Échange royal, Manchester

Le Royal Exchange est un bâtiment Classé Grade II ^[1] à Manchester , en Angleterre. Il est situé dans le centre-ville sur le terrain délimité par St Ann’s Square , Exchange Street, Market Street , Cross Street et Old Bank Street. Le complexe comprend le théâtre Royal Exchange et le centre commercial Royal Exchange.

Échange royal
Extérieur de la Bourse Royale
informations générales
Style architectural	Style classique. Tourelle baroque à l’angle nord-ouest.
Ville ou une ville	Manchester
Pays	Angleterre
La construction a commencé	1867
Terminé	1921 ; il y a 101 ans ( 1921 )
Conception et construction
Architecte	Bradshaw, Gass et Hope

Le Royal Exchange a été lourdement endommagé lors du Manchester Blitz et de l ‘ attentat de Manchester en 1996 . Le bâtiment actuel est le dernier de plusieurs bâtiments sur le site utilisé pour l’échange de marchandises , principalement mais pas exclusivement de coton et de textiles.

Histoire, 1729 à 1973

L’industrie cotonnière du Lancashire était desservie par les importateurs et courtiers de coton basés à Liverpool qui fournissaient à Manchester et aux villes environnantes la matière première nécessaire pour filer les fils et produire des textiles finis. Le Liverpool Cotton Exchange faisait le commerce du coton brut importé. Au 18ème siècle, le commerce faisait partie de la traite des esclaves dans laquelle les esclaves africains étaient transportés en Amérique où le coton était cultivé puis exportés vers Liverpool où le coton brut était vendu. ^[2]Le coton brut était transformé à Manchester et dans les villes cotonnières environnantes et le Manchester Royal Exchange faisait le commerce de fils filés et de produits finis dans le monde entier, y compris en Afrique. Le premier échange de Manchester a ouvert en 1729 mais a fermé à la fin du siècle. Alors que l’industrie du coton était en plein essor, la nécessité d’une nouvelle bourse a été reconnue.

La Bourse de Manchester en 1835 L’échange royal en 1891

Thomas Harrison a conçu le nouvel échange de 1809 à la jonction de Market Street et Exchange Street. ^[2] Harrison a conçu l’échange dans le style classique . Il avait deux étages au-dessus d’un sous-sol et était construit en pierre de Runcorn. Le coût, 20 000 £, a été payé à l’avance par 400 membres qui ont acheté 50 £ d’actions et payé 30 £ chacun pour acheter le site. La façade nord semi-circulaire avait des colonnes doriques cannelées . La salle d’échange où se déroulaient les affaires couvrait 812 mètres carrés. Le rez-de-chaussée contenait également la bibliothèque des membres avec plus de 15 000 livres. Le sous-sol abritait une salle de rédaction éclairée par un dôme et des baies vitrées, son plafond était soutenu par un cercle depiliers espacés de quinze pieds des murs. La salle à manger du premier étage était accessible par un escalier géométrique. L’échange a ouvert pour célébrer l’anniversaire de George III en 1809. Il contenait également d’autres antichambres et bureaux. ^[3]

Alors que le commerce du coton continuait de se développer, des locaux plus grands étaient nécessaires et son extension fut achevée en 1849. La Bourse était dirigée par un comité d’industriels notables de Manchester. De 1855 à 1860, le comité était présidé par Edmund Buckley . ^[4]

Le deuxième échange a été remplacé par un troisième conçu par Mills & Murgatroyd, construit entre 1867 et 1874. ^[5] Il a été agrandi et modifié par Bradshaw Gass & Hope entre 1914 et 1931 pour former le plus grand hall commercial d’Angleterre. ^{[5] [6]} Le hall commercial avait trois dômes et était le double de la taille du hall actuel. ^[1] La colonnade parallèle à Cross Street marquait son centre. Les jours de bourse, les marchands et les courtiers ont conclu des accords qui ont soutenu les emplois de dizaines de milliers de travailleurs du textile à Manchester et dans les villes environnantes. ^[2] Les négociants et fabricants de coton de Manchester faisant du commerce à partir du Royal Exchange ont valu à la ville le nom de Cottonopolis. ^[7]

