Donald Rumsfeld

Donald Henry Rumsfeld (9 juillet 1932 – 29 juin 2021) était un homme politique, fonctionnaire et homme d’affaires américain qui a été secrétaire à la Défense de 1975 à 1977 sous le président Gerald Ford , puis de 2001 à 2006 sous le président George W. Bush . ^{[1] [2]} Il était à la fois le plus jeune et le plus ancien secrétaire à la défense. ^[3] De plus, Rumsfeld a été membre du Congrès américain pendant trois mandats de l’Illinois (1963-1969), directeur de l’ Office of Economic Opportunity (1969-1970), conseiller du président (1969-1973), représentant américain auprès de l’OTAN ( 1973-1974), et leChef de cabinet de la Maison Blanche (1974-1975). Entre ses mandats de secrétaire à la Défense, il a été PDG et président de plusieurs sociétés.

Donald Rumsfeld
Portrait officiel, 2001
13e et 21e secrétaire américain à la Défense
En poste du 20 janvier 2001 au 18 décembre 2006
Président	George W. Bush
Adjoint	Paul Wolfowitz Gordon Angleterre
Précédé par	Guillaume Cohen
succédé par	Robert Gates
En poste du 20 novembre 1975 au 20 janvier 1977
Président	Gérald Ford
Adjoint	Bill Clements
Précédé par	James Schlesinger
succédé par	Harold Brun
6e chef de cabinet de la Maison Blanche
En poste du 21 septembre 1974 au 20 novembre 1975
Président	Gérald Ford
Précédé par	Alexandre Haig
succédé par	Dick Cheney
9e Ambassadeur des États-Unis auprès de l’OTAN
En poste du 2 février 1973 au 21 septembre 1974
Président	Richard Nixon Gérald Ford
Précédé par	David Kennedy
succédé par	David Bruce
Directeur du Conseil du coût de la vie
En poste du 15 octobre 1971 au 2 février 1973
Président	Richard Nixon
Précédé par	Poste établi
succédé par	Poste aboli
Conseiller du président
En poste du 11 décembre 1970 au 15 octobre 1971 Servir avec Robert Finch
Président	Richard Nixon
Précédé par	Bryce Harlow Daniel Patrick Moynihan
succédé par	Robert Finch
3ème Directeur du Bureau des Opportunités Economiques
En poste du 27 mai 1969 au 11 décembre 1970
Président	Richard Nixon
Précédé par	Bertrand Harding
succédé par	Franck Carlucci
Membre de laChambre des représentants des États-Unis du 13e arrondissement de l’Illinois
En poste du 3 janvier 1963 au 25 mai 1969
Précédé par	Église Marguerite
succédé par	Phil Grue
Détails personnels
Née	Donald Henry Rumsfeld (1932-07-09)9 juillet 1932 Chicago, Illinois, États-Unis
Décédés	29 juin 2021 (2021-06-29)(88 ans) Taos, Nouveau-Mexique , États-Unis
Lieu de repos	Cimetière national d’Arlington
Parti politique	Républicain
Conjoint(s)	Joyce Pierson ( m. 1954 )
Enfants	3
Éducation	Université de Princeton ( Alb .) Case Western Reserve University (retiré) Université de Georgetown (retiré)
Signature
Site Internet	Site de la bibliothèque
Surnom(s)	“Rami”
Service militaire
Une succursale	Marine des États-Unis
Des années de service	1954–1957 (actif) 1957–1975 ( Réserve ) 1975–1989 ( réserve prête )
Rang	Capitaine

Né dans l’Illinois, Rumsfeld a fréquenté l’Université de Princeton , obtenant en 1954 un diplôme en sciences politiques . Après avoir servi dans la marine pendant trois ans, il a monté une campagne pour le Congrès dans le 13e district du Congrès de l’Illinois, gagnant en 1962 à l’âge de 30 ans. Au Congrès, il a été l’un des principaux co-sponsors de la Freedom of Information Act . Rumsfeld a accepté une nomination par le président Richard Nixon à la tête du Bureau des opportunités économiques en 1969; nommé conseiller par Nixon et titulaire d’un statut au niveau du Cabinet, il a également dirigé le programme de stabilisation économiqueavant d’être nommé ambassadeur auprès de l’OTAN. Rappelé à Washington en août 1974, Rumsfeld est nommé chef de cabinet du président Ford. Rumsfeld a recruté un de ses jeunes employés, Dick Cheney , pour lui succéder lorsque Ford l’a nommé secrétaire à la Défense en 1975. Lorsque Ford a perdu les élections de 1976, Rumsfeld est retourné aux affaires privées et à la vie financière, et a été nommé président et PDG de la société Pharmaceutique GD Searle & Company . Il a ensuite été nommé PDG de General Instrument de 1990 à 1993 et président de Gilead Sciences de 1997 à 2001.

Rumsfeld a été nommé secrétaire à la Défense pour la deuxième fois en janvier 2001 par le président George W. Bush. En tant que secrétaire à la Défense, Rumsfeld a joué un rôle central dans l’ invasion de l’Afghanistan et l’ invasion de l’Irak . Avant et pendant la guerre en Irak, il a affirmé que l’Irak avait un programme actif d’armes de destruction massive ; pourtant, aucun stock n’a jamais été trouvé. ^{[4] [5]} Un rapport de l’Inspecteur général du Pentagone a révélé que le principal assistant politique de Rumsfeld “a développé, produit, puis diffusé des évaluations alternatives du renseignement sur les relations entre l’Irak et al-Qaïda , qui comprenaient des conclusions incompatibles avec le consensus des services de renseignement “. Communauté, aux décideurs de haut niveau”. ^[6] Le mandat de Rumsfeld a été controversé pour son utilisation de la torture et le scandale de torture et d’abus de prisonniers d’Abu Ghraib . ^[7] Rumsfeld a progressivement perdu son soutien politique et a démissionné fin 2006. Au cours de ses années de retraite, il a publié une autobiographie, Known and Unknown , ainsi que Rumsfeld’s Rules: Leadership Lessons in Business, Politics, War, and Life . Il est décédé le 29 juin 2021, à l’âge de 88 ans ^[8].

Première vie et éducation

Portrait de l’annuaire de 1954 de Rumsfeld de Princeton

Donald Henry Rumsfeld est né le 9 juillet 1932 à Chicago, Illinois, fils de Jeannette Kearsley (née Husted) et de George Donald Rumsfeld. ^[9] Son père est venu d’une famille allemande qui avait émigré dans les années 1870 de Weyhe en Basse-Saxe , ^{[10] [11] [12] : 15–16} mais le jeune Donald était parfois agacé à propos de l’apparence d’un “Suisse dur”. ^{[12] : 16 et 31} Ayant grandi à Winnetka, Illinois , Rumsfeld est devenu un Eagle Scout en 1949 et est le récipiendaire du Distinguished Eagle Scout Award des Boy Scouts of America ^[13]et son Silver Buffalo Award en 2006. Vivant à Winnetka, sa famille fréquentait une église congrégationaliste . ^[14] De 1943 à 1945, Rumsfeld a vécu à Coronado, en Californie , tandis que son père était stationné sur un porte-avions dans le Pacifique pendant la Seconde Guerre mondiale. ^[15] Il était garde forestier au Philmont Scout Ranch en 1949. ^[16]

Rumsfeld a fréquenté la Baker Demonstration School, ^[17] et a ensuite obtenu son diplôme ^[18] du New Trier High School . Il a fréquenté l’Université de Princeton grâce à des bourses universitaires et partielles du NROTC . Il est diplômé en 1954 avec un AB en politique après avoir terminé une thèse de haut niveau intitulée ” L’affaire de la saisie d’acier de 1952 et ses effets sur les pouvoirs présidentiels “. ^{[19] [20]} Pendant son séjour à Princeton, il était un lutteur amateur accompli, devenant capitaine de l’équipe de lutte universitaire et capitaine de l’ équipe de Football léger jouant le dos défensif.. Pendant son séjour à Princeton, il était ami avec un autre futur secrétaire à la Défense, Frank Carlucci . ^[21]

Rumsfeld a épousé Joyce P. Pierson le 27 décembre 1954. Ils ont eu trois enfants, six petits-enfants et un arrière-petit-enfant. Il a fréquenté la Case Western Reserve University School of Law et le Georgetown University Law Center , mais n’a obtenu aucun diplôme de l’une ou l’autre des institutions. ^[22]

Service naval

Rumsfeld (à droite, debout) en tant que lieutenant de la marine en 1955.

Rumsfeld a servi dans la marine américaine de 1954 à 1957, en tant qu’Aviateur naval et instructeur de vol . Sa formation initiale était dans l’ entraîneur de base nord-américain SNJ Texan , après quoi il est passé à l’entraîneur avancé T-28. En 1957, il est muté à la Réserve navale et poursuit son service naval dans des missions de vol et administratives en tant que réserviste de forage. Le 1er juillet 1958, il est affecté à l’escadron anti-sous-marin 662 de la base aéronavale d’Anacostia , dans le district de Columbia , en tant que réserviste sélectif. ^[23] Rumsfeld a été nommé commandant d’avion de l’escadron anti-sous-marin 731 le 1er octobre 1960, àNaval Air Station Grosse Ile , Michigan, où il a piloté le S2F Tracker . ^[23] Il a été transféré à l’ Individual Ready Reserve lorsqu’il est devenu secrétaire à la Défense en 1975 et a pris sa retraite avec le grade de capitaine en 1989. ^[24]

Carrière au gouvernement (1962-1975)

Membre du Congrès

Rumsfeld pendant son séjour au Congrès

En 1957, sous l’ administration Dwight D. Eisenhower , Rumsfeld a été assistant administratif de David S. Dennison Jr. , un membre du Congrès représentant le 11e district de l’Ohio. En 1959, il est devenu assistant du membre du Congrès Robert P. Griffin du Michigan . ^[25] S’engageant dans un passage de deux ans avec une entreprise bancaire d’investissement, AG Becker & Co. , de 1960 à 1962, ^[26] Rumsfeld a plutôt jeté son dévolu sur le fait de devenir membre du Congrès .

Il a été élu à la Chambre des représentants des États-Unis pour le 13e district du Congrès de l’Illinois en 1962, à l’âge de 30 ans, et a été réélu à de larges majorités en 1964, 1966 et 1968. ^[27] Au Congrès, il a siégé au le Comité économique mixte, le Comité des sciences et de l’aéronautique et le Comité des opérations gouvernementales, ainsi que les sous-comités des opérations militaires et étrangères. Il a également été co-fondateur du Conseil interparlementaire nippo-américain ^[28] en plus d’être l’un des principaux coparrains de la loi sur la liberté d’information . ^[29]

Rumsfeld pendant son mandat en tant que membre du Congrès du 13e district de l’Illinois avec le chef de la minorité à la Chambre et le futur président américain Gerald Ford .Rumsfeld a joué un rôle majeur dans l’approbation de Gerald Ford pour être le prochain chef du parti républicain au sein de la Chambre des représentants et finalement amener Gerald Ford à la direction de le Parti républicain au sein de la Chambre des représentants pendant le mandat de Rumsfeld à la Chambre des représentants .

En 1965, suite à la défaite de Barry Goldwater par Lyndon B. Johnson lors de l’ élection présidentielle de 1964 , qui a également conduit les républicains à perdre de nombreux sièges à la Chambre des représentants, Rumsfeld a proposé une nouvelle direction pour les républicains à la Chambre, suggérant que le représentant Gerald Ford du 5e district du Congrès du Michigan était le candidat le plus apte à remplacer Charles A. Halleck à la tête des républicains. ^[30]Rumsfeld, avec d’autres membres du caucus républicain, a ensuite exhorté Gerald Ford à se présenter à la tête des républicains. Ford a finalement vaincu Halleck et est devenu le chef de la minorité à la Chambre en 1965. Le groupe de républicains qui a encouragé Ford à se présenter à la direction républicaine a ensuite été connu sous le nom de ” Jeunes Turcs “. Rumsfeld a ensuite servi pendant la présidence de Ford en tant que chef de cabinet en 1974 et a été choisi par Ford pour succéder à James Schlesinger au poste de secrétaire américain à la Défense en 1975. ^[30]

Pendant le mandat de Rumsfeld en tant que membre de la Chambre des représentants des États-Unis, il a exprimé des inquiétudes quant à la capacité des États-Unis dans la guerre du Vietnam , affirmant que le président Johnson et son équipe de sécurité nationale étaient trop confiants quant à la manière dont la guerre était menée. À une occasion, Rumsfeld s’est joint à d’autres membres de la Chambre et s’est rendu au Vietnam pour une mission d’enquête afin de voir par eux-mêmes comment se déroulait la guerre. Le voyage a conduit Rumsfeld à croire que le gouvernement sud-vietnamien était beaucoup trop dépendant des États-Unis. Rumsfeld était également insatisfait lorsqu’il a reçu un briefing sur la planification de la guerre du commandant des troupes américaines au Vietnam, le général William Westmoreland . ^[30]Le voyage a conduit Rumsfeld à coparrainer une résolution visant à amener la conduite de la guerre à l’étage de la Chambre pour un débat et une discussion plus approfondis sur la mauvaise gestion qui a finalement décidé du sort de la guerre. Cependant, sous la pression constante de l’administration Johnson, les démocrates, qui détenaient alors la majorité à la Chambre des représentants, ont bloqué l’examen de la résolution. ^[30]

En tant que jeune membre du Congrès, Rumsfeld a assisté à des séminaires à l’ Université de Chicago , une expérience qu’il attribue pour l’avoir initié à l’idée d’une armée entièrement volontaire , ainsi qu’à l’économiste Milton Friedman et à la Chicago School of Economics . ^[31] Plus tard, il a participé à la série PBS de Friedman Free to Choose . ^[32]

Au cours de son mandat à la Chambre, Rumsfeld a voté en faveur des lois sur les droits civils de 1964 et 1968 ^{[33] [34]} et de la loi sur les droits de vote de 1965 . ^[35]

Administration Nixon

Le chef d’état-major Rumsfeld (à gauche) et le chef d’état-major adjoint Dick Cheney (à droite) rencontrent le président Ford, avril 1975 Rumsfeld avec son fils, Nick, dans le bureau ovale avec le président Nixon, 1973 Rumsfeld en 1971 en tant que directeur du Conseil du coût de la vie

Rumsfeld a démissionné du Congrès en 1969 – son quatrième mandat – pour servir dans l’Administration Nixon à divers postes de l’exécutif. Nixon a nommé Rumsfeld directeur de l’ Office of Economic Opportunity (OEO) des États-Unis, un poste de rang ministériel . Rumsfeld avait voté contre la création d’OEO lorsqu’il était au Congrès ^[36] et, selon ses mémoires de 2011, il a d’abord rejeté l’offre de Nixon, citant sa propre conviction inhérente que l’OEO faisait plus de mal que de bien, et il estimait qu’il n’était pas la bonne personne pour le poste. ^{[37] : 119–121}Après de longues négociations, il a accepté la nomination de l’OEO avec les “assurances de Nixon qu’il serait … également un assistant du président, avec un statut au niveau du Cabinet et un bureau à la Maison Blanche”, ^[36] ce qui “a adouci (l’OEO position) avec statut et responsabilité”. ^[38]

En tant que directeur, Rumsfeld a cherché à réorganiser le Bureau pour servir ce qu’il a décrit plus tard dans ses mémoires de 2011 comme “un laboratoire de programmes expérimentaux”. ^{[37] : 125} Plusieurs programmes anti-pauvreté bénéfiques ont été sauvés en leur allouant des fonds provenant d’autres programmes gouvernementaux moins réussis. Pendant ce temps, il a embauché Frank Carlucci ^[39] et Dick Cheney ^{[40] [41]} pour servir sous lui.

