Edwin van der Sar
Edwin van der Sar OON ( prononciation néerlandaise : [ˈɛtʋɪɱ vɑn dər ˈsɑr] ( écouter ) ) (né le 29 octobre 1970) est un cadre de football néerlandais et ancien joueur professionnel qui est actuellement le directeur général de l ‘ AFC Ajax , avec qui il a commencé sa carrière senior carrière de joueur au début des années 1990; il est considéré comme un membre de la génération dorée du club et faisait partie de l’équipe de l’Ajax qui a remporté la Ligue des champions de l’UEFA en 1995 . Gardien de but , il a quitté l’Ajax pour la Juventus en 1999, où il a passé deux ans avant de rejoindre l’Angleterre, d’abord à Fulham .puis à Manchester United en 2005. Là, il a remporté un deuxième titre en Ligue des champions en 2008 , faisant de lui l’un des huit joueurs à l’époque à avoir remporté la compétition avec plus d’un club. Il a pris sa retraite en tant que professionnel en 2011, mais est brièvement sorti de sa retraite en 2016 pour jouer un match pour l’équipe amateur néerlandaise VV Noordwijk , pour qui il avait déjà joué dans sa jeunesse. Il a joué 130 fois pour l’ équipe nationale des Pays-Bas et a été le joueur le plus capé du pays jusqu’en 2017, lorsqu’il a été dépassé par Wesley Sneijder .
Van der Sar au Web Summit 2015 , Dublin | |||
Renseignements personnels | |||
---|---|---|---|
Nom complet | Edwin van der Sar [1] | ||
Date de naissance | ( 29/10/1970 )29 octobre 1970 (51 ans) [2] | ||
Lieu de naissance | Voorhout , Pays-Bas [3] | ||
Hauteur | 1,97 m (6 pi 6 po) [4] | ||
Poste(s) | Gardien de but | ||
Informations sur les clubs | |||
Équipe actuelle | Ajax (PDG) | ||
Carrière des jeunes | |||
1980–1985 | Foreholte | ||
1985–1990 | VV Noordwijk | ||
Carrière senior* | |||
Années | Équipe | applications | ( Gls ) |
1990–1999 | Ajax | 226 | (1) |
1999–2001 | Juventus | 66 | (0) |
2001–2005 | Fulham | 127 | (0) |
2005–2011 | Manchester United | 186 | (0) |
Total | 605 | (1) | |
équipe nationale | |||
1995–2008 | Pays-Bas | 130 | (0) |
* Apparitions et buts en club senior comptés pour la ligue nationale uniquement |
Van der Sar est considéré par les critiques et les autres joueurs comme l’un des meilleurs gardiens de but de tous les temps. [5] [6] Il est également l’un des footballeurs les plus titrés de tous les temps, ayant remporté 26 trophées majeurs dans sa carrière, principalement à Ajax et à Manchester United. [7] Au cours de la saison 2008-09 , il a établi un record du monde en ne concédant pas de but en championnat pendant 1 311 minutes. [8] Il est également le joueur le plus âgé à avoir remporté la Premier League , l’ayant fait en 2011 à l’âge de 40 ans et 205 jours. Van der Sar a remporté plusieurs prix individuels, dont le meilleur gardien de but européen en 1995 et 2009, et le gardien de but de club de l’UEFA de l’année en 2009.
Carrière en club
Ajax
Né à Voorhout , Van der Sar a débuté sa carrière dans le club de sa ville natale, Foreholte, puis au VV Noordwijk . À un âge relativement tardif, il a été porté à l’attention de Louis van Gaal , puis signé pour l’Ajax . Même s’il a rejoint l’équipe tardivement, il est entré dans l’équipe réserve et a attendu son heure avant d’être appelé dans l’équipe première par Louis van Gaal. Il a connu un long et réussi passage dans leur équipe senior, remportant la Coupe UEFA 1991–92 (bien que seulement en tant que réserve, ne faisant aucune apparition dans la course) et la Ligue des champions de l’UEFA 1994–95 (maintenant le gardien titulaire), [ 9] ainsi que le meilleur gardien européen 1995prix, en plus des honneurs nationaux. Il était dans les buts de l’Ajax lors de la finale de la Ligue des champions de l’ UEFA 1996 , mais a dû se contenter d’une médaille de deuxième en perdant la séance de tirs au but contre la Juventus . [9] Il a fait un total de 226 apparitions pour l’Ajax et a marqué un penalty pour l’Ajax pour compléter une victoire 8-1 sur De Graafschap lors de la saison 1997-1998. Lors de sa première saison complète en tant que n ° 1 de l’Ajax, il a remporté le gardien de but de football néerlandais de l’année , il conservera ensuite le prix pendant les 3 années consécutives suivantes.
Juventus
En 1999, la stature de Van der Sar en tant que l’un des meilleurs gardiens de but européens a attiré l’attention de Manchester United , qui cherchait un remplaçant pour Peter Schmeichel ; cependant, Van der Sar a déménagé au club italien de la Juventus pour un montant estimé à environ 5 millions de livres sterling. Il a fait ses débuts pour The Old Lady lors du match nul 1–1 avec Reggina au Stadio delle Alpi . [10] Il est devenu le premier non-italien à garder le but pour le club turinois. [11]
Il a été le gardien de but de premier choix lors de ses deux premières saisons en Italie, faisant 66 apparitions en Serie A alors que la Juventus a terminé deuxième du championnat à deux reprises sous Carlo Ancelotti , avec le meilleur bilan défensif de la ligue à chaque occasion. [12] Il a bien performé lors de sa première saison, remportant la Coupe Intertoto de l’UEFA 1999 et aidant le club à concourir pour le titre de Serie A. [13] Le jour final de la saison 1999–2000, cependant, Juventus a perdu à Perugia Calcio , après que Van der Sar a été battu par la volée d’ Alessandro Calori ; le résultat a permis à la Lazio de dépasser la Juventus et de remporter le titre de champion d’un seul point. [14][15] La saison suivante a cependant été moins réussie, car la Juventus a subi une sortie au premier tour à la fois en Coppa Italia et en Ligue des champions , tandis que Van der Sar a commis plusieurs erreurs, dont une très médiatisée lors d’un match de championnat à domicile. contre les futurs champions de Serie A Roma , le 6 mai 2001, lorsqu’il a renversé le tir de Hidetoshi Nakata , permettant à Vincenzo Montella d’égaliser le match 2–2; [16] [17] Juventus a terminé finalement deux points derrière les champions de ligue. [18]
Van der Sar a perdu sa place à l’été 2001, après que les Bianconeri ont acheté le gardien international italien Gianluigi Buffon à Parme pour 100 milliards de lires (environ 32,6 millions de livres sterling), un record mondial pour un gardien de but. Ne voulant pas rester en deuxième choix derrière Buffon, Van der Sar a clairement indiqué qu’il souhaitait passer après deux ans en Serie A. [19]
Fulham
Van der Sar à Fulham.
