Dieu du rap
« Rap God » est une chanson du rappeur américain Eminem . La chanson a été créée via YouTube le 14 octobre 2013 et est sortie aux États-Unis le 15 octobre 2013, en tant que troisième single du huitième album studio d’Eminem, The Marshall Mathers LP 2 (2013). Il contient des références à des conflits antérieurs dans la carrière d’Eminem, ainsi qu’à la conduite d’autres rappeurs.
“Dieu du rap” | |||
---|---|---|---|
Single par Eminem | |||
extrait de l’album The Marshall Mathers LP 2 | |||
Publié | 15 octobre 2013 ( 2013-10-15 ) | ||
Enregistré | 2013 | ||
Studio | Markaz Records, Ferndale, Michigan | ||
Le genre | Hip hop | ||
Longueur | 6 : 04 | ||
Étiqueter |
|
||
Auteur(s) compositeur(s) |
|
||
Producteur(s) |
|
||
Chronologie des célibataires d’ Eminem | |||
|
|||
Clip musical | |||
“Dieu du rap” sur YouTube |
La chanson est entrée dans le Guinness World Records en tant que single à succès contenant le plus de mots; il contient 1 560 mots. [1] La chanson a également été nominée pour un Grammy Award de la meilleure performance rap , mais a perdu face au « i » de Kendrick Lamar . [2]
Composition
La chanson hip hop fait référence à une ligne du premier album de Marshall Mathers , sur la chanson “I’m Back”, où il parle du massacre de Columbine High School , rappant “Seven kids from Columbine; Mettez-les tous en ligne, ajoutez un AK-47, un revolver et un neuf.” Le couplet a été censuré lors de sa sortie initiale et est inclus dans “Rap God” pour tester la réaction du public. [3] Eminem fait référence au scandale Clinton-Lewinsky afin de démontrer sa longévité en tant que force dominante dans l’industrie du rap, s’établissant ainsi comme un “dieu immortel”. [4]
Le tempo de la chanson est de 148 BPM.
Les références supplémentaires incluent [5] un conflit entre Fabolous et Ray J , Heavy D & the Boyz , [6] planking , [7] The Walking Dead , [8] la chanson de 1988 de JJ Fad ” Supersonic “, Tupac Shakur , Run- DMC , Pharaohe Monch , Rakim , NWA , Eazy-E , Dr. Dre , DJ Yella , Ice Cube , MC Ren , Busta Rhymes , Lakim Shabazz[9] et lachanson Hotstylz 2008 ” Lookin Boy “. [10] [11] [12]
” Dieu du rap ” ( 0 : 27 ) 0:28 Eminem rappe 97 mots en 15 secondes – une moyenne de 6,5 mots par seconde – qu’il décrit comme une “vitesse supersonique” (7-22). |
Problèmes de lecture de ce fichier ? Voir l’aide aux médias . |
Dans le couplet qui commence à 4:26, [13] Eminem rappe 97 mots en 15 secondes – une moyenne de 6,5 mots par seconde – qu’il décrit comme une “vitesse supersonique”: [14]
Euh, summa lumma dooma lumma tu supposes que je suis un humain
Ce que je dois faire pour te le faire comprendre Je suis surhumain
Innovant et je suis fait de caoutchouc
Pour que tout ce que tu dis ricoche sur moi et que ça colle à toi et
je suis dévastateur, démontrant plus que jamais
Comment pour donner à un putain de public l’impression qu’il est en lévitation
Ne s’estompe jamais, et je sais que les ennemis attendent toujours
Pour le jour où ils pourront dire que je suis tombé, ils le célébreront
Parce que je connais le moyen de les motiver,
je faire de la musique entraînante; tu fais de la musique d’ascenseur…— Eminem, “Dieu du rap” [14]
La production de la chanson a été gérée par le producteur de hip-hop américain Bigram Zayas, professionnellement connu sous le nom de Develop ou DVLP ; il a produit des chansons pour des rappeurs tels que les Diplomats , Rick Ross et plus particulièrement Lil Wayne . [15] La chanson a été coproduite avec Matthew “Filthy” Delgiorno. [15] La session d’enregistrement de la chanson a eu lieu à Effigy Studios dans le Michigan , avec les frères Mike et Joe Strange travaillant avec Eminem sur le mixage et l’ ingénierie de la chanson. Joe Strange a également contribué au clavier et à la programmation supplémentaires. [16] Le 14 octobre 2013, DVLP a tweetéque le rythme avait deux ans, fait en novembre 2011, et qu’Eminem a enregistré la chanson en 2012. [17] La chanson est entrée dans l’édition 2015 du Livre Guinness des records du monde dans lequel Eminem est félicité pour le plus de mots dans un hit single, “Rap God”, totalisant 1 560 mots en 6 minutes, 3 secondes. [18]
