Dragnet (série télévisée de 1967)
Dragnet est une série télévisée américaine. Il a duré 3+1 ⁄ 2 saisons, du 12 janvier 1967 au 16 avril 1970. Pour la différencier de la série télévisée Dragnet des années 1950 , l’année de fin de chaque saison faisait partie du titre à l’écran – la série a commencé comme Dragnet 1967 et terminé comme Dragnet 1970 . Connue pour son jeu d’acteur trop dramatique et ses dialogues rapides, toute la série a été diffusée les jeudis de 21 h 30 à 22 h 00 (HNE) et a été réalisée par Jack Webb .
| Drague | |
|---|---|
 Jack Webb et Harry Morgan dans Dragnet , 1968 |
|
| Le genre | Procédure policière |
| Créé par | Jack Webb |
| Dirigé par | Jack Webb |
| Mettant en vedette | Jack WebbHarry Morgan |
| Raconté par | Jack Webb |
| Nbre de saisons | 4 |
| Nombre d’épisodes | 98 |
| Production | |
| Producteur | Jack Webb |
| Cinématographie | Alric EdensAndrew JacksonBenjamin H.Kline |
| Sociétés de production | Dragnet Productions Mark VII Limited Télévision universelle |
| Distributeur | NBCUniversal Television Distribution |
| Libérer | |
| Réseau d’origine | CNB |
| Version originale | 12 janvier 1967 – 16 avril 1970 ( 1967-01-12 ) ( 1970-04-16 ) |
| Chronologie | |
| Spectacles associés | Dragnet (franchise) |
Les quatre saisons de cette série sont sorties en DVD ; Saison 1 (“Dragnet 1967”) par Universal Studios Home Entertainment et saisons 2 (“1968”), 3 (“1969”) et 4 (“1970”) par Shout! Usine . [1]
Il s’agissait de la deuxième série télévisée d’une franchise médiatique Dragnet englobant le cinéma, la télévision, les livres et les bandes dessinées.
Moulage
- Jack Webb comme Sgt. Jo vendredi
- Harry Morgan comme officier Bill Gannon
- Les autres membres de la distribution comprenaient Don Ross, Marco Lopez , Clark Howat , Art Balinger , Alfred Shelly, Art Gilmore , Virginia Gregg , Ed Deemer, Howard Culver , Bert Holland, Don Stewart , Len Wayland , William Boyett , Stacy Harris , Stuart Nisbet , Robert Brubaker , Harry Bartell , Robert Patten , Sidney Clute , Anthony Eisley , Virginia Vincent , Don Dubbins et Vic Perrinjouant différents rôles.
Aperçu de la série
| Saison | Titre à l’écran | Épisodes | Première | Terminé | Coffrets DVD | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Date de sortie | Société | |||||
| 1 | Dragnet 1967 | 17 | 12 janvier 1967 ( 1967-01-12 ) | 11 mai 1967 ( 1967-05-11 ) | 7 juin 2005 ( 2005-06-07 ) | Universel |
| 2 | Dragnet 1968 | 28 | 14 septembre 1967 ( 1967-09-14 ) | 28 mars 1968 ( 28/03/1968 ) | 6 juillet 2010 ( 2010-07-06 ) | Crier! Usine |
| 3 | Dragnet 1969 | 27 | 19 septembre 1968 ( 19/09/1968 ) | 17 avril 1969 ( 1969-04-17 ) | 17 décembre 2010 ( 2010-12-17 ) | |
| 4 | Dragnet 1970 | 26 | 18 septembre 1969 ( 1969-09-18 ) | 16 avril 1970 ( 1970-04-16 ) | 12 avril 2011 ( 2011-04-12 ) |
Téléfilm
Le pilote prévu pour cette série était un Téléfilm de deux heures intitulé Dragnet 1966 (avec le titre promotionnel Première mondiale : Dragnet ). Ce film n’a été diffusé que le 27 janvier 1969, à peu près à mi-chemin de la troisième saison de la série. [2] Ce film est inclus en supplément dans l’ ensemble de DVD Dragnet 1968 . [3]
| Titre | Dirigé par | Écrit par | Date de diffusion originale |
|---|---|---|---|
| Dragnet 1966 | Jack Webb | Richard L. Breen | 27 janvier 1969 ( 27/01/1969 ) |
| Le sergent Joe Friday est rappelé de ses vacances pour travailler avec son partenaire, l’officier Bill Gannon, sur une affaire de personnes disparues. Deux mannequins amateurs et une jeune veuve de guerre ont disparu, après avoir été vues pour la dernière fois avec un certain J. Johnson. L’enquête les mène à un homme mort retrouvé sur un terrain vague, mais ils ne savent toujours pas s’il s’agit de J. Johnson. Pendant ce temps, Gannon tente d’éviter une retraite forcée provoquée par des problèmes de santé. [2] L’histoire est basée sur l’ affaire du tueur en série Harvey Glatman . |
Épisodes
Saison 1 ( Dragnet 1967 )
Learn more.
