Du crépuscule jusqu’à l’aube

From Dusk till Dawn est un film d’action et d’horreur américain de 1996réalisé par Robert Rodriguez et écrit par Quentin Tarantino à partir d’un concept et d’une histoire de Robert Kurtzman . ^[4] Mettant en vedette Harvey Keitel , George Clooney , Tarantino et Juliette Lewis , l’intrigue suit une paire de frères criminels américains (Clooney et Tarantino) qui prennent une famille en otage (Keitel, Liu et Lewis) afin de passer au Mexique, mais se retrouvent finalement piégés dans un saloon fréquenté par des vampires.

Du crépuscule jusqu’à l’aube
Affiche de sortie en salles
Dirigé par	Robert Rodríguez
Scénario de	Quentin Tarantino
Histoire par	Robert Kurtzmann
Produit par	Gianni Nunnari Meir Teper
Mettant en vedette	Harvey Keitel George Clooney Quentin Tarantino Juliette Lewis Cheech Marin Fred Williamson Salma Hayek
Cinématographie	Guillermo Navarre
Édité par	Robert Rodríguez
Musique par	Graeme Revell
Sociétés de production	Films dimensionnels Un groupe à part Los Hooligans Productions
Distribué par	Films Miramax
Date de sortie	17 janvier 1996 ( 1996-01-17 )
Durée de fonctionnement	108 minutes
Pays	États-Unis
Langue	Anglais
Budget	19 millions de dollars [1]
Box-office	59,3 millions de dollars [2] [3]

Le film est sorti le 17 janvier 1996 et a reçu des critiques mitigées de la part des critiques, qui ont décrit le film comme bien fait quoique trop violent. Après avoir connu un succès financier au box-office, From Dusk till Dawn est depuis devenu un film culte ^[5] et a engendré une franchise médiatique de films de suite, un jeu vidéo et d’autres adaptations médiatiques.

Parcelle

Les frères Seth et Richie Gecko, braqueurs de banque en fuite, braquent un magasin d’alcools, tuant le commis Pete Bottoms et le Texas Ranger Earl McGraw lors d’une fusillade. Ils détruisent par inadvertance le bâtiment en partant. Dans une auberge où ils se cachent, Seth revient de chercher de la nourriture pour découvrir que Richie a violé et assassiné un employé de banque qu’ils avaient pris en otage, à sa grande colère.

Jacob Fuller, un pasteur qui traverse une crise de foi provoquée par la mort de sa femme, est en vacances avec ses enfants adolescents Scott et Kate dans leur camping-car. Ils s’arrêtent à l’auberge et sont kidnappés par les frères Gecko, qui forcent la famille Fuller à les faire passer la Frontière mexicaine en contrebande . Au Mexique, ils arrivent au Titty Twister, un club de strip-tease dans le désert, où les frères Gecko seront accueillis par leur contact, Carlos, à l’aube. Carlos les escortera au sanctuaire de ” El Rey “, un lieu de sécurité pour les fugitifs de la justice dont le droit d’entrée est de 30% de tout ce qu’ils ont. Lorsque Richie se plaint à Seth que c’est trop élevé, Seth lui dit que ce n’est pas négociable.

Lors d’une bagarre dans un bar, les employés du bar se révèlent être des vampires et tuent la plupart des clients. Richie est mordue par une strip-teaseuse, Santanico Pandemonium, et meurt mais Seth parvient à la tuer en tirant sur un lustre au-dessus d’elle qui l’empale. Seuls Seth, Jacob, Kate, Scott, un motard nommé Sex Machine et Frost – un vétéran du Vietnam – survivent. Les autres renaissent en tant que vampires, y compris Richie, forçant les survivants à tous les tuer. Lorsqu’une armée de vampires, sous forme de chauve-souris, se rassemble à l’extérieur, les survivants s’enferment à l’intérieur mais Sex Machine est mordu, devient un vampire et mord Frost et Jacob. Frost lance Sex Machine à travers la porte, permettant aux vampires d’entrer pendant que Frost se transforme en vampire.

Seth, Kate et Scott s’échappent dans un débarras, suivis de peu par un Jacob blessé mais toujours en vie, brandissant un fusil de chasse . Dans la réserve, ils fabriquent des armes à partir de cargaisons de camions que les vampires ont pillées aux victimes passées, y compris un pieu monté sur une perceuse pneumatique , une arbalète et de l’eau bénite , ce qui oblige Jacob à retrouver sa foi pour bénir. Jacob, sachant qu’il deviendra bientôt un vampire, fait promettre à Scott et Kate de le tuer quand il changera.