Le 1er août 2001, Van der Sar a choisi de jouer en Angleterre et a rejoint Fulham nouvellement promu dans un mouvement choc d’une valeur de 7 millions de livres sterling, signant un contrat de quatre ans. [20] [21] Le jour suivant, Van der Sar a été officiellement dévoilé par Fulham et sur son arrivée, il a décrit le mouvement comme une “atmosphère amicale agréable” et qu’il s’est senti “apprécié”. [22] Il a fait ses débuts en championnat le 18 août 2001 lors d’une défaite 2–3 à l’extérieur contre Manchester United . [23] Au total, il a décroché 127 apparitions en championnat à Fulham. Lors d’un match contre Aston Villa lors de sa dernière saison au club, il a sauvé de manière mémorable deux pénalités de Juan Pablo Ángel dans un match nul 1–1. [24]Ses performances pour les Cottagers ont attiré l’attention de Manchester United et l’attention de Sir Alex Ferguson . [25] [26]
Manchester United
Van der Sar a signé pour Manchester United le 10 juin 2005 [27] pour un montant annoncé de 2 millions de livres sterling, bien que les frais de transfert exacts n’aient pas été divulgués. [28] L’ancien entraîneur de Manchester United, Sir Alex Ferguson , le considère comme le meilleur gardien de but à avoir joué pour le club depuis Peter Schmeichel . [29]
Van der Sar en action pour Manchester United.
Le 5 mai 2007, son arrêt sur penalty de Darius Vassell a contribué à assurer un triomphe 1-0 sur Manchester City lors du derby de Manchester . Le lendemain, l’échec de Chelsea à battre Arsenal aux Emirats a assuré le neuvième trophée de Premier League de Manchester United et le premier de Van der Sar. Il a également été nommé dans l’ équipe PFA de l’année 2006-2007 . [30] Trois mois plus tard, il a été un catalyseur dans la 16e victoire du FA Community Shield de Manchester United , puisqu’il a sauvé trois pénalités consécutives lors d’une fusillade après Manchester United et Chelsea .joué pour un match nul 1–1 à la fin du temps réglementaire. [31]
La saison 2007-08 a été la meilleure saison de Van der Sar depuis son arrivée; il a eu plusieurs grandes performances malgré une blessure à l’aine. Il aiderait United à remporter son deuxième titre consécutif en Premier League lors de la dernière journée et à remporter la Ligue des champions en sauvant le dernier penalty de la fusillade de Nicolas Anelka . [32]
Van der Sar a signé une prolongation d’un an de son contrat avec Manchester United le 12 décembre 2008, le gardant au club jusqu’à au moins la fin de la saison 2009-10. [33]
Le 27 janvier 2009, Van der Sar a aidé Manchester United à établir un nouveau record de club et de Premier League pour des feuilles blanches consécutives – la victoire 5-0 du club sur West Bromwich Albion signifiait qu’ils avaient disputé 11 matchs et 1032 minutes sans encaisser de but, battant le précédent record de 10 matchs et 1 025 minutes établi par Petr Čech lors de la saison 2004-05. Il a ensuite battu le record général de la ligue anglaise lors du match suivant du club quatre jours plus tard, battant le précédent record de 1 103 minutes, établi par Steve Death of Reading en 1979. [34] Une autre feuille blanche, contre West Ham le 8 février 2009, a prolongé le record à 1212 minutes, battant le record britannique de haut vol de 1155 minutes précédemment établi parBobby Clark d’ Aberdeen en 1971. [35] Enfin, le 18 février 2009, Van der Sar a encore étendu le record à 1 302 minutes et, ce faisant, il a battu le record du monde d’une saison de José María Buljubasich de 1 289 minutes, établi dans la Clausura chilienne en 2005. [36] [37] Son record de feuille blanche s’est terminé le 4 mars, lorsqu’il a commis une erreur permettant à Peter Løvenkrands de Newcastle United de marquer après 9 minutes. [38] Au total, Van der Sar avait passé 1 311 minutes sans encaisser en championnat. [32]Ces draps propres ont été un facteur majeur pour que United décroche son 11e titre de Premiership alors que United a remporté de nombreux matchs 1-0 pour décrocher le titre devant Liverpool. Avec un total de 21 draps propres, il a également remporté le Barclays Golden Glove pour 2008-09. [39] [40] Cependant, il a raté sa troisième médaille de vainqueur de la Ligue des champions alors que United a succombé à une défaite 2-0 aux mains de Barcelone lors de la finale du tournoi le 27 mai 2009. [41] Néanmoins, il a remporté le prix du meilleur gardien de but européen de l’UEFA pour la deuxième fois, 14 ans après l’avoir remporté pour la première fois à l’ Ajax . Il était l’un des cinq joueurs de United présélectionnés pour lele prix du joueur de l’année des joueurs PFA , qui a finalement été décerné à son coéquipier United Ryan Giggs ; cependant, Van der Sar a été nommé dans l’ équipe PFA de l’année . [42]
Van der Sar s’est blessé au doigt lors du tournoi de pré-saison de l’ Audi Cup , le forçant à manquer les 12 premiers matchs de la saison 2009-10 de Manchester United. [43] Le 6 octobre 2009, Van der Sar est revenu à l’action pour United, en jouant 90 minutes dans les réserves contre Everton . [44] Le 17 octobre 2009, il est retourné à l’action dans la première équipe, jouant dans la victoire 2-1 de United sur Bolton Wanderers . [45] Le 21 novembre 2009, Van der Sar subirait à nouveau des blessures et serait tenu hors de combat pendant 12 matchs, la combinaison de la femme du Néerlandais souffrant d’une Hémorragie cérébrale juste avant Noël. Le 16 janvier 2010, Van der Sar est revenu à l’action dans une victoire 3-0 contre Burnley. [46]
Van der Sar a signé une prolongation d’un an de son contrat actuel avec Manchester United le 26 février 2010, le gardant au club jusqu’à au moins la fin de la saison 2010-11. [47]
Van der Sar jouant pour Manchester United pendant la saison 2010-11
Le 23 décembre 2010, la presse britannique a rapporté que Sir Alex Ferguson avait confirmé que Van der Sar prendrait sa retraite à la fin de la saison 2010-11 de Premier League . [48] Bien qu’il ait nié les rapports à l’époque, [48] Van der Sar a confirmé le 27 janvier 2011 que c’était maintenant son intention. [49] Le 12 mars, Van der Sar a été nommé Homme du match contre Arsenal en FA Cup après avoir effectué plusieurs beaux arrêts. United a remporté le match 2-0 avec des buts de Wayne Rooney et Fábio . Il a été inclus dans l’ équipe PFA de l’année , y faisant sa troisième apparition, d’autres en 2007 et 2008.