Clip musical
Le 21 novembre 2013, Eminem a tweeté la bande-annonce du clip, réalisé par Rich Lee , et a annoncé qu’il serait publié le 27 novembre 2013. [19] Le 27 novembre 2013, comme prévu, le clip est sorti sur Vevo à 12h00 HE. [20] Eminem a parodié Max Headroom dans le clip vidéo. Il y a aussi des références à The Matrix , The Walking Dead , Hellraiser et les jeux vidéo Pong , Portal et Super Mario Bros. dans la vidéo. La vidéo a reçu trois nominations aux MTV Video Music Awards 2014 dans les catégories “Meilleure direction artistique “, ” Meilleur montage “, ” Meilleurs effets visuels “. [21] Le 15 février 2020, la vidéo a atteint 1 milliard de vues, ce qui en fait sa troisième vidéo à atteindre ce cap. [22] La vidéo officielle a également a reçu plus de 16 millions de likes, ce qui en fait la 25ème vidéo la plus appréciée du site.
Réception critique
Consequence of Sound a déclaré que la chanson est “tout sauf divine”, le lyrisme “est victime de références datées […] et de la technique fatiguée d’utiliser les surnoms d’autres rappeurs pour compléter les rimes”. Ils ont également noté que le rythme est “au mieux piéton”, et que dans l’ensemble, la chanson “[manque] de l’attrait commercial” de “Berzerk”. [23] Lijas of Time a donné à la chanson une critique positive, déclarant que “le monde peut s’attendre à un enregistrement immortel” basé sur “Rap God” et le premier single de l’album, ” Berzerk “. [24] Jim Farber du Daily News a comparé la chanson à The Marshall Mathers LP, déclarant que la chanson “fait revivre l’humour super malade de cette époque, qui vient comme un soulagement après toutes les intériorisations et ruminants du travail plus récent d’Em”. [25] Kory Grow de Rolling Stone a également donné à la chanson une critique positive, louant qu’au lieu de “donner son refrain à un crooner R&B comme Rihanna ou Liz Rodrigues des New Royales”, “il livre à la place un refrain de rap direct sur le fait de se sentir comme une divinité du rap. Ses vers rappellent l’histoire du hip-hop… autant que sa propre histoire”. [6] Nick Hill de Contact Music a fait l’éloge des rimes et du contenu lyrique de la chanson. Il s’est exclamé que le couplet commençant à 4:20 montre le mieux les capacités de rap d’Eminem.
Complex a classé la chanson numéro 14 sur sa liste des 50 meilleures chansons de 2013. Ils ont commenté en disant: “” Rap God “est une autre entrée dans la catégorie” Oh My God, This Guy Raps Better Than Everyone On The Planet “. Eminem a J’ajoute des chapitres dans ce livre depuis plus d’une décennie maintenant, il est donc facile de s’asseoir les bras croisés et de ne pas avoir l’air impressionné.” [26] Rolling Stone a placé la chanson au numéro 15 sur leur liste des 100 meilleures chansons de 2013. Ils ont élaboré en disant : « Eminem déploie un argument de six minutes pour son génie hip-hop immortel, et c’est assez convaincant. [. ..] Pour la pure pyrotechnie de brouillage de mots et de syllabes, personne ne peut le toucher.” [27] Complexea également nommé le troisième couplet d’Eminem le troisième meilleur couplet de rap de 2013. Ils ont dit: “Dans la cascade verbale apparemment sans fin, Em aborde à peu près tout ce qu’il pourrait, devrait ou voudrait: ses origines souterraines, les critiques de ses paroles, le pouvoir positif que ses mots ont eu pour tant de personnes et les références à la culture pop. Tout est fait avec un tact technique impeccable, y compris une brève section de chaos à trois temps. En d’autres termes, ce couplet capture exactement pourquoi l’homme est devenu un dieu du rap. [28]
Performances commerciales
