Edith Piaf

Édith Piaf ( UK : / ˈ p iː æ f / , US : / p iː ˈ ɑː f / , ^[1] Français : [modifier pjaf] ( écouter ) ; née Édith Giovanna Gassion , Français : [modifier dʒɔvana ɡasjɔ̃] ; 19 Décembre 1915 – 10 octobre 1963) était une chanteuse française considérée comme la chanteuse nationale française et l’une des stars internationales les plus connues du pays. ^[2]

Edith Piaf

Piaf en 1939

Informations d’arrière-plan

Nom de naissance

Édith Giovanna Gassion

Aussi connu sous le nom

La Môme Piaf
( Le Petit Moineau )

Née

( 1915-12-19 )19 décembre 1915
Paris , France

Décédés

10 octobre 1963 (1963-10-10)(47 ans)
Plascassier , Grasse , France

Genres

Cabaret
chansons de la torche
chanson
théâtre musical

Profession(s)

Chanteur
artiste de cabaret
actrice

Années actives

1935-1963

Étiquettes

Pathé , Pathé-Marconi
Capitol / EMI (États-Unis et Canada)
Parlophone / WEA (2013-présent)

Actes associés

Théo Sarapo
Jacques Pilules
Yves Montant
Charles Aznavour
Les Compagnons de la chanson

La voix d’Édith Piaf ( 0 : 20 ) 0:21 Extrait de la chanson “Hymne à l’amour”

La musique de Piaf était souvent autobiographique et elle s’est spécialisée dans la chanson réaliste et les ballades au flambeau sur l’amour, la perte et le chagrin. Ses chansons les plus connues incluent ” La Vie en rose ” (1946), ” Non, je ne regrette rien ” (1960), ” Hymne à l’amour ” (1949), ” Milord ” (1959), ” La Foule ” (1957), ” L’Accordéoniste ” (1940), et ” Padam, padam… ” (1951).

Depuis sa mort en 1963, plusieurs biographies et films ont étudié sa vie, dont La Vie en rose de 2007 . Piaf est devenu l’un des interprètes les plus célèbres du XXe siècle. ^[3]

Famille

Malgré de nombreuses biographies, une grande partie de la vérité sur la vie de Piaf est inconnue. ^[4] Elle est née Édith Giovanna Gassion ^[5] à Belleville, Paris . La légende veut qu’elle soit née sur le trottoir de la rue de Belleville 72, mais son acte de naissance dit qu’elle est née le 19 décembre 1915 à l’Hôpital Tenon, un hôpital situé dans le 20e arrondissement . ^[6]

Elle a été nommée Édith après la Première Guerre mondiale, l’infirmière britannique Edith Cavell , qui a été exécutée 2 mois avant la naissance d’Édith pour avoir aidé des soldats français à s’échapper de la captivité allemande. ^[7] Piaf – argot pour « moineau » – était un surnom qu’elle a reçu 20 ans plus tard.

Louis Alphonse Gassion (1881-1944), le père d’Édith, était un artiste de rue de l’acrobatie de Normandie avec un passé dans le théâtre. Il était le fils de Victor Alphonse Gassion (1850-1928) et de Léontine Louise Descamps (1860-1937), dite Maman Tine, une « madame » qui tenait une maison close à Bernay en Normandie. ^[8]

Sa mère, Annetta Giovanna Maillard, mieux connue professionnellement sous le nom de Line Marsa (1895-1945), était une chanteuse et artiste de cirque née en Italie d’origine française du côté de son père et d’ italien et kabyle du côté de sa mère. ^{[9] [10] [11]} Ses parents étaient Auguste Eugène Maillard (1866–1912) et Emma (Aïcha) Saïd Ben Mohammed (1876–1930), fille de Said ben Mohammed (1827–1890), acrobate né à Mogador ^[12] et Marguerite Bracco (1830–1898), née à Murazzano en Italie.

Annetta et Louis-Alphonse ont divorcé le 4 juin 1929. ^{[13] [14]}

Jeunesse

Piaf enfant

La mère de Piaf l’a abandonnée à la naissance, et elle a vécu pendant une courte période avec sa grand-mère maternelle, Emma (Aïcha). Lorsque son père s’est enrôlé dans l’armée française en 1916 pour combattre pendant la Première Guerre mondiale, il l’a emmenée chez sa mère, qui tenait une maison close à Bernay, en Normandie . Là, des prostituées aidaient à s’occuper de Piaf. ^[2] Le bordel avait deux étages et sept pièces, et les prostituées n’étaient pas très nombreuses – “une dizaine de pauvres filles”, comme elle l’a décrit plus tard. En fait, cinq ou six étaient permanents tandis qu’une dizaine d’autres rejoignaient le bordel les jours de marché et autres jours de grande affluence. La sous-maîtresse du bordel s’appelait « Madame Gaby » et Piaf la considérait presque comme une famille, puisqu’elle est devenue la marraine de Denise Gassion, la demi-sœur de Piaf née en 1931. ^[15]Edith croyait que sa faiblesse pour les hommes venait du fait qu’elle fréquentait des prostituées dans le bordel de sa grand-mère.

