Croates

—

Croates ( / ˈ k r oʊ . æ t s / ; [44] Croate : Hrvati [xr̩ʋǎːti] ), également connu sous le nom de Croates , est une nation et un groupe ethnique slave du sud originaire du sud-est de l’Europe . Ils sont également une minorité reconnue dans un certain nombre de pays voisins, à savoir l’ Autriche , la République tchèque , l’Allemagne , la Hongrie , l’Italie , le Monténégro , la Roumanie , la Serbie , la Slovaquie et la Slovénie .

Croates
Hrvati

Peuple croate dans le monde.svg
Population totale
c. 7 à 8 millions [1]
Régions avec des populations importantes
Croatie
3 874 321 (2011) [2] Bosnie-Herzégovine 544 780 (2013) [3]
États-Unis 414 714 (2012) [4] –1 200 000 (estimation) [5]
Allemagne 441 000 (2016) [6] [7]
Chili 380 000 [8]
Argentine 250 000 [9]
L’Autriche 150 719 (2001) [10]
Canada 133 965 (2016) [11]
Australie 133 268 (2016) [12]
Brésil 75 000 [9]
Italie 60 000 [13]
Serbie 57 900 (2011) [14]
Suisse 40 848 (2006) [15]
France 40 000 (estimation) [16]
Slovénie 35 642 [17]
Suède 35 000 (estimation) [18]
Autres pays
(moins de 30 000)
Nouvelle-Zélande 2 673–60 000 (est. 2013) [19] [20]
Hongrie 22 995 (2016) [21]
Pays-Bas 10 000 [22]
Afrique du Sud 8 000 [23]
Royaume-Uni 6 992 [24]
Roumanie 6 786 [25]
Monténégro 6021 (2020) [26]
Pérou 6 000 [9]
Colombie 5 800 (estimation) [9] [27]
Danemark 5 400 [28]
Norvège 5 272 [29]
Paraguay 5 000 [9] [30]
Equateur 4 000 [31]
Slovaquie 2 600 [32]
République Tchèque 2 490 [33]
le Portugal 499 [34]
L’Europe  c. 5 300 000
Amérique du Nord c. 530 000–2 500 000 [a]
Amérique du Sud c. 470 000–650 000
Autre c. 140 000–250 000
Langues
croate

  • ( Shtokavian
  • Chakavien
  • kajkavien )
La religion
Majorité : Catholicisme Romain [35]
Croix chrétienne.svg
Groupes ethniques apparentés
Autres Slaves du Sud [36]

a Références : [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43]

Pour des raisons politiques, sociales et économiques, de nombreux Croates ont migré vers l’Amérique du Nord et du Sud ainsi qu’en Australie et en Nouvelle-Zélande , établissant une diaspora au lendemain de la Seconde Guerre mondiale , avec l’aide de base des communautés antérieures et de l’ Église catholique romaine . [45] [46]

Les Croates sont pour la plupart des catholiques romains . La langue croate est officielle en Croatie , dans l’ Union européenne , [47] et en Bosnie-Herzégovine . [48] ​​Le croate est une langue minoritaire reconnue au sein des communautés et minorités autochtones croates au Monténégro, en Autriche ( Burgenland ), en Italie ( Molise ), en Roumanie ( Carașova , Lupac ) et en Serbie ( Voïvodine ).

Histoire

Arrivée des Slaves

Les premiers Slaves , en particulier Sclaveni et Antae , y compris les Croates blancs , ont envahi et colonisé l’ Europe du Sud-Est au 7ème siècle. [49]

Moyen-âge

Les preuves sont plutôt rares pour la période entre le 7ème et le 8ème siècle de notre ère. Des preuves archéologiques montrent la continuité de la population dans la Dalmatie côtière et l’ Istrie . En revanche, une grande partie de l’ arrière-pays dinarique semble avoir été dépeuplée, car pratiquement toutes les colonies perchées, de Noricum à Dardania , ont été abandonnées (seulement quelques-unes semblent détruites) au début du 7ème siècle. Bien que la datation des premières colonies slaves soit encore contestée, il y a une interruption de près d’un siècle. L’origine, le moment et la nature des migrations slaves restent controversés, cependant, toutes les preuves disponibles indiquent les régions voisines danubiennes et carpates .[50]

Ethnogenèse croate La gamme de céramiques slaves de la culture Prague-Penkovka marquée en noir, tous les ethnonymes connus des Croates se trouvent dans cette zone. Les itinéraires de migration présumés des Croates sont indiqués par des flèches, selon VV Sedov (1979).

L’ethnonyme “Croate” est attesté pour la première fois au IXe siècle de notre ère, [51] dans la charte du duc Trpimir ; et commence à être largement attesté dans toute l’Europe centrale et orientale au cours des IXe et Xe siècles. [52] Une grande incertitude tourne autour des circonstances exactes de leur apparition compte tenu de la rareté des sources littéraires au cours du Moyen Âge des 7e et 8e siècles .

Traditionnellement, la recherche a placé l’arrivée des Croates blancs de la Grande / Croatie blanche au 7ème siècle, principalement sur la base du document byzantin ultérieur De Administrando Imperio . En tant que telle, l’arrivée des Croates a été considérée comme une deuxième vague de migrations slaves, qui ont repris la Dalmatie de l’hégémonie Avar . Cependant, dès les années 1970, les chercheurs ont mis en doute la fiabilité du travail de Porphyrogenitus , écrit tel qu’il était au 10ème siècle. Plutôt que d’être un récit historique précis, De Administrando Imperio reflète plus fidèlement la situation politique au cours du Xe siècle. Il a principalement servi de propagande byzantine louant l’empereurHéraclius pour repeupler les Balkans (précédemment dévastés par les Avars ) avec des Croates, qui étaient considérés par les Byzantins comme des peuples tributaires vivant sur ce qui avait toujours été la «terre romaine». [53]

Les érudits ont émis l’hypothèse que le nom croate ( Hrvat ) pourrait être iranien , suggérant ainsi que les Croates étaient peut-être une tribu sarmate de la région pontique qui faisait partie d’un mouvement plus large en même temps que les Slaves se dirigeaient vers l’ Adriatique . La principale base de cette connexion était la similitude perçue entre Hrvat et les inscriptions du Tanaïs datées des IIe et IIIe siècles de notre ère, mentionnant le nom Khoro(u)athos . Des arguments similaires ont été avancés pour un prétendu gothique- Lien croate. Bien qu’il existe des preuves possibles de la continuité de la population entre les époques gothique et croate dans certaines parties de la Dalmatie, l’idée d’une origine gothique des Croates était plus enracinée dans les aspirations politiques Ustaše du XXe siècle que dans la réalité historique. [54]

La recherche contemporaine considère la montée des «Croates» comme une réponse dalmate autochtone à la disparition du khanat Avar et à l’empiétement des empires franc et byzantin dans le nord de la Dalmatie. [55] Ils semblent avoir été basés autour de Nin et de Klis , jusqu’à la Cetina et au sud de Liburnia . Ici, les concentrations de la « vieille culture croate » abondent, marquées par des sépultures de guerriers très riches datant du IXe siècle de notre ère. [56]

Autres régimes politiques de Dalmatie et de Pannonie

D’autres politiques distinctes existaient également près du duché croate. Ceux-ci comprenaient les Guduscans (basés à Liburnia), les Narentins (autour de la Cetina et de la Neretva ) et les Sorabi (Serbes) qui régnaient sur d’autres parties orientales de l’ex-Dalmatie romaine. [57] Également important sur le territoire de la future Croatie était le régime du prince Ljudevit qui gouvernait les territoires entre les rivières Drava et Sava (” Pannonia Inferior “), centré depuis son fort à Sisak. Bien que Duke Liutevid et son peuple soient généralement considérés comme des “Croates pannoniens”, il est, en raison du manque de “preuves qu’ils avaient un sentiment d’identité croate”, appelé dux Pannoniae Inferioris , ou simplement un Slave, par des sources contemporaines. . [58] [59] Les Croates sont devenus la puissance locale dominante dans le nord de la Dalmatie, absorbant Liburnia et élargissant leur nom par la conquête et le prestige. Au sud, tout en ayant des périodes d’indépendance, les Naretines ont fusionné avec les Croates plus tard sous le contrôle des rois croates. [60] Avec une telle expansion, la Croatie est devenue la puissance dominante et a absorbé d’autres politiques entre l’empire franc, bulgare et byzantin. Bien que la Chronique du prêtre de Dukljaa été rejetée comme un enregistrement peu fiable, la “Croatie rouge” mentionnée suggère que des clans et des familles croates auraient pu s’installer aussi loin au sud que Duklja / Zeta [61] et la ville de Durrës dans l’ Albanie d’aujourd’hui . [62]

Début de l’âge médiéval

Les terres qui constituent la Croatie moderne relevaient de trois grandes zones géographiques et politiques au Moyen Âge, qui étaient influencées par de puissants empires voisins – notamment les Byzantins, les Avars et plus tard les Magyars , les Francs et les Bulgares . Chacun se disputait le contrôle des régions des Balkans du Nord-Ouest. Deux duchés slaves indépendants ont émergé au cours du IXe siècle : le duché croate et la principauté de Basse-Pannonie .

