Doute : une parabole

Doute, une parabole est une pièce de 2004 de John Patrick Shanley . Initialement mise en scène hors de Broadway au Manhattan Theatre Club le 23 novembre 2004, la production a été transférée au Walter Kerr Theatre de Broadway en mars 2005 et s’est terminée le 2 juillet 2006, après 525 représentations et 25 avant-premières. La pièce a remporté le prix Pulitzer de théâtre en 2005 et le prix Tony de la meilleure pièce . ^[1]

Doute, une parabole

Écrit par	John Patrick Shanley
Personnages	Sœur Aloysius Père Flynn Sœur James Mme Muller
Date de création	23 novembre 2004
Lieu créé	Manhattan Theatre Club New York, New York
Langue originale	Anglais
Matière	Une religieuse soupçonne un prêtre d’avoir agressé un enfant de chœur
Le genre	Drame
Paramètre	Une école catholique dans le Bronx. Automne 1964.

La pièce a été adaptée en film, Doubt (2008) . Il mettait en vedette Meryl Streep dans le rôle de sœur Aloysius et Philip Seymour Hoffman dans le rôle du père Flynn. Il a été nominé pour plusieurs Oscars .

Parcelle

La pièce se déroule dans l’école fictive de l’église Saint-Nicolas, dans le Bronx , à l’automne 1964. Elle s’ouvre sur un sermon du père Flynn, un curé bien-aimé et progressiste, abordant l’importance de l’incertitude (“Le doute peut être un lien aussi puissant et durable que la certitude », dit-il). La directrice de l’école, Sœur Aloysius, une religieuse rigidement conservatrice vouée à l’ordre des Sœurs de la Charité , insiste sur une vigilance constante. Lors d’une rencontre avec une jeune religieuse, sœur James, Aloysius révèle une profonde méfiance envers ses élèves, ses collègues enseignants et la société en général. Naïf et impressionnable, James est facilement contrarié par la manière sévère et les critiques acerbes d’Aloysius.

Sœur Aloysius et le père Flynn sont mis en conflit direct lorsqu’elle apprend de la sœur James que le prêtre a rencontré en tête-à-tête Donald Muller, le premier étudiant Afro-américain de Saint-Nicolas. Des circonstances mystérieuses l’ont amenée à croire qu’une inconduite sexuelle s’est produite. Lors d’une réunion privée prétendument concernant le spectacle de Noël , Aloysius, en présence de sœur James, confronte ouvertement Flynn à ses soupçons. Il nie avec colère les actes répréhensibles, insistant sur le fait qu’il disciplinait Donald pour avoir bu du vin d’autel, affirmant avoir protégé le garçon d’une punition plus sévère. James est soulagé par son explication. Le prochain sermon de Flynn porte sur les méfaits des commérages.

Aloysius, mécontent de l’histoire de Flynn, rencontre la mère de Donald, Mme Muller. Malgré les tentatives d’Aloysius pour la choquer, Mme Muller dit qu’elle soutient la relation de son fils avec Flynn. Elle ignore les accusations d’Aloysius. Avant de partir, elle laisse entendre que Donald est peut-être « comme ça », et que son mari le bat peut-être à cause de cela.

Le père Flynn menace finalement de retirer Aloysius de son poste si elle ne recule pas. Aloysius l’informe qu’elle a déjà téléphoné à la dernière paroisse à laquelle il était affecté, découvrant un historique d’infractions passées. Après avoir déclaré son innocence, le prêtre commence à la supplier, à quel point elle le fait chanter et exige qu’il démissionne immédiatement, sinon elle le déshonorera publiquement avec son histoire. Elle quitte le bureau, dégoûtée. Flynn appelle l’évêque pour demander un transfert, où, plus tard, il reçoit une promotion et est nommé pasteur d’une école paroissiale voisine.

Apprenant cela, Aloysius révèle à sœur James que l’appel téléphonique décisif à l’ancienne paroisse de Flynn était une fabrication et qu’elle n’a aucune preuve d’actes répréhensibles passés. En conséquence, Aloysius se retrouve avec un doute ambigu et le public se demande si le doute est en elle-même ou dans l’Église. Sans preuve que le père Flynn est ou n’est pas innocent, le public se retrouve avec son propre doute.