La chanson a fait ses débuts au numéro cinq du UK Singles Chart et au numéro un du UK R&B Chart , malgré sa sortie tardive. [29] [30] [31] Il a remplacé “Berzerk”, son premier single de l’album à cette position. [32] Aux États-Unis, il a fait ses débuts au numéro sept du Billboard Hot 100 [33] et au numéro deux du classement Hot R&B/Hip-Hop Songs . [34] Avec le composant R&B supprimé, il a fait ses débuts au numéro un du classement Rap Songs . [35] Il a également fait ses débuts au numéro un du classement Digital Songs , [36]avec plus de 270 000 téléchargements vendus. [37] “Rap God” était le septième départ d’Eminem dans le top 10 du Hot 100, le poussant devant Lil Wayne (six) pour le plus grand nombre d’hommes dans les 55 ans d’histoire du classement. [37] Depuis sa sortie, la chanson a été certifiée 3 × Platine par la RIAA. [38] et s’est vendu à 1 896 000 exemplaires aux États-Unis en septembre 2017. [39]
Controverse
Les paroles de “Rap God” ont été critiquées comme homophobes , en raison de paroles telles que “vous les pédés pensez que tout est un jeu” et “Petit garçon à l’air gay / Tellement gay que je peux à peine le dire avec un garçon au visage impassible”. [40] [41] [42] Dans une interview de Rolling Stone , Eminem a défendu son utilisation de “faggot” et “nous [ing] ‘gay-looking’ comme une insulte” en disant qu’il “n’a jamais vraiment assimilé ces mots à signifier réellement ‘homosexuel ‘ “. [43]
En janvier 2015, TMZ a rapporté que le trio hip-hop Hotstylz basé à Chicago poursuivait Eminem et Shady Records pour un montant de 8 millions de dollars, pour avoir utilisé un échantillon de 25 secondes à mi-piste de leur chanson ” Lookin ‘Boy “, sans leur permission. [44] [45] En février 2016, le procès entre Raymond Jones de Hot Stylz et Eminem a été rejeté par le juge suite à un accord conclu entre les parties. [46]
En septembre 2015, un garçon de 15 ans à Fresno, en Californie, a été arrêté pour avoir proféré des menaces terroristes en partageant sur Instagram les paroles liées à Columbine de ” I’m Back ” d’Eminem. La police a pensé qu’il avait pris les paroles de “Rap God” et ajouté son propre matériel à la fin, car ce dernier interpole certaines paroles du premier, avant de se rendre compte plus tard que les menaces étaient beaucoup plus proches de “I’m Back”. [47]
Récompenses et nominations
An | Cérémonie | Décerner | Résultat |
---|---|---|---|
2014 | |||
Récompenses de musique de Détroit [48] | Meilleur single national | Nommé | |
Vidéo exceptionnelle / Budget majeur (plus de 10 000 $) | Nommé | ||
World Music Awards [ citation nécessaire ] | Meilleure chanson du monde | Nommé | |
Récompenses de musique vidéo de MTV [21] | Meilleure direction artistique | Nommé | |
Meilleur montage | Gagné | ||
Meilleurs effets visuels | Nommé | ||
2015 | Grammy Awards [2] | Meilleure performance de rap | Nommé |
Records du monde Guinness [49] | La plupart des mots dans un single à succès | Gagné |
Liste des pistes
Téléchargement numérique
Non. | Titre | Écrivains) | Producteur(s) | Longueur |
---|---|---|---|---|
1. | “Dieu du rap” |
|
|
Remarques
- ^[a] signifie uncoproducteur.
Graphiques
Graphiques hebdomadaires
|
Graphiques de fin d’année
|
Certificats
Région | Certificat | Unités /ventes certifiées |
---|---|---|
Australie ( ARIA ) [71] | Platine | 70 000 ^ |
Canada ( Musique Canada ) [72] | Platine | 80 000 * |
Danemark ( IFPI Danemark ) [73] | Platine | 90 000 |
Allemagne ( BVMI ) [74] | Or | 150 000 |
Italie ( FIMI ) [75] | Platine | 50 000 |
Suède ( GLF ) [76] | Or | 20 000 |
Royaume-Uni ( BPI ) [77] | Platine | 600 000 |
États-Unis ( RIAA ) [38] | 7× Platine | 7 000 000 |
* Chiffres de ventes basés sur la seule certification. |
Historique des versions
Pays | Date | Format | Étiqueter |
---|---|---|---|
États-Unis | 15 octobre 2013 [78] | Téléchargement numérique | Ombragé , Conséquences , Interscope |
Références
- ^ “La plupart des mots dans un single à succès” . Records du monde Guinness . Consulté le 1er avril 2016 .