Principauté pannonienne (“Savia”)

Apprendre encore plus Cette section a besoin de citations supplémentaires pour vérification . ( novembre 2015 ) Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (Learn how and when to remove this template message)

Après avoir été sous contrôle Avar, la Basse Pannonie est devenue une marche de l’ Empire carolingien vers 800. Aidés par Vojnomir en 796, le premier nommé duc slave de Pannonie, les Francs ont arraché le contrôle de la région aux Avars avant de détruire totalement le royaume Avar en 803. Après la mort de Charlemagne en 814, l’influence franque diminua sur la région, permettant au prince Ljudevit Posavski de soulever une rébellion en 819. [63] Les margraves francs envoyèrent des armées en 820, 821 et 822, mais à chaque fois ils échouèrent à écraser la rebelles. [63]Aidés par Borna le Guduscan, les Francs ont finalement vaincu Ljudevit, qui a retiré ses forces aux Serbes et les a conquis, selon les Annales franques. [ citation nécessaire ]

Pendant une grande partie de la période suivante, Savia a probablement été directement gouvernée par le duc de Carinthie Arnulf , le futur roi et empereur franc oriental. Cependant, le contrôle franc était loin d’être fluide. Les Annales royales franques mentionnent plusieurs raids bulgares, remontant les rivières Sava et Drava, à la suite d’un différend frontalier avec les Francs, à partir de 827. Par un traité de paix en 845, les Francs ont été confirmés comme dirigeants sur la Slavonie , tandis que Srijem est resté sous la clientèle bulgare. Plus tard, la puissance croissante de la Grande Moravie menaça également le contrôle des Francs sur la région. Dans un effort pour mettre fin à leur influence, les Francs ont cherché l’alliance avec les Magyars et ont élevé le chef slave local Braslaven 892, en tant que duc plus indépendant sur la basse Pannonie. [ citation nécessaire ]

En 896, son règne s’étendait de Vienne et de Budapest aux Pays-Bas croates du sud et comprenait la quasi-totalité des anciennes provinces pannoniennes romaines. Il est probablement mort c. 900 combattant contre ses anciens alliés, les Magyars. [63] L’histoire ultérieure de Savia redevient trouble, et les historiens ne savent pas qui a contrôlé Savia pendant une grande partie du 10ème siècle. Cependant, il est probable que le souverain Tomislav , le premier roi couronné, ait pu exercer un contrôle important sur Savia et les régions adjacentes pendant son règne. C’est à cette époque que les sources font pour la première fois référence à une “Croatie pannonienne”, apparaissant dans l’ouvrage byzantin du Xe siècle De Administrando Imperio . [63]

Croates dalmates

Les Croates dalmates auraient été soumis au Royaume d’ Italie sous Lothaire I , depuis 828. Le prince croate Mislav (835–845) a construit une formidable marine et, en 839, a signé un traité de paix avec Pietro Tradonico , doge de Venise . Les Vénitiens ont rapidement combattu les pirates slaves indépendants de la région de Pagania , mais n’ont pas réussi à les vaincre. Le roi bulgare Boris I (appelé par l’ Empire byzantin Archonte de Bulgarie après avoir fait du christianisme la religion officielle de la Bulgarie) a également mené une longue guerre contre les Croates dalmates, essayant d’étendre son état auAdriatique . [ citation nécessaire ]

Le prince croate Trpimir I (845–864) succède à Mislav. En 854, il y eut une grande bataille entre les forces de Trpimir et les Bulgares. Aucune des deux parties n’est sortie victorieuse, et le résultat a été l’échange de cadeaux et l’établissement de la paix. Trpimir I a réussi à consolider le pouvoir sur la Dalmatie et une grande partie des régions intérieures vers la Pannonie , tout en instituant des comtés comme moyen de contrôler ses subordonnés (une idée qu’il a reprise des Francs). La première mention écrite connue des Croates, date du 4 mars 852, dans un statut de Trpimir. Trpimir est connu comme l’initiateur de la dynastie Trpimirović , qui a régné en Croatie, avec des interruptions, de 845 à 1091. Après sa mort, un soulèvement a été soulevé par un puissant noble deKnin – Domagoj , et son fils Zdeslav furent exilés avec ses frères, Petar et Muncimir à Constantinople . [64]

Face à un certain nombre de menaces navales de la part des Sarrasins et de l’Empire byzantin, le prince croate Domagoj (864–876) reconstitua la marine croate et aida la coalition de l’empereur Louis II et des Byzantins à conquérir Bari en 871. Pendant le règne de Domagoj, la piraterie était un pratique courante, et il a forcé les Vénitiens à commencer à payer tribut pour avoir navigué près de la côte est de l’Adriatique. Après la mort de Domagoj, les chroniques vénitiennes l’ont nommé “Le pire duc des Slaves”, tandis que le pape Jean VIIIfait référence à Domagoj dans des lettres comme “le célèbre duc”. Le fils de Domagoj, de nom inconnu, a régné peu de temps entre 876 et 878 avec ses frères. Ils ont continué la rébellion, ont attaqué les villes d’Istrie occidentale en 876, mais ont ensuite été vaincus par la marine vénitienne. Leurs forces terrestres ont vaincu le duc pannonien Kocelj (861–874) qui était suzerain des Francs, et ont ainsi perdu le statut de vassal franc. Les guerres de Domagoj et de son fils ont libéré les Croates dalmates de la domination suprême des Francs. Zdeslav le déposa en 878 avec l’aide des Byzantins. Il a reconnu la règle suprême de l’empereur byzantin Basile Ier . En 879, le pape a demandé l’aide du prince Zdeslav pour une escorte armée pour ses délégués à travers le sud de la Dalmatie et Zahumlje, [ citation nécessaire ] mais début mai 879, Zdeslav est tué près de Knin lors d’un soulèvement mené par Branimir , un parent de Domagoj, incité par le pape, craignant le pouvoir byzantin. [ citation nécessaire ]

Les propres actions de Branimir (879–892) ont été approuvées par le Saint-Siège pour éloigner les Croates de l’influence de Byzance et les rapprocher de Rome. Le duc Branimir écrivit au pape Jean VIII affirmant cette scission d’avec Byzantine et son engagement envers la papauté romaine . Au cours du service divin solennel dans l’ église Saint-Pierre de Rome en 879, Jean VIII] a donné sa bénédiction au duc et au peuple croate, dont il a informé Branimir dans ses lettres, dans lesquelles Branimir a été reconnu comme le duc des Croates ( Dux Chroatorum ). [65] Pendant son règne, la Croatie a conservé sa souveraineté à la fois sur le Saint Empire romain germaniqueet la domination byzantine , et est devenu un État pleinement reconnu. [66] [67] Après la mort de Branimir, le prince Muncimir (892–910), le frère de Zdeslav, prit le contrôle de la Dalmatie et la gouverna indépendamment de Rome et de Byzance en tant que divino munere Croatorum dux (avec l’aide de Dieu, duc de Croates). En Dalmatie, le duc Tomislav (910-928) succède à Muncimir. Tomislav a repoussé avec succès les invasions montées par les Magyars des Arpads , les a expulsés sur la rivière Sava et a uni les Croates pannoniens et dalmates (occidentaux) en un seul État. [68] [69] [70]

Royaume de Croatie (925-1102)

Couronnement du roi Tomislav par Oton Iveković .

Tomislav (910–928) est devenu roi de Croatie en 925. La principale preuve que Tomislav a été couronné roi se présente sous la forme d’une lettre datée de 925, qui n’a survécu que dans des copies du XVIe siècle, du pape Jean X appelant Tomislav rex Chroatorum . Selon De Administrando Imperio , l’armée et la marine de Tomislav auraient pu comprendre environ 100 000 unités d’infanterie , 60 000 cavaliers et 80 plus gros ( sagina ) et 100 plus petits navires de guerre ( condura ), mais ne sont généralement pas considérées comme crédibles. [71] D’après l’ analyse paléographique du manuscrit original du De Administrando Imperio, l’estimation du nombre d’habitants de la Croatie médiévale entre 440 et 880 000 personnes, et le nombre militaire de Francs et de Byzantins – la force militaire croate était très probablement composée de 20 000 à 100 000 fantassins et de 3 000 à 24 000 cavaliers organisés en 60 allagions . [72] [73] Le royaume croate en tant qu’allié de l’empire byzantin était en conflit avec l’ empire bulgare montant dirigé par le tsar Siméon I . En 923, en raison d’un accord entre le pape Jean X et un patriarche de Constantinopole, la souveraineté des villes côtières byzantines de Dalmatie passa sous la gouvernance de Tomislav. La guerre s’est intensifiée le 27 mai 927, lors de la bataille des hauts plateaux bosniaques, après la conquête des Serbes et la fuite de certains vers le royaume croate. Là, les Croates sous la direction de leur roi Tomislav ont complètement vaincu l’armée bulgare dirigée par le commandant militaire Alogobotur et ont arrêté l’extension de Siméon vers l’ouest. [74] [75] [76] La ville centrale dans le champ Duvno a été appelée Tomislavgrad (“la ville de Tomislav”) dans son honneur au 20ème siècle.

