Eleanor Roosevelt

Anna Eleanor Roosevelt ( / ˈ ɛ l ɪ n ɔːr ˈ r oʊ z ə v ɛ l t / ; 11 octobre 1884 – 7 novembre 1962) était une personnalité politique, diplomate et militante américaine. ^[5] Elle a été la Première dame des États-Unis de 1933 à 1945, pendant les quatre mandats de son mari, le président Franklin D. Roosevelt , faisant d’elle la Première dame la plus ancienne des États-Unis. ^[5] Roosevelt a été Délégué des États-Unis à l’Assemblée générale des Nations Unies de 1945 à 1952.^{[6] [7]} Le Président Harry S. Truman l’a appelée plus tard la “Première dame du Monde” dans l’hommage à sesaccomplissements de droits de l’homme. ^[8]

Eleanor Roosevelt
Roosevelt en juillet 1933
1ère présidente de la Commission présidentielle sur la condition de la femme
En poste du 20 janvier 1961 au 7 novembre 1962
Président	John F. Kennedy
Précédé par	poste établi
succédé par	Esther Peterson
1er représentant des États-Unis auprès de la Commission des droits de l’homme des Nations Unies
En poste du 27 janvier 1947 [1] au 20 janvier 1953 [2]
Président	Harry S. Truman
succédé par	Marie Pillsbury Seigneur
1er président de la Commission des droits de l’homme des Nations Unies
En poste du 29 avril 1946 [3] au 30 décembre 1952 [4]
succédé par	Charles Malick
Première dame des États-Unis
Dans le rôle du 4 mars 1933 au 12 avril 1945
Président	Franklin D. Roosevelt
Précédé par	Lou Henry Hoover
succédé par	Besse Truman
Première dame de New York
Dans le rôle du 1er janvier 1929 au 31 décembre 1932
Détails personnels
Née	Anna Eleanor Roosevelt ( 1884-10-11 )11 octobre 1884 New York, États-Unis
Décédés	7 novembre 1962 (1962-11-07)(78 ans) New York, États-Unis
Lieu de repos	Accueil du site historique national FDR , Hyde Park, New York
Parti politique	Démocratique
Conjoint(s)	Franklin D. Roosevelt ​ ​ ( né en 1905 ; décédé en 1945 )
Enfants	6 dont Franklin , Anna , Elliott , James et John
Parents)	Elliott Roosevelt Salle Anna Rebecca
Les proches	Famille Roosevelt
Signature

Roosevelt était membre des importantes familles américaines Roosevelt et Livingston et une nièce du président Theodore Roosevelt . ^[7] Elle a eu une enfance malheureuse, ayant subi la mort de ses deux parents et d’un de ses frères à un jeune âge. À 15 ans, elle fréquente l’ Allenswood Boarding Academy à Londres et est profondément influencée par sa directrice Marie Souvestre . De retour aux États-Unis, elle a épousé son cinquième cousin une fois enlevé, Franklin Delano Roosevelt, en 1905. Le mariage des Roosevelt a été compliqué dès le début par la mère contrôlante de Franklin, Sara , et après qu’Eleanor a découvert la liaison de son mari avec Lucy Mercer .en 1918, elle résolut de s’épanouir en menant sa propre vie publique. Elle a persuadé Franklin de rester en politique après avoir été frappé d’une maladie paralytique en 1921, ce qui lui a coûté l’usage normal de ses jambes, et a commencé à prononcer des discours et à participer à des événements de campagne à sa place. Après l’élection de Franklin au poste de gouverneur de New York en 1928, et tout au long de la carrière publique de Franklin au gouvernement, Roosevelt fit régulièrement des apparitions publiques en son nom; et en tant que Première dame, alors que son mari était président, elle a considérablement remodelé et redéfini le rôle.

Bien que largement respectée dans ses dernières années, Roosevelt était une Première dame controversée à l’époque pour son franc-parler, en particulier sur les droits civils des Afro-Américains. Elle a été la première épouse présidentielle à tenir des conférences de presse régulières, à écrire une chronique dans un quotidien, à écrire une chronique dans un magazine mensuel, à animer une émission de radio hebdomadaire et à prendre la parole lors d’un congrès national du parti. À quelques reprises, elle a publiquement désapprouvé les politiques de son mari. Elle a lancé une communauté expérimentale à Arthurdale, en Virginie-Occidentale , pour les familles de mineurs sans emploi, plus tard largement considérée comme un échec. Elle a plaidé pour des rôles élargis pour les femmes sur le lieu de travail, les droits civils des Afro-Américains et des Américains d’origine asiatique ., et les droits des réfugiés de la Seconde Guerre mondiale. Après la mort de son mari en 1945, Roosevelt est restée active en politique pendant les 17 dernières années de sa vie. Elle pressa les États-Unis d’ adhérer et de soutenir les Nations Unies et en devint la première déléguée . Elle a été la première présidente de la Commission des droits de l’homme des Nations Unies et a supervisé la rédaction de la Déclaration universelle des droits de l’homme . Plus tard, elle a présidé la Commission présidentielle sur le statut de la femme de l’administration John F. Kennedy . Au moment de sa mort, Roosevelt était considérée comme “l’une des femmes les plus estimées au monde”; Le New York Timesl’a appelée “l’objet du respect presque universel” dans sa nécrologie. ^[9]

En 1999, elle a été classée neuvième dans le top dix de la liste Gallup des personnes les plus admirées du 20e siècle [ ^10] et a été répertoriée treize fois comme la femme la plus admirée entre 1948 et 1961 ^[11].

Vie privée

Jeunesse

Roosevelt enfant, 1887

Anna Eleanor Roosevelt est née le 11 octobre 1884 à Manhattan , New York , ^{[12] [13]} des mondaines Anna Rebecca Hall et Elliott Roosevelt . ^[14] Dès son plus jeune âge, elle a préféré être appelée par son deuxième prénom, Eleanor. Par son père, elle était une nièce du président Theodore Roosevelt . Par l’intermédiaire de sa mère, elle était la nièce des champions de tennis Valentine Gill “Vallie” Hall III et Edward Ludlow Hall . Sa mère l’a surnommée “Mamie” parce qu’elle a agi de manière si sérieuse lorsqu’elle était enfant. ^[15] Anna a émotionnellement rejeté Eleanor et avait aussi un peu honte de la “simplicité” alléguée de sa fille.^[15]

Roosevelt avait deux frères plus jeunes : Elliott Jr. et Hall . Elle avait également un demi-frère, Elliott Roosevelt Mann, grâce à la liaison de son père avec Katy Mann, une servante employée par la famille. ^[16] Roosevelt est née dans un monde d’immenses richesses et privilèges, car sa famille faisait partie de la haute société new-yorkaise appelée les “houles”. ^[17]

Le 19 mai 1887, Roosevelt, deux ans, était à bord du SS Britannic avec son père, sa mère et sa tante Tissie, lorsqu’il est entré en collision avec le White Star Liner SS Celtic . Elle a été descendue dans un canot de sauvetage et elle et ses parents ont été emmenés au Celtic et renvoyés à New York. Après cet événement traumatisant, Eleanor a eu peur des navires et de la mer toute sa vie. ^[18]

Sa mère est décédée de la diphtérie le 7 décembre 1892 et Elliott Jr. est décédé de la même maladie en mai suivant. ^[19] Son père, un alcoolique confiné dans un sanatorium, est décédé le 14 août 1894, après avoir sauté d’une fenêtre lors d’une crise de delirium tremens . Il a survécu à la chute mais est mort d’une crise. ^[20] Les pertes d’enfance de Roosevelt l’ont laissée sujette à la dépression tout au long de sa vie. ^[20] Son frère Hall a souffert plus tard de l’alcoolisme. ^[21] Avant que son père ne meure, il l’a implorée d’agir en tant que mère envers Hall, et c’était une demande qu’elle a respectée pour le reste de la vie de Hall. Roosevelt adorait Hall, et quand il s’est inscrit à l’école Grotonen 1907, elle l’accompagne comme chaperon. Pendant qu’il fréquentait Groton, elle lui écrivait presque quotidiennement, mais ressentait toujours une pointe de culpabilité que Hall n’ait pas eu une enfance plus complète. Elle a pris plaisir à la brillante performance de Hall à l’école et était fière de ses nombreuses réalisations académiques, dont une maîtrise en ingénierie de Harvard . ^[22]

Photo d’école de Roosevelt, 14 ans, 1898

Après la mort de ses parents, Roosevelt a grandi dans la maison de sa grand-mère maternelle, Mary Livingston Ludlow de la famille Livingston à Tivoli, New York . ^[20] Enfant, elle manquait d’assurance et était affamée d’affection, et se considérait comme le « vilain petit canard ». ^[17] Cependant, Roosevelt a écrit à 14 ans que ses perspectives dans la vie ne dépendaient pas totalement de la beauté physique : “peu importe à quel point une femme peut être simple si la vérité et la loyauté sont imprimées sur son visage, tous seront attirés par elle.” ^[23]

Roosevelt a été instruite en privé et avec les encouragements de sa tante Anna “Bamie” Roosevelt , elle a été envoyée à l’ Allenswood Academy à l’âge de 15 ans, une école privée de finition à Wimbledon, à l’extérieur de Londres, en Angleterre, ^[24] où elle a fait ses études à partir de 1899 . à 1902. La directrice, Marie Souvestre , était une éducatrice réputée qui cherchait à cultiver la pensée indépendante chez les jeunes femmes. Souvestre s’intéresse particulièrement à Roosevelt, qui apprend à parler couramment le français et prend confiance en lui. ^[25] Roosevelt et Souvestre ont maintenu une correspondance jusqu’au mars de 1905, quand Souvestre est mort et après cela Roosevelt a placé le portrait de Souvestre sur son bureau et a apporté ses lettres avec elle.^[25] La cousine germaine de Roosevelt, Corinne Douglas Robinson , dont le premier mandat à Allenswood chevauchait le dernier de Roosevelt, a déclaré que lorsqu’elle est arrivée à l’école, Roosevelt était “” tout “à l’école. Elle était aimée de tout le monde.” ^[26] Roosevelt a souhaité continuer à Allenswood, mais elle a été convoquée à la maison par sa grand-mère en 1902 pour faire ses débuts sociaux . ^[25]

À 17 ans en 1902, Roosevelt a terminé ses études formelles et est retournée aux États-Unis; elle a été présentée lors d’un bal des débutantes à l’ hôtel Waldorf-Astoria le 14 décembre. Elle a ensuite reçu sa propre “soirée de sortie”. ^[27] Elle a dit une fois de ses débuts dans une discussion publique : « C’était tout simplement horrible. C’était une belle fête, bien sûr, mais j’étais si malheureuse, parce qu’une fille qui fait son coming-out est si misérable si elle ne sait pas. tous les jeunes. Bien sûr, j’étais à l’étranger depuis si longtemps que j’avais perdu le contact avec toutes les filles que je connaissais à New York. J’étais malheureuse à travers tout cela. ^[9]

Roosevelt était actif avec la New York Junior League peu de temps après sa fondation, enseignant la danse et la gymnastique suédoise dans les bidonvilles de l’East Side. ^[27] L’organisation avait été portée à l’attention de Roosevelt par son amie, la fondatrice de l’organisation Mary Harriman , et un parent masculin qui critiquait le groupe pour “avoir attiré les jeunes femmes dans l’activité publique”. ^[28]

Roosevelt était un épiscopalien de longue date, assistait régulièrement aux offices et connaissait très bien le Nouveau Testament. Le Dr Harold Ivan Smith déclare qu’elle “a été très publique au sujet de sa foi. Dans des centaines de colonnes” My Day “et” If You Ask Me “, elle a abordé des questions de foi, de prière et de la Bible.” ^{[29] [30]}

Mariage et vie de famille

Roosevelt dans sa robe de mariée, 1905

À l’été 1902, Roosevelt rencontra le cinquième cousin de son père , Franklin Delano Roosevelt, dans un train pour Tivoli, New York . ^[31] Les deux ont commencé une correspondance secrète et une romance, et se sont fiancés le 22 novembre 1903. ^[32] La mère de Franklin, Sara Ann Delano , s’est opposée à l’union et lui a fait promettre que les fiançailles ne seraient pas officiellement annoncées avant un an. “Je sais quelle douleur j’ai dû vous causer”, écrivit-il à sa mère à propos de sa décision. Mais, ajouta-t-il, “je connais mon propre esprit, et je le sais depuis longtemps, et je sais que je ne pourrais jamais penser autrement.” ^[33]Sara emmena son fils en croisière dans les Caraïbes en 1904, espérant qu’une séparation étoufferait la romance, mais Franklin resta déterminé. ^[33] La date du mariage a été fixée pour accommoder le président Theodore Roosevelt, qui devait être à New York pour le défilé de la Saint-Patrick, et qui a accepté de donner la mariée. ^[34]

Le couple s’est marié le 17 mars 1905 lors d’un mariage célébré par Endicott Peabody , le directeur du marié à la Groton School . ^{[31] [35]} Sa cousine Corinne Douglas Robinson était une demoiselle d’honneur. Le mariage a eu lieu à Algonac, un domaine familial de la famille de la mère de Franklin situé à Newburgh . La présence de Theodore Roosevelt à la cérémonie a fait la une du New York Times et d’autres journaux. Lorsqu’on lui a demandé ce qu’il pensait de l’union Roosevelt-Roosevelt, le président a déclaré: “C’est une bonne chose de garder le nom dans la famille.” Le couple a passé une lune de miel préliminaire d’une semaine à Hyde Park, puis s’est installé dans un appartement à New York.lune de miel , un tour d’Europe de trois mois. ^[36]

De retour aux États-Unis, les jeunes mariés se sont installés dans une maison de New York fournie par la mère de Franklin, ainsi que dans une deuxième résidence du domaine familial surplombant la rivière Hudson à Hyde Park, New York . Dès le début, Roosevelt a eu une relation conflictuelle avec sa belle-mère contrôlante. La maison de ville que Sara leur a donnée était reliée à sa propre résidence par des portes coulissantes, et Sara a dirigé les deux ménages dans la décennie qui a suivi le mariage. Très tôt, Roosevelt a eu une dépression au cours de laquelle elle a expliqué à Franklin que “je n’aimais pas vivre dans une maison qui n’était en aucun cas la mienne, une maison pour laquelle je n’avais rien fait et qui ne représentait pas la façon dont je voulais vivre “, mais peu changé. ^[37]Sara a également cherché à contrôler l’éducation de ses petits-enfants, et Roosevelt a réfléchi plus tard que “les enfants de Franklin étaient plus les enfants de ma belle-mère que les miens”. ^[38] Le fils aîné de Roosevelt, James, s’est souvenu que Sara avait dit à ses petits-enfants: “Votre mère vous a seulement porté, je suis plus votre mère que votre mère.” ^[38]

Eleanor et Franklin Roosevelt avec leurs deux premiers enfants, 1908

Roosevelt et Franklin ont eu six enfants :

• Anna Eleanor Roosevelt (1906-1975)
• James Roosevelt II (1907–1991)
• Franklin Roosevelt (1909-1909)
• Elliott Roosevelt (1910-1990)
• Franklin Delano Roosevelt Jr. (1914-1988)
• John Aspinwall Roosevelt (1916-1981)

Roosevelt n’aimait pas avoir de relations sexuelles avec son mari. Elle a dit un jour à sa fille Anna que c’était une “épreuve à supporter”. ^[39] Elle se considérait également mal adaptée à la maternité, écrivant plus tard: “Il ne m’est pas venu naturellement de comprendre les petits enfants ou de les apprécier”. ^[38]

En septembre 1918, Roosevelt déballait l’une des valises de Franklin lorsqu’elle découvrit un paquet de lettres d’amour de sa secrétaire sociale, Lucy Mercer . Il envisageait de quitter sa femme pour Mercer. Cependant, suite aux pressions de son conseiller politique, Louis Howe , et de sa mère, qui menaçait de déshériter Franklin s’il poursuivait son divorce, le couple resta marié. ^[40] Leur union à partir de ce moment était plutôt un partenariat politique. Désabusée, Roosevelt redevient active dans la vie publique et se concentre de plus en plus sur son travail social plutôt que sur son rôle d’épouse. ^[41]

En août 1921, la famille était en vacances à l’île Campobello , au Nouveau-Brunswick , au Canada, lorsque Franklin reçut un diagnostic de maladie paralytique , à l’époque considérée comme la poliomyélite. ^{[42] [43]} Pendant la maladie, grâce à ses soins infirmiers, Roosevelt a probablement sauvé Franklin de la mort. ^[44]Ses jambes sont restées paralysées en permanence. Lorsque l’étendue de son handicap est devenue claire, Roosevelt a mené une longue bataille avec sa belle-mère sur son avenir, le persuadant de rester en politique malgré les exhortations de Sara à prendre sa retraite et à devenir un gentleman de la campagne. Le médecin traitant de Franklin, le Dr William Keen, a félicité le dévouement de Roosevelt envers Franklin frappé pendant la période de son travail. “Vous avez été une épouse rare et vous avez supporté votre lourd fardeau avec beaucoup de courage”, a-t-il dit, la proclamant “l’une de mes héroïnes”. ^[18]

Cela s’est avéré un tournant dans la lutte de longue date de Roosevelt et Sara, et à mesure que le rôle public d’Eleanor grandissait, elle s’est de plus en plus détachée du contrôle de Sara. ^{[45] [46]} Les tensions entre Sara et Roosevelt au sujet de ses nouveaux amis politiques ont augmenté au point que la famille a construit un cottage à Val-Kill , dans lequel Roosevelt et ses invités vivaient lorsque Franklin et les enfants étaient loin de Hyde Park. ^{[47] [48]} Roosevelt elle-même a nommé l’endroit Val-Kill, vaguement traduit par “ruisseau de cascade” ^[49] de la langue néerlandaise commune aux premiers colons européensde la zone. Franklin a encouragé sa femme à développer cette propriété comme un endroit où elle pourrait mettre en œuvre certaines de ses idées de travail avec des emplois d’hiver pour les travailleurs ruraux et les femmes. Chaque année, lorsque Roosevelt organisait un pique-nique à Val-Kill pour les garçons délinquants, sa petite-fille Eleanor Roosevelt Seagraves l’ aidait. Elle a été proche de sa grand-mère toute sa vie. Seagraves a concentré sa carrière d’éducatrice et de bibliothécaire sur le maintien en vie de nombreuses causes que Roosevelt a lancées et soutenues.

