Dubai
Dubaï ( / d uː ˈ b aɪ / doo- BY ; arabe : دبي , romanisé : Dubayy , IPA : [dʊˈbajj] , prononciation arabe du Golfe : [dəˈbaj] ) est la ville la plus peuplée des Émirats arabes unis (EAU) et de la capitale de l’ émirat de Dubaï . [5] [6] [7] Établie au 18ème siècle en tant que petit village de pêcheurs, la ville s’est rapidement développée au début du 21ème siècle en une métropole cosmopoliteavec un accent sur le tourisme et l’hospitalité. Dubaï est l’une des destinations touristiques les plus populaires au monde. [8] Cela peut être attribué au mélange de style de vie cosmopolite et de culture locale de Dubaï. De plus, Dubaï possède le deuxième plus grand nombre d’hôtels cinq étoiles au monde [9] et Le plus haut bâtiment du monde , le Burj Khalifa . [10] En raison de la concurrence à venir et d’autres raisons, la plus haute Creek Tower est en cours de construction pour conserver ce titre . [11]
| Dubai دبي | |
|---|---|
| Métropole | |
| Dubai | |
 De haut en bas, de gauche à droite : Dubai Creek ; la ligne d’horizon de Dubaï ; Îles Palmiers ; Burj Al Arab ; dénigrement des dunes ; et la marina de Dubaï |
|
 Blason |
|
  Dubai Localisation aux Emirats Arabes Unis  Dubai Emplacement dans le golfe Persique  Dubai Dubaï (Asie) Afficher la carte des Émirats arabes unisAfficher la carte du golfe PersiqueAfficher la carte de l’AsieAfficher tout |
|
| Coordonnées : 25°15′47′′N 55°17′50′′E / 25.26306°N 55.29722°E / 25.26306 ; 55.29722Coordonnées : 25°15′47′′N 55°17′50′′E / 25.26306°N 55.29722°E / 25.26306 ; 55.29722 | |
| Pays | Emirats Arabes Unis |
| Émirat | Dubai |
| Fondé par | Obeid bin Said & Maktoum bin Butti Al Maktoum |
| Subdivisions | Villes & villages
|
| Gouvernement | |
| • Taper | Monarchie absolue |
| • Directeur général de la municipalité de Dubaï | Daoud Al Hajri |
| Région [2] | |
| • Total | 3 885 km 2 (1 500 milles carrés) |
| Population (2017) [3] | |
| • Total | 2 900 000 |
| • Densité | 750/km 2 (1 900/mi carré) |
| Démonyme(s) | dubaïen |
| Fuseau horaire | UTC+04:00 ( heure standard des Émirats arabes unis ) |
| PIB nominal | Estimation 2018 |
| Total | 102,67 milliards de dollars [4] |
| Site Internet | Site officiel |
Situé dans la partie orientale de la péninsule arabique sur la côte du golfe Persique , Dubaï vise à être le centre d’affaires de l’Asie occidentale . [12] C’est aussi une importante plaque tournante mondiale du transport de passagers et de fret. [13] Les revenus pétroliers ont contribué à accélérer le développement de la ville, qui était déjà un pôle commercial majeur. Centre du commerce régional et international depuis le début du XXe siècle, l’économie de Dubaï repose sur les revenus du commerce, du tourisme, de l’aviation, de l’immobilier et des services financiers. [14] [15] [16] [17] La production de pétrole a contribué à moins de 1 % du PIB de l’émirat en 2018. [18]La ville compte environ 2,9 millions d’habitants (en 2017). [3]
Étymologie
De nombreuses théories ont été proposées quant à l’origine du mot “Dubaï”. Une théorie suggère que le mot utilisé était le Souk de Ba. [19] Un proverbe arabe dit « Daba Dubaï » ( arabe : دبا دبي ), signifiant « Ils sont venus avec beaucoup d’argent ». [20] Selon Fedel Handhal, un spécialiste de l’histoire et de la culture des Émirats arabes unis, le mot Dubaï pourrait provenir du mot daba ( arabe : دبا ) (un dérivé passé de yadub ( arabe : يدب ), qui signifie « ramper “), faisant référence au débit lent de la crique de Dubaïintérieur. Le poète et érudit Ahmad Mohammad Obaid le fait remonter au même mot, mais à sa signification alternative de ” bébé criquet ” ( arabe : جراد ) en raison de l’abondance de criquets dans la région avant la colonisation. [21]
Histoire
Poignard en alliage de bronze et de fer, site archéologique de Saruq Al Hadid (1100 avant JC)
L’histoire de l’implantation humaine dans la zone désormais définie par les Émirats arabes unis est riche et complexe, et témoigne de liens commerciaux étendus entre les civilisations de la vallée de l’ Indus et de la Mésopotamie , mais aussi jusqu’au Levant . [22] Les découvertes archéologiques dans l’émirat de Dubaï, en particulier à Al-Ashoosh , Al Sufouh et le trésor particulièrement riche de Saruq Al Hadid [23] montrent la colonisation à travers les périodes Ubaid et Hafit , les périodes Umm Al Nar et Wadi Suq et la trois âges du feraux EAU. La région était connue des Sumériens sous le nom de Magan et était une source de produits métalliques, notamment le cuivre et le bronze. [24]
La zone était recouverte de sable il y a environ 5 000 ans alors que la côte se retirait vers l’intérieur des terres, devenant une partie du littoral actuel de la ville. [25] Des céramiques préislamiques ont été découvertes aux IIIe et IVe siècles. [26] Avant l’introduction d’Islam à la région, les gens dans cette région ont adoré Bajir (ou Bajar ). [26] Après la propagation de l’islam dans la région, le Calife Omeyyade du monde islamique oriental a envahi le sud-est de l’ Arabie et a chassé les Sassanides . Fouilles du Musée de Dubaï dans la région d’ Al-Jumayra ( Jumeirah) a trouvé plusieurs artefacts de la période Omeyyade. [27]
Une des premières mentions de Dubaï se trouve en 1095 dans le Livre de géographie du géographe andalou – arabe Abu Abdullah al-Bakri . [ citation nécessaire ] Le marchand de perles vénitien Gasparo Balbi a visité la région en 1580 et a mentionné Dubaï ( Dibei ) pour son industrie perlière . [27]
Établissement du Dubaï moderne
Fort Al Fahidi dans les années 1950
On pense que Dubaï a été établi en tant que village de pêcheurs au début du XVIIIe siècle [28] et était, en 1822, une ville de quelque 700 à 800 membres de la tribu Bani Yas et soumise au règne du cheikh Tahnun bin Shakhbut d’ Abu Dabi . [29]
En 1833, suite à des querelles tribales, des membres de la tribu Al Bu Falasah firent sécession d’Abu Dhabi et s’établirent à Dubaï. L’exode d’Abu Dhabi a été mené par Obeid bin Saeed et Maktoum bin Butti , qui sont devenus les co-dirigeants de Dubaï jusqu’à la mort d’Ubaid en 1836, quittant Maktum pour établir la dynastie Maktoum . [28]
Dubaï a signé le Traité maritime général de 1820 avec le gouvernement britannique ainsi que d’autres États de la Trêve , suite à la campagne britannique de 1819 contre le Ras Al Khaimah . Cela a conduit à la trêve maritime perpétuelle de 1853 . Dubaï a également – comme ses voisins de la Trucial Coast – conclu un accord d’exclusivité dans lequel le Royaume-Uni a pris la responsabilité de la sécurité de l’émirat en 1892 .
Le Fort Al Fahidi , construit en 1787, abrite le musée de Dubaï
En 1841, une épidémie de variole éclate dans la localité de Bur Dubaï , forçant les habitants à déménager vers l’est à Deira . [30] En 1896, un incendie a éclaté à Dubaï, un événement désastreux dans une ville où de nombreuses maisons familiales étaient encore construites à partir de barasti – des feuilles de palmier. L’incendie a consumé la moitié des maisons de Bur Dubaï, tandis que le quartier de Deira aurait été totalement détruit. L’année suivante, d’autres incendies se déclarent. Une esclave a été surprise en train de déclencher un tel incendie et a ensuite été mise à mort. [31]
Une tour de guet à Bur Dubai , v. 19ème siècle
En 1901, Maktoum bin Hasher Al Maktoum a établi Dubaï comme un port franc sans imposition sur les importations ou les exportations et a également donné aux marchands des parcelles de terrain et des garanties de protection et de tolérance. Ces politiques ont vu un mouvement de marchands non seulement directement de Lingeh, [32] mais aussi ceux qui s’étaient installés à Ras Al Khaimah et Sharjah (qui avaient des liens historiques avec Lingeh à travers la tribu Al Qawasim ) vers Dubaï. Un indicateur de l’importance croissante du port de Dubaï peut être tiré des mouvements du vapeur de la Bombay and Persia Steam Navigation Company, qui de 1899 à 1901 a effectué cinq visites par an à Dubaï. En 1902, les navires de la compagnie ont effectué 21 visites à Dubaï et à partir de 1904,[33] les bateaux à vapeur ont appelé tous les quinze jours – en 1906, échangeant 70 000 tonnes de cargaison. [34] La fréquence de ces navires n’a fait qu’accélérer le rôle de Dubaï en tant que port émergent et plaque tournante commerciale de préférence. Lorimer note que le transfert de Lingeh “offre juste de devenir complet et permanent”, [32] et aussi que la ville avait supplanté en 1906 Lingeh comme entrepôt principal des États de la Trêve. [35]
La “grande tempête” de 1908 a frappé les bateaux perliers de Dubaï et des émirats côtiers vers la fin de la saison perlière cette année-là, entraînant la perte d’une douzaine de bateaux et de plus de 100 hommes. La catastrophe a été un revers majeur pour Dubaï, de nombreuses familles ayant perdu leur soutien de famille et des commerçants confrontés à la ruine financière. Ces pertes sont survenues à un moment où les tribus de l’intérieur connaissaient également la pauvreté. Dans une lettre au sultan de Mascate en 1911, Butti se lamente : “La misère et la pauvreté font rage parmi eux, avec pour résultat qu’ils se battent, pillent et tuent entre eux”. [36]
En 1910, lors de l’ incident de Hyacinth, la ville fut bombardée par le HMS Hyacinth , faisant 37 morts.
Dubaï pré-pétrole
La proximité géographique de Dubaï avec l’ Iran en a fait une place commerciale importante. La ville de Dubaï était un port d’escale important pour les commerçants étrangers, principalement ceux d’Iran, dont beaucoup se sont finalement installés dans la ville. Au début du XXe siècle, c’était un port important. [37] À cette époque, Dubaï se composait de la ville de Dubaï et du village voisin de Jumeirah , une collection d’environ 45 cabanes en areesh (feuille de palmier). [35] Dubaï était connue pour ses exportations de perles jusque dans les années 1930 ; le commerce des perles a été irrémédiablement endommagé par la Grande Dépression de 1929 et l’innovation des perles de culture. Avec l’effondrement de l’industrie perlière, Dubaï est tombée dans une profonde dépression et de nombreux habitants ont vécu dans la pauvreté ou ont migré vers d’autres parties du golfe Persique. [25]
Dans les premiers jours depuis sa création, Dubaï était constamment en désaccord avec Abu Dhabi . En 1947, un différend frontalier entre Dubaï et Abu Dhabi sur le secteur nord de leur frontière mutuelle a dégénéré en guerre. [38] L’arbitrage par le gouvernement britannique avait pour résultat un arrêt d’hostilités. [39]
Le quartier d’ Al Ras à Deira et Dubai Creek au milieu des années 1960
Malgré un manque de pétrole, le dirigeant de Dubaï depuis 1958, Sheikh Rashid bin Saeed Al Maktoum , a utilisé les revenus des activités commerciales pour construire des infrastructures. Des sociétés privées ont été créées pour construire et exploiter les infrastructures, y compris l’électricité, les services téléphoniques et les exploitants des ports et des aéroports. [40] Une sorte d’aéroport (une piste construite sur des salines) a été établi à Dubaï dans les années 1950 et, en 1959, le premier hôtel de l’émirat, l’Airlines Hotel, a été construit. Cela a été suivi par les hôtels Ambassador et Carlton en 1968. [41]
Sheikh Rashid a chargé John Harris de Halcrow, un cabinet d’architecture britannique, de créer le premier plan directeur de la ville en 1959. Harris a imaginé un Dubaï qui s’élèverait du centre historique sur la crique de Dubaï, avec un vaste réseau routier, des zones organisées et une ville. centre, qui pourraient tous être construits avec les ressources financières limitées de l’époque. [42]
1959 a vu la création de la première compagnie de téléphone de Dubaï, détenue à 51% par IAL (International Aeradio Ltd) et à 49% par Sheikh Rashid et des hommes d’affaires locaux et en 1961, la compagnie d’électricité et la compagnie de téléphone avaient déployé des réseaux opérationnels. [43] La compagnie des eaux (Sheikh Rashid était président et actionnaire majoritaire) a construit un pipeline à partir de puits à Awir et une série de réservoirs de stockage et, en 1968, Dubaï disposait d’un approvisionnement fiable en eau courante. [43]
Le 7 avril 1961, le MV Dara , basé à Dubaï , un navire de cinq mille tonnes battant pavillon britannique qui assurait la route entre Bassorah (Irak), le Koweït et Bombay (Inde), a été pris dans des vents inhabituellement violents au large de Dubaï. Tôt le lendemain matin, dans une mer agitée au large d’Umm al-Quwain, une explosion a arraché les cabines de deuxième classe et déclenché des incendies. Le capitaine a donné l’ordre d’abandonner le navire mais deux canots de sauvetage ont chaviré et une deuxième explosion s’est produite. Une flottille de petits bateaux de Dubaï, Sharjah, Ajman et Umm al-Quwain a récupéré des survivants, mais 238 des 819 personnes à bord ont été perdues dans la catastrophe. [44]
La construction du premier aéroport de Dubaï a commencé à l’extrémité nord de la ville en 1959 et l’aérogare a ouvert ses portes en septembre 1960. L’aéroport était initialement desservi par Gulf Aviation (volant Dakotas, Herons et Viscounts) mais Iran Air a commencé ses services à Chiraz en 1961. [43]
En 1962, l’ agent politique britannique a noté que “de nombreuses nouvelles maisons et blocs de bureaux et d’appartements sont en cours de construction … le souverain est déterminé, contre l’avis [des autorités britanniques] à poursuivre la construction d’un aéroport à réaction … De plus en plus d’entreprises européennes et arabes s’ouvrent et l’avenir s’annonce prometteur.” [41]
En 1962, alors que les dépenses pour les projets d’infrastructure approchaient déjà des niveaux que certains jugeaient imprudents, Sheikh Rashid a approché son beau-frère, le souverain du Qatar, pour un prêt pour construire le premier pont traversant la crique de Dubaï. Cette traversée a été achevée en mai 1963 et a été payée par un péage prélevé sur la traversée du côté Dubaï de la crique au côté Deira. [40]
La BOAC était initialement réticente à lancer des vols réguliers entre Bombay et Dubaï, craignant un manque de demande de sièges. Cependant, au moment où la piste en asphalte de l’aéroport de Dubaï a été construite en 1965, ouvrant Dubaï au trafic régional et long-courrier, un certain nombre de compagnies aériennes étrangères se disputaient les droits d’atterrissage. [40] En 1970, un nouveau terminal d’aéroport a été construit, qui comprenait les premières boutiques hors taxes de Dubaï . [45]
Tout au long des années 1960, Dubaï a été le centre d’un commerce de l’or animé , avec des importations d’or en 1968 d’environ 56 millions de livres sterling. Cet or a été, en grande majorité, réexporté – principalement vers des clients qui ont pris livraison dans les eaux internationales au large de l’Inde . L’importation d’or en Inde avait été interdite et le commerce était donc qualifié de contrebande, bien que les marchands de Dubaï aient rapidement souligné qu’ils effectuaient des livraisons légales d’or et que c’était au client de décider où ils l’emportaient. [46]
En 1966, plus d’or a été expédié de Londres à Dubaï que presque partout ailleurs dans le monde (seules la France et la Suisse en ont pris plus), à 4 millions d’onces. Dubaï a également pris livraison de plus de 15 millions de dollars de montres et de plus de 5 millions d’onces d’argent. Le prix de l’or en 1967 était de 35 dollars l’once, mais son prix sur le marché indien était de 68 dollars l’once, une marge saine. Les estimations de l’époque évaluaient le volume des importations d’or de Dubaï vers l’Inde à environ 75 % du marché total. [47]
L’ère du pétrole
Vue sur la baie des affaires
Après des années d’exploration suite à d’importantes découvertes à Abu Dhabi voisin , du pétrole a finalement été découvert dans les eaux territoriales au large de Dubaï en 1966, bien qu’en quantités bien moindres. Le premier champ s’appelait “Fateh” ou “bonne fortune”. Cela a conduit à une accélération des plans de développement des infrastructures de Sheikh Rashid et à un boom de la construction qui a entraîné un afflux massif de travailleurs étrangers, principalement des Asiatiques et des Moyen-Orientaux. Entre 1968 et 1975, la population de la ville a augmenté de plus de 300 %. [48]
Dans le cadre de l’infrastructure de pompage et de transport du pétrole du champ de Fateh, situé au large de la zone de Jebel Ali à Dubaï, deux réservoirs de stockage de 500 000 gallons ont été construits, connus localement sous le nom de 2Kazzans2, [49] en les soudant ensemble sur la plage, puis les déterrer et les faire flotter pour les laisser tomber sur le fond marin du champ de Fateh. Ceux-ci ont été construits par la Chicago Bridge and Iron Company , qui a donné à la plage son nom local (Chicago Beach), qui a été transféré au Chicago Beach Hotel, qui a été démoli et remplacé par le Jumeirah Beach Hotel.à la fin des années 1990. Les Kazzans étaient une solution innovante de stockage de pétrole qui signifiait que les superpétroliers pouvaient s’amarrer au large même par mauvais temps et évitaient d’avoir à acheminer du pétrole à terre depuis Fateh, qui se trouve à environ 60 milles au large. [50]
Dubaï avait déjà entamé une période de développement et d’expansion des infrastructures. Les revenus pétroliers, à partir de 1969, ont soutenu une période de croissance avec Sheikh Rashid se lançant dans une politique de construction d’infrastructures et une économie commerciale diversifiée avant que les réserves limitées de l’émirat ne soient épuisées. Le pétrole représentait 24 % du PIB en 1990, mais était tombé à 7 % du PIB en 2004. [13]
De manière critique, l’un des premiers grands projets dans lesquels Cheikh Rashid s’est lancé lorsque les revenus pétroliers ont commencé à couler a été la construction de Port Rashid , un port libre en eau profonde construit par la société britannique Halcrow . Initialement destiné à être un port à quatre postes d’amarrage, il a été étendu à seize postes d’amarrage au fur et à mesure que la construction était en cours. Le projet a été un succès retentissant, les navires faisant la queue pour accéder aux nouvelles installations. Le port a été inauguré le 5 octobre 1972, même si ses postes d’amarrage ont chacun été mis en service dès leur construction. Port Rashid devait être encore agrandi en 1975 pour ajouter 35 postes d’amarrage supplémentaires avant la construction du plus grand port de Jebel Ali. [13]
Port Rashid a été le premier d’une série de projets visant à créer une infrastructure commerciale moderne, comprenant des routes, des ponts, des écoles et des hôpitaux. [51]
Atteindre l’Acte d’Union des EAU
Adi Bitar lors d’une réunion avec les cheiks Rashid Al Maktoum , Mohammad Al Maktoum et Maktoum Al Maktoum à Dubaï, 1968
Dubaï et les autres ” États de la Trêve ” avaient longtemps été un protectorat britannique où le gouvernement britannique s’occupait de la politique étrangère et de la défense, ainsi que de l’arbitrage entre les souverains du Golfe oriental, résultat d’un traité signé en 1892 nommé “Exclusive Accord”. Cela devait changer avec l’annonce du Premier ministre Harold Wilson , le 16 janvier 1968, que toutes les troupes britanniques devaient être retirées de “l’est d’Aden”. La décision était de lancer les émirats côtiers, ainsi que le Qatar et Bahreïn , dans des négociations fébriles pour combler le vide politique que le retrait britannique laisserait derrière lui. [52]
Le principe de l’union a été convenu pour la première fois entre le dirigeant d’Abou Dhabi, le cheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan , et le cheikh Rashid de Dubaï, le 18 février 1968, réunis dans un campement à Argoub Al Sedirah, près d’Al Semeih, une escale dans le désert entre les deux. émirats. [53] Les deux ont accepté de travailler pour amener les autres émirats, y compris le Qatar et Bahreïn, dans l’union. Au cours des deux années suivantes, les négociations et les réunions des dirigeants ont suivi – souvent orageuses – alors qu’une forme d’union était débattue. L’union des neuf États ne devait jamais se remettre de la réunion d’octobre 1969 au cours de laquelle une intervention britannique brutale avait entraîné un débrayage du Qatar et de Ras Al Khaimah . [41]Bahreïn et le Qatar ont abandonné les pourparlers, laissant six des sept émirats “truciaux” s’entendre sur l’union le 18 juillet 1971. [54]
Le 2 décembre 1971, Dubaï, ainsi qu’Abu Dhabi, Sharjah , Ajman , Umm al-Quwain et Fujairah se sont joints dans l’Acte d’Union pour former les Émirats arabes unis . Le septième émirat, Ras Al Khaimah, a rejoint les Émirats arabes unis le 10 février 1972, à la suite de l’annexion par l’ Iran des îles Tunbs revendiquées par RAK . [55]
En 1973, Dubaï rejoint les autres émirats pour adopter une monnaie uniforme : le dirham des Émirats arabes unis . [37] Cette même année, l’ union monétaire précédente avec le Qatar a été dissoute et le dirham des Émirats arabes unis a été introduit dans tous les Émirats. [56]
Dubaï moderne
Dubai Palm Jumeirah et Marina en 2011
Au cours des années 1970, Dubaï a continué de croître grâce aux revenus générés par le pétrole et le commerce, alors même que la ville a connu un afflux d’immigrants fuyant la guerre civile libanaise . [57] Les différends frontaliers entre les émirats se sont poursuivis même après la formation des Émirats arabes unis ; ce n’est qu’en 1979 qu’un compromis formel a été atteint qui a mis fin aux désaccords. [58] Le port de Jebel Ali , un port en eau profonde qui permettait aux plus gros navires d’accoster, a été créé en 1979. Le port n’a pas été un succès au départ, alors Cheikh Mohammed a établi la JAFZA ( Jebel Ali Free Zone ) autour du port en 1985. fournir aux entreprises étrangères des importations illimitées de main-d’œuvre et de capitaux d’exportation. [59]L’aéroport de Dubaï et l’industrie aéronautique ont également poursuivi leur croissance.