| Nombre total |
Nb en saison |
Titre | Dirigé par | Écrit par | Date de diffusion originale |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | ” L’histoire du LSD “ | Jack Webb | Jean Randolph | 12 janvier 1967 ( 1967-01-12 ) |
| Le sergent Joe Friday et son partenaire Bill Gannon enquêtent sur un jeune consommateur de LSD paniqué, mais se retrouvent incapables de faire quoi que ce soit pour l’aider car, à l’époque, le LSD n’était pas une substance contrôlée. En 1997, TV Guide a classé cet épisode n ° 85 sur sa liste des 100 plus grands épisodes. [4] |
|||||
| 2 | 2 | “La grande explosion” | Jack Webb | Robert C. Dennis | 19 janvier 1967 ( 19/01/1967 ) |
| Deux hommes dévalisent un chantier de construction de multiples caisses de dynamite extrêmement puissante. Lorsque Friday et Gannon retrouvent le principal voleur, un fervent néonazi, ils découvrent qu’il a posé une bombe quelque part à Los Angeles. Un interrogatoire prolongé ne mène nulle part jusqu’à ce que vendredi puisse utiliser contre lui sa demande incessante de l’heure actuelle, permettant au LAPD de localiser la bombe à l’intérieur d’une école intégrée et de la désamorcer. La future star d’Adam-12 , Kent McCord , apparaît en tant que patrouilleur. | |||||
| 3 | 3 | “L’enlèvement” | Jack Webb | Bois de Preston | 26 janvier 1967 (1967-01-26) |
| Friday et Gannon doivent aider une employée d’une entreprise de cosmétiques à sauver son patron, qui a été pris en otage et détenu contre une rançon de 75 000 $. | |||||
| 4 | 4 | “L’interrogatoire” | Jack Webb | Bois de Preston | 9 février 1967 (1967-02-09) |
| Un nouvel officier ( Kent McCord ) a été arrêté pour avoir cambriolé un magasin d’alcools lors d’une mission d’infiltration. Lors de l’interrogatoire, l’officier révèle que sa petite amie ne veut pas qu’il soit policier, ce qui l’aigrit au fur et à mesure de l’interrogatoire. En fin de compte, l’officier est innocenté après qu’un suspect presque identique a avoué le crime. | |||||
| 5 | 5 | “Les bandits masqués” | Jack Webb | David H.Vowell | 16 février 1967 (1967-02-16) |
| Quatre bandits portant des masques rouges commettent une série de braquages. Friday et Gannon découvrent le gang après avoir appris que l’un d’eux est un adolescent marié à une femme plus âgée. | |||||
| 6 | 6 | “L’escroquerie de l’examinateur de banque” | Jack Webb | William O’Halloran | 23 février 1967 (1967-02-23) |
| Friday et Gannon doivent arrêter deux escrocs se faisant passer pour des examinateurs de banque qui escroquent les personnes âgées avec leurs économies. Harriet MacGibbon et Burt Mustin sont les vedettes invitées en tant que victimes de bunco con. | |||||
| 7 | 7 | “Le marteau” | Jack Webb | Henri Irving | 2 mars 1967 (1967-03-02) |
| Un gérant d’appartement âgé est retrouvé mort dans sa chambre, battu à mort avec un marteau. Un rapport faisant état d’une voiture volée appartenant à un autre locataire aide Friday et Gannon à suivre le tueur jusqu’à Cottonwood, en Arizona , où le suspect est détenu pour des crimes distincts. | |||||
| 8 | 8 | “Les vols dans les magasins de bonbons” | Jack Webb | Robert C. Dennis | 9 mars 1967 (1967-03-09) |
| Friday et Gannon tentent de comprendre le schéma d’une série de vols à main armée dans une chaîne spécifique de magasins de bonbons. Les choses tournent mal lorsque le suspect change soudainement de schéma. La solution vient quand ils découvrent qu’il y a deux suspects. | |||||
| 9 | 9 | “Le cambriolage de la fourrure” | Jack Webb | David H.Vowell | 16 mars 1967 (1967-03-16) |
| Friday et Gannon enquêtent sur le vol de manteaux de fourrure coûteux dans un magasin de vêtements haut de gamme. Lorsqu’ils en déduisent que les voleurs connaissent la qualité de la fourrure, Gannon se cache en tant qu’acheteur pour attraper les voleurs alors qu’ils tentent de vendre leurs marchandises volées. | |||||
| dix | dix | “L’histoire de Jade” | Jack Webb | William O’Halloran | 23 mars 1967 (1967-03-23) |
| Plus de 200 000 $ de jade impérial auraient été volés dans le domaine Bel-Air d’une femme riche, mais l’enquête révèle des anomalies. Après avoir consulté un marchand de jade et l’enquêteur de la compagnie d’assurance de la femme, Friday et Gannon pensent qu’une escroquerie est en train d’être commise, même lorsqu’il s’avère qu’un homme s’est introduit par effraction dans le domaine. | |||||
| 11 | 11 | “La fusillade” | Jack Webb | David H.Vowell | 30 mars 1967 (1967-03-30) |
| Un policier ( Don Marshall ) est abattu lors d’un contrôle routier sur deux condamnés en liberté conditionnelle garés dans une voiture volée près d’un magasin d’alcools; l’officier récupère, mais n’a aucun souvenir de la fusillade. L’enquête ralentit jusqu’à ce que la pointe d’un informateur amène Friday et Gannon dans un flophouse, mais même après avoir arrêté deux hommes, l’officier ne peut pas se souvenir d’eux – un fait que Friday peut utiliser contre les suspects. | |||||
| 12 | 12 | “Le pilote Hit and Run” | Jack Webb | David H.Vowell | 6 avril 1967 (1967-04-06) |
| Friday et Gannon enquêtent sur un délit de fuite qui tue un couple de personnes âgées. Bien que l’affaire soit médiatisée, plusieurs pistes ne mènent nulle part. Lorsque Friday et Gannon attrapent enfin le suspect, un homme d’affaires suffisant et peu respectueux des victimes et de sa femme, ils sont consternés par sa peine déraisonnable (une petite amende). Mais le karma le rattrape plus tard, lorsqu’il perd ses jambes dans un autre accident mortel responsable. | |||||
| 13 | 13 | “Le grand Bookmaker“ | Jack Webb | Bois de Preston | 13 avril 1967 (1967-04-13) |
| Friday part sous couverture avec l’aumônier du département afin de démanteler un réseau de jeu illégal. | |||||
| 14 | 14 | “La raquette d’abonnement” | Jack Webb | Henri Irving | 20 avril 1967 (1967-04-20) |
| Après une apparition dans un talk-show télévisé local, Friday apprend l’existence d’un escroc avec une nouvelle tournure : l’escroc utilise une authentique médaille d’honneur du Congrès pour solliciter des abonnements à des magazines. Friday et Gannon éliminent l’escroc lorsqu’un chèque payé par l’une des victimes est altéré et que l’ancien partenaire de l’escroc cède. | |||||
| 15 | 15 | “Le gros canon” | Jack Webb | Henri Irving | 27 avril 1967 (1967-04-27) |
| Une veuve japonaise est assassinée sans raison, laissant sa petite fille orpheline. Le meurtre affecte même Friday, qui a du mal à contrôler ses émotions tout en cherchant son assassin. L’enquête stagne jusqu’à ce que les détectives suivent un conseil fourni plus tôt pour un crime complètement différent dans le même quartier, et que l’autre victime identifie le suspect. | |||||