L’échange a été gravement endommagé pendant la Seconde Guerre mondiale lorsqu’il a été touché directement par une bombe lors d’un raid aérien allemand lors du Manchester Blitz à Noël en 1940. Son intérieur a été reconstruit avec une zone commerciale plus petite. ^{[5] [8]} Les étages supérieurs de la tour de l’horloge, qui avaient été détruits, ont été remplacés sous une forme plus simple. Le commerce cessa en 1968 et le bâtiment fut menacé de démolition. ^{[5] [9]}

Architecture

Vue vers les arches et le théâtre de la grande salle centrale

L’échange a quatre étages et deux étages mansardés construits sur un plan rectangulaire en pierre de Portland . Il a été conçu dans le style classique . Sa toiture en ardoise est percée de trois coupoles vitrées et au rez-de-chaussée une arcade orientée d’est en ouest. Il dispose d’un atrium central au niveau du premier étage. La façade du rez-de-chaussée a des piliers canalisés en bossage et les premier, deuxième et troisième étages ont des colonnes corinthiennes avec un entablement et une corniche à modillons . Le premier étage mansardé a un parapet à Balustrade tandis que le deuxième étage mansardé est mansardé . À l’angle nord-ouest se trouve un baroque tourelle et il y a des dômes sur d’autres coins. Le côté ouest a un arc d’entrée massif en plein cintre avec de larges marches et les fenêtres du premier et du deuxième étage ont des arcs en plein cintre. Le troisième étage et le premier étage mansardé ont des fenêtres à meneaux . ^[1]

Théâtre

Le bâtiment est resté vide jusqu’en 1973, date à laquelle il a été utilisé pour abriter une compagnie de théâtre (69 Theatre Company); la compagnie se produisit dans un théâtre temporaire mais il y avait des plans pour un théâtre permanent dont le coût était alors estimé à 400 000 £. ^[10] Le Royal Exchange Theatre a été fondé en 1976 par cinq directeurs artistiques : Michael Elliott , Caspar Wrede , Richard Negri , James Maxwell et Braham Murray . Il a été ouvert par Laurence Olivier le 15 septembre 1976. ^[11] En 1979, la direction artistique a été augmentée par la nomination de Gregory Hersov .

La Royal Exchange Arcade est une voie publique qui passe sous le bâtiment et contient des unités de vente au détail.

Le bâtiment a été endommagé le 15 juin 1996 lorsqu’une bombe de l’IRA a explosé dans Corporation Street à moins de 50 mètres. L’explosion a provoqué le déplacement du dôme, bien que la structure principale n’ait pas été endommagée. ^[12] Le fait que l’ église St Ann adjacente ait survécu presque indemne est probablement dû à l’effet protecteur de l’échange en pierre. Les réparations, qui ont été entreprises par Birse Group , ^[13] ont duré plus de deux ans et coûté 32 millions de livres sterling, une somme fournie par la Loterie nationale . ^[14] Alors que l’échange a été reconstruit, la compagnie de théâtre s’est produite à Castlefield. Le théâtre a été réparé et doté d’un deuxième espace de représentation, le Studio, une librairie, une boutique d’artisanat, un restaurant, des bars et des salles pour l’accueil des entreprises. Les ateliers du théâtre, le département des costumes et les salles de répétition ont été déplacés à Swan Street. Le théâtre rénové a rouvert le 30 novembre 1998 par Prince Edward . La production d’ouverture, Hindle Wakes de Stanley Houghton , était la pièce qui aurait dû commencer le jour où la bombe a explosé. ^[15]

En 1999, le Royal Exchange a reçu le prix du “Théâtre de l’année” aux Barclays Theatre Awards, en reconnaissance de sa rénovation et de sa réouverture ambitieuse. ^[16]

En 2014 , Sarah Frankcom a été nommée directrice artistique unique.

En janvier 2016, le Royal Exchange a reçu le prix du théâtre régional de l’année par The Stage . En annonçant le prix, The Stage a déclaré – “C’est l’année où la directrice artistique Sarah Frankcom a vraiment fait son chemin au Royal Exchange. Le théâtre de Manchester dans la production de la ronde en 2015 a livré sa meilleure année depuis un certain temps.” ^[17]

En janvier 2018, la Royal Exchange Young Company a remporté le prix «École de l’année» aux Stage Awards 2018. ^[18]

Le 28 mars 2019, le Royal Exchange a annoncé que Sarah Frankcom quittait ses fonctions de directrice artistique du théâtre pour occuper un nouveau poste de directrice de la prestigieuse école d’art dramatique LAMDA . Le 8 juillet 2019, le théâtre a annoncé la nomination de Bryony Shanahan et Roy Alexander Weise en tant que directeurs artistiques conjoints. ^[19]