En 1924, elle a fait campagne pour le démocrate Alfred E. Smith dans sa candidature réussie à la réélection en tant que gouverneur de l’État de New York contre le candidat républicain, son cousin germain Theodore Roosevelt Jr. ^[50] Theodore Jr. ne lui a jamais pardonné. La tante d’Eleanor, Anna “Bamie” Roosevelt Cowles , a publiquement rompu avec elle après l’élection. Elle écrivit à sa nièce : « Je déteste qu’Eleanor se laisse paraître comme elle. Bien qu’elle n’ait jamais été belle, elle m’a toujours fait un effet charmant, mais hélas et encore aujourd’hui ! Depuis que la politique est devenue son intérêt premier, tout son charme a disparu. …” ^[51] Roosevelt a rejeté les critiques de Bamie en la qualifiant de “femme âgée”. ^{[ citation nécessaire ]}Cependant, Bamie et Roosevelt se sont finalement réconciliés.

La fille aînée de Théodore, Alice , a également rompu avec Roosevelt au cours de sa campagne. Alice et sa tante se sont réconciliées après que cette dernière ait écrit à Alice une lettre réconfortante à la mort de la fille d’Alice, Paulina Longworth.

Roosevelt et sa fille Anna se sont séparés après avoir repris certaines des tâches sociales de sa mère à la Maison Blanche. La relation était encore plus tendue parce que Roosevelt voulait désespérément aller avec son mari à Yalta en février 1945 (deux mois avant la mort de FDR), mais il prit Anna à la place. Quelques années plus tard, les deux ont pu se réconcilier et coopérer sur de nombreux projets. Anna a pris soin de sa mère lorsqu’elle était en phase terminale en 1962.

Le fils de Roosevelt, Elliott, est l’auteur de nombreux livres, dont une série policière dans laquelle sa mère était la détective. Cependant, ces mystères de meurtre ont été étudiés et écrits par William Harrington. Ils ont continué jusqu’à la mort de Harrington en 2000, dix ans après la mort d’Elliott. ^[52] Avec James Brough, Elliot a également écrit un livre très personnel sur ses parents intitulé The Roosevelts of Hyde Park : An Untold Story , dans lequel il a révélé des détails sur la vie sexuelle de ses parents, y compris les relations de son père avec la maîtresse Lucy Mercer et secrétaire Marguerite (“Missy”) LeHand , ^[53]ainsi que des détails graphiques entourant la maladie qui a paralysé son père. Publiée en 1973, la biographie contient également des informations précieuses sur la course de FDR à la vice-présidence, son ascension au poste de gouverneur de New York et sa prise de la présidence en 1932, en particulier avec l’aide de Louis Howe. Quand Elliott a publié ce livre en 1973, Franklin Delano Roosevelt Jr. a dirigé la dénonciation de la famille à son égard; le livre a été violemment répudié par tous les frères et sœurs d’Elliot. Un autre des frères et sœurs, James, a publié My Parents, a Differing View (avec Bill Libby , 1976), qui a été écrit en partie en réponse au livre d’Elliot. Une suite à An Untold Story avec James Brough, publié en 1975 et intitulé A Rendezvous With Destiny, a mené la saga Roosevelt jusqu’à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Mother R.: Eleanor Roosevelt’s Untold Story , également avec Brough, a été publié en 1977. Eleanor Roosevelt, avec Love: A Centenary Remembrance , est sorti en 1984.

Autres relations

Roosevelt avec son chien Fala en 1951

Dans les années 1930, Roosevelt avait une relation très étroite avec l’aviatrice Amelia Earhart (1897-1937). Une fois, les deux se sont échappés de la Maison Blanche et sont allés à une fête déguisés pour l’occasion. Après avoir volé avec Earhart, Roosevelt a obtenu un permis d’étudiant mais n’a pas poursuivi son projet d’apprendre à voler. Franklin n’était pas favorable à ce que sa femme devienne pilote. Néanmoins, les deux femmes communiquèrent fréquemment tout au long de leur vie. ^[54]

Roosevelt avait également une relation étroite avec la journaliste de l’ Associated Press (AP) Lorena Hickok (1893–1968), qui l’a couverte pendant les derniers mois de la campagne présidentielle et “est tombée follement amoureuse d’elle”. ^[55] Au cours de cette période, Roosevelt écrivit quotidiennement des lettres de 10 à 15 pages à “Hick”, qui prévoyait d’écrire une biographie de la Première dame. ^[56] Les lettres comprenaient des mots tendres tels que “Je veux mettre mes bras autour de toi et t’embrasser au coin de ta bouche” ^[57] et “Je ne peux pas t’embrasser, alors j’embrasse ta ‘photo’ bonne nuit et bonjour !” ^[58] Lors de l’inauguration de Franklin en 1933 , Roosevelt portait une bague en saphir que Hickok lui avait donnée. ^[59] Le directeur du FBI , J. Edgar Hoover , méprisait le libéralisme de Roosevelt, sa position concernant les droits civils et les critiques des tactiques de surveillance de Hoover par elle et son mari, et ainsi Hoover a maintenu un gros dossier sur Roosevelt, ^{[60] [61]} que les cinéastes du biopic J. Edgar (2011) indique inclus des preuves compromettantes de cette relation, avec laquelle Hoover avait l’intention de faire chanter Roosevelt. Compromis en tant que journaliste, Hickok a rapidement démissionné de son poste avec l’AP pour se rapprocher de Roosevelt, qui lui a obtenu un emploi d’enquêteur pour un programme New Deal . ^[62]

Il y a un débat considérable sur la question de savoir si Roosevelt avait ou non une relation sexuelle avec Hickok. Il était connu dans le corps de presse de la Maison Blanche à l’époque que Hickok était lesbienne. ^[63] Des universitaires, dont Lillian Faderman ^[59] et Hazel Rowley , ^[64] ont affirmé qu’il y avait une composante physique dans la relation, tandis que la biographe de Hickok, Doris Faber, a soutenu que les phrases insinuatives ont induit les historiens en erreur. Doris Kearns Goodwin a déclaré dans son récit des Roosevelt , lauréat du prix Pulitzer en 1994 , que “si Hick et Eleanor allaient au-delà des baisers et des câlins” ne pouvait pas être déterminé avec certitude. ^[65]Roosevelt était un ami proche de plusieurs couples de lesbiennes, tels que Nancy Cook et Marion Dickerman , et Esther Lape et Elizabeth Fisher Read , suggérant qu’elle comprenait le lesbianisme ; Marie Souvestre, l’enseignante de l’enfance de Roosevelt et une grande influence sur sa pensée ultérieure, était également lesbienne. ^[64] Faber a publié une partie de la correspondance de Roosevelt et Hickok en 1980, mais a conclu que le phrasé amoureux était simplement un “béguin d’écolière exceptionnellement tardif” ^[66] et a averti les historiens de ne pas être induits en erreur. ^[65] Chercheuse Leila J. Ruppa critiqué l’argument de Faber, qualifiant son livre “d’étude de cas sur l’homophobie” et arguant que Faber a involontairement présenté “page après page des preuves qui délimitent la croissance et le développement d’une histoire d’amour entre les deux femmes”. ^[67] En 1992, la biographe Roosevelt Blanche Wiesen Cook a soutenu que la relation était en fait romantique, générant l’attention nationale. ^{[66] [68] [69]} Un essai de 2011 de Russell Baker passant en revue deux nouvelles biographies de Roosevelt dans la New York Review of Books ( Franklin and Eleanor: An Extraordinary Marriage , par Hazel Rowley , et Eleanor Roosevelt: Transformative First Lady, par Maurine H. Beasley) a déclaré: “Le fait que la relation Hickok était en effet érotique semble désormais incontestable compte tenu de ce que l’on sait des lettres qu’ils ont échangées.” ^[58]

Dans les mêmes années, les commérages de Washington liaient Roosevelt de manière romantique à l’administrateur du New Deal, Harry Hopkins , avec qui elle travaillait en étroite collaboration. ^[70] Roosevelt a également eu une relation étroite avec le sergent de la police de l’État de New York Earl Miller , qui a été désigné par le président pour être son garde du corps. ^[71] Roosevelt avait 44 ans lorsqu’elle a rencontré Miller, 32 ans, en 1929. Il est devenu son ami ainsi que son escorte officielle, lui enseignant différents sports, tels que la plongée et l’équitation, et l’a entraînée au tennis. La biographe Blanche Wiesen Cook écrit que Miller était la “première implication romantique” de Roosevelt dans ses années intermédiaires. ^[72] Hazel Rowleyconclut: “Il ne fait aucun doute qu’Eleanor était amoureuse d’Earl pendant un certain temps … Mais il est très peu probable qu’ils aient eu une” liaison “.” ^[73]

L’amitié de Roosevelt avec Miller s’est produite en même temps que son mari avait une relation supposée avec sa secrétaire, Marguerite “Missy” LeHand. Smith écrit, “remarquablement, ER et Franklin ont reconnu, accepté et encouragé l’arrangement … Eleanor et Franklin étaient des personnes volontaires qui se souciaient beaucoup du bonheur de l’autre mais réalisaient leur propre incapacité à y subvenir.” ^[74] On dit que la relation de Roosevelt et Miller s’est poursuivie jusqu’à sa mort en 1962. On pense qu’ils ont correspondu quotidiennement, mais toutes les lettres ont été perdues. Selon la rumeur, les lettres ont été anonymement achetées et détruites, ou enfermées à sa mort. ^[75]

Roosevelt était une amie de longue date de Carrie Chapman Catt et lui a décerné le prix Chi Omega à la Maison Blanche en 1941. ^[76]

Antisémitisme

Eleanor Roosevelt en privé a montré une répulsion contre les Juifs riches en 1918, disant à sa belle-mère que “le parti juif [était] épouvantable … Je ne souhaite plus jamais entendre parler d’argent, de bijoux ou de zibelines”. ^{[77] [78]} Quand elle est devenue copropriétaire de l’École Todhunter à New York, un nombre limité de Juifs ont été admis. La plupart des élèves étaient des protestants de la classe supérieure, et Roosevelt a déclaré que l’esprit de l’école “serait différent si nous avions une trop grande proportion d’enfants juifs”. Elle a dit que le problème n’est pas seulement quantitatif mais qualitatif, puisque les Juifs étaient “très différents de nous” et n’étaient pas encore assez américains. Son antisémitisme décline progressivement, d’autant plus que son amitié avec Bernard Baruch grandit. ^[79]Après la Seconde Guerre mondiale, elle est devenue une fervente championne d’Israël, qu’elle admirait pour son engagement envers les valeurs du New Deal. ^{[80] [81]}

La vie publique avant la Maison Blanche

Roosevelt en 1932 Eleanor et Franklin Roosevelt en août 1932

Lors de l’ élection présidentielle de 1920 , Franklin a été nommé candidat à la vice-présidence du candidat démocrate à la présidentielle James M. Cox . Roosevelt a rejoint Franklin dans une tournée du pays, faisant ses premières apparitions en campagne. ^[82] Cox a été battu par le républicain Warren G. Harding , qui a gagné avec 404 voix électorales contre 127. ^[83]

Après le début de la maladie paralytique de Franklin en 1921, Roosevelt a commencé à servir de remplaçant pour son mari incapable, faisant des apparitions publiques en son nom, souvent soigneusement entraînée par Louis Howe. ^[84] Elle a également commencé à travailler avec la Ligue syndicale des femmes (WTUL), collectant des fonds pour soutenir les objectifs du syndicat : une semaine de travail de 48 heures, un salaire minimum et l’abolition du travail des enfants . ^[17] Tout au long des années 1920, Roosevelt est devenu de plus en plus influent en tant que leader du Parti démocrate de l’État de New York tandis que Franklin a utilisé ses contacts parmi les femmes démocrates pour renforcer sa position auprès d’elles, gagnant leur soutien engagé pour l’avenir. ^[84]En 1924, elle a fait campagne pour le démocrate Alfred E. Smith dans sa candidature réussie à la réélection en tant que gouverneur de l’État de New York contre le candidat républicain et son cousin germain Theodore ^Roosevelt Jr. Sous-secrétaire de la Marine lors du scandale du Teapot Dome , et en retour, Théodore a dit de lui : « C’est un franc-tireur ! Il ne porte pas la marque de notre famille », ce qui l’a exaspérée. Elle a poursuivi Theodore sur la campagne électorale de l’État de New York dans une voiture équipée d’un papier mâchébonnet en forme de théière géante qui a été conçu pour émettre de la vapeur simulée (pour rappeler aux électeurs les liens supposés, mais plus tard réfutés, de Théodore avec le scandale), et a contré ses discours avec ceux des siens, le qualifiant d’immature. ^[85] Elle dénoncera plus tard ces méthodes, admettant qu’elles étaient au-dessous de sa dignité, mais disant qu’elles avaient été inventées par les “sales escrocs” du Parti démocrate. Théodore a été battu par 105 000 voix et il ne lui a jamais pardonné. En 1928, Roosevelt faisait la promotion de la candidature de Smith à la présidence et de la nomination de Franklin comme candidat du Parti démocrate au poste de gouverneur de New York, succédant à Smith. Bien que Smith ait perdu la course présidentielle, Franklin a gagné et les Roosevelt ont emménagé dans le manoir du gouverneur à Albany , New York.Pendant le mandat de Franklin en tant que gouverneur, Roosevelt a beaucoup voyagé dans l’État pour prononcer des discours et inspecter les installations de l’État en son nom, lui rapportant ses découvertes à la fin de chaque voyage. ^[87]

En 1927, elle rejoint ses amis Marion Dickerman et Nancy Cook pour acheter la Todhunter School for Girls, une école de fin d’études qui propose également des cours préparatoires à l’université, à New York. À l’école, Roosevelt a enseigné des cours de niveau supérieur en littérature et histoire américaines, mettant l’accent sur la pensée indépendante, l’actualité et l’engagement social. Elle a continué à enseigner trois jours par semaine pendant que FDR était gouverneur, mais a été forcée de quitter l’enseignement après son élection à la présidence. ^{[88] [89]}