| 16 | 16 | “Les grands enfants” | Jack Webb | David H.Vowell | 4 mai 1967 (1967-05-04) |
| Friday et Gannon enquêtent sur un gang de voleurs juvéniles qui ont volé de petits objets afin de devenir membre d’un club exclusif. | |||||
| 17 | 17 | “La grosse balle” | Jack Webb | Jean Robinson | 11 mai 1967 (1967-05-11) |
| Un homme est retrouvé mort par balle dans une pièce fermée à clé. L’affaire est initialement considérée comme un suicide jusqu’à ce que le médecin légiste signale qu’il a reçu deux balles et qu’une arme de poing de calibre différent a été utilisée. Bien que les détectives soupçonnent initialement sa femme de l’avoir tué, le vrai suspect, la mère âgée de la femme, se révèle. |
Saison 2 ( Dragnet 1968 )
| No | Ep | Titre | Écrit par | Date de diffusion originale |
|---|---|---|---|---|
| 18 | 1 | “La grenade” | Robert C. Dennis | 14 septembre 1967 (1967-09-14) |
| Un adolescent émotionnellement instable jette de l’acide sur le dos d’un autre élève ( Jan-Michael Vincent ). Lorsqu’une enquête de suivi révèle qu’il possède une grenade à main active qui n’est plus dans sa chambre, le LAPD se précipite pour le localiser avant qu’il ne puisse blesser une autre personne. | ||||
| 19 | 2 | “Le plateau de tir” | David H.Vowell | 21 septembre 1967 (1967-09-21) |
| Après un quart de jour régulier, Friday se rend dans une laverie alors qu’il n’est pas en service pour acheter des cigarettes, lorsqu’il découvre qu’un cambrioleur vole de l’argent à l’entreprise. Lorsque le cambrioleur tire sur vendredi, il riposte ; le cambrioleur est frappé mais s’échappe avec sa petite amie et est retrouvé mort plus tard. La fusillade fait régulièrement l’objet d’une enquête par la Division des enquêtes scientifiques (SID), mais Friday voit sa carrière en danger lorsque les enquêteurs ne trouvent pas la preuve que l’homme lui a tiré dessus, et encore moins qu’il avait une arme. Alors que le conseil de tir discute de son verdict final, la preuve est enfin trouvée lorsque les enquêteurs examinent de plus près une petite marque dans la laverie. Cet épisode a ensuite été refait sur Quincy, ME sous le nom de “A Dead Man’s Truth”. |
||||
| 20 | 3 | “La raquette à badges” | Robert C. Dennis | 28 septembre 1967 (1967-09-28) |
| Trois escrocs ( Harry Lauter , Stacy Harris , Indus Arthur ) ont escroqué des hommes d’affaires de l’extérieur de la ville en se faisant passer pour une prostituée et deux vice-détectives, incitant les victimes à payer la « caution » de la femme. Friday et Gannon vont sous couverture dans un hôtel, Gannon prétendant être un fabricant de Lincoln, Nebraska . | ||||
| 21 | 4 | “Les métiers de la banque” | Robert C. Dennis | 5 octobre 1967 (1967-10-05) |
| Friday et Gannon enquêtent sur un vol de banque commis par un homme et une femme. En traquant leur voiture jusqu’à une femme qui correspond à la description exacte d’un suspect, leur ment d’abord et est déjà en probation, les détectives sont certains qu’ils ont un suspect, jusqu’à ce que d’autres rapports arrivent d’autres femmes forcées de voler une banque dans le de la même façon. Bien que la première femme soit blanchie de tout acte répréhensible, la frénésie du suspect se poursuit sans relâche jusqu’à ce qu’une victime riposte. | ||||
| 22 | 5 | “Le grand voisin” | Robert C. Dennis | 12 octobre 1967 (1967-10-12) |
| Dans un changement de formule à la sitcom, Gannon invite Joe à dîner et à un match de football télévisé chez lui à Eagle Rock, en Californie , mais leur après-midi est interrompu par des voisins demandant à Gannon de l’aider pour divers sur la base qu’il est un officier de police. . L’humeur change lorsqu’un voisin appelle pour signaler une urgence réelle. | ||||
| 23 | 6 | “La grande frustration” | Sidney Morse | 19 octobre 1967 (1967-10-19) |
| Le sergent Carl Maxwell, un collègue détective, disparaît après qu’une affaire sur laquelle il a travaillé a été rejetée; Friday et Gannon ont trois jours pour le retrouver avant que Maxwell ne soit renvoyé du LAPD. Quand ils le trouvent en train de boire dans une station balnéaire, il se déchaîne sur le stress de la police et prétend qu’il est une minorité pour être un flic, mais un discours de vendredi le persuade de revenir en arrière. | ||||
| 24 | 7 | “La personne âgée” | Henri Irving | 26 octobre 1967 (1967-10-26) |
| Une série de cambriolages audacieux à la lumière du jour a lieu, apparemment planifiés à partir d’avis de mariage, de funérailles et d’événements dans les journaux locaux. L’enquête de Friday et Gannon mène à un Octogénaire qui, bien que très excentrique, n’est pas clairement le suspect. Une enquête plus approfondie sur ses antécédents révèle qu’il est en fait un cambrioleur de chat à répétition. | ||||
| 25 | 8 | “Le grand high” | David H.Vowell | 2 novembre 1967 (1967-11-02) |
| Un homme d’affaires âgé, préoccupé par le bien-être de son petit-fils, informe Friday et Gannon que sa fille et son gendre consomment régulièrement de la marijuana. Le jeune couple ne s’excuse pas pour son style de vie, mais sa consommation constante de drogue, associée à sa mauvaise parentalité, conduit à une horrible tragédie. | ||||
| 26 | 9 | “La grande annonce” | Charles Mc Daniel | 9 novembre 1967 (1967-11-09) |
| Un ex-détenu nommé Steve Deal ( Don Dubbins ) contacte le LAPD lorsqu’une petite annonce qu’il a placée, proposant de faire “n’importe quoi” pour de l’argent, aboutit à une offre énigmatique de commettre un meurtre. Friday et Gannon enquêtent, et Friday va sous couverture en tant que Deal pour rencontrer le suspect, un homme riche qui lui fait traverser une série de trajets sans issue pour prouver sa bonne foi, puis organise le meurtre – la cible est sa femme. Lorsque Friday la “tue”, le suspect arrive pour tirer sur “l’intrus”, mais d’autres agents arrivent juste avant qu’il ne puisse appuyer sur la gâchette. | ||||
| 27 | dix | “L’agent immobilier manquant” | Robert C. Dennis | 16 novembre 1967 (1967-11-16) |
| Une agente immobilière disparaît et se retrouve morte dans une maison vacante. Le seul suspect, l’ex-petit ami de la femme, est innocenté. Soudain, la carte de crédit de la victime commence à être facturée pour des achats qu’elle n’aurait pas pu effectuer. Lorsque d’autres rapports de vols de cartes de crédit par des agents immobiliers arrivent, Friday et Gannon identifient et attrapent le suspect juste avant qu’il ne puisse frapper à nouveau. | ||||