De l’âge de trois à sept ans, Piaf aurait été aveugle à la suite d’une kératite . Selon l’un de ses biographes, elle a recouvré la vue après que les prostituées de sa grand-mère ont mis en commun de l’argent pour l’accompagner dans un pèlerinage en l’honneur de sainte Thérèse de Lisieux . Piaf a affirmé que c’était le résultat d’une guérison miraculeuse. ^[16]

En 1929, à 14 ans, elle est emmenée par son père pour le rejoindre dans ses performances acrobatiques de rue dans toute la France, où elle commence à chanter en public. ^[17] À l’âge de 15 ans, Piaf rencontre Simone “Mômone” Berteaut [ fr ] , qui peut avoir été sa demi-sœur, et qui est devenue une compagne pendant la plus grande partie de sa vie. Ensemble, ils ont parcouru les rues en chantant et en gagnant de l’argent pour eux-mêmes. Avec l’argent supplémentaire que Piaf a gagné dans le cadre d’un trio acrobatique, elle et Mômone ont pu louer leur propre logement ; ^[2] Piaf a pris une chambre au Grand Hôtel de Clermont (18 rue Véron [ fr ] , 18e arrondissement de Paris ), travaillant avec Mômone comme chanteuse de rue dansPigalle , Ménilmontant , et la banlieue parisienne (cf. la chanson “Elle fréquentait la rue Pigalle”).

En 1932, elle rencontre et tombe amoureuse de Louis Dupont. En très peu de temps, il emménagea dans leur petite chambre, où les trois vivaient malgré l’aversion de Louis et Mômone l’un pour l’autre. Louis n’a jamais été satisfait de l’idée que Piaf erre dans les rues et l’a continuellement persuadée d’accepter des emplois qu’il lui a trouvés. Elle a résisté à ses suggestions, jusqu’à ce qu’elle tombe enceinte et travaille pendant un court moment à fabriquer des couronnes dans une usine. ^[18]

En février 1933, Piaf, âgée de 17 ans, donne naissance à sa fille, Marcelle (surnommée Cécelle) à l’hôpital Tenon. Comme sa mère, Piaf avait du mal à s’occuper de l’enfant et avait peu de connaissances parentales. Elle revient rapidement au chant de rue, jusqu’à l’été 1933, date à laquelle elle commence à se produire à Juan-les-Pins, rue Pigalle. ^[18]

Suite à une vive querelle sur son comportement, Piaf quitte Louis Dupont (le père de Marcelle) emmenant Mômone et Marcelle avec elle. Les trois séjournèrent à l’hôtel Au Clair de Lune, rue André-Antoine. Pendant ce temps, Marcelle était souvent laissée seule dans la salle pendant que Piaf et Mômone étaient dans la rue ou au club en train de chanter. Dupont est finalement venu et a emmené Marcelle en disant que si Édith voulait l’enfant, elle devait rentrer à la maison. Comme sa propre mère, Piaf a décidé de ne pas rentrer à la maison, bien qu’elle ait payé la garde des enfants. Marcelle est décédée d’ une méningite à l’âge de deux ans.

Carrière de chanteur

Piaf avec Les Compagnons de la chanson en 1946

En 1935, Piaf a été découvert dans le Quartier Pigalle de Paris ^[2] par le propriétaire de la boîte de nuit Louis Leplée , ^[5] dont le club Le Gerny’s sur les Champs-Élysées ^[8] était fréquenté par les classes supérieures et inférieures. Il l’a persuadée de chanter malgré son extrême nervosité, ce qui, combiné à sa taille de seulement 142 centimètres (4 pieds 8 pouces), ^{[6] [19]} l’a inspiré à lui donner le surnom qui resterait avec elle pour le reste de sa vie. la vie et lui servir de nom de scène, La Môme Piaf ^[5] (argot parisien signifiant “Le Waif Sparrow” ou “Le Petit Moineau”). ^[2]Leplée lui a appris les bases de la présence sur scène et lui a dit de porter une robe noire, qui est devenue sa marque de fabrique. ^[2]

Leplée a mené une campagne publicitaire intense avant sa soirée d’ouverture, attirant la présence de nombreuses célébrités, dont l’acteur et chanteur Maurice Chevalier . ^[2] Le chef d’orchestre ce soir-là était Django Reinhardt , avec son pianiste, Norbert Glanzberg . ^{[3] : 35} Ses cabrioles de boîte de nuit ont mené à ses deux premiers disques produits cette même année, ^[19] avec un d’eux écrit par Marguerite Monnot , un collaborateur partout dans la vie de Piaf et un de ses compositeurs préférés. ^[2]

Le 6 avril 1936, ^[2] Leplée est assassiné. Piaf a été interrogé et accusé de complicité, mais acquitté. ^[5] Leplée avait été tué par des gangsters ayant des liens antérieurs avec Piaf. ^[20] Un barrage d’attention médiatique négative ^[6] menaçait maintenant sa carrière. ^[2] Pour réhabiliter son image, elle recrute Raymond Asso , avec qui elle deviendra amoureuse. Il a changé son nom de scène en “Édith Piaf”, a interdit aux connaissances indésirables de la voir et a chargé Monnot d’écrire des chansons qui reflétaient ou faisaient allusion à la vie antérieure de Piaf dans les rues. ^[2]

En 1940, Piaf fut la co-vedette de la pièce à succès en un acte de Jean Cocteau , Le Bel Indifférent . ^[2] L’occupation allemande de Paris n’a pas arrêté sa carrière; elle a commencé à nouer des amitiés avec des personnalités, dont Chevalier et poète Jacques Bourgeat . Elle a écrit les paroles de plusieurs de ses chansons et a collaboré avec des compositeurs sur les airs. Le printemps 1944 voit la première coopération et une histoire d’amour avec Yves Montand au Moulin Rouge . ^{[6] [20]}