Le groupe fait son dernier assaut contre les morts-vivants. Sex Machine se transforme en une grande créature ressemblant à un rat et attaque Seth mais est tué. Jacob devient un vampire mais Scott hésite à le tuer, permettant à Jacob de le mordre. Scott frappe Jacob avec de l’eau bénite et lui tire dessus. Scott est submergé par les vampires, qui commencent à le dévorer ; il implore la mort et Kate lui tire dessus et le tue. Alors que les vampires entourent Kate et Seth, des flux de lumière du matin pénètrent par des trous de balle dans le bâtiment, faisant reculer les vampires. Carlos arrive et ses gardes du corps ouvrent la porte, laissant entrer la lumière du soleil qui tue les vampires.

Seth châtie Carlos pour son mauvais choix de lieu de rencontre et négocie un plus petit hommage pour son admission à El Rey. Kate demande à Seth si elle peut l’accompagner à El Rey, mais il refuse, apparemment inquiet pour sa sécurité, lui laissant un peu d’argent. Kate s’éloigne dans le camping-car, laissant derrière elle le Titty Twister, qui se révèle être le sommet d’un temple Aztèque à huit niveaux partiellement enterré .

Moulage

• Harvey Keitel comme Jacob Fuller
• George Clooney dans le rôle de Seth Gecko
• Quentin Tarantino dans le rôle de Richie Gecko
• Juliette Lewis comme Katherine Fuller
• Ernest Liu comme Scott Fuller
• Brenda Hillhouse comme otage Gloria Hill (son dernier rôle)
• Salma Hayek comme Santanico Pandémonium
• Cheech Marin comme garde-frontière / Chet Pussy / Carlos
• Danny Trejo dans le rôle de Razor Charlie
• Tom Savini comme machine à sexe
• Fred Williamson comme Frost
• Michael Parks dans le rôle du Texas Ranger Earl McGraw
• John Saxon en tant qu’agent du FBI Stanley Chase
• Marc Lawrence en tant que propriétaire du motel Old Timer
• Kelly Preston comme présentateur de nouvelles Kelly Houge
• John Hawkes comme Pete Bottoms (caissier de magasin d’alcools)
• Tito & Tarantula en tant que groupe de la maison Titty Twister

Développement

Du crépuscule à l’aube a été conçu par Robert Kurtzman , qui a embauché Tarantino pour écrire le scénario en tant que première tâche d’écriture rémunérée. ^{[6] [7]} Universal Pictures considérait à l’origine le scénario de Tarantino pour From Dusk till Dawn comme la suite de Demon Knight et le deuxième d’une proposition de trilogie de films Tales from the Crypt , mais a finalement produit un autre film de vampire, Bordello of Blood , à la place . ^[8]

Production

Références à d’autres titres

La cachette “El Rey” au Mexique a été empruntée à The Getaway , un roman policier de 1958 de Jim Thompson .

Earl McGraw est devenu un personnage récurrent dans les œuvres de Rodriguez et Tarantino, apparaissant plus tard dans Kill Bill , Planet Terror et Death Proof . Le pistolet à morue de Chango Beer et Sex Machine sont des références au film Desperado de 1995 de Rodriguez . Seth retourne également à l’hôtel avec Big Kahuna Burgers , qui ont été utilisés dans Pulp Fiction et mentionnés dans Death Proof . Seth Gecko dit également la ligne “D’accord, Ramblers. Let’s get ramblin ‘!”, Une citation de Tarantino’s Reservoir Dogs . La décoration du T-shirt de Scott indique “Precinct 13”, une référence au film de John Carpenter de 1976,Assaut sur le commissariat 13 . ^[9]

Équipage non syndiqué

Comme pour de nombreux films de Rodriguez, From Dusk till Dawn employait une équipe de production non syndiquée, ce qui est inhabituel pour une production avec un budget supérieur à 15 millions de dollars. ^[dix]

Libérer

From Dusk till Dawn a eu sa première mondiale le 17 janvier 1996. ^[11] Lors de sa première semaine, le film a rapporté 10 240 805 $ aux États-Unis, ce qui en fait le film le plus rentable de la semaine. ^[12] La semaine suivante, le film est tombé au troisième rang du box-office où il a rapporté 4 851 921 $ étant battu par Opus et Bed of Roses de M. Holland . ^[13] From Dusk till Dawn a rapporté 25 836 616 $ aux États-Unis et 33 500 000 $ à l’international, pour un montant brut mondial de 59 336 616 $. ^[12]