Tomislav a été remplacé par Trpimir II (928–935) et Krešimir I (935–945), cette période, dans l’ensemble, cependant, est obscure. Miroslav (945–949) a été tué par son interdiction Pribina lors d’une lutte de pouvoir interne, perdant une partie des îles et des villes côtières. Krešimir II (949–969) entretenait des relations particulièrement bonnes avec les villes dalmates, tandis que son fils Stjepan Držislav (969–997) établissait de meilleures relations avec l’Empire byzantin et recevait une autorité formelle sur les villes dalmates. Ses trois fils, Svetoslav (997-1000), Krešimir III (1000-1030) et Gojslav(1000-1020), a ouvert une violente compétition pour le trône, affaiblissant l’État et perdant encore le contrôle. Krešimir III et son frère Gojslav ont co-gouverné de 1000 à 1020 et ont tenté de rétablir le contrôle sur les villes dalmates perdues maintenant sous contrôle vénitien. Krešimir a été remplacé par son fils Stjepan I (1030-1058), qui a tenté de renforcer l’alliance avec les Byzantins lorsqu’il a envoyé un segment de sa flotte navale en guerre contre les Arabes en 1032, en faveur de leur tolérance à la conquête de Zadar un autre byzantin allié, de Venise . Il l’a conquis, mais les circonstances ont changé plus tard et l’ont perdu.

Krešimir IV (1058-1074) réussit à convaincre l’Empire byzantin de le confirmer comme souverain suprême des villes dalmates. [77] La ​​Croatie sous Krešimir IV était composée de douze comtés et était légèrement plus grande qu’à l’époque de Tomislav, et comprenait le duché dalmate méridional le plus proche de Paganie. Dès le départ, il poursuivit la politique de son père, mais fut aussitôt commandé par le pape Nicolas II d’abord en 1059 puis en 1060 de réformer l’Église croate conformément au rite romain . Cela était particulièrement important pour la papauté à la suite du Grand Schisme de 1054 . [ citation nécessaire ]

La tablette de Baška , qui est la plus ancienne preuve de l’ écriture glagolitique , mentionne le roi Zvonimir .

Il a été remplacé par Dmitar Zvonimir , qui était de la branche Svetoslavić de la maison de Trpimirović , et un ban de Slavonie (1064-1075). Il est couronné le 8 octobre 1076 [78] [79] à Solin dans la basilique Saint-Pierre-et-Moïse (connue aujourd’hui sous le nom d’ église creuse ) par un représentant du pape Grégoire VII . [80] [81]

Il était en conflit avec les ducs d’ Istrie , tandis que les archives historiques Annales Carinthiæ et Chronica Hungarorum notent qu’il a envahi la Carinthie pour aider la Hongrie dans la guerre en 1079/83, mais cela est contesté. Contrairement à Petar Krešimir IV, il était également un allié des Normands , avec lesquels il s’associa aux guerres contre Byzance. Il épousa en 1063 Hélène de Hongrie , la fille du roi Bela Ier de la dynastie hongroise Árpád , et la sœur du futur roi Ladislas Ier . Alors que le roi Zvonimir mourut en 1089 dans des circonstances inconnues, sans héritier direct pour lui succéder, Stjepan II ( r. 1089-1091) dernier de la lignée principale Trpimirović monta sur le trône à un âge avancé et régna pendant deux ans. [ citation nécessaire ]

Après sa mort, la guerre civile et les troubles ont éclaté peu de temps après alors que les nobles du nord ont décidé Ladislaus I pour le roi croate. En 1093, les nobles du sud élisent un nouveau souverain, le roi Petar Svačić ( r. 1093-1097), qui réussit à unifier le royaume autour de sa capitale de Knin . Son armée a résisté aux assauts hongrois et a rétabli la domination croate jusqu’à la rivière Sava . Il rassembla ses forces en Croatie et s’avança sur la montagne Gvozd , où il rencontra la principale armée hongroise dirigée par le roi Coloman Ier de Hongrie . En 1097, lors de la bataille de la montagne Gvozd, le dernier roi indigène Pierre a été tué et les Croates ont été vaincus de manière décisive (à cause de cela, la montagne a été cette fois rebaptisée Petrova Gora , “Peter’s Mountain”). En 1102, Coloman retourna en force au Royaume de Croatie et négocia avec les seigneurs féodaux croates, ce qui aboutit à l’adhésion des couronnes hongroise et croate (la couronne de Dalmatie étant séparée de celle de Croatie). [ citation nécessaire ]

Union personnelle avec la Hongrie (1102-1918)

Pacta Conventa , est un document historique par lequel la Croatie a accepté d’entrer dans une union personnelle avec la Hongrie. Bien que la validité du document lui-même soit contestée, la Croatie a conservé une autonomie considérable.

Dans l’union avec la Hongrie, les institutions d’un État croate séparé ont été maintenues par le Sabor (une assemblée de nobles croates) et l’interdiction (vice-roi). De plus, les nobles croates ont conservé leurs terres et leurs titres. [82] Coloman a conservé l’institution du Sabor et soulagé les Croates des impôts sur leurs terres. Les successeurs de Coloman ont continué à se couronner séparément en tant que rois de Croatie à Biograd na Moru . [83] Le roi hongrois a également introduit une variante du système féodal . Grands fiefsont été accordées à des individus qui les défendraient contre les incursions extérieures, créant ainsi un système de défense de l’État tout entier. Cependant, en permettant à la noblesse de s’emparer de plus de pouvoir économique et militaire, le royaume lui-même a perdu son influence au profit des puissantes familles nobles. En Croatie, les Šubić étaient l’une des plus anciennes familles nobles croates et deviendraient particulièrement influentes et importantes, régnant sur la région située entre Zrmanja et les rivières Krka . La famille noble locale de l’ île de Krk (qui prit plus tard le nom de famille Frankopan ) est souvent considérée comme la deuxième famille médiévale la plus importante, régnant sur le nord de l’Adriatique et est responsable de l’adoption de l’une des plus anciennes familles européennes.statuts , codex des lois de Vinodol (1288). Les deux familles ont donné de nombreux bans natifs de la Croatie. D’autres familles puissantes étaient Nelipić de Zagora dalmate (XIVe-XVe siècles); Kačić qui a régné sur la Paganie et était célèbre pour la piraterie et les guerres contre Venise (XIIe-XIIIe siècles); Famille Kurjaković, branche de l’ancienne famille noble croate Gusić de Krbava (XIVe-XVIe siècles); Babonići qui régnait de l’ouest de la Kupa à l’est de la Vrbas et de la Bosna , et était banni de la Slavonie (XIIIe-XIVe siècles); Iločkifamille qui a régné sur les villes-forteresses slaves, et au 15ème siècle a accédé au pouvoir. Au cours de cette période, les Templiers et les Hospitaliers ont également acquis des biens et des actifs considérables en Croatie.

Dans la seconde moitié du XIIIe siècle, pendant la lutte des dynasties Árpád et Anjou , la famille Šubić devint extrêmement puissante sous Paul I Šubić de Bribir , qui fut le plus long Ban croate (1274-1312), conquérant la Bosnie et se déclarant “Seigneur de toute la Bosnie” (1299-1312). Il a nommé son frère Mladen I Šubić comme ban de Bosnie (1299-1304) et a aidé Charles I de la maison d’Anjou à être roi de Hongrie. Après sa mort en 1312, son fils Mladen II Šubićétait l’interdiction de la Bosnie (1304-1322) et l’interdiction de la Croatie (1312-1322). Les rois de la maison d’Anjou avaient l’intention de renforcer le royaume en unissant leur pouvoir et leur contrôle, mais pour ce faire, ils devaient diminuer le pouvoir de la haute noblesse. Charles Ier avait déjà tenté de briser les privilèges aristocratiques, intention achevée par son fils Louis le Grand (1342-1382), en s’appuyant sur la petite noblesse et les villes. Les deux rois ont gouverné sans le Parlement, et les luttes de la noblesse intérieure n’ont fait que les aider dans leurs intentions. Cela a conduit à la défaite de Mladen à la bataille de Bliska en 1322 par une coalition de plusieurs nobles croates et de villes côtières dalmates avec le soutien du roi lui-même, en échange du château d’ Ostrovica de Šubić contre le château de Zrin .en Croatie centrale (c’est ainsi que cette branche s’appelait Zrinski ) en 1347. Finalement, les familles Babonić et Nelipić succombèrent également à l’offensive du roi contre la noblesse, mais avec le processus croissant de centralisation du pouvoir, Louis réussit à forcer Venise par le traité de Zadar en 1358 pour abandonner leurs possessions en Dalmatie. Lorsque le roi Louis mourut sans successeur, la question de la succession resta ouverte. Le royaume entre à nouveau dans l’ère des troubles internes. Outre la fille du roi Louis, Marie , Charles III de Naples était le parent masculin le plus proche du roi ayant des prétentions au trône. En février 1386, deux mois après son couronnement, il est assassiné sur ordre de la reine Elisabeth de Bosnie. Ses partisans, Bans John of Palisna , John Horvat et Stjepan Lacković ont planifié une rébellion et ont réussi à capturer et emprisonner Elizabeth et Mary. Par ordre de Jean de Palisna, Elizabeth a été étranglée. En représailles, les Magyars ont couronné l’époux de Marie, Sigismond de Luxembourg . [ citation nécessaire ]