Le 22 mai 2011, il a disputé son dernier match à Old Trafford lors d’une victoire 4-2 contre Blackpool , ce qui a entraîné la relégation de Blackpool de la Premier League. Il a été capitaine de United en guise de cadeau d’adieu. [50] Son dernier match pour United était contre Barcelone lors de la finale de la Ligue des champions de l’ UEFA 2011 le 28 mai, que United a perdu 3-1 ; à 40 ans, 211 jours, il était le joueur masculin le plus âgé à avoir participé à une finale de Coupe d’Europe à l’époque de la Ligue des champions, [51] avec Dino Zoff détenant le record de tous les temps à 41 ans, 86 jours, lorsqu’il est apparu en 1983 Finale Coupe d’Europe . [52] Suite au match, van der Sar s’est retiré du football actif. [53]
Carrière internationale
Van der Sar a été inclus dans l’ équipe des Pays- Bas pour la Coupe du monde 1994 mais n’a pas joué. Il a dû attendre le 7 juin 1995 pour ses débuts internationaux, face à la Biélorussie . Il a été dans les buts de trois éliminations successives de grandes compétitions aux tirs au but : l ‘ Euro 96 , la Coupe du monde 1998 et l ‘ Euro 2000 . Les Pays-Bas n’ont pas réussi à se qualifier pour la Coupe du monde 2002 après avoir concouru avec le Portugal et la République d’Irlande et ainsi pendant toute sa carrière avec les Pays-Bas, il avait raté un tournoi.
Coupe du monde 1998
Van der Sar a soutenu les Pays-Bas jusqu’aux demi-finales de la Coupe du Monde de la FIFA 1998 , où ils ont été éliminés par le Brésil 4–2 aux tirs au but après un match nul 1–1. Dans les éliminatoires pour la troisième place, les Pays-Bas ont perdu contre la Croatie 2-1.
En quart de finale contre l’Argentine, Van der Sar a affronté Ariel Ortega après qu’Ortega ait reçu un carton jaune pour un plongeon dans la surface de réparation ; l’Argentin a ensuite été expulsé pour avoir donné un coup de tête à Van der Sar. Peu de temps après le carton rouge d’Ortega, Dennis Bergkamp a marqué le but de la victoire lors de la victoire 2-1 des Pays-Bas.
2000 euros
Van der Sar a commencé les deux premiers matches de groupe des Pays-Bas à l’ UEFA Euro 2000 , mais s’est blessé dans les phases finales de leur victoire 3-0 contre le Danemark et a été remplacé par Sander Westerveld pour le dernier match de groupe contre la France . Van der Sar est revenu pour les quarts de finale, mais a de nouveau été remplacé par Westerveld après 65 minutes, à quel point les Pays-Bas avaient une avance de 4-0. Van der Sar a gardé une autre feuille blanche en demi-finale contre l’Italie , résultant en un match nul et vierge après Frank de Boer et Patrick Kluivertles deux n’ont pas réussi à marquer depuis le point de penalty dans le temps réglementaire. Le match s’est soldé par une séance de tirs au but, et bien que Van der Sar ait sauvé l’effort du capitaine italien Paolo Maldini , les Pays-Bas n’ont marqué qu’un seul de leurs quatre coups de pied et ont perdu 3-1. [54] Van der Sar a terminé le tournoi sans concéder un seul but, mais a été exclu de l’Équipe du Tournoi au profit du Français Fabien Barthez et de l’Italien Francesco Toldo . [55]
Euro 2004
Lors de la séance de tirs au but après le quart de finale de l’ Euro 2004 contre la Suède , Van der Sar a sauvé un penalty d’ Olof Mellberg , alors que les Pays-Bas ont remporté la fusillade 5–4 et se sont qualifiés pour les demi-finales, [56] où ils perdu contre les hôtes du Portugal . [57]
Coupe du monde 2006
Van der Sar à l’Euro 2008.
Avant le match de groupe de la Coupe du monde 2006 contre la Côte d’Ivoire , Van der Sar n’avait encaissé aucun but lors de neuf matches de compétition consécutifs. [58] En tant que capitaine des Pays-Bas, il a battu le record de Frank de Boer de casquettes de tous les temps pour son pays lors du match de deuxième tour de la Coupe du monde 2006 contre le Portugal . [59]
Euro 2008
Van der Sar à l’entraînement avec les Pays-Bas avant l’Euro 2008.