Il a fait l’objet d’une des chroniques de l’écrivain Jack Anderson , alléguant que le “tsar anti-pauvreté” Rumsfeld avait réduit les programmes d’aide aux pauvres tout en dépensant des milliers de dollars pour redécorer son bureau. Rumsfeld a dicté une réponse de quatre pages à Anderson, qualifiant les accusations de mensonges, et a invité Anderson à visiter son bureau. Malgré la tournée, Anderson n’a pas rétracté ses affirmations et n’a admis que bien plus tard que sa chronique était une erreur. ^{[37] : 125 [42] [43]}

Lorsqu’il quitta OEO en décembre 1970, Nixon nomma Rumsfeld conseiller du président, un poste de conseiller général; dans ce rôle, il a conservé le statut de Cabinet. ^{[12] : 75} On lui a donné un bureau dans l’ Aile Ouest en 1969 et a communiqué régulièrement avec la hiérarchie d’ Administration Nixon . Il a également été nommé directeur du Programme de stabilisation économique en 1970, puis a dirigé le Conseil du coût de la vie . En mars 1971, Nixon a été enregistré disant à propos de Rumsfeld “au moins le rami est assez dur” et “C’est un petit bâtard impitoyable. Vous pouvez en être sûr.” ^{[44] [45] [46] [47] [48]}

En février 1973, Rumsfeld quitta Washington pour servir comme ambassadeur des États-Unis auprès de l’ Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN) à Bruxelles , en Belgique. Il a été représentant permanent des États-Unis auprès du Conseil de l’Atlantique Nord, du Comité des plans de défense et du Groupe des plans nucléaires . À ce titre, il a représenté les États-Unis dans des affaires militaires et diplomatiques de grande envergure et a été invité à participer à la médiation d’un conflit au nom des États-Unis entre Chypre et la Turquie . ^{[37] : 157 [49]}

Administration Ford

En août 1974, après que Nixon ait démissionné de son poste de président à la suite du scandale du Watergate , Rumsfeld a été rappelé à Washington pour servir de président de transition pour le nouveau président, Gerald Ford. Il avait été le confident de Ford depuis leurs jours à la Chambre, avant que Ford ne soit chef de la minorité à la Chambre et était l’un des membres des ” Jeunes Turcs ” qui ont joué un rôle majeur dans l’accession de Ford à la direction républicaine à la Chambre des représentants. ^[17] Au fur et à mesure que le nouveau président s’installait, Ford nomma le chef d’état-major de la Maison Blanche de Rumsfeld , suite à la nomination par Ford du général Alexander Haig comme nouveau commandant suprême allié en Europe . Rumsfeld a servi de 1974 à 1975.^{[50] [17]}

Secrétaire à la Défense (1975-1977)

Rumsfeld a prêté serment en tant que secrétaire à la Défense en novembre 1975.

En octobre 1975, Ford remanie son cabinet lors du massacre d’Halloween . Il a nommé Rumsfeld pour succéder à Schlesinger en tant que 13e secrétaire américain à la Défense et George HW Bush pour devenir directeur du renseignement central . Selon le livre de 2002 de Bob Woodward , Bush at War , une rivalité s’est développée entre les deux hommes et “Bush senior était convaincu que Rumsfeld le poussait à la CIA pour mettre fin à sa carrière politique”. ^[51]

L’audience de confirmation de Rumsfeld en tant que secrétaire à la Défense a commencé le 12 novembre 1975. Au cours de l’audience, Rumsfeld a été principalement interrogé sur la politique de défense de l’administration pendant la guerre froide. Rumsfeld a déclaré que l’Union soviétique était un “danger clair et présent”, en particulier après la fin de la guerre du Vietnam, que Rumsfeld a décrite comme la chance de l’URSS de renforcer sa domination. ^[17] Le 17 novembre 1975 Rumsfeld a été confirmé comme le Secrétaire de Défense par un vote de 97–2. ^[17] À l’âge de 43 ans, Rumsfeld devient la plus jeune personne à occuper le poste de secrétaire américain à la Défense à partir de 2022. ^[52]

Le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld et le président Ford partagent un rire lors d’une réunion du Cabinet, 1975. Le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld avec le président des chefs d’état-major interarmées, le général George S. Brown , lors d’un témoignage devant la commission des forces armées du Sénat le 15 janvier 1976.

Au cours de son mandat de secrétaire à la Défense, Rumsfeld a supervisé la transition vers une armée entièrement volontaire. Il a cherché à inverser la baisse progressive du budget de la défense et à renforcer les forces stratégiques et conventionnelles américaines, sapant le secrétaire d’État Henry Kissinger lors des pourparlers SALT . ^[53] Il a affirmé, avec l’équipe B (qu’il a aidé à mettre en place), ^[54] que les tendances de la force militaire comparative américano -soviétique n’avaient pas favorisé les États-Unis depuis 15 à 20 ans et que, si elles se poursuivaient, elles ” aurait pour effet d’injecter une instabilité fondamentale dans le monde ». ^[24] Pour cette raison, il a supervisé le développement des missiles de croisière, le bombardier B-1 et un important programme de construction navale. ^[53]

Rumsfeld, qui était auparavant affecté au Comité de la Chambre sur la science et l’astronautique, a souligné l’importance de la prochaine étape du programme spatial après le succès de l’atterrissage sur la lune en 1969. Tout en servant de secrétaire à la Défense, Rumsfeld a organisé une coopération entre le ministère de la Défense et de la NASA pour développer Skylab . ^[17] Un autre résultat de la coopération était le programme de navette spatiale . ^[17]

Traité SALT II

Au cours de son mandat de secrétaire à la Défense, Rumsfeld a travaillé pour terminer le traité SALT II. ^[17] Rumsfeld, avec le président des chefs d’état-major interarmées, le général George S. Brown , a rédigé le traité. ^[17] Cependant, aucun accord n’a été conclu avant les élections de 1976. SALT II a été achevé et signé sous l’administration Carter. ^{[55] [17]}

En 1977, Rumsfeld a reçu la plus haute distinction civile du pays, la Médaille présidentielle de la liberté . ^[1] Kissinger, son adversaire bureaucratique, lui a rendu plus tard une autre sorte de compliment, le qualifiant de “phénomène spécial de Washington : le politicien-bureaucrate qualifié à plein temps dans lequel l’ambition, la capacité et la substance fusionnent de manière transparente”. ^[56]

Le premier mandat de Rumsfeld en tant que secrétaire à la Défense a pris fin le 20 janvier 1977. Il a été remplacé par l’ancien secrétaire de l’armée de l’air Harold Brown . ^[17]

Le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld dans son bureau du Pentagone .
Le secrétaire américain à la Défense Donald Rumsfeld avec le journaliste et animateur de télévision Martin Agronsky au bureau de Rumsfeld au Pentagone .
Le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld avec le président élu Jimmy Carter et le chef d’état-major interarmées le général George S. Brown et les autres membres de l’ état-major interarmées lors d’une tournée au Pentagone le 17 décembre 1976.
Le secrétaire américain à la Défense Donald Rumsfeld après un vol d’essai sur un tout nouveau bombardier stratégique Rockwell B-1 Lancer , avril 1976.

Retour au secteur privé (1977-2000)

Carrière commerciale

Au début de 1977, Rumsfeld a brièvement enseigné à la Woodrow Wilson School de Princeton et à la Kellogg School of Management de Northwestern . Ses vues se sont plutôt tournées vers les affaires et, de 1977 à 1985, Rumsfeld a été directeur général, président, puis président de GD Searle & Company, une société Pharmaceutique mondiale basée à Skokie, dans l’Illinois . Au cours de son mandat chez Searle, Rumsfeld a dirigé le redressement financier de l’entreprise, remportant ainsi des prix en tant que chef de la direction exceptionnel de l’industrie Pharmaceutique du Wall Street Transcript (1980) et du Financial World (1981). En 1985, Searle a été vendu à la société Monsanto . ^[57]

Rumsfeld a été président-directeur général de General Instrument de 1990 à 1993. ^[58] Leader dans les technologies de transmission, de distribution et de contrôle d’accès à large bande pour les applications de diffusion par câble, par satellite et terrestre, la société a été la première à développer le tout premier -la technologie de télévision numérique haute définition ( HDTV ). Après avoir rendu l’entreprise publique et l’avoir ramenée à la rentabilité, Rumsfeld est revenu aux affaires privées à la fin de 1993. ^[59]

De janvier 1997 jusqu’à sa prestation de serment en tant que 21e secrétaire à la Défense en janvier 2001, Rumsfeld a été président de Gilead Sciences, Inc. Gilead est le développeur du Tamiflu ( Oseltamivir ), qui est utilisé dans le traitement de la grippe aviaire . ^[60] En conséquence, les participations de Rumsfeld dans la société ont augmenté de manière significative lorsque la grippe aviaire est devenue un sujet d’anxiété populaire au cours de son mandat ultérieur en tant que secrétaire à la Défense. Conformément à la pratique habituelle, Rumsfeld s’est récusé de toute décision impliquant Gilead, et il a ordonné à l’avocat général du Pentagone de publier des instructions décrivant ce dans quoi il pourrait et ne pourrait pas être impliqué en cas de pandémie de grippe aviaire et que le Pentagone devait réagir. ^[61][62]

Fonction publique à temps partiel

Rumsfeld avec le président américain Ronald Reagan et le secrétaire d’État George Shultz dans le bureau ovale de la Maison Blanche le 3 novembre 1983.

Au cours de sa carrière dans les affaires, Rumsfeld a poursuivi ses fonctions publiques à temps partiel dans divers postes. En novembre 1983, Rumsfeld a été nommé envoyé spécial au Moyen-Orient par le président Ronald Reagan, ^[63] à une époque mouvementée de l’histoire moderne du Moyen-Orient, lorsque l’Irak combattait l’Iran dans la guerre Iran-Irak . Les États-Unis souhaitaient que l’Irak gagne le conflit et Rumsfeld a été envoyé au Moyen-Orient pour servir de médiateur au nom du président.

En tant qu’envoyé spécial du président Reagan au Moyen-Orient, Rumsfeld a rencontré Saddam Hussein lors d’une visite à Bagdad en décembre 1983, pendant la guerre Iran-Irak (voir la vidéo ici ).

Lorsque Rumsfeld s’est rendu à Bagdad le 20 décembre 1983, il a rencontré Saddam Hussein au palais de Saddam et a engagé une discussion de 90 minutes avec lui. Ils étaient largement d’accord pour s’opposer à l’occupation du Liban par la Syrie ; empêcher l’expansion syrienne et iranienne ; et empêcher les ventes d’armes à l’Iran. Rumsfeld a suggéré que si les relations américano-irakiennes pouvaient s’améliorer, les États-Unis pourraient soutenir un nouvel oléoduc à travers la Jordanie , auquel l’Irak s’était opposé mais était maintenant prêt à reconsidérer. Rumsfeld a également informé le vice-Premier ministre irakien et ministre des Affaires étrangères Tariq Aziz que “Nos efforts pour aider ont été entravés par certaines choses qui nous ont rendu la tâche difficile … citant l’utilisation d’ armes chimiques.” ^{[12] : 159–60}

Rumsfeld a écrit dans ses mémoires Known and Unknown que sa rencontre avec Hussein “a fait l’objet de commérages, de rumeurs et de théories du complot cinglées pendant plus d’un quart de siècle … Soi-disant, j’avais été envoyé voir Saddam par le président Reagan soit pour négocier un accord pétrolier secret, pour aider à armer l’Irak ou pour faire de l’Irak un État client américain . La vérité est que notre rencontre a été plus simple et moins dramatique. ^{[37] : 6}

En plus d’occuper le poste d’envoyé au Moyen-Orient, Rumsfeld a été membre du Comité consultatif général du président sur le contrôle des armements (1982-1986); envoyé spécial du président Reagan pour le traité sur le droit de la mer (1982-1983); conseiller principal du panel du président Reagan sur les systèmes stratégiques (1983-1984); membre de la Commission consultative mixte sur les relations entre les États-Unis et le Japon (1983-1984) ; membre de la Commission nationale de la fonction publique (1987-1990); membre de la Commission économique nationale (1988-1989); membre du conseil des visiteurs de l’ Université de la Défense nationale (1988-1992); un membre de la FCCComité consultatif sur la télévision haute définition (1992–1993); membre de la Commission d’examen du déficit commercial des États-Unis (1999-2000); membre du Council on Foreign Relations ; et président de la Commission américaine d’évaluation de la gestion et de l’organisation de l’espace de sécurité nationale (2000). Parmi ses postes les plus remarquables figurait celui de président de la commission de neuf membres chargée d’évaluer la menace des missiles balistiques pour les États-Unis de janvier à juillet 1998. Dans ses conclusions, la commission a conclu que l’Irak, l’Iran et la Corée du Nord pourraient développer des capacités de missiles balistiques intercontinentaux. dans cinq à dix ans et que les services de renseignement américains auraient peu d’avertissement avant que de tels systèmes ne soient déployés. ^[64]

Au cours des années 1980, Rumsfeld est devenu membre de l’ Académie nationale d’administration publique et a été nommé membre des conseils d’administration de la Fondation Gerald R. Ford, des bourses d’échange Eisenhower , de la Hoover Institution de l’Université de Stanford et du National Park . Fondation . Il a également été membre du Forum des affaires États-Unis/Russie et président du groupe consultatif sur la sécurité nationale du leadership du Congrès. ^[65] Rumsfeld était membre du Project for the New American Century , un groupe de réflexion dédié au maintien de la primauté des États-Unis. En outre, il a été invité à servir le département d’État américainen tant que consultant en politique étrangère de 1990 à 1993. Il a également siégé au conseil d’administration du géant européen de l’ingénierie Asea Brown Boveri de 1990 à 2001, une société qui a vendu deux réacteurs nucléaires à eau légère à l’ Organisation de développement énergétique de la péninsule coréenne pour une installation en Corée du Nord . , dans le cadre du cadre convenu en 1994 sous le président Bill Clinton . Le bureau de Rumsfeld a déclaré qu’il ne “se souvenait pas qu’il ait été présenté au conseil à aucun moment”, bien que le magazine Fortune ait rapporté que “les membres du conseil avaient été informés de ce projet”. ^[66]

Aspirations présidentielles et vice-présidentielles

Au cours de la Convention nationale républicaine de 1976 , Rumsfeld a reçu une voix pour le vice-président des États-Unis, bien qu’il n’ait pas sollicité le poste, et la nomination a été facilement remportée par le choix de Ford, le sénateur Bob Dole . ^[67] Pendant la Convention nationale républicaine 1980 il a reçu de nouveau un vote pour le vice-président. ^[68]

Rumsfeld a brièvement cherché l’investiture présidentielle en 1988 , mais s’est retiré de la course avant le début des primaires . ^[69] Pendant la saison d’ élection 1996 , il a d’abord formé un comité exploratoire présidentiel , mais a refusé d’entrer formellement dans la course. Il a plutôt été nommé président national de la campagne du candidat républicain Bob Dole . ^[70]

Secrétaire à la Défense (2001–2006)

Rumsfeld reçoit le serment d’office en tant que 21e secrétaire à la Défense le 20 janvier 2001, par le directeur de l’administration et de la gestion David O. Cooke (à gauche), alors que Joyce Rumsfeld tient la Bible lors d’une cérémonie au Eisenhower Executive Office Building

Rumsfeld a été nommé secrétaire à la Défense peu après l’entrée en fonction du président George W. Bush en 2001, malgré la rivalité passée de Rumsfeld avec l’ancien président Bush. Le premier choix de Bush, le fondateur de FedEx , Fred Smith , n’était pas disponible et le vice-président élu Cheney a recommandé Rumsfeld pour le poste. ^[71] Le deuxième mandat de Rumsfeld en tant que secrétaire à la Défense l’a cimenté comme le chef du Pentagone le plus puissant depuis Robert McNamara et l’un des membres les plus influents du cabinet de l’administration Bush. ^[72] Son mandat s’est avéré être un tournant et rocheux qui a conduit l’armée américaine au 21e siècle. Suite aux attentats du 11 septembre, Rumsfeld a dirigé la planification militaire et l’ exécution de l ‘ invasion américaine de l’ Afghanistan et de l’ invasion ultérieure de l’ Irak en 2003 . Il a poussé fort pour envoyer une force aussi petite que possible dans les deux conflits, un concept codifié sous le nom de Doctrine Rumsfeld . ^[73]

Tout au long de son mandat de secrétaire à la Défense, Rumsfeld s’est fait remarquer par sa franchise et son esprit vif lorsqu’il donnait des conférences de presse hebdomadaires ou parlait avec la presse. ^[74] US News & World Report l’a appelé “un Midwest qui parle franchement” qui “fait régulièrement doubler le corps de presse dans des éclats de rire”. ^[74] De la même manière, son leadership a été exposé à de nombreuses critiques à travers des livres provocateurs couvrant le conflit irakien, comme State of Denial de Bob Woodward , Fiasco de Thomas E. Ricks et Chain of Command de Seymour Hersh . ^[75]

Attentats du 11 septembre 2001

“Le Pentagone fonctionne” était le message souligné par Rumsfeld lors d’une conférence de presse dans la salle de briefing du Pentagone à peine huit heures après que des terroristes ont écrasé un avion de ligne commercial détourné sur le Pentagone. Rumsfeld est flanqué, de gauche à droite, par le secrétaire de l’armée Tom White , président de l’état-major interarmées le général Hugh Shelton , et les sénateurs John Warner (R-VA), et Carl Levin (D-MI), le membre de rang et Président de la commission sénatoriale des forces armées .