La guerre du Golfe au début de 1991 a eu un effet financier négatif sur la ville, car les déposants ont retiré leur argent et les commerçants ont retiré leur commerce, mais par la suite, la ville s’est rétablie dans un climat politique changeant et a prospéré. Plus tard dans les années 1990, de nombreuses communautés de commerçants étrangers – d’abord du Koweït , pendant la guerre du Golfe, puis de Bahreïn , pendant les troubles chiites – ont déménagé leurs entreprises à Dubaï. [60] Dubaï a fourni des bases de ravitaillement aux forces alliées dans la zone libre de Jebel Ali pendant la guerre du Golfe, et de nouveau pendant l’ invasion de l’Irak en 2003 . Les fortes augmentations des prix du pétrole après la guerre du Golfe ont encouragé Dubaï à continuer de se concentrer sur le libre-échange et le tourisme. [61]
Géographie
Cette vidéo accélérée montre le taux de croissance de Dubaï à une image par an de 2000 à 2011. Dans les images satellite en fausses couleurs qui composent la vidéo, le désert nu est bronzé, la terre couverte de plantes est rouge, l’eau est noire et urbaine les zones sont argentées. 
Dune bashing dans l’un des déserts de Dubaï
Dubaï est située sur la côte du golfe Persique des Émirats arabes unis et se trouve à peu près au niveau de la mer (16 m ou 52 pieds au-dessus). L’émirat de Dubaï partage ses frontières avec Abu Dhabi au sud, Sharjah au nord-est et le sultanat d’Oman au sud-est. Hatta , petite enclave de l’émirat, est entourée sur trois côtés par Oman et par les émirats d’Ajman (à l’ouest) et de Ras Al Khaimah (au nord). Le golfe Persique borde la côte ouest de l’émirat. Dubaï est positionné à 25,2697°N 55,3095°E et couvre une superficie de 1 588 milles carrés (4 110 km 2 ), ce qui représente une expansion significative au-delà de ses 1 500 milles carrés initiaux (3 900 km25°16′11′′N 55°18′34′′E / / 25.2697; 55.30952 ) désignation due à la récupération des terres sur la mer . [ citation nécessaire ]
Dubaï se trouve directement dans le désert d’Arabie . Cependant, la topographie de Dubaï est très différente de celle de la partie sud des Émirats arabes unis dans la mesure où une grande partie du paysage de Dubaï est mise en évidence par des motifs désertiques sablonneux, tandis que les déserts de gravier dominent une grande partie de la région sud du pays. [62] Le sable se compose principalement de coquillages et de coraux broyés et est fin, propre et blanc. À l’est de la ville, les plaines côtières en croûte de sel, connues sous le nom de sabkha , cèdent la place à une ligne de dunes nord-sud. Plus à l’est, les dunes s’agrandissent et se teintent de rouge d’ oxyde de fer . [48]
Le désert de sable plat cède la place aux montagnes du Hajar occidental , qui longent la frontière de Dubaï avec Oman à Hatta. La chaîne du Hajar occidental a un paysage aride, déchiqueté et brisé, dont les montagnes culminent à environ 1 300 mètres (4 265 pieds) à certains endroits. Dubaï n’a pas de cours d’eau naturels ni d’oasis; Cependant, Dubaï possède une entrée naturelle, Dubai Creek , qui a été draguée pour la rendre suffisamment profonde pour permettre le passage de gros navires. Dubaï possède également de multiples gorges et points d’eau, qui parsèment la base des montagnes occidentales d’Al Hajar. Une vaste mer de dunes de sable recouvre une grande partie du sud de Dubaï et mène finalement au désert connu sous le nom de The Empty Quarter . Sismique, Dubaï se trouve dans une zone très stable – la ligne de faille sismique la plus proche, la faille de Zagros, se trouve à 200 kilomètres (124 miles) des Émirats arabes unis et il est peu probable qu’elle ait un impact sismique sur Dubaï. [63] Les experts prédisent également que la possibilité d’un tsunami dans la région est minime car les eaux du golfe Persique ne sont pas assez profondes pour déclencher un tsunami. [63]
Une vue sur la crique de Dubaï depuis un port
Le désert de sable qui entoure la ville abrite des herbes sauvages et des palmiers dattiers occasionnels. Les jacinthes du désert poussent dans les plaines de la sabkha à l’ est de la ville, tandis que les acacias et les ghaf poussent dans les plaines plates à proximité des montagnes occidentales d’Al Hajar. Plusieurs arbres indigènes tels que le palmier dattier et le neem ainsi que des arbres importés tels que l’ eucalyptus poussent dans les parcs naturels de Dubaï. L’ outarde du macqueen , l’ hyène rayée , le caracal , le renard du désert , le faucon et l’oryx d’Arabiesont communs dans le désert de Dubaï. Dubaï est sur la voie migratoire entre l’Europe, l’Asie et l’Afrique, et plus de 320 espèces d’oiseaux migrateurs traversent l’émirat au printemps et en automne. Les eaux de Dubaï abritent plus de 300 espèces de poissons, dont le hammour . La vie marine typique au large de la côte de Dubaï comprend des poissons tropicaux, des méduses, des coraux, des dugongs , des dauphins, des baleines et des requins. Divers types de tortues peuvent également être trouvées dans la région, notamment la tortue imbriquée et la tortue verte , qui sont répertoriées comme espèces en voie de disparition. [64] [65]
La crique de Dubaï s’étend du nord-est au sud-ouest à travers la ville. La partie orientale de la ville forme la localité de Deira et est flanquée de l’émirat de Sharjah à l’est et de la ville d’ Al Aweer au sud. L’ aéroport international de Dubaï est situé au sud de Deira, tandis que le Palm Deira est situé au nord de Deira dans le golfe Persique . Une grande partie du boom immobilier de Dubaï est concentrée à l’ouest de la crique de Dubaï, sur la ceinture côtière de Jumeirah . Port Rashid , Jebel Ali , Burj Al Arab , le Palm Jumeirah et les clusters thématiques de zones franches tels queBusiness Bay sont tous situés dans cette section. [66] Dubaï est remarquable pour ses complexes d’îles artificielles sculptées, notamment les îles Palm et l’ archipel du monde .
Climat
Dubaï a un climat désertique chaud ( Köppen BWh). Les étés à Dubaï sont extrêmement chauds, prolongés, venteux et humides, avec un maximum moyen d’environ 40 ° C (104 ° F) et des minimums nocturnes d’environ 30 ° C (86 ° F) pendant le mois le plus chaud, août. La plupart des jours sont ensoleillés toute l’année. Les hivers sont relativement frais, bien que doux à chauds, avec un maximum moyen de 24 ° C (75 ° F) et des minimums nocturnes de 14 ° C (57 ° F) en janvier, le mois le plus frais. Les précipitations, cependant, ont augmenté au cours des dernières décennies, les pluies accumulées atteignant 110,7 mm (4,36 po) par an. [67] Les étés de Dubaï sont également connus pour le niveau d’humidité très élevé, ce qui peut le rendre très inconfortable pour beaucoup avec des points de rosée exceptionnellement élevés en été. Indice de chaleurles valeurs peuvent atteindre plus de 60 ° C (140 ° F) au plus fort de l’été. [68] La température la plus élevée enregistrée à Dubaï est de 48,8 °C (119,8 °F).
| Données climatiques pour Dubaï (normales 1977-2015) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mois | Jan | Fév | Mar | Avr | Mai | Juin | Juil | Août | Sep | Oct | Nov | Déc | An |
| Record élevé en °C (°F) | 31,8 (89,2) |
37,5 (99,5) |
41,3 (106,3) |
43,5 (110,3) |
47,0 (116,6) |
47,9 (118,2) |
48,5 (119,3) |
48,8 (119,8) |
45,1 (113,2) |
42,4 (108,3) |
38,0 (100,4) |
33,2 (91,8) |
48,8 (119,8) |
| Moyenne élevée °C (°F) | 23,9 (75,0) |
25,4 (77,7) |
28,9 (84,0) |
33,3 (91,9) |
37,7 (99,9) |
39,8 (103,6) |
40,9 (105,6) |
41,3 (106,3) |
38,9 (102,0) |
35,4 (95,7) |
30,6 (87,1) |
26,2 (79,2) |
33,5 (92,3) |
| Moyenne quotidienne °C (°F) | 19,1 (66,4) |
20,5 (68,9) |
23,6 (74,5) |
27,5 (81,5) |
31,4 (88,5) |
33,4 (92,1) |
35,5 (95,9) |
35,9 (96,6) |
33,3 (91,9) |
29,8 (85,6) |
25,4 (77,7) |
21,2 (70,2) |
28,1 (82,5) |
| Moyenne basse °C (°F) | 14,3 (57,7) |
15,5 (59,9) |
18,3 (64,9) |
21,7 (71,1) |
25,1 (77,2) |
27,3 (81,1) |
30,0 (86,0) |
30,4 (86,7) |
27,7 (81,9) |
24,1 (75,4) |
20,1 (68,2) |
16,3 (61,3) |
22,6 (72,6) |
| Record bas °C (°F) | 7,7 (45,9) |
7,4 (45,3) |
11,0 (51,8) |
13,7 (56,7) |
15,7 (60,3) |
21,3 (70,3) |
24,1 (75,4) |
24,0 (75,2) |
22,0 (71,6) |
15,0 (59,0) |
10,8 (51,4) |
8,2 (46,8) |
7,4 (45,3) |
| Précipitations moyennes mm (pouces) | 18,8 (0,74) |
25,0 (0,98) |
22,1 (0,87) |
7,2 (0,28) |
0,4 (0,02) |
0,0 (0,0) |
0,8 (0,03) |
0,0 (0,0) |
0,0 (0,0) |
1,1 (0,04) |
2,7 (0,11) |
16,2 (0,64) |
94,3 (3,71) |
| Jours de précipitations moyennes | 5.5 | 4.7 | 5.8 | 2.6 | 0,3 | 0.0 | 0,5 | 0,5 | 0,1 | 0,2 | 1.3 | 3.8 | 25.3 |
| Heures d’ensoleillement mensuelles moyennes | 251 | 241 | 270 | 306 | 350 | 345 | 332 | 326 | 309 | 307 | 279 | 254 | 3 570 |
| Heures d’ensoleillement quotidiennes moyennes | 8.1 | 8.6 | 8.7 | 10.2 | 11.3 | 11.5 | 10.7 | 10.5 | 10.3 | 9.9 | 9.3 | 8.2 | 9.8 |
| Source 1 : Bureau météorologique de Dubaï [69] | |||||||||||||
| Source 2 : Centre national de météorologie des EAU [70] |
Gouvernement
Mohammed bin Rashid Al Maktoum , Premier ministre des Émirats arabes unis et souverain de Dubaï.
Dubaï est dirigée par la famille Al Maktoum depuis 1833 ; l’émirat est une monarchie constitutionnelle . Les citoyens de Dubaï participent au collège électoral pour élire les représentants au Conseil national fédéral des Émirats arabes unis. Le dirigeant, Son Altesse Cheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum , est également vice-président et Premier ministre des Émirats arabes unis et membre du Conseil suprême de l’Union (SCU). Dubaï nomme 8 membres pour des périodes de deux mandats au Conseil national fédéral (FNC) des Émirats arabes unis, l’organe législatif fédéral suprême. [71]
La municipalité de Dubaï (DM) a été créée par le dirigeant de Dubaï de l’époque, Rashid bin Saeed Al Maktoum , en 1954 à des fins d’urbanisme, de services aux citoyens et d’entretien des installations locales. [72] DM est présidé par Hamdan bin Rashid Al Maktoum , vice-souverain de Dubaï, et comprend plusieurs départements tels que le Département des routes, le Département de la planification et de l’enquête, le Département de l’environnement et de la santé publique et le Département des affaires financières. En 2001, la municipalité de Dubaï s’est lancée dans un e-gouvernementprojet avec l’intention de fournir 40 de ses services municipaux via son portail Web, [dubai.ae]. Treize de ces services ont été lancés en octobre 2001, tandis que plusieurs autres services devaient être opérationnels à l’avenir. [73] La municipalité de Dubaï est également en charge de l’infrastructure d’assainissement et d’égouts de la ville. [74] [ lorsqu’il est défini comme ? ]
Les EAU ont un ministre du Bonheur, nommé par Mohammed Bin Rashid Al Maktoum. Les Émirats arabes unis ont également nommé un ministre de la tolérance pour promouvoir la tolérance en tant que valeur fondamentale des Émirats arabes unis, un pays rempli d’un large éventail de confessions et d’ethnies, [75] et également un ministre des affaires de la jeunesse. [76]
Forces de l’ordre
La police de Dubaï , fondée en 1956 dans la localité de Naif , a compétence en matière d’application de la loi sur l’émirat. La force est sous le commandement direct de Mohammed bin Rashid al Maktoum. [77]
La police de Dubaï exploite une flotte de voitures exotiques
Dubaï et Ras al Khaimah sont les seuls émirats qui ne se conforment pas au système judiciaire fédéral des Émirats arabes unis. [78] Les tribunaux judiciaires de l’émirat comprennent le Tribunal de première instance, la Cour d’appel et la Cour de cassation. Le tribunal de première instance est composé du tribunal civil, qui connaît de toutes les actions civiles ; le tribunal correctionnel, qui connaît des plaintes issues des plaintes contre la police ; et le tribunal de la charia , qui est responsable des affaires entre musulmans. Les non-musulmans ne comparaissent pas devant le tribunal de la charia. La Cour de cassation est la cour suprême de l’émirat et n’entend que les litiges portant sur des questions de droit. [79]
Lois sur l’alcool
La vente et la consommation d’alcool, bien que légales, sont strictement réglementées. Les non-musulmans adultes sont autorisés à consommer de l’alcool dans des lieux agréés, généralement dans des hôtels, ou à domicile avec la possession d’un permis d’alcool. Les lieux autres que les hôtels, les clubs et les zones spécialement désignées ne sont généralement pas autorisés à vendre de l’alcool. [80] Comme dans d’autres parties du monde, l’alcool au volant est illégal, 21 ans étant l’ âge légal pour boire dans l’ émirat de Dubaï . [81]
Droits humains
Latifa , fille du dirigeant de Dubaï , s’est échappée de Dubaï en février 2018 mais a été capturée dans l’océan Indien [82]
Les entreprises de Dubaï ont par le passé été critiquées pour les violations des droits de l’homme contre les travailleurs. [83] [84] [85] Certains des 250 000 travailleurs étrangers de la ville ont été accusés de vivre dans des conditions décrites par Human Rights Watch comme “moins qu’humaines”. [86] [87] [88] [89] La maltraitance des travailleurs étrangers était un sujet du documentaire difficile à réaliser, Slaves in Dubai (2009). [90]Le gouvernement de Dubaï a nié les injustices du travail et a déclaré que les accusations du chien de garde (Human Rights Watch) étaient “malavisées”. Le cinéaste a expliqué dans des interviews qu’il était nécessaire d’aller sous couverture pour éviter d’être découvert par les autorités, qui infligent de lourdes amendes aux journalistes qui tentent de documenter les violations des droits humains, y compris les conditions des ouvriers du bâtiment.