Le 1er mai 1996, le film est interdit en Irlande ; Le chef de l’Irish Film Censor Board , Sheamus Smith, a cité sa violence “irresponsable et totalement gratuite”, qui, selon lui, était particulièrement prématurée à la suite des massacres alors récents de Dunblane et de Port Arthur . ^{[14] [15]} Le 27 janvier 2004, le dégagement visuel a été passé avec un 18 certificat. ^[16]

Réception

Sur le site d’agrégateur d’ avis Rotten Tomatoes , 62% des 50 avis des critiques sont positifs, avec une note moyenne de 5,99/10. Le consensus du site Web se lit comme suit: “Un hybride drame policier / film de vampire pulpeux, From Dusk till Dawn est un film B inégal mais souvent délirant.” ^[17] Metacritic , qui utilise une Moyenne pondérée , a attribué au film un score de 48 sur 100 basé sur 15 critiques, indiquant “des critiques mitigées ou moyennes”. ^[18] Les audiences interrogées par CinemaScore ont donné au film une note moyenne de “B-” sur une échelle A+ à F. ^[19]

Roger Ebert a attribué au film trois étoiles sur quatre et l’a décrit comme “une extravagance habile d’action de viande et de pommes de terre avec quelques touches soignées”. ^[20] Dans sa critique pour le New York Times , Janet Maslin a écrit : « La dernière partie de From Dusk till Dawn est si implacable que c’est comme si un robinet avait été ouvert puis cassé. , le film perd son côté intelligent lorsque son action se réchauffe si horriblement et de manière exploitante qu’il n’y a pas de temps pour parler”. ^[21] Entertainment Weekly a attribué au film une note “B” et Owen Gleibermana écrit: “Rodriguez et Tarantino ont pris le cynisme de laisser-manger les ordures du cinéma d’entreprise moderne et l’ont reconditionné comme une” attitude “consciente de la malbouffe”. Dans From Dusk till Dawn , ils ont fait un tel show de cuisiner du pop-corn qu’ils donnent l’impression que la soumission au public semble branchée”. ^[22] Cependant, dans sa critique pour le Washington Post , Desson Howe a écrit : « Le film, qui vous traite avec mépris même pour l’avoir regardé, est un monument à son propre manque d’imagination. C’est un triomphe du vil sur le contenu ; nihilisme se faisant passer pour hipness ». ^[23] CinéfantastiqueSteve Biodrowski du magazine a écrit : “Alors que l’on aurait pu raisonnablement s’attendre à ce que le combo de Quentin Tarantino et Robert Rodriguez produise une masse critique de proportions nucléaires, au lieu d’un divertissement de la valeur d’une boule de feu atomique, nous obtenons un long fusible, un peu de pétillement , et une explosion plutôt mineure”. ^[24] Dans sa critique pour le San Francisco Chronicle , Mick LaSalle a qualifié le film de “film de criminels en cavale laid et déplaisant qui se transforme à mi-chemin en une ‘comédie’ de vampire ennuyeuse et complètement repoussante. Si ce n’est pas l’un des les pires films de 1996 ça aura été une année misérable”. ^[25] Dans la critique de Marc Savlov pour l’ Austin Chronicle , il écrit : “fera bien d’éviter le dernier opus de Rodriguez, mais les fans de films d’action et d’horreur ont de quoi se réjouir après ce qui semble être une sécheresse particulièrement longue. C’est de l’horreur avec un clin d’œil et un clin d’œil aux ciné-parcs et aux sièges arrière en sueur. C’est comme ça que ça se passe”. ^[26]

Récompenses et nominations

Décerner	Catégorie	Matière	Résultat
Prix ​​de la tronçonneuse Fangoria	Meilleur acteur	George Clooney	Gagné
Prix ​​​​du film MTV	Meilleure performance révolutionnaire	Gagné
Récompenses Saturne	Meilleur acteur	Gagné
Meilleur film d’horreur	Gagné
Meilleur maquillage	Nommé
Meilleur réalisateur	Robert Rodríguez	Nommé
La meilleure actrice dans un second rôle	Juliette Lewis	Nommé
Meilleur acteur dans un second rôle	Harvey Keitel	Nommé
Quentin Tarantino	Nommé
Meilleure écriture	Nommé
Récompenses Razzie	Pire acteur dans un second rôle [27]	Nommé
Récompenses du mauvais film Stinkers	Pire acteur dans un second rôle [28]	Nommé

Bande sonore

La bande originale présente principalement du blues texan d’artistes tels que ZZ Top et les frères Stevie Ray et Jimmie Vaughan sur des pistes séparées. Le groupe de rock chicano Tito & Tarantula , qui a interprété le groupe dans le Titty Twister, apparaît également sur la bande originale. La musique du film est de Graeme Revell . ” Dark Night ” de The Blasters joue sur le générique d’ouverture et de clôture du film.