- ^ un b “les 57èmes Nominés de Grammy” . Los Angeles Times . 9 février 2015 . Consulté le 1er avril 2016 .
- ^ Graham, Adam (14 octobre 2013). “Emimem a encore frappé avec le single ‘Rap God'” . Les Nouvelles de Détroit . Groupe MediaNews . Consulté le 15 octobre 2013 .
- ^ Markman, Rob (15 octobre 2013). “Le Dieu du rap d’Eminem décodé : ce qu’il dit vraiment sur la piste venimeuse” . Nouvelles MTV . Viacom . Consulté le 16 octobre 2013 .
- ^ “Le ‘Rap God’ d’Eminem fait ses débuts en tant que dernier coupé de ‘The Marshall Mathers LP 2’ ” . The Huffington Post . AOL . 14 octobre 2013 . Récupéré le 14 octobre 2013 .
- ^ a b Grow, Kory (14 octobre 2013). “Eminem se déclare ‘Dieu du rap’ ” . Rolling Stone . Wenner Media LLC . Récupéré le 15 octobre 2013 .
- ^ Kurp, Josh (15 octobre 2013). “Oh bien, Eminem fait référence à Monica Lewinsky dans sa nouvelle chanson ‘Rap God’ ” . Uproxx . Uproxx Media . Récupéré le 15 octobre 2013 .
- ^ Chai, Barbara (14 octobre 2013). “Eminem Drops ‘Rap God’ Single” . Le Wall StreetJournal . Dow Jones & Compagnie . Consulté le 15 octobre 2013 .
- ^ “Dieu du rap” . Génie du rap . 16 octobre 2013 . Consulté le 16 octobre 2013 .
- ^ Lobenfeld, Claire (14 octobre 2013). “Eminem -” Dieu du rap ” ” . Stereogum . Spin Media . Récupéré le 15 octobre 2013 .
- ^ Personnel (14 octobre 2013). “Écoutez la nouvelle chanson d’Eminem “Rap God”, qui est tout sauf divine” . Conséquence du son . Conséquence du son . Consulté le 15 octobre 2013 .
- ^ Markman, Rob (14 octobre 2013). “Le nouveau morceau d’Eminem prouve qu’il est aussi ‘un Dieu'” . Nouvelles MTV . Viacom . Consulté le 14 octobre 2013 .
- ^ Colline, Nick (16 octobre 2013). “Eminem laisse tomber le féroce ‘Dieu du rap’ montrant pourquoi il est le meilleur!” . Contactez Musique . Consulté le 17 octobre 2013 .
- ^ un b Acuna, Kirsten (15 octobre 2013). “Voici ce qu’Eminem dit pendant son couplet ‘Supersonic Speed’ dans la nouvelle chanson ‘Rap God’ ” . Business Insider . Business Insider Inc . Récupéré le 16 octobre 2013 .
- ^ un b Markman, Rob (23 octobre 2013). “Eminem remercie le producteur de ‘Rap God’ pour l’un des ‘Illest Beats’ qu’il a entendu” . Nouvelles MTV . Viacom . Consulté le 27 octobre 2013 .
- ^ “Les crédits d’album d’Eminem” The Marshall Mathers LP 2 ” sont sortis” . HipHopDX . 1er novembre 2013. Archivé de l’original le 3 novembre 2013 . Consulté le 14 juin 2015 .
- ^ “Twitter / its_dvlp : la piste #RapGod a 2 ANS” . Consulté le 17 octobre 2013 .
- ^ Stutz, Colin (3 septembre 2014). “Metallica, One Direction, Eminem, parmi les nouveaux ajouts aux records du monde Guinness” . Panneau d’affichage . Consulté le 10 septembre 2014 .
- ^ Jackson, Dan. “Eminem taquine la vidéo “Rap God”” . Revue XXL . Consulté le 24 décembre 2013 .
- ^ Grandir, Kory (27 novembre 2013). “Eminem embrasse l’histoire du hip-hop dans ‘Rap God’ ” . Rolling Stone . Récupéré le 24 décembre 2013 .
- ^ un b “Nominations aux MTV Video Music Awards 2014 : Obtenez la liste complète” . MTV . Consulté le 18 juillet 2014 .
- ^ Owoseje, Toyin (18 février 2020). “‘Rap God’ d’Eminem dépasse le milliard de vues sur YouTube” . CNN Divertissement . Consulté le 11 juin 2020 .