Vers la fin mars 2006, le gouvernement avait annoncé des mesures pour autoriser les syndicats de la construction. Le ministre du Travail des Émirats arabes unis, Ali al-Kaabi, a déclaré : “Les travailleurs seront autorisés à former des syndicats”. [91] À partir de 2020, le ministère public fédéral a précisé que “c’est une infraction lorsqu’au moins trois employés publics quittent collectivement le travail ou l’une des fonctions pour atteindre un but illicite. Chaque employé sera puni d’au moins 6 mois en prison et pas plus d’un an, car l’emprisonnement sera pour avoir quitté le travail ou les fonctions qui affectent la santé ou la sécurité des personnes, ou affectent d’autres services publics d’intérêt public.” Tout acte de semer la discorde parmi les salariés sera passible d’une peine d’emprisonnement, et dans tous les cas, les étrangers seront expulsés. [92]
Les actes homosexuels sont illégaux en vertu de la loi des Émirats arabes unis. [93] La liberté d’expression à Dubaï est limitée, les résidents et les citoyens faisant face à de sévères sanctions de la part du gouvernement pour avoir dénoncé la famille royale ou les lois et la culture locales. [94] De nombreux travailleurs faiblement rémunérés sont victimes de la traite des êtres humains ou du travail forcé, tandis que certaines femmes sont même victimes de la traite dans le commerce du sexe en pleine croissance à Dubaï, un centre de traite des êtres humains et de prostitution. [95]
La diffamation sur les réseaux sociaux est une infraction punissable à Dubaï avec des amendes allant jusqu’à un demi-million de dirhams et une peine de prison pouvant aller jusqu’à 2 ans. En janvier 2020, trois expatriés sri-lankais ont été condamnés à une amende de 500 000 AED chacun pour avoir publié des messages Facebook diffamatoires et islamophobes. [96]
Le 3 septembre 2020, The Guardian a rapporté que des centaines de milliers de travailleurs migrants ont perdu leur emploi et se sont retrouvés bloqués à Dubaï, en raison de la chute des prix du pétrole et du COVID-19 . Beaucoup ont été piégés dans des situations désespérées dans des camps de travail surpeuplés sans salaire ni aucune autre source financière. Ces travailleurs migrants devaient compter sur les dons de nourriture en attendant de travailler et d’être payés. [97]
Crime
Dubaï a l’un des taux de crimes violents les plus bas au monde [98] et, en 2019, elle a été classée septième ville la plus sûre au monde. [99] [100] [101] L’Agence de réglementation de l’industrie de la sécurité a classé les crimes en six catégories. [102] Ces crimes comprennent le vol, le vol forcé, le cambriolage domestique, la fraude, les agressions et abus sexuels et les dommages-intérêts criminels. [102]
Selon Gulf News , la police de Dubaï a déclaré que la criminalité à Dubaï avait été réduite de quinze pour cent en 2017. Cependant, les cas de trafic de drogue ont augmenté de huit pour cent. Le général de division Abdullah Khalifa Al Merri, commandant en chef de la police de Dubaï, a salué la force qui a résolu 86 % des affaires pénales. [103]
Selon Al Mansouri. [98] Les crimes généraux ont diminué depuis 2013, enregistrant environ 0,2 à la fin de 2017. Les vols qualifiés sont passés de 3,8 en 2013 à 2,1 à la fin de l’année dernière, tandis que les cas d’enlèvement ont également chuté de 0,2 en 2013 à 0,1 en 2017.
Les vols de véhicules en 2013 étaient de 3,8 pour 100 000 habitants et sont tombés à 1,7 en 2017. Selon le Bureau américain de la sécurité diplomatique, les petits larcins, les vols à la tire, les escroqueries et le harcèlement sexuel se produisent toujours, bien qu’ils ne soient généralement pas violents et qu’aucune arme ne soit impliquée. [104]
Démographie
| An | Populaire. | ± % |
|---|---|---|
| 1822 [105] | 1 200 | — |
| 1900 [106] | 10 000 | +733,3% |
| 1930 [107] | 20 000 | +100,0 % |
| 1940 [105] | 38 000 | +90,0 % |
| 1960 [108] | 40 000 | +5,3% |
| 1968 [109] | 58 971 | +47,4% |
| 1975 [110] | 183 000 | +210,3% |
| 1985 [111] | 370 800 | +102,6% |
| 1995 [111] | 674 000 | +81,8% |
| 2005 | 1 204 000 | +78,6% |
| 2010 [112] | 1 905 476 | +58,3% |
| 2015 [113] | 2 446 675 | +28,4% |
| 2019 [114] | 3 355 900 | +37,2% |
| c-recensement ; e-estimation |
Ethnicité et langues
En septembre 2019 [update], la population était de 3 331 420 habitants, soit une augmentation annuelle de 177 020 personnes, ce qui représente un taux de croissance de 5,64 %. [115] La région couvre 1 287,5 kilomètres carrés (497,1 milles carrés). La densité de population est de 408,18/km 2 – plus de huit fois celle de l’ensemble du pays. Dubaï est la deuxième ville la plus chère de la région et la 20e ville la plus chère du monde. [116]
En 2013 [update], environ 15% seulement de la population de l’émirat était composée de ressortissants des Émirats arabes unis [ 117] , le reste étant composé d’expatriés, dont beaucoup sont dans le pays depuis des générations ou sont nés aux Émirats arabes unis. [118] [119] Environ 85 % de la population expatriée (et 71 % de la population totale de l’émirat) était asiatique, principalement indienne (51 %) et pakistanaise (16 %) ; les autres groupes asiatiques importants comprennent les Bangladais (9 %) et les Philippins (3 %). [120] Un quart de la population (locale et étrangère) serait originaire d’Iran . [121]En outre, 16 % de la population (soit 288 000 personnes) vivant dans des logements collectifs de travail n’étaient pas identifiés par leur origine ethnique ou leur nationalité, mais étaient considérés comme étant principalement asiatiques. [122] 461 000 Occidentaux vivent aux Émirats arabes unis , soit 5,1 % de sa population totale. [123] [124] Il y a plus de 100 000 expatriés britanniques à Dubaï, de loin le plus grand groupe d’expatriés occidentaux dans la ville. [125] L’âge médian dans l’émirat était d’environ 27 ans. En 2014, on estimait à 15,54 naissances et 1,99 décès pour 1 000 habitants. [126] Il existe d’autres ressortissants arabes, dontressortissants du CCG . [ citation nécessaire ]
L’ arabe est la langue nationale et officielle des Émirats arabes unis. Le dialecte arabe du Golfe est parlé nativement par le peuple émirati. [127] L’anglais est utilisé comme langue seconde. Les autres principales langues parlées à Dubaï en raison de l’immigration sont le malayalam , l’hindi – urdu (ou hindoustani ), le gujarati , le persan , le sindhi , le tamoul , le punjabi , le pashto , le bengali , le balochi , le tulu , [128] le kannada ,Le cinghalais , le marathi , le télougou , le tagalog et le chinois , en plus de nombreuses autres langues. [129]
La religion
Mosquée Jumeirah et Église chrétienne unie de Dubaï
L’article 7 de la Constitution provisoire des Émirats arabes unis déclare l’ islam religion d’État officielle des Émirats arabes unis. Le gouvernement subventionne près de 95% des mosquées et emploie tous les Imams ; environ 5% des mosquées sont entièrement privées et plusieurs grandes mosquées disposent d’importantes dotations privées. [130] Toutes les mosquées de Dubaï sont gérées par le Département des affaires islamiques et des activités caritatives également connu sous le nom de “Awqaf” sous le gouvernement de Dubaï et tous les imams sont nommés par le gouvernement. [131] La Constitution des Émirats arabes unis prévoit la liberté de religion . Les expatriés détenus prêchent la haine religieuse ou font la promotionl’extrémisme religieux sont généralement emprisonnés et déportés. [132]
Dubaï compte de grandes communautés religieuses chrétiennes , hindoues , sikhs , bahá’íes , bouddhistes et autres résidant dans la ville, ainsi qu’une petite communauté juive en pleine croissance . [133]
Les groupes non musulmans peuvent posséder leurs propres lieux de culte, où ils peuvent pratiquer librement leur religion, en demandant une concession de terrain et l’autorisation de construire un complexe. Les groupes qui n’ont pas leurs propres bâtiments sont autorisés à utiliser les installations d’autres organisations religieuses ou à prier dans des maisons privées. [134] Les groupes religieux non musulmans sont également autorisés à annoncer ouvertement les fonctions du groupe et à distribuer divers écrits religieux. Les catholiques sont servis pastoralement par le Vicariat apostolique d’Arabie du Sud . Le prédicateur britannique , le révérend Andrew Thompson , a affirmé que les Émirats arabes unis sont l’un des endroits les plus tolérants au monde envers les chrétiens et qu’il est plus facile d’être chrétien aux Émirats arabes unis qu’au Royaume-Uni. [135]Le 5 avril 2020, l’ Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours a annoncé la construction d’un de ses temples à Dubaï. Dans le cadre de l’annonce, le président de l’église, Russell M. Nelson, a déclaré que “le projet d’un temple à Dubaï vient en réponse à leur gracieuse invitation, que nous reconnaissons avec gratitude”. [136]
Économie
L’une des économies à la croissance la plus rapide au monde [137] Le produit intérieur brut de Dubaï est estimé à 107,1 milliards de dollars américains, avec un taux de croissance de 6,1 % en 2014. [138] Bien qu’un certain nombre d’éléments essentiels de l’infrastructure commerciale de Dubaï aient été construits à l’arrière de l’industrie pétrolière, [139] les revenus du pétrole et du gaz naturel représentent moins de 5 % des revenus de l’émirat. [14] On estime que Dubaï produit 50 000 à 70 000 barils (7 900 à 11 100 m 3 ) de pétrole par jour [140] et des quantités substantielles de gaz à partir de gisements offshore. La part de l’émirat dans les revenus totaux du gaz des EAU est d’environ 2 %. Les réserves de pétrole de Dubaï ont considérablement diminué et devraient être épuisées dans 20 ans.[141] L’immobilier et la construction (22,6%), [16] le commerce (16%), l’ entrepôt (15%) et les services financiers (11%) sont les principaux contributeurs à l’économie de Dubaï. [142]
Le commerce extérieur non pétrolier de Dubaï s’élevait à 362 milliards de dollars en 2014. Sur le volume global des échanges, les importations représentaient la plus grande part avec une valeur de 230 milliards de dollars, tandis que les exportations et les réexportations vers l’émirat s’élevaient respectivement à 31 milliards de dollars et 101 milliards de dollars. [143]
En 2014, la Chine était devenue le plus grand partenaire commercial international de Dubaï, avec un total de 47,7 milliards de dollars de flux commerciaux, en hausse de 29 % par rapport à 2013. L’Inde était le deuxième parmi les principaux partenaires commerciaux de Dubaï avec un commerce de 29,7 milliards de dollars, suivi des États-Unis à 22,62 milliards de dollars. Le Royaume d’Arabie Saoudite était le quatrième partenaire commercial de Doubaï dans le monde et le premier du CCG et du monde arabe avec une valeur commerciale totale de 14,2 milliards de dollars. Le commerce avec l’Allemagne en 2014 a totalisé 12,3 milliards de dollars, la Suisse et le Japon à 11,72 milliards de dollars et le commerce avec le Royaume-Uni a totalisé 10,9 milliards de dollars. [143]
Port de Jebel Ali
Historiquement, Dubaï et sa jumelle de l’autre côté de la crique de Dubaï, Deira (indépendante de la ville de Dubaï à l’époque), étaient des ports d’escale importants pour les fabricants occidentaux. La plupart des centres bancaires et financiers de la nouvelle ville avaient leur siège dans la zone portuaire. Dubaï a maintenu son importance en tant que route commerciale dans les années 1970 et 1980. Dubaï a un libre-échange de l’or et, jusqu’aux années 1990, était la plaque tournante d’un “commerce de contrebande dynamique” [37] de lingots d’or vers l’Inde, où l’importation d’or était restreinte. Le port Jebel Ali de Dubaï , construit dans les années 1970, possède le plus grand port artificiel du monde et se classe au septième rang mondial pour le volume de trafic de conteneurs qu’il prend en charge. [144]Dubaï est également une plaque tournante pour les industries de services telles que les technologies de l’information et la finance, avec des zones franches spécifiques à l’industrie dans toute la ville. [145] Dubai Internet City , combiné avec Dubai Media City dans le cadre de TECOM (Dubai Technology, Electronic Commerce and Media Free Zone Authority), est l’une de ces enclaves, dont les membres comprennent des entreprises informatiques telles que Hewlett Packard Enterprise , HP Inc. , Google , EMC Corporation , Oracle Corporation , Microsoft , Dell et IBM , et des organisations médiatiques telles que MBC , CNN ,BBC , Reuters , Sky News et AP. [146] Divers programmes, ressources et services à valeur ajoutée soutiennent la croissance des startups à Dubaï et les aident à se connecter à de nouvelles opportunités commerciales. [147]
Dubai Creek, qui sépare Deira de Bur Dubai , a joué un rôle essentiel dans le développement économique de la ville
La décision du gouvernement de passer d’une économie basée sur le commerce et dépendante du pétrole à une économie axée sur les services et le tourisme a rendu la propriété plus précieuse, ce qui a entraîné une appréciation de la propriété de 2004 à 2006. Une évaluation à plus long terme du marché immobilier de Dubaï, cependant, a montré une dépréciation; certaines propriétés ont perdu jusqu’à 64% de leur valeur de 2001 à novembre 2008. [148] Les projets de développement immobilier à grande échelle ont conduit à la construction de certains des gratte-ciel les plus hauts et des plus grands projets au monde tels que les Emirates Towers , le Burj Khalifa , les Palm Islands et l’hôtel le plus cher, le Burj Al Arab . [149]Le marché immobilier de Dubaï a connu un ralentissement majeur en 2008 [150] et 2009 en raison du ralentissement du climat économique. [84] Au début de 2009, la situation s’est aggravée avec la Grande Récession qui pèse lourdement sur la valeur des propriétés, la construction et l’emploi. [151] Cela a eu un impact majeur sur les investisseurs immobiliers de la région, dont certains n’ont pas été en mesure de débloquer les fonds provenant des investissements réalisés dans les développements immobiliers. [152] En février 2009 [update], la dette extérieure de Dubaï était estimée à 80 milliards de dollars, bien qu’il ne s’agisse que d’une infime fraction de la dette souveraine mondiale. [153]
Banque nationale de Dubaï
Le marché financier de Dubaï (DFM) a été créé en mars 2000 en tant que marché secondaire pour la négociation de titres et d’obligations, tant locaux qu’étrangers. Au quatrième trimestre 2006, son volume d’échanges s’élevait à environ 400 milliards d’actions, d’une valeur totale de 95 milliards de dollars. Le DFM avait une capitalisation boursière d’environ 87 milliards de dollars. [122] L’autre bourse basée à Dubaï est le NASDAQ Dubaï , qui est la bourse internationale du Moyen-Orient. Il permet à un éventail d’entreprises, y compris des petites et moyennes entreprises régionales et des Émirats arabes unis, de négocier sur une bourse avec une marque internationale, avec un accès pour les investisseurs régionaux et internationaux. [154]
Le DMCC (Dubai Multi Commodities Centre) a été créé en 2002. Il s’agit de la zone franche à la croissance la plus rapide au monde et a été nommée “Global Free Zone of the Year 2016” par le Financial Times Magazine.