Le 11 septembre 2001 , des terroristes d’al-Qaïda ont détourné des avions de ligne commerciaux et les ont écrasés lors de frappes coordonnées sur les deux tours du World Trade Center dans le Lower Manhattan , à New York, et sur le Pentagone à Washington, DC. Le quatrième avion s’est écrasé dans un champ à Shanksville, Pennsylvanie , et sa cible était probablement un bâtiment important à Washington, DC , très probablement soit le bâtiment du Capitole des États -Unis, soit la Maison Blanche . ^[76] Dans les trois heures suivant le début du premier détournement et deux heures après le vol 11 d’American Airlinesa frappé le World Trade Center, Rumsfeld a relevé la condition de défense signalant la préparation offensive des États-Unis à DEFCON 3 , la plus élevée depuis la guerre israélo-arabe en 1973 . ^[77]

Rumsfeld s’est adressé à la nation lors d’une conférence de presse au Pentagone, huit heures seulement après les attentats et a déclaré : « C’est une indication que le gouvernement des États-Unis fonctionne face à cet acte terrible contre notre pays. Je dois ajouter que le briefing ici se déroule au Pentagone. Le fonctionnement du Pentagone. Il sera en affaires demain. ^[78]

Décisions militaires après le 11 septembre

Rumsfeld et le maire de New York, Rudy Giuliani , prennent la parole sur le site des attentats du World Trade Center dans le Lower Manhattan le 14 novembre 2001

Dans l’après-midi du 11 septembre, Rumsfeld a donné des ordres rapides à ses assistants pour rechercher des preuves d’une éventuelle implication irakienne dans ce qui venait de se produire, selon les notes prises par le haut responsable politique Stephen Cambone . “Meilleure info rapidement. Jugez si assez bon a frappé SH” – c’est-à-dire Saddam Hussein – “en même temps. Pas seulement UBL” ( Oussama ben Laden ), les notes de Cambone citent Rumsfeld comme disant. “Besoin d’agir rapidement – Besoins d’objectifs à court terme – aller en masse – balayer tout. Des choses liées et non.” ^{[79] [80]}

Lors de la première réunion d’urgence du Conseil de sécurité nationale le jour des attentats, Rumsfeld a demandé : « Pourquoi ne devrions-nous pas aller contre l’Irak, pas seulement contre al-Qaïda ? avec son adjoint Paul Wolfowitz ajoutant que l’Irak était un “régime fragile et oppressif qui pouvait se briser facilement – c’était faisable” et, selon John Kampfner , “à partir de ce moment, lui et Wolfowitz ont utilisé toutes les opportunités disponibles pour faire pression sur l’affaire. ” ^[81] L’idée a été initialement rejetée à la demande du secrétaire d’État Colin Powell, mais, selon Kampfner, “Undeterred Rumsfeld et Wolfowitz ont tenu des réunions secrètes sur l’ouverture d’un deuxième front – contre Saddam. Powell a été exclu.” Lors de ces réunions, ils ont créé une politique qui serait plus tard surnommée la doctrine Bush , centrée sur la « préemption » et la guerre contre l’Irak, que le PNAC avait préconisées dans leurs lettres précédentes. ^[82]

Richard A. Clarke , le coordinateur antiterroriste de la Maison Blanche à l’époque, a révélé les détails d’une autre réunion du Conseil de sécurité nationale le lendemain des attentats, au cours de laquelle les responsables ont examiné la réponse américaine. Déjà, a-t-il dit, ils étaient certains qu’al-Qaïda était à blâmer et qu’il n’y avait aucune trace d’implication irakienne. « Rumsfeld disait que nous devions bombarder l’Irak », selon Clarke. Clarke a ensuite déclaré : “Nous avons tous dit : ‘Non, non, Al-Qaïda est en Afghanistan.'” Clarke a également révélé que Rumsfeld s’était plaint lors de la réunion, “il n’y a pas de bonnes cibles en Afghanistan et il y a beaucoup de bonnes cibles en Irak.” ^[83]

Rumsfeld a écrit dans Known and Unknown : « Beaucoup de choses ont été écrites sur l’attention portée par l’administration Bush à l’Irak après le 11 septembre. l’attentat. Je n’ai jamais compris la polémique. Je n’avais aucune idée si l’Irak était impliqué ou non, mais il aurait été irresponsable pour une administration de ne pas se poser la question. ^{[37] : 347}

Extrait de la note de Donald Rumsfeld du 27 novembre 2001 ^[84]

Une note écrite par Rumsfeld datée du 27 novembre 2001 envisage une guerre en Irak. Une section de la note de service interroge “Comment commencer?”, énumérant plusieurs justifications possibles pour une guerre américano-irakienne. ^{[84] [85]}

Guerre en Afghanistan

Le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld avec le président de l’état-major interarmées le général Richard B. Myers , US Air Force lors d’une conférence de presse au Pentagone le 24 janvier 2002. Le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld s’entretient avec l’ambassadeur des États-Unis en Afghanistan , le Dr Zalmay Khalilzad , lors d’une visite à Kandahar, en Afghanistan , le 26 février 2004, accompagné du lieutenant-général David Barno et du brigadier-général Lloyd Austin .

Rumsfeld a dirigé la planification de la guerre en Afghanistan après les attentats du 11 septembre. ^[73] Le 21 septembre 2001, le commandant de l’ USCENTCOM , le général Tommy Franks , a informé le président d’un plan visant à détruire al-Qaïda en Afghanistan et à renverser le gouvernement taliban . Le général Franks, a également initialement proposé à Rumsfeld que les États-Unis envahissent l’Afghanistan en utilisant une force conventionnelle de 60 000 hommes, précédée de six mois de préparation. Rumsfeld, cependant, craignait qu’une invasion conventionnelle de l’Afghanistan ne s’enlise, comme cela s’était produit pour les Soviétiques et les Britanniques . ^[86]Rumsfeld a rejeté le plan de Franks, disant “Je veux des hommes sur le terrain maintenant!” Franks revint le lendemain avec un plan utilisant les forces spéciales américaines . ^{[87] [73]} Malgré les attaques aériennes et de missiles contre al-Qaïda en Afghanistan, l’ USCENTCOM n’avait aucun plan préexistant pour y mener des opérations terrestres. ^[73] Le plan du 21 septembre 2001 a émergé après un dialogue approfondi, mais le secrétaire Rumsfeld a également demandé des plans plus larges qui regardaient au-delà de l’Afghanistan. ^[73] Le 7 octobre 2001, quelques heures seulement après l’ invasion de l’Afghanistan en 2001a été lancé, Rumsfeld s’est adressé à la nation lors d’une conférence de presse au Pentagone en déclarant : “Bien que nos raids d’aujourd’hui se concentrent sur les talibans et les terroristes étrangers en Afghanistan, notre objectif reste beaucoup plus large. Notre objectif est de vaincre ceux qui utilisent le terrorisme et ceux qui abritent ou les soutenir. Le monde est uni dans cet effort ». ^[88]Rumsfeld a également déclaré que “la seule façon de faire face à ces menaces terroristes est de les attaquer là où elles existent. Vous ne pouvez pas vous défendre à chaque endroit et à tout moment contre chaque attaque terroriste imaginable, imaginable, voire inimaginable. Et la seule façon d’y faire face est de mener la bataille là où ils se trouvent, de les extirper et de les affamer en veillant à ce que ces pays, ces organisations, ces organisations non gouvernementales et ces individus qui soutiennent, hébergent et facilitent ces réseaux cessent de le faire et trouvent qu’il y a une pénalité pour le faire”. ^[88]Rumsfeld, lors d’une autre conférence de presse au Pentagone le 29 octobre 2001, a déclaré : « Au cours des premières semaines de cet effort, il convient de répéter que notre objectif n’est pas de réduire ou simplement de contenir les actes terroristes, mais notre objectif est de les traiter de manière globale. . Et nous n’avons pas l’intention de nous arrêter tant que nous n’aurons pas extirpé les réseaux terroristes et les aura mis hors service, pas seulement dans le cas des talibans et d’Al-Qaïda en Afghanistan, mais aussi d’autres réseaux. , le réseau Al-Qaïda traverse quelque 40, plus de 50 pays.” ^[89] Rumsfeld a annoncé en novembre 2001 qu’il avait reçu des “rapports faisant autorité” selon lesquels le numéro trois d’Al-Qaïda, Mohammed Atef , chef militaire principal de Ben Laden et planificateur des attentats du 11 septembre contre l’Amérique, avait été tué par un^{[90] [91] [92]} “Il était très, très âgé”, a déclaré Rumsfeld. “Nous l’avons évidemment cherché.” ^[90] Lors d’une conférence de presse au Pentagone le 19 novembre 2001, Rumsfeld a décrit le rôle des forces terrestres américaines en Afghanistan comme premièrement dans le nord, les troupes américaines sont “intégrées dans les éléments de l’Alliance du Nord “, aidant à organiser la nourriture et les fournitures médicales et identifiant les frappes aériennes et dans le sud, les commandos et autres troupes opèrent de manière plus indépendante, attaquant les complexes, surveillant les barrages routiers et fouillant les véhicules dans l’espoir de développer plus d’informations sur al-Qaïda et les chefs talibans. ^{[92] [90]} Le 16 décembre 2001, Rumsfeld s’est rendu aux États-Unis. ^[93]

Le 15 mars 2002, lors d’une autre conférence de presse au Pentagone, Rumsfeld a commenté la mission de l’opération Anaconda en déclarant que “l’opération Anaconda se poursuit dans la région au sud de Gardez, dans l’est de l’Afghanistan. Les combats se terminent comme vous le savez. Les forces de la coalition sont pour la plupart dans une phase d’exploitation, faisant le travail difficile de fouiller les grottes et de nettoyer les zones où les batailles et les combats ont eu lieu. Nos forces trouvent des armes, des munitions, des informations de renseignement. Dans le top 25 d’Al-Qaïda, nous connaissons certains sont morts et nous savons que certains sont peut-être morts ; nous savons que certains sont capturés et il y en a un plus grand nombre que nous ne connaissons pas. Et à peu près les mêmes proportions en ce qui concerne les talibans ». ^[94]

Le 1er mai 2003, lors d’une visite en Afghanistan, lors d’une rencontre avec les troupes américaines stationnées à Kaboul, Rumsfeld a déclaré à la presse : « Le général Franks et moi avons examiné les progrès réalisés dans ce pays et avons conclu que nous sommes arrivés à un point où nous sont clairement passés d’une activité de combat majeure à une période de stabilité et de stabilisation et de reconstruction et d’activités.” “Je dois souligner cependant qu’il y a encore des dangers, il y a encore des poches de résistance dans certaines parties du pays et le général McNeal et le général Franks et leur, la coopération qu’ils ont avec le président Karzaile gouvernement et la direction de et l’aide de Marshall Fayheem. Nous continuerons en tant que pays à travailler avec le gouvernement afghan et la nouvelle armée nationale afghane pour veiller à ce que toutes les zones où il y a une résistance à ce gouvernement et aux forces de la coalition soient traitées rapidement et efficacement.” ^[95]

Il y avait aussi une controverse entre le Pentagone et la CIA sur qui avait le pouvoir de tirer des missiles Hellfire à partir de drones Predator . ^[96] Même si les drones n’étaient prêts à être déployés qu’en 2002, ^[96] Daniel Benjamin et Steven Simon ont soutenu que « ces querelles ont empêché le Predator d’être utilisé contre al-Qaïda… Un individu anonyme qui était au centre de l’action a qualifié cet épisode de “typique” et s’est plainte que “Rumsfeld n’a jamais manqué une occasion de ne pas coopérer. Le fait est que le secrétaire à la Défense est un obstacle. Il a aidé les terroristes”. ^[97]

En 2009, trois ans après la fin du mandat de Rumsfeld en tant que secrétaire à la Défense, le Comité sénatorial américain des relations étrangères a mené une enquête sur la bataille de Tora Bora en décembre 2001, au début de la guerre de coalition menée par les États-Unis en Afghanistan. Ils ont conclu que le secrétaire à la Défense Rumsfeld et le général Franks n’avaient pas engagé suffisamment de troupes pendant la bataille pour sécuriser la zone autour de Tora Bora. Ils pensaient que le chef numéro un d’Al-Qaïda, Oussama ben Laden , s’était probablement trouvé à Tora Bora et que son évasion avait prolongé la guerre en Afghanistan. ^[98] Rumsfeld et Franks étaient apparemment motivés par la crainte qu’une présence américaine substantielle près de Tora Bora puisse inciter une rébellion des Pachtounes locaux, malgré le manque de capacité organisationnelle de ce dernier à l’époque et la dissidence féroce exprimée par de nombreux analystes de la CIA, dont Charles E. Allen (qui a averti Franks que “la porte dérobée [vers le Pakistan ] était ouverte”) et Gary Berntsen (qui a appelé à l’ armée rangers pour “tuer ce bébé dans le berceau”). Au lieu de rangers ou de marines , l’assaut américain sur Tora Bora s’est appuyé sur les milices afghanes soutenues par la CIA de Hazrat Ali et Zahir Qadeer , complétées par des bombardements de B-52 . L’afflux de centaines de combattants d’Al-Qaïda au Pakistan qui en a résulté a déstabilisé le pays et endommagé les relations entre le Pakistan et les États-Unis .^[99] L’opération de suivi Anaconda “a été témoin d’échecs de planification et d’exécution, le produit des lignes de commandement fracturées”, comme l’a raconté Steve Coll . ^[100] Au milieu de 2002, Rumsfeld a annoncé que “La guerre est terminée en Afghanistan”, à l’incrédulité du Département d’État, de la CIA et des responsables militaires du pays. En conséquence, Rumsfeld a minimisé la nécessité d’une armée afghane de même 70 000 hommes, bien moins que les 250 000 envisagés par Karzai. ^[101]

Guerre d’Irak

Le secrétaire à la Défense Donald H. Rumsfeld et le président des chefs d’état-major interarmées, le général Richard B. Myers , inspectent la garde d’honneur des services conjoints lors des cérémonies d’ouverture de la journée portes ouvertes des services conjoints à la base aérienne d’Andrews , dans le Maryland , le 17 mai 2002. Le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld accompagné du président des chefs d’état-major interarmées le général Richard B. Myers et rejoint par des représentants militaires de 29 pays de la coalition mondiale contre le terrorisme, tout en s’adressant au journaliste à l’extérieur du Pentagone le 11 mars 2002 . Le secrétaire à la Défense Donald H. Rumsfeld (à gauche) et le commandant du Commandement central américain, le général Tommy Franks , écoutent une question à la fin d’une conférence de presse du Pentagone le 5 mars 2003. Rumsfeld et Franks ont donné aux journalistes une mise à jour opérationnelle et répondu aux questions sur l’éventuel conflit en Irak.