| 28 | 11 | “Le gros chien” | Henri Irving | 23 novembre 1967 (1967-11-23) |
| Friday et Gannon sont affectés à un cas inhabituel : des rapports faisant état d’un chien volant des sacs à main et s’enfuyant avec eux. L’enquête devient encore plus étrange lorsque les victimes donnent des descriptions différentes du chien. L’officier Dorothy Miller et d’autres femmes officiers vont sous couverture pour attraper le chien en flagrant délit; Lorsqu’un vol se produit juste devant Miller, Friday et Gannon poursuivent et coincent le suspect, et trouvent plus d’un chien avec lui – tous volés. | ||||
| 29 | 12 | “L’escroquerie de la pyramide” | Norman Lessing | 30 novembre 1967 (1967-11-30) |
| Une escroc ( Virginie Gregg ) utilise une approche d’évangélisation pour attirer les acheteurs dans son système pyramidal . La division des fraudes n’est pas en mesure de l’accuser de publicité mensongère, alors ils la poursuivent pour avoir organisé une loterie. Lorsque l’affaire est jugée, l’escroc semble avoir une défense hermétique jusqu’à ce que le procureur ( Bert Fields ) trouve une lacune fatale dans la logique de l’escroc. | ||||
| 30 | 13 | “Le racket de la police bidon” | Henri Irving | 7 décembre 1967 (1967-12-07) |
| Lorsque le LAPD reçoit une plainte en colère contre un “capitaine Paul G. Fremont” (inexistant), Friday et Gannon enquêtent sur une escroquerie impliquant la branche de Los Angeles de la “National Association for Law Enforcement”, une organisation et un magazine de police bidon, qui vient avec une carte de courtoisie pour abonnés censée donner droit à un traitement préférentiel de la part de la police. Friday et Gannon vont sous couverture avec un ouvrier du bâtiment qui doit rencontrer le “sergent Densmore”, qui les amène au quartier général de NALE, leur permettant d’arrêter définitivement l’opération. Officier Jim Reed des camées d’ Adam-12 . |
||||
| 31 | 14 | “Le conseil d’essai” | Sidney Morse | 14 décembre 1967 (1967-12-14) |
| Un policier est accusé d’avoir accepté un pot-de-vin d’un Bookmaker professionnel . L’officier a choisi vendredi pour le représenter lors de son audience devant le tribunal de première instance. Malgré les affirmations des témoins, l’officier insiste sur le fait qu’il a refusé l’offre du Bookmaker. Il faut un examen attentif du chéquier du Bookmaker pour vendredi et du conseil d’administration pour savoir ce qui s’est réellement passé : le Bookmaker remboursait simplement à l’officier un prêt sur ses jours de service militaire, et il a commis un parjure après que l’officier ait refusé d’obtenir que Vice Division transforme un fermer les yeux sur lui en retour. | ||||
| 32 | 15 | “L’histoire de Noël” | Richard L. Breen | 21 décembre 1967 (1967-12-21) |
| Une figure de l’enfant Jésus est volée dans la crèche d’une église . Vendredi et Gannon sont chargés de le trouver avant Noël – qui est en moins de 48 heures. Après avoir vérifié les personnes d’intérêt mais n’ayant obtenu aucun progrès, les détectives sont consternés d’apprendre que c’est presque Noël, mais lorsqu’ils retournent à l’église pour informer le prêtre de l’affaire, un petit garçon arrive pour rendre la figurine, expliquant qu’il voulait simplement pour lui faire faire un tour dans son nouveau chariot rouge. Cet épisode est un remake de l’épisode de Dragnet de 1953 “The Big Little Jesus”. |
||||
| 33 | 16 | “La grande expédition” | David H.Vowell | 28 décembre 1967 (1967-12-28) |
| Un avion léger s’écrase dans la vallée de San Fernando, transportant plusieurs kilos de drogue et une note dans le cockpit demandant un largage dans cinq heures. Le temps que le pilote, qui a fui les lieux, soit retrouvé, il ne reste plus qu’une heure ; le pilote abandonne à contrecœur le lieu de largage et la Division des stupéfiants tend une embuscade à l’équipe de collecte. Les deux suspects tentent de tromper les détectives en prétendant que l’un est aveugle et stupide, mais Friday voit clair dans leur acte et les oblige à identifier leur patron. | ||||
| 34 | 17 | “La grande recherche” | Preston Wood et Robert Soderberg | 4 janvier 1968 (1968-01-04) |
| Deux petites filles, âgées de trois et cinq ans, disparaissent. Leur mère est certaine que son ex-mari, un alcoolique, les a kidnappés. Cependant, il a depuis nettoyé son acte et ne sait pas où se trouvent les filles. La recherche semble sans espoir jusqu’à vendredi et Gannon, agissant sur des informations sur une ancienne voisine et son chien, se rend à son appartement et trouve les filles en sécurité avec le chien. Ils en déduisent que le chien est retourné dans son ancien quartier, et les filles ont joué avec le chien et l’ont suivi. | ||||
| 35 | 18 | “Le grand prophète” | David H.Vowell | 11 janvier 1968 (1968-01-11) |
| Friday et Gannon sont convaincus que le “frère” William Bentley, un homme reconnu coupable d’avoir escroqué des dames âgées de leurs chèques de pension, exploite le Temple of the Expanded Mind comme façade pour vendre du LSD aux élèves d’une école primaire voisine. Bien qu’ils soient incapables d’arrêter Bentley, vendredi le débat sur la politique en matière de drogue avant son départ. Plus tard, Bentley est arrêté pour avoir tenté de vendre des stupéfiants à un mineur. | ||||
| 36 | 19 | “Le grand flic amateur” | Henri Irving | 25 janvier 1968 (1968-01-25) |
| Angelenos ne tarit pas d’éloges sur l’officier Gideon C. Dengle; ils veulent lui décerner des récompenses, des honneurs et des friandises. Mais le LAPD rencontre un problème avec l’officier Dengle : il n’est pas vraiment policier. L’interrogatoire des témoins ne mène qu’aux éloges de divers citoyens qui croient sincèrement que Dengle est un véritable officier du LAPD. Aucun de ses comportements n’est malveillant, au point que même les billets qu’il émet en paiement direct au LAPD, pas à lui-même. Finalement, les détectives sont informés que Dengle a “retraité” du LAPD, seulement pour que des rapports arrivent de Dengle dirigeant le trafic vers un incendie résidentiel, maintenant “travaillant” pour le LAFD. Vendredi et Gannon arrivent sur les lieux, où ils rencontrent Dengle lui-même; alors qu’ils le mettent en garde à vue, il lit ses propres droits et explique sa connaissance de la procédure : il était lui-même autrefois un vrai policier. | ||||
| 37 | 20 | “La grande starlette” | Robert C. Dennis | 1 février 1968 (1968-02-01) |