Dubaï est également connue sous le nom de City of Gold parce qu’une grande partie de l’économie est basée sur le commerce de l’or, avec des volumes totaux de commerce d’or de Dubaï au premier semestre 2011 atteignant 580 tonnes, avec un prix moyen de 1 455 USD l’once troy. [155]
Une enquête des maires de la ville a classé Dubaï au 44e rang des meilleures villes financières du monde en 2007, [156] tandis qu’un autre rapport des maires de la ville a indiqué que Dubaï était la 27e ville la plus riche du monde en 2012, en termes de parité de pouvoir d’achat (PPA). [157] Dubaï est également un centre financier international (IFC) et a été classé 37e parmi les 50 premières villes financières mondiales selon l’enquête du MasterCard Worldwide Centres of Commerce Index (2007), [158]et 1er au Moyen-Orient. Depuis son ouverture en septembre 2004, l’IFC de Dubaï a attiré, en tant que plaque tournante régionale, des entreprises internationales de premier plan et a créé le NASDAQ Dubaï qui répertorie les actions, les produits dérivés, les produits structurés, les obligations islamiques ( sukuk ) et d’autres obligations. Le modèle Dubai IFC est un régulateur indépendant basé sur les risques avec un système législatif conforme à la common law anglaise. [159]
En 2012, le Global City Competitiveness Index de l’ Economist Intelligence Unit a classé Dubaï au 40e rang avec un score total de 55,9. Selon son rapport de recherche de 2013 sur la future compétitivité des villes, en 2025, Dubaï se hissera à la 23e place du classement général. [160] Les Indiens, suivis des Britanniques et des Pakistanais, sont les principaux investisseurs étrangers dans l’immobilier de Dubaï. [161]
Dubaï a lancé plusieurs grands projets pour soutenir son économie et développer différents secteurs. Il s’agit notamment de Dubai Fashion 2020, [162] et de Dubai Design District , [163] qui devraient devenir le foyer de grands designers locaux et internationaux. La première phase du projet de 4 milliards d’AED a été achevée en 2015. [164]
En septembre 2019, le dirigeant de Dubaï, le cheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum , a ordonné la création du Comité supérieur de la planification immobilière pour étudier et évaluer les futurs projets de construction immobilière, afin de parvenir à un équilibre entre l’offre et la demande, [165] ce qui est considéré comme un mouvement pour freiner le rythme des projets de construction suite à la chute des prix de l’immobilier. [166]
Étant donné que l’économie de Dubaï repose principalement sur l’immobilier , les transports et le tourisme , elle a été fortement exposée à l’impact de la pandémie de coronavirus . En avril 2020, la société américaine de services commerciaux et financiers, Moody’s Corporation, a signalé que l’épidémie de coronavirus est susceptible de poser une “croissance négative et des implications budgétaires” aiguës à Dubaï. [167] Il a été rapporté qu’afin de renforcer ses finances et de surmonter l’impact du coronavirus sur son économie, Dubaï était en pourparlers pour lever des milliards de dollars de dette privée, où il cherchait des prêts de 1 milliard de dirhams (272 millions de dollars) pour 2 milliards de dirhams de chaque prêteur. [168]Le 6 mai, l’homme d’affaires de Dubaï du secteur hôtelier, Khalaf Al Habtoor , a déclaré que la pandémie de coronavirus avait laissé l’économie et ses entreprises “saigner”. Propriétaire de sept hôtels dans le pays, dont le Waldorf Astoria sur l’île artificielle de Palm Jumeirah , Habtoor a déclaré que l’économie de Dubaï ne peut pas se permettre d’attendre le vaccin, avant de reprendre les principales activités. [169] En juin 2020, le Moody’s Investors Service a abaissé la note de huit des plus grandes banques basées aux Émirats arabes unis de stable à négative. [170] En effet, l’indice boursier de référence de Dubaï a le plus chuté parmi tous les pays du Golfe, où le DFML’indice général a perdu jusqu’à 1,3 %. [171]
En juillet 2020, un rapport publié par une ONG, Swissaid, dénonce le commerce de l’ or entre Dubaï et la Suisse . Les documents ont révélé que des entreprises de Dubaï, dont Kaloti Jewellery International Group et Trust One Financial Services (T1FS), obtenaient de l’or de pays africains pauvres comme le Soudan . Entre 2012 et 2018, 95 % de l’or du Soudan s’est retrouvé aux Émirats arabes unis . L’or importé du Soudan par Kaloti provenait des mines contrôlées par des milices responsables de crimes de guerre et de violations des droits de l’ homme dans le pays. La plus grande raffinerie du monde en Suisse, Valcambi, a été dénoncé par Swissaid pour avoir importé beaucoup d’or de ces entreprises de Dubaï. En 2018 et 2019, Valcambi a reçu 83 tonnes d’or des deux sociétés. [172] [173] Dans une lettre du 11 octobre 2021, le Secrétariat d’État suisse aux affaires économiques a demandé aux raffineries d’or du pays de contrôler strictement les importations en provenance des Émirats afin de garantir l’absence d’implication de lingots africains illicites. La Suisse représentait un volume élevé d’importations en provenance des Émirats arabes unis, qui devaient représenter 10 % du total des importations d’or suisses en 2021. Les raffineries étaient tenues d’identifier le pays d’origine de tout l’or provenant des Émirats arabes unis. [174]
Tourisme et commerce de détail
Plage de la marina de Dubaï dans la résidence Jumeirah Beach (JBR)
Le tourisme est un élément important de la stratégie du gouvernement de Dubaï visant à maintenir le flux de capitaux étrangers dans l’émirat. L’attrait de Dubaï pour les touristes est basé principalement sur les achats, [175] [176] mais aussi sur sa possession d’autres attractions anciennes et modernes. [177] En 2018, Dubaï est la quatrième ville la plus visitée au monde sur la base du nombre de visiteurs internationaux et la croissance la plus rapide, augmentant de 10,7 %. [178] La ville a accueilli 14,9 millions de visiteurs d’une nuit en 2016 et devrait atteindre 20 millions de touristes d’ici 2020. [179]
Une grande attraction touristique à Dubaï est le Burj Khalifa , actuellement le plus haut bâtiment sur Terre . Bien que la Jeddah Tower à Djeddah , en Arabie Saoudite , vise à être plus haute.
La fontaine de Dubaï dans le lac Burj Khalifa, au centre-ville de Dubaï
Dubaï a été surnommée la “capitale du shopping du Moyen-Orient”. [180] Dubaï compte à elle seule plus de 70 centres commerciaux, dont le plus grand centre commercial du monde, Dubai Mall. Dubaï est également connue pour les quartiers historiques des souks situés de part et d’autre de sa crique. Traditionnellement, les boutres d’Asie de l’Est, de Chine, du Sri Lanka et d’Inde déchargeaient leur cargaison et les marchandises étaient négociées dans les souks adjacents aux quais. La crique de Dubaï a joué un rôle vital dans le maintien de la vie de la communauté de la ville et a été la ressource à l’origine du boom économique de Dubaï. [181] En septembre 2013 [update], la crique de Dubaï a été proposée comme site du patrimoine mondial de l’UNESCO . [182]De nombreuses boutiques et bijouteries se trouvent également dans la ville. Dubaï est également appelée “la ville de l’or” car le Souk de l’or de Deira abrite près de 250 magasins de vente au détail d’or. [183]
Vue sur Palm Jumeirah et Burj Al Arab
Le Dubai Creek Park à Dubai Creek joue également un rôle essentiel dans le tourisme de Dubaï car il présente certaines des attractions touristiques les plus célèbres de Dubaï telles que le delphinarium, le téléphérique, la balade à dos de chameau, la calèche et les spectacles d’oiseaux exotiques. [184]
Dubaï possède un large éventail de parcs comme le parc Safa, le parc Mushrif, le parc Hamriya, etc. Chaque parc est unique et distinct de l’autre. Le parc Mushrif présente différentes maisons à travers le monde. Un visiteur peut vérifier les caractéristiques architecturales de l’extérieur ainsi que l’intérieur de chaque maison.
Certaines des plages les plus populaires de Dubaï sont Umm Suqeim Beach, Al Mamzar Beach Park, JBR Open Beach, Kite Beach, Black Palace Beach et Royal Island Beach Club.
Le Global Destination Cities Index 2019 de Mastercard a révélé que les touristes dépensent plus à Dubaï que dans tout autre pays. En 2018, le pays était en tête de liste pour la quatrième année consécutive avec des dépenses totales de 30,82 milliards de dollars. La dépense moyenne par jour s’est avérée être de 553 $. [185]
En octobre 2019, Dubaï a assoupli pour la première fois ses lois sur les alcools, en vertu desquelles elle permettait aux touristes d’acheter de l’alcool dans des magasins contrôlés par l’État. Auparavant, l’alcool n’était accessible qu’aux habitants titulaires d’une licence spéciale. Le changement de politique crucial est intervenu alors que les Émirats arabes unis connaissaient une grave crise économique qui a entraîné une baisse des ventes d’alcool en volume. [186]
Expo 2020
Le 2 novembre 2011, quatre villes avaient déjà déposé leur candidature pour l’Expo 2020 [8] , Dubaï faisant une entrée de dernière minute. La délégation du Bureau international des expositions, qui s’est rendue à Dubaï en février 2013 pour examiner l’état de préparation de l’émirat pour la plus grande exposition, a été impressionnée par l’infrastructure et le niveau de soutien national. En mai 2013, le plan directeur de l’Expo 2020 de Dubaï a été dévoilé. [187] Dubaï a ensuite obtenu le droit d’accueillir l’Expo 2020 le 27 novembre 2013. [188]
Le site principal de Dubai Expo 2020 devait être une zone de 438 hectares (1083 acres), faisant partie du nouveau développement urbain du Dubai Trade Center Jebel Ali , situé à mi-chemin entre Dubaï et Abu Dhabi. [189] De plus, l’Expo 2020 a également créé divers projets d’enrôlement social et des avantages monétaires pour la ville ciblant l’année 2020, comme le lancement du plus grand projet d’énergie solaire au monde. [190]
L’Expo de Dubaï 2020 devait avoir lieu du 20 octobre 2020 au 10 avril 2021 pendant 173 jours où il y aurait 192 pavillons de pays présentant des récits de toutes les parties du globe, avec différents districts thématiques qui favoriseraient l’apprentissage de la faune dans l’exposition forestière trop d’autres expériences. [191]
En raison de l’impact du COVID-19, les organisateurs de l’Expo 2020 ont reporté l’Expo d’un an pour commencer en 2021 (les nouvelles dates sont du 1er octobre 2021 au 31 mars 2022). [192] [193]
Dubaï a pour objectif de construire une ville inclusive, sans obstacles et adaptée aux personnes handicapées. La ville a déjà apporté des changements en introduisant des taxis adaptés aux fauteuils roulants, des trottoirs avec des pentes et des indicateurs tactiles au sol pour les malvoyants dans toutes les stations de métro. [194]
Architecture
Skyline du centre-ville de Dubaï depuis un hélicoptère en 2015. 
Burj Khalifa , la plus haute structure artificielle du monde 
Intérieur d’une station de métro de Dubaï
Dubaï possède une riche collection de bâtiments et de structures de différents styles architecturaux . De nombreuses interprétations modernes de l’architecture islamique peuvent être trouvées ici, en raison d’un boom de la construction et de l’innovation architecturale dans le monde arabe en général, et à Dubaï en particulier, soutenues non seulement par les meilleures firmes de conception architecturale et d’ingénierie arabes ou internationales telles que Al Hashemi . et Aedas , mais aussi par les plus grandes entreprises de New York et de Chicago. [195] À la suite de ce boom, l’architecture islamique moderne – et mondiale – a littéralement été portée à de nouveaux niveaux dans la conception et la technologie des gratte-ciel. Dubaï compte désormais plus de gratte-ciel achevés ou surmontés supérieurs à 2 ⁄ 3 km (2 200 pieds), 1 ⁄ 3 km (1 100 pieds) ou 1 ⁄ 4 km (820 pieds) que toute autre ville . Un point culminant a été atteint en 2010 avec l’achèvement de la Burj Khalifa (tour Khalifa), désormais de loin Le plus haut bâtiment du monde à 829,8 m (2 722 pieds). La conception du Burj Khalifa est dérivée des systèmes de motifs incarnés dans l’architecture islamique, avec l’empreinte à trois lobes du bâtiment basée sur une version abstraite de la fleur du désert hymenocallis originaire de la région de Dubaï. [196]
L’achèvement de la tour Khalifa, suite au boom de la construction qui a commencé dans les années 1980, s’est accéléré dans les années 1990 et a pris un rythme de construction rapide au cours de la décennie des années 2000, laisse Dubaï avec la ligne d’horizon la plus haute du monde au 4 janvier 2010 [update]. [197] [198] Au sommet, Burj Khalifa, le deuxième pont d’observation le plus haut du monde après la tour de Shanghai avec une terrasse extérieure est l’une des attractions touristiques les plus populaires de Dubaï, avec plus de 1,87 million de visiteurs en 2013. [199]
Burj Al-Arab
Le Burj Al Arab (arabe : برج العرب, Tour des Arabes ), un hôtel de luxe , est fréquemment décrit comme “le seul 7 étoiles au monde “, bien que sa direction n’ait jamais fait cette affirmation mais a prétendu être un “cinq étoiles”. propriété de luxe étoilée.” Le terme “hôtel 7 étoiles” a été inventé par un journaliste britannique pour décrire leur première expérience de l’hôtel. [200] Un porte-parole du groupe Jumeirah aurait déclaré : “Nous ne pouvons pas faire grand-chose pour l’arrêter. Nous n’encourageons pas l’utilisation du terme. Nous ne l’avons jamais utilisé dans notre publicité.” [200] L’hôtel a ouvert ses portes en décembre 1999.
Burj Khalifa
La police de Dubaï Agusta A-109K-2 en vol près de Burj Khalifa
Burj Khalifa, connu sous le nom de Burj Dubaï avant son inauguration, est un gratte-ciel de 828 mètres de haut [201] à Dubaï et Le plus haut bâtiment du monde. La tour a été inspirée par la structure de la fleur du désert Hymenocallis . Il a été construit par plus de 30 entreprises contractantes à travers le monde avec des ouvriers d’une centaine de nationalités. C’est une icône architecturale. Le bâtiment a ouvert ses portes le 4 janvier 2010. [202]
Palm Jumeirah
Le Palm Jumeirah
Le Palm Jumeirah est un archipel artificiel , créé à l’aide de la remise en état des terres par Nakheel , une société détenue par le gouvernement de Dubaï, et conçu et développé par Helman Hurley Charvat Peacock/Architects, Inc. C’est l’une des trois îles planifiées appelées Palm Islands qui s’étendent dans le golfe Persique . Le Palm Jumeirah est le plus petit et l’original des trois îles Palm, et il est situé sur la zone côtière de Jumeirah à Dubaï. Il a été construit entre 2001 et 2006. [203]
Les îles du monde
Les îles du monde sont un archipel de petites îles artificielles construites sous la forme d’une carte du monde, situées dans les eaux du golfe Persique, à 4,0 kilomètres (2,5 mi) au large de Dubaï, aux Émirats arabes unis. [204] Les îles du monde sont composées principalement de sable dragué des eaux côtières peu profondes de Dubaï et sont l’un des nombreux développements d’îles artificielles à Dubaï.
Jardin Miracle de Dubaï
Le 14 février 2013, le Dubai Miracle Garden, un jardin fleuri de 72 000 mètres (236 000 pieds), a ouvert ses portes à Dubailand . C’est le plus grand jardin fleuri du monde. Le jardin affiche plus de 50 millions de fleurs avec plus de 70 espèces de plantes à fleurs. [205] Le jardin utilise les eaux usées retraitées de la municipalité de la ville et utilise une méthode d’irrigation goutte à goutte pour arroser les plantes. Pendant les saisons estivales de fin mai à septembre, lorsque le climat peut devenir extrêmement chaud avec une température moyenne d’environ 40 ° C (104 ° F), le jardin reste fermé. [206] [207]
Marina de Dubaï
La marina de Dubaï ( arabe : مرسى دبي) est un quartier de Dubaï, aux Émirats arabes unis . C’est une ville de canaux artificiels, construite le long d’un tronçon de 3 kilomètres (2 mi) du littoral du golfe Persique . En 2018, elle comptait 55 052 habitants. [208]
Adresse Beach Resort et Adresse Beach Residences
La structure est un ensemble de deux tours reliées en bas et avec un pont aérien en haut qui relie le 63e au 77e niveau. Le pont aérien abrite des appartements de luxe sur le plus haut étage de pont aérien occupable au monde, à 294,36 mètres. Connu sous le nom de Jumeirah Gate, il a ouvert ses portes en décembre 2020 et est situé le long de la plage. Les tours ont la piscine à débordement la plus haute du monde dans un bâtiment, sur le toit, à une hauteur de 293,906 mètres. [209]
Le transport
Le métro de Dubaï est le premier type de transport ferroviaire aux Émirats arabes unis et le premier réseau de trains urbains de la péninsule arabique [210] 
Monorail Palm Jumeirah 
L’aéroport international de Dubaï est l’aéroport le plus fréquenté au monde par le trafic international de passagers. [211] 
Le tramway de Dubaï est l’un des premiers réseaux de tramway entièrement alimentés au sol au monde [212] 
Les abras et les boutres sont des modes traditionnels de transport fluvial 
Bus de Dubaï dans la marina de Dubaï 
Route E11
Le transport à Dubaï est contrôlé par la Roads and Transport Authority (RTA), une agence du gouvernement de Dubaï, créée par décret royal en 2005 . programme a abordé, y compris plus de 70 milliards d’AED d’améliorations dont l’achèvement est prévu d’ici 2020, lorsque la population de la ville devrait dépasser 3,5 millions. [214] En 2009, selon les statistiques de la municipalité de Dubaï, il y avait environ 1 021 880 voitures à Dubaï. [215] En janvier 2010, le nombre de résidents de Dubaï qui utilisent les transports en commun s’élevait à 6 %. [216]
Route
Cinq routes principales – E 11 (Sheikh Zayed Road), E 311 (Sheikh Mohammed Bin Zayed Road), E 44 (Dubai-Hatta Highway), E 77 (Dubai-Al Habab Road) et E 66 (Oud Metha Road, Dubaï- Al Ain Road, ou Tahnoun Bin Mohammad Al Nahyan Road) [217] – traverse Dubaï, reliant la ville à d’autres villes et émirats. En outre, plusieurs routes intra-urbaines importantes, telles que D 89 (Al Maktoum Road / Airport Road), D 85 (Baniyas Road), D 75 (Sheikh Rashid Road), D 73 (Al Dhiyafa Road maintenant nommée rue du 2 décembre) , D 94 (Jumeirah Road) etLa D 92 (Al Khaleej/Al Wasl Road) relie les différentes localités de la ville. Les sections est et ouest de la ville sont reliées par le pont Al Maktoum , le pont Al Garhoud , le tunnel Al Shindagha , le croisement de Business Bay et le pont flottant . [218]
Le système de transport public par bus à Dubaï est géré par la RTA. Le système de bus dessert 140 itinéraires et a transporté plus de 109 millions de personnes en 2008. D’ici la fin de 2010, il y aura 2 100 bus en service dans toute la ville. [219] En 2006, l’Autorité des transports a annoncé la construction de 500 abribus pour passagers climatisés (A/C) et en a prévu 1 000 de plus à travers les émirats dans le but d’encourager l’utilisation des bus publics. [220]
Tous les services de taxi sont agréés par la RTA. Les taxis agréés de Dubaï sont facilement identifiables par leur couleur de carrosserie crème et leurs couleurs de toit variées identifiant l’opérateur. Dubai Taxi Corporation, une division de la RTA, est le plus grand opérateur et possède des taxis aux toits rouges. Il existe cinq opérateurs privés : Metro Taxis (toits oranges) ; Réseau Taxis (toits jaunes) ; Voitures Taxis (toits bleus) ; Arabia Taxis (toits verts) ; et City Taxis (toit violet). De plus, il existe un service de taxis Dames et Familles (toits roses) avec chauffeurs féminins, qui s’adressent exclusivement aux femmes et aux enfants. Plus de 3 000 taxis opèrent dans l’émirat, effectuant en moyenne 192 000 trajets par jour et transportant environ 385 000 personnes. En 2009, les trajets en taxi ont dépassé les 70 millions de trajets desservant environ 140,45 millions de passagers. [221] [222][223]
Air
L’aéroport international de Dubaï ( IATA : DXB), la plaque tournante d’ Emirates , dessert la ville de Dubaï et d’autres émirats du pays. L’aéroport est le troisième aéroport le plus achalandé au monde en termes de trafic passagers et l’ aéroport le plus achalandé au monde en termes de trafic international de passagers . [224] En plus d’être une importante plaque tournante du trafic passagers, l’aéroport est le sixième aéroport de fret le plus fréquenté au monde , traitant 2,37 millions de tonnes de fret en 2014. [225] Emirates est la compagnie aérienne nationale de Dubaï. En 2018 [update], il opérait à l’international desservant plus de 150 destinations dans plus de 70 pays sur six continents. [226]
Le développement de l’aéroport international d’Al Maktoum ( IATA : DWC) a été annoncé en 2004. La première phase de l’aéroport, comprenant une piste compatible A380, 64 stations distantes, un terminal de fret d’une capacité annuelle de 250 000 tonnes de fret et un terminal passagers bâtiment conçu pour accueillir cinq millions de passagers par an, a été inauguré. [227] Une fois terminé, Dubai World Central-Al Maktoum International sera le plus grand aéroport du monde avec cinq pistes, quatre aérogares et une capacité de 160 millions de passagers et 12 millions de tonnes de fret. [228]
Métro
Le métro de Dubaï se compose de deux lignes (ligne rouge et ligne verte) qui traversent les quartiers financiers et résidentiels de la ville. Il a été ouvert en septembre 2009. [229] La société de services internationale Serco , basée au Royaume-Uni, est responsable de l’exploitation du métro.