Toujours en 1927, elle fonde Val-Kill Industries avec Cook, Dickerman et Caroline O’Day , trois amis qu’elle rencontre grâce à ses activités au sein de la Division des femmes du Parti démocrate de l’État de New York. Il était situé sur les rives d’un ruisseau qui traversait le domaine de la famille Roosevelt à Hyde Park, New York . Roosevelt et ses partenaires commerciaux ont financé la construction d’une petite usine pour fournir un revenu supplémentaire aux familles d’agriculteurs locales qui fabriquaient des meubles, de l’étain et des tissus faits maison en utilisant des méthodes artisanales traditionnelles. Capitaliser sur la popularité du renouveau colonial, la plupart des produits Val-Kill ont été modelés sur des formes du XVIIIe siècle. Roosevelt a promu Val-Kill à travers des interviews et des apparitions publiques. Val-Kill Industries n’est jamais devenu le programme de subsistance que Roosevelt et ses amis imaginaient, mais il a ouvert la voie à de plus grandes initiatives du New Deal sous l’administration présidentielle de Franklin. La santé défaillante de Cook et les pressions de la Grande Dépression ont contraint les femmes à dissoudre le partenariat en 1938, date à laquelle Roosevelt a converti les bâtiments du magasin en un chalet à Val-Kill., qui devint finalement sa résidence permanente après la mort de Franklin en 1945. Otto Berge acquit le contenu de l’usine et l’utilisation du nom de Val-Kill pour continuer à fabriquer des meubles de style colonial jusqu’à sa retraite en 1975. En 1977, le cottage de Roosevelt à Val -Kill et sa propriété environnante de 181 acres (0,73 km2), ^[90] ont été officiellement désignés par un acte du Congrès comme le lieu historique national Eleanor Roosevelt , “pour commémorer pour l’éducation, l’inspiration et le bénéfice des générations présentes et futures, le la vie et l’œuvre d’une femme exceptionnelle dans l’histoire américaine.” ^[90]

Première dame des États-Unis (1933-1945)

Lire des médias Roosevelt lance un appel pour la Croix-Rouge , 22 mai 1940

Roosevelt est devenue la Première dame des États-Unis lorsque Franklin a été inauguré le 4 mars 1933. Ayant connu toutes les premières dames précédentes du XXe siècle, elle était sérieusement déprimée d’avoir à assumer le rôle, qui était traditionnellement limité à la domesticité et à l’hôtesse. ^[91] Son prédécesseur immédiat, Lou Henry Hoover , avait mis fin à son activisme féministe en devenant Première dame, déclarant son intention de n’être qu’une « toile de fond pour Bertie ». ^[92] La détresse d’Eleanor face à ces précédents était suffisamment grave pour que Hickok sous-titre sa biographie de Roosevelt “Reluctant First Lady”. ^[93]

Avec le soutien de Howe et Hickok, Roosevelt entreprit de redéfinir la position. Selon sa biographe Blanche Wiesen Cook , elle est devenue “la Première dame la plus controversée de l’histoire des États-Unis” dans le processus. ^[93] Malgré les critiques d’eux deux, avec le ferme soutien de son mari, elle a poursuivi le programme actif d’affaires et de discours qu’elle avait commencé avant d’assumer le rôle de Première dame à une époque où peu de femmes mariées avaient des carrières. Elle a été la première épouse présidentielle à tenir des conférences de presse régulières et, en 1940, elle est devenue la première à prendre la parole lors d’un congrès national du parti. ^[94] Elle a écrit aussi une colonne de journal quotidienne et largement souscrite, ” Mon jour “, une autre première pour un conjoint présidentiel. ^{[95] [96]}Elle a également été la première Première dame à écrire une chronique mensuelle dans un magazine et à animer une émission de radio hebdomadaire. ^[97]

Au cours de la première année de l’administration de son mari, Roosevelt était déterminée à égaler son salaire présidentiel et elle a gagné 75 000 $ grâce à ses conférences et à ses écrits, dont la plupart ont été reversés à des œuvres caritatives. ^[98] En 1941, elle recevait des honoraires de conférence de 1 000 $, ^[48] et a été nommée membre honoraire de Phi Beta Kappa lors d’une de ses conférences pour célébrer ses réalisations. ^{[99] [100]}

Roosevelt a maintenu un programme de voyages chargé au cours de ses douze années à la Maison Blanche, faisant fréquemment des apparitions personnelles lors de réunions de travail pour assurer aux travailleurs de l’époque de la dépression que la Maison Blanche était consciente de leur sort. Dans un dessin animé célèbre de l’époque du magazine The New Yorker (3 juin 1933), faisant la satire d’une visite qu’elle avait faite dans une mine, un mineur de charbon étonné, scrutant un tunnel sombre, dit à un collègue : “Pour Dieu pour l’amour, voici Mme Roosevelt!” ^{[101] [102]}

Roosevelt (au centre), le roi George VI et la reine Elizabeth à Londres, le 23 octobre 1942

Au début de 1933, la ” Bonus Army “, un groupe de protestation d’anciens combattants de la Première Guerre mondiale, a marché sur Washington pour la deuxième fois en deux ans, appelant à ce que leurs certificats de bonus de vétéran soient décernés plus tôt. L’année précédente, le président Hoover avait ordonné leur dispersion, et la cavalerie de l’armée américaine a chargé et bombardé les vétérans avec des gaz lacrymogènes. ^[103] Cette fois, Roosevelt a rendu visite aux anciens combattants dans leur camping boueux, écoutant leurs préoccupations et chantant avec eux des chansons de l’armée. ^[104] La réunion a désamorcé la tension entre les vétérans et l’administration et un des marcheurs a commenté plus tard, ” Hoover a envoyé l’armée. [Le président] Roosevelt a envoyé sa femme.” ^[105]

En 1933, après qu’elle soit devenue Première dame, une nouvelle rose thé hybride porte son nom ( Rosa x hybrida “Mme Franklin D. Roosevelt”). ^[106]

En 1937, elle a commencé à écrire son autobiographie, dont tous les volumes ont été compilés dans L’Autobiographie d’Eleanor Roosevelt en 1961 ( Harper & Brothers , ISBN 0-306-80476-X ).

Congrès américain de la jeunesse et administration nationale de la jeunesse

L’ American Youth Congress (AYC) a été formé en 1935 pour défendre les droits des jeunes dans la politique américaine, et il était responsable de la présentation de l’ American Youth Bill of Rights au Congrès américain. La relation de Roosevelt avec l’AYC a finalement conduit à la formation de la National Youth Administration , une agence du New Deal aux États-Unis, fondée en 1935, qui se concentrait sur la fourniture de travail et d’éducation aux Américains âgés de 16 à 25 ans. ^{[107] [ 108] [109]} La NYA était dirigée par Aubrey Willis Williams , un éminent libéral de l’Alabama qui était proche de Roosevelt et Harry Hopkins. Parlant de la NYA dans les années 1930, Roosevelt a exprimé son inquiétude au sujet de l’âgisme, déclarant que “je vis dans une véritable terreur quand je pense que nous pourrions perdre cette génération. Nous devons amener ces jeunes dans la vie active de la communauté et faire qu’ils sentent qu’ils sont nécessaires.” ^[110] En 1939, le Comité Dies a assigné à comparaître les dirigeants de l’AYC, qui, en plus de servir l’AYC, étaient également membres de la Young Communist League . Roosevelt était présent aux audiences et a ensuite invité les témoins assignés à monter à bord à la Maison Blanche pendant leur séjour à Washington DC Joseph P. Lashétait l’une de ses pensionnaires. Le 10 février 1940, des membres de l’AYC, en tant qu’invités de Roosevelt en sa qualité de Première dame, ont assisté à un pique-nique sur la pelouse de la Maison Blanche où ils ont été adressés par Franklin du portique sud. Le président les a exhortés à condamner non seulement le régime nazi, mais toutes les dictatures . ^[111] Le président aurait été hué par le groupe. Par la suite, bon nombre des mêmes jeunes ont fait du piquetage devant la Maison Blanche en tant que représentants de la mobilisation américaine pour la paix . Parmi eux se trouvait Joseph Cadden, l’un des pensionnaires de nuit de Roosevelt. Plus tard en 1940, malgré la publication par Roosevelt de ses raisons “Pourquoi je crois toujours au Congrès de la jeunesse”, le Congrès américain de la jeunesse a été dissous. ^[112]La NYA a été fermée en 1943. ^[113]

Arthurdale

Le principal projet de Roosevelt au cours des deux premiers mandats de son mari était l’établissement d’une communauté planifiée à Arthurdale, en Virginie-Occidentale . ^{[114] [115]} Le 18 août 1933, à la demande pressante de Hickok, Roosevelt a rendu visite aux familles de mineurs sans abri à Morgantown, Virginie-Occidentale , qui avaient été mis sur liste noire à la suite d’activités syndicales. ^[116] Profondément affecté par la visite, Roosevelt a proposé une communauté de réinstallation pour les mineurs à Arthurdale, où ils pourraient gagner leur vie grâce à l’agriculture de subsistance , à l’artisanat et à une usine de fabrication locale. ^[115]Elle espérait que le projet pourrait devenir un modèle pour “un nouveau type de communauté” aux États-Unis, dans lequel les travailleurs seraient mieux soignés. ^[117] Son mari a soutenu le projet avec enthousiasme. ^[115]

Après une première expérience désastreuse avec des maisons préfabriquées , la construction a repris en 1934 selon les spécifications de Roosevelt, cette fois avec “toutes les commodités modernes”, y compris la plomberie intérieure et le chauffage central à vapeur. Les familles ont occupé les cinquante premières maisons en juin et ont accepté de rembourser le gouvernement dans trente ans. ^{[114] [118]} Bien que Roosevelt ait espéré une communauté racialement mixte, les mineurs ont insisté pour limiter l’adhésion aux chrétiens blancs . Après avoir perdu un vote communautaire, Roosevelt a recommandé la création d’autres communautés pour les mineurs noirs et juifs exclus. ^[119] L’expérience a motivé Roosevelt à devenir beaucoup plus franc sur la question dediscrimination raciale . ^[120]

Roosevelt est restée une vigoureuse collecte de fonds pour la communauté pendant plusieurs années, tout en dépensant la majeure partie de ses propres revenus pour le projet. ^[121] Cependant, le projet a été critiqué tant par la gauche politique que par la droite. Les conservateurs l’ont condamné comme socialiste et un “complot communiste”, tandis que les membres démocrates du Congrès se sont opposés à la concurrence du gouvernement avec l’entreprise privée. ^[122] Le secrétaire de l’Intérieur Harold Ickes s’est également opposé au projet, citant son coût élevé par famille. ^[123] Arthurdale a continué à couler en tant que priorité de dépenses du gouvernement fédéral jusqu’en 1941, lorsque les États-Unis ont vendu à perte le dernier de ses avoirs dans la communauté. ^[124]

Les commentateurs ultérieurs ont généralement décrit l’expérience d’Arthurdale comme un échec. ^[125] Roosevelt elle-même a été fortement découragée par une visite de 1940 au cours de laquelle elle a estimé que la ville était devenue excessivement dépendante de l’aide extérieure. ^[126] Cependant, les habitants considéraient la ville comme une ” utopie ” par rapport à leur situation antérieure, et beaucoup retrouvèrent l’autosuffisance économique. ^[124] Roosevelt a personnellement considéré le projet comme un succès, parlant plus tard des améliorations qu’elle a vues dans la vie des gens là-bas et déclarant: “Je ne sais pas si vous pensez que cela vaut un demi-million de dollars. Mais je le fais.” ^[125]

Activisme des Droits civiques

Roosevelt volant avec Tuskegee Airman Charles “Chief” Anderson en mars 1941

Pendant l’administration de Franklin, Roosevelt est devenu un lien important avec la population afro-américaine à l’ère de la ségrégation. Malgré le désir du président d’apaiser le sentiment du Sud, Roosevelt a exprimé son soutien au mouvement des Droits civiques . Après son expérience avec Arthurdale et ses inspections des programmes du New Deal dans les États du Sud, elle a conclu que les programmes du New Deal étaient discriminatoires à l’encontre des Afro-Américains, qui recevaient une part disproportionnée des fonds de secours. Roosevelt est devenue l’une des seules voix de l’administration de son mari à insister pour que les avantages soient également étendus aux Américains de toutes races. ^[127]

Roosevelt a également rompu avec la tradition en invitant des centaines d’invités afro-américains à la Maison Blanche. ^[128] En 1936, elle a pris connaissance des conditions à la National Training School for Girls, une école réformée à prédominance noire autrefois située dans le quartier Palisades de Washington, DC ^[129] Elle a visité l’école, a écrit à ce sujet dans son “My Day” colonne, a fait pression pour obtenir des fonds supplémentaires et a fait pression pour que des changements soient apportés au personnel et au programme. Son invitation de la Maison Blanche aux étudiants est devenue un problème dans la campagne de réélection de Franklin en 1936. ^[130] Lorsque la chanteuse noire Marian Anderson s’est vu refuser l’utilisation du Constitution Hall de Washington par leFilles de la Révolution américaine en 1939, Roosevelt a démissionné du groupe en signe de protestation et a aidé à organiser un autre concert sur les marches du Lincoln Memorial . ^[101] Roosevelt a ensuite présenté Anderson au roi et à la reine du Royaume-Uni après qu’Anderson se soit produit lors d’un dîner à la Maison Blanche. ^[131] Roosevelt a également organisé la nomination de l’éducatrice afro-américaine Mary McLeod Bethune , avec qui elle s’était liée d’amitié, en tant que directrice de la division des affaires noires de l’ administration nationale de la jeunesse . ^{[132] [133]}Pour éviter des problèmes avec le personnel lorsque Bethune visiterait la Maison Blanche, Roosevelt la rencontrerait à la porte, l’embrasserait et entrerait avec son bras dessus bras dessous. ^[134]

Elle était impliquée en étant « les yeux et les oreilles » ^[135] du New Deal. Elle regardait vers l’avenir et était attachée à la réforme sociale. L’un de ces programmes a aidé les travailleuses à recevoir de meilleurs salaires. Le New Deal a également placé les femmes dans moins de travail à la machine et plus de travail de col blanc. Les femmes n’avaient pas à travailler dans les usines de fabrication de fournitures de guerre parce que les hommes rentraient à la maison pour pouvoir prendre en charge les longues journées et nuits que les femmes avaient travaillées pour contribuer à l’effort de guerre. Roosevelt a apporté un activisme et une capacité sans précédent au rôle de la Première dame. ^[136]

Roosevelt et Mary McLeod Bethune , membre du cabinet noir de Franklin D. Roosevelt , 1943

Contrairement à son soutien habituel des droits des Afro-Américains , la ” ville du coucher du soleil ” Eleanor , en Virginie-Occidentale, porte son nom et a été créée en 1934 lorsqu’elle et Franklin ont visité le comté et l’ont développé comme site de test pour les familles. En tant que “ville au coucher du soleil”, comme d’autres villes de Franklin Roosevelt à travers le pays (telles que Greenbelt , Greenhills , Greendale , Hanford ou Norris ), c’était réservé aux Blancs. ^[137] Il a été établi en tant que projet du New Deal. ^[138]

Roosevelt a fait pression dans les coulisses pour que le projet de loi Costigan-Wagner de 1934 fasse du lynchage un crime fédéral, notamment en organisant une rencontre entre Franklin et le président de la NAACP , Walter Francis White . ^[139] Craignant de perdre les voix des délégations du Congrès du Sud pour son programme législatif, Franklin a cependant refusé de soutenir publiquement le projet de loi, qui s’est avéré incapable de passer le Sénat. ^[140] En 1942, Roosevelt a travaillé avec l’activiste Pauli Murray pour persuader Franklin de faire appel au nom du métayer Odell Waller , reconnu coupable d’avoir tué un fermier blanc pendant une bagarre ; bien que Franklin ait envoyé une lettre au gouverneur de VirginieColgate Darden l’ exhortant à commuer la peine en réclusion à perpétuité, Waller a été exécuté comme prévu. ^[141]

Le soutien de Roosevelt aux droits des Afro-Américains a fait d’elle une figure impopulaire parmi les Blancs du Sud. Des rumeurs se sont répandues sur les «clubs Eleanor» formés par des domestiques pour s’opposer à leurs employeurs et les «mardis Eleanor» au cours desquels des hommes afro-américains renversaient des femmes blanches dans la rue, bien qu’aucune preuve n’ait jamais été trouvée de l’une ou l’autre pratique. ^[142] Lorsque des émeutes raciales ont éclaté à Detroit en juin 1943 , les critiques du Nord et du Sud ont écrit que Roosevelt était à blâmer. ^[143] En même temps, elle est devenue si populaire parmi les Afro-Américains, auparavant un bloc électoral républicain fiable, qu’ils sont devenus une base constante de soutien pour le Parti démocrate. ^[144]