Jeu vidéo

Un jeu vidéo du même nom est sorti pour Windows en 2001. Il est basé sur des événements qui se produisent directement après la fin du film.

Suite et préquelle

From Dusk till Dawn a été suivi de deux versements directs en vidéo ^[29] , une suite From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money (1999) et une préquelle From Dusk Till Dawn 3: The Hangman’s Daughter (2000). Ils ont tous deux été mal accueillis par les critiques. ^{[30] [31]} Danny Trejo est le seul acteur à apparaître dans les trois, bien que Michael Parks apparaisse à la fois dans From Dusk till Dawn et The Hangman’s Daughter . Rodriguez, Tarantino et Lawrence Bender ont été producteurs des trois films.

Télévision

Le 17 mars 2014, une série télévisée inspirée des films a été créée sur le réseau El Rey , produite et réalisée par Rodriguez. Le spectacle était destiné à explorer et à développer les personnages et l’histoire du film, offrant une portée plus large et une mythologie Aztèque plus riche. ^{[32] [33]}

La série a pris fin en 2016 avec Deadline Hollywood rapportant que les acteurs ont été libérés de leurs contrats le 31 octobre 2016. ^[34]

Références

1. ^ “Du crépuscule à l’aube (1996)” . Mojo au box-office . Archivé de l’original le 25 décembre 2020 . Consulté le 25 janvier 2010 .
2. ^ “Copie archivée” . Archivé de l’original le 25 décembre 2020 . Consulté le 8 mai 2019 . {{cite web}}: Maint CS1 : copie archivée comme titre ( lien )
3. ^ “Copie archivée” . Archivé de l’original le 8 mai 2019 . Consulté le 8 mai 2019 . {{cite web}}: Maint CS1 : copie archivée comme titre ( lien )
4. ^ Tobey, Matthieu. “Du crépuscule à l’aube” . Toutfilm . Rovi Corporation . Archivé de l’original le 25 décembre 2020 . Consulté le 7 janvier 2013 .
5. ^ Cult Classic: From Dusk Till Dawn, par Emmet Purcell Archivé le 9 février 2013 à la Wayback Machine JOE.ie
6. ^ “ENTREVUE DE ROBERT KURTZMAN” . backwoodshorror.com. Archivé de l’original le 20 août 2016 . Consulté le 16 juillet 2016 .
7. ^ “Du crépuscule à l’aube – Le classique des années 90 souvent oublié” . 7 janvier 2014. Archivé de l’original le 19 août 2016 . Consulté le 16 juillet 2016 .
8. ^ “SHOCK jette un regard critique sur une double dose de fonctionnalités de TALES FROM THE CRYPT sur Blu-ray” . À venir. Archivé de l’original le 1er juillet 2018 . Consulté le 19 février 2020 .
9. ^ “Critique : ‘Du crépuscule à l’aube’ ” . Archivé de l’original le 25 décembre 2020 . Récupéré le 12 novembre 2014 .
10. ^ “LA GRÈVE PEUT AUBE SUR ‘DUSK’ SHOOT” . Archivé de l’original le 25 décembre 2020 . Consulté le 14 novembre 2014 .
11. ^ Marshall, Fine (28 janvier 1996). ” ‘Dusk till Dawn’: A top-notch ride through hell” . The Daily Sentinel . p. 11 . Récupéré le 6 août 2013 .
12. ^ ^{un b} “Du Crépuscule Jusqu’à l’Aube” . Mojo au box-office . Base de données de films Internet . Archivé de l’original le 25 décembre 2020 . Consulté le 7 août 2013 .
13. ^ “26-28 janvier 1996” . Mojo au box-office . Base de données de films Internet . Archivé de l’original le 25 décembre 2020 . Consulté le 7 août 2013 .
14. ^ ” Film “gratuitement violent” interdit ” . www.irishtimes.com . Archivé de l’original le 25 décembre 2020. Récupéré le 4 mars 2018 .
15. ^ “Films interdits en Irlande” . boards.ie . Archivé de l’original le 5 mars 2018 . Consulté le 4 mars 2018 .