| Une femme rapporte que sa nièce adolescente s’est enfuie, avec l’intention de devenir une star de cinéma à Hollywood. Friday et Gannon enquêtent et apprennent qu’elle s’est retrouvée dans des films pornographiques. En collaboration avec Vice Division, les détectives interrogent une ancienne star du porno et interrogent un producteur de films porno, localisant finalement sa maison de chambres. Cependant, ils découvrent qu’elle s’est suicidée par une surdose de barbituriques. | ||||
| 38 | 21 | “Le grand clan” | Michel Donovan | 8 février 1968 (1968-02-08) |
| Alors qu’il enquêtait sur une arnaque à la divination, Friday se voit offrir un pot-de-vin pour aider une famille rom essayant de prendre le contrôle de la communauté rom à Los Angeles. Parallèlement à leur opération, Friday reçoit l’ordre de protéger les entreprises de la famille et de harceler les autres entreprises roms jusqu’à ce que toutes les entreprises roms de la ville leur appartiennent. Travailler une piqûre opérant avec Miller, la famille est amenée. | ||||
| 39 | 22 | “La petite victime” | Robert Söderberg | 15 février 1968 (1968-02-15) |
| Alors qu’ils prononcent un discours sur la maltraitance des enfants, Friday et Gannon sont appelés à enquêter sur le passage à tabac d’un garçon de neuf mois. Les détectives enquêtent sur les parents, Walter et Louise Marshall, qui sont plus préoccupés par leur relation défaillante que par leur enfant. Lorsqu’ils interrogent les parents, ils apprennent que Walter est violent et que Louise est inhabituellement collante à son mari. Walter est rapidement arrêté et emprisonné pendant un an, tandis que Louise est mise en probation. Cependant, après la sortie de prison de Walter, les détectives répondent à nouveau à l’appartement de Louise, où ils découvrent que Walter a tué le bébé. | ||||
| 40 | 23 | “La compression” | Jerry D. Lewis | 22 février 1968 (1968-02-22) |
| Friday et Gannon interrogent un ancien détenu accusé d’extorsion. Il insiste calmement et avec suffisance sur son innocence, mais Friday et Gannon lui réservent une surprise : des conversations enregistrées et un appareil d’analyse vocale. En fin de compte, il admet également le meurtre. | ||||
| 41 | 24 | “La tentative de suicide” | Robert C. Dennis | 29 février 1968 (1968-02-29) |
| Friday et Gannon apprennent qu’un homme a appelé sa mère depuis Hollywood “pour lui dire au revoir”. Après avoir interrogé sa femme dédaigneuse, les détectives parlent à sa sœur et tentent de retracer son emplacement lorsqu’il l’appelle; bien qu’il raccroche avant de pouvoir dire où il se trouve, ils apprennent qu’il tente de faire une overdose de barbituriques. La compagnie de téléphone parvient à le retrouver à l’hôtel Hollywood Elsinore, mais les détectives ne trouvent pas sa chambre. Ils identifient une danseuse go-go avec qui il a conversé et, à l’aide de la description de la vue de sa fenêtre qu’il lui a mentionnée, ils localisent enfin sa chambre. L’homme est hospitalisé, institutionnalisé à la demande de sa sœur, et finalement libéré. | ||||
| 42 | 25 | “Le grand départ” | Bois de Preston | 7 mars 1968 (1968-03-07) |
| Friday et Gannon enquêtent sur une série de vols et de cambriolages dans divers magasins de la ville. Ils notent que les vols semblent être des produits de première nécessité, tels que de la nourriture, des outils, du matériel de camping et des médicaments. L’enquête mène à un groupe de jeunes rebelles déterminés à créer leur propre société utopique sur une île isolée au large de la Californie. Friday et Gannon interrogent le groupe et déconstruisent l’idée irréaliste de leur utopie avant de les accueillir. | ||||
| 43 | 26 | “La grande enquête” | Robert C. Dennis | 14 mars 1968 (1968-03-14) |
| Vendredi, les candidats à l’Académie de police de Los Angeles sont sélectionnés par un comité d’examen civil. Friday et Gannon examinent plusieurs candidats et vérifient leurs informations de base. Un candidat en particulier, Harry Lanham, semble se qualifier, mais une recherche plus approfondie révèle un comportement préoccupant. Bien que les détectives obtiennent la majeure partie de son histoire, ils découvrent qu’il manque six mois à sa demande. Prenant un long détour pour enquêter plus avant, ils apprennent qu’il a travaillé pour un service de police d’une petite ville pendant ces six mois et qu’il a été licencié pour force excessive. Satisfaits de leur enquête, les détectives terminent leur voyage de vérification des antécédents et la candidature de Lanham est refusée. | ||||
| 44 | 27 | “Le grand joueur” | Robert Söderberg | 21 mars 1968 (1968-03-21) |
| Plus de 100 000 $ ont été détournés d’une entreprise industrielle. Une enquête sur les employés conduit Friday et Gannon à un joueur habituel. Ils le suivent dans un casino légal à l’extérieur de Los Angeles et l’arrêtent pour détournement de fonds. Lors de son interrogatoire, l’homme admet avoir détourné des fonds et son problème de jeu, et les détectives lui conseillent de suivre une thérapie. Le comédien Buddy Lester joue un barman, | ||||
| 45 | 28 | “Le gros problème” | Michel Donovan | 28 mars 1968 (1968-03-28) |
| Friday et Gannon sont chargés de gérer les relations communautaires entre le LAPD et les citoyens. Un couple afro-américain porte plainte contre une paire d’officiers qui les ont traités comme des criminels lors d’un contrôle routier ; Friday et Gannon expliquent que leur véhicule correspondait simplement à un véhicule recherché lié à des cambriolages dans leur région, et Friday châtie plus tard les officiers pour leur comportement antagoniste en patrouille. Plus tard, un jeune homme afro-américain qui a fait irruption lors d’une précédente réunion d’un groupe de citoyens se barricade dans son appartement plutôt que de se soumettre à un mandat de circulation; Friday le rassure que, contrairement à ses convictions, la police ne cherche pas à lui faire du mal, et l’homme se soumet et écope simplement d’une amende au tribunal pour le délit de la route. À la fin de l’épisode, le vrai chef du LAPD Thomas Reddinplaide pour une compréhension mutuelle entre la communauté, le spectateur et la police. Cet épisode a été publié lors des débrayages d’East LA , mais ne répond pas aux préoccupations des chicanos lors des débrayages. |
Saison 3 ( Dragnet 1969 )
| No | Ep | Titre | Écrit par | Date de diffusion originale |
|---|---|---|---|---|
| 46 | 1 | “Affaires publiques (DR-07)” | Burt Prelutsky | 19 septembre 1968 (1968-09-19) |
| Friday et Gannon sont invités à participer à une émission de télévision pour débattre de questions policières avec un professeur de sciences sociales et un militant hippie. Howard Hesseman est l’ invité vedette du militant hippie (crédité comme “Don Sturdy”) | ||||