À la suite de l’attaque japonaise sur Pearl Harbor le 7 décembre 1941, Roosevelt s’élève contre les préjugés nippo-américains , mettant en garde contre la « grande hystérie contre les groupes minoritaires ». ^[145] Elle s’est également opposée en privé au décret 9066 de son mari , qui obligeait les Américains d’origine japonaise dans de nombreuses régions des États-Unis à entrer dans des camps d’internement . ^[146] Elle a été largement critiquée pour sa défense des citoyens japonais-américains, y compris un appel du Los Angeles Times qu’elle soit “forcée de se retirer de la vie publique” à cause de sa position sur la question. ^[147]

Norvelt

Le 21 mai 1937, Roosevelt visita Westmoreland Homesteads pour marquer l’arrivée du dernier homesteader de la communauté. L’accompagnant lors du voyage était l’épouse de Henry Morgenthau Jr. , secrétaire du président au Trésor . ^[148] “Je ne crois pas au paternalisme. Je n’aime pas les œuvres caritatives”, avait-elle déclaré plus tôt. Mais des communautés coopératives telles que Westmoreland Homesteads, a-t-elle poursuivi, offraient une alternative à “nos idées plutôt établies” qui pourraient “offrir l’égalité des chances à tous et empêcher la répétition d’une catastrophe similaire [la dépression] à l’avenir”. Les résidents ont été tellement impressionnés par son intérêt personnel pour le programme qu’ils ont rapidement accepté de renommer la communauté en son honneur. (Le nouveau nom de la ville,, était une combinaison des dernières syllabes de ses noms : EleaNOR RooseVELT.) ^[149] La salle des pompiers de Norvelt est nommée Roosevelt Hall en son honneur. ^[148]

Utilisation des médias

Eleanor Roosevelt, George T. Bye (son agent littéraire, en haut à droite), Deems Taylor (en haut à gauche), Westbrook Pegler (en bas à gauche), Quaker Lake, Pawling, New York (maison de Lowell Thomas ), 1938

Roosevelt était une Première dame au franc-parler sans précédent qui utilisait beaucoup plus les médias que ses prédécesseurs; elle a tenu 348 conférences de presse au cours des 12 années de présidence de son mari. ^[150] Inspirée par sa relation avec Hickok, Roosevelt a interdit aux reporters masculins d’assister aux conférences de presse, forçant effectivement les journaux à garder des reporters femmes dans le personnel afin de les couvrir. Elle n’a assoupli la règle qu’une seule fois, à son retour de son voyage de 1943 dans le Pacifique. ^[151] Parce que le Gridiron Club a interdit aux femmes son dîner Gridiron annuel pour les journalistes, Roosevelt a organisé un événement concurrent pour les femmes journalistes à la Maison Blanche, qu’elle a appelé “Gridiron Widows”. ^[152]Elle a été interviewée par de nombreux journaux; la journaliste de la Nouvelle-Orléans Iris Kelso a décrit Roosevelt comme son interviewé le plus intéressant de tous les temps. ^[153] Au début de ses conférences de presse entièrement féminines, elle a déclaré qu’elles n’aborderaient pas “la politique, la législation ou la décision de l’exécutif”, ^[154] puisque le rôle de la Première dame devait être apolitique à ce moment-là. temps. Elle a également convenu dans un premier temps qu’elle éviterait de discuter de son point de vue sur les mesures en attente du Congrès. Pourtant, les conférences de presse ont fourni une occasion bienvenue aux femmes reporters de parler directement avec la Première dame, un accès qui n’était pas disponible dans les administrations précédentes. ^[155]

Roosevelt avec Shirley Temple en 1938

Juste avant que Franklin n’assume la présidence en février 1933, Roosevelt publia un éditorial dans le Women’s Daily News qui était si fortement en conflit avec ses politiques de dépenses publiques qu’il publia une réplique dans le numéro suivant. ^[156] En entrant à la Maison Blanche, elle a signé un contrat avec le magazine Woman’s Home Companion pour fournir une chronique mensuelle, dans laquelle elle répondait au courrier qui lui était envoyé par des lecteurs; le long métrage a été annulé en 1936 à l’approche d’une autre élection présidentielle. ^[157] Elle a continué ses articles dans d’autres lieux, publiant plus de soixante articles dans des magazines nationaux pendant son mandat de Première dame. ^[158]Roosevelt a également commencé une chronique dans un journal syndiqué, intitulée “My Day”, qui est apparue six jours par semaine de 1936 à sa mort en 1962. ^[152] Dans la colonne, elle a écrit sur ses activités quotidiennes mais aussi sur ses préoccupations humanitaires. ^[159] Hickok et George T. Bye , l’ agent littéraire de Roosevelt , l’ont encouragée à écrire la colonne. ^{[160] [161]} De 1941 à sa mort en 1962, elle a également écrit une chronique de conseils, If You Ask Me , d’abord publiée dans Ladies Home Journal puis plus tard dans McCall’s . ^[162] Une sélection de ses chroniques a été compilée dans le livreSi vous me demandez: Conseils essentiels d’Eleanor Roosevelt en 2018. ^[163]

Beasley a fait valoir que les publications de Roosevelt, qui traitaient souvent des problèmes des femmes et invitaient les lecteurs à réagir, représentaient une tentative consciente d’utiliser le journalisme «pour surmonter l’isolement social» des femmes en faisant de «la communication publique un canal à double sens». ^[164]

Avec Lucille Ball lors d’une tournée des hôtels de Washington DC présentant des collectes de fonds pour le bal d’anniversaire du président pour lutter contre la paralysie infantile (1944)

Roosevelt a également fait un usage intensif de la radio. Elle n’était pas la première Première dame à diffuser – son prédécesseur, Lou Henry Hoover , l’avait déjà fait. Mais Hoover n’avait pas de programme radio régulier, contrairement à Roosevelt. Elle a d’abord diffusé ses propres programmes de commentaires radiophoniques à partir du 9 juillet 1934. ^[165] Lors de cette première émission, elle a parlé de l’effet des films sur les enfants, de la nécessité d’un censeur qui pourrait s’assurer que les films ne glorifient pas le crime et la violence. , et son opinion sur le récent match de baseball All-Star . Elle a également lu une publicité d’une entreprise de matelas, qui a parrainé l’émission. Elle a dit qu’elle n’accepterait aucun salaire pour être à l’antenne et qu’elle ferait don du montant (3 000 $) à une association caritative. ^[166]Plus tard cette année-là, en novembre 1934, elle diffusa une série d’émissions sur l’éducation des enfants ; il a été entendu sur le réseau radio CBS . Parrainé par une entreprise de machines à écrire, Roosevelt a de nouveau fait don de l’argent, le donnant à l’ American Friends Service Committee , pour aider une école qu’il exploitait. ^[167] En 1934, Roosevelt a établi un record du plus grand nombre de fois où une Première dame a parlé à la radio : elle a parlé en tant qu’invitée dans les programmes d’autres personnes, ainsi que comme animatrice de la sienne, pour un total de 28 fois cette année-là. ^[168] En 1935, Roosevelt a continué à animer des programmes destinés au public féminin, dont un intitulé “It’s A Woman’s World”. À chaque fois, elle a fait don de l’argent qu’elle a gagné à des œuvres caritatives. ^[169]L’association d’un sponsor avec la populaire Première dame a entraîné une augmentation des ventes de cette société: lorsque la Selby Shoe Company a sponsorisé une série de programmes de Roosevelt, les ventes ont augmenté de 200%. ^[170] Le fait que ses programmes aient été parrainés a créé une controverse, les ennemis politiques de son mari exprimant un scepticisme quant à savoir si elle a vraiment fait don de son salaire à une association caritative ; ils l’ont accusée de “profiter”. Mais ses émissions de radio se sont avérées si populaires auprès des auditeurs que les critiques n’ont eu que peu d’effet. ^[171] Elle a continué à diffuser tout au long des années 1930, parfois sur CBS et parfois sur NBC .

La Seconde Guerre mondiale

Le général Millard Harmon , Eleanor Roosevelt et l’amiral Halsey dans le théâtre du Pacifique Sud , 1943 ^[172]

Le 10 mai 1940, l’Allemagne envahit la Belgique , le Luxembourg et les Pays-Bas , marquant la fin de la phase de « drôle de guerre » relativement sans conflit de la Seconde Guerre mondiale . Alors que les États-Unis commençaient à se diriger vers le pied de guerre, Roosevelt se retrouva de nouveau déprimée, craignant que son rôle dans la lutte pour la justice intérieure ne devienne étranger dans une nation axée sur les affaires étrangères. Elle a brièvement envisagé de se rendre en Europe pour travailler avec la Croix-Rouge , mais en a été dissuadée par les conseillers présidentiels qui ont souligné les conséquences si l’épouse du président était capturée en tant que prisonnière de guerre . ^[173]Cependant, elle a rapidement trouvé d’autres causes de guerre sur lesquelles travailler, en commençant par un mouvement populaire pour permettre l’immigration d’enfants réfugiés européens. ^[174] Elle a également fait pression sur son mari pour permettre une plus grande immigration de groupes persécutés par les nazis, y compris les Juifs, mais les craintes des cinquièmes chroniqueurs ont poussé Franklin à restreindre l’immigration plutôt qu’à l’étendre. ^[175] Roosevelt a réussi à obtenir le statut de réfugié politique pour quatre-vingt-trois réfugiés juifs du SS Quanza en août 1940, mais a été refusé à de nombreuses autres occasions. ^[176] Son fils James a écrit plus tard que “son plus profond regret à la fin de sa vie” était qu’elle n’avait pas forcé Franklin à accepter plus de réfugiés du nazisme pendant la guerre.^[177]

Roosevelt visitant les troupes

Roosevelt était également actif sur le front intérieur . À partir de 1941, elle a coprésidé l’ Office of Civilian Defence (OCD) avec le maire de New York Fiorello H. LaGuardia , travaillant à donner aux volontaires civils des rôles élargis dans les préparatifs de guerre. ^[178] Elle s’est rapidement retrouvée dans une lutte de pouvoir avec LaGuardia, qui a préféré se concentrer sur des aspects plus étroits de la défense, alors qu’elle considérait les solutions aux problèmes sociaux plus larges comme tout aussi importantes pour l’effort de guerre. ^[179] Bien que LaGuardia ait démissionné de l’OCD en décembre 1941, Roosevelt a été forcée de démissionner suite à la colère de la Chambre des représentants à propos des salaires élevés pour plusieurs nominations à l’OCD, dont deux de ses amis proches. ^[180]

Toujours en 1941, le court métrage Women in Defense , écrit par Roosevelt, est sorti. Il a été produit par le Bureau de la gestion des urgences et décrit brièvement la manière dont les femmes pourraient aider à préparer le pays à l’éventualité d’une guerre. Il y a aussi un segment sur les types de costumes que les femmes porteraient lorsqu’elles étaient engagées dans un travail de guerre. À la fin du film, le narrateur explique que les femmes sont essentielles pour assurer une vie de famille américaine saine et élever des enfants “qui a toujours été la première ligne de défense”.

En octobre 1942, Roosevelt fit une tournée en Angleterre, visitant les troupes américaines et inspectant les forces britanniques. Ses visites ont attiré des foules énormes et ont reçu une presse presque unanimement favorable en Angleterre et en Amérique. ^[181] En août 1943, elle a rendu visite aux troupes américaines dans le Pacifique Sud lors d’une tournée de renforcement du moral, dont l’amiral William Halsey Jr. a déclaré plus tard, “elle seule a accompli plus de bien que toute autre personne, ou tout groupe de civils, qui avait traversé ma région.” ^[182] Pour sa part, Roosevelt a été ébranlée et profondément déprimée en voyant le carnage de la guerre. ^[183]Un certain nombre de républicains du Congrès l’ont critiquée pour avoir utilisé des ressources rares en temps de guerre pour son voyage, ce qui a incité Franklin à lui suggérer de faire une pause dans ses voyages. ^[184]

Lire des médias Eleanor Roosevelt divertit les soldats en racontant une histoire, septembre 1943

Roosevelt a soutenu l’augmentation du rôle des femmes et des Afro-Américains dans l’effort de guerre et a commencé à plaider pour que les femmes obtiennent des emplois dans les usines un an avant que cela ne devienne une pratique répandue. ^{[185] [186]} En 1942, elle a exhorté les femmes de tous les milieux sociaux à apprendre des métiers, en disant: “si j’étais d’un âge débutant, j’irais dans une usine – n’importe quelle usine où je pourrais apprendre une compétence et être utile.” ^[187] Roosevelt a appris le taux élevé d’absentéisme parmi les mères qui travaillent et elle a fait campagne pour les garderies parrainées par le gouvernement. ^[188] Elle a notamment soutenu les Tuskegee Airmen dans leurs efforts réussis pour devenir les premiers pilotes de combat noirs, visitant la Tuskegee Air Corps Advanced Flying School àAlabama . Elle a également volé avec l’instructeur civil en chef afro-américain C. Alfred “Chief” Anderson . Anderson volait depuis 1929 et était responsable de la formation de milliers de pilotes débutants; il l’a emmenée faire un vol d’une demi-heure dans un Piper J-3 Cub. ^[189] Après l’atterrissage, elle a joyeusement annoncé: “Eh bien, vous pouvez bien voler.” ^[190] Le brouhaha qui a suivi sur le vol de la Première dame a eu un tel impact qu’il est souvent cité à tort comme le début du programme de formation des pilotes civils à Tuskegee, même si le programme avait déjà cinq mois. Roosevelt a utilisé sa position d’administrateur du Fonds Julius Rosenwald pour organiser un prêt de 175 000 $ pour aider à financer la construction deChamp de Moton . ^[190]

Après la guerre, Roosevelt était un fervent partisan du plan Morgenthau pour désindustrialiser l’Allemagne dans la période d’après-guerre . ^[191] En 1947, elle a assisté à la Conférence nationale sur le problème allemand à New York, qu’elle avait aidé à organiser. Il a publié une déclaration selon laquelle “tout plan visant à ressusciter le pouvoir économique et politique de l’Allemagne” serait dangereux pour la sécurité internationale. ^[192]

Des années après la Maison Blanche

Franklin est décédé le 12 avril 1945 des suites d’une hémorragie cérébrale à la Petite Maison Blanche de Warm Springs, en Géorgie . Roosevelt a appris plus tard que la maîtresse de son mari Lucy Mercer (maintenant nommée Rutherfurd) avait été avec lui quand il est mort, ^[193] une découverte rendue plus amère en apprenant que sa fille Anna était également au courant de la relation en cours entre le président et Rutherfurd. ^[194] C’était Anna qui lui a dit que Franklin avait été avec Rutherfurd quand il est mort; de plus, elle lui a dit que Franklin avait poursuivi la relation pendant des décennies et que les gens qui l’entouraient avaient caché l’information à sa femme. Après les funérailles, Roosevelt retourna temporairement à Val-Kill. ^[195]Franklin lui a laissé des instructions en cas de décès; il a proposé de céder Hyde Park au gouvernement fédéral en tant que musée, et elle a passé les mois suivants à cataloguer le domaine et à organiser le transfert. Après la mort de Franklin, elle a emménagé dans un appartement au 29 Washington Square West à Greenwich Village. En 1950, elle loue des suites au Park Sheraton Hotel (202 West 56th Street). Elle a vécu ici jusqu’en 1953, date à laquelle elle a déménagé au 211 East 62nd Street. Lorsque ce bail a expiré en 1958, elle est retournée au Park Sheraton en attendant que la maison qu’elle avait achetée avec Edna et David Gurewitsch au 55 East 74th Street soit rénovée. ^[196] La bibliothèque et le musée présidentiels Franklin D. Rooseveltouvert le 12 avril 1946, créant un précédent pour les futures bibliothèques présidentielles . ^[197]

Les Nations Unies

État de l’Union (Quatre Libertés) (6 janvier 1941) ( 36 : 14 ) Discours sur l’état de l’Union du 6 janvier 1941 de Franklin Delano Roosevelt introduisant le thème des quatre libertés (à partir de 32:02)

Problèmes de lecture de ce fichier ? Voir l’aide aux médias .