L’armée du roi Sigismond a été catastrophiquement vaincue à la bataille de Nicopolis (1396) alors que l’ invasion ottomane se rapprochait des frontières du royaume hongro-croate. Sans nouvelles du roi après la bataille, l’interdiction croate alors au pouvoir Stjepan Lacković et les nobles ont invité le fils de Charles III, Ladislas de Naples , à être le nouveau roi. [ citation nécessaire ] Cela a abouti à Bloody Sabor de Križevcien 1397, perte d’intérêt pour la couronne par Ladislas et vente de la Dalmatie à Venise en 1403, et propagation du nom croate au nord, tandis que de la Slavonie à l’est. La lutte dynastique ne s’est pas terminée et avec l’invasion ottomane de la Bosnie ont commencé les premiers courts raids en territoire croate, défendus uniquement par les nobles locaux. [ citation nécessaire ]

La charge de Zrínyi sur les Turcs depuis la forteresse de Szigetvár , par Simon Hollósy

Au début de l’ incursion turque en Europe , la Croatie est redevenue une zone frontalière entre deux forces majeures dans les Balkans . Les troupes militaires croates ont combattu dans de nombreuses batailles sous le commandement du prêtre franciscain italien fra John Capistrano , du généralissime hongrois John Hunyadi et du roi hongrois Matthias Corvinus , comme dans la longue campagne de Hunyadi (1443-1444), bataille de Varna (1444), deuxième bataille du Kosovo (1448) , et a contribué aux victoires chrétiennes sur les Ottomans lors du siège de Belgrade (1456) et Siège de Jajce (1463). À l’époque, ils subirent une défaite majeure lors de la bataille du champ de Krbava ( Lika , Croatie) en 1493 et ​​perdirent progressivement des quantités croissantes de territoire au profit de l’Empire ottoman. Le pape Léon X a appelé la Croatie l’ avant- garde du christianisme ( Antemurale Christianitatis ) en 1519, étant donné que plusieurs soldats croates ont apporté des contributions significatives à la lutte contre les Turcs ottomans . Parmi eux, il y avait Ban Petar Berislavić qui a remporté une victoire à Dubica sur la rivière Una en 1513, le capitaine de Senj et prince de Klis Petar Kružić , qui a défendu la forteresse de Klis pendant près de 25 ans, le capitaine Nikola Jurišić qui a dissuadé par une force turque d’une ampleur plus importante de se rendre à Vienne en 1532, ou a banni Nikola Šubić Zrinski qui a aidé à sauver Pest de l’occupation en 1542 et a combattu dans la bataille de Szigetvar en 1566. Lors de la conquête ottomane, des dizaines de milliers de Croates furent emmenés en Turquie, où ils devinrent esclaves.

La Charte de Cetingrad du 1er janvier 1527, date à laquelle le Sabor croate élit la monarchie des Habsbourg .

La bataille de Mohács (1526) et la mort du roi Louis II mettent fin à l’union hongro-croate. En 1526, le parlement hongrois élit deux rois distincts János Szapolyai et Ferdinand Ier Habsbourg , mais le choix du sabor croate à Cetin l’emporta du côté de Ferdinand Ier, puisqu’ils l’élirent comme nouveau roi de Croatie le 1er janvier 1527, [ 84] unissant les deux terres sous la domination des Habsbourg. En retour, on leur a promis les droits historiques, les libertés, les lois et la défense du royaume croate. [ citation nécessaire ]

Cependant, le royaume hongrois-croate n’était pas suffisamment bien préparé et organisé et l’empire ottoman s’est encore élargi au XVIe siècle pour inclure la majeure partie de la Slavonie, de la Bosnie occidentale et de la Lika . Dans le but d’arrêter la conquête ottomane et un éventuel assaut sur la capitale de Vienne, les vastes régions de la Croatie et de la Slavonie (même la Hongrie et la Roumanie) bordant l’Empire ottoman ont été organisées en une frontière militaire qui était gouvernée directement depuis le quartier général militaire de Vienne. [85] L’invasion a provoqué la migration des Croates, et la zone qui est devenue déserte a ensuite été colonisée par les Serbes , les Valaques , les Allemands et d’autres. Les effets négatifs du féodalismes’est intensifiée en 1573 lorsque les paysans du nord de la Croatie et de la Slovénie se sont rebellés contre leurs seigneurs féodaux en raison de diverses injustices. Après la chute du fort de Bihać en 1592, seules de petites zones de la Croatie sont restées non récupérées. Les 16 800 kilomètres carrés restants (6 487 milles carrés) étaient appelés les reliquiae reliquiarum de l’ancien grand royaume croate . [86]

Les Croates ont arrêté l’avancée ottomane en Croatie lors de la bataille de Sisak en 1593, 100 ans après la défaite sur le terrain de Krbava, et la courte longue guerre turque s’est terminée par la paix de Zsitvatorok en 1606, après quoi les classes croates ont tenté en vain d’avoir leur territoire sur la frontière militaire rétablie par l’interdiction croate, ne réussissant qu’à restaurer une petite zone de territoire perdu mais n’a pas réussi à regagner de grandes parties du royaume croate (l’actuelle Bosnie-Herzégovine occidentale ), en tant que frontière actuelle entre les deux pays est un vestige de ce résultat. [ citation nécessaire ]

Renaissance nationale croate (1593-1918)

Apprendre encore plus Cette section ne cite aucune source . ( novembre 2015 ) Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (Learn how and when to remove this template message)

Dans la première moitié du XVIIe siècle, les Croates ont combattu pendant la guerre de Trente Ans aux côtés du Saint Empire romain germanique , principalement en tant que cavalerie légère sous le commandement du généralissime impérial Albrecht von Wallenstein . Le Croate Ban, Juraj V Zrinski , a également combattu pendant la guerre, mais est mort dans un camp militaire près de Bratislava , en Slovaquie , car il a été empoisonné par von Wallenstein après un duel verbal. Son fils, futur ban et capitaine général de Croatie, Nikola Zrinski , participe aux phases finales de la guerre.

Peter Zrinyi et Ferenc Frangepán dans la prison de Wiener-Neustadt par Viktor Madarász .

En 1664, l’armée impériale autrichienne a été victorieuse contre les Turcs, mais l’empereur Léopold n’a pas réussi à capitaliser sur le succès lorsqu’il a signé la paix de Vasvár dans laquelle la Croatie et la Hongrie ont été empêchées de regagner le territoire perdu par l’Empire ottoman. Cela a provoqué des troubles parmi la noblesse croate et hongroise qui a comploté contre l’empereur. Nikola Zrinski a participé au lancement du complot qui est devenu plus tard connu sous le nom de complot du magnat , mais il est rapidement mort et la rébellion a été poursuivie par son frère, Ban croate Petar Zrinski , Fran Krsto Frankopan et Ferenc Wesselényi. Petar Zrinski, aux côtés des conspirateurs, a mené de vastes négociations diplomatiques secrètes avec un certain nombre de nations, dont Louis XIV de France , le Commonwealth polono-lituanien , la Suède , la République de Venise et même l’ Empire ottoman , pour libérer la Croatie des Habsbourg. la souveraineté. [ citation nécessaire ]

Des espions impériaux ont découvert le complot et, le 30 avril 1671, ont exécuté quatre nobles croates et hongrois estimés qui y étaient impliqués, dont Zrinski et Frankopan à Wiener Neustadt .. Les grands domaines des deux maisons nobles croates les plus puissantes ont été confisqués et leurs familles relocalisées, peu après éteintes. Entre 1670 et la révolution de 1848, il n’y aura que 2 interdits de nationalité croate. La période de 1670 au renouveau culturel croate au 19ème siècle était l’âge politique de la Croatie. Pendant ce temps, avec les victoires sur les Turcs, les Habsbourg d’autant plus insistants qu’ils passaient à la centralisation et à la germanisation, les nouvelles terres récupérées dans la Slavonie libérée ont commencé à donner aux familles étrangères comme biens féodaux, au détriment de l’élément domestique. À cause de cela, le Sabor croate perdait de son importance, et la noblesse le fréquentait moins, mais ne se rendait qu’à celui de Hongrie. [ citation nécessaire ]