La ligne rouge à partir de 2020, qui compte 29 stations (4 souterraines, 24 surélevées et 1 au niveau du sol) allant de la station Rashidiya à la station UAE Xchange à Jebel Ali, est la principale ligne dorsale. La ligne verte , allant de la station Etisalat à la station Creek, compte 20 stations (8 souterraines, 12 aériennes). Une extension de la Ligne Rouge reliant le site de l’EXPO 2020 a ouvert le 1er juin 2021. Une Ligne Bleue et une Ligne Violette sont également prévues. Le métro de Dubaï est le premier réseau ferroviaire urbain de la péninsule arabique . [210] Les trains sont entièrement automatisés et sans conducteur. [230]
Monorail Palm Jumeirah
Une ligne de monorail reliant Palm Jumeirah au continent a ouvert le 30 avril 2009. [231] C’est le premier monorail du Moyen-Orient. [232] Une extension pour se connecter à la ligne rouge du métro de Dubaï est prévue. [233]
Tram
Un tramway situé à Al Sufouh, parcourra 14,5 km (9,0 mi) le long d’Al Sufouh Road, de la marina de Dubaï au Burj Al Arab et au Mall of the Emirates avec deux échangeurs avec la ligne rouge du métro de Dubaï. Le premier tronçon, une ligne de tramway longue de 10,6 km (6,6 mi) qui dessert 11 stations, a été ouvert en 2014. [234]
Voie Ferree a haute vitesse
Dubaï a annoncé qu’il achèvera une liaison du système ferroviaire à grande vitesse des Émirats arabes unis qui finira par se raccorder à l’ensemble du CCG (Conseil de coopération du Golfe, également connu sous le nom de Conseil de coopération des États arabes du Golfe ), puis éventuellement à l’Europe. Le train à grande vitesse desservira les passagers et le fret. [235]
Voies navigables
Il existe deux ports commerciaux majeurs à Dubaï, Port Rashid et Port Jebel Ali . Port Jebel Ali est le plus grand port artificiel du monde, le plus grand port du Moyen-Orient [236] et le 7e port le plus achalandé au monde. [144] L’une des méthodes les plus traditionnelles pour traverser Bur Dubai jusqu’à Deira est d’ utiliser des abras , de petits bateaux qui transportent des passagers à travers la crique de Dubaï , entre les stations d’abra à Bastakiya et Baniyas Road . [237]L’Agence de transport maritime a également mis en place le système de bus aquatique de Dubaï. Le bateau-bus est un service de bateau entièrement climatisé à travers des destinations sélectionnées à travers le ruisseau. On peut également se prévaloir de l’installation de bus touristique de l’eau à Dubaï. Le dernier ajout au système de transport par eau est le Water Taxi. [238]
Dubaï active de plus en plus sa logistique et ses ports afin de participer aux échanges entre l’Europe et la Chine ou l’Afrique en plus du transport pétrolier. À cette fin, des ports tels que le port de Jebel Ali ou de Mina Rashid sont rapidement agrandis et des investissements sont réalisés dans leur technologie. Le pays fait historiquement et actuellement partie de la route maritime de la soie qui va de la côte chinoise au sud via la pointe sud de l’Inde jusqu’à Mombasa , de là à travers la mer Rouge via le canal de Suez jusqu’à la Méditerranée, là jusqu’à la Haute Adriatique. de la région à la plaque tournante du nord de l’Italie de Trieste avec ses liaisons ferroviaires vers l’Europe centrale , l’Europe de l’Est et la mer du Nord. [239] [240] [241]
Culture
Épices traditionnelles du Moyen-Orient au Souk aux épices de Dubaï à Deira, dans le vieux Dubaï
La culture des EAU tourne principalement autour de la culture arabe traditionnelle. L’influence de la culture arabe et islamique sur son architecture, sa musique, ses vêtements, sa cuisine et son mode de vie est également très importante. Cinq fois par jour, les musulmans sont appelés à la prière depuis les minarets des mosquées dispersées dans tout le pays. Depuis 2006, le week-end est le vendredi et le samedi, comme un compromis entre la sainteté du vendredi pour les musulmans et le week-end occidental du samedi et du dimanche. [242] Avant 2006, le week-end était du jeudi au vendredi.
En raison de l’approche touristique de nombreux Dubaïtes dans le secteur entrepreneurial et du niveau de vie élevé, la culture de Dubaï a progressivement évolué vers une culture de luxe, d’opulence et de somptuosité avec une grande considération pour l’extravagance liée aux loisirs. [243] [244] [245] Les événements de divertissement annuels tels que le Dubai Shopping Festival [246] (DSF) et les Dubai Summer Surprises (DSS) attirent plus de 4 millions de visiteurs de toute la région et génèrent des revenus de plus de 2,7 milliards de dollars. [247] [248]
Meydan Beach Club, Jumeirah
Dubai est connu pour sa vie nocturne. Les clubs et les bars se trouvent principalement dans les hôtels en raison des lois sur l’alcool. Le New York Times a décrit Dubaï comme “le genre de ville où vous pourriez rencontrer Michael Jordan au Buddha Bar ou tomber sur Naomi Campbell célébrant son anniversaire avec une fête de plusieurs jours”. [249]
L’empreinte culturelle de la ville en tant que petite communauté perlière ethniquement homogène a été modifiée avec l’arrivée d’autres groupes ethniques et ressortissants, d’abord par les Iraniens au début des années 1900, puis par les Indiens et les Pakistanais dans les années 1960. En 2005, 84% de la population de la métropole de Dubaï était née à l’étranger, dont environ la moitié en Inde. [120]
Les principales fêtes à Dubaï incluent l’ Aïd al Fitr , qui marque la fin du Ramadan , et la fête nationale (2 décembre), qui marque la formation des Émirats arabes unis. [250]
L’ International Festivals and Events Association (IFEA), la principale association commerciale d’événements au monde, a couronné Dubaï IFEA World Festival and Event City, 2012 dans la catégorie des villes de plus d’un million d’habitants. [251] [252] Grands centres commerciaux de la ville, tels que Deira City Center , Mirdiff City Center , BurJuman , Mall of the Emirates , Dubai Mall (le plus grand du monde) et Ibn Battuta Mall ainsi que le Dubai Gold Souk traditionnel et d’autres les souks attirent les acheteurs de la région. [253]
Cuisine
La cuisine arabe est très populaire et est disponible partout dans la ville, des petits restaurants de shawarma à Deira et Al Karama aux restaurants des hôtels de Dubaï. La restauration rapide, les cuisines sud-asiatiques et chinoises sont également très populaires et largement disponibles. La vente et la consommation de porc sont réglementées et ne sont vendues qu’aux non-musulmans, dans des zones désignées des supermarchés et des aéroports. [254] De même, la vente de boissons alcoolisées est réglementée. Un permis d’alcool est requis pour acheter de l’alcool; cependant, l’alcool est disponible dans les bars et les restaurants des hôtels. [255] Les boutiques de chicha et de qahwa sont également populaires à Dubaï. Biryaniest également une cuisine populaire à Dubaï, étant la plus populaire parmi les Indiens et les Pakistanais présents à Dubaï. [256]
Le premier festival gastronomique de Dubaï a eu lieu du 21 février au 15 mars 2014. [257] Selon le magazine Vision , l’événement visait à renforcer et à célébrer la position de Dubaï en tant que capitale gastronomique de la région. Le festival a été conçu pour présenter la variété de saveurs et de cuisines proposées à Dubaï, avec les cuisines de plus de 200 nationalités au festival. [258] Le prochain festival gastronomique a eu lieu du 23 février 2017 au 11 mars 2017. [259]
Divertissement
L’Opéra de Dubaï a ouvert ses portes le 31 août 2016 au centre-ville de Dubaï avec une représentation de Plácido Domingo . Le lieu est un centre des arts de la scène multifonctionnel de 2000 places capable d’accueillir non seulement des spectacles théâtraux, des concerts et des opéras, mais aussi des mariages, des dîners de gala, des banquets et des conférences.
Opéra de Dubaï
Les films arabes sont populaires à Dubaï et aux Émirats arabes unis. Depuis 2004, la ville accueille chaque année le Festival international du film de Dubaï, qui sert de vitrine aux talents du cinéma arabe et moyen-oriental. [260] Le Dubai Desert Rock Festival était également un autre grand festival composé d’artistes de heavy metal et de rock, mais il n’a plus lieu à Dubaï.
L’un des aspects les moins connus de Dubaï est l’importance de sa jeune scène de galeries d’art contemporain . Depuis 2008, les principales galeries d’art contemporain telles que Carbon 12 Dubai, [261] Green Art, la galerie Isabelle van den Eynde et The Third Line ont propulsé la ville sur la carte internationale de l’art. Art Dubai , la foire d’art en croissance et réputée de la région, est également un contributeur majeur au développement de la scène artistique contemporaine. [262] Le Théâtre d’art numérique de Dubaï (ToDA) a ouvert ses portes en 2020 et présente de l’art numérique immersif , y compris des œuvres contemporaines. [263]
Médias
De nombreuses agences de presse internationales telles que Reuters , APTN , Bloomberg LP et Middle East Broadcasting Center (MBC) opèrent à Dubai Media City et Dubai Internet City. De plus, plusieurs chaînes de télévision du réseau local telles que Dubai One (anciennement Channel 33) et Dubai TV (EDTV) proposent respectivement des programmes en anglais et en arabe. Dubaï est également le siège de plusieurs médias imprimés. Dar Al Khaleej , Al Bayan et Al Ittihad sont les journaux en langue arabe les plus diffusés de la ville, [264] tandis que Gulf News , Khaleej Times, Khaleej Mag et 7days sont les journaux anglais les plus diffusés. [265]
Etisalat , le fournisseur de télécommunications appartenant au gouvernement, détenait un monopole virtuel sur les services de télécommunication à Dubaï avant la création d’autres sociétés de télécommunications plus petites telles que Emirates Integrated Telecommunications Company (EITC, mieux connue sous le nom de Du) en 2006. Internet a été introduit dans le UAE (et donc Dubaï) en 1995. Le réseau dispose d’une bande passante Internet de 7,5 Gbit/s avec une capacité de 49 liens STM1. [266] Dubaï abrite deux des quatre centres de données DNS (Domain Name System) du pays (DXBNIC1, DXBNIC2). [267] La censure est courante à Dubaï et utilisée par le gouvernement pour contrôler le contenu qui, selon lui, viole les sensibilités culturelles et politiques d’Emirates. [268]L’homosexualité, la drogue et la théorie de l’évolution sont généralement considérées comme taboues. [255] [269]
Le contenu Internet est réglementé à Dubaï. Etisalat utilise un serveur proxy pour filtrer les contenus Internet que le gouvernement juge incompatibles avec les valeurs du pays, tels que les sites qui fournissent des informations sur la façon de contourner le proxy ; les sites relatifs aux rencontres, aux réseaux gais et lesbiens et à la pornographie ; et auparavant, des sites provenant d’ Israël . [270] Emirates Media and Internet (une division d’Etisalat) note qu’en 2002 [update], 76 % des internautes sont des hommes. Environ 60 % des internautes étaient asiatiques, tandis que 25 % des utilisateurs étaient arabes. Dubaï a promulgué une loi sur les transactions et le commerce électroniques en 2002 qui traite des signatures numériques et des registres électroniques. Elle interdit aux fournisseurs d’accès Internet (FAI) de divulguer les informations recueillies dans le cadre de la prestation de services.[271] Le code pénal contient des dispositions officielles qui interdisent l’accès numérique à la pornographie ; cependant, il ne traite pas de la cybercriminalité ou de la protection des données. [272]
Des sports
Stade de tennis de Dubaï
Le football et le cricket sont les sports les plus populaires à Dubaï. Trois équipes de football ( Al Wasl FC , Shabab Al-Ahli Dubai FC et Al Nasr SC ) représentent Dubaï dans la UAE Pro-League . [255] Al-Wasl a le deuxième plus grand nombre de championnats de la Ligue des Émirats arabes unis, après Al Ain . Dubaï accueille également les championnats annuels de tennis de Dubaï et les tournois de tennis The Legends Rock Dubai , ainsi que le tournoi de golf Dubai Desert Classic et le championnat DP World Tour , qui attirent tous des stars du sport du monde entier. La coupe du monde de Dubaï, une course de chevaux pur -sang , a lieu chaque année à l’ hippodrome de Meydan . La meilleure équipe de basket-ball de la ville est traditionnellement Shabab Al Ahli Basket . Dubaï accueille également le tournoi traditionnel de rugby à XV Dubai Sevens , qui fait partie des photos de l’ événement Sevens World Series de Rugby 7 Dubai 2015. En 2009, Dubaï a accueilli la Coupe du monde de rugby à sept 2009 . La course automobile est également un sport important à Dubaï, l’ Autodrome de Dubaï accueille de nombreux événements de course automobile tout au long de l’année. Il dispose également d’un Kartdrome intérieur et extérieur ultramoderne, populaire parmi les amateurs de course et les cavaliers récréatifs. La compétition de cricket de la Premier League indienne a eu lieu aux Émirats arabes unis en 2020 en raison de la pandémie de COVID-19.
Code vestimentaire
Des hommes portant la kandurah et la ghotrah traditionnelle , tenus en place par un égal
La tenue émiratie est typique de plusieurs pays de la péninsule arabique. Les femmes portent généralement la ” abaya “, une longue robe noire avec un hijab (le foulard qui couvre le cou et une partie de la tête – l’ensemble des cheveux et des oreilles). Certaines femmes peuvent ajouter un niqab qui couvre la bouche et le nez et ne laisse que les yeux exposés. Les hommes portent la « kandurah » aussi appelée « dishdasha » ou encore « thawb » (longue robe blanche) et le foulard ( ghotrah ). La ghutrah traditionnelle des EAU est blanche et est maintenue en place par un accessoire appelé « egal », qui ressemble à un cordon noir.[273]
Le code vestimentaire ci-dessus n’est jamais obligatoire et de nombreuses personnes portent des vêtements occidentaux ou orientaux sans aucun problème, mais les interdictions de porter des “vêtements indécents” ou de révéler trop de peau sont des aspects des EAU auxquels les visiteurs de Dubaï sont censés se conformer et sont codés dans le droit pénal de Dubaï. [274] Les Émirats arabes unis ont appliqué des règles de décence dans la plupart des lieux publics, à l’exception des parcs aquatiques, des plages, des clubs et des bars. [275]
Éducation
Le système scolaire de Dubaï suit celui des Emirats Arabes Unis. En 2009 [update], il existe 79 écoles publiques gérées par le ministère de l’Éducation qui desservent les Emiratis et les Arabes expatriés ainsi que 207 écoles privées. [276] La langue d’enseignement dans les écoles publiques est l’arabe, l’accent étant mis sur l’anglais comme langue seconde, tandis que la plupart des écoles privées utilisent l’anglais comme langue d’enseignement. Actuellement, seule la Swiss International Scientific School de Dubaï prétend proposer des filières parallèles dans différentes langues – bilingue anglais/français ou anglais/allemand. [277] La plupart des écoles privées s’adressent à une ou plusieurs communautés d’expatriés. [278]
Quelque 36 écoles proposent une éducation internationale en utilisant un ou plusieurs des quatre programmes du baccalauréat international pour les élèves âgés de 3 à 19 ans. [279] Actuellement, 15 écoles [280] ont introduit le programme lié à la carrière de l’IB qui peut être combiné avec une qualification professionnelle telle qu’un BTEC. [281]
Bien qu’il y ait plus d’écoles basées sur le programme britannique à Dubaï que dans n’importe quelle autre, plus d’étudiants fréquentent une école indienne, qui a tendance à être considérablement plus grande et à moindre coût. Il y a 34 écoles indiennes à programme scolaire dans l’émirat, [282] dont la plupart proposent le CBSE, et seulement une poignée le programme indien du certificat indien d’enseignement secondaire (ICSE). Des exemples d’écoles indiennes à programme comprennent IHS , DPS , DMHS . Il existe un petit nombre d’écoles pakistanaises proposant un programme FBISE pour les enfants expatriés à Dubaï. [ citation nécessaire ]
Au total, 18 écoles proposent un enseignement primaire britannique jusqu’à l’âge de 11 ans. I/GCSE jusqu’à 16 ans, puis le diplôme de l’IB après 16 ans. Actuellement, aucune école aux EAU n’offre le choix de l’IB ou du A-Level à 16 ans, mais plusieurs écoles ont déclaré qu’elles le feraient à l’avenir. Les écoles secondaires de style britannique de onze à dix-huit écoles offrant un certificat général d’enseignement secondaire et des niveaux A comprennent le Dubai College , la Dubai British School , l’English Language School Pvt. Certaines écoles, comme l’ American School of Dubai, offrent également le programme des États-Unis. [285]
Dubaï a un régulateur de l’éducation très actif, le KHDA, qui est surtout connu pour ses notes scolaires, mais qui a en fait un large mandat [286] en ce qui concerne l’amélioration des écoles dans l’émirat. Ses inspections sont vraiment importantes et il ne fait aucun doute que la qualité de l’école s’est améliorée grâce à sa mise en œuvre. Au total, 17 écoles sont actuellement notées Exceptionnelles (2020) et 40 autres notées Très Bien. En général, les parents accordent une grande importance aux écoles. [287]
Les universités les plus connues de Dubaï sont American University in Dubai , Hult International Business School , Al Ghurair University , The American College of Dubai, University of Wollongong in Dubai , British University in Dubai , Murdoch University Dubai proposant des cours en administration des affaires, ingénierie , Architecture et Design d’intérieur. L’Université américaine de Dubaï est l’une des six universités des Émirats arabes unis figurant dans le classement QS World University Rankings 2014/2015. [288] En 2013 Synergy University Dubai Campus [289] a ouvert son campus à Jumeirah Lakes Towersétant la première université de Dubaï à être située en dehors des zones éducatives (Knowledge Village ou Academic City). [290]
Soins de santé
Les soins de santé à Dubaï peuvent être divisés en deux secteurs différents : public et privé. Chaque émirat est en mesure de dicter des normes de soins de santé en fonction de ses lois internes, bien que les normes et réglementations présentent rarement des différences extrêmes. Les hôpitaux publics de Dubaï ont été construits pour la première fois à la fin des années 1950 et ont continué à se développer grâce à des initiatives de santé publique. Il y a maintenant 28 hôpitaux à Dubaï, 6 publics et 22 privés, avec 3 autres grands hôpitaux qui devraient être construits d’ici 2025. [291]
À la fin de 2012, il y avait également un total de 1 348 cliniques médicales, dont 97% sont exploitées en privé. [292] En 2015, Doubaï a mis en place une assurance maladie obligatoire pour tous les habitants, entraînant ainsi une augmentation de la demande de services médicaux. [293]
Villes jumelles – villes sœurs
Dubaï est jumelé avec : [294]
- Amman , Jordanie
- Beyrouth , Liban
- Busan , Corée du Sud (2006)
- Le Cap , Afrique du Sud
- Casablanca , Maroc
- Île de Kish , Iran
- Damas , Syrie
- Dundee , Écosse, Royaume-Uni (2004) [295]
- Détroit , États-Unis (2003)
- Francfort -sur-le -Main, Allemagne (2005)
- Gaza , Palestine [296]
- Gold Coast , Australie (2001)
- Canton , Chine [297]
- Istanbul , Turquie (1997)
- Kuala Lumpur , Malaisie (2010) [298]
- Moscou , Russie [299]
- Bombay , Inde
- Pyongyang , Corée du Nord [300]
- San Salvador , Salvador
- Shanghai , Chine
Voir également
-
![]()
![]()
Portail des villes -
![flag]()
![flag]()
Portail des Emirats Arabes Unis
- Archéologie des Emirats Arabes Unis
- Site archéologique d’Al Sufouh
- Réserve de conservation du désert de Dubaï
- Liste des bâtiments à Dubaï
- Liste des personnes de Dubaï
- Durabilité à Dubaï
- Aperçu de Dubaï
Références
- ^ “Bulletin démographique” (PDF) . Centre de statistiques de Dubaï, gouvernement de Dubaï . 2015. Archivé (PDF) de l’original le 7 avril 2019 . Récupéré le 5 novembre 2018 .