En décembre 1945, le président Harry S. Truman nomme Roosevelt délégué à l’ Assemblée générale des Nations Unies . ^[6] En avril de 1946, elle est devenue le premier président de la Commission préliminaire des Nations Unies sur les Droits de l’homme . ^[198] Roosevelt est resté président lorsque la commission a été établie sur une base permanente en janvier 1947. ^[199] Avec René Cassin , John Peters Humphrey et d’autres, elle a joué un rôle déterminant dans la rédaction de la Déclaration universelle des droits de l’homme (DUDH).

Dans un discours prononcé dans la nuit du 28 septembre 1948, Roosevelt s’est prononcé en faveur de la Déclaration, l’appelant “la Magna Carta internationale de tous les hommes partout”. ^[200] La Déclaration est adoptée par l’Assemblée générale le 10 décembre 1948. Le vote est unanime, avec huit abstentions : six pays du bloc soviétique ainsi que l’Afrique du Sud et l’Arabie saoudite. Roosevelt a attribué l’abstention des nations du bloc soviétique à l’article 13, qui prévoyait le droit des citoyens de quitter leur pays. ^[201]

Roosevelt a également été le premier représentant des États-Unis à la Commission des droits de l’homme des Nations Unies ^[202] et est resté à ce poste jusqu’en 1953, même après avoir quitté la présidence de la commission en 1951. ^[203] L’ONU lui a décerné à titre posthume un de ses premiers prix des droits de l’homme en 1968 en reconnaissance de son travail. ^[204]

Dans les années 1940, Roosevelt fut parmi les premiers à soutenir la création d’une agence onusienne spécialisée dans les questions d’alimentation et de nutrition. ^[205]

À cette époque, Frederick L. McDougall, un nutritionniste australien, a rédigé le « projet de mémorandum sur un programme des Nations Unies pour la lutte contre le manque de nourriture ». McDougall croyait fermement que la coopération internationale était essentielle pour résoudre le problème de la faim dans le monde. ^[206]

Roosevelt a appris l’existence du mémorandum et a organisé une rencontre entre McDougall et son mari, le président des États-Unis d’Amérique. À la suite de la discussion, l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture ( FAO ) a été créée le 16 octobre 1945. ^[206]

En 1955, Eleanor Roosevelt et McDougall ont visité le nouveau siège de la FAO à Rome et ont poussé le Programme des Nations Unies à créer la campagne Food from Hunger, ^[205] qui a finalement vu le jour en 1960 après une série de négociations. ^[205]

La campagne a été créée pour mobiliser les organisations non gouvernementales contre la faim et la malnutrition dans le monde et aider à trouver des solutions. ^[205]

Roosevelt s’exprimant aux Nations Unies en juillet 1947

Autres activités et distinctions d’après-guerre

À la fin des années 1940, les démocrates de New York et de tout le pays ont courtisé Roosevelt pour un poste politique. ^[207]

Roosevelt avec Frank Sinatra en 1960 Malgré ses réserves, Roosevelt a soutenu la campagne de Kennedy.

Les catholiques constituaient un élément majeur du Parti démocrate à New York. Roosevelt a soutenu les réformateurs essayant de renverser la machine irlandaise Tammany Hall , et certains catholiques l’ont qualifiée d’anti-catholique . En juillet 1949, Roosevelt eut un désaccord public amer avec le cardinal Francis Spellman , l’ archevêque de New York , au sujet du financement fédéral des écoles paroissiales . ^{[208] [209]} Spellman a dit qu’elle était anti-catholique et les partisans des deux ont pris parti dans une bataille qui a attiré l’attention nationale et est “encore rappelée pour sa véhémence et son hostilité”. ^[210]

En 1949, elle est nommée membre honoraire de l’organisation historiquement noire Alpha Kappa Alpha . ^{[211] [212]}

Elle a été l’une des premières à soutenir Encampment for Citizenship , une organisation à but non lucratif qui organise des programmes d’été résidentiels avec un suivi tout au long de l’année pour des jeunes d’origines et de nations très diverses. Elle a régulièrement organisé des ateliers de campement dans son domaine de Hyde Park, et lorsque le programme a été attaqué comme “socialiste” par les forces maccarthystes au début des années 1950, elle l’a vigoureusement défendu. ^{[ citation nécessaire ]}

En 1954, le patron de Tammany Hall, Carmine DeSapio , a mené l’effort pour vaincre le fils de Roosevelt, Franklin Delano Roosevelt Jr. , lors de l’élection du procureur général de New York . Roosevelt est devenu de plus en plus dégoûté par la conduite politique de DeSapio pendant le reste des années 1950. Finalement, elle rejoindra ses vieux amis Herbert Lehman et Thomas Finletter pour former le New York Committee for Democratic Voters, un groupe dédié à s’opposer au Tammany Hall réincarné de DeSapio. Leurs efforts ont finalement été couronnés de succès et DeSapio a été contraint de renoncer au pouvoir en 1961. ^[213]

Roosevelt avec le président Ramon Magsaysay , le 7e président des Philippines, et sa femme au palais de Malacañan en 1955 Eleanor Roosevelt, Walter Reuther , Milton Eisenhower et la délégation cubaine d’échange de prisonniers à Washington, DC

Roosevelt a été déçu lorsque le président Truman a soutenu le gouverneur de New York W. Averell Harriman – un proche associé de DeSapio – pour la nomination présidentielle démocrate de 1952. Elle a soutenu Adlai Stevenson pour le président en 1952 et 1956 et a demandé sa renomination en 1960. ^[214] Elle a démissionné de son poste de l’ONU en 1953, quand Dwight D. Eisenhower est devenu président. Elle s’est adressée à la Convention nationale démocrate en 1952 et 1956. Bien qu’elle ait émis des réserves sur John F. Kennedy pour son incapacité à condamner le maccarthysme , elle l’a soutenu à la présidence contre Richard Nixon .. Kennedy l’a ensuite reconduite aux Nations Unies, où elle a de nouveau servi de 1961 à 1962, et au Comité consultatif national du Corps de la paix . ^[151]

Dans les années 1950, le rôle international de Roosevelt en tant que porte-parole des femmes l’a amenée à cesser de critiquer publiquement l’amendement sur l’ égalité des droits (ERA), bien qu’elle ne l’ait jamais soutenu. Au début des années 1960, elle a annoncé qu’en raison de la syndicalisation, elle pensait que l’ERA n’était plus une menace pour les femmes comme elle l’avait peut-être été autrefois et a dit à ses partisans qu’ils pouvaient avoir l’amendement s’ils le voulaient. En 1961, la sous-secrétaire au travail du président Kennedy, Esther Peterson , proposa une nouvelle Commission présidentielle sur le statut de la femme . Kennedy a nommé Roosevelt pour présider la commission, avec Peterson comme directeur. Ce fut la dernière position publique de Roosevelt. ^[215]Elle est décédée juste avant que la commission ne publie son rapport. Il a conclu que l’égalité des femmes était mieux réalisée par la reconnaissance des différences et des besoins entre les sexes, et non par un amendement sur l’égalité des droits . ^[216]

Tout au long des années 1950, Roosevelt s’est lancé dans d’innombrables allocutions nationales et internationales. Elle a continué à écrire sa chronique dans les journaux et a fait des apparitions à la télévision et à la radio. Elle a donné en moyenne cent cinquante conférences par an tout au long des années 1950, dont beaucoup consacrées à son activisme au nom des Nations Unies. ^[217]

Roosevelt a reçu le premier prix annuel de la Fraternité Franklin Delano Roosevelt en 1946. ^[9] Parmi les autres prix notables qu’elle a reçus au cours de sa vie d’après-guerre, citons le prix du mérite de la New York City Federation of Women’s Clubs en 1948, le prix Four Freedoms en 1950, le Prix ​​​​de la Fondation Irving Geist en 1950 et Médaille Prince Carl (de Suède) en 1950. ^[9] Elle était la femme vivante la plus admirée, selon le sondage Gallup sur les hommes et les femmes les plus admirés des Américains, chaque année entre 1948 (la création du sondage ) à 1961 (le dernier scrutin avant sa mort) sauf 1951. ^[218]

À la suite de la Baie des Cochons en 1961, le président Kennedy demanda à Roosevelt, le dirigeant syndical Walter Reuther , et à Milton S. Eisenhower , frère du président Eisenhower, de négocier la libération des Américains capturés avec le dirigeant cubain Fidel Castro . ^[219]

La mort

Le monument Eleanor Roosevelt à Riverside Park à Manhattan

En avril 1960, Roosevelt a reçu un diagnostic d’ anémie aplasique peu de temps après avoir été heurté par une voiture à New York. En 1962, elle a reçu des stéroïdes, qui ont activé un cas dormant de tuberculose dans sa moelle osseuse , ^[220] et elle est décédée d’une insuffisance cardiaque résultante à son domicile de Manhattan au 55 East 74th Street dans l’Upper East Side ^[221] le 7 novembre . , 1962, à l’âge de 78 ans. ^{[220] [222]} Sa fille Anna s’est occupée de Roosevelt lorsqu’elle était en phase terminale en 1962. Le président John F. Kennedy a ordonné que tous les drapeaux des États-Unis soient mis en berne dans le monde en novembre. 8 en hommage à Roosevelt. ^[222]

Vidéo externe
Eleanor Roosevelt meurt (1962) , 3:13, Pathé britannique [223]

Les funérailles ont eu lieu deux jours plus tard à Hyde Park, où elle a été enterrée à côté de son mari dans le Rose Garden à ” Springwood “, la maison de la famille Roosevelt. Parmi les participants figuraient le président Kennedy, le vice-président Lyndon B. Johnson et les anciens présidents Truman et Eisenhower, qui ont honoré Roosevelt. ^[224]

Après sa mort, sa famille a cédé la maison de vacances familiale sur l’île Campobello aux gouvernements des États-Unis et du Canada et, en 1964, ils ont créé le parc international Roosevelt Campobello de 2 800 acres (1 100 ha) . ^[225]

Livres publiés

• La chasse au gros gibier dans les années 80 : les lettres d’Elliott Roosevelt, sportif . New York: Scribners, 1932.
• Quand tu grandis pour voter . Boston : Houghton Mifflin, 1932.
• C’est aux femmes de décider . New York : Stokes, 1933.
• Un voyage à Washington avec Bobby et Betty . New York : Dodge, 1935.
• Ceci est mon histoire . New York : Harper, 1937.
• Mes Jours . New York : Dodge, 1938.
• Ce monde troublé . New York : Kinsey, 1938.
• Noël : une histoire . New York : Knopf, 1940.
• Noël, 1940 . New York : Saint-Martin. 1940.
• La base morale de la démocratie . New York : Howell, Soskin, 1940.
• This is America , un livre de 1942 avec un texte d’Eleanor Roosevelt et des photographies de Frances Cooke Macgregor .
• Si vous me demandez . New York: Appleton-Century, 1946.
• Ce dont je me souviens . New York : Harper, 1949.
• Partenaires : Les Nations Unies et Jeunesse . Garden City : Doubleday, 1950 (avec Helen Ferris).
• L’Inde et l’éveil de l’Orient . New York : Harper, 1953.
• ONU : aujourd’hui et demain . New York : Harper, 1953 (avec William DeWitt).
• Il me semble . New York : Norton, 1954.
• Dames de Courage . New York : Putnam’s, 1954 (avec Lorena Hickok).
• Nations Unies : ce que vous devez savoir à ce sujet . Nouvelle Londres : Croft, 1955.
• Par moi-même . New York : Harper, 1958.
• Grandir vers la paix . New York : Random House, 1960 (avec Regina Tor).
• Vous apprenez en vivant . New York : Harper, 1960.
• L’Autobiographie d’Eleanor Roosevelt . New York : Harper, 1961.
• Vos ados et les miens . New York : Da Capo, 1961.
• Livre d’étiquette de bon sens d’Eleanor Roosevelt . New York : Macmillan, 1962 (avec l’aide de Robert O. Ballou).
• Le livre de Noël d’Eleanor Roosevelt . New York : Dodd, Mead, 1963.
• Demain c’est maintenant . New York : Harper, 1963. ^[226]

Reconnaissance posthume

Reconnaissance et récompenses

Ce portrait de Roosevelt de 1949 par Douglas Chandor a été acheté par la Maison Blanche en 1966.

En 1966, la White House Historical Association a acheté le portrait d’Eleanor Roosevelt de Douglas Chandor; le portrait avait été commandé par la famille Roosevelt en 1949. Le tableau a été présenté lors d’une réception à la Maison Blanche le 4 février 1966, organisée par Lady Bird Johnson et en présence de plus de 250 invités. Le portrait est accroché dans la salle Vermeil . ^{[227] [228] [229]}

Roosevelt a été intronisé à titre posthume au National Women’s Hall of Fame en 1973. ^[230]

En 1989, le Eleanor Roosevelt Fund Award a été fondé; il “honore une personne, un projet, une organisation ou une institution pour ses contributions exceptionnelles à l’égalité et à l’éducation des femmes et des filles”. ^[231]

Le monument Eleanor Roosevelt dans le parc Riverside de New York a été inauguré en 1996, avec la Première dame Hillary Clinton en tant que conférencière principale. C’était le premier monument à une femme américaine dans un parc de New York. ^[232] La pièce maîtresse est une statue de Roosevelt sculptée par Penelope Jencks . Le trottoir de granit environnant contient des inscriptions conçues par l’architecte Michael Middleton Dwyer , y compris des résumés de ses réalisations et une citation de son discours de 1958 aux Nations Unies en faveur des droits de l’homme universels . ^[233]

L’année suivante, le Franklin Delano Roosevelt Memorial à Washington DC a été consacré; il comprend une statue en bronze d’Eleanor Roosevelt debout devant l’ emblème des Nations Unies , qui honore son dévouement aux Nations Unies. C’est le seul mémorial présidentiel à représenter une Première dame. ^[234]

En 1998, le président Bill Clinton a créé le prix Eleanor Roosevelt pour les droits de l’homme afin d’honorer les promoteurs américains exceptionnels des droits aux États-Unis. Le prix a été décerné pour la première fois à l’occasion du 50e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme , honorant le rôle d’Eleanor Roosevelt en tant que “force motrice” dans l’élaboration de la Déclaration universelle des droits de l’homme des Nations Unies. Le prix a été décerné de 1998 à la fin de l’administration Clinton en 2001. En 2010, la secrétaire d’État américaine de l’époque, Hillary Clinton , a relancé le prix Eleanor Roosevelt pour les droits de l’homme et a remis le prix au nom du président de l’époque. les États-Unis Barack Obama .

L’organisation Gallup a publié le sondage Gallup’s List of Most Widely Admired People of the 20th Century , pour déterminer quelles personnes dans le monde les Américains admiraient le plus pour ce qu’ils ont fait au 20e siècle en 1999. Eleanor Roosevelt est arrivée neuvième. ^[235] En 2001, le Eleanor Roosevelt Legacy Committee (Eleanor’s Legacy) a été fondé par Judith Hollensworth Hope, qui en a été la présidente jusqu’en avril 2008. Il inspire et soutient les femmes démocrates pro-choix à se présenter aux élections locales et étatiques à New York. The Legacy parraine des écoles de formation de campagne, relie les candidats avec des bénévoles et des experts, collabore avec des organisations partageant les mêmes idées et offre des subventions de campagne aux candidats approuvés. ^[236]En 2007, elle a été nommée Femme héroïne par The My Hero Project . ^{[237] [238]}

Le 20 avril 2016, le secrétaire au Trésor des États-Unis, Jacob Lew, a annoncé qu’Eleanor Roosevelt apparaîtra avec Marian Anderson et a noté les suffragettes sur le projet de loi redessiné de 5 $ US qui devrait être dévoilé en 2020, le 100e anniversaire du 19e amendement de la Constitution américaine. , qui garantit aux femmes le droit de vote. ^[239] En 2020, le magazine Time a inclus son nom sur sa liste des 100 femmes de l’année. Elle a été nommée Femme de l’année 1948 pour ses efforts dans la résolution des problèmes liés aux droits de l’homme. ^[240]

Roosevelt sera honoré lors d’un trimestre américain féminin en 2023. ^[241]

Lieux nommés pour Roosevelt

En 1972, l’Institut Eleanor Roosevelt a été fondé; il a fusionné avec la Franklin D. Roosevelt Four Freedoms Foundation en 1987 pour devenir le Roosevelt Institute . Le Roosevelt Institute est un groupe de réflexion libéral américain. ^[242] L’organisation, basée à New York, déclare qu’elle existe “pour faire avancer l’héritage et les valeurs de Franklin et Eleanor Roosevelt en développant des idées progressistes et un leadership audacieux au service de la restauration de la promesse américaine d’opportunités pour tous”. ^{[243] [244]}

Eleanor Roosevelt High School , un lycée public aimant spécialisé dans les sciences, les mathématiques, la technologie et l’ingénierie, a été créé en 1976 à son emplacement actuel à Greenbelt, Maryland. C’était la première école secondaire nommée en l’honneur d’Eleanor Roosevelt et fait partie du système des écoles publiques du comté de Prince George.