À l’occasion de son 37e anniversaire, Van der Sar a été interviewé par Radio 538 et a déclaré qu’il avait l’intention de se retirer du football international après l’Euro 2008 . [60] Avant le tournoi, il a contribué à mettre fin à une dispute de longue date entre l’attaquant vétéran Ruud van Nistelrooy et le manager Marco van Basten . [61] Il était le capitaine dans leur impressionnante victoire 3-0 sur l’Italie le 9 juin 2008, et aussi le 13 juin pour la victoire 4-1 sur la France. Le 21 juin, il a disputé la défaite 3-1 en quart de finale contre la Russie , que l’on croyait être son dernier international. [62]Il s’agissait de sa 16e apparition dans un match de finale du Championnat d’Europe, avec lequel il a égalé le record établi par Lilian Thuram quelques jours plus tôt. Avec 22 autres joueurs, Van der Sar a été nommé dans l’équipe du tournoi. [32] Après l’Euro 2008, Van der Sar avait la particularité de jouer plus de minutes au Championnat d’ Europe de football que tout autre joueur. [63]
Qualification pour la Coupe du monde de football 2010
Le 3 octobre 2008, à la demande du nouvel entraîneur Bert van Marwijk , Van der Sar a accepté de sortir de sa retraite internationale pour les matches de qualification des Pays-Bas pour la Coupe du Monde de la FIFA 2010 contre l’Islande et la Norvège après que les blessures de Maarten Stekelenburg et Henk Timmer les aient rendus indisponibles . pour les deux jeux. [64] Van der Sar a gardé une feuille blanche dans les deux matches, qui ont été remportés par les Néerlandais 2–0 et 1–0 respectivement. À Oslo, les Néerlandais ont battu la Norvège 1-0 grâce à un Mark van Bommelbut, assurant ainsi un départ approprié pour Van der Sar qui a remporté sa 130e sélection lors de ce match, un record pour un joueur néerlandais, et l’a placé dans le top quarante des joueurs les plus capés de tous les temps . [65] Il est resté le joueur le plus capé de l’équipe néerlandaise jusqu’à ce que Wesley Sneijder le dépasse en 2017. [66]
Style de jeu
Je ne pense pas que j’étais le protagoniste principal. L’un des tout premiers à avoir apporté une nouvelle perspective a été Edwin van der Sar, qui a beaucoup joué avec ses pieds et a permis au poste d’entrer dans une nouvelle phase. Je me suis inspiré de son style de jeu.
Le gardien de but allemand Manuel Neuer a félicité Van der Sar pour avoir été parmi les premiers à apporter une nouvelle perspective au gardien de but [67]
Considéré comme l’un des gardiens les plus grands et les plus complets de l’histoire du football, [5] [6] Van der Sar était un grand gardien de but athlétique, mais élancé, qui excellait à sortir de sa ligne pour gérer les centres en raison de sa taille et de son physique; gardien de but intelligent, en plus de ses réflexes, de son excellent sens de la position et de ses capacités d’arrêt de tir, il était également connu pour son calme, sa longévité et sa capacité à organiser sa défense. [6] [16] [68] [69] [70] [71] En outre, il était également efficace pour arrêter les pénalités. [72] [73] [74] [75]Cependant, Van der Sar était surtout connu pour son habileté avec le ballon à ses pieds, ainsi que sa distribution précise avec l’un ou l’autre pied, ce qui lui a donné la capacité de lancer des contre-attaques depuis sa zone avec de longs ballons, [68] [ 69] [70] [76] ou construire des jeux offensifs en jouant le ballon depuis l’arrière sur le sol. [15] En raison de sa capacité à posséder le ballon et à se précipiter hors de sa ligne, il a également fonctionné comme ” balayeur-gardien ” à l’occasion tout au long de sa carrière, en particulier pendant son séjour à l’Ajax. [70] [77]
Carrière après le jeu
Van der Sar s’exprimant lors du Web Summit 2015
Le 3 août 2011, un témoignage a été joué à l’ Amsterdam Arena en l’honneur de Van der Sar. Le match mettait en vedette la «dream team» du gardien de but, composée de Wayne Rooney , John Heitinga , Louis Saha , Rio Ferdinand , Ryan Giggs , Paul Scholes , Nemanja Vidić , André Ooijer , Dirk Kuyt , Gary Neville , Michael Carrick , Edgar Davids , Giovanni van Bronckhorst , Boudewijn Zenden et Dennis Bergkamp avecAlex Ferguson en tant que manager. Ils ont affronté l’équipe première actuelle de l’Ajax, dirigée par Frank de Boer.
Avant ce match, deux matchs plus courts ont eu lieu. L’une mettait en vedette les équipes de jeunes de l’Ajax et de Manchester United, et une autre mettait en vedette l’équipe de l’Ajax de 1995 contre l’ équipe nationale des Pays-Bas de 1998. L’équipe de l’Ajax comprenait entre autres Finidi George , Nwankwo Kanu , Frank de Boer, Winston Bogarde , Nordin Wooter , Ronald de Boer , Danny Blind , Patrick Kluivert, Marc Overmars et Frank Rijkaard sous la direction de Louis van Gaal . L’équipe des Pays-Bas comprenait entre autres Wim Jonk , Dennis Bergkamp , Roy Makaay, Ruud Hesp , Aron Winter , Richard Witschge et Pierre van Hooijdonk sous la direction de Guus Hiddink .
Le nombre de téléspectateurs aux Pays-Bas à eux seuls a culminé à 2 millions et il détenait une part de marché totale de 26%. [78] Les revenus générés par le match devaient être reversés à deux organisations caritatives ( Make a Wish Foundation et Laureus ); [79] cela a généré tellement d’argent, cependant, que Van der Sar a annoncé par la suite qu’il créerait sa propre fondation caritative pour aider à dépenser l’argent. [80]
Au cours de l’événement, il a été annoncé que Van der Sar travaillerait comme analyste pour la Nederlandse Omroep Stichting couvrant l’ UEFA Champions League 2011-12 . [81] Le fils de Van der Sar, Joe, a fait des commentaires écrits indiquant que son père travaillerait comme entraîneur des gardiens de but à Ajax dans les cinq ans. Van der Sar lui-même a déclaré qu’il ne voulait pas s’engager pleinement dans ce domaine, mais a confirmé que c’était probable et qu’il souhaitait développer lentement sa carrière d’entraîneur, en commençant par les niveaux inférieurs. [82]
Le 27 mai 2012, Van der Sar a participé au match Soccer Aid 2012 , jouant pour le reste du monde en première mi-temps, effectuant un arrêt complet de John Bishop . Il a été remplacé à la mi-temps par l’humoriste Patrick Kielty . Il a également participé au match Soccer Aid 2014 le 8 juin 2014, jouant à nouveau pour le reste du monde en première mi-temps avant d’être à nouveau remplacé à la mi-temps par Patrick Kielty.