Théâtres

L’extérieur de la capsule de théâtre circulaire dans la grande salle centrale

Le théâtre comprend un module d’acier et de verre à sept côtés qui s’accroupit dans la grande salle du bâtiment. C’est un pur théâtre en ronde-bosse où l’espace scénique est entouré de tous côtés, et au-dessus, de sièges. ^[5] Son design unique conçu par Richard Negri de la Wimbledon School of Art est destiné à créer une relation vivante et immédiate entre les acteurs et le public. Le sol de l’échange ne pouvant supporter le poids de la salle et de son public, le module est suspendu aux quatre colonnes portant la coupole centrale de la salle. Seuls la scène et les sièges du rez-de-chaussée reposent sur le sol. La structure de théâtre de 150 tonnes a ouvert ses portes en 1976 pour un coût de 1 million de livres sterling au milieu d’un certain scepticisme des Mancuniens. ^[20]

Le théâtre peut accueillir jusqu’à 800 spectateurs sur trois niveaux, ce qui en fait le plus grand théâtre de la ronde au monde. Il y a 400 places assises au rez-de-chaussée en configuration inclinée, au-dessus desquelles se trouvent deux tribunes de 150 places chacune réparties sur deux rangées. ^[21]

Le Studio est un théâtre de studio de 90 places sans zone de scène fixe et sièges mobiles, permettant une variété de styles de production (en rond, en poussée , etc.) Avant 2020, le studio a accueilli un programme de visites de théâtre en tournée. des compagnies, des humoristes et des spectacles pour les jeunes. ^[22]

Programme de théâtre

Le Royal Exchange donne en moyenne 350 représentations par an de neuf productions théâtrales professionnelles. Des représentations de la compagnie théâtrale sont parfois données à Londres ou depuis un théâtre mobile de 400 places. ^{[ la citation nécessaire ]} La compagnie exécute un programme varié en incluant le théâtre classique et les reprises, le drame contemporain et la nouvelle écriture. Shakespeare , Ibsen et Tchekhov ont été les piliers de son répertoire, mais le théâtre a mis en scène des classiques d’autres domaines du canon, notamment les premières britanniques de La Ronde et Le Prince de Hombourg et les reprises de The Lower Depths , Don Carlos etLe Dybbuk . Le travail américain a également été important – Tennessee Williams , O’Neill , Miller , August Wilson – tout comme la nouvelle écriture, avec les premières mondiales de The Dresser , Amongst Barbarians , A Wholly Healthy Glasgow et Port à son nom.

Le Royal Exchange présente également des compagnies de théâtre en visite dans le Studio; concerts folk , jazz et rock ; et des discussions, des lectures et des événements littéraires. Il engage des enfants de tous âges dans des activités et des groupes de théâtre et présente des spectacles incluant ces enfants et adolescents. Les performances incluent “The Freedom Bird” et “The Boy Who Ran from the Sea”.

Productions clés

La compagnie a produit une très large gamme de pièces allant de 31 reprises de Shakespeare à plus de 100 premières ; des classiques européens négligés aux adaptations de romans célèbres. Les nombreuses productions acclamées par la critique et primées incluent : ^{[23] [24] [25]}