Val-Kill Historic Site, Hyde Park, New York” height=”157″ data-src=”//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Val_Kill_Historic_Site_Home_of_Eleanor_Roosevelt_in_Hyde_Park%2C_NY_–_13_April_2013.jpg/220px-Val_Kill_Historic_Site_Home_of_Eleanor_Roosevelt_in_Hyde_Park%2C_NY_–_13_April_2013.jpg” width=”220″> Site historique de Val-Kill, Hyde Park, New York

Roosevelt vivait dans une maison en pierre à Val-Kill, à trois kilomètres à l’est du domaine Springwood. Le chalet avait été sa maison après la mort de son mari et était la seule résidence qu’elle ait jamais possédée personnellement. ^[90] En 1977, la maison a été officiellement désignée par un acte du Congrès comme le site historique national Eleanor Roosevelt , “pour commémorer pour l’éducation, l’inspiration et le bénéfice des générations présentes et futures la vie et le travail d’une femme exceptionnelle en Amérique l’histoire.” ^[90] En 1998, Save America’s Treasures(SAT) a annoncé le chalet Val-Kill comme nouveau projet officiel. L’implication de SAT a conduit au projet Honoring Eleanor Roosevelt (HER), initialement géré par des bénévoles privés et maintenant une partie de SAT. Le projet HER a depuis recueilli près d’un million de dollars, qui ont été consacrés aux efforts de restauration et de développement à Val-Kill et à la production d’ Eleanor Roosevelt: Close to Home , un documentaire sur Roosevelt à Val-Kill. En partie grâce au succès de ces programmes, Val-Kill a reçu une subvention de 75 000 $ et a été nommé l’un des 12 sites présentés dans Restore America: A Salute to Preservation , un partenariat entre SAT, le National Trust et HGTV . ^[49] Le Centre d’études Roosevelt, un institut de recherche, un centre de conférence et une bibliothèque sur l’histoire américaine du XXe siècle situé dans l’ abbaye du XIIe siècle de Middelburg , aux Pays-Bas, a ouvert ses portes en 1986. Il porte le nom d’Eleanor Roosevelt, Theodore Roosevelt et Franklin Roosevelt, dont tous ancêtres ont émigré de Zélande , aux Pays-Bas, aux États-Unis au XVIIe siècle.

En 1988, Eleanor Roosevelt College , l’un des six collèges résidentiels de premier cycle de l’Université de Californie à San Diego, a été fondé. L’ERC met l’accent sur la compréhension internationale, y compris la maîtrise d’une langue étrangère et une spécialisation régionale. Eleanor Roosevelt High School , une petite école secondaire publique de l’Upper East Side de Manhattan à New York, a été fondée en 2002. ^[245] Eleanor Roosevelt High School à Eastvale, Californie, a ouvert ses portes en 2006. ^[246]

Références culturelles

Dans les années 1940 et 1950, l’imitatrice Arthur Blake a été acclamée pour ses imitations d’Eleanor Roosevelt dans son numéro de boîte de nuit. ^{[247] [248]} À l’invitation du Roosevelt, il a exécuté son personnification d’Eleanor à la Maison Blanche. ^{[249] [247]} Il s’est également fait passer pour FDR dans le film de 1952 Diplomatic Courier . ^[250]

Sunrise at Campobello , une pièce de théâtre de Broadway de 1958 de Dore Schary a dramatisé l’attaque de Franklin et sa guérison éventuelle de la polio, dans laquelle Mary Fickett a joué le rôle d’Eleanor. Le film de 1960 du même nom mettait en vedette Greer Garson dans le rôle d’Eleanor.

L’histoire d’Eleanor Roosevelt , un film documentaire biographique américain de 1965 réalisé par Richard Kaplan, a remporté l’ Oscar du meilleur long métrage documentaire . ^[251] L’ Academy Film Archive l’a conservé en 2006. ^[252]

Roosevelt a fait l’objet de la pièce historique Eleanor d’ Arlene Stadd en 1976 . ^[253]

En 1976, Talent Associates a sorti la mini-série télévisée américaine Eleanor et Franklin , mettant en vedette Edward Herrmann dans le rôle de Franklin Roosevelt et Jane Alexander dans le rôle d’Eleanor Roosevelt; il a été diffusé sur ABC les 11 et 12 janvier 1976 et était basé sur la biographie de Joseph P. Lash de 1971, Eleanor et Franklin , basée sur leur correspondance et des archives récemment ouvertes. Le film a remporté de nombreux prix, dont 11 Primetime Emmy Awards , un Golden Globe Award et le Peabody Award . Le réalisateur Daniel Petrie a remporté un Primetime Emmy pourRéalisateur de l’année – Spécial . En 1977, ils sortent une suite intitulée Eleanor and Franklin : The White House Years , avec les mêmes stars. Il a remporté 7 Primetime Emmy Awards , dont le meilleur spécial de l’année. Daniel Petrie a de nouveau remporté un Primetime Emmy pour le réalisateur de l’année – Spécial pour le deuxième film. Les deux films ont été acclamés et notés pour leur exactitude historique.

En 1979, NBC a télévisé la mini-série Backstairs at the White House basée sur le livre de 1961 « My Thirty Years Backstairs at the White House » de Lillian Rogers Parks . La série dépeint la vie des présidents, de leurs familles et du personnel de la Maison Blanche qui les a servis des administrations de William Howard Taft (1909–1913) à Dwight D. Eisenhower (1953–1961). Une grande partie du livre était basée sur des notes de sa mère, Maggie Rogers , une femme de chambre de la Maison Blanche. Parks remercie Eleanor Roosevelt d’avoir encouragé sa mère à commencer un journal sur son service au sein du personnel de la Maison Blanche. ^[254] La série a remporté leLe prix Writers Guild of America pour les séries télévisées de longue durée, ^[255] a reçu une nomination aux Golden Globe pour les séries télévisées dramatiques, ^[256] et a remporté un Emmy pour ses réalisations exceptionnelles en maquillage. ^[257] Parmi les 10 nominations supplémentaires d’ Emmy était Eileen Heckart pour sa représentation d’Eleanor Roosevelt. ^[258] Elle a de nouveau reçu une nomination aux Emmy Awards l’année suivante pour sa performance en tant qu’Eleanor Roosevelt dans le téléfilm NBC FDR: The Last Year . ^[259]

En 1996, l’ écrivain du Washington Post , Bob Woodward , a rapporté qu’Hillary Clinton avait eu des “discussions imaginaires” avec Eleanor Roosevelt depuis le début de l’époque de Clinton en tant que Première dame. ^[260] Suite à la perte du contrôle du Congrès par les démocrates lors des élections de 1994, Clinton avait engagé les services du partisan du Human Potential Movement , Jean Houston . Houston a encouragé Clinton à poursuivre la connexion Roosevelt, et bien qu’aucune technique psychique n’ait été utilisée avec Clinton, les critiques et les bandes dessinées ont immédiatement suggéré que Clinton tenait des séances avec Roosevelt. La Maison Blanche a déclaré qu’il ne s’agissait que d’un brainstormingexercice, et un sondage privé a indiqué plus tard que la plupart du public pensait qu’il ne s’agissait en fait que de conversations imaginaires, le reste pensant que la communication avec les morts était en fait possible. ^[261] Dans son autobiographie de 2003 Living History , Clinton a intitulé un chapitre entier “Conversations with Eleanor”, et a déclaré que tenir “des conversations imaginaires [est] en fait un exercice mental utile pour aider à analyser les problèmes, à condition de choisir la bonne personne à visualiser. Eleanor Roosevelt était idéale.” ^[262]

En 1996, le livre pour enfants Eleanor de Barbara Cooney, sur l’enfance d’Eleanor Roosevelt, est publié.

En 2014, la série documentaire américaine The Roosevelts: An Intimate History est sortie. Produite et réalisée par Ken Burns , la série se concentre sur la vie de Theodore, Franklin et Eleanor Roosevelt. La série a été créée avec des critiques positives et a été nominée pour trois Primetime Emmy Awards , remportant le Emmy Award du meilleur narrateur pour la narration du premier épisode par Peter Coyote . ^[263] En septembre 2014, The Roosevelts est devenu le documentaire le plus diffusé sur le site Web de PBS à ce jour. ^[264]

La vie et le temps d’Eleanor Roosevelt en tant que Première dame sont présentés dans la série télévisée 2022 La Première dame . Elle est interprétée par Gillian Anderson et par Eliza Scanlen dans le rôle de la jeune Eleanor.

Voir également

• Liste des leaders des Droits civiques
• Liste des militantes des droits des femmes