Van der Sar a assumé le rôle de directeur marketing d’Ajax le 19 novembre 2012. [83] Il a été promu fin 2016 au poste de PDG. [84]
Vie privée
Van der Sar et sa femme Annemarie van Kesteren ont deux enfants. [85] La cérémonie de mariage du couple a eu lieu au Beurs van Berlage à Amsterdam , le 20 mai 2006. [86] Le fils de Van der Sar, Joe, était sur le terrain pour célébrer quand son père a sauvé un penalty aux Pays-Bas 5–4 victoire aux tirs au but contre la Suède en quart de finale de l’UEFA Euro 2004 . [85] En décembre de 2009, Van Kesteren a été admis à l’hôpital juste deux jours avant Noël, [87] les rapports ont dit qu’elle avait souffert d’une Hémorragie cérébrale soupçonnée et était dans un état “très pauvre”. [88]Van der Sar a obtenu un congé indéfini suite à l’effondrement de sa femme, et il est entendu qu’elle s’est bien rétablie, sans effets à long terme. [89]
Le 12 mars 2016, Van der Sar a fait un bref retour au football pour disputer un seul match pour son ancien club de jeunes VV Noordwijk . Noordwijk, jouant dans le cinquième niveau amateur , avait subi une crise de blessures. Il a sauvé un penalty et a concédé un but dans le match alors qu’ils faisaient match nul 1–1 avec Jodan Boys . [90]
Statistiques de carrière
club
club | Saison | Ligue | Coupe nationale | Coupe de la Ligue | L’Europe | Autre [n° 1] | Total | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Division | applications | Objectifs | applications | Objectifs | applications | Objectifs | applications | Objectifs | applications | Objectifs | applications | Objectifs | ||
Ajax | 1990–91 | Eredivisie | 9 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | |
1991–92 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
1992–93 | 19 | 0 | 3 | 0 | – | 3 | 0 | 0 | 0 | 25 | 0 | |||
1993–94 | 32 | 0 | 4 | 0 | – | 6 | 0 | 1 | 0 | 43 | 0 | |||
1994–95 | 33 | 0 | 3 | 0 | – | 11 | 0 | 1 | 0 | 48 | 0 | |||
1995–96 | 33 | 0 | 2 | 0 | – | 11 | 0 | 4 | 0 | 50 | 0 | |||
1996–97 | 33 | 0 | 1 | 0 | – | dix | 0 | 1 | 0 | 45 | 0 | |||
1997–98 | 33 | 1 | 5 | 0 | – | 8 | 0 | 0 | 0 | 46 | 1 | |||
1998–99 | 34 | 0 | 5 | 0 | – | 6 | 0 | 1 | 0 | 46 | 0 | |||
Total | 226 | 1 | 23 | 0 | – | 55 | 0 | 8 | 0 | 312 | 1 | |||
Juventus | 1999–2000 | série A | 32 | 0 | 3 | 0 | – | 11 | 0 | 0 | 0 | 46 | 0 | |
2000–01 | 34 | 0 | 2 | 0 | – | 6 | 0 | 0 | 0 | 42 | 0 | |||
Total | 66 | 0 | 5 | 0 | – | 17 | 0 | 0 | 0 | 88 | 0 | |||
Fulham | 2001–02 | première ligue | 37 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 41 | 0 |
2002–03 | 19 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 | 0 | 0 | 30 | 0 | ||
2003–04 | 37 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 43 | 0 | ||
2004–05 | 34 | 0 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 40 | 0 | ||
Total | 127 | 0 | 15 | 0 | 1 | 0 | 11 | 0 | 0 | 0 | 154 | 0 | ||
Manchester United | 2005–06 | première ligue | 38 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 51 | 0 |
2006–07 | 32 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 | 0 | 47 | 0 | ||
2007–08 | 29 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | dix | 0 | 1 | 0 | 44 | 0 | ||
2008–09 | 33 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | dix | 0 | 4 | 0 | 49 | 0 | ||
2009–10 | 21 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 29 | 0 | ||
2010-11 | 33 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | dix | 0 | 1 | 0 | 46 | 0 | ||
Total | 186 | 0 | 13 | 0 | 5 | 0 | 56 | 0 | 6 | 0 | 266 | 0 | ||
Total de carrière | 605 | 1 | 56 | 0 | 6 | 0 | 139 | 0 | 14 | 0 | 820 | 1 |
International
équipe nationale | An | applications | Objectifs |
---|---|---|---|
Pays-Bas | 1995 | 5 | 0 |
1996 | dix | 0 | |
1997 | 6 | 0 | |
1998 | 14 | 0 | |
1999 | 8 | 0 | |
2000 | 12 | 0 | |
2001 | 9 | 0 | |
2002 | 6 | 0 | |
2003 | 8 | 0 | |
2004 | 17 | 0 | |
2005 | 11 | 0 | |
2006 | 12 | 0 | |
2007 | 4 | 0 | |
2008 | 8 | 0 | |
Total | 130 | 0 |
Honneurs
Ajax
- Eredivisie : 1993–94 , 1994–95 , 1995–96 , 1997–98 [94]
- Coupe KNVB : 1992–93 , 1997–98 , 1998–99 [94]
- Supercoupe des Pays -Bas : 1993 , 1994 , 1995 [94]
- Ligue des champions de l’UEFA : 1994–95 [94]
- Coupe UEFA : 1991–92 [94]
- Super Coupe de l’UEFA : 1995 [94]
- Coupe Intercontinentale : 1995 [94]
Juventus
- Coupe Intertoto de l’UEFA : 1999 [94]
Fulham
- Coupe Intertoto de l’UEFA : 2002 [94]
Manchester United
- Premier League : 2006–07 , 2007–08 , 2008–09 , 2010–11 [95]
- Coupe de la Ligue de football : 2005–06 [94]
- Bouclier communautaire FA : 2007 , 2008 , 2010 [94]
- Ligue des champions de l’UEFA : 2007–08 [94]
- Coupe du monde des clubs de la FIFA : 2008 [94]
Individuel
- Gardien de but de football néerlandais de l’année : 1994, 1995, 1996, 1997 [ citation nécessaire ]
- Meilleur gardien européen : 1995, 2009 [96]
- Équipe ESM de l’année : 1995–96, 2008–09 [ citation nécessaire ]
- Soulier d’or néerlandais : 1998 [ citation nécessaire ]
- Équipe de l’année de la Premier League PFA : 2006–07 , [97] 2008–09 , [98] 2010–11 [99]
- Équipe du tournoi du Championnat d’Europe de l’UEFA : 2008 [96]
- Prix du mérite de la Premier League : 2008–09 [ citation nécessaire ]
- Gant d’or de Premier League : 2008–09 [39] [40]
- Gardien de but de club de l’UEFA de l’année : 2009 [ citation nécessaire ]
- Joueur Fulham de l’année : 2004 [100]
Ordres
- Officier de l’ Ordre d’Orange-Nassau : 2010 [101] [102]
- Prix JFK Greatest Man: 29 octobre 2011 [103]
Voir également
- Liste des footballeurs avec 100 sélections ou plus
Remarques
- ^ Comprend Johan Cruyff Shield , FA Community Shield , Super Coupe de l’UEFA , Coupe Intercontinentale , Coupe du Monde des Clubs de la FIFA
Références
- ^ “Coupe du Monde de la FIFA, Allemagne 2006 : Liste des joueurs : Pays-Bas” (PDF) . FIFA. 21 mars 2014. p. 19. Archivé de l’original (PDF) le 10 juin 2019.