En 1947, elle écrit les paroles de la chanson « Mais qu’est-ce que j’ai ? » (musique d’ Henri Betti ) pour Yves Montand. Elle a grandement contribué à révolutionner le genre cabaret. En un an, il devient l’un des chanteurs les plus célèbres de France. Elle a rompu leur relation quand il était devenu presque aussi populaire qu’elle. ^[2]

Piaf en 1950

Pendant ce temps, elle était très demandée et très réussie à Paris ^[5] en tant qu’artiste la plus populaire de France. ^[19] Après la guerre, elle est devenue connue internationalement, ^[5] faisant le tour de l’Europe, des États-Unis et de l’Amérique du Sud. A Paris, elle donne à Atahualpa Yupanqui (Héctor Roberto Chavero) – figure centrale de la tradition folklorique argentine – l’occasion de partager la scène, faisant ses débuts en juillet 1950. Elle participe au lancement de la carrière de Charles Aznavour au début des années 1950, l’emmenant en tournée avec elle en France et aux États-Unis et enregistrant certaines de ses chansons. ^[2]Au début, elle rencontra peu de succès auprès du public américain, qui s’attendait à un spectacle criard et fut déçu par la présentation simple de Piaf. ^[2] Après une critique élogieuse de 1947 dans le New York Herald Tribune par l’influent critique new-yorkais Virgil Thomson , lui-même un contributeur à la culture d’avant-garde internationale, sa popularité a augmenté ^{[21] [2]} au point où elle est finalement apparue sur Huit fois au Ed Sullivan Show et deux fois au Carnegie Hall (1956 ^[8] et 1957).

Piaf a écrit et interprété sa Chanson signature , ” La Vie en rose “, ^[2] en 1945 et elle a été élue Grammy Hall of Fame Award en 1998.

C’est dans le célèbre music-hall Olympia de Paris de Bruno Coquatrix que Piaf acquit une renommée durable, donnant plusieurs séries de concerts à la salle, la salle la plus célèbre de Paris, ^[6] entre janvier 1955 et octobre 1962. Des extraits de cinq de ces concerts (1955 , 1956, 1958, 1961, 1962) ont été publiés sur disque et sur CD, et n’ont jamais été épuisés. Aux concerts de 1961, promis par Piaf pour sauver la salle de la faillite, elle chante pour la première fois « Non, je ne regrette rien ». ^[6] En avril 1963, Piaf enregistre sa dernière chanson, “L’Homme de Berlin”.

Rôle pendant l’occupation allemande

Piaf au music-hall ABC à Paris en 1951

La carrière et la renommée de Piaf ont pris de l’ampleur pendant l’ occupation allemande de la France . ^[22] Elle s’est produite dans diverses boîtes de nuit et bordels, qui ont prospéré pendant les Années érotiques 1940-1945 (titre du livre de Patrick Buisson , directeur de la chaîne d’histoire française). ^{[23] [24]} Divers hauts bordels parisiens, dont Le Chabanais, Le Sphinx , One Two Two, ^[25] La rue des Moulins et Chez Marguerite, étaient réservés aux officiers allemands et aux Français collaborateurs. ^[26] Elle a été, par exemple, invitée à participer à une tournée de concerts à Berlin, parrainée par les autorités allemandes, avec des artistes tels que Loulou Gasté, Raymond Souplex , Viviane Romance et Albert Préjean . ^[27] En 1942, Piaf a pu s’offrir un appartement de luxe dans une maison du chic 16e arrondissement de Paris (aujourd’hui rue Paul-Valéry). ^[28] Elle habitait au-dessus de L’Étoile de Kléber , célèbre discothèque et bordel proche du siège de la Gestapo de Paris . ^[29]

Piaf était considéré comme un traître et un collaborateur . Elle a dû témoigner devant un panel de purge , car il était prévu de lui interdire d’apparaître sur les transmissions radio. ^[3] Cependant, sa secrétaire Andrée Bigard, membre de la Résistance , se prononce en sa faveur après la Libération. ^{[29] [30]} Selon Bigard, elle s’est produite plusieurs fois dans des camps de prisonniers de guerre en Allemagne et a contribué à aider un certain nombre de prisonniers à s’échapper. ^[31]Piaf était très populaire parmi les nazis ; par conséquent, elle a pu aider ceux qui vivent des moments difficiles. En effet, au début de la Seconde Guerre mondiale, elle a travaillé professionnellement avec Michel Emer, un célèbre musicien juif dont la chanson “L’Accordéoniste” a rapidement été adorée par beaucoup. Piaf a payé le passage d’Emer en France avant l’occupation allemande. Il a vécu en France en toute sécurité jusqu’à la libération. ^{[31] [32] [33]} Piaf revient rapidement dans le monde du chant et en décembre 1944, elle monte sur scène pour les forces alliées avec Montand à Marseille. ^[3]

Vie privée

Piaf avec son deuxième mari Théo Sarapo en 1962

À 17 ans, Piaf a eu une fille, Marcelle, décédée à l’âge de deux ans. Piaf n’a ni voulu ni eu d’autres enfants.