Avant et pendant la guerre en Irak, Rumsfeld a affirmé que l’Irak avait un programme actif d’armes de destruction massive ; en particulier lors de sa fameuse phrase « il y a des connus connus » lors d’une conférence de presse au Pentagone le 12 février 2002 ^[102] , aucun stock n’a jamais été trouvé. ^{[4] [5]} Les responsables de l’administration Bush ont également affirmé qu’il y avait une relation opérationnelle entre Al-Qaïda et Saddam Hussein. Un rapport de l’inspecteur général du Pentagone a révélé que le principal assistant politique de Rumsfeld, Douglas J. Feith, “a développé, produit, puis diffusé des évaluations alternatives du renseignement sur les relations entre l’Irak et Al-Qaïda, qui comprenaient des conclusions incompatibles avec le consensus de la communauté du renseignement, aux décideurs de haut niveau”. ^[6]

La tâche de trouver des armes de destruction massive et de justifier l’attaque incombait aux services de renseignement, mais, selon Kampfner, « Rumsfeld et Wolfowitz pensaient que, si les services de sécurité établis avaient un rôle, ils étaient trop bureaucratiques et trop traditionnels dans leur pensée. ” En conséquence, “ils ont créé ce qu’on a appelé la” cabale “, une cellule de huit ou neuf analystes dans un nouveau bureau des plans spéciaux (OSP) basé au département américain de la Défense”. Selon une source anonyme du Pentagone citée par Hersh, l’OSP “a été créé afin de trouver des preuves de ce que Wolfowitz et son patron, le secrétaire à la Défense Rumsfeld, croyaient être vrai – que Saddam Hussein avait des liens étroits avec Al-Qaïda ., et que l’Irak disposait d’un énorme arsenal d’armes chimiques, biologiques et peut-être même nucléaires qui menaçaient la région et, potentiellement, les États-Unis”. ^[82]

Le 22 janvier 2003, après que les gouvernements allemand et français ont exprimé leur opposition à l’invasion de l’Irak, Rumsfeld a qualifié ces pays de ” vieille Europe “, ce qui implique que les pays qui ont soutenu la guerre faisaient partie d’une Europe plus récente et moderne. ^[103]

Après le déclenchement de la guerre en Afghanistan, Rumsfeld a participé à une réunion concernant la révision du plan d’urgence du ministère de la Défense en cas de guerre avec l’Irak. Le plan, tel qu’il était alors conçu, envisageait des niveaux de troupes allant jusqu’à 500 000, ce que Rumsfeld estimait être beaucoup trop. Gordon et Trainor ont écrit :

Alors que [le général] Newbold décrivait le plan … il était clair que Rumsfeld devenait de plus en plus irrité. Pour Rumsfeld, le plan nécessitait trop de troupes et de fournitures et prenait beaucoup trop de temps à exécuter. C’était, a déclaré Rumsfeld, “le produit de la vieille pensée et l’incarnation de tout ce qui n’allait pas avec l’armée”. ^[104]

Lors d’une conférence de presse au Pentagone le 27 février 2003, Rumsfeld a déclaré aux journalistes après avoir été interrogé que le chef d’état-major de l’armée, le général Eric Shinseki , avait suggéré qu’il faudrait plusieurs centaines de milliers de soldats sur le terrain pour sécuriser l’Irak et assurer la stabilité. A-t-il tort ?. Rumsfeld a répondu “l’idée qu’il faudrait plusieurs centaines de milliers de soldats américains, je pense, est loin d’être exacte. La réalité est que nous avons déjà un certain nombre de pays qui ont proposé de participer avec leurs forces aux activités de stabilisation, au cas où la force aurait à utiliser.” ^[105]

Rumsfeld s’est adressé à la nation lors d’une conférence de presse au Pentagone le 20 mars 2003, quelques heures seulement après le lancement de l’ invasion de l’Irak en 2003 , où il a annoncé la première frappe de la guerre pour libérer l’Irak et que “les jours de Saddam Hussein régime sont comptés » et « Nous continuons à penser qu’il n’y a pas besoin d’un conflit plus large si les dirigeants irakiens agissent pour se sauver et agissent pour empêcher un tel conflit ». ^[106]

Learn more.

Cinéma de l’Inde

Jul 14, 2022

Mexique

Jul 14, 2022

Cour suprême des États-Unis

Jul 14, 2022

Série de coupes Monster Energy NASCAR 2019

Jul 14, 2022

Le rôle de Rumsfeld dans la direction de la guerre en Irak comprenait un plan qui était la campagne Shock and Awe , ^[107] qui a abouti à une invasion éclair avec 145 000 soldats sur le terrain qui a pris Bagdad en moins d’un mois avec très peu de victimes américaines. ^[107] De nombreux bâtiments gouvernementaux, ainsi que des musées majeurs, des infrastructures de production d’électricité et même des équipements pétroliers ont été pillés et vandalisés lors de la transition de la chute du régime de Saddam Hussein à la création de l’ Autorité provisoire de la coalition . Une insurrection violente a éclaté peu de temps après le début de l’opération militaire.

Le 30 mars 2003, dans une interview avec George Stephanopoulos dans l’émission This Week d’ ABC , Rumsfeld a répondu à une question de Stephanopoulos sur la découverte d’armes de destruction massive en Irak, Rumsfeld a déclaré : « Nous savons où elles se trouvent. Elles sont dans la région. autour de Tikrit et Bagdad et quelque peu à l’est, à l’ouest, au sud et au nord.” ^[108]

Le 9 avril 2003, lors d’une conférence de presse au Pentagone, Rumsfeld s’est adressé aux journalistes lors de la chute de Bagdad et a déclaré : « Les scènes d’Irakiens libres célébrant dans les rues, chevauchant des chars américains, abattant les statues de Saddam Hussein au centre de Bagdad sont à couper le souffle.” ^[109]

Après l’invasion de l’Irak, les troupes américaines ont été critiquées pour ne pas avoir protégé les artefacts historiques et les trésors situés au Musée national d’Irak . Le 11 avril 2003, lors d’une conférence de presse au Pentagone, lorsqu’on lui a demandé à l’époque pourquoi les troupes américaines ne cherchaient pas activement à mettre fin à l’anarchie, Rumsfeld a répondu : « Des choses arrivent… et c’est désordonné et la liberté est désordonnée, et les gens libres sont libres de faire des erreurs, de commettre des crimes et de faire de mauvaises choses. Ils sont également libres de vivre leur vie et de faire des choses merveilleuses. Et c’est ce qui va se passer ici. ^[110]Il a en outre commenté que “les images que vous voyez à la télévision, vous les voyez encore et encore, et c’est la même image d’une personne sortant d’un bâtiment avec un vase, et vous la voyez 20 fois, et vous pensez, “Mon Dieu, y avait-il autant de vases?” ^[110]

Le 24 juillet 2003, lors d’une conférence de presse au Pentagone, Rumsfeld a commenté la publication de photographies des fils décédés de Saddam Hussein, Uday Hussein et Qusay Hussein . “Ce n’est pas une pratique dans laquelle les États-Unis se livrent normalement”, a déclaré Rumsfeld. “Je crois sincèrement que ces deux-là sont des personnages particulièrement mauvais et qu’il est important pour le peuple irakien de les voir, de savoir qu’ils sont partis, de savoir qu’ils sont morts et de savoir qu’ils ne reviendront pas.” Rumsfeld a également déclaré: “Je pense que c’était la bonne décision et je suis content de l’avoir prise.” ^{[111] [112] [113]}

En octobre 2003, Rumsfeld a approuvé une « feuille de route » secrète du Pentagone sur les relations publiques, appelant à des « frontières » entre les opérations d’information à l’étranger et les médias nationaux. La feuille de route propose une politique selon laquelle tant que le gouvernement américain ne cible pas intentionnellement le public américain, peu importe que les opérations psychologiques atteignent le public américain. ^[114]

Le 14 décembre 2003, Rumsfeld dans une interview avec la journaliste Lesley Stahl sur 60 minutes après que les forces américaines aient capturé Saddam Hussein dans l’opération Red Dawn , a déclaré : « Voici un homme qui a été photographié des centaines de fois en train de tirer avec des fusils et de montrer à quel point il était dur. , et en fait, il n’était pas très dur, il se recroquevillait dans un trou dans le sol, et avait un pistolet et ne l’utilisait pas, et certainement ne se battait pas du tout. Je pense que… il a entraîné la mort d’un très grand nombre d’Irakiens, en dernière analyse, il ne semblait pas très courageux.” ^[115]

En tant que secrétaire à la Défense, Rumsfeld a délibérément rédigé le message public du ministère de la Défense. Les gens se “rallieront” au mot “sacrifice”, a noté Rumsfeld après une réunion. “Ils recherchent le leadership. Sacrifice = Victoire.” En mai 2004, Rumsfeld s’est demandé s’il fallait redéfinir la guerre contre le terrorisme comme une lutte contre « l’insurrection mondiale ». Il a conseillé aux aides “de tester quels pourraient être les résultats” si la guerre contre le terrorisme était renommée. ^[116] Rumsfeld a également ordonné des attaques publiques spécifiques du Pentagone et des réponses aux colonnes de journaux américains qui rapportaient les aspects négatifs de la guerre.

Pendant le mandat de Rumsfeld, il a régulièrement rendu visite aux troupes américaines stationnées en Irak. ^[117]

L’ Australia Broadcasting Corporation a rapporté que bien que Rumsfeld n’ait pas précisé de date de retrait pour les troupes en Irak, “Il dit qu’il serait irréaliste d’attendre que l’Irak soit pacifique avant de retirer les forces dirigées par les États-Unis du pays, ajoutant que l’Irak n’avait jamais été pacifique. et parfait.” ^[118]

Le 2 août 2006, lors d’une conférence de presse au Pentagone, Rumsfeld a commenté la violence sectaire en Irak où il a déclaré “il y a de la violence sectaire; des gens sont tués. Les sunnites tuent les chiites et les chiites tuent les sunnites. Kurdes ne semblent pas être impliqués. C’est malheureux, et ils ont besoin d’un processus de réconciliation. ^[119]

Le 26 octobre 2006, lors d’une conférence de presse au Pentagone après l’échec de l’opération Together Forward en Irak, Rumsfeld a déclaré : « Est-ce que la défaite en Irak serait si mauvaise ? Eh bien, la réponse est : oui, ce serait le cas. Ceux qui se battent contre le gouvernement irakien veulent prendre le pouvoir afin de pouvoir établir un nouveau sanctuaire et une base d’opérations pour les terroristes et toute idée que les chefs militaires américains refusent catégoriquement de faire des ajustements dans leurs approches est tout simplement fausse. L’armée continue de s’adapter et de s’ajuster au besoin. Oui, il y a des difficultés et des problèmes, c’est sûr.” ^[120]

En conséquence, Rumsfeld a suscité une controverse quant à savoir si les forces qui ont envahi l’Irak étaient suffisamment importantes. ^[104] En 2006, Rumsfeld a répondu à une question de Brit Hume de Fox News pour savoir s’il pressait le général Tommy Franks de réduire sa demande de 400 000 soldats pour la guerre :

Absolument pas. C’est une mythologie. Cette ville [Washington, DC] est remplie de ce genre de bêtises. Les personnes qui décident des niveaux de forces sur le terrain ne sont ni le secrétaire à la Défense ni le président. Nous entendons des recommandations, mais les recommandations sont faites par les commandants combattants et par les membres des chefs d’état-major interarmées et il n’y a pas eu une minute au cours des six dernières années où nous n’avons pas eu le nombre de troupes que les commandants combattants ont demandé . ^[121]

Rumsfeld a dit à Hume que Franks avait finalement décidé de ne pas atteindre un tel niveau de troupes. ^[122]

Tout au long de son mandat, Rumsfeld a cherché à rappeler au peuple américain les attentats du 11 septembre et les menaces contre les Américains, notant à un moment donné dans une note de service de 2006 de “[f] faire réaliser au peuple américain qu’il est entouré dans le monde par des extrémistes violents” . ^{[123] [116]} Selon un rapport de The Guardian , Rumsfeld aurait inclus des citations bibliques dans des documents d’information top secrets pour faire appel à George W Bush, connu pour ses croyances religieuses dévotes, pour envahir l’Irak comme une “guerre sainte” ou ” une croisade religieuse” contre les musulmans. ^[124]

Dans une interview de septembre 2007 avec le Daily Telegraph , le général Mike Jackson , le chef de l’ armée britannique lors de l’invasion, a critiqué les plans de Rumsfeld pour l’invasion de l’Irak comme “intellectuellement en faillite”, ajoutant que Rumsfeld est “l’un des plus responsables de la situation actuelle en Irak », et qu’il estimait que « l’approche américaine de la lutte contre le terrorisme mondial est “inadéquate” et trop centrée sur la puissance militaire plutôt que sur l’ édification de la nation et la diplomatie ». ^[125]

Le président George W. Bush , le secrétaire à la Défense Rumsfeld et le secrétaire adjoint Wolfowitz en mars 2003
Le secrétaire Rumsfeld répond à la question d’un journaliste lors d’un point de presse du Pentagone. Rumsfeld et le général Richard Myers , président des chefs d’état-major interarmées , ont donné aux journalistes une mise à jour opérationnelle sur l’opération Iraqi Freedom le 2 octobre 2003.
Le secrétaire américain à la Défense, Donald Rumsfeld, avec l’ancien chef d’état-major de l’US Air Force, le général Larry D. Welch , lors d’une réunion des membres de la Commission d’évaluation de la menace des missiles balistiques pour les États-Unis au Pentagone .
Rumsfeld avec le ministre ouzbek de la Défense Kadyr Gulyamov . L’Ouzbékistan était un allié clé dans la guerre contre le terrorisme.
Rumsfeld avec le ministre russe de la Défense Sergueï Ivanov le 13 mars 2002. La Russie a activement soutenu la guerre américaine contre le terrorisme.
Rumsfeld avec le ministre indonésien de la Défense Juwono Sudarsono à Jakarta , Indonésie, le 7 juin 2006.
Rumsfeld avec le président afghan Hamid Karzai lors d’une conférence de presse au palais présidentiel de Kaboul, Afghanistan , le 13 avril 2005.
Rumsfeld avec le général de division Karl Eikenberry lors d’une visite au centre d’entraînement militaire de l’armée afghane à Kaboul, en Afghanistan , le 1er mai 2003.

En décembre 2004, Rumsfeld a été fortement critiqué pour avoir utilisé une machine à signer au lieu de signer personnellement plus de 1000 lettres de condoléances aux familles des soldats tués au combat en Irak et en Afghanistan. Il a promis de signer personnellement toutes les lettres à l’avenir. ^[126]

Problèmes d’abus et de torture des prisonniers

Le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld et le chef d’état-major interarmées le général Richard B. Myers s’adressant aux aviateurs, aux Marines et aux soldats dans le palais Al-Faw au Camp Victory, en Irak , le 13 mai 2004. Commentaire de Rumsfeld : « Je reste debout 8 à 10 heures par jour. Pourquoi la station debout [près des prisonniers] est-elle limitée à 4 heures ?

Les préoccupations préliminaires du ministère de la Défense concernant la détention, le logement et l’interrogatoire des prisonniers capturés sur le champ de bataille ont été soulevées lors du renforcement militaire avant la guerre en Irak. Parce que les forces militaires de Saddam Hussein se sont rendues face à une action militaire, de nombreux membres du DOD, dont Rumsfeld et le général Tommy Franks du Commandement central des États-Unis, ont décidé qu’il était dans l’intérêt de tous de remettre ces prisonniers à leurs pays respectifs. De plus, il a été déterminé que le maintien d’une grande installation de détention était, à l’époque, irréaliste. Au lieu de cela, l’utilisation de nombreuses installations telles qu’Abu Ghraib pour héberger des prisonniers d’intérêt avant de les remettre, et Rumsfeld a défendu la décision de l’administration Bush de détenir des combattants ennemis. Pour cette raison, des critiques, y compris des membres de la commission des forces armées du Sénat américain , ont tenu Rumsfeld responsable du scandale de torture et d’abus de prisonniers qui a suivi à Abu Ghraib . Rumsfeld lui-même a déclaré: “Ces événements se sont produits sous ma direction en tant que secrétaire à la Défense. J’en suis responsable.” ^[127] Il a offert sa démission au président Bush à la suite du scandale, mais elle n’a pas été acceptée. ^[128]

Rumsfeld pose avec des Marines lors d’un de ses voyages au Camp Fallujah , en Irak, la veille de Noël 2004.