- ^ “Edwin Van der Sar ESPN” . Soccernet.espn.go.com . ESPN Soccernet. 3 février 2011 . Récupéré le 3 février 2011 .
- ^ “Edwin van der Sar Manchester United” . ManUtd.com . Manchester United. 3 février 2011 . Récupéré le 3 février 2011 .
- ^ Blanc, Jim (2008). Manchester United : la biographie . Londres : Sphère. p. 425.ISBN _ 978-1-84744-088-4.
- ^ un b “Les meilleurs gardiens de but de tout le temps” . CNN. 9 février 2009 . Récupéré le 10 décembre 2015 .
- ^ un bc “Van der Sar se classe parmi les plus grands de tous les temps “ . ESPN. 28 janvier 2011 . Récupéré le 10 décembre 2015 .
- ^ Nair, Rohith (12 août 2015). “Les footballeurs qui ont remporté le plus de trophées dans le football interclubs” . Sportskeeda.
- ^ “Van der Sar : J’ai eu une grande carrière” . FIFA . 30 mai 2011. Archivé de l’original le 16 septembre 2017 . Récupéré le 24 juillet 2017 .
- ^ un b “2. Finales” (PDF) . Manuel de statistiques de l’UEFA Champions League 2016/17 . Nyon, Suisse : Union des associations européennes de football. 2017. p. 1 . Récupéré le 22 avril 2017 .
- ^ “La fiche d’Edwin Van der Sar” . lequipe.fr . 29 août 1999 . Récupéré le 23 septembre 2011 .
- ^ “Edwin van der Sar de Manchester United sauve le meilleur jusqu’à la fin” . Le Gardien . 21 mai 2011 . Récupéré le 28 février 2015 .
- ^ Riccardi, Marco (2019). Il Milan di Ancelotti (en italien). Milan : Delos Digital. p. 9. ISBN 9788825408508. Récupéré le 11 octobre 2019 .
- ^ Forcolin, Paolo (27 décembre 1999). “Van der Sar, la Juve in buone mani” . La Gazzetta dello Sport (en italien) . Récupéré le 11 octobre 2019 .
- ^ Hughes, Rob (15 mai 2000). “La Juventus perd la couronne à Pérouse après une tempête soudaine et un long retard: la Lazio remporte la ligue dans une finale bizarre” . Le New York Times . Récupéré le 11 octobre 2019 .
- ^ un b “Van der Sar racconta la sua Juventus:” Mi dissero che avremmo giocato da dietro, ma poi… Zidane splendide, ma aveva anche un lato oscuro ” ” (en italien). Il Posticipo. 7 mai 2020 . Récupéré le 7 mai 2020 .
- ^ un b Bedeschi, Stefano (29 octobre 2013). “Gli eroi in bianconero: Edwin VAN DER SAR” (en italien). Tuto Juve . Récupéré le 24 octobre 2017 .
- ^ “Les Roms résilients nient la Juventus” . BBC Sport . 6 mai 2001 . Récupéré le 11 octobre 2019 .
- ^ “17 juin 2001 : e Roma impazzì per lo scudetto” . sport.sky.it (en italien). 17 juin 2017 . Récupéré le 11 octobre 2019 .
- ^ “Toldo, spunta l’Inter Il Milan prende Pirlo” . la Repubblica (en italien). 1er juillet 2001 . Récupéré le 1er mai 2013 .
- ^ “Rapports et états financiers au 30 juin 2002” (PDF) . Juventus FC . 28 octobre 2002. Archivé de l’original (PDF) le 7 juin 2015 . Récupéré le 10 mai 2012 .
- ^ “L’as néerlandais de Fulham land Van der Sar” . BBC Sport . 1er août 2001 . Récupéré le 12 mai 2011 .
- ^ “Fulham dévoile Van der Sar” . BBC Sport . 2 août 2001 . Récupéré le 12 mai 2011 .
- ^ “Man Utd sol Fulham” . BBC Sport . 19 août 2001 . Récupéré le 12 mai 2011 .
- ^ “Fulham 1-1 Aston Villa” . BBC Sport. 2 février 2005 . Récupéré le 8 septembre 2015 .
- ^ “La colonne des potins” . BBC Sport . 21 novembre 2004 . Récupéré le 12 mai 2011 .
- ^ Tynan, Gordon (27 janvier 2005). “Transfert tenté Van der Sar” . L’Indépendant . Londres : Independent Print Limited . Récupéré le 12 mai 2011 .
- ^ “Man Utd scelle l’interrupteur Van der Sar” . BBC Sport . 10 juin 2005 . Récupéré le 13 août 2008 .
- ^ “Edwin Van der Sar Bio” . ESPN . Récupéré le 13 août 2008 .
- ^ “Van der Sar signe un nouveau contrat d’un an chez United” . ESPNsoccernet . ESPN. 15 décembre 2006 . Récupéré le 20 juillet 2007 .
- ^ “Ronaldo obtient le double du prix PFA” . BBC Sport . 22 avril 2007 . Récupéré le 13 août 2008 .
- ^ Coppack, Nick (5 août 2007). « Rapport : les rouges lèvent le bouclier communautaire » . ManUtd.com . Manchester United. Archivé de l’original le 14 juillet 2011 . Récupéré le 5 mars 2009 .
- ^ un bc ” Manchester United proche du gardien de la signature – David Gill” . BBC Sport . 15 mai 2011 . Récupéré le 15 mai 2011 .