• Les Rivaux de Sheridan . L’une des deux productions d’ouverture, réalisée par Braham Murray avec Tom Courtenay , Christopher Gable et Patricia Routledge (1976)
• Le Prince de Hombourg par Heinrich von Kleist . L’autre production d’ouverture, réalisée par Casper Wrede avec Tom Courtenay et Christopher Gable (1976)
• La Dame de la mer d’ Ibsen . Réalisé par Michael Elliott avec Vanessa Redgrave (1978)
• La commode de Ronald Harwood . Première mondiale réalisée par Michael Elliott avec Tom Courtenay et Freddie Jones (1980)
• La duchesse de Malfi par John Webster . Réalisé par Adrian Noble avec Helen Mirren , Bob Hoskins et Pete Postlethwaite (1980)
• En attendant Godot de Samuel Beckett . Réalisé par Braham Murray avec Max Wall et Trevor Peacock (1980)
• Hameau . Réalisé par Braham Murray avec Robert Lindsay (1983)
• Moby Dick . Première mondiale adaptée et réalisée par Michael Elliott avec Brian Cox (1984)
• Comme vous l’aimez . Réalisé par Nicholas Hytner avec Janet McTeer (1986)
• Riddley Walker de Russel Hoban . Première mondiale réalisée par Braham Murray avec David Threlfall (1986)
• Edouard II par Christopher Marlowe . Réalisé par Nicholas Hytner avec Ian McDiarmid et Michael Grandage (1986)
• Don Carlos de Schiller . Réalisé par Nicholas Hytner avec Ian McDiarmid et Michael Grandage (1987)
• Tous mes fils d’ Arthur Miller . Réalisé par Greg Hersov avec John Thaw et Michael Maloney (1988)
• Macbeth . Réalisé par Braham Murray avec David Threlfall et Francis Barber (1988)
• Arms and the Man de Bernard Shaw avec Catherine Russell et Adrian Lukis (1988/89)
• Donny Boy de Robert Glendinning ( prix TMA de la meilleure nouvelle pièce). Première mondiale mise en scène par Casper Wrede (1990)
• La mort et le cavalier du roi de Wole Soyinka . Première mondiale réalisée par Phyllida Lloyd avec George Harris et Claire Benedict (1990)
• Votre maison dans l’Ouest par Rod Wooden . Première mondiale réalisée par Braham Murray avec David Threlfall , Lorraine Ashbourne et Andy Serkis (1991)
• Roméo et Juliette . Réalisé par Greg Hersov ( TMA Award ) avec Michael Sheen et Kate Byers (1992)
• Regarde en arrière dans la colère de John Osborne . Réalisé par Greg Hersov avec Michael Sheen et Claire Skinner (1995)
• Hindle Wakes de Stanley Houghton . Réalisé par Helena Kaut-Howson ( MEN Award ) avec Ewan Hooper et Sue Johnston . Voir bombardement de l’IRA ci-dessus. (1996) et (1998)
• Beaucoup de bruit pour rien . Réalisé par Helena Kaut-Howson ( Prix MEN ) avec Josie Lawrence ( Prix MEN ), Michael Muller et Ewan Hooper ( Prix MEN ) (1997)
• Pauvre Superman de Brad Fraser . Première britannique réalisé par Marianne Elliott ( MEN Award ) avec Sam Graham ( MEN Award ) et Luke Williams ( MEN Award ) (1997)
• Peer Gynt de Henrik Ibsen . Réalisé par Braham Murray avec David Threlfall (1999)
• Snake in Fridge de Brad Fraser ( Prix MEN ). Première mondiale réalisée par Braham Murray ( MEN Award ) avec Adam Sims ( MEN Award ) et Kellie Bright (2000)
• Hedda Gabler de Henrik Ibsen . Réalisé par Braham Murray avec Amanda Donohoe ( MEN Award ), Terence Wilton et Simon Robson (2001)
• Le Retour à la maison par Harold Pinter . Réalisé par Greg Hersov avec Pete Postlethwaite ( MEN Award ) (2002)
• Othello . Réalisé par Braham Murray avec Paterson Joseph et Andy Serkis (2002)
• Port de Simon Stephens ( Pearson Award ). Première mondiale réalisée par Marianne Elliott avec Emma Lowndes ( MEN Award ) et Andrew Sheridan (2002)
• Le choix d’Hobson par Harold Brighouse . Réalisé par Braham Murray avec Trevor Peacock , John Thomson et Joanna Riding (2003)
• Antoine et Cléopâtre . Réalisé par Braham Murray avec Josette Bushell-Mingo , Tom Mannion et Terence Wilton (2005)