L’amour de la vie de Piaf, le boxeur marié Marcel Cerdan , est mort dans un accident d’avion en octobre 1949, alors qu’il volait de Paris à New York pour la rencontrer. Le vol Air France de Cerdan , sur un Lockheed Constellation , s’est écrasé aux Açores , tuant tout le monde à bord, y compris la célèbre violoniste Ginette Neveu . ^[34] L’affaire de Piaf et Cerdan a fait la une des journaux internationaux, ^[6] car Cerdan était l’ancien champion du monde des poids moyens et une légende en France à part entière.

En 1951, Piaf a été grièvement blessée dans un accident de voiture avec Charles Aznavour , se cassant le bras et deux côtes, et a ensuite eu de graves difficultés liées à la morphine et à l’alcoolisme. ^[2] Deux autres accidents de voiture presque mortels ont exacerbé la situation. ^[8] Jacques Pills , un chanteur, l’a emmenée en rééducation à trois reprises en vain. ^[2]

Piaf épouse Jacques Pills (de son vrai nom René Ducos), son premier mari, en 1952 (sa matrone d’honneur est Marlene Dietrich ) et divorce en 1957. En 1962, elle épouse Théo Sarapo (Theophanis Lamboukas), chanteur, acteur et ancien coiffeur né en France d’origine grecque. ^[2] Sarapo était de 20 ans son cadet. Le couple a chanté ensemble dans certains de ses derniers engagements.

Piaf a vécu principalement à Belleville, Paris , avec son père de 1915 à 1931. De 1934 à 1941, elle habite au 45 rue de Chézy à Neuilly-sur-Seine ; elle vécut seule de 1941 à 1952 et avec Jacques Pills de 1952 à 1956. Elle continua à y vivre seule de 1956 à 1959. Dans ses dernières années elle habita au 23 rue Édouard Nortier à Neuilly-sur-Seine – seule de 1959 à 1962 et avec Théo Sarapo de 1962 jusqu’à sa mort en 1963.

Mort et héritage

Tombe de Piaf au cimetière du Père Lachaise , Paris

Des années d’abus d’alcool ainsi que de grandes quantités de médicaments, d’abord pour la polyarthrite rhumatoïde et plus tard pour l’insomnie , ont nui à la santé de Piaf. Une série d’accidents de voiture n’a fait qu’exacerber ses dépendances et elle a finalement subi une série d’opérations chirurgicales pour un ulcère à l’estomac en 1959. Associée à une détérioration du foie et à la nécessité d’une transfusion sanguine, en 1962, elle avait perdu une quantité importante de poids, atteignant un faible de 30 kg (66 livres). Piaf a dérivé dans et hors de la conscience pendant plusieurs mois. Elle meurt à 47 ans le 10 octobre 1963, dans sa villa de la Côte d’ Azur à Plascassier ( Grasse ). On pense que la cause du décès estinsuffisance hépatique due à un cancer du foie et à une cirrhose , bien qu’aucune autopsie n’ait été pratiquée.

Ses derniers mots ont été “Tout ce que vous faites dans cette vie, vous devez le payer.” ^[35] On dit que Sarapo a ramené son corps à Paris en secret pour que les fans pensent qu’elle était morte dans sa ville natale. ^{[2] [25]} Son vieil ami Jean Cocteau est mort dès le lendemain; il a été rapporté qu’il avait eu une crise cardiaque en apprenant la mort de Piaf.

Elle est enterrée au cimetière du Père Lachaise à Paris à côté de sa fille Marcelle, où sa tombe est parmi les plus visitées. ^[2] Enterrés dans la même tombe sont son père, Louis-Alphonse Gassion, et Théo (Lamboukas) Sarapo. Le nom inscrit au pied de la pierre tombale est Famille Gassion-Piaf. Son nom est gravé sur le côté comme Madame Lamboukas dite Édith Piaf .

Bien qu’elle se soit vu refuser une messe funéraire par le cardinal Maurice Feltin depuis qu’elle s’était remariée après un divorce dans l’Église orthodoxe, ^[36] son cortège funèbre a attiré des dizaines de milliers ^[2] de personnes en deuil dans les rues de Paris, et la cérémonie au cimetière a été réunissant plus de 100 000 fans. ^{[25] [37]} Charles Aznavour a rappelé que le cortège funèbre de Piaf était la seule fois depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale qu’il a vu le trafic parisien s’arrêter complètement. ^[25]Le 10 octobre 2013, cinquante ans après sa mort, l’Église catholique romaine s’est rétractée et a donné à Piaf une messe commémorative en l’église Saint-Jean-Baptiste de Belleville, Paris, la paroisse dans laquelle elle est née.

Depuis 1963, les médias français n’ont cessé de publier des magazines, des livres, des pièces de théâtre, des émissions spéciales télévisées et des films sur la star souvent à l’occasion de l’anniversaire de sa mort. ^[3] En 1973, l’Association des amis d’Édith Piaf est formée, suivie de l’inauguration de la place Édith Piaf à Belleville en 1981. L’astronome soviétique Lyudmila Georgievna Karachkina nomme une petite planète , 3772 Piaf , en son honneur.

A Paris, un musée de deux salles lui est dédié, le Musée Édith Piaf ^{[25] [38]} (5, rue Crespin du Gast).