Références

1. ^ “Eleanor Roosevelt et Harry Truman Correspondance : 1947” . trumanlibrary.org . 14 novembre 2015. Archivé de l’original le 14 novembre 2015 . Consulté le 23 août 2019 .
2. ^ “Eleanor Roosevelt et Harry Truman Correspondance : 1953–60” . trumanlibrary.org . 24 septembre 2015. Archivé de l’original le 24 septembre 2015 . Consulté le 23 août 2019 .
3. ^ Sears, John (2008). “Eleanor Roosevelt et la Déclaration universelle des droits de l’homme” (PDF) . Bibliothèque et musée présidentiels du FDR .
4. ^ Fazzi, Dario (19 décembre 2016). Eleanor Roosevelt et le mouvement antinucléaire : la voix de la conscience . Springer. p. 109, note 61. ISBN 978-3-319-32182-0.
5. ^ ^{un b} Moore, Frazier (10 septembre 2014). “PBS’ ‘The Roosevelts’ dépeint un trio épique” . Presse associée. Archivé de l’original le 10 septembre 2014 . Consulté le 10 septembre 2014 .
6. ^ ^{un b} Rowley 2010 , p. 294.
7. ^ ^{un b} “la Biographie d’Eleanor Roosevelt” . Le site Biography.com . Réseaux de télévision A&E . 22 août 2019 . Consulté le 23 août 2019 .
8. ^ “La Première dame du Monde : Eleanor Roosevelt à Val-Kill” . Service des parcs nationaux . Archivé de l’original le 5 novembre 2012 . Récupéré le 20 mai 2008 .
9. ^ ^{un bcd ” Mme Roosevelt} , Première dame de 12 ans, souvent appelée” la femme la plus admirée au monde ” ” . Le New York Times . 8 novembre 1962. Archivé de l’original le 22 mars 2013 . Récupéré le 7 décembre 2012 .
10. ^ “Mère Teresa a été élue par le peuple américain comme la personne la plus admirée du siècle” . L’organisation Gallup . 31 décembre 1999. Archivé de l’original le 4 novembre 2012 . Récupéré le 20 mai 2008 .
11. ^ “L’homme et la femme les plus admirés” . Consulté le 13 août 2021 .
12. ^ “Question : Où vivaient ER et FDR ?” . Le projet des papiers d’Eleanor Roosevelt . gwu.edu . Consulté le 14 septembre 2014 .
13. ^ “Le projet de papiers d’Eleanor Roosevelt” . gwu.edu.
14. ^ “Biographie d’Eleanor Roosevelt” . Bibliothèque nationale des premières dames . Firstladies.org. Archivé de l’original le 9 juin 2010 . Consulté le 13 mars 2010 .
15. ^ ^{un b} Graham, Hugh Davis (printemps 1987). “Le Paradoxe d’Eleanor Roosevelt : l’Enfant de l’Alcoolisme” . Revue trimestrielle de Virginie . Consulté le 22 juin 2016 .
16. ^ Forgeron 2007 , p. 42.
17. ^ ^{a bc Lash} 1971 , pp. 48 , 56, 57, 74, 81, 89–91, 108–10, 111–3, 145, 152–5, 160, 162–3, 174–5, 179, 193 –6, 198, 220–1, 225–7, 244–5, 259, 273–6, 297, 293–4, 302–3
18. ^ ^{un b} Lash 1971 .
19. ^ Goodwin 1994 , p. 94.
20. ^ ^{un bc Goodwin} 1994 , p. 95.
21. ^ Goodwin 1994 , p. 276.
22. ^ Goodwin 1994 , p. 276–77.
23. ^ Noir, Allida (2009). « Anna Eleanor Roosevelt » . whitehouse.gov . Récupéré le 13 mars 2010 – via les Archives nationales .
24. ^ Wiesen Cook, Blanche (1992). Eleanor Roosevelt : 1884–1933 . Viking. ISBN 978-0-670-80486-3.
25. ^ ^{un bc} “Marie Souvestre (1830–1905) ^“ . Le projet Eleanor Roosevelt Papers à l’Université George Washington. Archivé de l’original le 31 janvier 2013 . Consulté le 24 novembre 2012 .
26. ^ Forgeron 2007 , p. 649.
27. ^ ^{un b} Gay, Kathlyn (2012). “Eleanor Roosevelt” . Dissidents américains : une encyclopédie des militants, des subversifs et des prisonniers de conscience . ABC-CLIO. p. 508.ISBN _ 978-1-59884-764-2.
28. ^ Beasley, Maurine Hoffman; Holly Cowan Shulman; Henry R. Beasley (2001). L’Encyclopédie Eleanor Roosevelt . Bois vert. p. 469–70. ISBN 978-0-313-30181-0. Consulté le 24 novembre 2012 .
29. ^ Voir “La foi d’une Première dame: la spiritualité d’Eleanor Roosevelt” Truman Library Institute 6 décembre 2017
30. ^ Harold Ivan Smith, Eleanor: Une biographie spirituelle: La foi de la femme la plus influente du XXe siècle (Westminster John Knox Press, 2017) extrait .
31. ^ ^{un b} “1884–1920 : Devenir un Roosevelt” . Le projet Eleanor Roosevelt Papers via l’Université George Washington. Archivé de l’original le 16 novembre 2012 . Consulté le 24 novembre 2012 .
32. ^ Rowley 2010 , p. 32.
33. ^ ^{un b} Goodwin 1994 , p. 79.
34. ^ de Kay 2012 , p. 32.
35. ^ “Endicott Peabody (1857–1944)” . Le projet des papiers d’Eleanor Roosevelt. Archivé de l’original le 8 septembre 2012 . Consulté le 24 novembre 2012 .
36. ^ de Kay 2012 , p. 37.
37. ^ Rowley 2010 , p. 51.
38. ^ ^{un bc Goodwin} 1994 , p. 179.
39. ^ Rowley 2010 , p. 52.
40. ^ Rowley 2010 , pp. 81–83.
41. ^ Goodwin 1994 , p. 20.
42. ^ “FD Roosevelt Malade de Poliomyélite” . Le New York Times . 16 septembre 1921 . Consulté le 18 octobre 2016 .
43. ^ Ward, Geoffrey C. ; Burns, Ken (2014). Les Roosevelt : une histoire intime . New York : Alfred A. Knopf . p. 236. ISBN 9780307700230.
44. ^ Goldman, Armond S.; Goldman, Daniel A. (2017). Prisonniers du temps : le diagnostic erroné de la maladie de FDR en 1921 . Presse EHDP. ISBN 978-1939824035.
45. ^ Goodwin 1994 , p. 118.
46. ^ Rowley 2010 , p. 133.
47. ^ Rowley 2010 , p. 134-136.
48. ^ ^{un b} Goodwin 1994 , p. 209.
49. ^ ^{un b} “Val-Kill dans Hyde Park, un NY” . Fiducie nationale pour la préservation historique . Consulté le 10 décembre 2013 .
50. ^ ^{un b} Rowley 2010 , p. 131.
51. ^ Rowley 2011 , p. 128.
52. ^ Hansen, Chris (2012). Enfant Terrible: L’époque et les régimes du général Elliott Roosevelt . Capable Baker Press. ISBN 978-0-615-66892-5.
53. ^ The New York Times , nécrologie, 28 octobre 1990.
54. ^ Glines, CV (juillet 1997). ” ‘Lady Lindy’: La vie remarquable d’Amelia Earhart”. Histoire de l’aviation : 47.
55. ^ Goodwin 1994 , p. 221.
56. ^ Cuisinier 1999 , p. 2.
57. ^ Faber, Doris (1980). La vie de Lorena Hickok : l’amie des urgences . New York : William Morrow. p. 111.
58. ^ ^{un b} Baker, Russell (9 juin 2011). “Les Charmes d’Aliénor” . La revue de livres de New York . Archivé de l’original le 25 octobre 2012 . Consulté le 22 novembre 2012 .
59. ^ ^{un Faderman b} , Lillian (1991). Odd Girls and Twilight Lovers: Une histoire de la vie lesbienne dans l’Amérique du XXe siècle . Penguin Books Ltd. p. 99.
60. ^ “Question : pourquoi le fichier FBI d’Eleanor Roosevelt est-il si volumineux ?” . Université George Washington .
61. ^ “Fichiers du FBI sur Eleanor Roosevelt” . PBS .
62. ^ Goodwin 1994 , p. 222–223.
63. ^ Rowley, Hazel (2010a). Franklin et Eleanor: Un mariage extraordinaire (1ère éd.). ISBN 978-0-312-61063-0. Consulté le 13 mars 2015 .
64. ^ ^{un b} Rowley 2010 , p. 185.
65. ^ ^{un b} Goodwin 1994 , p. 222.
66. ^ ^{un b} Felsenthal, Carol (10 mai 1992). “Des révélations surprenantes sur un conjoint présidentiel” . Chicago Sun-Times . – via HighBeam Research (abonnement requis) . Archivé de l’original le 11 juin 2014 . Consulté le 18 décembre 2012 .
67. ^ Rupp, Leila J. (1980). ” ‘Imagine My Surprise’: Women’s Relationships in Historical Perspective”. Frontiers: A Journal of Women Studies . 5 (3): 61–70 . doi : 10.2307 / 3346519 .
68. ^ McCarthy, Abigail (19 avril 1992). “Sortir de l’ombre de son mari” . Le Washington Post . Archivé de l’original le 11 juin 2014 . Consulté le 18 décembre 2012 .
69. ^ Cuisinier, Blanche Wiesen (5 juillet 1993). “Eleanor – les amours d’une Première dame” . La Nation . ^{[ lien mort ]}
70. ^ Goodwin 1994 , p. 88.
71. ^ Forgeron 2007 , p. 246–247.
72. ^ Cuisinier 1992 , p. 429.
73. ^ Rowley 2010 , p. 163.
74. ^ Forgeron 2007 , p. 347–348.
75. ^ Forgeron 2007 , p. 248.
76. ^ “Carrie Chapman Catt (1859–1947)” . iastate.edu .
77. ^ Goodwin, Doris Kearns (2008). Pas de temps ordinaire : Franklin et Eleanor Roosevelt : le front intérieur pendant la Seconde Guerre mondiale . Simon et Schuster. p. 102. ISBN 9781439126196.
78. ^ Brûlures, Éric (2017). Quelqu’un pour veiller sur moi : un portrait d’Eleanor Roosevelt et du père torturé qui a façonné sa vie . Livres de Pégase. p. 131. ISBN 9781681773841.
79. ^ Cuisinier, Blanche Wiesen (2000). Eleanor Roosevelt Tome 2 . Manchot. p. 316–317. ISBN 9780140178944.
80. ^ Michelle Mart, “Eleanor Roosevelt, le libéralisme et Israël.” Shofar (2006) 24 # 3 : 58–89 En ligne .
81. ^ Monty N. Penkower, “Eleanor Roosevelt et le sort de la communauté juive mondiale” Études sociales juives (1987) 49 # 2: pp. 125–136 en ligne
82. ^ Rowley 2010 , p. 94–95.
83. ^ Rowley 2010 , p. 95.
84. ^ ^{un b} Rowley 2010 , p. 128.
85. ^ “Al Smith” . Université George Washington . Récupéré le 27 mai 2008 . “C-SPAN Booknotes: Peter Collier: The Roosevelts: An American Saga [transcription du programme]” . 7 août 1994 . Consulté le 18 septembre 2014 .
86. ^ Rowley 2010 , pp. 147–51.
87. ^ Goodwin 1994 , p. 26.
88. ^ “École Todhunter” . Le projet des papiers d’Eleanor Roosevelt. Archivé de l’original le 6 février 2013 . Consulté le 26 novembre 2012 .
89. ^ Cuisinier 1999 , p. 12.
90. ^ ^{un bcd ” Val – Kill} ” . Le Web de la vieille maison . Consulté le 30 décembre 2015 .
91. ^ Goodwin 1994 , p. 89–91.
92. ^ Cuisinier 1999 , p. 19.
93. ^ ^un cuisinier ^b 1999 , p. 1.
94. ^ Goodwin 1994 , p. 10, 133.
95. ^ Goodwin 1994 , p. dix.
96. ^ “Ressources primaires : ma journée, événements clés” . Expérience américaine . Service public de radiodiffusion. Archivé de l’original le 28 octobre 2012 . Consulté le 21 novembre 2012 .
97. ^ “Des faits peu connus sur nos premières dames” . Firstladies.org . Consulté le 7 juillet 2015 .
98. ^ Cuisinier 1999 , p. 3.
99. ^ Brody, J. Kenneth (2017). Creuset d’une génération : comment l’attaque de Pearl Harbor a transformé l’Amérique . Taylor et François. p. 72. ISBN 978-1-351-62432-9.
100. ^ “Société Phi Beta Kappa” . Facebook . Consulté le 23 août 2019 .
101. ^ ^{un b} “Transcription : Eleanor Roosevelt” . Expérience américaine . Service public de radiodiffusion. Archivé de l’original le 26 octobre 2012 . Consulté le 21 novembre 2012 . La visite d’Eleanor dans une mine a été satirisée dans un célèbre dessin animé. « Il m’a été indiqué, répondit-elle, qu’il y avait certainement quelque chose qui n’allait pas chez une femme qui voulait tant voir et tant savoir.
102. ^ Mark M. Perlberg, Anna Eleanor Roosevelt dans World Book Encyclopedia Yearbook (1963). Chicago : Field Enterprises, p. 437.
103. ^ Dickson, Paul; Allen, Thomas B. (février 2003). “En marche sur l’Histoire” . Magazine Smithsonien . Archivé de l’original le 26 novembre 2012 . Consulté le 26 novembre 2012 .
104. ^ Cuisinier 1999 , p. 46.
105. ^ Mills, Nicholaus (19 septembre 2011). “Un précédent historique qui pourrait s’avérer un bonus pour Occupy Wall Street” . Le Gardien . Archivé de l’original le 24 décembre 2011 . Consulté le 26 novembre 2012 .
106. ^ “Quelle rose a été nommée pour Eleanor Roosevelt? | Guides d’accueil | SF Gate” . Homeguides.sfgate.com. 6 mars 2013 . Consulté le 1er septembre 2016 .
107. ^ “Dossiers de l’administration nationale de la jeunesse [NYA]” . Archives.gov. 15 août 2016 . Consulté le 31 août 2016 .
108. ^ “Division des Publications OHS” . Digital.library.okstate.edu. Archivé de l’original le 2 janvier 2012 . Consulté le 31 août 2016 .
109. ^ “Congrès américain de la jeunesse” . Lieu historique national Eleanor Roosevelt . 19 octobre 2007. Archivé de l’original le 19 octobre 2007 . Consulté le 23 août 2019 .
110. ^ “Administration nationale de la jeunesse” . Enseigner le glossaire d’Eleanor Roosevelt .
111. ^ “Franklin D. Roosevelt, “Discours aux délégués du Congrès américain de la jeunesse. Washington, DC, 10 février 1940″ ” . Récupéré le 22 février 2019 .
112. ^ “Eleanor Roosevelt,” Pourquoi je crois toujours au Congrès des jeunes “, dans New Deal Network: Selected Writings of Eleanor Roosevelt, initialement publié dans Liberty , (avril 1940): 30–32″ . Archivé de l’original le 6 octobre 2016 . Consulté le 31 août 2016 .
113. ^ “Administration nationale de la jeunesse” . Gwu.edu. 7 mai 1934 . Consulté le 31 août 2016 .
114. ^ ^{un b} Goodwin 1994 , p. 85.
115. ^ ^{un bc Cook} 1999 , p. 132.
116. ^ Cuisinier 1999 , p. 130–31.
117. ^ Cuisinier 1999 , p. 137.
118. ^ Cuisinier 1999 , p. 135–136.
119. ^ Cuisinier 1999 , p. 139–140.
120. ^ Cuisinier 1999 , p. 152.
121. ^ Cuisinier 1999 , p. 141.
122. ^ Cuisinier 1999 , p. 143–144.
123. ^ Cuisinier 1999 , p. 135.
124. ^ ^{un b} “Arthurdale” . Le projet des papiers d’Eleanor Roosevelt. Archivé de l’original le 7 septembre 2012 . Consulté le 26 novembre 2012 .
125. ^ ^un cuisinier ^b 1999 , p. 151.
126. ^ Goodwin 1994 , p. 85–86.
127. ^ Goodwin 1994 , p. 162–163.
128. ^ Goodwin 1994 , p. 163.
129. ^ Cuisinier 1999 , p. 358.
130. ^ Beasley, Maureen Hoffman (1987). Eleanor Roosevelt et les médias : une quête publique d’épanouissement . p. 102.
131. ^ Beasley 1986 , p. 68.
132. ^ Cuisinier 1999 , p. 159.
133. ^ “Mary McLeod Bethune” . Expérience américaine. Archivé de l’original le 21 novembre 2012 . Consulté le 28 novembre 2012 .
134. ^ Cuisinier 1999 , p. 161.
135. ^ DuBois, Ellen Carol (2012). À travers les yeux des femmes (2 éd.). New York : Bedford/St. celui de Martine. p. 566.ISBN _ 978-0-312-67607-0.
136. ^ Duménil, Lynn (2012). À travers les yeux des femmes (2 éd.). New York : Bedford/St. celui de Martine. ISBN 978-0-312-67607-0.
137. ^ Barry, Dan (24 décembre 2009). “De New Deal à New Hard Times, Eleanor Endures” . Le New York Times . Consulté le 28 novembre 2011 .
138. ^ Kenny, Hamil (1945). Noms de lieux de la Virginie-Occidentale : leur origine et leur signification, y compris la nomenclature des ruisseaux et des montagnes . Piémont, WV : The Place Name Press. p. 224.
139. ^ Cuisinier 1999 , p. 179–181, 243–247.
140. ^ Cuisinier 1999 , p. 188, 245.
141. ^ Goodwin 1994 , p. 351–354.
142. ^ Goodwin 1994 , p. 370–71, 522.
143. ^ Goodwin 1994 , p. 445–46.
144. ^ Goodwin 1994 , p. 164–65.
145. ^ Goodwin 1994 , p. 296.
146. ^ Goodwin 1994 , p. 323.
147. ^ Goodwin 1994 , p. 297.
148. ^ ^{un b} “Les Descendants de Homesteaders Rappellent le ‘Vieux’ Norvelt” . Pittsburgh Tribune-Revue . 14 juillet 2006 . Consulté le 17 février 2012 . ^{[ lien mort permanent ]}
149. ^ “Marqueur historique de Norvelt” . explorepahistory.com . Consulté le 17 février 2012 .
150. ^ Beasley 1986 , p. 67.
151. ^ ^{un b} “la Biographie de Première dame : Eleanor Roosevelt” . La Bibliothèque nationale des premières dames. Archivé de l’original le 13 janvier 2013 . Consulté le 21 novembre 2012 .
152. ^ ^un cuisinier ^b 1999 , p. 47.
153. ^ “Iris Turner Kelso : Introduction” . beta.wpcf.org . Consulté le 13 octobre 2013 .
154. ^ “Conférences de presse pour Mme Roosevelt.” Trenton (NJ) Daily Times , 26 février 1933, p. 7.
155. ^ “La Première dame charme les femmes écrivains de nouvelles, dit le visiteur.” Journal de Milwaukee , 10 août 1933, p. 19.
156. ^ Cuisinier 1999 , p. 11.
157. ^ Beasley 1986 , p. 71–72.
158. ^ Beasley 1986 , p. 72.
159. ^ Beasley 1986 , p. 69.
160. ^ “La Presse: le Journal de la Maison de la Première dame” . Temps . 8 mars 1937. ISSN 0040-781X . Consulté le 23 août 2019 .
161. ^ Colline, Michael (23 décembre 1999). “La redécouverte de Lorena Hickok; l’amie d’Eleanor Roosevelt obtient enfin la reconnaissance” . Le Seattle Times . Archivé de l’original le 19 septembre 2012.
162. ^ Corrigan, Maureen (17 octobre 2018). “Que ferait Eleanor ? ‘Si vous me demandez’ revisite les colonnes de conseils de Roosevelt” . NPR . Consulté le 25 août 2019 .
163. ^ Hanes, Stéphanie (10 octobre 2018). ” “Si vous me demandez” est un délicieux recueil des pensées d’Eleanor Roosevelt” . The Christian Science Monitor . Récupéré le 25 août 2019 .
164. ^ Beasley 1986 , p. 66, 73.
165. ^ “Films discutés par Mme Roosevelt.” New York Times , 10 juillet 1934, p. 19.
166. ^ “Officieusement, Mme Roosevelt discute de divers sujets.” Milwaukee Journal, 10 juillet 1934, p. 11.
167. ^ “Mme Roosevelt commence une nouvelle série de machines à écrire.” Broadcasting Magazine , 15 novembre 1934, p. 8.
168. ^ “Gouvernement radio.” Broadcasting Magazine , 1er janvier 1935, p. 18.
169. ^ “Série Mme Roosevelt.” Broadcasting Magazine , 1er février 1935, p. dix.
170. ^ “La radio vend des chaussures.” Broadcasting Magazine , 1er juin 1935, p. 35.
171. ^ “L’histoire de la vie picturale d’Eleanor Roosevelt.” Guide du cinéma et de la radio , 24 octobre 1941, p. 40.
172. ^ Washburne, Seth. The Thirsty 13th: The US Army Air Corps 13th Troop Carrier Squadron, p. 354, Thirsty 13th LLC, New York, NY, 2011. ISBN 978-0-615-39675-0
173. ^ Goodwin 1994 , p. 82–83.
174. ^ Goodwin 1994 , p. 98–101.
175. ^ Goodwin 1994 , p. 102–103.
176. ^ Goodwin 1994 , p. 174–175.
177. ^ Goodwin 1994 , p. 176.
178. ^ Goodwin 1994 , p. 280–81.
179. ^ Goodwin 1994 , p. 323–24.
180. ^ Goodwin 1994 , p. 324–326.
181. ^ Goodwin 1994 , p. 379–84.
182. ^ Goodwin 1994 , p. 465.
183. ^ Goodwin 1994 , p. 467–68.
184. ^ Goodwin 1994 , p. 467.
185. ^ Hermann, Arthur. Freedom’s Forge: How American Business Produced Victory in World War II, pp. 260, 272, Random House, New York, NY, 2012. ISBN 978-1-4000-6964-4
186. ^ Goodwin 1994 , p. 364.
187. ^ Goodwin 1994 , p. 365.
188. ^ Goodwin 1994 , p. 413–16.
189. ^ “Mme Roosevelt va faire un tour – Escadron Red Tail” . Escadron de queue rouge . Archivé de l’original le 17 septembre 2016 . Consulté le 27 juillet 2016 .
190. ^ ^{un Moye b} , J. Todd. Freedom Flyers: Les aviateurs Tuskeegee de la Seconde Guerre mondiale . New York: Oxford University Press (États-Unis), 2010. ISBN 978-0-19-538655-4
191. ^ Noir, Conrad (2005). Franklin Delano Roosevelt : champion de la liberté . Affaires Publiques . p. 988. ISBN 978-1-58648-282-4. Consulté le 23 novembre 2012 .
192. ^ Casey, Steven (2005). “La campagne pour vendre une paix dure pour l’Allemagne au public américain, 1944–1948” (PDF) . Histoire . 90 (297): 62–92. doi : 10.1111/j.1468-229X.2005.00323.x . ISSN 0018-2648 .
193. ^ Lash 1971 , pp. 929–930.
194. ^ Goodwin 1994 , p. 632.
195. ^ Rowley 2010 , p. 288.
196. ^ Rowley 2010 , p. 289.
197. ^ “Histoire de la bibliothèque et du musée du FDR” . Bibliothèque et musée présidentiels Franklin D. Roosevelt. Archivé de l’original le 3 décembre 2012 . Consulté le 7 décembre 2012 .
198. ^ Glendon 2001 , p. 31.
199. ^ Glendon 2001 , p. 33.
200. ^ Glendon 2001 , p. 170.
201. ^ Glendon 2001 , p. 169–70.
202. ^ “Mme Roosevelt voit les États-Unis incertains sur l’ONU” (PDF) . Le New York Times . 18 février 1947. (abonnement requis)
203. ^ “Commission des droits de l’homme” . Lieu historique national Eleanor Roosevelt . 2003 . Consulté le 17 novembre 2010 .
204. ^ “Le Prix des Nations Unies dans le domaine des droits de l’homme” (PDF) . Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme. Archivé (PDF) de l’original le 30 septembre 2012 . Consulté le 7 décembre 2012 .
205. ^ ^{un bcd ” Carte} de document | FAO | Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture” . www.fao.org . Consulté le 8 mars 2021 .
206. ^ ^{un b} Ruxin, Joshua (1996). Faim, science et politique : Politiques nutritionnelles de la FAO, de l’OMS et de l’UNICEF, 1945-1978 . ONU. p. 43–44.
207. ^ “Correspondance : 1948” . Trumanlibrary.org. Archivé de l’original le 8 octobre 2012 . Consulté le 13 mars 2010 .
208. ^ Lash, Joseph P. (1972). Eleanor : Les années seules . Nouvelle bibliothèque américaine. ISBN 978-0-393-07361-4., p. 156–65, 282.
209. ^ Beasley, Encyclopédie Eleanor Roosevelt pp. 498–502
210. ^ “Francis Joseph Cardinal Spellman (1889–1967)” . Le projet des papiers d’Eleanor Roosevelt. Archivé de l’original le 15 janvier 2013 . Consulté le 7 décembre 2012 .
211. ^ Deborah Elizabeth Whaley (1er septembre 2010). Discipliner les femmes : Alpha Kappa Alpha, les contre-publics noirs et la politique culturelle des sororités noires . Appuyez sur SUNY. p. 43–. ISBN 978-1-4384-3274-8.
212. ^ Austin Bogues (14 juillet 2008). “La sororité célèbre l’acceptation de Michelle Obama” . Le New York Times .
213. ^ Beasley, Encyclopédie Eleanor Roosevelt , p. 276.
214. ^ Rowley 2010 , p. 297.
215. ^ Une partie d’une présentation verbale de Judith Nies sur Book TV le 19 juin 2008 concernant son autobiographie, The Girl I Left Behind
216. ^ Lois Scharf dans Beasley, éd. Encyclopédie Eleanor Roosevelt pp. 164–65.
217. ^ Vies critiques : Eleanor Roosevelt p. 242
218. ^ J. Brandon Rigoni et Bailey Nelson (28 décembre 2006). “L’homme et la femme les plus admirés | Tendances historiques de Gallup” . Gallup.com . Consulté le 31 août 2016 .
219. ^ “Chronologie de la Baie des Cochons” . nsarchive2.gwu.edu . Consulté le 29 avril 2020 .
220. ^ ^{un b} “Santé”. à Beasley, Maurine Hoffman ; Holly Cowan Shulman; Henry R. Beasley (2001). L’Encyclopédie Eleanor Roosevelt . Groupe d’édition Greenwood. p. 230–32. ISBN 978-0-313-30181-0. Consulté le 10 décembre 2012 .
221. ^ James Malanowski (17 juillet 1959). “Mort & Célèbre; Où le Grim Reaper a marché à New York” . Espion . Consulté le 10 avril 2013 .
222. ^ ^{un b} “Les Drapeaux américains Volant au Demi-Bâton Comme un Hommage à Mme Roosevelt” (PDF) . Le New York Times . 9 novembre 1962 . Consulté le 1er avril 2009 .
223. ^ “Eleanor Roosevelt meurt (1962)” . Pathé britannique . 1962 . Consulté le 26 octobre 2018 .
224. ^ Dunlap, David W. (7 novembre 2012). “50 ans après sa mort, les admirateurs d’Eleanor Roosevelt célébreront sa vie” . Le New York Times . Archivé de l’original le 8 novembre 2012 . Consulté le 28 novembre 2012 .
225. ^ Stephen O. Muskie (1982). Campobello : l’île bien-aimée de Roosevelt .
226. ^ “Les œuvres d’Eleanor Roosevelt | Projet de papiers d’Eleanor Roosevelt | L’Université George Washington” . erpapers.columbian.gwu.edu . Consulté le 11 septembre 2018 .
227. ^ “Session de portrait de la Maison Blanche d’Eleanor Roosevelt” . Association historique de la Maison Blanche . 4 février 2011 . Consulté le 8 décembre 2016 .
228. ^ Roosevelt, Eleanor (16 décembre 1949). “Ma journée” . L’édition numérique des papiers d’Eleanor Roosevelt . Département d’histoire, Collège colombien des arts et des sciences . Consulté le 8 décembre 2016 .
229. ^ “Visite publique par salle; Salle Vermeil” . whitehouse.gov . Récupéré le 8 décembre 2016 – via les Archives nationales .
230. ^ “Roosevelt, Eleanor – Temple de la renommée des femmes nationales” . Womenofthehall.org . Consulté le 1er septembre 2016 .
231. ^ Outils de ressources et références. “Prix du Fonds Eleanor Roosevelt” . AAUW . Consulté le 1er septembre 2016 .
232. ^ Martin, Douglas (5 octobre 1996). “Eleanor Roosevelt honorée dans sa ville natale aujourd’hui” . Le New York Times .
233. ^ Jean Parker Phifer, Public Art New York (New York et Londres: WW Norton & Company, 2009).
234. ^ “La Maison Blanche / Les Archives nationales” . Clinton2.nara.gov. Archivé de l’original le 27 septembre 2011 . Consulté le 5 octobre 2013 .
235. ^ Le sondage Gallup 1999. Wilmington, DE: Scholarly Resources Inc. 1999. pp. 248–249.
236. ^ “Formations de campagne pour les femmes” . Centre pour les femmes américaines et la politique. Archivé de l’original le 8 octobre 2014.
237. ^ “Eleanor Roosevelt” . Le projet Mon héros – Eleanor Roosevelt . 6 décembre 2007 . Consulté le 7 décembre 2016 .
238. ^ “Bibliographie” (PDF) . Service des parcs nationaux . Consulté le 7 décembre 2016 .
239. ^ “Une Lettre Ouverte du Secrétaire Lew” . 20 avril 2016 . Consulté le 4 septembre 2016 .
240. ^ “1948 : Eleanor Roosevelt” . Temps . 5 mars 2020 . Consulté le 6 mars 2020 .
241. ^ “Les lauréats du programme American Women Quarters TM 2023 annoncés” . Monnaie américaine . Consulté le 31 mars 2022 .
242. ^ Chozick, Amy (12 mai 2015). “Le rapport du conseiller de Clinton propose des décennies de ‘réécriture’ de politique économique” . Le New York Times . Consulté le 2 juin 2015 .
243. ^ “À propos de nous” . Institut Roosevelt . Consulté le 2 juin 2015 .
244. ^ Ahsan, Naomi; Morris, Jessica (20 février 2013). “Le réseau de campus de l’Institut Roosevelt offre des opportunités d’été aux organisateurs étudiants” . La Nation . Consulté le 2 juin 2015 .
245. ^ “Histoire ERHS: Vue d’ensemble” . Lycée Eleanor Roosevelt . Consulté le 2 février 2018 .
246. ^ Bennett, Andrea (5 septembre 2006). “Eleanor Roosevelt High ouvre ses portes”. Bulletin quotidien de la vallée intérieure .
247. ^ ^{un nécrologie b} : Arthur Blake . Variété . Vol. 318. 3 avril 1985. p. 87.
248. ^ JacobSmith (2011). Spoken Word: Culture phonographique américaine d’après-guerre . Presse de l’Université de Californie . p. 126-129. ISBN 9780520948358.
249. ^ Nécrologies : Arthur Blake . La scène et la télévision aujourd’hui . 25 juillet 1985. p. 21.
250. ^ Kathryn Bishop-Sanchez (2021). Création de Carmen Miranda : race, camp et célébrité transnationale . Presse universitaire Vanderbilt . ISBN 9780826503855.
251. ^ Crowther, Bosley (2007). “L’histoire d’Eleanor Roosevelt” . Films & TV Dept. Le New York Times . Archivé de l’original le 24 novembre 2007 . Consulté le 9 novembre 2008 .
252. ^ “Projets Préservés” . Archives cinématographiques de l’Académie .
253. ^ Goodman, Walter (11 avril 1976). “En souvenir de Martin Luther King” . Le New York Times .
254. ^ Woods, Sherry (12 février 1979). “Elle rappelle de nombreux présidents, mais Lillian Parks n’est pas une commère”. Les Nouvelles de Miami .
255. ^ “La guilde des écrivains confère des prix” . Los Angeles Times . 4 avril 1980.
256. ^ “Les Nominés du Golden Globe Annoncés”. Los Angeles Times . 9 janvier 1980.
257. ^ “Emmys Présentés dans 24 Métiers”. Los Angeles Times . 10 septembre 1979.
258. ^ Margulies, Lee (10 août 1979). ” “MASH”, “Backstairs” et “Lou Grant” mènent le peloton”. Los Angeles Times .
259. ^ ” ‘Lou Grant Show’ reçoit 15 nominations aux Emmy”. San Francisco Examiner . 7 août 1980.
260. ^ Clines, Francis X. (25 juin 1996). “Mme Clinton appelle les séances intellectuelles, pas spirituelles” . Le New York Times .
261. ^ Quand, Francis (26 juillet 2000). “Peu importe les sondeurs” . Le Gardien . Manchester.
262. ^ Clinton, Hillary Rodham (2003). Histoire vivante . New York : Simon & Schuster. ISBN 0-7432-2224-5 , p. 258–59
263. ^ Ge, Linda (12 septembre 2015). “Creative Arts Emmys : la liste complète des gagnants” . L’Enveloppe . Consulté le 13 septembre 2015 .
264. ^ “Ken Burns” ‘The Roosevelts’ Docu Son Plus Streamé à ce jour” . Date limite Hollywood . 22 septembre 2014 . Consulté le 23 septembre 2014 .