- ^ Géographie de Dubaï Archivé le 27 mars 2019 sur la page Wayback Machine de dubai.com. Récupéré le 12 juillet 2019.
- ^ un b “Dubaï (ville) | Géographie, Ruisseau et Histoire | Britannica” . www.britannica.com . Récupéré le 29 janvier 2022 .
- ^ “Produit intérieur brut (PIB) de l’émirat de Dubaï 2006–2008” . Centre de statistiques de Dubaï. Archivé de l’original le 20 mai 2010 . Récupéré le 5 mai 2010 .
- ^ “Emirats Arabes Unis: zones métropolitaines” . World-gazetteer.com. Archivé de l’original le 1er octobre 2007 . Récupéré le 31 juillet 2009 .
- ^ Le gouvernement et la politique du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord. D Long, B Reich. p.157
- ^ “Conseil suprême fédéral” . uaecabinet.ae . Archivé de l’original le 9 juillet 2017 . Récupéré le 25 août 2017 .
- ^ un b “Dubaï reste l’une des villes les plus visitées au monde: Mastercard Global Destination Cities Index 2019” . Salle de presse sociale de MasterCard . Archivé de l’original le 30 janvier 2021 . Récupéré le 1er avril 2021 .
- ^ McCarthy, Niall. “Les villes avec le plus d’hôtels cinq étoiles [Infographie]” . Forbes . Archivé de l’original le 26 février 2021 . Récupéré le 1er avril 2021 .
- ^ “28 des bâtiments les plus célèbres de Dubaï: de Burj Khalifa au Musée du Futur” . thenationalnews.com . 24 juin 2021. Archivé de l’original le 27 juin 2021 . Récupéré le 27 juin 2021 .
- ^ “Chronologie du projet Dubai Creek Tower (The Tower) et tout ce que vous devez savoir” . Examen de la construction en ligne . 3 septembre 2021 . Récupéré le 20 avril 2022 .
- ^ “Où est Dubaï et la ville de Dubaï ?” . Thatsdubai.com. 14 juin 2007. Archivé de l’original le 15 février 2013 . Récupéré le 12 mars 2013 .
- ^ un bc Sampler & Eigner (2008). Sable au silicium . EAU : motiver. p. 11. ISBN 978-1-86063-254-9.
- ^ a b La part du pétrole plonge dans le PIB de Dubaï Archivé le 26 septembre 2013 sur Wayback Machine AMEInfo (9 juin 2007) Récupéré le 15 octobre 2007.
- ^ L’économie de Dubaï devrait tripler d’ici 2015 Archivé le 3 novembre 2014 sur Wayback Machine ArabianBusiness.com (3 février 2007) Récupéré le 15 octobre 2007.
- ^ un b “Dubaï se diversifie hors du pétrole” . AMEInfo . 7 septembre 2005. Archivé de l’original le 19 décembre 2008 . Récupéré le 12 août 2008 .
- ^ Cornock, Olivier. “Dubaï doit exploiter l’industrie florissante du voyage halal – Khaleej Times” . khaleejtimes.com. Archivé de l’original le 20 décembre 2016 . Récupéré le 16 décembre 2016 .
- ^ Winkler, Matthew A. (14 janvier 2018). “Dubaï est le modèle même d’une économie moderne du Moyen-Orient” . Bloomberg . Archivé de l’original le 17 mars 2018.
- ^ Alyazya (juillet 2011). مسميات مناطق دبي قديماً[Anciens noms des zones de Dubaï]. Al Jundi (en arabe). 444 : 76.
- ^ “Vieux Dubaï” . Archivé de l’original le 3 février 2014 . Récupéré le 24 janvier 2014 .
- ^ “Comment Dubaï, Abu Dhabi et d’autres villes ont-elles obtenu leurs noms? Les experts révèlent tout” . Emirats arabes unis . 30 mars 2007. Archivé de l’original le 7 avril 2014 . Récupéré le 24 janvier 2014 .
- ^ Semaines, Lloyd; Câble, Charlotte ; Franke, Kristina; Newton, Claire ; Karacic, Steven; Roberts, James ; Stepanov, Ivan; David-Cuny, Hélène; Prix, David (26 avril 2017). “Recherches archéologiques récentes à Saruq al-Hadid, Dubaï, EAU” . Archéologie et épigraphie arabe . 28 (1): 39. doi : 10.1111/aae.12082 . ISSN 0905-7196 .
- ^ “Effacer les sables du temps sur le site archéologique de Saruq al-Hadid” . La Nationale . Archivé de l’original le 29 juillet 2018 . Récupéré le 6 septembre 2018 .
- ^ “SHARP – le projet de recherche archéologique de Saruq al-Hadid” . Recherche Plus . 3 septembre 2017. Archivé de l’original le 29 juillet 2018 . Récupéré le 29 juillet 2018 .
- ^ un b “l’Histoire et les Traditions des EAU” (PDF) . Archivé de l’original (PDF) le 26 mars 2009 . Récupéré le 31 juillet 2009 .
- ^ un b Ibrahim Al Abed, Peter Hellyer (2001). Emirats Arabes Unis : Une perspective . Trident presse. ISBN 978-1-900724-47-0. Archivé de l’original le 10 juillet 2020 . Récupéré le 31 juillet 2009 .
- ^ un b “La venue de l’islam et la période islamique aux Émirats arabes unis. Le roi, Geoffrey R.” (PDF) . Archivé de l’original (PDF) le 16 janvier 2013 . Récupéré le 20 avril 2013 .
- ^ un b Heard-Bey, Frauke (1990). Des États de la Trêve aux Émirats Arabes Unis . Royaume-Uni : Longman. p. 238. ISBN 978-0-582-27728-1.
- ^ Schofield, R (1990). Îles et frontières maritimes du golfe 1798–1960 . Royaume-Uni : éditions d’archives. p. 545.ISBN _ 978-1-85207-275-9.
- ^ “Modernité et tradition dans l’architecture de Dubaï. Karim, Luiza” . Alshindagah.com. Archivé de l’original le 30 septembre 2009 . Récupéré le 31 juillet 2009 .
- ^ Lorimer, John (1915). Répertoire géographique du golfe Persique . Gouvernement britannique, Bombay. p. 750.
- ^ un b Lorimer, John (1915). Répertoire géographique du golfe Persique . Gouvernement britannique, Bombay. p. 2236.
- ^ Lorimer, John (1915). Répertoire géographique du golfe Persique . Gouvernement britannique, Bombay. p. 743.
- ^ Wilson, Graeme (1999). Père de Dubaï . Média Prima. p. 34.
- ^ un b Lorimer, John (1915). Répertoire géographique du golfe Persique Vol II . Gouvernement britannique, Bombay. p. 454.
- ^ Wilson, Graeme (1999). Père de Dubaï . Média Prima. p. 39.
- ^ un bc ” Dubayy ” . Encyclopædia Britannica . 2008
- ^ “Les Émirats arabes unis : les frontières internes et la frontière avec Oman. Éditions archivées. Walker, J” . Archiveeditions.co.uk. 18 février 1969. Archivé de l’original le 5 mai 2013 . Récupéré le 20 avril 2013 .
- ^ Le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord. Schofield, C. p 175
- ^ un bc Entendu -Bey, Frauke (1996). Des États de la Trêve aux Émirats Arabes Unis . Londres : Longman. p. 260. ISBN 978-0-582-27728-1.
- ^ un bcWilson , Graeme (1999). Père de Dubaï . EAU : Media Prima. p. 126. ISBN 9789948856450.
- ^ Elshestawy, Yasser (2004). Planification des villes du Moyen-Orient : un kaléidoscope urbain . Routledge. ISBN 1-134-41010-7.
- ^ un bc Donald ., Hawley (1970). Les États Trêves . Londres : Allen & Unwin. p. 245. ISBN 978-0-04-953005-8. OCLC 152680 .
- ^ Reporter, Mariam M. Al Serkal, Personnel (9 avril 2011). “Cinquante ans plus tard, la tragédie du navire MV Dara persiste” . Nouvelles du Golfe . Archivé de l’original le 3 février 2017 . Récupéré le 2 février 2017 .
- ^ Wilson, Graeme (2008). Fly Buy Dubaï . EAU : Media Prima. p. 58. ISBN 9789948859437.
- ^ Thomas, Anthony (3 mars 1969). “La contrebande d’or stimule l’économie de Dubaï”. Le Temps .
- ^ Hawley, Donald (1970). Les États Trêves . Londres : Allen & Unwin. p. 204. ISBN 0049530054. OCLC 152680 .
- ^ un b “Les statistiques démographiques historiques” (PDF) . Archivé de l’original (PDF) le 26 mars 2009 . Récupéré le 31 juillet 2009 .
- ^ Chapman, Len. “Comment Chicago Beach a obtenu son nom… puis l’a perdu !” . Dubaï telle qu’elle était . Archivé de l’original le 9 juillet 2016 . Récupéré le 20 août 2016 .
- ^ Donald., Hawley (1970). Les États Trêves . Londres : Allen & Unwin. p. 222. ISBN 978-0-04-953005-8. OCLC 152680 .
- ^ Wilson, Graeme (1999). Père de Dubaï . EAU : Media Prima. p. 151. ISBN 9789948856450.
- ^ Al Maktoum, Mohammed bin Rashid (2012). Esprit de l’Union . EAU : motiver. p. 27–39. ISBN 978-1-86063-330-0.
- ^ Maktoum, Mohammed bin Rashid (2012). Esprit de l’Union . EAU : motiver. p. 30. ISBN 978-1-86063-330-0.
- ^ Abed, Ibrahim; Hellyer, Peter (2001). Emirats Arabes Unis : une nouvelle perspective . Londres : Trident Press. p. 129–133. ISBN 978-1-900724-47-0.
- ^ Ahmadi, Kourosh (2008). Îles et politique internationale dans le golfe Persique : les Abu Musa et les Tumbs dans un contexte stratégique . Londres : Routledge. p. 96 .
- ^ “Banque centrale des Emirats Arabes Unis” . Archivé de l’original le 3 décembre 2016 . Récupéré le 11 décembre 2016 .
- ^ “Beyrouth montrant des signes de récupération des blessures de guerre” . Le New York Times . 26 mai 1977. pg.2
- ^ Dubaï. Carter, T et Dunston, L. Publications Lonely Planet
- ^ “Zones libres aux EAU” . uaefreezones.com. Archivé de l’original le 25 février 2010 . Récupéré le 23 avril 2010 .
- ^ Davidson, Christopher, Les Emirats d’Abou Dhabi et de Dubaï : Rôles contrastés dans le système international . Mars 2007.
- ^ Échantillonneur & Eigner (2008). Du sable au silicium : devenir mondial . EAU : motiver. p. 15. ISBN 978-1-86063-254-9.
- ^ Développement et protection de l’environnement aux Émirats arabes unis Archivé le 3 mars 2016 sur la Wayback Machine . Aspinal, Simon
- ^ a b Assez loin des lignes de faille. Archivé le 27 juillet 2012 à la Wayback Machine The National, 23 avril 2008
- ^ Flore et faune de Dubaï Archivé le 2 juillet 2009 sur Wayback Machine gowealthy.com
- ^ Natural UAE Archivé le 26 janvier 2010 à la Wayback Machine UAE Interact. Récupéré le 29 avril 2010
- ^ “Plan d’étage de Dubaï et carte de la région” . Archivé de l’original le 11 août 2017 . Récupéré le 16 mai 2017 .
- ^ “Le climat à Dubaï tout au long de l’année. Bureau météorologique de Dubaï” . Dubaiairport.com. Archivé de l’original le 18 décembre 2010 . Récupéré le 20 avril 2013 .
- ^ Al Serkal, Mariam M. (14 juillet 2016). « 64 degrés à Dubaï, faut-il s’inquiéter ? » . Nouvelles du Golfe . Dubai. Archivé de l’original le 17 juillet 2019 . Récupéré le 17 juillet 2019 .
- ^ “Climat (Températures moyennes : 1977–2015; Précipitations : 1967-2009)” . Bureau météorologique de Dubaï. Archivé de l’original le 4 octobre 2013 . Récupéré le 14 février 2019 .
- ^ “Rapport annuel sur le climat 2003–2018” . Centre national de météorologie des EAU NCM. Archivé de l’original le 15 février 2019 . Récupéré le 14 février 2019 .
- ^ Bibliothèque du Congrès américain – Branches législatives
- ^ Organigramme. Municipalité de Dubai
- ^ Initiative d’e-gouvernement de la municipalité de Dubaï. Power Point. 2 décembre 2005
- ^ Wheeler, Julia (13 octobre 2008). “La menace des eaux usées brutes pour Dubaï en plein essor” . Nouvelles de la BBC . Archivé de l’original le 3 janvier 2009 . Récupéré le 31 juillet 2009 .
- ^ “Les Émirats arabes unis ont maintenant un ministre du bonheur – What’s On Dubai” . Quoi de neuf ? 11 février 2016. Archivé de l’original le 16 mars 2016 . Récupéré le 27 mars 2016 .
- ^ “Membres du Cabinet” . uaecabinet.ae . Archivé de l’original le 2 février 2017 . Récupéré le 2 février 2017 .
- ^ “Police de Dubaï” . uae-embassy.org . Archivé de l’original le 7 mars 2021 . Récupéré le 5 mars 2021 .
- ^ Sur le système juridique des Émirats arabes unis (EAU). Gulf-Law.com
- ^ Consulat des Émirats arabes unis aux États-Unis
- ^ Permis d’alcool / d’alcool et lois à Dubaï , archivé de l’original le 24 février 2015
- ^ Reporter, Bassam Za’za ‘, Senior (16 mai 2010). “La loi devient dure pour les conducteurs ivres à Dubaï” . Nouvelles du Golfe . Archivé de l’original le 3 février 2017 . Récupéré le 2 février 2017 .
- ^ Albâtre, Olivia (7 mai 2018). “Princesse de Dubaï: l’ONU a demandé d’intervenir sur la fille du dirigeant” détenue contre son gré “après une évasion ratée des Émirats arabes unis” . L’Indépendant . Archivé de l’original le 29 juin 2018 . Récupéré le 3 août 2019 .
- ^ Davis, Mike (septembre-octobre 2006). “Peur et argent à Dubaï” . Nouvelle revue de gauche . II (41): 47–68. Archivé de l’original le 20 février 2016.
- ^ un b “Les pertes d’emplois accélèrent le déclin de la propriété à Dubaï mais les perspectives à moyen et long terme sont optimistes” . Propertywire.com. 3 décembre 2008. Archivé de l’original le 19 janvier 2009 . Récupéré le 14 juillet 2009 .
- ^ “Mohammad Bin Rashid approuve le budget de Dubaï pour 2015” . Nouvelles du Golfe . Archivé de l’original le 12 mai 2015 . Récupéré le 25 mai 2015 .
- ^ “Human Rights Watch – Construire des tours, tricher des travailleurs: Exploitation des travailleurs migrants de la construction aux Émirats arabes unis” . Archivé de l’original le 6 octobre 2014 . Récupéré le 4 octobre 2014 .
- ^ Surveillance des droits de l’homme. Construire des tours, tricher des travailleurs: Exploitation des travailleurs migrants de la construction aux Émirats arabes unis (PDF) (PDF éd.). Archivé (PDF) de l’original le 5 mars 2016 . Récupéré le 12 février 2016 .
- ^ “Les EAU autorisent les syndicats de la construction” . Nouvelles de la BBC . 30 mars 2006. Archivé de l’original le 23 avril 2006.
- ^ “L’enquête sur les incendies de Dubaï est lancée” . Nouvelles de la BBC . 19 janvier 2007. Archivé de l’original le 29 septembre 2009.
- ^ “Documentaire sur les esclaves à Dubaï” . VICE. 2009. Archivé de l’original le 16 novembre 2014 . Récupéré le 18 février 2013 .
- ^ “Les EAU autorisent les syndicats de la construction” . Nouvelles de la BBC . 30 mars 2006. Archivé de l’original le 23 avril 2006 . Récupéré le 24 avril 2006 .