Un concert à l’hôtel de ville de New York a commémoré le 100e anniversaire de la naissance de Piaf le 19 décembre 2015. Animé par Robert Osborne et produit par Daniel Nardicio et Andy Brattain, il mettait en vedette Little Annie , Gay Marshall, Amber Martin, Marilyn Maye , Meow Meow , Elaine Paige , Molly Pope, Vivian Reed , Kim David Smith et Aaron Weinstein . ^{[39] [40]}

Films sur Piaf

La vie de Piaf a fait l’objet de plusieurs films et pièces de théâtre.

Piaf (1974), réalisé par Guy Casaril , dépeint ses premières années
Piaf (1978), pièce de Pam Gems
Édith et Marcel (1983), réalisé par Claude Lelouch , La relation de Piaf avec Cerdan
Piaf… Son Histoire… Ses Chansons (2003), de Raquel Bitton
La Vie en rose (2007), réalisé par Olivier Dahan , avec Marion Cotillard qui remporte l’ Oscar de la meilleure actrice
Le moineau et l’homme-oiseau (2010), de Raquel Bitton
Edith Piaf Vivante (2011), de Flo Ankah
Piaf, voz y délire (2017), de Leonardo Padrón.

Discographie des chansons

1933

Entre Saint-Ouen et Clignancourt

1934

L’Étranger

1935

Mon apéro
La Java de Cézigue
Fais-moi valser

1936

Les Mômes de la cloche
J’suis mordue
Mon légionnaire
Le Contrebandier
La fille et le chien
La jolie Julie
Va danseur
Chand d’habitudes
Reste
Les Hiboux
Quand même (du film La Garçonne )
La petite boutique
Y’avait du soleil
Il n’est pas distingué
Les Deux ménétriers
Mon amant de la coloniale
C’est toi le plus fort
Le fanion de la légion
J’entends la sirène
Ding, din, dong
Madeleine qu’avait du cœur
Les Marins ça fait des voyages
Simple comme bonjour
Matelot Le Mauvais
Celui qui ne savait pas pleurer

1937

Le grand voyage du pauvre nègre
Un jeune homme chantait
Tout fout le camp
Ne m’écris pas
Partance (avec Raymond Asso )
Dans un bouge du Vieux Port
Mon cœur est au coin d’une rue

1938

C’est lui que mon cœur a choisi
Paris-Méditerranée
La Java en mineur
Brunissage
Le Chacal
Corréqu’et réguyer

1939

Y’en a un de trop
Elle fréquentait la rue Pigalle
Le petit monsieur triste
Les Deux Copains
Je n’en connais pas la fin

1940

Embrasse-moi [ en ]
On danse sur ma chanson
Sur une colline
C’est la moindre des choses
Échelle
L’Accordéoniste

1941

Où sont-ils, mes petits copains ?
C’était un jour de fête
C’est un monsieur très distingué
J’ai dansé avec l’Amour (du film Montmartre-sur-Seine )
Tu es partout (du film Montmartre-sur-Seine )
L’homme des bars
Le Vagabond

1942

Jimmy, c’est lui
Un coin tout bleu (du film Montmartre-sur-Seine )
Sans y penser
Un monsieur me suit dans la rue

1943

J’ai qu’à l’regard…
Le Chasseur de l’hôtel
C’était une histoire d’amour
Le Brun et le Blond
Monsieur Saint Pierre
Coup de Grisou
De l’autre côté de la rue
La Demoiselle du cinqième
C’était si bon
Je ne veux plus laver la vaisselle
La Valse de Paris
Chanson d’amour
Ses secteur

1944

Les deux rengaines
Y’a pas de printemps
Les Histoires de coeur
C’est toujours la même histoire

1945

Le Disque utilisé
Elle a…
Regarde-moi toujours comme ça
Les Gars qui marchaient
Il Riait
Monsieur Ernest a réussi

1946

La vie en rose
Les trois cloches (avecLes Compagnons de la chanson)
Dans ma rue
J’m’en fous pas mal
C’est merveilleux (du film Étoile sans lumière )
Adieu mon coeur
Le Chant du pirate
Céline (avec Les Compagnons de la Chanson)
Le petit homme
Le Roi a fait battre tambour (avec Les Compagnons de la Chanson)
Dans les prisons de Nantes (avec Les Compagnons de la Chanson)
Elle chantait (avec Les Compagnons de la Chanson)
Mariage
Un refrain courait dans la rue
Mlle Otis regrette
Il est né, le divin enfant

1947

C’est pour ça (du film Neuf garçons, un cœur )
Qu’as-tu fait John ?
Sophie (du film Neuf garçons, un cœur )
Mais qu’est-ce que j’ai ?
Le Geste
Si tu partais
Une chanson à trois temps
Un homme comme les autres
Les Cloches sonnent
Johnny Fedora et Alice Blue Bonnet
Le Rideau tombe avant la fin
Elle avait son sourire

1948

Monsieur Lenoble
Les Amants de Paris
Il a chanté
Les vieux bateaux
Il pleut
Cousu de fil blanc
Amour du mois de mai
Monsieur X

1949

Bal dans ma rue
Pour moi tout’seule
Pleure pas
Le Prisonnier de la tour (Si le roi savait ça Isabelle)
L’Orgue des amoureux
Dany
Paris (du film L’Homme aux mains d’argile [ fr ] )

1950

Hymne à l’amour
Le Chevalier de Paris
Il fait bon t’aimer
La p’tite Marie
Tous les amoureux chantent
Il y avait
C’est de la faute à tes yeux
C’est un gars
Hymne à l’amour
Feuilles d’automne
Les trois cloches
Le Ciel est fermé
La Fête continue
Valse tout simplement
La Vie en rose (version anglaise)