Le Sabor (Parlement) croate en 1848, par Dragutin Weingärtner

Au 18ème siècle, la Croatie était l’une des terres de la couronne qui a soutenu la sanction pragmatique de l’empereur Charles de 1713 et a soutenu l’impératrice Marie-Thérèse dans la guerre de succession d’Autriche de 1741-1748. Par la suite, l’impératrice apporta une contribution significative aux affaires croates, en apportant plusieurs modifications au système féodal et fiscal, au contrôle administratif de la frontière militaire, en 1745, en unissant administrativement la Slavonie à la Croatie et en 1767, organisa le conseil royal croate avec l’interdiction de la tête, cependant , elle l’ignora et finit par le dissoudre en 1779, et la Croatie fut reléguée à un seul siège au conseil d’administration de la Hongrie, détenu par l’ interdictionde Croatie. Pour lutter contre la centralisation et l’absolutisme autrichiens, les Croates ont transmis leurs droits au gouvernement uni en Hongrie, pour ainsi résister ensemble aux intentions de Vienne. Mais le lien avec la Hongrie a rapidement affecté négativement la position des Croates, car les Magyars, au printemps de leur nationalisme, ont tenté de magyariser les Croates et de faire de la Croatie une partie d’une Hongrie unie. En raison de ces prétentions, les luttes constantes entre Croates et Magyars ont émergé et ont duré jusqu’en 1918. Les Croates se battaient dans des conditions défavorables, à la fois contre Vienne et Budapest, alors qu’ils étaient divisés sur Banska Hrvatska, la Dalmatie et la frontière militaire. A une telle époque, avec la chute de la République de Venise en 1797, ses possessions dans l’est de l’ Adriatiquerelève pour la plupart de l’autorité de la France qui transfère ses droits à l’Autriche la même année. Huit ans plus tard, ils ont été restitués à la France en tant que provinces illyriennes , mais reconquis à la couronne autrichienne en 1815. Bien que faisant désormais partie du même empire, la Dalmatie et l’Istrie faisaient partie de la Cisleithanie tandis que la Croatie et la Slavonie faisaient partie de la monarchie hongroise. [ citation nécessaire ]

Le renouveau national a commencé avec le mouvement illyrien en 1830.

Au XIXe siècle , le nationalisme romantique croate a émergé pour contrecarrer la germanisation et la magyarisation non violentes mais apparentes . Le renouveau national croate a commencé dans les années 1830 avec le mouvement illyrien . Le mouvement a attiré un certain nombre de personnalités influentes et a produit des avancées importantes dans la langue et la culture croates . Le champion du mouvement illyrien était Ljudevit Gaj qui a également réformé et standardisé le croate. La langue officielle en Croatie était le latin jusqu’en 1847, date à laquelle il est devenu le croate. Le mouvement s’appuyait sur une conception slave du sud et panslaviste, et ses idées nationales, politiques et sociales étaient avancées à l’époque. [citation nécessaire ]

Dans les années 1840, le mouvement était passé des objectifs culturels à la résistance aux revendications politiques hongroises. Par l’arrêté royal du 11 janvier 1843, émanant du chancelier Metternich , l’usage du nom et des insignes illyriens en public est interdit.

Histoire politique moderne des Balkans à partir de 1796.

Cela a freiné la progression du mouvement, mais cela n’a pas pu arrêter les changements dans la société qui avaient déjà commencé. Le 25 mars 1848, fut menée une pétition politique ” Zahtijevanja naroda “, dont le programme comprenait trente principes nationaux, sociaux et libéraux, comme l’indépendance nationale croate, l’annexion de la Dalmatie et de la frontière militaire, l’indépendance de la Hongrie en ce qui concerne les finances, la langue, l’éducation, liberté d’expression et d’écriture, religion, annulation du servage, etc. Lors des révolutions de 1848 dans l’Empire autrichien , le Croate Ban Jelačić a coopéré avec les Autrichiens pour étouffer la Révolution hongroise de 1848 en menant une campagne militaire en Hongrie, couronnée de succès jusqu’à la bataille . de Pákozd. [ citation nécessaire ]

La Croatie a ensuite été soumise à l’hégémonie hongroise sous l’interdiction Levin Rauch lorsque l’Empire a été transformé en une double monarchie d’ Autriche-Hongrie en 1867. Néanmoins, Ban Jelačić avait réussi à abolir le servage en Croatie, ce qui a finalement entraîné des changements massifs dans la société : le pouvoir des grands propriétaires s’est réduit et les terres arables se sont de plus en plus morcelées, au point de risquer la famine. De nombreux Croates ont commencé à émigrer vers les pays du Nouveau Monde au cours de cette période, une tendance qui se poursuivra au cours du siècle suivant, créant une importante diaspora croate .

Histoire moderne (1918-présent)

Apprendre encore plus Cette section a besoin de citations supplémentaires pour vérification . ( novembre 2015 ) Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (Learn how and when to remove this template message)

Après la Première Guerre mondiale et la dissolution de l’Autriche-Hongrie , la plupart des Croates furent réunis au sein du Royaume des Serbes, Croates et Slovènes , créé par l’unification de l’éphémère État de SHS avec le Royaume de Serbie . Les Croates sont devenus l’une des nations constitutives du nouveau royaume. L’État a été transformé en Royaume de Yougoslavie en 1929 et les Croates ont été unis dans la nouvelle nation avec leurs voisins – les Slaves du Sud- Yougoslaves .

En 1939, les Croates ont reçu un haut degré d’autonomie lors de la création de la Banovina de Croatie , qui a réuni presque tous les territoires ethniques croates au sein du Royaume. Pendant la Seconde Guerre mondiale , les forces de l’ Axe ont créé l’ État indépendant de Croatie dirigé par le mouvement Ustaše qui cherchait à créer un État croate ethniquement pur sur le territoire correspondant aux pays actuels de Croatie et de Bosnie-Herzégovine. Après la Seconde Guerre mondiale, la Yougoslavie est devenue une fédération composée de 6 républiques et les Croates sont devenus l’un des deux peuples constitutifs de deux – la Croatie et la Bosnie-Herzégovine. Croates de la province autonome serbe deLa Voïvodine est l’un des six principaux groupes ethniques composant cette région. [87]

Suite à la démocratisation de la société, accompagnée de tensions ethniques apparues dix ans après la mort de Josip Broz Tito , la République de Croatie déclare son indépendance, qui est suivie d’une guerre . Au cours des premières années de la guerre, plus de 200 000 Croates ont été déplacés de leurs foyers à la suite des actions militaires. Au plus fort des combats, environ 550 000 Croates de souche ont été déplacés au total pendant les guerres yougoslaves. [ citation nécessaire ]

La politique du gouvernement d’après-guerre visant à faciliter l’immigration des Croates de souche de l’étranger a encouragé un certain nombre de descendants croates à retourner en Croatie. L’afflux a été accru par l’arrivée de réfugiés croates de Bosnie-Herzégovine. Après la fin de la guerre en 1995, la plupart des réfugiés croates sont retournés dans leurs foyers précédents, tandis que certains (principalement des réfugiés croates de Bosnie-Herzégovine et des Janjevci du Kosovo) ont emménagé dans les logements serbes autrefois détenus. [ citation nécessaire ]

La génétique

Génétiquement , sur la lignée d’ADN du chromosome Y , une majorité (75 %) des hommes croates de Croatie appartiennent aux haplogroupes I (38 % à 43 %), R1a (22 % à 25 %) et R1b (8 % à 9 %) , tandis qu’une minorité (25%) appartient principalement à l’haplogroupe E (10%), et d’autres aux haplogroupes J (7%–10%), G (2%–4%), H (0,3–1,8%) et N (<1%). [88] [89] La distribution, la variance et la fréquence des sous-clades I2 et R1a (> 60%) chez les Croates sont liées à l’expansion slave médiévale, très probablement à partir du territoire de l’actuelle Ukraine et du sud -est de la Pologne. [90] [91] [92] [93] [94] Génétiquement, sur la lignée d’ADN mitochondrial maternel , une majorité (> 65%) des Croates de Croatie (continent et côte) appartiennent à trois des onze principaux haplogroupes européens d’ADNmt – H (45%), U (17,8–20,8%), J (3–11%), tandis qu’une grande minorité (> 35%) appartient à de nombreux autres haplogroupes plus petits. [95] Sur la base d’ une enquête autosomique sur les MICI , les locuteurs du croate partagent un très grand nombre d’ancêtres communs datant de la période de migrationil y a environ 1 500 ans avec des grappes de Pologne et de Roumanie-Bulgarie, entre autres, en Europe de l’Est. Elle a été causée par l’expansion slave, une petite population qui s’est étendue dans de vastes régions de “faible densité de population à partir du VIe siècle”. [96] D’autres études sur les MII et les mélanges ont également révélé des modèles d’événements de mélange parmi les Slaves du Sud, de l’Est et de l’Ouest au moment et dans la zone d’expansion slave, et que la composante balto-slave ancestrale partagée parmi les Slaves du Sud se situe entre 55 et 70%. [97] [98]

Langue

Carte de localisation des dialectes croates. Carte des dialectes shtokaviens

Exemple de discours ( 1 : 06 ) 1:07 Un exemple de vieux croate utilisé dans la tablette Baška.

Problèmes de lecture de ce fichier ? Voir l’aide aux médias .