Bibliographie

• Beasley, Maurine (décembre 1986). “La vision d’Eleanor Roosevelt du journalisme: un moyen de communication pour les femmes”. Trimestriel des études présidentielles . 16 (1): 66–75. JSTOR 27550311 .
• Beasley, Maurine Hoffman; Shulman, Holly Cowan; Beasley, Henry R., éd. (30 décembre 2000). L’Encyclopédie Eleanor Roosevelt . Groupe d’édition Greenwood. ISBN 978-0313301810.
• Beasley, Maurine H. (21 octobre 2010). Eleanor Roosevelt : Première dame transformatrice . Presse universitaire du Kansas. ISBN 978-0700617272.304pages; biographie qui souligne comment elle a utilisé les médias pour poursuivre son activisme.
• Cuisinier, Blanche Wiesen (1992). Eleanor Roosevelt, Vol. 1 : 1884–1933 . Viking. ISBN 978-1101567463.
• Cuisinier, Blanche Wiesen (1999). Eleanor Roosevelt, vol. 2 : 1933–1938 . Viking. ISBN 978-1101567456. Consulté le 26 novembre 2012 .
• de Kay, James Tertius (2012). Marine de Roosevelt . New York : Pégase. p. 9–10. ISBN 978-1-60598-285-4.
• Gerber, Robin (2003). Diriger à la manière d’Eleanor Roosevelt . Maison aléatoire de pingouin. ISBN 978-0735203242.
• Glendon, MA (2000). “John P. Humphrey et la rédaction de la Déclaration universelle des droits de l’homme”. Revue d’histoire du droit international . 2 (2): 250–260. doi : 10.1163/15718050020956858 .
• Glendon, Mary Ann (2001). Un monde fait nouveau : Eleanor Roosevelt et la Déclaration universelle des droits de l’homme . Maison aléatoire. ISBN 978-0375760464.
• Goodwin, Doris Kearns (1994). Pas de temps ordinaire . Simon & Schuster. ISBN 978-0-684-80448-4.
• Lachman, Seymour P. (1er janvier 1965). “Le Cardinal, les membres du Congrès et la Première dame“. Journal de l’Église et de l’État . 7 (1): 35–66. doi : 10.1093/jcs/7.1.35 .
• Lash, Joseph P. (1971). Aliénor et Franklin . New York : WW Norton. ISBN 978-1-56852-075-9.
• Lash, Joseph P. (1972). Eleanor : Les années seules . William S. Konecky. ISBN 978-1568520896.
• O’Farrell, Brigid (2010). Elle était l’une de nous : Eleanor Roosevelt et l’ouvrier américain . Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-6246-7.304pages
• Peyser, Marc; Dwyer, Timothée (2015). Cousins ​​sifflants: L’histoire inédite d’Eleanor Roosevelt et d’Alice Roosevelt Longworth . Double jour . ISBN 978-0-385-53602-8.
• Pfeffer, Paula F. (septembre 1996). “Eleanor Roosevelt et les partis nationaux et mondiaux des femmes”. Historien . 59 (1): 39–58. doi : 10.1111/j.1540-6563.1996.tb00983.x .
• Pottker, Jan (1er avril 2005). Sara et Eleanor : L’histoire de Sara Delano Roosevelt et de sa belle-fille, Eleanor Roosevelt . Macmillan. ISBN 978-0-3123-3939-5.416 pages
• Rowley, Hazel (2011). Franklin and Eleanor: An Extraordinary Marriage. Melbourne University Publishing. ISBN 9780522851793.
• Rowley, Hazel (2010). Franklin and Eleanor: An Extraordinary Marriage. Farrar, Straus and Giroux. ISBN 978-0-374-15857-6.
• Smith, Jean Edward (2007). FDR. Random House. ISBN 978-0-8129-7049-4.

Historiography

• Provizer, Norman W. “Eleanor Roosevelt Biographies”, in Pederson, William D. (2011). A Companion to Franklin D. Roosevelt. Blackwell Companions to American History. Wiley-Blackwell. pp. 15–33. ISBN 978-1-4443-9517-4.
• Beauchamp, Angela (Spring 2020). “I Will Not Be Your Little China Doll: Representations of Eleanor Roosevelt in Film and Television”. Americana: The Journal of American Popular Culture. 19 (1)..

External links

Wikiquote has quotations related to: Eleanor Roosevelt

Wikimedia Commons has media related to Eleanor Roosevelt.

• The Eleanor Roosevelt Papers Project (including over 8000 of her “My Day” newspaper columns, as well as other documents and audio clips)
• First Lady of the World: Eleanor Roosevelt at Val-Kill, a National Park Service Teaching with Historic Places (TwHP) lesson plan
• Eleanor Roosevelt and the Rise of Social Reform in the 1930s
• Text and Audio of Eleanor Roosevelt’s Address to the United Nations General Assembly
• American Experience: Eleanor Archived July 7, 2011, at the Wayback Machine web site for documentary program, including 28 My Day columns and excerpts from her FBI file
• The Truman Library’s collection of correspondence between Eleanor Roosevelt and President Harry S. Truman. Archived October 8, 2018, at the Wayback Machine
• This Is My Story by Eleanor Roosevelt. (Her 1937 autobiography)
• Eleanor Roosevelt The History channel. A&E Television Networks. History.com. Videos of Eleanor Roosevelt.
• Eleanor Roosevelt aux premières dames de C-SPAN : influence et image
• Dossiers du FBI sur Eleanor Roosevelt
• Michals, Debra “Eleanor Roosevelt” . Musée national d’histoire des femmes. 2017.
• Coupures de journaux sur Eleanor Roosevelt dans les archives de presse du XXe siècle de la ZBW
• Œuvres d’Eleanor Roosevelt chez LibriVox (livres audio du domaine public)