1951

Padam, padam…
Avant l’heure
L’homme que j’aimerai
Du matin jusqu’au soir
Demain (Il fera jour)
C’est toi (avec Eddie Constantine )
Rien de rien
Si, si, si, si (avec Eddie Constantine )
À l’enseigne de la fille sans cœur
Télégramme
Une enfant
Plus bleu que tes yeux
Le Noël de la rue
La Valse de l’amour
La rue aux chansons
Jézabel
Chante-moi (avec M. Jiteau)
Chanson de Catherine
Chanson bleue
Je hais les dimanches

1952

Au bal de la chance
Elle a dit
Notre Dame de Paris
Mon ami m’a donné
Je t’ai dans la peau (extrait du film Boum sur Paris )
monsieur et madame
Ça gueule ça, madame (avec Jacques Pills ) (extrait du film Boum sur Paris )

1953

Bravo pour le clown
Soeur Anne
N’y va pas Manuel
Les Amants de Venise
L’effet qu’tu m’fais
Johnny, tu n’es pas un ange
Jean et Martine
Et moi…
Pour qu’elle soit jolie ma chanson (avec Jacques Pills ) (du film Boum sur Paris )
Les Croix
Le bel indifférent
Heureuse

1954

La Goualante du pauvre jean
Enfin le printemps
Retour
Mea culpa
Le “Ça ira” (du film Si Versailles m’était conté )
Avec ce soleil
L’Homme au piano
Sérénade du Pavé (du film French Cancan )
Sous le ciel de Paris

1955

Un grand amour qui s’achève
Miséricorde
C’est à Hambourg
Légende
Le chemin des forains
La Vie en rose (espagnol)

1956

Le ciel a pitié
Un petit homme
‘Parce que je t’aime
Chante-moi (anglais)
Ne pleure pas
Je ne devrais pas m’en soucier
Ma mélodie perdue
Avant nous
Et pourtant
Marie la Française
Les amants d’un jour
L’Homme à la moto
Soudain une vallée
Une dame
Toi qui sais

1957

La Foule
Les prisons du roy
Opinion publique
Salle d’attente
Les Grognards
Comme moi

1958

C’est un homme terrible
Je me souviens d’une chanson
Je sais commenter
Tatave
Les Orgues de barbarie
Eden Blues
Le Gitan et la fille
Fais comme si
Le Ballet des cœurs
Les Amants de demain
Les Neiges de Finlande
Tant qu’il y aura des jours
Un étranger
Mon manège à moi [ en ]

1959

Milord
T’es beau, tu sais

1960

Non, je ne regrette rien
La vie, l’amour
Rue de Siam
Jean l’Espagnol
La belle histoire d’amour
La ville inconnue
Non, la vie n’est pas triste
Kiosque à journaux
Le Métro de Paris
Cri du cœur
Les Blouses blanches
Les Flons-Flons du bal
Les mots d’amour
T’es l’homme qu’il me faut
Mon Dieu
boulevard du crime
C’est l’amour
Des histoires
Ouragan
Je suis à toi
Les Amants merveilleux
Je m’imagine
Jérusalem
Le vieux piano

1961

C’est peut-être ça
Les bleuets d’azur
Quand tu dors
Mon vieux Lucien
Le Dénicheur
J’n’attends plus rien
J’en ai passé des nuits
Exode
Faut pas qu’il se figure
Les Amants (avec Charles Dumont )
Pas de regrets
Le Billard électrique
Marie-Trottoir
Qu’il était triste cet anglais
Toujours aimer
Mon Dieu (version anglaise)
Le Bruit des villes
Dans leur baiser

1962

Le droit d’aimer
À quoi ça sert l’amour [ fr ] (avec Théo Sarapo )
Fallait-il
Une valse
Inconnue sauf de dieu (avec Charles Dumont )
Quatorzé Juillet
Les Amants de Teruel (avec Mikis Theodorakis /Jacques Plante)
Roulez tambours
Musique à tout va
Le Rendez-vous
Toi, tu l’entends pas !
L’histoire de Carmen
On cherche un Auguste
Ça fait drôle
Emporte-moi
Polichinelle
Le petit brouillard (Un petit brouillard)
Le Diable de la Bastille

1963

C’était pas moi
Le Chant d’amour
Tiens, v’là un marin
J’en ai tant vu
Traqué
Les Gens
Margot cœur gros
Monsieur Incognito
Un Dimanche à Londres (avec Théo Sarapo )
L’Homme de Berlin (son dernier enregistrement)

Filmographie

La garçonne (1936), Jean de Limur
Montmartre-sur-Seine (1941), Georges Lacombe
Étoile sans lumière (1946), Marcel Blistène
Neuf garçons, un cœur (1947), Georges Freedland
Paris chante encore (1951), Pierre Montazel
Boum sur Paris (1953), Maurice de Canonge
Si Versailles m’était conté (1954), Sacha Guitry
French Cancan (1954), Jean Renoir
Música de Siempre (1958), a chanté “La vida en rosa”, la version espagnole de ” La Vie en rose “.
Les Amants de demain (1959), Marcel Blistène

Crédits de théâtre

Le Bel Indifférent [ fr ] (1940), Jean Cocteau

Discographie

Les titres suivants sont des compilations des chansons de Piaf, et non des rééditions des titres sortis pendant que Piaf était actif.