Les Croates parlent le croate , une lecte slave du sud du sous-groupe slave du sud occidental. Le croate standard est considéré comme une variété normative du serbo-croate [ 99] [100] [101] et est mutuellement intelligible avec les trois autres normes nationales, le serbe , le bosniaque et le monténégrin (voir Comparaison des standards bosniaque, croate, monténégrin et serbe). ) qui sont tous basés sur le dialecte shtokavien .

Outre le shtokavian, les Croates de la côte adriatique parlent le dialecte chakavien , tandis que les Croates de la partie continentale du nord-ouest de la Croatie parlent le dialecte kajkavian . Les textes vernaculaires en dialecte chakavien sont apparus pour la première fois au XIIIe siècle, et les textes shtokavien sont apparus un siècle plus tard. La standardisation a commencé à la période parfois appelée « slavisme baroque » dans la première moitié du XVIIe siècle, [102] alors que certains auteurs la font remonter à la fin du XVe siècle. [103] La norme néo-shtokavienne moderne qui est apparue au milieu du XVIIIe siècle a été la première norme croate unifiée. [104] Le croate s’écrit dans l’alphabet latin de Gaj . [105]

Le début du croate écrit remonte au IXe siècle, lorsque le slavon de la vieille église a été adopté comme langue de la divine liturgie de saint Jean Chrysostome et de la divine liturgie de saint Basile. Cette langue a été progressivement adaptée à des fins non liturgiques et est devenue la version croate du vieux slave. Les deux variantes de la langue, liturgique et non liturgique, ont continué à faire partie du service glagolitique jusqu’au milieu du XIXe siècle. Les premiers glagolitiques slaves de l’Église croate connus sont les folios de Vienne de la fin du XIe/début du XIIe siècle. [106] Jusqu’à la fin du XIe siècle, les textes médiévaux croates étaient écrits en trois écritures : latin, glagolitique et croate cyrillique ( bosančica/bosanica ), [107] et aussi en trois langues : croate, latin et vieux slave. Ce dernier s’est développé en ce que l’on appelle la variante croate du slavon de l’Église entre le XIIe et le XVIe siècle.

Le premier monument le plus important de l’alphabétisation croate est la tablette de Baška de la fin du XIe siècle. [108] Il s’agit d’une grande tablette de pierre trouvée dans la petite église Sainte-Lucie de Jurandvor sur l’île croate de Krk qui contient un texte écrit principalement en chakavien, aujourd’hui un dialecte du croate, et en écriture glagolitique angulaire shtokavienne . Il mentionne Zvonimir , le roi de Croatie à l’époque. Cependant, les textes représentatifs luxueux et ornés de l’église slave croate appartiennent à l’ère ultérieure, lorsqu’ils ont coexisté avec la littérature vernaculaire croate. Les plus remarquables sont le ” Misseldu duc Novak” de la région de Lika dans le nord-ouest de la Croatie (1368), “Evangel from Reims” (1395, du nom de la ville de sa destination finale), Missel de Hrvoje de Bosnie et Split en Dalmatie (1404). [109] et le premier livre imprimé en croate, le Glagolitic Missale Romanum Glagolitice (1483). [106]

Au cours du XIIIe siècle, des textes vernaculaires croates ont commencé à apparaître, les plus importants d’entre eux étant le “Land Survey” de 1275 et le ” Codex Vinodol ” de 1288, tous deux rédigés en dialecte chakavien. [110] [111]

La littérature en dialecte shtokavien , basée presque exclusivement sur des textes originaux chakaviens d’origine religieuse ( missels , bréviaires , livres de prières ), est apparue près d’un siècle plus tard. Le texte vernaculaire en dialecte purement shtokavian le plus important est le livre de prières croate du Vatican (vers 1400). [112]

Tant la langue utilisée dans les textes juridiques que celle utilisée dans la littérature glagolitique ont progressivement subi l’influence du vernaculaire, ce qui a considérablement affecté ses systèmes phonologique , morphologique et lexical . À partir des XIVe et XVe siècles, les chants profanes et religieux des fêtes religieuses étaient composés en langue vernaculaire. [ citation nécessaire ]

Dialecte bunjevac

Le dialecte bunjevac ( bunjevački dijalekt ) [113] [114] [115] ou discours bunjevac ( bunjevački govor ) [116] est un dialecte shtokavian -jeune ikavian de la langue pluricentrique serbo-croate , utilisé par les membres de la communauté Bunjevac . Il fait partie intégrante du patrimoine culturel des Croates de Bunjevac dans le nord de la Serbie ( Voïvodine ) et dans certaines parties du sud de la Hongrie . Leur accent est purement ikavien , avec /i/ pour les voyelles slaves communes ça . [117] Ses locuteurs utilisent largement l’ alphabet latin . En Serbie, il est officiellement reconnu comme dialecte minoritaire normalisé depuis 2018. Il y a eu trois personnes méritoires qui ont conservé le dialecte bunjevac dans deux dictionnaires distincts : Grgo Bačlija [118] et Marko Peić [119] avec « Ričnik bački Bunjevaca » [120 ] (éditions 1990, 2018), et Ante Sekulić [121] avec « Rječnik govora bačkih Hrvata » (2005).

Populairement, le dialecte bunjevac est souvent appelé «langue bunjevac» ou langue maternelle bunjevac. Au niveau politique, selon l’objectif et le contenu du lobby politique, la confusion générale concernant la définition des termes langue, dialecte, discours, langue maternelle, est habilement exploitée, aboutissant à une utilisation incohérente des termes. [122] [123] [124]

L’Institut de la langue et de la linguistique croates a lancé une proposition, en mars 2021, au ministère de la Culture de la République de Croatie, pour ajouter le dialecte bunjevac à la Liste du patrimoine culturel immatériel protégé de la République de Croatie. [125]

La religion

Alojzije Stepinac Alojzije Stepinac Alojzije Stepinac Cathedral in Zagreb Cathedral in Zagreb Cathédrale de Zagreb

Les Croates sont majoritairement catholiques romains et, avant le christianisme, ils adhéraient au paganisme slave ou au paganisme romain . Le premier enregistrement de contact entre le pape et les Croates date d’une entrée du milieu du VIIe siècle dans le Liber Pontificalis . Le pape Jean IV (Jean le Dalmate, 640-642) envoya un abbé nommé Martin en Dalmatie et en Istrie afin de payer une rançon pour certains prisonniers et pour les restes d’anciens martyrs chrétiens. Cet abbé aurait voyagé à travers la Dalmatie avec l’aide des dirigeants croates, et il a jeté les bases des relations futures entre le pape et les Croates.

Les débuts de la christianisation sont également contestés dans les textes historiques : les textes byzantins parlent du duc Porin qui a commencé celle-ci sous l’impulsion de l’empereur Héraclius (610-641), puis du duc Porga qui a surtout christianisé son peuple après l’influence des missionnaires de Rome, tandis que la tradition nationale rappelle la christianisation sous le règne du duc dalmate Borna (810-821). Il est possible que ce soient toutes des interprétations du même nom de souverain. Les premiers autographes croates connus du VIIIe siècle se trouvent dans l’ Évangile latin de Cividale . [ citation nécessaire ]

Les Croates n’ont jamais été obligés d’utiliser le latin – ils tenaient plutôt des messes dans leur propre langue et utilisaient l’alphabet glagolitique. [126] En 1886, il est arrivé dans la Principauté du Monténégro , suivi du Royaume de Serbie en 1914, et de la République de Tchécoslovaquie en 1920, mais seulement pour les jours de fête des principaux saints patrons. Le concordat de 1935 avec le Royaume de Yougoslavie prévoyait l’introduction de l’Église slave pour toutes les régions croates et dans tout l’État. [127]

De plus petits groupes de Croates adhèrent à d’autres religions, comme l’orthodoxie orientale , le protestantisme et l’islam . Selon un recensement officiel de la population de la Croatie par appartenance ethnique et religion, environ 16 600 Croates de souche adhéraient à l’orthodoxie, environ 8 000 étaient des protestants, environ 10 500 se décrivaient comme «autres» chrétiens et environ 9 600 étaient des adeptes de l’islam. [128]

Culture

Tradition

Alka est une compétition traditionnelle de chevaliers. Gamme d’Istrie dans la Symphonie n ° 8 en si mineur de Schubert (1922), 1er mvt., Mesures 13–20 ( Jouer ( aide · info ) ); quinte bémol marquée d’un astérisque [129]

La région peuplée par les Croates présente une grande diversité d’influences historiques et culturelles, ainsi qu’une diversité de terrains et de géographie. Les zones côtières de la Dalmatie et de l’ Istrie étaient soumises à l’empire romain , à la domination vénitienne et italienne ; les régions centrales comme la Lika et l’ouest de l’ Herzégovine ont été une scène de champ de bataille contre l’Empire ottoman et ont de fortes traditions épiques. Dans les plaines du nord, la domination austro-hongroise a laissé ses traces. Les caractéristiques les plus distinctives du folklore croate incluent les ensembles de klapa de Dalmatie, les orchestres de tamburitza de Slavonie . [citation nécessaire ]Les arts folkloriques sont exécutés lors d’événements spéciaux et de festivals, peut-être le plus distinctif étantAlkadeSenj, un concours traditionnel de chevaliers célébrant la victoire contre les Turcs ottomans. La tradition épique est également préservée dans des chants épiques chantés avecgusle. Divers types dedanse circulairekolo[ citation nécessaire ]