Dans une note lue par Rumsfeld détaillant comment les interrogateurs du camp de détention de Guantanamo Bay ont provoqué du stress chez les prisonniers en les forçant à rester debout dans la même position pendant un maximum de quatre heures, Rumsfeld a griffonné une note manuscrite sur la note de service disant : “Je reste debout pendant 8 à 10 heures par jour. Pourquoi la station debout [des détenus] est-elle limitée à 4 heures ? DR” ^[129]

Diverses organisations, telles que Human Rights Watch , ont appelé à des enquêtes sur Rumsfeld concernant son implication dans la gestion de la guerre en Irak et son soutien aux politiques de l’administration Bush de « techniques d’interrogatoire améliorées », qui sont largement considérées comme de la torture. ^{[130] [131]} Les universitaires ont soutenu que Rumsfeld “pourrait être tenu pénalement responsable s’il était poursuivi par la CPI “. ^[132] En 2005, l’ ACLU et Human Rights First ont intenté une action en justice contre Rumsfeld et d’autres hauts responsables du gouvernement, “au nom de huit hommes qui, selon eux, ont été torturés et maltraités par les forces américaines sous le commandement du secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld”.En 2005, une plainte a été déposée contre Rumsfeld par plusieurs organisations de défense des droits de l’homme pour avoir prétendument violé le droit américain et international qui interdit “la torture et les peines cruelles, inhumaines ou dégradantes”. ^[133] Donald Vance et Nathan Ertel ont intenté une action contre le gouvernement américain et Rumsfeld pour des motifs similaires, alléguant qu’ils avaient été torturés et que leurs droits d’ habeas corpus avaient été violés. ^{[134] [135] [136] [137]} En 2007, le juge de district américain Thomas F. Hogan a statué que Rumsfeld ne pouvait pas “être tenu personnellement responsable des actions prises en rapport avec son travail au gouvernement”. ^[138] L’ACLU a tenté de relancer l’affaire en 2011 sans succès. ^[139]

En 2004, le procureur allemand Wolfgang Kaleck a déposé une plainte pénale accusant Rumsfeld et 11 autres responsables américains de criminels de guerre qui ont soit ordonné la torture de prisonniers, soit rédigé des lois légitimant son utilisation. Les accusations sont fondées sur des violations de la Convention des Nations Unies contre la torture et du Code allemand des crimes contre le droit international. ^[140]

Démission

Rumsfeld avec l’ancien Premier ministre britannique Margaret Thatcher aux côtés du président des chefs d’état-major interarmées, le général Peter Pace , 2006

Huit généraux et amiraux à la retraite des États-Unis et d’autres membres de l’OTAN ont appelé Rumsfeld à démissionner au début de 2006 dans ce qu’on a appelé la «révolte des généraux», l’accusant de planification militaire «épouvantable» et de manque de compétence stratégique. ^{[141] [142] [143]} Le commentateur Pat Buchanan a rapporté à l’époque que le chroniqueur du Washington Post David Ignatius , qui voyageait souvent en Irak et soutenait la guerre, a déclaré que les généraux « reflètent les opinions de 75 % des officiers sur le terrain, et probablement plus”. ^[144]Rumsfeld a repoussé ces critiques, déclarant que “sur des milliers et des milliers d’amiraux et de généraux, si chaque fois que deux ou trois personnes n’étaient pas d’accord, nous changions de secrétaire à la Défense des États-Unis, ce serait comme un manège”. ^[145] Bush a défendu Rumsfeld partout et a répondu en déclarant que Rumsfeld est “exactement ce qui est nécessaire”. ^[146]

Rumsfeld serre la main du président Bush alors qu’il annonce sa démission, le 8 novembre 2006.

Le 1er novembre 2006, Bush a déclaré qu’il soutiendrait Rumsfeld en tant que secrétaire à la Défense pendant toute la durée de son mandat de président. ^[147] Rumsfeld a écrit une lettre de démission datée du 6 novembre 2006 et, d’après le cachet sur la lettre, Bush l’a vue le jour des élections , le 7 novembre 2006. ^[148] Lors des élections , la Chambre et le Sénat sont passés au parti démocrate. contrôler. Après les élections du 8 novembre 2006, Bush a annoncé que Rumsfeld démissionnerait de son poste de secrétaire à la Défense. De nombreux républicains étaient mécontents du retard, estimant qu’ils auraient remporté plus de voix si les électeurs avaient su que Rumsfeld démissionnait. ^[148]

Bush a nommé Robert Gates pour succéder à Rumsfeld. ^{[149] [150] [151]} Le 15 décembre 2006, une cérémonie d’adieu, avec une revue d’honneur complète des forces armées et un salut de 19 coups de canon , a eu lieu au Pentagon Mall Terrace en l’honneur du départ de Rumsfeld. ^[152]

Retraite et vie plus tard (2006-2021)

Rumsfeld partage un rire avec son successeur, Robert Gates , lors d’une cérémonie de dévoilement de son portrait officiel en tant que secrétaire à la Défense, le 25 juin 2010 Cérémonie d’inauguration du Mémorial du Pentagone en 2008 Rumsfeld saluant l’ancien président George W. Bush en 2019

Dans les mois qui ont suivi sa démission, Rumsfeld a visité les maisons d’édition de New York en vue d’un éventuel mémoire. ^[153] Après avoir reçu ce qu’une source de l’industrie a qualifié de “grosses offres”, ^[154] il a conclu un accord avec le Penguin Group pour publier le livre sous son empreinte Sentinel HC . ^[155]

Rumsfeld a refusé d’accepter une avance pour la publication de ses mémoires et a déclaré qu’il faisait don de tous les bénéfices du travail à des groupes d’anciens combattants. ^[156] Son livre, intitulé Known and Unknown: A Memoir , est sorti le 8 février 2011. ^[157]

Parallèlement à la publication de Known and Unknown , Rumsfeld a créé “The Rumsfeld Papers”, un site Web contenant des documents “liés aux notes de fin ” du livre et à son service sous l’administration George W. Bush ; ^[158] pendant les mois qui ont suivi la publication du livre, le site Web a été augmenté pour inclure plus de 4 000 documents de ses archives. En juin 2011, ^{[ nécessite une mise à jour ]} les sujets comprenaient son dossier de vote au Congrès, l’Administration Nixon, des documents et des notes de réunions alors qu’il faisait partie des administrations Ford, Reagan et George W. Bush, des documents du secteur privé et des documents de l’OTAN. , entre autres éléments. ^[158]

En 2007, Rumsfeld a créé la Fondation Rumsfeld, qui vise à encourager le service public aux États-Unis et à soutenir la croissance de systèmes politiques et économiques libres à l’étranger. La fondation éducative offre des bourses à des personnes talentueuses du secteur privé qui souhaitent servir pendant un certain temps au gouvernement. ^[156] Rumsfeld a personnellement financé la fondation. ^[159] En janvier 2014, la fondation avait parrainé plus de 90 boursiers d’Asie centrale, fourni plus d’un million de dollars de frais de scolarité et d’allocations aux étudiants diplômés, accordé plus d’un million de subventions de microfinance et fait don de plus d’un million à des associations caritatives pour les affaires des anciens combattants. ^{[ clarification nécessaire ] [160]}

Rumsfeld a reçu le “Defender of the Constitution Award” lors de la Conférence d’action politique conservatrice de 2011 à Washington, DC, le 10 février 2011.

Après sa retraite du gouvernement, Rumsfeld a critiqué l’ancienne collègue membre du Cabinet Condoleezza Rice , secrétaire d’État , dans ses mémoires, affirmant qu’elle était fondamentalement inapte à occuper un poste. En 2011, elle a répondu en disant que Rumsfeld “ne sait pas de quoi il parle. Le lecteur peut imaginer ce qui peut être correct à propos de la question conflictuelle”. ^[161]

En février 2011, Rumsfeld a approuvé l’abrogation de la politique militaire ” Ne demandez pas, ne dites rien “, affirmant que permettre aux gays et lesbiennes de servir ouvertement “est une idée dont le temps est venu”. ^[162]

En mars 2011, Rumsfeld s’est prononcé sur l’ intervention militaire de 2011 en Libye , déclarant au correspondant principal d’ ABC News à la Maison Blanche, Jake Tapper , que l’administration Obama devrait “reconnaître que la mission doit déterminer la coalition. La coalition ne doit pas déterminer la mission”. Rumsfeld a également utilisé le mot “confusion” à six reprises pour décrire l’effort militaire soutenu par les Nations Unies en Libye. ^[163]

En octobre 2011, Rumsfeld a mené une interview avec le chef du bureau d’ Al Jazeera à Washington, DC, Abderrahim Foukara. Foukara a demandé à Rumsfeld si, rétrospectivement, l’administration Bush avait envoyé suffisamment de troupes en Irak pour sécuriser les frontières du pays, et si cela rendait les États-Unis coupables de la mort d’Irakiens innocents. Foukara a déclaré que des personnes au Pentagone avaient dit à Rumsfeld que le nombre de soldats envoyés en Irak était insuffisant. Rumsfeld a dit : « Vous continuez à faire des affirmations qui sont fondamentalement fausses. Personne au Pentagone n’a dit qu’elles n’étaient pas suffisantes. Foukara a pressé Rumsfeld à plusieurs reprises. Rumsfeld a alors demandé: “Voulez-vous crier ou voulez-vous avoir une interview?” Foukara a alors demandé : « Pensez-vous que les chiffres avec lesquels vous êtes allé en Irak vous ont dégagé de la responsabilité des dizaines, peut-être des centaines de milliers d’Irakiens innocents tués par la Coalition et de ces criminels dont vous avez parlé ?^{[164] [165]}

Rumsfeld a fait l’objet du documentaire d’ Errol Morris de 2013 The Unknown Known , le titre faisant référence à sa réponse à une question lors d’une conférence de presse en février 2002 . Dans le film, Rumsfeld “discute de sa carrière à Washington DC depuis ses jours en tant que membre du Congrès au début des années 1960 jusqu’à la planification de l’invasion de l’Irak en 2003”. ^[166]

En janvier 2016, en partenariat avec l’agence littéraire et créative Javelin, qui s’occupait de la conception et du développement, ^[167] Rumsfeld a lancé un jeu d’ application mobile de solitaire appelé Churchill Solitaire , imitant une variante du jeu de cartes joué par Winston Churchill . ^[168] Rumsfeld et la famille Churchill ont déclaré que les bénéfices du jeu seraient reversés à des œuvres caritatives. ^{[169] [170]}

En juin 2016, Rumsfeld a annoncé qu’il voterait pour Donald Trump lors de l’ élection présidentielle de 2016 . ^[171]

Le 5 janvier 2021, Rumsfeld était l’un des dix anciens secrétaires à la Défense vivants qui ont envoyé une lettre d’avertissement afin d’avertir le président Trump de ne pas impliquer l’armée dans un différend sur l’élection présidentielle de 2020. ^[172]

La mort

Le 29 juin 2021, Rumsfeld est décédé d’ un myélome multiple à son domicile de Taos, au Nouveau-Mexique , à l’âge de 88 ans et a été enterré au cimetière national d’Arlington le 24 août 2021. ^{[173] [174] [175] [176]} Sa mort est survenue dix jours seulement avant son 89e anniversaire.

Histoire électorale

Rumsfeld donne le commandement au Pepsi 400 2005 , où il a servi comme grand maréchal ^[177]

Au cours des quatre élections au cours desquelles il s’est présenté pour représenter le 13e district du Congrès de l’Illinois , Rumsfeld a obtenu des parts du vote populaire allant de 58% (en 1964) à 76% (en 1966). En 1975 et 2001, Rumsfeld a été massivement confirmé par le Sénat américain après que les présidents Gerald Ford et George W. Bush, respectivement, l’aient nommé secrétaire américain à la Défense.

Récompenses

Rumsfeld dans l’auditorium du Pentagone pour sa dernière rencontre avec les employés du Pentagone, le 8 décembre 2006

Rumsfeld a reçu 11 diplômes honorifiques. ^[178] Après ses années en tant que PDG, président et plus tard président de GD Searle & Company, il a été reconnu comme PDG exceptionnel dans l’industrie Pharmaceutique par The Wall Street Transcript (1980) et Financial World (1981). ^[179]

Certains de ses autres prix comprenaient:

Tous les champions de lutte de la marine (1956) ^[178]
La Médaille présidentielle de la liberté (avec distinction) du président Ford (1977) ^[180]
Golden Plate Award de l’ American Academy of Achievement (1983) ^[181]
Médaille George C. Marshall de l’ Association de l’armée américaine (1984) ^[182]
Médaille Woodrow Wilson de l’Université de Princeton (1985) ^[178]
Médaille Dwight D.Eisenhower (1993) ^[178]
Prix Lone Sailor de la US Navy Memorial Foundation (2002) ^[178]
Prix de l’esprit d’État de l’ Association des anciens membres du Congrès des États-Unis (2003) ^[178]
Prix de la liberté Ronald Reagan (2003) ^[178]
Prix James H. Doolittle du Hudson Institute (2003) ^[178]
Médaille Gerald R. Ford présentée par le président Ford et la Fondation Ford (2004) ^[183]
Distinguished Eagle Scout Award par les Boy Scouts of America (1976) ^[184]
Grand-Croix de l’Ordre du Mérite de la République de Pologne (2005) ^[185]
Golden Raspberry Award du pire acteur dans un second rôle (2004) pour son apparition dans Fahrenheit 9/11 ^[186]
Médaille d’or de la citoyenneté de l’Union League of Philadelphia (2006)
Prix de l’esprit d’État de l’Institut Claremont (2007)
Prix de la victoire de la liberté de la Fondation Richard Nixon (2010) ^[187]
Ordre d’Anthony Wayne de l’Académie militaire de Valley Forge
Grand cordon spécial de l’ Ordre de l’étoile brillante (2011, République de Chine ) ^[188]
Prix du drapeau national du président albanais Bujar Nishani (2013) ^[189]
Grand Cordon de l’ Ordre du Soleil Levant (2015)

Héritage et réputation

Le secrétaire d’État Henry Kissinger a décrit Rumsfeld comme “l’homme le plus impitoyable” qu’il ait connu. ^[190] George Packer de The Atlantic a nommé Rumsfeld “le pire secrétaire à la défense de l’histoire américaine” qui “manquait de sagesse pour changer d’avis”. ^[191] Bradley Graham, journaliste du Washington Post et auteur du livre intitulé « By His Own Rules : The Ambitions, Successes, and Ultimate Failures of Donald Rumsfeld », publié le 23 juin 2009, a déclaré : « Rumsfeld a quitté ses fonctions comme l’un des les secrétaires à la Défense les plus controversés, depuis Robert McNamara et largement critiqués pour sa gestion de la guerre en Irak et pour ses relations difficiles avec le Congrès, ses collègues de l’administration,^[192]

Historique des affiliations

Affiliations institutionnelles

Portrait officiel de Rumsfeld en 2001

Center for Security Policy : associé de longue date ; lauréat du prix “Gardien de la Flamme” du CSP en 1998 (5)
Hoover Institution : ancien membre, conseil d’administration
Project for the New American Century : a signé la déclaration de principes fondatrice du PNAC ainsi que deux lettres de politique sur l’Irak
Freedom House : ancien membre du conseil d’administration
RAND Corporation : ancien président
Comité pour le monde libre : ancien président
National Park Foundation : ancien membre ^[178]
Eisenhower Exchange Fellowships : ancien président ^[178]
Bohemian Club : membre
Alfalfa Club : membre
Académie nationale d’administration publique : membre ^[178]

Postes, panels et commissions du gouvernement

Secrétaire à la Défense (2001–06)
Commission américaine d’évaluation de la gestion et de l’organisation de l’espace de sécurité nationale : président (2000) ^[178]
Commission d’examen du déficit commercial des États-Unis : membre (1999-2000) ^[178]
Commission d’évaluation de la menace des missiles balistiques pour les États-Unis : président (1998) ^[178]
Commission nationale de la fonction publique : membre (1987-1990) ^[178]
Commission économique nationale : membre (1988-1989) ^[178]
Comité consultatif général du président Reagan sur le contrôle des armements : membre (1982-1986) ^[178]
Commission consultative mixte des États-Unis sur les relations entre les États-Unis et le Japon : membre (1983-1984) ^[178]
Envoyé présidentiel au Moyen-Orient, administration Reagan (1983-1984) ^[178]
Envoyé présidentiel pour le traité sur le droit de la mer , administration Reagan (1982-1983) ^[178]
Secrétaire à la Défense (1975-1977)
Chef de cabinet de la Maison Blanche dans l’administration Ford (1974-1975)
Ambassadeur des États-Unis auprès de l’OTAN (1973-1974)
Congrès américain : représentant de l’Illinois (1962-1969)
United States Navy : divers postes, dont celui d’aviateur (1954-1957) ; réserves (1957-1975); a pris sa retraite en tant que capitaine de la marine (1989)

Relations avec les entreprises et intérêts commerciaux

Eastern Air Lines : ancien administrateur – Les rapports annuels d’Eastern Air Lines révèlent que Donald Rumsfeld était membre du conseil d’administration d’Eastern Air Lines.
Gilead Sciences : A rejoint Gilead en tant qu’administrateur en 1988, président (1997–2001)
Instrument général : président-directeur général (1990-1993)
GD Searle & Company : PDG/président/président (1977-1985)
Gulfstream Aerospace : directeur
Tribune Company : réalisateur
Métricom : directeur
Sears : réalisateur
ABB : directeur
Kellogg’s : directeur de 1985 à 1999 tandis que Carlos Gutierrez (ex Cuba 1960) était président, PDG et président de Kellogg jusqu’à ce qu’il soit nommé secrétaire au commerce sous Bush à partir de 2005.
RAND Corporation : président du conseil d’administration de 1981 à 1986 ; 1995–1996
Amylin Pharmaceuticals : directeur
Le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld et le président des chefs d’état-major interarmées, le général George S. Brown , au Pentagone , le 15 janvier 1976.
Le dirigeant soviétique Leonid Brejnev , le président Ford et Rumsfeld à Vladivostok , Union soviétique, novembre 1974.
Le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld avec le président des chefs d’état-major interarmées, le général Richard B.Myers , et le sous-secrétaire à la Défense Paul Wolfowitz témoignant devant la Commission du 11 septembre en mars 2004.
Rumsfeld et Victoria Nuland lors des consultations OTAN-Ukraine à Vilnius, Lituanie, le 24 octobre 2005.