- ^ “Vous pouvez être emprisonné pour avoir enfreint cette loi sur le travail des Émirats arabes unis; avertissement vidéo émis” . Khaleej Times. 22 septembre 2020. Archivé de l’original le 22 septembre 2020 . Récupéré le 22 septembre 2020 .
- ^ “L’homosexualité peut encore signifier la peine de mort dans de nombreux pays” . TheJournal.ie . 9 septembre 2018. Archivé de l’original le 3 août 2019 . Récupéré le 3 août 2019 .
- ^ “Ambassadeur des Émirats Arabes Unis:” Nous ne promouvons pas l’idée de la liberté de la presse ” ” . Middle East Eye . Archivé de l’original le 12 février 2018 . Récupéré le 11 février 2018 .
- ^ “Dubai aux Emirats Arabes Unis un centre de trafic d’êtres humains et de prostitution” . Le Sydney Morning Herald . Archivé de l’original le 20 janvier 2016 . Récupéré le 20 janvier 2016 .
- ^ Nammour, Marie (20 janvier 2020). “3 hommes à Dubaï condamnés à une amende de 500 000 Dh chacun pour avoir insulté l’islam en ligne” . Khaleejtimes . Archivé de l’original le 9 août 2021 . Récupéré le 8 août 2021 .
- ^ ” “Je suis affamé” : les travailleurs migrants abandonnés par les employeurs de Dubaï” . The Guardian . 3 septembre 2020. Archivé de l’original le 3 septembre 2020 . Récupéré le 3 septembre 2020 .
- ^ un b Agarib, Amira. “Dubaï parmi les villes les plus sûres du monde alors que les crimes graves diminuent” . www.khaleejtimes.com . Archivé de l’original le 6 juin 2018 . Récupéré le 30 juillet 2018 .
- ^ “Les pays arabes obtiennent un score faible en matière de criminalité, le plus élevé en matière de sécurité dans l’enquête mondiale” . Nouvelles arabes . 9 août 2017. Archivé de l’original le 16 avril 2019 . Récupéré le 30 juillet 2018 .
- ^ “Taux d’indice de criminalité” . Numbéo . Archivé de l’original le 5 août 2018 . Récupéré le 5 août 2018 .
- ^ “Taux d’indice de criminalité” . Numbéo . Archivé de l’original le 5 août 2018 . Récupéré le 5 août 2018 .
- ^ un journaliste b , Mariam M. Al Serkal, Web principal (6 février 2018). « Révélé : les principaux crimes commis à Dubaï » . Nouvelles du Golfe . Archivé de l’original le 30 juillet 2018 . Récupéré le 30 juillet 2018 .
- ^ Ali Al Shouk (13 janvier 2018). “La police de Dubaï est saluée alors que le taux de crimes graves chute de 15 %” . Nouvelles du Golfe . Archivé de l’original le 30 juillet 2018 . Récupéré le 30 juillet 2018 .
- ^ “Crimes et lois communs aux EAU” . www.internations.org . Archivé de l’original le 30 juillet 2018 . Récupéré le 30 juillet 2018 .
- ^ un b Karin, Luiza (septembre 1999). “Modernité et tradition dans l’architecture de Dubaï par Luiza Karim” . alshindagah.com. Archivé de l’original le 3 mai 2010 . Récupéré le 19 avril 2010 .
- ^ Hadjari, Karim. “Modélisation et visualisation 3D d’Al Baskita à Dubaï à Dubaï, Émirats arabes unis” (PDF) . Archivé de l’original (PDF) le 24 juin 2009 . Récupéré le 23 février 2017 .
- ^ “Tourisme à Dubaï” (PDF) . Archivé de l’original (PDF) le 3 avril 2005 . Récupéré le 19 avril 2010 .
- ^ Lahmeyer, janvier (2001). “Les émigrés arabes unis – Données démographiques historiques des centres urbains” . .populstat. Archivé de l’original le 9 août 2010 . Récupéré le 19 avril 2010 .
- ^ Entendu-Bey, Frauke. “La société tribale des Émirats arabes unis et son économie traditionnelle” (PDF) . uaeinteract.com. Archivé de l’original (PDF) le 28 avril 2011 . Récupéré le 19 avril 2010 .
- ^ “Recensement 2005 EAU” tedad.ae. Archivé de l’original le 16 mai 2010 . Récupéré le 19 avril 2010 .
- ^ un Younes b , Bassem. “Roundabouts vs Intersections: The Tale of Three UAE Cities” (PDF) . ite.org. Archivé de l’original (PDF) le 25 février 2011 . Récupéré le 19 avril 2010 .
- ^ “Nombre de population estimé par nationalité – Emirat de Dubaï” (PDF) . dsc.gov.ae. Archivé (PDF) de l’original le 11 mars 2021 . Récupéré le 28 septembre 2020 .
- ^ “Nombre de population estimé par nationalité – Emirat de Dubaï” (PDF) . dsc.gov.ae. Archivé (PDF) de l’original le 14 février 2021 . Récupéré le 28 septembre 2020 .
- ^ “Nombre de population estimé par nationalité – Emirat de Dubaï” (PDF) . dsc.gov.ae. Archivé (PDF) de l’original le 18 décembre 2020 . Récupéré le 28 septembre 2020 .
- ^ “La population de Dubaï est de 3,3 millions au T3-19” . www.dsc.gov.ae . Archivé de l’original le 15 décembre 2019 . Récupéré le 15 décembre 2019 .
- ^ “Coût de la vie – Les villes les plus chères du monde” . Maires des villes. Archivé de l’original le 24 décembre 2008 . Récupéré le 12 février 2016 .
- ^ “La population de Dubaï saute de 4,8% à 2,17 millions” . Les EAU interagissent. Archivé de l’original le 19 août 2014 . Récupéré le 4 septembre 2014 .
- ^ “L’appel à naturaliser certains expatriés suscite l’anxiété aux EAU” . Reuters . Reuters Royaume-Uni. 10 octobre 2013. Archivé de l’original le 14 juillet 2014.
- ^ “Débat sur la Citoyenneté du CCG : Un Endroit À Appeler À La Maison” . Affaires du Golfe . 5 janvier 2014. Archivé de l’original le 1er septembre 2014.
- ^ un b “Statistiques nationales et métropolitaines en bref Archivé le 12 octobre 2012 à la Wayback Machine . MPI Data Hub
- ^ HASSAN M. FATTAH; Nada El Sawy a contribué au reportage de cet article. (4 décembre 2005). “Les jeunes Iraniens suivent leurs rêves à Dubaï” . Le New York Times . Archivé de l’original le 5 octobre 2013 . Récupéré le 11 septembre 2013 . {{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
- ^ un b “HSBC Révèle “L’Avenir de Retraite : Ce que le Monde Veut” les Résultats d’Enquête” (PDF) . HSBC. 26 avril 2006. Archivé de l’original (PDF) le 4 décembre 2008 . Récupéré le 19 avril 2010 .
- ^ “Une répartition de la population des Émirats arabes unis par nationalité – BQ Doha” . Archivé de l’original le 11 juillet 2015.
- ^ “L’autre relation spéciale: les Émirats arabes unis et le Royaume-Uni” . 21 novembre 2010. Archivé de l’original le 31 juillet 2020 . Récupéré le 7 janvier 2021 .
- ^ “Dubaï mène l’exode britannique à l’étranger” . Affaires arabes . 21 mai 2008. Archivé de l’original le 16 janvier 2013 . Récupéré le 16 novembre 2012 .
- ^ “Profil démographique des Émirats arabes unis 2014” . indexmundi.com. Archivé de l’original le 25 décembre 2015 . Récupéré le 21 décembre 2015 .
- ^ Christensen, Shane (2010). Frommer’s Dubaï . John Wiley et fils. p. 174. ISBN 978-0-470-71178-1.
- ^ “Nama Tuluveru est prêt à divertir les Émirats arabes unis avec” Kaala Chakra “de Rangabhoomi ” . daijiworld.com. Archivé de l’original le 4 mars 2016 . Récupéré le 12 février 2016 .
- ^ “Langues parlées à Dubaï” . Justlanded.com. Archivé de l’original le 27 juin 2013 . Récupéré le 20 avril 2013 .
- ^ Profil de pays : Émirats arabes unis (EAU) Archivé le 26 mars 2009 sur la Wayback Machine . Bibliothèque du Congrès des États-Unis
- ^ “Rapport sur la liberté religieuse internationale” . Département d’État américain . Archivé de l’original le 28 juillet 2020 . Récupéré le 30 septembre 2014 .
- ^ Personnel (22 juillet 2015). “Les EAU vont expulser les expatriés abusant des religions” . Emirates 24|7 . Archivé de l’original le 25 mai 2017 . Récupéré le 26 mai 2017 .
- ^ Religion à Dubaï Archivé le 24 avril 2010 à la Wayback Machine . Dubaidreams
- ^ “Rapport international sur la liberté religieuse 2007 – Émirats arabes unis” . État.gov. 14 septembre 2007. Archivé de l’original le 10 novembre 2019 . Récupéré le 31 juillet 2009 .
- ^ ” “Il est plus facile d’être chrétien à Abu Dhabi qu’au Royaume-Uni”” . Archivé de l’original le 4 octobre 2016 . Récupéré le 23 janvier 2017 .
- ^ Nelson, Russell M. “Allez de l’avant dans la foi” . www.churchofjesuschrist.org . Archivé de l’original le 11 novembre 2021 . Récupéré le 11 novembre 2021 .
- ^ Everington, John (22 janvier 2015). « Dubaï entre dans le top 5 des économies à la croissance la plus rapide » . La Nationale . Archivé de l’original le 11 mars 2015 . Récupéré le 24 mars 2015 .
- ^ “Le produit intérieur brut de Dubaï devrait atteindre 107,1 milliards de dollars américains, affichant un taux de croissance de 6,1% en 2014 et dépassant les estimations du gouvernement de Dubaï de 5%, selon Citibank” . Zawya Thomson Reuters . 14 juin 2014. Archivé de l’original le 31 mars 2015 . Récupéré le 24 mars 2015 .
- ^ “Dubaï – Vue d’ensemble” . Etats-Unis aujourd’hui . Archivé de l’original le 8 août 2007 . Récupéré le 22 juillet 2007 .
- ^ “Dubai’s oil discovery and Dubai’s debt”. Moneycontrol.com. 5 February 2010. Archived from the original on 30 May 2013. Retrieved 20 April 2013.
- ^ “UAE Oil and Gas”. Uae.gov.ae. 19 June 1999. Archived from the original on 5 July 2008. Retrieved 31 July 2009.
- ^ Prospects of Dubai Economic Sectors Archived 16 February 2008 at the Wayback Machine. Dubai Chamber of Commerce. 2003
- ^ a b “Dubai’s foreign trade steady at Dh1.331 trillion in 2014”. Emirates 24|7. 23 March 2015. Archived from the original on 27 March 2015. Retrieved 24 March 2015.
- ^ a b “World Port Rankings – 2008” (PDF). American Association of Port Authorities. 15 April 2008. Archived (PDF) from the original on 4 July 2010. Retrieved 5 May 2010.
- ^ “Free Zone Authorities in Dubai”. Business-Dubai.com. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 15 November 2015.
- ^ “Community Directory of Companies”. Dubai Internet City. Archived from the original on 6 March 2021. Retrieved 10 March 2021.
- ^ “New report highlights Dubai’s startup ecosystem”. www.tradearabia.com. Archived from the original on 1 March 2021. Retrieved 10 March 2021.
- ^ Armitstead, Louise (20 November 2008). “Dubai’s Palm Jumeirah sees prices fall as crunch moves in”. The Daily Telegraph. UK. Archived from the original on 1 December 2008. Retrieved 20 November 2008.
- ^ “World’s Tallest Hotel Opens Its Doors”. BBC News. 1 December 1999. Archived from the original on 19 June 2009. Retrieved 31 July 2009.
- ^ “Dubai: The Good, The Bad and The Ugly”. 17 March 2012. Archived from the original on 18 April 2012. Retrieved 17 March 2012.
- ^ “Laid-Off Foreigners Flee as Dubai Spirals Down” Archived 11 January 2017 at the Wayback Machine article by Robert F. Worth in The New York Times 11 February 2009
- ^ Hanif, Nadeem (12 November 2009). “JLT owners still waiting for homes promised in 2007”. Gulf News. Archived from the original on 14 November 2012. Retrieved 10 April 2012.
- ^ Warner, Jeremy (27 November 2009) Dubai is just a harbinger of things to come for sovereign debt Archived 30 March 2010 at the Wayback Machine. The Telegraph
- ^ “Nasdaq Dubai | Exchange Overview”. www.nasdaqdubai.com. Archived from the original on 2 January 2017. Retrieved 2 February 2017.
- ^ gold-dubai (22 February 2016) “Gold rate in Dubai”. Archived from the original on 3 March 2016.
- ^ “Citgy Mayors: World’s best financial cities”. Citymayors.com. 10 June 2008. Archived from the original on 17 August 2009. Retrieved 26 August 2009.
- ^ “World’s richest cities by purchasing power”. City Mayors. Archived from the original on 6 May 2008. Retrieved 23 June 2013.
- ^ “Worldwide Centers of Commerce Index 2007” (PDF). Archived (PDF) from the original on 25 March 2009. Retrieved 4 November 2009.
- ^ “Laws & Regulations | Dubai International Financial Centre (DIFC)”. www.difc.ae. Archived from the original on 26 December 2016. Retrieved 16 October 2016.
- ^ “Hot Spots 2025: Dubai Moves Up to 23rd Place Dubai Chronicle”. Dubaichronicle.com. 2 July 2013. Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 10 September 2013.
- ^ “Indians top foreign investors in Dubai realty”. The Times of India. Archived from the original on 23 September 2013. Retrieved 10 September 2013.
- ^ “Dubai Fashion 2020 To Be Unveiled Soon Dubai Chronicle”. Dubaichronicle.com. 18 June 2013. Archived from the original on 24 October 2013. Retrieved 10 September 2013.
- ^ “Rockefeller Zone”. Rfz.ae. 17 May 2021. Archived from the original on 20 June 2021. Retrieved 4 May 2022.
- ^ “Construction of 10 buildings in Dubai Design District already underway”. Dubaichronicle.com. 9 June 2013. Archived from the original on 20 August 2013. Retrieved 10 September 2013.
- ^ “Mohammed bin Rashid issues directives to establish a committee to ensure balance between supply and demand in the real estate sector”. www.mediaoffice.ae. Archived from the original on 5 January 2022. Retrieved 7 September 2019.
- ^ Batrawy, Aya (2 September 2019). “Dubai to curb pace of construction projects as prices fall”. AP NEWS. Archived from the original on 4 September 2019. Retrieved 7 September 2019.
- ^ “Dubai at Risk as Coronavirus Poses Shock to U.A.E. Economy, Says Moody’s”. Bloomberg.com. 28 April 2020. Archived from the original on 9 May 2020. Retrieved 28 April 2020.
- ^ “Dubai to Avoid Glare of Public Markets and Raise Bonds Privately”. Bloomberg.com. 27 April 2020. Archived from the original on 8 May 2020. Retrieved 27 April 2020.
- ^ “Dubai Hotel Mogul Says ‘Bleeding’ Firms Need Economy to Reopen”. Bloomberg.com. 6 May 2020. Archived from the original on 18 May 2020. Retrieved 6 May 2020.
- ^ “Moody’s revises outlook to negative on eight UAE banks”. Reuters. 19 June 2020. Archived from the original on 25 June 2020. Retrieved 19 June 2020.
- ^ “Dubai Stocks Sink After Moody’s Lowers Outlook for UAE Banks”. BNN Bloomberg. 21 June 2020. Archived from the original on 21 June 2020. Retrieved 21 June 2020.
- ^ “L’or douteux de Dubaï est prisé en Suisse”. Le Temps. 16 July 2020. Archived from the original on 17 July 2020. Retrieved 16 July 2020.
- ^ “GOLDEN DETOUR: The hidden face of the gold trade between the United Arab Emirates and Switzerland” (PDF). Swissaid. Archived (PDF) from the original on 18 July 2020. Retrieved 16 July 2020.
- ^ “Switzerland Tells Refiners to Get Strict on UAE Gold”. Bloomberg.com. 15 October 2021. Archived from the original on 18 October 2021. Retrieved 15 October 2021.
- ^ “Bargain-hunting Fashionistas Descend onto Dubai”. 17 March 2012. Archived from the original on 18 April 2012. Retrieved 17 March 2012.
- ^ “Shopping in Dubai”. Shopping Galore in Dubai. 17 October 2013. Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 17 October 2013.
- ^ “104 Attractions in Dubai”. 25 September 2017. Archived from the original on 6 July 2018. Retrieved 27 May 2018.
- ^ Murray, Tom. “The 20 most visited cities around the world in 2018”. Business Insider. Archived from the original on 19 January 2019. Retrieved 17 January 2019.
- ^ “14.9 million overnight visitors for Dubai in 2016”. Gulf News. Archived from the original on 29 May 2017. Retrieved 29 May 2017.
- ^ Jacobs, Deborah L. “Most Visited Cities In The World 2012”. forbes. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 2 December 2013.
- ^ “Dubai History”. dubai.ae. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 2 December 2013.
- ^ “Dubai Creek for World Heritage List”. Khaleej Times. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 2 December 2013.
- ^ Krane, Jim (September 2009). City of Gold: Dubai and the Dream of Capitalism. St. Martin’s Press. ISBN 978-0-312-53574-2.
- ^ “Dubai Creek Park”. Capture Dubai. Archived from the original on 20 February 2016. Retrieved 12 February 2016.
- ^ “At $30 billion, Dubai takes in the most global tourist dollars by far”. Consultancy-ME. 6 September 2019. Archived from the original on 15 September 2019. Retrieved 6 September 2019.
- ^ “Dubai loosens liquor laws as UAE alcohol sales slump”. Hot World Report. Archived from the original on 30 October 2019. Retrieved 24 October 2019.
- ^ “Dubai Expo 2020 Master Plan”. dubaichronicle.com. 22 May 2013. Archived from the original on 22 June 2013. Retrieved 23 June 2013.
- ^ Kerr, Simeon (27 November 2013). “Jubilant Dubai wins bid to host 2020 World Expo”. Financial Times. Archived from the original on 19 February 2014. Retrieved 7 March 2014.
- ^ “EXPO Dubai 2020 – a preview”. Inexhibit magazine. Archived from the original on 17 February 2016. Retrieved 9 February 2016.
- ^ “Dubai launches world’s largest concentrated solar power project – Gulf Business”. gulfbusiness.com. 2 June 2016. Archived from the original on 2 June 2016.