| 47 | 2 | « Juvénile (DR-05) » | Robert C. Dennis | 26 septembre 1968 (1968-09-26) |
| Friday et Gannon agissent en tant que commandants de garde de nuit pour la division juvénile. Ils rencontrent plusieurs incidents inhabituels, dont une fugue de New York, un bébé abandonné aux soins de Dorothy Miller et un grand bouddhiste. | ||||
| 48 | 3 | “Relations communautaires (DR-10)” | Alf Harris | 3 octobre 1968 (1968-10-03) |
| Friday et Gannon tentent de recruter des candidats issus de minorités dans un groupe de développement d’emploi parrainé et centré sur la communauté. Ils recherchent l’officier afro-américain Dave Evans pour les aider, car de nombreux membres du groupe le connaissent et le respectent. Mais lorsque la maison d’Evans est attaquée pour son travail et sa race, il envisage de prendre sa retraite, invoquant un manque de respect de la part de quiconque, et le groupe communautaire perd tout intérêt. Evans finit par changer d’avis lorsqu’il désamorce un incident potentiellement incendiaire entre un homme noir et un homme blanc sans assistance ni devoir arrêter qui que ce soit, et est remercié par les passants; le groupe communautaire retrouve de l’intérêt et 90% des candidats sont embauchés par le LAPD. OJ Simpson apparaît (non crédité) comme l’un des groupes de développeurs d’emplois. | ||||
| 49 | 4 | “Services de gestion (DR-11)” | James Doherty | 10 octobre 1968 (1968-10-10) |
| À la suite de l’assassinat du Dr Martin Luther King, Jr. , Friday et Gannon sont affectés au centre de contrôle d’urgence du département, alors que le LAPD tente de calmer le public. | ||||
| 50 | 5 | “Commission de police (DR-13)” | Robert I. Holt | 17 octobre 1968 (1968-10-17) |
| Friday et Gannon sévissent contre les “wildcatters”, des dépanneurs indépendants qui s’en prennent aux automobilistes. | ||||
| 51 | 6 | “Homicides (DR-06)” | Robert C. Dennis | 24 octobre 1968 (1968-10-24) |
| Friday organise un dîner dans son appartement, donnant un aperçu de la nature de la vie privée d’un officier célibataire. | ||||
| 52 | 7 | “Vol qualifié (DR-15)” | James Doherty | 7 novembre 1968 (1968-11-07) |
| Friday et Gannon sont de quart de jour, en charge du bureau de la division des vols. Comme dans d’autres épisodes de service de bureau, nous voyons une variété d’activités que la division entreprend au cours d’un quart de travail typique. Cette fois, ils nous montrent une implantation inquiétante remplie de pannes de radio, de suspects poursuivants, d’un détournement de camion, de diverses personnes souffrant de problèmes mentaux, d’un criminel de carrière qui porte une veste de l’armée et fait perdre son sang-froid à vendredi, d’un vol de banque rapportant 50 000 $ et une accusation de meurtre criminel et un héros adolescent qui fait du jogging, entre autres événements. | ||||
| 53 | 8 | “Affaires publiques (DR-12)” | James Doherty | 14 novembre 1968 (1968-11-14) |
| Friday et Gannon assistent les services secrets pour une visite à Los Angeles du président des États-Unis . | ||||
| 54 | 9 | “Formation (DR-18)” | Robert C. Dennis | 21 novembre 1968 (1968-11-21) |
| Une écrivaine de magazine écrit un article sur les cadettes de l’académie de police. Son sujet choisi pour l’histoire est une jeune policière, qui vendredi aide à faire face à son petit ami qui ne le soutient pas. | ||||
| 55 | dix | “Affaires publiques (DR-14)” | Alf Harris | 28 novembre 1968 (1968-11-28) |
| Friday et Gannon travaillent avec les propriétaires de magasins pour prévenir la criminalité dans la région, malgré l’obstination de certains d’entre eux. | ||||
| 56 | 11 | “Narcotiques (DR-16)” | Burt Prelutsky | 5 décembre 1968 (1968-12-05) |
| Après qu’un adolescent a fait un bad trip au LSD, un homme d’affaires local présente une nouvelle idée au LAPD : aider les adolescents à vendre l’autre côté du trafic de drogue, et non à consommer. | ||||
| 57 | 12 | “Affaires internes (DR-20)” | James Doherty | 12 décembre 1968 (1968-12-12) |
| Friday et Gannon enquêtent sur un officier accusé de brutalités policières après une arrestation pour conduite en état d’ébriété. Les officiers Pete Malloy ( Martin Milner ) et Jim Reed ( Kent McCord ), les personnages principaux d’ Adam-12 , apparaissent comme témoins concernant l’incident. | ||||
| 58 | 13 | “Relations communautaires (DR-17)” | Alf Harris | 2 janvier 1969 (1969-01-02) |
| Friday et Gannon assistent à une retraite du LAPD sur l’amélioration des relations communautaires dans un centre de conférence de Lake Arrowhead appartenant à l’ Université de Californie . Les participants finissent par trouver des idées et apprennent sur eux-mêmes. | ||||
| 59 | 14 | “Homicides (DR-22)” | James Doherty | 9 janvier 1969 (1969-01-09) |
| Friday et Gannon enquêtent sur le meurtre d’une femme dans son propre appartement. Le gérant de l’appartement semble connaître les faits sur l’affaire avant vendredi ou Gannon. Son empreinte de paume se trouve sur un mur récemment peint près du meurtre et il semble avoir une réponse à chaque question proposée par Friday ou Gannon. Ils l’emmènent au centre-ville pour prendre sa déposition, lui poser des questions supplémentaires et finissent par casser l’affaire lorsque leur supérieur reconnaît l’homme. | ||||
| 60 | 15 | “DBO (DR-27)” | James Doherty | 23 janvier 1969 (1969-01-23) |
| Friday et Gannon travaillent au bureau d’affaires de Los Angeles et couvrent diverses situations. Comme “Juvenile (DR-05)”, les détectives traitent de multiples incidents inhabituels, bien que généralement plus graves, tels que des informations faisant état d’un raz-de-marée en provenance du Japon qui devrait être touché dans huit heures, un diabétique nécessitant un traitement médical, des manifestants pacifiques qui perturbent le BOD, une personne qui menace de se suicider, un homme délirant qui croit que des extraterrestres sont après lui, un garçon perdu et un officier qui se fait tirer dessus en service. | ||||
| 61 | 16 | “Narcotiques (DR-21)” | Burt Prelutsky | 30 janvier 1969 (1969-01-30) |
| Vendredi, Gannon et le capitaine Al Trembly créent une nouvelle idée pour trouver de la marijuana à l’aéroport international de Los Angeles : Ginger, le premier chien renifleur de marijuana. | ||||
| 62 | 17 | “Vice administratif (DR-29)” | James Doherty | 6 février 1969 (1969-02-06) |
| Alors que Gannon est malade, Friday obtient un partenaire temporaire. Son nouveau partenaire ( Anthony Eisley ) est un lieutenant de police de Century City Administrative Vice qui s’installe vendredi et lui offre un pot-de-vin. | ||||