Éducation

Université de Princeton : AB (1954)

Galerie

Rumsfeld et Cheney avec le président Ford au bureau ovale .
Le chef d’état-major de la Maison Blanche Donald Rumsfeld avec le président Gerald Ford au bureau ovale , Maison Blanche .
Le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld avec le vice-président Nelson Rockefeller en 1976.
Le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld avec le président de l’état-major interarmées, le général George S. Brown , le conseiller à la sécurité nationale , le lieutenant-général Brent Scowcroft , et le directeur de la CIA, George HW Bush , au bureau ovale de la Maison Blanche , le 11 mars 1976.
Le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld témoignant à l’audience du Comité sénatorial des forces armées sur le budget du ministère de la Défense le 9 mars 1976.
Le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld lors d’une conférence de presse au Pentagone le 6 octobre 1976.
Le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld lors d’une interview avec le journaliste de WMAL-TV Jim Clark au Pentagone Studio le 4 novembre 1976.
Donald Rumsfeld avec le président Ronald Reagan au bureau ovale en 1983.
Le secrétaire à la Défense, Donald Rumsfeld, regarde le général Richard B. Myers prêter serment en tant que 15e président de l’état-major interarmées , le 1er octobre 2001.
Le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld avec le président George W. Bush, à la suite de la visite du président Bush au Pentagone pour s’adresser au personnel militaire et du ministère de la Défense et signer le projet de loi sur les crédits de défense, 10 janvier 2002
Le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld, le président George W. Bush , le président de l’état-major interarmées, le général Richard B. Myers , et le vice-président de l’état-major interarmées, le général Peter Pace , regardent les troupes passer en revue à Fort Myer, en Virginie , en octobre 15, 2001.
Le secrétaire américain à la Défense Donald Rumsfeld avec des troupes à la base aérienne de Bagram , décembre 2001
Le secrétaire à la Défense, Donald Rumsfeld, avec le président de l’état-major interarmées, le général Richard B. Myers , lors de la réunion annuelle de la mairie du Pentagone à l’ auditorium du Pentagone.
Secrétaire Rumsfeld lors d’une visite à Buenos Aires , Argentine.
Le secrétaire américain à la Défense Donald Rumsfeld lors d’une visite à la base aérienne de Bagram .
Rumsfeld avec le secrétaire d’État britannique à la Défense Geoffrey Hoon .

Œuvres

Rumsfeld, Donald (1998). Impératifs stratégiques en Asie de l’Est . Conférences sur le patrimoine, non. 605. Washington, DC : The Heritage Foundation .Discours prononcé le 3 mars 1998 à Washington, DC ^[193]
Rumsfeld, Donald (2011). Connu et inconnu : un mémoire . Sentinelle . ISBN 978-1-59523-067-6.
Rumsfeld, Donald (2013). Règles de Rumsfeld . Livres à côté . ISBN 978-0062272867.
Rumsfeld, Donald (2018). Quand le Centre s’est tenu : Gerald Ford et le sauvetage de la présidence américaine . ISBN 978-1501172939.

Voir également

Portail des États-Unis
Portail de biographie
Portail politique

Agathidium rumsfeldi
Association précoce avec l’activiste libéral Allard Lowenstein
Il y a des connus connus
Doctrine Rumsfeld
Connu et inconnu: A Memoir de Donald Rumsfeld (2011)