• Sur la rive du vaste monde de Simon Stephens ( Olivier Award ). Première mondiale réalisée par Sarah Frankcom avec Nicholas Gleaves , Siobhan Finneran ( MEN Award ) et Eileen O’Brien (2005)
• Henri V. Réalisé par Jonathon Munby avec Elliot Cowan ( MEN Award ) (2007)
• Racines d’Arnold Wesker. Réalisé par Jo Combes avec Claire Brown et Denise Black ( MEN Award ) (2008)
• L’heure des enfants de Lillian Hellman . Réalisé par Sarah Frankcom avec Maxine Peake ( MEN Award ), Charlotte Emmerson et Kate O’Flynn ( TMA Award ) (2008)
• La ménagerie de verre de Tennessee Williams . Réalisé par Braham Murray avec Brenda Blethyn ( prix TMA ) (2008)
• Punk rock de Simon Stephens ( Prix MEN ). Première mondiale réalisée par Sarah Frankcom ( MEN Award ) avec Jessica Raine ( MEN Award ) et Tom Sturridge ( MEN Award et Critics’ Circle Award )( 2009)
• Un raisin sec au soleil de Lorraine Hansberry . Réalisé par Michael Buffong ( MEN Award ) avec Ray Fearon ( MEN Award ), Starletta DuPois( MEN Award ) et Jenny Jules ( MEN Award ) (2010). ^[26]
• Pygmalion de George Bernard Shaw . Réalisé par Greg Hersov avec Cush Jumbo , Simon Robson , Terence Wilton et Ian Bartholomew ( MEN Award ) (2010)) ^[26]
• Mogadiscio par Vivienne Franzmann. Première mondiale réalisée par Matthew Dunster avec Ian Bartholomew , Malachi Kirby et Shannon Tarbet ( Manchester Theatre Awards ) (2011) ^[27]
• Une vue du pont d’ Arthur Miller . Réalisé par Sarah Frankcom avec Con O’Neill ( Manchester Theatre Awards ) et Ian Redford (2011) ^[27]
• Comme vous l’aimez . Réalisé par Greg Hersov avec Cush Jumbo ( Ian Charleson Award ), Ben Batt , Kelly Hotten, Ian Bartholomew , Terence Wilton et James Clyde (2011)
• Wonderful Town de Leonard Bernstein ( Manchester Theatre Awards ).Produit en partenariat avec le Hallé Orchestra et The Lowry avec Connie Fisher , Lucy van Gasse et Michael Xavier. L’orchestre était dirigé par Mark Elder . La production était la dernière dirigée par Braham Murray en tant que directeur artistique du Royal Exchange (2012)
• Mlle Julie par August Strindberg . Réalisé par Sarah Frankcom avec Maxine Peake ( Manchester Theatre Awards ), Liam Gerrard , Joe Armstrong et Carla Henry (2012)
• Les Amis d’Accrington de Peter Whelan . Réalisé par James Dacre avec Emma Lowndes , Sarah Ridgeway, Robin Morrissey et Gerard Kearns . UK Theatre Award du meilleur design (2013)
• Une maison de poupée d’ Henrik Ibsen . Réalisé par Greg Hersov avec Cush Jumbo ( Manchester Theatre Awards )( Theatre Awards UK ), David Sturzaker, Kelly Hotten, Jack Tarlton et Jamie De Courcey (2013)
• Sweeney Todd de Stephen Sondheim . Coproduction avec West Yorkshire Playhouse réalisé par James Brining avec David Birrell comme Sweeney Todd et Gillian Bevan comme Mrs Lovett (2013)
• Les derniers jours de Troie de Simon Armitage . Réalisé par Nick Bagnall avec Gillian Bevan , David Birrell, Richard Bremner et Lily Cole (2014)
• Billy Liar de Keith Waterhouse et Willis Hall . Réalisé par Sam Yates avec Harry McEntire ( Manchester Theatre Awards ), Emily Barber( Manchester Theatre Awards ), Jack Deam , Rebekah Hinds, Lisa Millett (2014)
• Hameau . Réalisé par Sarah Frankcom avec Maxine Peake , John Shrapnel , Barbara Marten , Gillian Bevan ( Manchester Theatre Awards ) et Claire Benedict (2014)
• Breaking the Code de Hugh Whitemore ( Manchester Theatre Award ). Réalisé par Robert Hastie avec Daniel Rigby ( Manchester Theatre Award ), Natalie Dew ( Manchester Theatre Award ) Phil Cheadle, Dmitri Gripari et Geraldine Alexander (2016)
• Sweet Charity : livre de Neil Simon , musique de Cy Coleman et paroles de Dorothy Fields ( Manchester Theatre Award ) . Réalisé par Derek Bond avec Kaisa Hammarlund, Daniel Crossley ( Manchester Theatre Award ), Bob Harms et Josie Benson (2016)