- ^ “Van der Sar prolonge l’accord de Man Utd” . BBC Sport . 12 décembre 2008 . Récupéré le 12 décembre 2008 .
- ^ McNulty, Phil (31 janvier 2009). “Man Utd 5–0 Everton” . BBC Sport . Récupéré le 31 janvier 2009 .
- ^ Bostock, Adam (8 février 2009). “Edwin revendique le record britannique” . ManUtd.com . Manchester United . Récupéré le 5 mars 2009 .
- ^ “Statistiques IFFHS – Record du monde des championnats nationaux” . Fédération internationale d’histoire et de statistiques du football . Récupéré le 5 mars 2009 .
- ^ “Les demi-finales chiliennes d’Apertura 2005” . LatinAmericanFootball.Com. Archivé de l’original le 9 janvier 2009 . Récupéré le 5 mars 2009 .
- ^ “Bataille unie pour les points à Newcastle” . EuroSport – Yahoo! . 4 mars 2009. Archivé de l’original le 10 mars 2009 . Récupéré le 4 mars 2009 .
- ^ un b Matt S (26 mai 2009). “Van Der Sar revendique le gant d’or de Barclays” . Rapport du blanchisseur . Récupéré le 24 avril 2018 .
- ^ un b “Edwin van der Sar” . Récupéré le 24 avril 2018 .
- ^ Ashby, Kevin (27 mai 2009). “Guardiola salue ses triplés vainqueurs” . UEFA . Récupéré le 28 mai 2009 .
- ^ “Giggs remporte le prestigieux prix PFA” . BBC Sport . 26 avril 2010 . Récupéré le 26 avril 2010 .
- ^ “Man Utd subit le coup de Van der Sar” . BBC Sport . 5 août 2009 . Récupéré le 5 août 2009 .
- ^ “Van der Sar revient après une blessure” . BBC Sport . 6 octobre 2009 . Récupéré le 6 octobre 2009 .
- ^ Ornstein, David (17 octobre 2009). “Man Utd 2–1 Bolton” . BBC Sport . Récupéré le 17 octobre 2009 .
- ^ “Man Utd 3–0 Burnley” . BBC Sport . 16 janvier 2010 . Récupéré le 16 janvier 2010 .
- ^ “Edwin van der Sar de Manchester United prolonge le contrat” . BBC Sport . 26 février 2010 . Récupéré le 26 février 2010 .
- ^ un b “Edwin van der Sar de Manchester United prendra sa retraite après cette saison” . tuteur.co.uk . Londres : Le Gardien. 23 décembre 2010 . Récupéré le 25 décembre 2010 .
- ^ Il est rapporté par Mark Ogden qu’il prendra sa retraite après la saison 2010-11. Van der Sar prend sa retraite
- ^ Taylor, Daniel (22 mai 2011). “Blackpool s’effondre après avoir mené et perdu à Manchester United” . Le Gardien . Récupéré le 11 octobre 2019 .
- ^ Fifield, Dominic (29 mai 2011). “Edwin van der Sar : une triste façon de dire adieu à une glorieuse carrière” . Le Gardien . Récupéré le 11 octobre 2019 .
- ^ “La Juventus se rallie autour de la légende frappée Dino Zoff” . Le score. 28 novembre 2015 . Récupéré le 26 novembre 2016 .
- ^ “Edwin à la retraite” . ManUtd.com . Manchester United. 28 mai 2011 . Récupéré le 31 mai 2011 .
- ^ Mola, Giancarlo (29 juin 2000). “Italia, finale da leggenda Olanda spreca e va fuori” (en italien). La Repubblica . Récupéré le 18 mai 2015 .
- ^ “Informations sur l’Euro 2008 de l’UEFA” (PDF) . UEFA. p. 88 . Récupéré le 30 juin 2008 .
- ^ “La Hollande met fin au rêve suédois” . BBC Sport . 26 juin 2004 . Récupéré le 13 août 2008 .
- ^ “Portugal 2–1 Hollande” . BBC Sport . 20 juin 2004 . Récupéré le 13 août 2008 .
- ^ “Van Der Sar Les lèvres serrées sur l’avenir” . Yahoo! Sport Royaume-Uni. 20 octobre 2007. Archivé de l’original le 22 octobre 2007 . Récupéré le 13 août 2008 .
- ^ “Carrière internationale RSSSF pour Edwin van der Sar” .
- ^ Scurr, Andrew (29 octobre 2007). “Van der Sar pour quitter la Hollande” . Sky Sports . Récupéré le 29 janvier 2009 .
- ^ “Van der Sar heureux d’être papa hollandais” . fifa.com . 12 juin 2008. Archivé de l’original le 2 juillet 2008.
- ^ Ruizenaar, Théo (22 juin 2008). “Van der Sar termine sa carrière néerlandaise par une douloureuse défaite” . Reuters . Récupéré le 29 janvier 2009 .
- ^ “Edwin van der Sar la plupart des minutes jouées au Championnat d’Europe” . TopFootball.net . 21 juin 2008. Archivé de l’original le 1er février 2009 . Récupéré le 29 janvier 2009 .
- ^ “Van der Sar fait son retour aux Pays-Bas pour les éliminatoires de la Coupe du monde” . Reuters . 3 octobre 2008 . Récupéré le 28 octobre 2008 .
- ^ “Les grévistes mis à l’ombre” . FIFA . 15 octobre 2008. Archivé de l’original le 17 octobre 2008 . Récupéré le 28 octobre 2008 .
- ^ “Wesley Sneijder bat le record de sélections des Pays-Bas” . UEFA.com . 9 juin 2017 . Récupéré le 4 janvier 2018 .
- ^ “Neuer salue l’inspiration de Van der Sar” . QuatreQuatreDeux. 21 octobre 2015 . Récupéré le 30 mai 2019 .
- ^ un b “Edwin van der Sar” . BBC Sport . Récupéré le 10 décembre 2015 .
- ^ un b Taylor, Daniel (le 28 mai 2009). “Edwin van der Sar est-il aussi accompli qu’il voudrait nous le faire croire?” . Le Gardien . Récupéré le 10 décembre 2015 .
- ^ un bc Gamba , Emanuele (28 mai 1999). “Juve nelle mani del gigante” (en italien). La Repubblica . Récupéré le 24 octobre 2017 .