UNESCO | Patrimoine culturel immatériel de l’humanité en Croatie

  • ” Bećarac chantant et jouant de l’Est de la Croatie” ;
  • « Fête de Saint Blaise, le patron de Dubrovnik » ;
  • “L’artisanat du pain d’épice du nord de la Croatie” ; [130]
  • ” Chant multipartite Klapa de Dalmatie, sud de la Croatie” ;
  • « La dentellerie en Croatie » ;
  • ” Međimurska popevka , une chanson folklorique de Međimurje”;
  • ” Nijemo Kolo , danse en cercle silencieuse de l’arrière-pays dalmate” ;
  • “Procession Za Križen (“suivant la croix”)” ;
  • “Procession printanière de Ljelje/Kraljice (reines) de Gorjani” ; [131]
  • “Fabrication traditionnelle de jouets en bois pour enfants de Hrvatsko Zagorje ” ;
  • “Chant et jeu à deux voix dans la gamme istrienne ” ;
  • “Zvončari, spectacle annuel des sonneurs de cloches du carnaval de la région de Kastav.” [132] [133]

Arts

Statue de Grgur Ninski par Ivan Meštrović , avec une tour du palais de Dioclétien en arrière-plan

L’architecture en Croatie reflète les influences des nations limitrophes. L’influence autrichienne et hongroise est visible dans les espaces publics et les bâtiments du nord et des régions centrales, l’architecture trouvée le long des côtes de la Dalmatie et de l’Istrie présente une influence vénitienne. [134] De grandes places nommées d’après les héros de la culture, des parcs bien entretenus et des zones réservées aux piétons sont des caractéristiques de ces villes ordonnées, en particulier là où une planification urbaine baroque à grande échelle a eu lieu, par exemple à Varaždin et Karlovac . [135] L’influence ultérieure de l’ Art nouveau s’est reflétée dans l’architecture contemporaine. [136]Le long de la côte, l’architecture est méditerranéenne avec une forte influence vénitienne et Renaissance dans les principales zones urbaines illustrées dans les œuvres de Giorgio da Sebenico et Niccolò Fiorentino telles que la cathédrale Saint-Jacques de Šibenik . Les plus anciens exemples préservés de l’architecture croate sont les églises du IXe siècle, la plus grande et la plus représentative d’entre elles étant l’ église Saint-Donat . [137] [138]

Outre l’architecture englobant les œuvres d’art les plus anciennes de Croatie, il existe une longue histoire d’artistes en Croatie atteignant le Moyen Âge. A cette époque, le portail en pierre de la cathédrale de Trogir a été réalisé par Radovan , représentant le monument le plus important de la sculpture romane en Croatie. La Renaissance a eu le plus grand impact sur la côte de la mer Adriatique depuis que le reste de la Croatie a été impliqué dans la guerre croato-ottomane de Cent Ans . Avec le déclin de l’Empire ottoman, l’art a prospéré pendant le baroque et le rococo. Les XIXe et XXe siècles voient s’affirmer de nombreux artisans croates, aidés par plusieurs mécènes des arts comme l’évêque Josip Juraj Strossmayer . [139] Les artistes croates de la période atteignant la renommée mondiale étaient Vlaho Bukovac et Ivan Meštrović . [137]

La tablette de Baška , une pierre portant l’alphabet glagolitique trouvée sur l’ île de Krk et datée de 1100, est considérée comme la plus ancienne prose survivante en croate. [140] Le début d’un développement plus vigoureux de la littérature croate est marqué par la Renaissance et Marko Marulić . Outre Marulić, le dramaturge de la Renaissance Marin Držić , le poète baroque Ivan Gundulić , le poète du renouveau national croate Ivan Mažuranić , le romancier, dramaturge et poète August Šenoa , le poète et écrivain Antun Gustav Matoš , le poète Antun Branko Šimić , l’expressionnisteet l’ écrivain réaliste Miroslav Krleža , le poète Tin Ujević et le romancier et nouvelliste Ivo Andrić sont souvent cités comme les plus grandes figures de la littérature croate. [141] [142]

Symboles

Le drapeau actuel de la Croatie , y compris les armoiries actuelles. Les armoiries actuelles montrent, dans l’ordre, les symboles de Zagreb , Dubrovnik , Dalmatie , Istrie et Slavonie .

Le drapeau de la Croatie se compose d’un tricolore rouge-blanc-bleu avec les armoiries de la Croatie au milieu. Le drapeau tricolore rouge-blanc-bleu a été choisi car ce sont les couleurs du panslavisme, en vogue au XIXe siècle. [ citation nécessaire ]

Drapeau du Conseil national croate de Serbie

Les armoiries se composent des carrés rouges et blancs traditionnels ou grb , ce qui signifie simplement «armoiries». Il a été utilisé pour symboliser les Croates pendant des siècles ; certains [ qui? ] spéculer qu’il est dérivé de la Croatie rouge et blanche, terres historiques de la tribu croate mais il n’y a aucune preuve généralement acceptée pour cette théorie. La conception actuelle a ajouté les cinq boucliers de couronnement, qui représentent les régions historiques dont la Croatie est originaire. Le damier rouge et blanc est un symbole des rois croates depuis au moins le 10ème siècle, allant en nombre de 3 × 3 à 8 × 8, mais le plus souvent 5 × 5, comme le manteau actuel. La source la plus ancienne confirmant les armoiries comme symbole officiel est une généalogie des Habsbourg datant de 1512–18. En 1525, il a été utilisé sur une médaille votive. Le plus ancien exemple connu de šahovnica (échiquier en croate) en Croatie se trouve sur les ailes de quatre faucons sur des fonts baptismaux donnés par le roi Peter Krešimir IV de Croatie(1058-1074) à l’archevêque de Split . [ citation nécessaire ]

Contrairement à de nombreux pays, le design croate utilise plus couramment le symbolisme des armoiries que celui du drapeau croate. Cela est dû en partie à la conception géométrique du bouclier qui le rend approprié pour une utilisation dans de nombreux contextes graphiques (par exemple, l’insigne de Croatia Airlines ou le design du maillot de l’ équipe nationale de football de Croatie ), et en partie parce que des pays voisins comme la Slovénie et La Serbie utilise les mêmes couleurs pan-slaves sur ses drapeaux que la Croatie. L’ entrelac croate ( pleter ou troplet) est également un symbole couramment utilisé qui provient à l’origine des monastères construits entre le IXe et le XIIe siècle. L’entrelacs peut être vu dans divers emblèmes et figure également dans les grades militaires croates modernes et les insignes des grades de la police croate. [ citation nécessaire ]

Communautés

En Croatie (l’ État-nation ), 3,9 millions de personnes s’identifient comme Croates et constituent environ 90,4 % de la population. 553 000 autres vivent en Bosnie-Herzégovine , où ils constituent l’un des trois groupes ethniques constitutifs , vivant principalement en Herzégovine occidentale , en Bosnie centrale et en Posavina bosniaque . La minorité en Serbie compte environ 70 000 personnes, principalement en Voïvodine , [143] [144] où également la grande majorité des Šokci se considèrent comme des Croates, ainsi que de nombreux Bunjevci(ces derniers, ainsi que d’autres nationalités, se sont installés dans la vaste zone abandonnée après la retraite ottomane ; ce sous-groupe croate est originaire du sud, principalement de la région de Bačka ). De plus petites minorités autochtones croates existent en Slovénie (principalement dans le littoral slovène , Prekmurje et dans la région de Metlika dans les régions de la Basse-Carniole – 35 000 Croates ), au Monténégro (principalement dans la baie de Kotor – 6 800 Croates ) et une communauté régionale au Kosovo appelée Janjevciqui s’identifient à l’échelle nationale comme Croates. Lors du recensement de 1991, les Croates représentaient 19,8% de la population totale de Yougoslavie ; il y avait environ 4,6 millions de Croates dans tout le pays. [ citation nécessaire ]

Les sous-groupes de Croates sont généralement basés sur l’appartenance régionale , comme les Dalmatiens, les Slaves, les Zagorci, les Istriens, etc., tandis qu’en dehors de la Croatie, il existe plusieurs groupes ethniques : Šokci (Croatie, Serbie, Hongrie), Bunjevci (Serbie, Hongrie), Croates du Burgenland ( Autriche), Molise Croates (Italie), Bokelji (Monténégro), Raci (Hongrie), Krashovani (Roumanie), Janjevci (Kosovo).