Le prix Bruntwood

En 2005, le Royal Exchange Theatre a lancé le Bruntwood Playwriting Competition pour encourager une nouvelle génération de dramaturges du Royaume-Uni et d’Irlande. Le concours a ses racines dans deux concours régionaux appelés WRITE qui ont attiré plus de 400 candidatures. Les deux premiers concours ont donné lieu à trois festivals d’écriture nouvelle qui ont présenté huit nouveaux écrivains dont l’un, Nick Leather, est devenu écrivain en résidence. Le théâtre a produit son scénario, Tous les anges ordinaires , en octobre 2005. ^{[ citation nécessaire ]}

En 2006, 1 800 scénarios ont été soumis pour examen. L’entrée gagnante était Pretend You Have Big Buildings de Ben Musgrave pour laquelle il a reçu un prix de 15 000 £ et sa pièce a été jouée dans le cadre du Festival international de Manchester 2007. En 2008, Exchange et Bruntwood ont organisé un deuxième concours. Les juges comprenaient Brenda Blethyn , Michael Sheen , Roger Michell et l’acteur/réalisateur Richard Wilson . Le prix de 40 000 £ a été réparti à parts égales entre Vivienne Franzmann pour Mogadiscio (maison principale et Lyric Hammersmith 2011), Fiona Peek pour Salt (The Studio 2010), Andrew Sheridan pour Winterlong(Le Studio, 2011) et Naylah Ahmed pour Butcher Boys .

Personnes notables

Directeurs

La compagnie est dirigée par un groupe de directeurs artistiques depuis sa création. Selon Braham Murray : – “Bien que les noms aient changé, nous sommes restés une équipe d’individus partageant les mêmes idées et partageant une vision commune du but et de la puissance du théâtre.” ^[28] Ces personnes comprennent ^{[23] [24]}

• Michael Elliott (1976-1984)
• James Maxwell (1976–1995)
• Braham Murray (1976-2012)
• Richard Negri (1976-1986)
• Caspar Wrede (1976–1990)
• Greg Hersov (1987– 2014)
• Marianne Elliott (1998–2002)
• Matthieu Lloyd (1998–2001)
• Sarah Frankcom (2008-2019)
• Bryone Shanahan (2019–) ^[19]
• Roy Alexander Weise (2019–) ^[19]

En 2014 , Sarah Frankcom est devenue l’unique directrice artistique.

Les directeurs artistiques associés comprennent : –

Nicholas Hytner (1985–1989), Ian McDiarmid (1986–1988) et Phyllida Lloyd (1990–1991).

De nombreux autres réalisateurs ont travaillé au Royal Exchange parmi lesquels Lucy Bailey, Michael Buffong , Robert Delamere, Jacob Murray, Adrian Noble , Steven Pimlott et Richard Wilson .

La société est réputée pour ses designers, compositeurs et chorégraphes innovants, parmi lesquels Lez Brotherston, Johanna Bryant, Chris Monks, Alan Price , Jeremy Sams , Rae Smith et Mark Thomas .

Acteurs

Tout au long de son histoire, le théâtre a attiré de grands acteurs et un certain nombre d’entre eux ont endossé de nombreux rôles au fil des ans. Les acteurs qui ont été particulièrement associés à l’échange et sont apparus dans plusieurs productions différentes incluent : – ^{[23] [24]} Lorraine Ashbourne , Brenda Blethyn , Tom Courtenay , Amanda Donohoe , Gabrielle Drake , Lindsay Duncan , Ray Fearon , Michael Feast , Robert Glenister , Derek Griffiths , Dilys Hamlett , Julie Hesmondhalgh , Claire Higgins ,Paterson Joseph , Cush Jumbo , Ben Keaton , Robert Lindsay , Ian McDiarmid , Tim McInnerny , Janet McTeer , Patrick O’Kane , Daragh O’Malley Trevor Peacock , Maxine Peake , Pete Postlethwaite , Linus Roache , David Schofield , Andy Serkis , Michael Sheen , Andrew Sheridan , David Threlfall et Don Warrington .

D’autres acteurs notables sont apparus au théâtre, notamment Brian Cox , Albert Finney , Alex Jennings , Ben Kingsley , Leo McKern , Helen Mirren , David Morrissey , Gary Oldman , Vanessa Redgrave , Imogen Stubbs , John Thaw , Harriet Walter , Julie Walters et Sam West .

La compagnie a toujours eu la réputation de repérer de jeunes acteurs avant qu’ils ne deviennent célèbres. Kate Winslet , Hugh Grant , David Tennant , Michael Sheen , Andrew Garfield et plus récemment Gabriel Clark sont tous apparus au Royal Exchange bien avant de jouer au cinéma et à la télévision.