Personnages

Sœur Aloysius Beauvier : La religieuse principale et directrice de l’école St Nicholas. Poussé par un sens aigu du devoir mais rigide et conservateur.
Père Brendan Flynn : Un prêtre d’âge moyen. Articulé et aimable.
Sister James : Une jeune nonne impressionnable. Enseignant enthousiaste mais inexpérimenté.
Mme Muller : La mère de Donald Muller, le premier élève noir de l’école.

Productions

La production de New York , dirigée par Doug Hughes , a été réalisée en un acte, d’une durée d’environ quatre-vingt-dix minutes. Dans des interviews, les acteurs ont déclaré que le deuxième acte était ce qui s’était passé lorsque le public avait quitté le théâtre et avait commencé à discuter de leurs opinions divergentes sur les événements – certains étant d’accord avec Aloysius et d’autres se rangeant du côté de Flynn. Lors de la publication, Shanley a changé le titre de Doubt en Doubt: A Parable . Les quatre membres de la distribution originale étaient Cherry Jones en tant que sœur Aloysius, Brían F. O’Byrne en tant que père Flynn, Heather Goldenhersh en tant que sœur James et Adriane Lenox en tant que Mme Muller. ^{[2] [3]}Cette production avait une conception scénique de John Lee Beatty , une conception de costumes de Catherine Zuber, une conception d’éclairage de Pat Collins et une musique originale et une conception sonore de David Van Tieghem .

En 2006, Eileen Atkins , Ron Eldard et Jena Malone ont rejoint le casting, remplaçant respectivement Jones, O’Byrne et Goldenhersh. À l’automne 2006, Jones a dirigé la compagnie de tournée nationale composée de Chris McGarry , Lisa Joyce et Caroline Stefanie Clay. Doute a remporté le Touring Broadway Award 2007 en tant que meilleure pièce.

La première sur la côte ouest a été dirigée par Claudia Weill et a eu lieu au Pasadena Playhouse . Une autre production a été mise en scène à la Rubicon Theatre Company à Ventura, en Californie, en 2010. Elle a été dirigée par l’associée artistique Jenny Sullivan et mettait en vedette Joseph Fuqua dans le rôle du père Flynn et Robin Pearson Rose dans le rôle de sœur Aloysius.

En 2007, il a été mis en scène au Venezuela , au Théâtre Cellarg, avec Elba Escobar, Luigi Sciamanna, Mariaca Semprun et Beatriz Vazquez.

La première australienne a été montée à l’ Opéra de Sydney par la Sydney Theatre Company le 4 février 2006. La distribution comprenait Alison Bell, Jennifer Flowers et Christopher Garbardi, et a été dirigée par Julian Meyrick. Cela a été suivi par les débuts asiatiques de Doubt à Singapour le 21 mars 2006, par ACTION Theatre, réalisé par Samantha Scott-Blackhall, avec Nora Samosir comme sœur Aloysius, Lim Yu-Beng comme père Flynn et Pam Oei comme sœur James. La production suivante a eu lieu aux Philippines le 2 juin 2006. Doute a couru à la Auckland Theatre Company en Nouvelle-Zélande, du 16 mars au 8 avril 2006, mise en scène par Colin McColl , avec Latham Gaines dans le rôle du père Flynn,Elizabeth Hawthorne en tant que sœur Aloysius, Kate Prior en tant que sœur James et Goretti Chadwick en tant que Mme Muller. ^[4]

La pièce a été mise en scène aux Philippines en 2006 par Atlantis Productions. Cette production mettait en vedette Cherie Gil dans le rôle de Sister Aloysius et a joué au théâtre Carlos P. Romulo au RCBC Plaza en juin 2006. ^[5]

La pièce a été créée en Grande-Bretagne au Tricycle Theatre . Réalisé par Nicolas Kent , il mettait en vedette Dearbhla Molloy dans le rôle de sœur Aloysius, Nikki Amuka-Bird dans le rôle de Mme Muller, Padraic Delaney dans le rôle du père Flynn et Marcella Plunkett dans le rôle de sœur James. ^[6] La production s’est déroulée du 22 novembre 2007 au 12 janvier 2008.