- ^ Sorrentino, Andrea (27 mai 2011). “Van der Sar gioca e lascia a 40 anni : “Girerò documentari” ” (en italien). La Repubblica . Récupéré le 24 octobre 2017 .
- ^ Cavaliere, Angelo (19 octobre 2016). “Da Cooper a Diego Alves: ecco i migliori para-rigori della storia” (en italien). www.foxsports.it . Récupéré le 24 octobre 2017 .
- ^ Signori, Riccardo (20 février 2009). “Era la saponetta della Juve Adesso non lo batte nessuno” (en italien). Le Giornale . Récupéré le 24 octobre 2017 .
- ^ “Quel gardien de but de Premier League a le meilleur record de pénalités?” . Le télégraphe. 27 décembre 2016 . Récupéré le 24 octobre 2017 .
- ^ Fromage, Caroline (5 août 2007). “Chelsea 1-1 Man Untd” . BBC Sport . Récupéré le 24 octobre 2017 .
- ^ Doré, Matteo (14 mars 2001). “Buffon e Van der Sar maestri con i piedi” [Buffon et Van der Sar maîtres avec leurs pieds] (en italien). La Gazzetta dello Sport . Récupéré le 23 mai 2014 .
- ^ Blanc, Duncan (26 novembre 2011). “Le gardien de Liverpool, Pepe Reina, pense que le club est sur la bonne voie pour réaliser son rêve européen” . Le Télégraphe . Récupéré le 15 avril 2016 .
- ^ Voetbalzone – In de wandelgangen (zaterdag, 3/10) . Voetbalzone.nl. Consulté le 23 septembre 2011.
- ^ Ajax – Kaartverkoop afscheidsduel Van der Sar Archivé le 7 août 2011 à la Wayback Machine . Ajax.nl (20 juin 2011). Consulté le 23 septembre 2011.
- ^ Fondation propre de départ de Van der Sar . SoccerNews.NL. Consulté le 23 septembre 2011.
- ^ Ex-doelman Edwin van der Sar wordt voetbalanalist bij NOS – Champions League – HLN Archivé le 5 octobre 2012 à la Wayback Machine . Hln.be. Consulté le 23 septembre 2011.
- ^ Van der Sar: ‘Trainer bij Ajax ligt voor de hand’ . VoetbalPrimeur.nl. Consulté le 23 septembre 2011.
- ^ “Edwin van der Sar de retour à Ajax en tant que directeur marketing” . Indépendant.co.uk . 19 novembre 2012.
- ^ Dawson, Rob (12 septembre 2019). “Van der Sar sur le rôle de Man Utd : ‘On ne sait jamais’ ” . ESPN .
- ^ un b “Edwin van der Sar : Mettez vos espoirs dans ces mains pour la garde sûre” . Indépendant.co.uk . Londres : L’Indépendant. 22 février 2009 . Récupéré le 22 février 2009 .
- ^ “Van der Sar : Un héros tranquille” . Nouvelles du soir de Manchester. 24 mai 2008 . Récupéré le 13 août 2008 .
- ^ “Edwin a reçu un congé de United – La femme du gardien de but à l’hôpital après avoir subi une Hémorragie cérébrale” . Sports du ciel. 29 décembre 2009 . Récupéré le 30 décembre 2009 .
- ^ “Annemarie van Kesteren Pictures: L’épouse de Manchest United Soccer Star a un AVC” . Newsbizarre. 29 décembre 2009. Archivé de l’original le 19 janvier 2010 . Récupéré le 29 décembre 2009 .
- ^ “Edwin van der Sar retourne à l’entraînement avec Manchester United” . Le Gardien . 11 janvier 2010 . Récupéré le 24 juin 2020 .
- ^ “Edwin van der Sar sauve la pénalité lors du retour pour aider le VV Noordwijk à obtenir le tirage au sort” . Le Gardien . 12 mars 2016 . Récupéré le 30 juillet 2017 . Le VV Noordwijk obtient un match nul 1–1 avec les Jodan Boys . Keeper a accepté d’aider l’équipe en raison d’une crise de blessures
- ^ “Edwin van der Sar” . StretfordEnd.co.uk . Récupéré le 24 octobre 2010 .
- ^ “Edwin van der Sar” . Équipes nationales de football . Benjamin Strack-Zimmermann . Récupéré le 23 septembre 2011 .
- ^ Edwin van der Sar – Siècle d’apparitions internationales . Rsssf.com. Consulté le 23 septembre 2011.
- ^ un bcdefghijklm ” E. van der Sar ” . _ _ _ _ _ _ Footballway . Récupéré le 10 décembre 2015 .
- ^ “Edwin van der Sar : Vue d’ensemble” . Première Ligue . Récupéré le 18 avril 2018 .
- ^ un b “Edwin van der Sar de Man Utd prendra sa retraite à la fin de la saison” . BBC Sport . 27 janvier 2011 . Récupéré le 13 septembre 2016 .
- ^ “Ronaldo obtient le double des récompenses PFA” . BBC Sport . 22 avril 2007 . Récupéré le 18 avril 2018 .
- ^ “Giggs remporte le prestigieux prix PFA” . BBC Sport . 26 avril 2009 . Récupéré le 18 avril 2018 .
- ^ “Gareth Bale des Spurs remporte le prix du joueur PFA de l’année” . BBC Sport . 17 avril 2011 . Récupéré le 18 avril 2018 .
- ^ “Récompenses de fin de saison” . Fulham FC 19 mai 2004 . Récupéré le 19 août 2020 .
- ^ “Van der Sar benoemd tot Officier in orde van Oranje Nassau” . soccernews.nl . 5 juin 2010 . Récupéré le 21 octobre 2020 .
- ^ “Van der Sar geridderd bij afscheid” [Van der Sar anobli à l’adieu]. nos.nl (en néerlandais). 5 juin 2010 . Récupéré le 21 octobre 2020 .
- ^ (en néerlandais) [1]
Liens externes
Wikimedia Commons a des médias liés à Edwin van der Sar . |
Wikiquote a des citations liées à: Edwin van der Sar |
- Edwin van der Sar – Record de compétition de la FIFA (archivé)
- Profil sur ManUtd.com
- Edwin van der Sar à Soccerbase
- Edwin van der Sar à Wereld van Oranje (en néerlandais)
- Profil de la Premier League