| 63 | 18 | “Les coureurs de la joie” | Bois de Preston | 13 février 1969 (1969-02-13) |
| Un voleur de voiture de 17 ans se fait visiter la prison pour tenter de l’impressionner des conséquences du choix du crime. Mais ça ne marche pas : plus tard, il tue quelqu’un avec un fusil de chasse. Cet épisode devait initialement être le dernier épisode de la deuxième saison, diffusé le 4 avril 1968. Cependant, la couverture par NBC de l’assassinat de Martin Luther King, Jr. a devancé le programme. |
||||
| 64 | 19 | “Fraudes (DR-28)” | Burt Prelutsky | 20 février 1969 (1969-02-20) |
| Un ordinateur met le Sgt. Friday et l’officier Gannon sur la piste d’un réseau de détournement de fonds impliquant un maître du déguisement et sa petite amie. | ||||
| 65 | 20 | “Juvénile (DR-19)” | Robert C. Dennis et James Doherty | 27 février 1969 (1969-02-27) |
| Friday et Gannon enquêtent sur la disparition d’un garçon de neuf ans de l’école. Ils découvrent que le garçon se cache des gens et, après l’avoir emmené à l’hôpital, découvrent qu’il a été violemment fouetté. | ||||
| 66 | 21 | “Cambriolage (DR-31)” | Burt Prelutsky | 6 mars 1969 (1969-03-06) |
| Un voleur costumé se faisant appeler “The Crimson Crusader” a volé des bandes dessinées, des affiches de films et des photos publicitaires de divers super-héros. | ||||
| 67 | 22 | “Vice (DR-30)” | James Doherty | 13 mars 1969 (1969-03-13) |
| Friday et Gannon vont sous couverture dans un hôtel pour trouver l’emplacement d’une opération de jeu illégale. Peu de temps après avoir passé le mot qu’ils cherchaient de l’action, ils sont conduits à un match de fin de soirée dans les collines d’Hollywood . Après le jeu, les détectives donnent l’emplacement de la résidence à leur patron, et un raid est prévu pour la nuit suivante. | ||||
| 68 | 23 | “Faux (DR-33)” | Burt Prelutsky | 20 mars 1969 (1969-03-20) |
| Friday et Gannon enquêtent sur le vol de chèques de paie, ainsi que du permis de conduire et des cartes de crédit d’un employé, à Monument Studios. Les détectives sont conduits dans les différentes maisons des hippies et sont aidés par un hippie qui peut avoir des arrière-pensées. | ||||
| 69 | 24 | “Juvénile (DR-32)” | Jack E. Barrett et James Doherty | 27 mars 1969 (1969-03-27) |
| Friday et Gannon reçoivent l’aide de la California Highway Patrol pour rechercher deux chiens qui ont mordu un enfant. L’enfant est allergique au sérum antirabique et doit recevoir une injection qui pourrait la tuer à moins qu’il soit prouvé que les chiens ne sont pas enragés. | ||||
| 70 | 25 | “Juvénile (DR-35)” | Burt Prelutsky | 3 avril 1969 (1969-04-03) |
| Lorsqu’un bébé de quatre jours est retrouvé à peine vivant dans la poubelle d’un appartement, Friday et Gannon recherchent la personne qui a abandonné le nouveau-né. Leur enquête révèle des informations d’un jeune homme qui connaissait un copain maintenant dans l’armée qui s’était vanté d’avoir imprégné sa petite amie avant d’être envoyé à l’étranger. | ||||
| 71 | 26 | “Fraudes (DR-36)” | James Doherty | 10 avril 1969 (1969-04-10) |
| Un grand magasin local découvre, lors d’un audit de routine, la perte d’au moins 100 000 $ (environ 773 068 $ en dollars de 2022). Friday et Gannon commencent par comprendre comment le grand magasin gère son département de cartes de crédit. | ||||
| 72 | 27 | “Renseignement (DR-34)” | James Doherty | 17 avril 1969 (1969-04-17) |
| Un vieil ami de l’école du soir aux aspirations politiques invite vendredi à une réunion d’anciens élèves chez lui. Friday découvre qu’il est considéré comme membre d’une milice; Vendredi décline, mais un membre du demande l’aide de vendredi pour acquérir une licence fédérale d’armes. Friday utilise le travail pour localiser la réserve d’armes et d’explosifs gouvernementaux volés de la milice. |
Saison 4 ( Dragnet 1970 )
| No | Ep | Titre | Écrit par | Date de diffusion originale |
|---|---|---|---|---|
| 73 | 1 | “Personnel – La fusillade” | Michel Donovan | 18 septembre 1969 (1969-09-18) |
| Friday et Gannon enquêtent sur le vol d’un magasin d’alcools qui a entraîné la mort de deux agents. Friday et Gannon restent avec les familles, ce qui facilite leur temps et s’occupe du résultat une fois l’attente terminée. | ||||
| 74 | 2 | “Homicide – L’étudiant” | Jack Smith | 25 septembre 1969 (1969-09-25) |
| Friday et Gannon s’en prennent à un étudiant pour un double homicide commis avec une carabine. | ||||
| 75 | 3 | “SIU – L’anneau” | Robert C. Dennis | 2 octobre 1969 (1969-10-02) |
| Friday et Gannon, utilisant le “conseil amical” d’un informateur, recrutent une policière pour attraper un cambrioleur et découvrir 25 000 $ en bijoux volés dans un endroit protégé. | ||||
| 76 | 4 | “DHQ – Médical” | Robert C. Dennis | 9 octobre 1969 (1969-10-09) |
| Friday et Gannon enquêtent sur des cas dans un service d’urgence d’un hôpital. | ||||
| 77 | 5 | “Cambriolage – Monsieur” | Burt Prelutsky | 16 octobre 1969 (1969-10-16) |
| Friday et Gannon enquêtent sur un cambriolage où tout manque, même la canne d’une femme aveugle. L’affaire les conduit à une pléthore de vols et d’autres crimes commis par un homme insupportable qui insiste pour qu’il soit appelé “Monsieur” par quiconque lui est associé. | ||||
| 78 | 6 | “Juvénile – Le petit pousseur” | James Doherty | 23 octobre 1969 (1969-10-23) |
| Friday et Gannon enquêtent sur la surdose de drogue d’un élève de septième année de 12 ans. Le sentier mène à un cours d’histoire, à la pension d’un hippie et à la mort. | ||||
| 79 | 7 | “Homicide – Mégot de cigarette” | Alf Harris | 30 octobre 1969 (1969-10-30) |
| Légitime défense ou meurtre ? L’objet titre joue un rôle clé dans la détermination de ce qui s’est produit lorsqu’un homme a tiré sur l’amant de sa petite amie lors d’une dispute. | ||||
| 80 | 8 | “DHQ – Personne disparue” | Alf Harris | 13 novembre 1969 (1969-11-13) |
| Un élève du secondaire local disparaît après avoir été appelé au bureau du directeur adjoint pour recevoir un honneur. L’élève n’avait manqué aucun jour d’école ni été en retard, ce qui inquiète le directeur adjoint ; elle appelle la police, qui à son tour demande à Friday et Gannon de lui rendre visite. L’affaire emmène Friday et Gannon dans un salon de mode, un complexe d’appartements, la maison d’un ami, le bureau d’un optométriste, un restaurant, le bureau d’un psychiatre et enfin au domicile de la mère de la personne disparue. | ||||
| 81 | 9 | “Cambriolage Auto – Salle d’audience” | Jack Barrett | 20 novembre 1969 (1969-11-20) |