- ^ Personnel (14 octobre 2013). “Écoutez la nouvelle chanson d’Eminem “Rap God”, qui est tout sauf divine” . Conséquence du son . Consulté le 17 octobre 2013 .
- ^ Lijas, Per (15 octobre 2013). “Le nouveau ‘Rap God’ d’Eminem est divin” . Temps . Time Inc. Récupéré le 15 octobre 2013 .
- ^ Farber, Jim (15 octobre 2013). “Le ‘Rap God’ d’Eminem est un retour à la prime ludique du rappeur : la critique musicale” . Nouvelles quotidiennes . Mortimer Zuckermann . Consulté le 16 octobre 2013 .
- ^ Insanul Ahmed. “Eminem “Rap God” – Les 50 meilleures chansons de 2013 – Complexe” . Complexe . Consulté le 14 juin 2015 .
- ^ “Eminem, “Dieu du rap” ” . Rolling Stone . 4 décembre 2013 . Récupéré le 14 juin 2015 .
- ^ Adam Fleischer. “Eminem “Rap God” (Verset 3) – Les 13 meilleurs couplets de rap de 2013 – Complexe” . Complexe . Consulté le 14 juin 2015 .
- ^ “2013-10-26 Top 40 Official Singles Chart UK Archive” . Société de cartes officielles . Consulté le 24 octobre 2013 .
- ^ “2013-10-26 Top 40 des archives de célibataires R&B” . Société de cartes officielles . Consulté le 24 octobre 2013 .
- ^ “Lawson et OneRepublic prennent Miley Cyrus pour le numéro 1” . Officialcharts.com. 16 octobre 2013 . Consulté le 24 octobre 2013 .
- ^ “2013-10-19 Top 40 des archives de célibataires R&B” . Société de cartes officielles . 19 octobre 2013 . Consulté le 24 octobre 2013 .
- ^ “Eminem” . billboard.com . Consulté le 14 juin 2015 .
- ^ “Eminem” . billboard.com . Consulté le 14 juin 2015 .
- ^ “Eminem” . billboard.com . Consulté le 14 juin 2015 .
- ^ “Eminem” . billboard.com . Consulté le 14 juin 2015 .
- ^ un b Trust, Gary (23 octobre 2013). “Les ‘Royals’ de Lorde sont le souverain de Hot 100 pour la quatrième semaine” . Panneau d’affichage . Médias mondiaux Prometheus . Consulté le 23 octobre 2013 .
- ^ un b “Certifications simples américaines – Eminem – Rap God” . Association américaine de l’industrie de l’enregistrement . Consulté le 8 mars 2022 .
- ^ “Tableaux Nielsen SoundScan – Chansons numériques – Fin de semaine: 14/09/2017” (PDF) . Nielsen Sound Scan . Archivé de l’original (PDF) le 19 septembre 2017 . Consulté le 19 septembre 2017 .
- ^ “La charité des droits des homosexuels attaque les paroles” obsolètes et offensantes “dans Eminem” . L’Indépendant . 16 octobre 2013 . Consulté le 2 novembre 2019 .
- ^ Nef, Kathryn (3 novembre 2013). “Le ‘Rap God’ homophobe d’Eminem est un embarras du 21ème siècle” . Micro . Consulté le 2 novembre 2019 .
- ^ “Les paroles homophobes d’Eminem sont le pire type de retour en arrière” . Salon . 9 novembre 2013 . Consulté le 27 juillet 2020 .
- ^ Hiatt, Brian (4 novembre 2013). “Eminem répond aux accusations d’homophobie de ‘Rap God'” . Pierre roulante . Consulté le 2 novembre 2019 .
- ^ “Eminem Sued By Chicago Rappers Hot Stylz Over ‘Rap God’ Lyrics” . Panneau d’affichage . 6 janvier 2015 . Consulté le 19 mars 2017 .
- ^ “Chicago Rappers Hotstylz pour poursuivre Eminem pour 8 millions de dollars sur l’échantillon dans” Rap God ” ” . 6 janvier 2015 . Récupéré le 19 mars 2017 .
- ^ “(EXCLUSIF) Eminem règle une bataille juridique avec le rappeur l’accusant de voler de la musique” . 14 mars 2016.
- ^ Mays, Mackenzie (1er septembre 2015). “Garçon, 15 ans, arrêté dans un post Instagram qui a fermé le San Joaquin Memorial High” . Fresno Abeille .