- ^ “Expo 2020, Maintenance Page”. maintenance.expo2020dubai.com. Archived from the original on 13 July 2019. Retrieved 23 September 2019.
- ^ “Expo 2020 Dubai to seek one-year postponement”. ArabianBusiness.com. Archived from the original on 31 March 2020. Retrieved 31 March 2020.
- ^ Abbas, Waheed. “Dubai Expo confirms new dates: Oct 1, 2021 until Mar 31, 2022”. Khaleej Times. Archived from the original on 4 May 2020. Retrieved 15 January 2021.
- ^ “Dubai inches closer to becoming world’s best city for the disabled”. Khaleej Times. Archived from the original on 3 August 2019. Retrieved 3 August 2019.
- ^ Karim, Luiza Modernity and tradition in Dubai architecture Archived 30 September 2009 at the Wayback Machine. AlShindagah, 1999
- ^ “Design of Burj Khalifa”. Burjkhalifa.ae. Archived from the original on 28 February 2011. Retrieved 20 April 2013.
- ^ “World’s Ten Tallest Cities In 2012, the JW Marriott Marquis Dubai opened and is the World’s tallest hotel, standing at 72 stories (1,165 ft)”. Ultrapolis Project. Archived from the original on 9 June 2010. Retrieved 3 November 2010.
- ^ “Calculated Average Height of the Twenty-five Tallest (CAHTT)”. Ultrapolisproject.com. 4 January 2010. Archived from the original on 2 May 2013. Retrieved 20 April 2013.
- ^ “Burj Khalifa records over 1.87 million visitors in 2013”. khaleejtimes.com. Archived from the original on 24 February 2017. Retrieved 23 February 2017.
- ^ a b Rebecca, Bundhun (14 July 2009). “Hotel star ratings standards long overdue”. The National. Archived from the original on 24 June 2017. Retrieved 31 January 2021.
- ^ “Dubai In Number” Archived 4 April 2015 at the Wayback Machine, go-gulf.ae, 23 March 2015. Retrieved 25 March 2015
- ^ “Iosif Stalin-2” Archived 11 April 2015 at the Wayback Machine, capturedubai.com, 29 March 2015. Retrieved 30 March 2015.
- ^ “The Palm Jumeirah”. Nakheel. 2006. Archived from the original on 17 February 2007. Retrieved 11 February 2007.
- ^ “Dubai’s Palm and World Islands – progress update”. 4 October 2007. Archived from the original on 11 October 2007.
- ^ Masood, Usman. “50 Million Flowers at Dubai Miracle Garden”. www.miraclegardenblog.com. Archived from the original on 6 February 2020. Retrieved 9 February 2020.
- ^ “World’s Largest Natural Flower Garden Opens in Dubai”. 13 March 2013. Archived from the original on 8 March 2013.
- ^ “The World’s most beautiful garden-In Dubai”. Xpress. 20 February 2013. Archived from the original on 5 January 2016.
- ^ “UAE: Division of Dubai (Sectors and Communities) – Population Statistics, Charts and Map”. Archived from the original on 13 April 2021. Retrieved 13 April 2021.
- ^ By Maureen O’Hare. “Address Beach Resort: The world’s highest infinity pool has opened in Dubai”. CNN. Archived from the original on 17 May 2021. Retrieved 18 May 2021.
- ^ a b “Will metro change Dubai car culture?”. BBC News. 11 September 2009. Archived from the original on 16 September 2009.
- ^ “ACI World releases preliminary 2017 world airport traffic rankings Passenger traffic: Indian and Chinese airports major contributors to growth Air cargo: Volumes surge at major hubs as trade wars threaten”. www.aci.aero. 9 April 2018. Archived from the original on 14 August 2018. Retrieved 26 June 2018.
- ^ “SYSTRA and AECOM win the Dubai Tram extension”. Highways Today. 12 January 2017. Archived from the original on 13 January 2019. Retrieved 13 January 2019.
- ^ “RTA Portal – Home”. Archived from the original on 19 April 2010. Retrieved 18 April 2010.
- ^ “Gulfnews: Dubai traffic woes inflict losses of Dh4.6b a year”. Gulf News. Archived from the original on 25 August 2009. Retrieved 14 July 2009.
- ^ “Gulfnews: Public transport regains allure as Car-free Day gets under way”. Gulf News. 17 February 2010. Archived from the original on 13 April 2020. Retrieved 29 April 2010.
- ^ “Gulfnews: Rta wants 30 of dubai residents on public transport”. Gulf News. 21 January 2010. Archived from the original on 24 January 2010. Retrieved 29 April 2010.
- ^ “Dubai-Al Ain Road renamed”. WAM. Al Ain: Gulf News. 2 November 2018. Archived from the original on 4 November 2018. Retrieved 4 November 2018.
- ^ Completed projects Archived 25 June 2010 at the Wayback Machine. RTA Dubai
- ^ “Dubai buses may be privatised – The National Newspaper”. The National. Abu Dhabi. 8 June 2009. Archived from the original on 18 January 2012. Retrieved 14 July 2009.
- ^ “Gulfnews: Air-conditioned bus shelters for Dubai”. Gulf News. 6 March 2010. Archived from the original on 30 August 2011. Retrieved 10 March 2006.
- ^ “Gulfnews: Dubai Metro gives boost to public transport in city”. Gulf News. 6 March 2010. Archived from the original on 12 April 2010. Retrieved 29 April 2010.
- ^ “Dubai Taxi Corporation”. Dtc.dubai.ae. 29 September 2010. Archived from the original on 12 November 2010. Retrieved 31 October 2010.
- ^ “Getting Around in Dubai”. dubai.com/. Archived from the original on 24 September 2011. Retrieved 14 September 2011.
- ^ “2008 Annual Report”. Dubai Airport. 2009. Archived from the original on 11 January 2010. Retrieved 28 February 2009.
- ^ “DXB Takes Over Top Spot for International Passenger Traffic”. dubaiairports.ae. Archived from the original on 29 April 2015.
- ^ “Our Destinations”. Emirates. Archived from the original on 12 May 2015.
- ^ “Al Maktoum International airport begins operations”. Gulf News. 27 June 2010. Archived from the original on 30 June 2010. Retrieved 28 June 2010.
- ^ “Al Maktoum International airport receives first flight”. Gulf News. 21 June 2010. Archived from the original on 23 June 2010. Retrieved 21 June 2010.
- ^ “Dubai RTA – Dubai Metro – Blue Line”. zawya. 11 September 2009. Archived from the original on 17 June 2011.
- ^ “Dubai metro – the world’s longest automated rail system”. ITS International. Retrieved 30 April 2022.
- ^ “Palm monorail tried and tested”. Timeoutdubai. 6 May 2009. Archived from the original on 15 January 2010. Retrieved 29 August 2010.
- ^ “First Monorail system in the Middle East takes first paying passengers”. AEC Online. Archived from the original on 3 February 2017. Retrieved 2 February 2017.
- ^ “Middle East’s first monorail to start services in Palm Jumeirah by April”. Gulf News. 7 August 2008. Archived from the original on 16 July 2009. Retrieved 11 August 2008.
- ^ “About”. The Dubai Tram. Archived from the original on 15 February 2016. Retrieved 12 February 2016.
- ^ “GCC Rail Network”. zawya projects. 14 April 2010. Archived from the original on 17 June 2011. Retrieved 25 April 2010.
- ^ “Port of Jebel Ali”. worldportsource.com. 14 August 2008. Archived from the original on 16 April 2010. Retrieved 25 April 2010.
- ^ Abra-services Archived 17 August 2010 at the Wayback Machine dubai-online
- ^ “RTA launches Water Bus System on Dubai Creek”. AMEinfo. 16 July 2007. Archived from the original on 2 June 2010. Retrieved 25 April 2010.
- ^ “China to invest $3.4bn in Dubai warehousing and trading”. Archived from the original on 29 January 2021. Retrieved 18 March 2021.
- ^ “What are the top ports in the Middle East?”. Archived from the original on 1 February 2021. Retrieved 18 March 2021.
- ^ “China’s Belt and Road Initiative beacons new trade-in MENAT”. Archived from the original on 14 April 2021. Retrieved 18 March 2021.
- ^ Jonathan Sheikh-Miller. “UAE Weekend Switchover”. AMEinfo. Archived from the original on 12 February 2011. Retrieved 22 March 2010.
- ^ Luxury Fashion Branding: Trends, Tactics, Techniques – Page 80, Uché Okonkwo – 2007
- ^ Dubai – Page 100, Terry Carter – 2009
- ^ Introduction to Sociology – Page 14, George Ritzer – 2012
- ^ Dubai Shopping Festival 2011 Archived 6 January 2011 at the Wayback Machine More Details
- ^ DSF Milestones Archived 17 March 2010 at the Wayback Machine. Dubaicityguide
- ^ “Sales will account for 8% of Dubai’s GDP”. Gulf News. 3 May 2009. Archived from the original on 8 May 2013. Retrieved 20 April 2013.
- ^ Sherwood, Seth (9 December 2007). “Clubs Bloom in the Desert”. The New York Times. Archived from the original on 17 October 2015. Retrieved 23 April 2010.
- ^ “Gulf News Community”. gulfnews.com. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 11 December 2016.
- ^ “Dubai is world’s festival city”. khaleejtimes.com. 23 September 2012. Archived from the original on 24 September 2012. Retrieved 30 September 2012.
- ^ “Dubai crowned World Festival and Event City by IFEA”. news.definitelydubai.com. 23 September 2012. Archived from the original on 28 September 2012. Retrieved 30 September 2012.
- ^ “Top 7 Places to go Shopping in Dubai – Dubai Expats Guide”. Dubai Expats Guide. 29 September 2013. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 2 February 2017.
- ^ Food and Agricultural Import Regulations and Standards Archived 26 February 2008 at the Wayback Machine. GAIN Report. United States Department of Agriculture
- ^ a b c Dubai Culture Archived 6 March 2010 at the Wayback Machine dubai-livethedream.com
- ^ “Biryani in Dubai”. zomato.com. Archived from the original on 7 February 2016.
- ^ “Dubai Food Festival”. Dubai Food Festival. Archived from the original on 15 November 2014. Retrieved 20 November 2014.
- ^ East, Ben (February 2014). “Taste of culture: Dubai Food Festival”. Vision.ae. Archived from the original on 30 October 2014. Retrieved 20 November 2014.
- ^ “Dubai Food Festival 2017”. Archived from the original on 10 October 2016.
- ^ “About Dubai Film Festival (DFF)”. 7th Dubai International Film Festival. Archived from the original on 22 August 2008. Retrieved 23 April 2010.
- ^ “Carbon 12’s website”. Carbon12dubai.com. 18 January 2013. Archived from the original on 31 March 2013. Retrieved 20 April 2013.
- ^ “Art Dubai to show international artists’ vision of the UAE”. The Art Newspaper. 15 March 2018. Archived from the original on 27 August 2019. Retrieved 27 August 2019.
- ^ Saundalkar, Aarti (6 October 2020). “The incredible Theatre of Digital Art open its doors this month”. whatson.ae. UAE: What’s On. Retrieved 17 April 2022.
- ^ Largest-Circulation Arabic Newspapers Archived 14 June 2011 at the Wayback Machine. Carnegie Endowment for International Peace. Arab Reform Bulletin, December 2004
- ^ Gulf News continues to lead the way. zawya. February 2010
- ^ “Etisalat ramps up UAE bandwidth”. arabianbusiness.com. 11 June 2006. Archived from the original on 12 August 2011. Retrieved 3 May 2010.
- ^ Hashim, Abdulla (5 May 2005). “UAEnicat a Glance” (PDF). isoc.org. Archived from the original (PDF) on 11 March 2010. Retrieved 21 April 2010.
- ^ United Arab Emirates Archived 9 September 2008 at the Wayback Machine. OpenNet Interactive. 2008
- ^ Jack, Malvern (16 February 2009). “Geraldine Bedell’s novel banned in Dubai because of gay character”. The Times. UK. Retrieved 22 April 2010.
- ^ “Internet Filtering in the United Arab Emirates in 2004–2005: A Country Study”. OpenNet Initiative. 5 May 2005. Archived from the original on 11 June 2010. Retrieved 9 June 2010.
- ^ “Electronic Transactions and Commerce Law No.2/2002”. Dubai Technology and Media Free Zone Authority. Archived from the original on 31 May 2011. Retrieved 9 June 2010.
- ^ “Silenced – United Arab Emirates”. Privacyinternational.org. 21 September 2003. Archived from the original on 3 September 2010. Retrieved 20 April 2013.
- ^ Grogan, Siobhan (26 April 2017). “Here’s Everything You Need to Know About Emirati Clothing”. Culture Trip. Retrieved 30 April 2022.
- ^ “Criminal Law of Dubai”. 23 October 2012. Archived from the original on 6 October 2014.
- ^ Leijen, Majorie van. “UAE laws you must know to stay out of trouble”. Emirates 24|7. Archived from the original on 28 December 2016. Retrieved 2 February 2017.
- ^ “Dubai Private School Directory”. WhichSchoolAdvisor.com. WhichSchoolAdvisor.com. Archived from the original on 10 March 2021. Retrieved 31 July 2020.
- ^ “Review, Swiss International Scientific School”. WhichSchoolAdvisor.com. WhichSchoolAdvisor.com. Archived from the original on 25 September 2020. Retrieved 31 July 2020.
- ^ Mansell, Warwick (30 April 2010). “Expat guide to the UAE: schools”. The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 25 September 2015.
- ^ “IB Schools in Dubai”. WhichSchoolAdvisor.com. WhichSchoolAdvisor.com. Archived from the original on 10 March 2021. Retrieved 31 July 2020.
- ^ “Schools offering the IB CP in Dubai”. WhichSchoolAdvisor.com. WhichSchoolAdvisor.com. Archived from the original on 20 September 2020. Retrieved 31 July 2020.
- ^ “Welcome to BTEC”. Archived from the original on 7 May 2015.
- ^ “Indian curriculum schools in Dubai”. WhichSchoolAdvisor.com. WhichSchoolAdvisor.com. Archived from the original on 10 March 2021. Retrieved 31 July 2020.
- ^ “UAE School Reviews – In-depth reviews, fees, admissions and contact information”. WhichSchoolAdvisor.com. WhichSchoolAdvisor.com. Archived from the original on 10 March 2021. Retrieved 2 December 2020.
- ^ “Schools offering some level of a British education in Dubai”. WhichSchoolAdvisor.com. WhichSchoolAdvisor.com. Archived from the original on 10 March 2021. Retrieved 31 July 2020.
- ^ “List of schools in Dubai, Dubai school finder”. Dubaifaqs.com. 5 June 2012. Archived from the original on 28 April 2013. Retrieved 20 April 2013.
- ^ “What is the KHDA, and what does it do for Dubai parents?”. WhichSchoolAdvisor.com. WhichSchoolAdvisor.com. Archived from the original on 30 November 2020. Retrieved 31 July 2020.
- ^ “Highest rated schools, by parents, in Dubai”. WhichSchoolAdvisor.com. WhichSchoolAdvisor.com. Archived from the original on 22 October 2020. Retrieved 31 July 2020.
- ^ “QS World University Rankings® 2014/15”. topuniversities.com. 11 September 2014. Archived from the original on 5 February 2016. Retrieved 12 February 2016.
- ^ Synergy University Dubai Campus. “Synergy University Dubai Campus – Home Page”. Synergy University Dubai Campus. Archived from the original on 20 February 2016. Retrieved 12 February 2016.
- ^ DEG. “Synergy University, Dubai Educational Guide”. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 12 February 2016.
- ^ “UAE Expo 2020 bid in good health: Dubai gets new hospitals”. 19 August 2013. Archived from the original on 23 June 2015.
- ^ “Dubai Healthcare Overview”. Colliers. Archived from the original on 23 June 2015. Retrieved 22 June 2015.
- ^ “Dubai’s mandatory health insurance law comes into force”. The National. 15 February 2014. Archived from the original on 23 June 2015.
- ^ “توأمة بين مدينتي دبي وكيب تاون”. ajmannews.ae (in Arabic). Ajman News. 16 December 2019. Archived from the original on 5 December 2020. Retrieved 27 February 2021.
- ^ “Dubai, Dundee become sister cities”. Khaleej Times. Archived from the original on 7 December 2021. Retrieved 5 January 2022.
- ^ “عون الشوا من الفترة ما بين 1994 وحتى 2001”. gaza-city.org (in Arabic). Gaza City. Archived from the original on 10 December 2019. Retrieved 28 May 2020.
- ^ “Sister Cities”. eguangzhou.gov.cn. Guangzhou. Archived from the original on 15 November 2020. Retrieved 27 February 2021.
- ^ “6 Bandar Di Malaysia Yang Berkembar Dengan Bandar Lain di Seluruh Dunia”. iluminasi.com (in Malay). Iluminasi. 24 April 2018. Archived from the original on 27 January 2021. Retrieved 27 February 2021.
- ^ “بحضور عمدة مدينة فرانكفورت إزاحة الستار عن النصب التذكاري”. moccae.gov.ae (in Arabic). Ministry of Climate Change and Environment of United Arab Emirates. 9 March 2014. Archived from the original on 10 March 2021. Retrieved 27 February 2021.
- ^ Corfield, Justin (2013). “Sister Cities”. Historical Dictionary of Pyongyang. London: Anthem Press. p. 196. ISBN 978-0-85728-234-7. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 14 September 2018.
Further reading
- Syed Ali. Dubai: Gilded Cage (Yale University Press; 2010) 240 pages. Focuses on the Arab emirate’s treatment of foreign workers.
- Heiko Schmid: Economy of Fascination: Dubai and Chicago as Themed Urban Landscapes, Berlin, Stuttgart, 2009, ISBN 978-3-443-37014-5.
- John M. Smith: Dubai The Maktoum Story, Norderstedt, 2007, ISBN 3-8334-4660-9.
External links
Dubaiat Wikipedia’s sister projects
-
![]()
Definitions from Wiktionary -
![]()
Media from Commons -
![]()
News from Wikinews -
![]()
Quotations from Wikiquote -
![]()
Texts from Wikisource -
![]()
Manuels de Wikibooks -
![]()
Informations de voyage de Wikivoyage -
![]()
Ressources de Wikiversité
Definitions from Wiktionary
Media from Commons
News from Wikinews
Quotations from Wikiquote
Texts from Wikisource
Manuels de Wikibooks
Informations de voyage de Wikivoyage
Ressources de Wikiversité- دبي.امارات Archivé le 29 novembre 2020 sur la Wayback Machine – Le portail officiel du gouvernement de Dubaï
- www.dm.gov.ae – Site Web de la municipalité de Dubaï