Edith Piaf : Edith Piaf (Musique pour le plaisir MFP 1396) 1961
Ses Plus Belles Chansons (Contour 6870505) 1969
La Voix du Moineau : Le Meilleur d’Édith Piaf , date de sortie originale : juin 1991
Édith Piaf : 30e anniversaire , date de sortie originale : 5 avril 1994
Édith Piaf: Her Greatest Recordings 1935–1943 , date de sortie originale : 15 juillet 1995
Les premières années : 1938-1945, vol. 3 , date de sortie originale : 15 octobre 1996
Hymn to Love : All Her Greatest Songs in English , date de sortie originale : 4 novembre 1996
Gold Collection , date de sortie originale : 9 janvier 1998
Le Rare Piaf 1950-1962 (28 avril 1998)
La Vie en rose , date de sortie originale : 26 janvier 1999
Montmartre sur seine (import de la bande originale), date de sortie originale : 19 septembre 2000
Éternelle: The Best Of (29 janvier 2002)
Love and Passion (coffret), date de sortie originale : 8 avril 2002
The Very Best of Édith Piaf (import), date de sortie originale : 29 octobre 2002
75 Chansons (Coffret/import), date de sortie originale : 22 septembre 2005
48 Titres Originaux (import), (09/01/2006)
Édith Piaf : L’Intégrale/Complete 20 CD/413 Chansons , date de sortie originale : 27 février 2007
Édith Piaf: The Absolutely Essential 3 CD Collection/Proper Records UK , date de sortie originale : 31 mai 2011

Sur DVD

Édith Piaf : Une vie passionnée (24 mai 2004)
Édith Piaf : Hymne éternel ( Éternelle, l’hymne à la môme , PAL, Région 2, import)
Piaf : son histoire, ses chansons (juin 2006)
Piaf : La Môme (2007)
La Vie en rose (biopic, 2007)
Édith Piaf : le concert parfait et Piaf : le documentaire (février 2009)

Voir également

Musique française
Musique populaire française

Références

^ Wells, John C. (2008). Dictionnaire de prononciation Longman (3e éd.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
^ ^un ^bcd ^e^f^g^hⁱ^j^k^l^mⁿ^o^p^q^r^s^t^u^v ^w^Huey^, Steve. Biographie d’Édith Piaf chez AllMusic . Récupéré le 22 décembre 2015.
^ ^un ^bcde ^Burke ^,^Carolyn . Aucun regret : La vie d’Edith Piaf , Alfred A. Knopf 2011, ISBN 978-0-307-26801-3 .
^ Morris, Wesley (15 juin 2007). “Un portrait complexe d’un chanteur envoûtant” . Le BostonGlobe . Récupéré le 3 septembre 2009 .
^ ^un ^bcdef ^Rainer ^,^{Peter (} ⁸ juin 2007). ” ‘La Vie en rose’: Encore d’Édith Piaf ” . The Christian Science Monitor . Boston . Récupéré le 3 septembre 2009 .
^ ^un ^bcdefg ^”^Biographie ^:^Édith^Piaf ” . Radio France Internationale Musique. Archivé de l’original le 27 février 2003 . Récupéré le 3 septembre 2009 .
^ Vallois, Thirza (février 1998). “Deux histoires d’amour parisiennes” . Kiosque de Paris. Archivé de l’original le 14 juillet 2007 . Récupéré le 9 août 2007 .
^ ^un ^bcd ^{Ray ,} ^Joe (11 octobre 2003). “Édith Piaf et Jacques Brel reviennent à Paris : Les deux chanteurs mythiques font leur grand retour dans les cafés et théâtres de la Ville Lumière” . Soleil de Vancouver . Canada. p. F3. Archivé de l’original le 11 décembre 2012 . Récupéré le 18 juillet 2007 .
↑ Arletty “Elle partageait ses repas avec Line Marsa, la mère d’Édith Piaf, Anetta Maillard, de son vrai nom, était la fille d’un directeur de cirque et d’Aicha Ben Mohamed, une kabyle, copine de La Goulue”
^ Monique Lange
^ Histoire de Piaf, Ramsay, 1979
↑ Acte de décès Année 1890, France, Montluçon (03), 1890, N°501, 2E 191 194
↑ Sa grand-mère, Emma Saïd Ben Mohamed, est née à Mogador, au Maroc, en décembre 1876, « Emma Saïd ben Mohamed, d’origine kabyle et connue probablement au Maroc où renvoyé son acte de naissance établi à Mogador, le 10 décembre 1876 » , Pierre Duclos et Georges Martin, Piaf, biographie , Éditions du Seuil, 1993, Paris, p. 41
↑ « Sa mère, mi-italienne, mi-berbère », David Bret , Piaf : A Passionate Life , Robson Books, 1998, p. 2
↑ Piaf, un mythe français , Robert Belleret, Fayard, 2013
^ Piaf , Simone Berteaut, Allen & Unwin (1970)
^ Willsher, Kim (12 avril 2015). “La France célèbre la chanteuse Edith Piaf avec une exposition pour le centenaire de sa naissance” . Le Gardien . ISSN 0261-3077 . Récupéré le 15 août 2017 .
^ ^un ^b “Le Paris de Piaf” . Archivé de l’original le 14 octobre 2014 . Récupéré le 9 juin 2013 .
^ ^un ^bc ^Fine , Marshall (4 juin 2007). “L’âme du moineau” . Nouvelles quotidiennes . New-York . Récupéré le 19 juillet 2007 .
^ ^un ^b Mayer, André (8 juin 2007). « Oiseau chanteur » . Radio -Canada . Récupéré le 19 juillet 2007 .
^ Thomson, Virgile . « La Môme Piaf », New York Herald Tribune , 9 novembre 1947.
^ Et le spectacle a continué: la vie culturelle à Paris occupé par les nazis , Alan Riding Knopf Doubleday Publishing Group, 19 octobre 2010.
↑ Véronique Willemin, La Mondaine, histoire et archives de la Police des Mœurs, hoëbeke, 2009, p. 102.
↑ 1940-1945 Années érotiques – tome 2 : De la Grande Prostituée à la revanche des mâles Patrick Buisson Albin Michel, 8 avril 2009.
^ ^un ^bcde ^Jeffries ^,^Stuart (8 novembre 2003). “L’amour d’un poète” . Le Gardien . Royaume-Uni . Récupéré le 19 septembre 2007 .
^ “Die Schließung der ‘Maisons ferme’ lag im Zug der Zeit”, Frankfurter Allgemeine Zeitung , 15 octobre 1996. (en allemand)
↑ Sous l’œil de l’Occupant, la France vue par l’Allemagne, 1940-1944. Éditions Armand Colin, Paris 2010, ISBN 978-2-200-24853-6 .
↑ « Édith Piaf : la Môme, la vraie » , L’Express , 21 août 2013.
^ ^un ^b Robert Belleret : Piaf, un mythe français. Éditions Fayard, Paris 2013.
↑ Myriam Chimènes , Josette Alviset : La vie musicale sous Vichy. Éditions Complexe, 2001, S. 302.
^ ^un ^b “Édith Piaf” . Musique et Holocauste .
↑ Frank Prial : « Toujours aucun regret : Paris se souvient de son Piaf » , The New York Times , 29 janvier 2004.
^ “Est-ce qu’Edith Piaf a fabriqué de faux passeports pour aider les prisonniers à s’échapper des camps nazis?” , Snopes , 19 octobre 2017.
^ Disparition tragique de Marcel Cerdan (1949) Archivé le 23 avril 2008 à la Wayback Machine – Marcel Cerdan Heritage
^ William Langley (13 octobre 2013). “Edith Piaf : Maîtresse du chagrin et de la douleur qui a eu quelques regrets après tout” . Le Daily Telegraph . Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 13 juin 2015 .
^ “Les Parisiens pleurent Edith Piaf” . Le Gardien . 13 octobre 2008 . Récupéré le 4 février 2021 .
^ (en français) Obsèques d’ Édith Piaf – Vidéo archivée le 20 décembre 2008 à la Wayback Machine – Télévision française, 14 octobre 1963, INA
^ Musée Édith Piaf Archivé le 9 mai 2008 à la Wayback Machine
^ “Célébration du centenaire de Piaf – Hôtel de ville” , critique de Sandi Durell, Theatre Pizzazz , 20 décembre 2015
^ “Critique: Un grand hommage au petit moineau Édith Piaf” par Stephen Holden , The New York Times , 20 décembre 2015