- ^ “Les nominés des Detroit Music Awards 2014 ont été annoncés” . Magazine de musique de Détroit . 25 avril 2014 . Consulté le 17 mai 2021 .
- ^ “Jennifer Lawrence, Game of Thrones, Frozen parmi les nouveaux détenteurs de records de divertissement dans le livre Guinness World Records 2015” . Guinnessworldrecords.com . 3 septembre 2014 . Consulté le 28 décembre 2017 .
- ^ ” Eminem – Dieu du rap” . ARIA Top 50 des célibataires . Consulté le 26 octobre 2013.
- ^ ” Eminem – Rap Dieu ” (en allemand). Ö3 Autriche Top 40 .
- ^ ” Eminem – Rap God” (en néerlandais). Ultratip . Consulté le 24 août 2014.
- ^ ” Eminem – Rap God” (en néerlandais). Ultratop Urbain. Consulté le 24 août 2014.
- ^ “Histoire des graphiques d’Eminem (Canadian Hot 100)” . Panneau d’affichage . Consulté le 24 octobre 2013.
- ^ ” Eminem – Dieu du rap” . Écoutez la piste . Consulté le 28 octobre 2013.
- ^ « Eminem – Dieu du rap » (en français). Le classement single .
- ^ ” Eminem – Rap Dieu ” (en allemand). Graphiques GfK Entertainment . Consulté le 15 septembre 2013.
- ^ ” Les graphiques irlandais – Résultats de la recherche – Rap God” . Tableau des célibataires irlandais . Consulté le 26 janvier 2020.
- ^ “Classifiche – Top Digital – Classifica settimanale WK 42 del 2013” . Federazione Industria Musicale Italiana (en italien). Consulté le 28 avril 2015
- ^ ” Eminem – Rap God” (en néerlandais). Top 100 unique .
- ^ ” Eminem – Dieu du rap” . Top 40 des célibataires . Consulté le 21 octobre 2013.
- ^ “Top 100 du tableau des ventes de célibataires écossais officiel” . Société de cartes officielles .
- ^ ” Eminem – Dieu du rap” . Top 100 des célibataires .
- ^ ” Eminem – Dieu du rap” . Tableau des célibataires suisses .
- ^ “Top 100 officiel des célibataires” . Société de cartes officielles .
- ^ “Le Top 40 officiel des singles R&B” . Société de cartes officielles .
- ^ “Historique des graphiques d’Eminem (Hot 100)” . Panneau d’affichage . Consulté le 24 octobre 2013.
- ^ “Histoire des graphiques d’Eminem (chansons chaudes R & B / hip-hop)” . Panneau d’affichage . Consulté le 25 octobre 2013.
- ^ “Graphiques de fin d’année 2013 – Chansons R & B / Hip-Hop” . Médias mondiaux Prometheus . Consulté le 13 décembre 2013 .
- ^ “Chansons chaudes R & B / Hip-Hop – Fin d’année 2014” . Panneau d’affichage . 2 janvier 2013 . Consulté le 31 décembre 2019 .
- ^ “Cartes ARIA – Accréditations – Célibataires 2015” (PDF) . Association australienne de l’industrie de l’enregistrement .
- ^ “Certifications simples canadiennes – Eminem – Rap God” . Musique Canada .
- ^ “Certifications simples danoises – Eminem – Rap God” . IFPI Danemark . Faites défiler la liste des pages ci-dessous jusqu’à l’année 2020 pour obtenir la certification.
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Eminem; ‘ Rap God ‘ )” (en allemand). Bundesverband Musikindustrie . Consulté le 17 avril 2018 .
- ^ “Certifications simples italiennes – Eminem – Rap God” (en italien). Federazione Industria Musicale Italiana . Consulté le 16 octobre 2017 . Sélectionnez “2017” dans le menu déroulant “Anno”. Sélectionnez “Rap God” dans le champ “Filtra”. Sélectionnez “Singoli” sous “Sezione”.
- ^ “Sverigetopplistan – Eminem” (en suédois). Sverigetopplistan . Consulté le 10 mars 2021 .
- ^ “Certifications simples britanniques – Eminem – Rap God” . Industrie phonographique britannique . Consulté le 10 mars 2021 .
- ^ ” Rap Dieu – Célibataire ” . iTunesStore . Apple Inc. 15 octobre 2013 . Consulté le 15 octobre 2013 .