16. ^ “N° 017-239-251-27022004” (PDF) . Iris Oifigiúil . Archivé (PDF) de l’original le 25 décembre 2020 . Consulté le 5 mars 2018 .
17. ^ ” Du crépuscule à l’aube ” . Tomates pourries . Médias Fandango . Consulté le 9 décembre 2021 .
18. ^ “Du crépuscule à l’aube” . Métacritique . Archivé de l’original le 25 décembre 2020 . Consulté le 5 mai 2020 .
19. ^ “Cinema Score” . cinemascore.com . Archivé de l’original le 10 décembre 2019 . Consulté le 25 décembre 2020 .
20. ^ Ebert, Roger (19 janvier 1996). « Du crépuscule à l’aube » . Chicago Sun-Times . Archivé de l’original le 6 juin 2011 . Consulté le 30 septembre 2009 .
21. ^ Maslin, Janet (19 janvier 1996). “Assez de sang pour nourrir les vampires les plus assoiffés” . Le New York Times . Archivé de l’original le 25 décembre 2020 . Consulté le 30 septembre 2009 .
22. ^ Gleiberman, Owen (2 février 1996). “Monstre Méli-mélo” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 25 décembre 2020 . Consulté le 30 septembre 2009 .
23. ^ Howe, Desson (19 janvier 1996). “Le Crépuscule de Quentin : Dépêchez-vous l’Aube” . Poste de Washington . Archivé de l’original le 29 septembre 2019 . Consulté le 30 septembre 2009 .
24. ^ Biodrowski, Steve (juin 1996). « Du crépuscule à l’aube » . Cinéfantastique . Archivé de l’original le 8 septembre 2009 . Consulté le 30 septembre 2009 .
25. ^ LaSalle, Mick (19 janvier 1996). “Tarantino continue de trébucher dans ‘Dusk’ ” . San Francisco Chronicle . Archivé de l’original le 24 décembre 2008 . Récupéré le 30 septembre 2009 .
26. ^ Savlov, Marc (19 janvier 1996). « Du crépuscule à l’aube » . Chronique d’Austin . Archivé de l’original le 6 juin 2010 . Consulté le 30 septembre 2009 .
27. ^ “1996 RAZZIE® Nominés et “Gagnants” – Le Forum Officiel RAZZIE®” . Razzies.com. Archivé de l’original le 6 décembre 2012 . Consulté le 26 juin 2012 .
28. ^ “1996 19e Hastings Bad Cinema Society Stinkers Awards” . Récompenses du mauvais film Stinkers . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 3 janvier 2007 . Consulté le 30 mars 2013 .
29. ^ “Miramax de la revue de DVD de la série Dusk Till Dawn” . Coffre-fort vidéo. Archivé de l’original le 14 juillet 2012 . Consulté le 3 mars 2012 .
30. ^ “Critiques du public et des critiques – Du crépuscule à l’aube 2: Texas Blood Money” . Tomates pourries. Archivé de l’original le 25 décembre 2020 . Récupéré le 21 octobre 2008 .
31. ^ “Critiques du public et des critiques – Du crépuscule à l’aube 3 : la fille du pendu” . Tomates pourries. Archivé de l’original le 25 décembre 2020 . Consulté le 3 mars 2012 .
32. ^ “El Rey’s ‘From Dusk Till Dawn’ Rounds Out Cast” Archivé le 12 juin 2014 à la Wayback Machine , par The Deadline Team
33. ^ “Robert Patrick & More de T2 rejoignent ‘From Dusk Till Dawn: The Series'” Archivé le 17 novembre 2020 à la Wayback Machine , par Craig Hunter
34. ^ Andreeva, Nellie (31 octobre 2016). ” ‘From Dusk Till Dawn: The Series’ Releases Cast As El Rey Ponders Future” . Deadline Hollywood . Archivé de l’original le 25 décembre 2020 . Récupéré le 14 février 2017 .

Liens externes

Wikiquote a des citations liées à: Du crépuscule à l’aube

• Du crépuscule à l’aube sur IMDb
• Du crépuscule à l’aube à Allmovie
• Du crépuscule à l’aube au Box Office Mojo
• Du crépuscule à l’aube chez Rotten Tomatoes
• Du crépuscule à l’aube chez Metacritic
• Du crépuscule à l’aube à Allmovie