Sources

La roue de la fortune : l’autobiographie d’Édith Piaf par Édith Piaf, traduit par Peter Trewartha et Andrée Masoin de Virton. Éditeurs Peter Owen; ISBN 0-7206-1228-4 (initialement publié en 1958 sous le titre Au bal de la chance )
Édith Piaf , d’Édith Piaf et Simone Berteaut [ fr ] , paru en janvier 1982 ; ISBN 2-904106-01-4

Lectures complémentaires

Berteaut, Simone (1965) [1958]. Robert Laffont (dir.). Au bal de la chance (en français). Traduit par G. Boulanger. Paris : Pingouin. ISBN 978-0-14-003669-5., traduit en anglais
La légende de Piaf , par David Bret , Robson Books, 1988.
Piaf: A Passionate Life , par David Bret, Robson Books, 1998, révisé JR Books, 2007
“The Sparrow – Edith Piaf”, chapitre de Singers & The Song (pp. 23–43), par Gene Lees, Oxford University Press, 1987, critique perspicace de la biographie et de la musique de Piaf.
Marlène, mon amie , de David Bret, Robson Books, 1993. Dietrich consacre un chapitre entier à son amitié avec Piaf.
Oh! Père Lachaise , par Jim Yates, Édition d’Amélie 2007, ISBN 978-0-9555836-0-5 . Piaf et Oscar Wilde se rencontrent dans un purgatoire parisien teinté de rose.
Piaf , de Margaret Crosland . New York: GP Putnam’s Sons, 1985, ISBN 0-399-13088-8 . Une biographie.
Édith Piaf, secrète et publique , [par] Denise Gassion (sœur d’É. Piaf) & Robert Morcet, Ergo Press, 1988; ISBN 2-86957-001-5

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à Édith Piaf .

Film d’actualité sur la vie d’Édith Piaf sur YouTube
Édith Piaf à IMDb
Les chansons d’Edith Piaf
Généalogie d’Édith Piaf , revue Généalogie , n° 233, pp. 30-36
Edith Piaf et son Paris
Discographie d’ Édith Piaf chez Discogs
Tomber dans le terrier du lapin avec Edith Piaf, à Bernay – enfance en Normandie.

Portails : Musique France Biographie