Références

^ ^un ^b “Donald H. Rumsfeld – Administration de George W. Bush” . Bureau du secrétaire à la Défense – Bureau historique. Archivé de l’original le 29 mai 2019 . Consulté le 29 mai 2019 .
^ “Donald H. Rumsfeld – Administration de Gerald Ford” . Bureau du secrétaire à la Défense – Bureau historique. Archivé de l’original le 29 mai 2019 . Consulté le 29 mai 2019 .
^ Cronk, Terri Lune; Garamone, Jim (30 juin 2021). “Rumsfeld était le plus jeune et le plus ancien secrétaire à la Défense de la nation” . Département de la Défense des États-Unis . Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 6 juillet 2021 .
^ ^un ^b “La vérité, la guerre et les conséquences : pourquoi la guerre ? – Dans leurs propres mots – qui a dit quoi quand” . Première ligne . PBS . Archivé de l’original le 28 mai 2019 . Consulté le 28 mai 2019 .
^ ^un ^b Jackson, Brooks (2 septembre 2005). “L’annonce anti-guerre dit que Bush, Cheney, Rumsfeld et Rice ont “menti” à propos de l’Irak” . FactCheck.org . Archivé de l’original le 29 juillet 2020 . Consulté le 28 mai 2019 .
^ ^un ^b Landay, Jonathan S. (8 février 2007). “Le bureau du Pentagone a produit des renseignements ‘alternatifs’ sur l’Irak” . McClatchy . Archivé de l’original le 21 mai 2019 . Consulté le 28 mai 2019 .
^ Shanker, Thom (4 février 2005). “Rumsfeld dit qu’il a proposé de démissionner” . Le New York Times . Archivé de l’original le 13 juin 2018 . Consulté le 28 juin 2017 .
^ Burns, Robert (30 juin 2021). “L’ancien secrétaire américain à la Défense Donald Rumsfeld décède à 88 ans” . CTVNews . Consulté le 30 juin 2021 .
^ Rumsfeld, Donald (11 janvier 1946). “Mon autobiographie” (PDF) . Archivé (PDF) de l’original le 16 janvier 2017 . Consulté le 29 mai 2019 .
^ “Donald Rumsfeld | Biographie et faits” . Encyclopédie Britannica . Archivé de l’original le 18 octobre 2020 . Consulté le 25 octobre 2019 .
^ “Donald Henry Rumsfeld” . Archivé de l’original le 16 mars 2014.
^ ^un ^bcd ^Bradley ^Graham (2009). Selon ses propres règles : les ambitions, les succès et les échecs ultimes de Donald Rumsfeld . Affaires Publiques . ISBN 978-1-58648-421-7.
^ Jon C. Halter (septembre 2006). “Les orateurs soulignent les valeurs fondamentales du Scoutisme” . Scoutisme . Vol. 94, non. 4. p. 35. Archivé de l’original le 29 juin 2007.
^ Nicholas G. Hahn III (5 août 2013). “La règle d’or de Donald Rumsfeld” . Véritable religion claire. Archivé de l’original le 6 août 2013.
^ Larson, Marc. “Interview radio avec le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld sur KOGO Radio San Diego avec Mark Larson” . KOGO . Archivé de l’original le 2 mars 2010 . Récupéré le 29 mai 2019 – via defense.gov.
^ “Les Remarques du Secrétaire Rumsfeld à la Conférence de la Maison Blanche sur la Conservation Coopérative” . Département de la Défense des États-Unis . 29 août 2005. Archivé de l’original le 2 octobre 2006.
^ ^un ^bcdefghijk ^”^Connu ^et^Inconnu^–^Donald^Rumsfeld – Biographie de l’ ^Auteur^“ . Litlovers.com. Archivé de l’original le 24 juin 2017 . Consulté le 17 avril 2017 .
^ Habermehl, Kris (25 janvier 2007). “Le feu éclate dans un lycée prestigieux” . Archivé de l’original le 20 avril 2009 . Consulté le 28 juin 2008 .
^ Rumsfeld, Donald Henry. L’affaire de la saisie d’acier de 1952 et ses effets sur les pouvoirs présidentiels (thèse principale). Département de politique de l’Université de Princeton. Archivé de l’original le 27 janvier 2021 . Consulté le 30 juin 2021 .
^ “Dossier complet des thèses supérieures de l’Université de Princeton: Donald Henry Rumsfeld” . Archivé de l’original le 13 octobre 2007.
^ Shenon, Philip (30 décembre 2018). “Frank Carlucci: Le secrétaire à la défense astucieusement discret” . Politique . Archivé de l’original le 31 octobre 2020 . Consulté le 30 juin 2021 . … Carlucci est venu à Washington et s’est retrouvé en compagnie de vieux amis, dont l’ancien colocataire de Princeton, Donald Rumsfeld, chef de cabinet de Ford à la Maison Blanche et plus tard son secrétaire à la Défense.
^ Moulins, Curt (30 juin 2021). “Donald Rumsfeld, républicain Nixon devenu vendeur de guerre en Irak, mort à 88 ans” . Le conservateur américain . Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 5 juillet 2021 .
^ ^un ^b “Rumsfeld a indiqué : la carrière de Marine de Secrétaire a duré 35 ans” . Temps de l’Armée de l’Air . Archivé de l’original le 22 juillet 2012.
^ ^un ^b “la Biographie de Rumsfeld de DefenseLink” . Archivé de l’original le 7 juillet 2006.
^ “RUMSFELD, Donald Henry” . Répertoire biographique du Congrès des États-Unis . 22 avril 2007. Archivé de l’original le 25 avril 2007.
^ “Donald Rumsfeld” . Presse associée . Archivé de l’original le 16 mai 2007 . Récupéré le 22 avril 2007 .
^ “Donald Rumsfeld” . Maison Blanche . Archivé de l’original le 1er juin 2008 . Récupéré le 22 avril 2007 .
^ “Donald Rumsfeld” . Maison Blanche. 3 novembre 1975. Archivé de l’original le 15 juillet 2007 . Récupéré le 22 avril 2007 .
^ “Loi sur la liberté d’information à 40 ans” . Archives de la sécurité nationale . 4 juillet 2006. Archivé de l’original le 4 juillet 2006.
^ ^un ^bcd ^{Rumsfeld ,} ^Donald (2011). Connu et inconnu : un mémoire . New York : Sentinelle. ISBN 978-1-59523-067-6. OCLC 650210649 . Archivé de l’original le 30 juin 2021 . Consulté le 2 mars 2021 .
^ “Le secrétaire à la Défense Donald H. Rumsfeld s’exprimant lors de l’hommage à Milton Friedman (transcription)” . Département de la Défense des États-Unis . Archivé de l’original le 24 août 2006.
^ “Libre de choisir : la tyrannie du contrôle” . Libre de choisir les médias. Archivé de l’original le 6 mai 2013.
^ “HR 7152. Passage – Vote à la Chambre # 128 – 10 février 1964” . GovTrack.us . Archivé de l’original le 19 novembre 2020 . Consulté le 7 janvier 2020 .
^ “Pour PassT HR 2516, Un projet de loi visant à établir des sanctions pour … – Vote à la Chambre # 113 – 16 août 1967” . GovTrack.us . Archivé de l’original le 5 décembre 2020 . Consulté le 7 janvier 2020 .
^ ” POUR PASSER HR 6400, La loi de 1965 sur les droits de vote – Vote à la Chambre # 87 – 9 juillet 1965 ” . GovTrack.us . Archivé de l’original le 6 décembre 2020 . Consulté le 7 janvier 2020 .
^ ^un ^b Mann, James (1er novembre 2003). “Gros Plan : Jeune Rumsfeld” . L’Atlantique . Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 4 juillet 2021 . Deux gouverneurs républicains avaient refusé les invitations de Nixon à diriger l’Office of Economic Opportunity, une agence créée sous l’administration Johnson pour gérer de nouveaux programmes visant à éliminer la pauvreté. Nixon a offert le poste à Rumsfeld, qui avait voté au Congrès contre bon nombre de ces programmes. … Avant d’accepter le poste, Rumsfeld négocie durement. Lors d’une réunion avec Nixon à Key Biscayne, il a obtenu l’assurance qu’il serait nommé non seulement à la tête de l’agence anti-pauvreté, mais également assistant du président, avec un statut au niveau du Cabinet et un bureau à la Maison Blanche.
^ ^un ^bcdef ^Rumsfeld ^,^{Donald (} ²⁰¹¹ ). Connu et inconnu : un mémoire . Sentinelle . ISBN 978-1-59523-067-6.
^ “L’administration : le nouveau fan OEO” . Temps . 2 mai 1969. ISSN 0040-781X . Archivé de l’original le 5 juillet 2021 . Consulté le 4 juillet 2021 . Rumsfeld avait d’abord refusé un poste dans l’administration, mais a changé d’avis lorsque Nixon a adouci le travail d’OEO avec statut et responsabilité.
^ “Frank Carlucci, président de Carlyle qui a dirigé le Pentagone, meurt à 87 ans” . Bloomberg.com . Bloomberg. 4 juin 2018. Archivé de l’original le 4 juin 2018 . Consulté le 4 juin 2018 .
^ “Richard B. Cheney, 46e vice-président (2001–2009)” . www.senate.gov . Sénat américain. Archivé de l’original le 19 mars 2021 . Consulté le 4 juillet 2021 . … l’investiture de Richard Nixon en tant que président en 1969 a déclenché une chaîne d’événements qui propulseraient Cheney d’un membre du Congrès à chef de cabinet de la Maison Blanche en sept années rapides. Son ascension rapide a commencé lorsque Nixon a nommé Rumsfeld à la tête de l’Office of Economic Opportunity (OEO). Cheney a envoyé à Rumsfeld une note non sollicitée suggérant des moyens de gérer ses audiences de confirmation, ce qui a incité Rumsfeld à l’embaucher. …
^ O’Gara, Geoffrey (31 octobre 2015). “Wyoming à la Maison Blanche: la vie de Dick Cheney en politique” . WyoHistory.org . La Société historique de l’État du Wyoming. Archivé de l’original le 11 avril 2021 . Consulté le 4 juillet 2021 . … C’est pendant le premier passage de Rumsfeld dans la branche exécutive, sous Nixon, qu’il a engagé Cheney comme lieutenant en chef. Cela a mis de manière incongrue deux républicains conservateurs en charge d’abord d’un programme de lutte contre la pauvreté lancé pendant la Great Society (l’OEO) du président Lyndon Johnson, et …
^ Sullivan, Patricia (18 décembre 2005). “Le chroniqueur d’investigation Jack Anderson meurt” . Le Washington Post . Archivé de l’original le 12 novembre 2020 . Consulté le 4 juillet 2021 . …M. Anderson était considéré comme nettement plus précis que son prédécesseur, même s’il n’était pas exempt d’erreurs. Il a admis avoir accusé à tort Donald H. Rumsfeld d’avoir décoré somptueusement son bureau tout en réduisant les dépenses des programmes de l’Office of Economic Opportunity….
^ Kurtz, Howard (3 février 2011). “Livre Rumsfeld connu et inconnu: extraits” . La bête quotidienne . Archivé de l’original le 6 juillet 2021 . Consulté le 5 juillet 2021 .
^ “Conversation de Nixon à la Maison Blanche 464-12” . Archivé de l’original le 24 janvier 2009.
^ Andrew Cockburn (2007). Rumsfeld: son ascension, sa chute et son héritage catastrophique . Simon et Schuster. p. 20.
^ Craig Unger (2007). La chute de la maison Bush : l’histoire inédite de la façon dont une bande de vrais croyants s’est emparée du pouvoir exécutif, a déclenché la guerre en Irak et met toujours en péril l’avenir de l’Amérique . Simon et Schuster. p. 50.
^ Craig Unger (2008). Armageddon américain : comment les délires des néoconservateurs et de la droite chrétienne ont déclenché la descente de l’Amérique – et mettent toujours en péril notre avenir . Simon et Schuster. p. 50.
^ Naomi Klein (2007). La doctrine du choc : la montée du capitalisme de catastrophe . Livres métropolitains / Henry Holt .
^ Sauvage, Charlie (2007). Prise de contrôle : le retour de la présidence impériale et la subversion de la démocratie américaine . ISBN 9780316019613. Archivé de l’original le 6 juillet 2021 . Consulté le 6 juillet 2021 .
^ “Donald H. Rumsfeld” . Bureau du secrétaire à la Défense . Archivé de l’original le 29 mai 2019 . Consulté le 2 juillet 2021 .
^ Woodward, Bob (2002). Bush en guerre . Simon et Schuster. p. 21-22 . ISBN 978-0-7432-4461-9. rumsfeld ford bush directeur de la cia.
^ “Rumsfeld était la nation” . Département américain de la Défense . Consulté le 25 mars 2022 .
^ ^un ^b Sciolino, Elaine; Schmitt, Éric (8 janvier 2001). “Le choix de la défense s’est fait un nom en tant que combattant” . Le New York Times . Archivé de l’original le 14 juillet 2011 . Consulté le 18 août 2008 .
^ Sydney Blumenthal. “La longue marche de Dick Cheney” . HNN . Archivé de l’original le 17 décembre 2005.
^ Rearden, Steven L. (2012). Conseil de guerre : une histoire des chefs d’état-major interarmées, 1942-1991 . Washington, DC : NDU Press pour le Joint History Office, Office of the Director, Joint Staff, Joint Chiefs of Staff. ISBN 978-1-78039-886-0. OCLC 867144095 .
^ Mann, James (8 octobre 2003). “Les racines de Rumsfeld” . L’Atlantique . Archivé de l’original le 9 juillet 2008 . Consulté le 18 août 2008 .
^ Serre, Steven (19 juillet 1985). “MONSANTO ACQUIERT GD SEARLE” . Le New York Times . Archivé de l’original le 26 novembre 2017 . Consulté le 1er juillet 2021 .
^ Lindenauer, Andrew (28 décembre 2000). “Le CV de Rumsfeld” . Nouvelles de CBS. Archivé de l’original le 22 janvier 2021 . Consulté le 3 juillet 2021 .
^ McFadden, Robert D. (30 juin 2021). “Donald H. Rumsfeld, secrétaire à la Défense pendant la guerre en Irak, est mort à 88 ans” . Le New York Times . Archivé de l’original le 30 juin 2021 . Consulté le 5 juillet 2021 .
^ “Donald H. Rumsfeld nommé président de Gilead Sciences” (communiqué de presse). Galaad Sciences . 3 janvier 1997. Archivé de l’original le 19 juin 2007.
^ Schmit, Julie (17 novembre 2005). “Roche, Gilead Sciences résolvent le conflit du Tamiflu” . Etats-Unis aujourd’hui . Archivé de l’original le 4 novembre 2012 . Récupéré le 1er mai 2010 .
^ Schwartz, Nelson D. (31 octobre 2005). “La participation croissante de Rumsfeld dans Tamiflu” . CNNMoney . Archivé de l’original le 14 mars 2010 . Récupéré le 1er mai 2010 .
^ “NOUVELLES MAJEURES EN RÉSUMÉ ; LES CHYPRIOTES TURCS FONT LA PAUSE” . Le New York Times . 20 novembre 1983. Archivé de l’original le 24 mai 2015 . Consulté le 4 juillet 2021 . Le président Reagan a envoyé son nouvel envoyé au Moyen-Orient, Donald Rumsfeld, pour s’entretenir avec les Turcs et s’est préparé à recevoir demain le président Spyros Kyprianou de Chypre.
^ Rumsfeld, Donald; et coll. (15 juillet 1998). “Rapport de la Commission pour évaluer la menace des missiles balistiques aux États-Unis” . Fédération des scientifiques américains . Archivé de l’original le 22 mai 2020 . Consulté le 29 mai 2019 .
^ “Bush sélectionne Rumsfeld pour un autre mandat en tant que secrétaire à la Défense – Les deux hommes soulignent l’importance du système de défense antimissile” . www.defense-aerospace.com . Archivé de l’original le 25 janvier 2021 . Consulté le 30 juillet 2020 .
^ “Rummy’s North Korea Connection; Que savait Donald Rumsfeld de l’accord d’ABB pour construire des réacteurs nucléaires là-bas? Et pourquoi n’en parle-t-il pas?”. Fortune . 12 mai 2003. p. 75.
^ “Le vice-président américain – R Convention Race – 16 août 1976” . Nos campagnes . Archivé de l’original le 29 juillet 2020 . Consulté le 29 mai 2019 .
^ “Le vice-président américain – R Convention Race – 14 juillet 1980” . Nos campagnes. Archivé de l’original le 16 novembre 2020 . Consulté le 29 mai 2019 .
^ “Le président américain – R Primaries Race – 01 février 1988” . Nos campagnes. Archivé de l’original le 23 mai 2019 . Consulté le 29 mai 2019 .
^ AmericaLive (2 novembre 2010). « Biographie de Donald Rumsfeld » . iRapport . CNN . Archivé de l’original le 28 mai 2015 . Consulté le 17 avril 2017 .
^ George W. Bush 2010 , pp. 83–84.
^ Moniz, Dave (9 décembre 2002). “Le style abrasif de Rumsfeld suscite des conflits” . Etats-Unis aujourd’hui . Archivé de l’original le 27 janvier 2012 . Consulté le 17 novembre 2011 .
^ ^un ^{bcd ”} ^{Planification et}^{exécution initiales}^en Afghanistan et en Irak par Joseph J. Collins” (PDF) . Presse universitaire de la Défense nationale. Archivé (PDF) de l’original le 4 juillet 2020 . Consulté le 4 juillet 2020 .
^ ^un ^b Wright, Robert (20 janvier 2002). “L’instant de Rumsfeld” . Le New York Times . Archivé de l’original le 14 mai 2013 . Consulté le 17 novembre 2011 .
^ Martin, Susan Taylor (11 octobre 2006). “Les livres blâment le général” . Temps de Tampa Bay . Archivé de l’original le 6 juillet 2021 . Consulté le 5 juillet 2021 .
^ Shuster, David (12 septembre 2006). “Mystère du 11 septembre : quelle était la cible du vol 93 ?” . Nouvelles NBC . Archivé de l’original le 2 mars 2013 . Consulté le 13 novembre 2011 .
^ Le rapport de la Commission sur le 11 septembre (PDF) (Rapport). 22 juillet 2004. p. 326. Archivé (PDF) de l’original le 23 juin 2019 . Consulté le 29 mai 2019 .
^ “DoD News Briefing sur l’attaque du Pentagone” . Département de la Défense des États-Unis. 11 septembre 2001. Archivé de l’original le 29 juillet 2020 . Consulté le 5 juillet 2020 .
^ Roberts, Joel (4 septembre 2002). “Les plans pour l’attaque en Irak ont commencé le 11 septembre” . Nouvelles de CBS . Archivé de l’original le 27 septembre 2009 . Consulté le 7 octobre 2009 .
^ Borger, Julian (24 février 2006). “Blogger met à nu les ordres de Rumsfeld après le 11 septembre” . Le Gardien . Londres. Archivé de l’original le 11 février 2009 . Consulté le 11 février 2009 .
^ Kampfner, John (2003). Les guerres de Blair . Simon et Schuster. p. 156. ISBN 978-0-7432-4829-7. Archivé de l’original le 1er août 2020 . Consulté le 30 juin 2021 .
^ ^un ^b Seymour M. Hersh , “Annals of National Security Selective Intelligence: Archivé le 17 juillet 2014, à la Wayback Machine Donald Rumsfeld a ses propres sources spéciales. Sont-ils fiables?” The New Yorker , 12 mai 2003, consulté le 8 mai 2007.
^ “Rumsfeld ‘a voulu bombarder l’Irak’ après le 11 septembre” . L’Indépendant . 21 mars 2004. Archivé de l’original le 11 juillet 2020 . Consulté le 9 juillet 2020 .
^ ^un ^b ” ‘Building momentum for regime change’: Rumsfeld’s secret memos” . 27 février 2014. Archivé de l’original le 13 mars 2014.
^ “Une note de service récemment publiée par Donald Rumsfeld prouve que la guerre en Irak a commencé sous de faux prétextes” . 20 février 2013. Archivé de l’original le 17 octobre 2007 . Consulté le 28 mars 2013 .
^ “Forces spéciales et chevaux” . 1er novembre 2006. Archivé de l’original le 24 février 2021 . Consulté le 8 février 2016 .
^ Zimmerman, Dwight Jon (16 septembre 2011). “Soldats à cheval du 21e siècle – Forces d’opérations spéciales et opération Enduring Freedom” . Archivé de l’original le 16 février 2021 . Consulté le 11 septembre 2015 .
^ ^un ^b “le Briefing de Rumsfeld et de Myers sur la Liberté Durable” . Département de la Défense des États-Unis. 7 octobre 2001. Archivé de l’original le 4 juillet 2020 . Consulté le 4 juillet 2020 .
^ “Texte : Secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld” . Le Washington Post . 29 octobre 2001. Archivé de l’original le 4 novembre 2002 . Consulté le 4 juillet 2020 .
^ ^un ^{bc “les États-Unis Pense que la Bombe a Tué} ^le Meilleur Aide de Ben Laden” . Sentinelle d’Orlando . 17 novembre 2001. Archivé de l’original le 22 octobre 2020 . Consulté le 4 juillet 2020 .
^ “Texte : Briefing du Pentagone avec le secrétaire Rumsfeld” . Le Washington Post . 19 novembre 2001. Archivé de l’original le 22 décembre 2013 . Consulté le 4 juillet 2020 .
^ ^un ^b “DoD News Briefing – Secrétaire Rumsfeld” . 19 novembre 2001. Archivé de l’original le 5 juillet 2020 . Consulté le 4 juillet 2020 .
^ “Rumsfeld visite l’Afghanistan, rencontre les troupes américaines” . Département de la Défense des États-Unis. 16 décembre 2001. Archivé de l’original le 30 septembre 2017 . Consulté le 5 juillet 2020 .
^ “Transcription: Briefing du Département de la Défense, 15 mars 2002” . 15 mars 2002 . Consulté le 22 février 2022 .
^ “Secrétaire Rumsfeld Joint Media Availability avec le président Karzai” . Département de la Défense des États-Unis. 1er mai 2003. Archivé de l’original le 22 juillet 2020 . Consulté le 22 juillet 2020 .
^ ^un ^b “De la Menace à la Menace” (PDF) . Archivé de l’original (PDF) le 12 janvier 2012 . Consulté le 5 février 2016 . (pp. 189–90, 211–214)
^ Daniel Benjamin; Steven Simon (2005). La prochaine attaque . New York City: Times Books . p. 161 . ISBN 978-0-8050-7941-8.
^ “TORA BORA REVISITÉ: COMMENT NOUS AVONS ÉCHOUÉ À OBTENIR BEN LADEN ET POURQUOI CELA IMPORTE AUJOURD’HUI” . Consulté le 20 février 2022 .
^ Coll, Steve (2019). Direction S : La CIA et les guerres secrètes américaines en Afghanistan et au Pakistan . Groupe Pingouin . p. 102–111. ISBN 9780143132509.
^ Coll, Steve (2019). Direction S : La CIA et les guerres secrètes américaines en Afghanistan et au Pakistan . Groupe Pingouin . p. 125–127. ISBN 9780143132509.
^ Coll, Steve (2019). Direction S : La CIA et les guerres secrètes américaines en Afghanistan et au Pakistan . Groupe Pingouin . p. 134–135. ISBN 9780143132509.
^ “Transcription des nouvelles de Defense.gov: Briefing des nouvelles du DoD – Secrétaire Rumsfeld et général Myers” . Département de la Défense des États-Unis. Archivé de l’original le 5 septembre 2016 . Consulté le 30 juin 2021 .
^ “L’indignation aux remarques de la ‘vieille Europe'” . Nouvelles de la BBC . 23 janvier 2003. Archivé de l’original le 21 avril 2010 . Récupéré le 1er mai 2010 .
^ ^un ^b Id.Gordon, Michael R. et Bernard E. Trainor, Cobra II: L’histoire intérieure de l’invasion et de l’occupation de l’Irak, 2006. Extrait de livre du Denver Post
^ “Disponibilité des médias du secrétaire Rumsfeld avec le président afghan Karzai” . Département de la Défense des États-Unis. 27 février 2003. Archivé de l’original le 22 juillet 2020 . Consulté le 22 juillet 2020 .
^ “Les jours de Saddam numérotés, dit Rumsfeld” . Département de la Défense des États-Unis. 20 mars 2003. Archivé de l’original le 30 juillet 2020 . Consulté le 4 juillet 2020 .
^ ^un ^b ” Opération Iraqi Freedom – En chiffres archivé le 4 novembre 2009, à la Wayback Machine “, USCENTAF , 30 avril 2003, 15.
^ “Commentaires de Donald Rumsfeld sur” Cette semaine ” ” . Le New York Times . 30 mars 2003. Archivé de l’original le 6 juillet 2020 . Récupéré le 4 juillet 2020 .
^ “DoD News Briefing – Secrétaire Rumsfeld et Général Myers” . Département de la Défense des États-Unis. 9 avril 2003. Archivé de l’original le 23 juillet 2020 . Récupéré le 22 juillet 2003 .
^ ^un ^b “DoD News Briefing – Secrétaire Rumsfeld et Gen. Myers” . Département de la Défense des États-Unis . 11 avril 2003. Archivé de l’original le 11 février 2020 . Consulté le 29 mai 2019 .
^ “DoD News Briefing – Secretary Rumsfeld and Ambassador Bremer”. United States Department of Defense. July 24, 2003. Archived from the original on July 30, 2020. Retrieved July 23, 2020.
^ “Photos of Hussein Brothers’ Bodies Provide Proof to Iraqis”. United States Department of Defense. July 24, 2003. Archived from the original on September 30, 2017. Retrieved July 4, 2020.
^ “Images of Hussein’s Sons Met With Joy and Skepticism”. The New York Times. July 24, 2003. Archived from the original on July 5, 2020. Retrieved July 4, 2020.
^ Kristin Adair, ed. (January 26, 2006). Rumsfeld’s Roadmap to Propaganda. National Security Archive Electronic Briefing Book. National Security Archive. Archived from the original on February 4, 2006.
^ “Exclusive: Rumsfeld On Saddam”. CBS News. December 14, 2003. Archived from the original on July 5, 2020. Retrieved July 4, 2020.
^ ^a ^b Wright, Robin (November 1, 2007). “From the Desk of Donald Rumsfeld …” The Washington Post. Archived from the original on February 5, 2013. Retrieved August 26, 2017.
^ “Rumsfeld Arrives in Baghdad to Visit Troops, Meet with Leaders”. United States Department of Defense. May 13, 2004. Archived from the original on September 30, 2017. Retrieved July 5, 2020.
^ “US troops can leave before Iraq peaceful: Rumsfeld”. Australia Broadcasting Corporation. September 24, 2004. Archived from the original on October 27, 2016. Retrieved April 28, 2018.
^ “DoD News Briefing with Secretary of Defense Donald H. Rumsfeld and Chairman of the Joint Chiefs of Staff Gen. Peter Pace”. United States Department of Defense. August 2, 2006. Archived from the original on July 22, 2020. Retrieved July 22, 2020.
^ “DoD News Briefing with Secretary Rumsfeld from the Pentagon”. United States Department of Defense. October 26, 2006. Archived from the original on July 24, 2020. Retrieved July 22, 2020.
^ “Special Report with Brit Hume”. Fox News Channel. December 14, 2006. Archived from the original on November 2, 2012.
^ Bumiller, Elisabeth (October 13, 2007). “Blunt Talk About Iraq at Army School”. The New York Times. Archived from the original on June 30, 2021. Retrieved May 1, 2010.
^ Johnson, Boris (March 11, 2007). “Rumsfeld ‘kept up fear of terror attacks'”. The Daily Telegraph. London. Archived from the original on November 16, 2007.
^ Iraq war briefings headlined with biblical quotes, reports US magazine Archived March 21, 2020, at the Wayback Machine The Guardian
^ Robert Watts; Tim Shipman (September 1, 2007). “Gen Sir Mike Jackson’s attack draws US ire”. The Sunday Telegraph. London. Archived from the original on October 17, 2007.
^ “Rumsfeld to personally sign all condolence letters”. Stars and Stripes. December 17, 2004. Archived from the original on October 21, 2017. Retrieved October 20, 2017.
^ “Rumsfeld ‘the best'”. CNN. May 9, 2004. Archived from the original on May 11, 2004.
^ Bush, George W. (2010), p. 88
^ Diamond, John (June 23, 2004). “Rumsfeld OK’d harsh treatment”. USA Today. Archived from the original on April 1, 2010. Retrieved May 1, 2010.
^ “Bush Should Face Prosecution, Says UN Representative”. Deutsche Welle. January 21, 2009. Archived from the original on June 1, 2008.
^ Goodman, Amy (April 25, 2005). “Getting Away with Torture? Human Rights Watch Calls for Accountability into U.S. Abuse of Detainees”. Democracy Now!. Archived from the original on May 29, 2019. Retrieved May 29, 2019.
^ Smeulers, Alette; van Niekirk, Sander (2009). “Abu Ghraib and the War on Terror-A case against Donald Rumsfeld?” (PDF). Crime, Law and Social Change. 51 (3–4): 327–349. doi:10.1007/s10611-008-9160-2. S2CID 145710956. SSRN 2388266. Archived (PDF) from the original on June 30, 2021. Retrieved June 30, 2021.
^ ^a ^b Bowers, Faye (March 1, 2005). “Lawsuit blames Rumsfeld for overseas torture”. USA Today. Archived from the original on March 16, 2012. Retrieved August 26, 2017.
^ Moss, Michael (December 18, 2006). “Former U.S. Detainee in Iraq Recalls Torment”. The New York Times. Archived from the original on December 13, 2014. Retrieved December 18, 2006.
^ Patrick G. Lee (August 9, 2011). “Donald Rumsfeld Faces Another Torture Lawsuit”. The Wall Street Journal. Archived from the original on July 9, 2017. Retrieved August 4, 2017.
^ “Iraq crimes return to haunt Rumsfeld; Former US defence secretary can no longer deflect responsibility for abuse of detainees”. Gulf News. August 11, 2011. Archived from the original on August 11, 2011.
^ “Rumsfeld must face torture suit, appeals court says”. The Boston Globe. Bloomberg News. August 9, 2011. Archived from the original on May 10, 2012.
^ Apuzzo, Matt (March 28, 2007). “Judge Dismisses Lawsuit Against Rumsfeld”. The Washington Post. Archived from the original on July 3, 2017. Retrieved August 26, 2017.
^ Froomkin, Dan (January 13, 2011). “Donald Rumsfeld Torture Lawsuit Fizzles, Again”. HuffPost. Archived from the original on January 17, 2011.
^ “Rumsfeld faces war crimes suit in Germany – Americas – International Herald Tribune”. November 14, 206. Archived from the original on May 5, 2021. Retrieved March 23, 2021.
^ Cloud, David S.; Schmitt, Eric (April 14, 2006). “More Retired Generals Call for Rumsfeld’s Resignation”. The New York Times. Archived from the original on November 9, 2012. Retrieved May 1, 2010.
^ Baldwin, Tom (April 18, 2006). “Revenge of the battered generals”. The Times. London. Archived from the original on May 10, 2011. Retrieved August 22, 2008.
^ Baker, Peter; White, Josh. “Bush Speaks Out for Rumsfeld”. The Washington Post. Archived from the original on June 29, 2011. Retrieved May 1, 2010.
^ Buchanan, Patrick J. “Smackdown 2006: The Generals Vs. Rumsfeld for the Top Prize”. The Free Lance–Star. Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved March 31, 2020.
^ Daniel Engber. “How many retired generals are there?”. Slate. Archived from the original on April 17, 2006.
^ “Bush: Rumsfeld ‘exactly what is needed'”. CNN. April 14, 2006. Archived from the original on August 26, 2010. Retrieved May 1, 2010.
^ Gonyea, Don (November 2, 2006). “Bush Voices Support for Rumsfeld, Cheney”. NPR. Archived from the original on May 29, 2019. Retrieved May 29, 2019.
^ ^a ^b Roberts, Kristin (August 15, 2007). “Rumsfeld resigned before election, letter shows”. Reuters. Yahoo! News. Archived from the original on July 26, 2012. Retrieved August 8, 2011.
^ “Rumsfeld replaced after poll loss”. BBC News. November 9, 2006. Archived from the original on May 12, 2011. Retrieved May 1, 2010.
^ Rosen, James (October 2, 2006). “Rice Offered to Resign Following Bush’s 2004 Re-Election”. Fox News Channel. Archived from the original on March 16, 2014. Retrieved March 16, 2014.
^ “Rumsfeld quitting as defense secretary”. CNN. November 9, 2006. Archived from the original on November 8, 2006. Retrieved November 8, 2006.
^ “Secretary Rumsfeld Farewell Ceremony”. www.c-span.org. C-SPAN. December 15, 2006. Archived from the original on October 31, 2020. Retrieved July 6, 2021.
^ Shapiro, Gary (June 27, 2007). “Publishers Abuzz Over Possible Rumsfeld Book”. The New York Sun. Archived from the original on May 29, 2019. Retrieved May 29, 2019.
^ “Rumsfeld Memoir Is Slated for 2010”. Associated Press via Wall Street Journal. April 14, 2008. Archived from the original on May 27, 2018. Retrieved July 2, 2021.
^ Deahl, Rachel (September 20, 2010). “Sentinel to Publish Rumsfeld Memoir”. Publishers Weekly. Archived from the original on December 1, 2010. Retrieved July 3, 2021.
^ ^a ^b “About the Rumsfeld Foundation”. Rumsfeld Foundation. Archived from the original on December 3, 2011. Retrieved November 13, 2011.
^ “Donald Rumsfeld’s memoir: Ducking and diving – His study in self-defence”. The Economist. February 17, 2011. Archived from the original on February 21, 2011. Retrieved February 17, 2011.
^ ^a ^b “About the Rumsfeld Archive”. rumsfeld.com. Archived from the original on October 23, 2011. Retrieved June 21, 2011.
^ Duffy, Michael (May 18, 2007). “Donald Rumsfeld’s Next Move”. Time. Archived from the original on May 29, 2019. Retrieved May 29, 2019.
^ “2013 Annual Report” (PDF). Rumsfeld Foundation. Archived (PDF) from the original on March 27, 2014. Retrieved March 26, 2014.
^ Hartman, Rachel Rose (April 28, 2011). “Condoleezza Rice fires back at ‘grumpy’ Donald Rumsfeld”. Yahoo! News. The Ticket. Archived from the original on March 7, 2012. Retrieved April 28, 2011.
^ Amy Bingham; Steven Portnoy (February 11, 2011). “Rumsfeld: “Time Has Come” To Allow Gays To Serve Openly”. ABC News. Archived from the original on May 29, 2019. Retrieved May 29, 2019.
^ “Rumsfeld: If Gadhafi Stays, U.S. Reputation Damaged, American Enemies Emboldened”. ABC News. March 27, 2011. Archived from the original on July 6, 2020. Retrieved July 6, 2020.
^ “Rumsfeld’s second Al Jazeera interview less cordial”. Politico. October 4, 2011. Archived from the original on July 6, 2020. Retrieved July 6, 2020.
^ “Donald Rumsfeld’s Hate-Love-Hate-Relationship with Al Jazeera”. The Atlantic. October 4, 2011. Archived from the original on July 6, 2020. Retrieved July 6, 2020.
^ “The Unknown Known”. IMDb. January 16, 2014. Archived from the original on April 13, 2014. Retrieved April 11, 2014.
^ “Churchill Solitaire”. Javelin. Archived from the original on August 12, 2017. Retrieved August 16, 2017.
^ Hern, Alex (January 2, 2016). “Donald Rumsfeld releases solitaire app”. The Guardian. Archived from the original on January 25, 2016. Retrieved January 25, 2016.
^ “At 83, I Decided to Develop an App”. January 2, 2016. Archived from the original on January 25, 2016. Retrieved January 25, 2016.
^ “Former Defense Secretary Donald Rumsfeld Just Released a Video Game”. GameSpot. January 2, 2016. Archived from the original on January 29, 2016. Retrieved February 8, 2016.
^ “Donald Rumsfeld says he’s ‘clearly’ voting for Trump”. Politico. June 22, 2016. Archived from the original on December 17, 2020. Retrieved July 6, 2020.
^ “Defense secretaries’ letter warning Trump was signed by all in only 2 days”. ABC News. Retrieved March 25, 2022.
^ Macias, Amanda (June 30, 2021). “Former Defense Secretary Donald Rumsfeld, who oversaw Iraq war, dies at 88”. CNBC. Archived from the original on June 30, 2021. Retrieved June 30, 2021.
^ McFadden, Robert D. (June 30, 2021). “Donald Rumsfeld, Defense Secretary Under 2 Presidents, Is Dead at 88”. The New York Times. Archived from the original on June 30, 2021. Retrieved June 30, 2021.
^ Leibovich, Mark (August 25, 2021). “Donald Rumsfeld, Architect of War in Afghanistan, Is Laid to Rest”. The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 28, 2021. Retrieved August 28, 2021.
^ “Pentagon Press Secretary John F. Kirby and Major General Hank Taylor, Deputy Director of t”. U.S. Department of Defense. Retrieved August 28, 2021.
^ “Lap-by-Lap: Pepsi 400”. NASCAR. July 3, 2005. Archived from the original on December 14, 2006. Retrieved January 7, 2013.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t U.S. Department of Defense. “DONALD H. RUMSFELD Former Secretary of Defense”. Archived from the original on April 12, 2014. Retrieved March 26, 2014.
^ “Donald H. Rumsfeld”. Historical Office, Office of the Secretary of Defense. Archived from the original on April 19, 2014. Retrieved April 9, 2014.
^ Helene C. Stikkel (November 18, 2004). “People – Secretary of Defense”. United States Department of Defense. Archived from the original on November 10, 2013. Retrieved February 15, 2013.
^ “Golden Plate Awardees of the American Academy of Achievement”. www.achievement.org. American Academy of Achievement. Archived from the original on December 15, 2016. Retrieved November 20, 2020.
^ “3 Marshall Medal Recipients Hold Key Positions”. Association of the United States Army. March 1, 2001. Archived from the original on March 16, 2014.
^ “Biography: Donald H. Rumsfeld, Secretary of Defense”. Archived from the original on May 15, 2006. Retrieved May 29, 2019.
^ Wendell, Bryan (July 2, 2021). “Donald Rumsfeld, Distinguished Eagle Scout and former secretary of defense, dies at 88”. Bryan on Scouting. Archived from the original on July 6, 2021. Retrieved July 6, 2021.
^ “Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 lipca 2005 r. o nadaniu orderu”. isap.sejm.gov.pl. Archived from the original on June 30, 2021. Retrieved June 30, 2021.
^ “Berry gets worst actress Razzie”. BBC News. February 2, 2005. Archived from the original on March 8, 2016. Retrieved January 27, 2016.
^ Michael Mello. “Rumsfeld accepts award at Nixon library”. The Orange County Register. Archived from the original on December 10, 2010.
^ “Office of the President, ROC (Taiwan)”. english.president.gov.tw. Archived from the original on October 12, 2020. Retrieved June 30, 2021.
^ “Presidenti Nishani dekoron zotin Donald Rumsfeld me Dekoratën e “Flamurit Kombëtar”” (in Albanian). Archived from the original on June 24, 2013. Retrieved November 11, 2013.
^ BBC News, November 8, 2006 “Profile Donald Rumsfeld Archived November 18, 2018, at the Wayback Machine
^ Packer, George (July 1, 2021). “How Rumsfeld Deserves to Be Remembered”. The Atlantic. Retrieved July 6, 2021.
^ Graham, Bradley (June 27, 2017). By His Own Rules The Ambitions, Successes, and Ultimate Failures of Donald Rumsfeld. ISBN 9781586486501. Retrieved February 20, 2022.
^ “Strategic imperatives in East Asia / Donald Rumsfeld”. trove.nla.gov.au. Trove. Archived from the original on July 6, 2021. Retrieved July 6, 2021.