Voir également

• Portail du Grand Manchester

• Bâtiments classés à Manchester-M2

Références

1. ^ ^{a bc} Historic England , “Former Royal Exchange (1200826)” ^, National Heritage List for England , récupéré le 31 octobre 2012
2. ^ ^{a b c} Pourquoi le coton était-il si important dans le nord-ouest de l’Angleterre ? , Révéler des histoires , récupéré le 26 mai 2012
3. ^ Lewis, Samuel (1848), “Manchester” , A Topographical Dictionary of England , British History Online, pp. 580–583 , récupéré le 22 octobre 2014
4. ^ Stancliffe, FS (1938). John Shaw’s 1738-1938 . Sherratt & Hughes.
5. ^ ^{un bcd Hartwell} , ^{p155 .}
6. ^ Parkinson-Bailey p142.
7. ^ Ashmore, p24.
8. ^ Parkinson-Bailey, p169.
9. ^ Parkinson-Bailey, p. 206
10. ^ “Le temps et les Conways” au Royal Exchange; Décembre 1973 (programme)
11. ^ Programme pour Joyeux anniversaire, Sir Larry , 31 mai 1987
12. ^ Parkinson-Bailey, p257.
13. ^ “Remaniement du conseil d’administration de Birse alors que le fondateur prend sa retraite” . Nouvelles du soir de Manchester. 17 février 2007 . Récupéré le 20 septembre 2020 .
14. ^ “Royal Exchange Manchester – Histoire du théâtre” . Échange Royal, Manchester . Archivé de l’original le 3 octobre 2014 . Récupéré le 27 octobre 2012 .
15. ^ “Examen de Hindle Wakes/So Special” . Récupéré le 20 mai 2012 .
16. ^ “Rejected Gray remporte le meilleur nouveau jeu de TMA -” . Récupéré le 20 mai 2012 .
17. ^ “Les Stage Awards 2016” . La scène . Récupéré le 1er février 2016 .
18. ^ “Les Stage Awards 2018” . La scène . Récupéré le 6 février 2018 .
19. ^ ^{un bc ” Bryony} Shanahan et Roy Alexander Weise Annoncés Comme Nouveaux Directeurs Artistiques d’Échange Royal” . Théâtre de l’échange royal. 8 juillet 2019 . Récupéré le 31 décembre 2019 .
20. ^ Geddes, Diana (17 septembre 1976). « Le nouveau théâtre de Manchester est-il un éléphant blanc ou une rose ? . Le journal Times . Récupéré le 31 octobre 2012 .
21. ^ “Spécifications de construction – Le théâtre” . Théâtre de l’échange royal . Récupéré le 31 octobre 2012 .
22. ^ “Spécifications de construction – Le studio” . Théâtre de l’échange royal . Récupéré le 31 octobre 2012 .
23. ^ ^{un bc Les mots} et les images de la Royal Exchange Theatre Company 1976–1998
24. ^ ^{un bc Braham} Murray
25. ^ L’échange royal
26. ^ ^{a b} MEN Awards, [1] , City Life , 10 février 2011
27. ^ ^{un b} Prix ​​de théâtre
28. ^ The Royal Exchange Theatre Company Words & Pictures 1976–1998, p 62

Bibliographie

• Ashmore, Owen (1969). Archéologie industrielle du Lancashire . David et Charles. ISBN 0-7153-4339-4.
• Hartwell, Claire (2001). Guides architecturaux Pevsner : Manchester . Londres : Livres sur les pingouins. ISBN 0-14-071131-7.
• Murray, Braham (2007). Le pire que cela puisse être est un désastre . Londres: Methuen Drama. ISBN 978-0-7136-8490-2.
• Parkinson-Bailey, John J (2000). Manchester: une histoire architecturale . Manchester : presse universitaire de Manchester . ISBN 0-7190-5606-3.
• Scott, RDH (1976). La plus grande salle du monde : une brève histoire de l’échange royal . Royal Exchange Theatre Trust. ISBN 978-0-85972-033-5.
• The Royal Exchange Theatre Company Words & Pictures 1976–1998 . La Royal Exchange Theatre Company Limited. 1998. ISBN 0-9512017-1-9.

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à Royal Exchange, Manchester .

• 1874 – Échange royal, Manchester, Lancashire
• Royal Exchange Manchester
• Concours d’écriture dramatique Bruntwood 2008
• Concours d’écriture dramatique Bruntwood 2008

Coordonnées :53°28′57′′N 2°14′40′′O / 53.4825°N 2.2444°O / 53,4825 ; -2,2444