| Friday et Gannon témoignent devant le tribunal contre trois suspects de cambriolage, mais leur cas est en danger en raison de détails techniques et du retard temporaire de la comparution du témoin clé de l’État. | ||||
| 82 | dix | “Affaires internes – Libéré conditionnel” | Michel Donovan | 27 novembre 1969 (1969-11-27) |
| Friday et Gannon retracent une enquête de 14 ans pour déterminer si des accusations peuvent être portées contre un homme en liberté conditionnelle, une enquête qui prend une tournure décisive lorsqu’un homme d’affaires qui avait employé le suspect fait un aveu surprenant sur le crime initial. | ||||
| 83 | 11 | “Cambriolage Auto – Génie juvénile” | Michel Donovan | 4 décembre 1969 (1969-12-04) |
| Friday traque les voleurs responsables d’une série de vols à Los Angeles. | ||||
| 84 | 12 | “Bunco – 9 000 $” | Don Kilburn | 11 décembre 1969 (1969-12-11) |
| La recherche est en cours pour un escroc qui a escroqué un vieux vaudevillien de 9 000 $ qu’il a trouvé sur un trottoir. | ||||
| 85 | 13 | “Narco – Hype manquante” | Michel Donovan | 8 janvier 1970 (1970-01-08) |
| Cet épisode se concentre sur les drogues, en accordant une attention particulière aux symptômes de la dépendance. Friday et Gannon s’intéressent particulièrement à un jeune toxicomane que Friday a sauvé d’une surdose alors que le toxicomane avait 16 ans. Le gars est sorti de cure de désintoxication depuis six mois et semble consommer à nouveau. Vendredi veut le rejoindre avant que ça n’empire ou que le gars ne meure. | ||||
| 86 | 14 | “Cambriolage – Femme serviable” | Michel Donovan | 22 janvier 1970 (1970-01-22) |
| Friday et Gannon traquent une voleuse spécialisée dans les personnes âgées. | ||||
| 87 | 15 | “Homicide – Qui a tué qui?” | Michel Donovan | 29 janvier 1970 (1970-01-29) |
| Friday et Gannon enquêtent sur une fusillade pour homicide multiple qui a fait quatre morts. | ||||
| 88 | 16 | “Cambriolage – Le fils” | Robert C. Dennis | 5 février 1970 (1970-02-05) |
| Friday et Gannon suivent les biens volés dans une maison de la classe moyenne supérieure à travers plusieurs sources pour trouver le cambrioleur. | ||||
| 89 | 17 | “AID – Le week-end” | Richard Morgan | 12 février 1970 (1970-02-12) |
| Friday et Gannon passent le week-end ensemble chez Bill à Eagle Rock. Une vendeuse de magazines s’arrête, comme l’a suggéré l’un des voisins de Bill. A la fin de l’épisode, la “vendeuse de magazines” est arrêtée pour escroquerie. | ||||
| 90 | 18 | “Narco – Fabricant de pilules” | Alf Harris | 19 février 1970 (1970-02-19) |
| Friday et Gannon enquêtent sur la fabrication (à partir d’une maison privée) et la distribution de pilules dans cet épisode. En fin de compte, ils doivent trouver les failles dans la défense du grand homme ou, très probablement, ne condamner que l’aide embauchée. | ||||
| 91 | 19 | “Cambriolage – Les Dognappers” | Michel Donovan | 26 février 1970 (1970-02-26) |
| Portés à leur attention par un membre du Département de la réglementation des animaux et avec l’accord du capitaine, Friday et Gannon enquêtent sur une série de signalements de chiens perdus dans un centre commercial. Comme un seul chien perdu avait été signalé auparavant dans la même région, Friday et Gannon soupçonnent une activité criminelle. | ||||
| 92 | 20 | “Personnes disparues – Le corps” | Robert C. Dennis | 5 mars 1970 (1970-03-05) |
| Friday et Gannon passent cet épisode à essayer de retrouver l’identité de Jane Doe # 37. Un anneau est à peu près tout ce qu’ils ont pour continuer. Anthony Eisley et Luana Patten sont les vedettes invitées. | ||||
| 93 | 21 | “Faux – Le Ranger” | Don Kilburn | 12 mars 1970 (1970-03-12) |
| Un garde forestier est interpellé lorsque des chèques et des cartes de crédit portant d’autres noms que le sien sont trouvés en sa possession après qu’il a été interpellé pour une infraction au code de la route. Même s’il semble être bien informé sur le sujet de la foresterie, ses réponses sur les cartes et les chèques amènent Friday et Gannon à soupçonner qu’il est un voleur se faisant passer pour un garde forestier. | ||||
| 94 | 22 | “DHQ – École du soir” | Dick Morgan | 19 mars 1970 (1970-03-19) |
| Friday arrête un camarade de classe pour possession de marijuana après leur cours du soir; cela s’attire les foudres du professeur Grant, qui l’expulse vendredi après un vote parmi les autres étudiants lors de leur prochaine réunion. Vendredi demande une chance de plaider sa cause auprès des étudiants avant qu’un second vote ne soit organisé; Grant dit qu’il doit recueillir 2/3 des voix pour être réintégré, jusqu’à ce que l’un des autres étudiants s’oppose à la tactique de Grant. | ||||
| 95 | 23 | “IAD – Le reçu” | Michel Donovan | 26 mars 1970 (1970-03-26) |
| Friday et Gannon enquêtent sur deux détectives d’homicide qu’un gardien accuse d’avoir volé 800 $ de l’argent des funérailles d’un homme mort, ne laissant que 200 $ pour l’enterrer. | ||||
| 96 | 24 | “Vol – La femme harcelante” | Alf Harris | 2 avril 1970 (1970-04-02) |
| Alors que Friday et Gannon enquêtent sur une série de vols, une femme vindicative, Jean Sawyer ( Peggy Webber ), se transforme en peste en appelant le siège à plusieurs reprises pour accuser son mari John ( Herb Ellis ) des vols. Les détectives enquêtent sur John Sawyer et ne trouvent aucune preuve contre lui, mais l’homme responsable de trois des vols est retrouvé et arrêté. | ||||
| 97 | 25 | “Cambriolage – Baseball” | Robert C. Dennis | 9 avril 1970 (1970-04-09) |
| Friday et Gannon enquêtent sur un travail de safecracking d’une valeur de 1 900 $ et découvrent un motif printanier intéressant. | ||||
| 98 | 26 | “DHQ – Les victimes” | Michel Donovan | 16 avril 1970 (1970-04-16) |
| Friday et Gannon font la garde de nuit au quartier général des détectives, section d’enquête sur le terrain. Ils montrent à un nouveau flic l’importance des agents de terrain et la douleur des victimes et de leurs amis. L’intrigue comprend deux vols / meurtres, un vol de sac à l’arraché et le vol d’un homme qui a perdu tout son argent. |
Références
- ^ Dragnet (1967) Archivé le 12/04/2011 à la Wayback Machine sur TVShowsOnDVD.com
- ^ un b Dragnet 1966 à IMDb
- ^ Informations sur le DVD de Dragnet 1968 sur Retroist.com
- ^ “Le numéro spécial du collectionneur : 100 plus grands épisodes de tous les temps” . Guide TV (28 juin-4 juillet). 1997.
- Dragnet (1967) sur epguides.com
- Dragnet (1967) à IMDb
Liens externes
- Badge 714.com, site de fans de Dragnet (copie d’archive)
- Résumés des épisodes de Dragnet sur Badge 714.com (copie d’archive)