Sources

Bradley Graham (2009). By His Own Rules: The Ambitions, Successes, and Ultimate Failures of Donald Rumsfeld. PublicAffairs. ISBN 978-1-58648-421-7.
Rowan Scarborough (2004). Rumsfeld’s War: The Untold Story of America’s Anti-Terrorist Commander. Regnery Publishing. ISBN 978-0-89526-069-7.
Midge Decter. Rumsfeld: A Personal Portrait. (Regan Books, 2003). ISBN 0-06-056091-6.
Jeffrey A. Krames (2002). The Rumsfeld Way: The Leadership Wisdom of a Battle-Hardened Maverick. McGraw-Hill. ISBN 978-0-07-140641-3.
Hoehn, Andrew R.; Albert A. Robbert; Margaret C. Harrell (2011). Succession management for senior military positions: the Rumsfeld model for Secretary of Defense involvement. Santa Monica, CA: RAND. ISBN 978-0-8330-5228-5.
Andrew Cockburn (2007). Rumsfeld: His Rise, Fall, and Catastrophic Legacy. Scribners. ISBN 978-1-4165-3574-4.
Dale R. Herspring (2008). Rumsfeld’s Wars: The Arrogance of Power. University Press of Kansas. ISBN 978-0-7006-1587-2.
George W. Bush (2010). Decision Points. Crown. ISBN 978-0-307-59061-9.

External links

Wikimedia Commons has media related to Donald Rumsfeld.

Wikisource has original works written by or about:
Donald Rumsfeld

Wikiquote has quotations related to: Donald Rumsfeld

Works

Official website
U.S. Secretary of Defense official transcripts archive
Rumsfeld’s Rules advice on government, business and life, January 29, 2001
Donald Rumsfeld’s Project Syndicate op/eds
Churchill Solitaire, an iOS and Android adaptation of Churchill’s variant of Solitaire

Government service

White House Biography
Department of Defense Biography
United States Congress. “Donald Rumsfeld (id: r000508)”. Biographical Directory of the United States Congress.
Appearances on C-SPAN
Donald Rumsfeld collected news and commentary at Al Jazeera English
Donald Rumsfeld collected news and commentary at The Guardian
Donald Rumsfeld collected news and commentary at The Jerusalem Post
“Donald Rumsfeld collected news and commentary”. The New York Times.
Senate Armed Services Committee Inquiry into the Treatment of Detainees in U.S. Custody United States Senate Committee on Armed Services, 2008

Documentary videos

The short film A View from the White House, Part I (1975) is available for free download at the Internet Archive.
The short film A View from the White House, Part II (1975) is available for free download at the Internet Archive.
The short film A Single Six Year Term for President (1987) is available for free download at the Internet Archive.
The short film Money, television, and Politics (1988) is available for free download at the Internet Archive.
The short film The Private Lives of Public Servants (1989) is available for free download at the Internet Archive.
Rumsfeld’s War PBS Frontline, October 2004
The Unknown Known – Interview with Rumsfeld by Academy Award-winning documentarian Errol Morris, December 2013
Video clip of Rumsfeld (as special U.S. envoy to Middle East) meeting Hussein

Articles profiling Rumsfeld

The Life and Times of Donald Rumsfeld, PBS
Washington Post – Rumsfeld’s War archives 2001–04
Rumsfeld revealed, Vivienne Heines. Air Force Times, March 3, 2003
Close-Up: Young Rumsfeld, James Mann, The Atlantic, November 2003
The Donald Rumsfeld Library of Quotations, BBC Radio 4
Biographer Andrew Cockburn on Rumsfeld at London Frontline Club May 2007.
The Don: A Look at Former Defense Secretary Donald Rumsfeld, Carol Felsenthal, Chicago magazine.
Lunch with the FT: Donald Rumsfeld by Gideon Rachman, Financial Times, February 11, 2011

U.S. House of Representatives
Preceded by Marguerite Church	Member of the U.S. House of Representatives from Illinois’s 13th congressional district 1963–1969	Succeeded by Phil Crane
Political offices
Preceded by Bertrand Harding	Director of the Office of Economic Opportunity 1969–1970	Succeeded by Frank Carlucci
Preceded by Bryce Harlow	Conseiller du président 1970-1971 A servi aux côtés de : Robert Finch	succédé par Robert Finch
Précédé par Pat Moynihan
Précédé par Alexandre Haig	Chef de cabinet de la Maison Blanche 1974-1975	succédé par Dick Cheney
Précédé par James Schlesinger	Secrétaire à la Défense des États-Unis 1975-1977	succédé par Harold Brun
Précédé par Bill Cohen	Secrétaire à la Défense des États-Unis 2001–2006	succédé par Bob Gates
Postes diplomatiques
Précédé par David Kennedy	Ambassadeur des États-Unis auprès de l’OTAN 1973-1974	succédé par David Bruce