La pièce a été mise en scène par Roman Polanski lors de sa représentation au Théâtre Hébertot à Paris fin 2006. En avril 2007, elle a été mise en scène à Varsovie , en Pologne , par le producteur Gene Gutowski , au Théâtre Polonia.

Une production dirigée par Mel Hooley avec les acteurs zimbabwéens Kevin Hanssen et Anne Fischer a été mise en scène à Dorchester Arts dans le Dorset du 19 au 21 août 2010, soutenue par le British Council .

Une production a débuté à Sydney, en Australie, au Old Fitzroy Theatre le 12 mai 2017. Le casting, Belinda Giblin (Sister Aloysius), Matilda Ridgway (Sister James), Damian de Montemas (Père Flynn) et Charmaine Bingwa (Mme Muller) , a été réalisé par Dino Dimitriadis.

Récompenses et nominations

An	Décerner	Catégorie	Candidat
2005	Prix Tony	Meilleur jeu	Gagné
Meilleure performance d’un acteur principal dans une pièce	Brian F. O’Byrne	Nommé
Meilleure performance d’une actrice principale dans une pièce de théâtre	Cerise Jones	Gagné
Meilleure performance d’une actrice en vedette dans une pièce de théâtre	Heather Goldenhersh	Nommé
Adrien Lenox	Gagné
Meilleure mise en scène d’une pièce	Doug Hugues	Gagné
Meilleure conception scénique dans une pièce de théâtre	John Lee Beaty	Nommé
Meilleure conception d’éclairage dans une pièce de théâtre	Pat Collins	Nommé
Prix du bureau de théâtre	Nouveau jeu exceptionnel	Gagné
Acteur exceptionnel dans une pièce de théâtre	Brian F. O’Byrne	Gagné
Actrice exceptionnelle dans une pièce de théâtre	Cerise Jones	Gagné
Actrice vedette exceptionnelle dans une pièce de théâtre	Adrien Lenox	Gagné
Directeur exceptionnel d’une pièce de théâtre	Doug Hugues	Gagné
prix Pulitzer	Drame	John Patrick Shanley	Gagné
Prix du monde du théâtre	Heather Goldenhersh	Gagné

Adaptations

Une adaptation cinématographique de 2008 de Miramax met en vedette Meryl Streep dans le rôle de sœur Aloysius, Philip Seymour Hoffman dans le rôle du père Flynn, Amy Adams dans le rôle de sœur James et Viola Davis dans le rôle de Mme Miller (le nom a été changé dans le film). La production a commencé le 1er décembre 2007, avec le dramaturge John Patrick Shanley à la réalisation et Scott Rudin à la production. ^[7]

Un opéra basé sur la pièce , commandé par le Minnesota Opera , créé en 2013, avec une musique de Douglas J. Cuomo sur un livret de Shanley.

Références

^ Simonson, Robert (4 avril 2005). ” Le doute remporte le prix Pulitzer” . Playbill . Archivé de l’original le 29 août 2008.
^ Marques, Peter (16 décembre 2004). “Un ‘doute’ inébranlable ” . Le Washington Post .
^ Brantley, Ben (4 novembre 2004). “Une nonne qui est certaine, même si la vérité ne l’est pas” . Le New York Times .
^ “Auckland Theatre Company présente Doute” . Scoop . 3 mars 2006 . Consulté le 2 juin 2008 .
^ Abunda, Garçon (31 mai 2006). “Cherie Gil Sheds Villaness Persona pour le doute” . Philippine Star et Philippine Headline News en ligne. Archivé de l’original le 19 décembre 2008 . Consulté le 16 décembre 2008 .
^ “Photo Flash: ‘Doute’ ” . Monde de Broadway . 23 novembre 2007.
^ Pincus-Roth, Zachary (19 avril 2007). “Meryl Streep et Philip Seymour Hoffman joueront dans Doubt Film” . Playbill . Archivé de l’original le 27 avril 2007 . Consulté le 19 avril 2007 .

Bibliographie

Shanley, John Patrick (2005). Doute : une parabole . New York : Communications théâtrales. ISBN 978-1-55936-276-4.

Liens externes

Doute : une parabole dans la base de données Internet Broadway
Doute : une parabole dans la base de données Internet Off-Broadway

Portails : Théâtre États-Unis