Communautés autochtones

  • La Croatie est l’ État-nation des Croates.
  • En Bosnie-Herzégovine , les Croates sont l’un des trois groupes ethniques constitutifs , comptant environ 544 780 personnes, soit 15,43 % de la population. L’entité de la Fédération de Bosnie-Herzégovine abrite la majorité (495 000, soit un peu moins de 90 %) de Croates de Bosnie-Herzégovine .
  • Au Monténégro , dans la baie de Kotor , les Croates sont une minorité nationale, comptant 6 021 personnes soit 0,97 % de la population.
  • En Serbie , les Croates sont une minorité nationale, comptant 57 900 personnes ou 0,80 % de la population. Ils vivent principalement dans la région de Voïvodine , où le croate est officiel (avec cinq autres langues), et dans la capitale nationale de Belgrade .
  • En Slovénie , les Croates ne sont pas reconnus comme une minorité, au nombre de 35 642 personnes soit 1,81 % de la population. Ils vivent principalement dans le Littoral slovène , Prekmurje et dans la région de Metlika dans les régions de la Basse-Carniole .

Communautés croates à statut minoritaire

  • En Autriche , les Croates sont une minorité ethnique, comptant environ 30 000 personnes dans le Burgenland ( Croates du Burgenland ), la partie orientale de l’Autriche, [145] et environ 15 000 personnes dans la capitale Vienne .
  • En République tchèque , les Croates sont une minorité nationale, comptant de 850 à 2 000 personnes, formant une partie de la minorité de 29 % (en tant que « autres »). Ils vivent principalement dans la région de Moravie , dans les villages de Jevišovka , Dobré Pole et Nový Přerov .
  • En Hongrie , les Croates sont une minorité ethnique, comptant 25 730 personnes ou 0,26 % de la population. [146]
  • En Italie , les Croates sont une minorité linguistique et ethnique, comptant 23 880 personnes, dont 2 801 personnes appartiennent à la minorité ethnique des Croates de Molise de la région de Molise .
  • En Roumanie , les Croates sont une minorité nationale, comptant 6 786 personnes. Ils vivent principalement dans le comté de Caraș-Severin , dans les communes de Lupac (90,7%) et Carașova (78,28%).
  • En Serbie , les Croates (y compris Bunjevci et Šokci) sont une minorité nationale.
  • En Slovaquie , les Croates sont une minorité ethnique et nationale, comptant environ 850 personnes. Ils vivent principalement dans les environs de Bratislava , dans les villages de Chorvátsky Grob , Čunovo , Devínska Nová Ves , Rusovce et Jarovce .

Des minorités croates existent dans les régions suivantes

  • En Bulgarie , il existe une petite communauté croate, branche des Janjevci , Croates du Kosovo .
  • Au Kosovo, les Croates ou Janjevci ( Letničani ), comme ils habitaient principalement la ville de Janjevo , comptaient avant 1991 8 062 personnes, mais après la guerre, beaucoup ont fui et, en 2011, ils ne comptaient [update]que 270 personnes.
  • En Macédoine du Nord , les Croates comptent 2 686 personnes, soit 0,1 % de la population, vivant principalement dans la capitale Skopje , la ville de Bitola et autour du lac d’Ohrid .

Diaspora

Ambassade de Croatie à Canberra , Australie

Il y a actuellement 4 à 4,5 millions de Croates dans la diaspora à travers le monde. La diaspora croate était la conséquence de raisons principalement économiques ou politiques ( coercition ou expulsions):

  • Aux autres pays européens ( Slovénie , Italie , Autriche , Slovaquie , Allemagne , Hongrie ), provoquée par la conquête des Turcs ottomans , lorsque les Croates comme les catholiques romains étaient opprimés.
  • Aux Amériques (en grande partie au Canada , aux États-Unis d’Amérique , au Chili et en Argentine , avec de plus petites communautés au Brésil , au Pérou et en Équateur , ainsi qu’en Australie , en Nouvelle-Zélande et en Afrique du Sud ) à la fin du 19e et au début du 20e siècle, un grand nombre de Croates ont émigré, notamment pour des raisons économiques.
  • Une autre vague d’émigration plus importante, cette fois pour des raisons politiques, a eu lieu après la fin de la Seconde Guerre mondiale en Yougoslavie . À cette époque, les collaborateurs du régime oustachi et ceux qui ne voulaient pas vivre sous un régime communiste ont fui le pays, vers les Amériques et l’ Océanie une fois de plus.
  • En tant que travailleurs immigrés, notamment en Allemagne, en Autriche et en Suisse dans les années 1960 et 1970. De plus, certains émigrants sont partis pour des raisons politiques. Cette migration a permis à la Yougoslavie communiste de réduire le chômage et, en même temps, l’argent envoyé par les émigrants à leurs familles a fourni une énorme source de revenus en devises.
  • La dernière grande vague d’émigration croate s’est produite pendant et après les guerres yougoslaves (1991–1995). Les communautés de migrants déjà établies dans les Amériques, en Océanie et dans toute l’Europe se sont développées en conséquence.

Le décompte de la diaspora est approximatif en raison de dossiers statistiques incomplets et de naturalisation . Outre-mer, les États-Unis contiennent le plus grand groupe d’émigrants croates (414 714 selon le recensement de 2010), principalement dans l’Ohio , la Pennsylvanie , l’Illinois et la Californie , avec une communauté importante en Alaska , suivis de l’Australie (133 268 selon le recensement de 2016, avec des concentrations à Sydney , Melbourne et Perth ) et au Canada (133 965 selon le recensement de 2016, principalement dans le sud de l’Ontario, Colombie-Britannique et Alberta ).

Diverses estimations évaluent le nombre total d’Américains et de Canadiens ayant au moins une ascendance croate à 2 millions, dont beaucoup ne s’identifient pas comme tels dans les recensements des pays. [37] [38] [39] [40] [41] [147] [43] [148]

Les Croates ont également émigré en plusieurs vagues vers l’Amérique latine , principalement vers l’Amérique du Sud : principalement le Chili , l’Argentine et le Brésil ; les estimations de leur nombre varient énormément, de 150 000 à 500 000. [149] [150]

Il existe également de plus petits groupes de descendants croates au Brésil, en Équateur , au Pérou , en Afrique du Sud, en Nouvelle-Zélande , au Mexique et en Corée du Sud. Les organisations les plus importantes de la diaspora croate sont l ‘ Union fraternelle croate , la Fondation du patrimoine croate et le Congrès mondial croate .

Ascendance ou citoyenneté croate par pays Croatie Plus de 100 000 Plus de 10 000 Plus de 1 000

Plans

  • Croates en Croatie

  • Croates en Bosnie-Herzégovine en 2013

  • Croates de Voïvodine, Serbie

  • Croates en Roumanie

Voir également

  • flag flagPortail Croatie
  • Croatie , État-nation des Croates
  • Démographie de la Croatie
  • Chronologie de l’histoire croate
  • Liste des Croates
  • Liste des Istriens
  • Américains croates
  • argentin croate
  • Croates en Autriche
  • Australien croate
  • Croates de Belgique
  • Croates de Bosnie-Herzégovine
  • Boliviens croates
  • croate brésilien
  • Canadien croate
  • croate chilien
  • Croates en République tchèque
  • croate équatorien
  • Croates en Allemagne
  • Croates en Hongrie
  • Croates d’Italie
  • Mexicains croates
  • Croates du Monténégro
  • Croates en Nouvelle-Zélande
  • Croates en Macédoine du Nord
  • Croate Péruvien
  • Croates de Roumanie
  • Croates de Serbie
  • Croates en Slovaquie
  • Croates de Slovénie
  • Croates de Suède
  • Croates de Suisse
  • Croates en Uruguay
  • Croates au Venezuela
  • Liste des dirigeants de la Croatie
  • Liste des interdictions de la Croatie
  • Études génétiques sur les Croates
  • Hypothèses d’origine des Croates
  • Slaves ; Tribus slaves médiévales ; Slaves du Sud

Références

  1. ^ Bellamy, Alex J. (2003). La formation de l’identité nationale croate : un rêve séculaire . Manchester, Angleterre : Manchester University Press. p. 116. ISBN 978-0-71906-502-6.
  2. ^ “Bureau central des statistiques” . Dzs.hr . Récupéré le 26 mars 2013 .
  3. ^ Sarajevo, juin 2016. Recensement de la population, des ménages et des logements en Bosnie-Herzégovine, 2013 Résultats finaux (PDF) . BHAS. Archivé de l’original (PDF) le 24 décembre 2017 . Récupéré le 30 juin 2016 .
  4. ^ Résultats American Fact Finder (US Census Bureau)
  5. ^ Diaspora croate aux États-Unis On estime qu’environ 1 200 000 Croates et leurs descendants vivent aux États-Unis.
  6. ^ Office fédéral allemand de la statistique Archivé le 5 juillet 2006 à la Wayback Machine
  7. ^ “Bureau d’État pour les Croates à l’étranger” . Hrvatiizvanrh.hr . Archivé de l’original le 30 septembre 2018 . Récupéré le 18 mars 2015 .
  8. ^ Diaspora Croata El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Chile evalua que en ese país actualmente viven 380.000 personas consideradas de ser de descendencia croata, lo que es un 2,4% de la population totale du Chili.
  9. ^ un bcd ” Le statut des immigrants croates et de leurs descendants à l’étranger “ . République de Croatie : Office d’État pour les Croates de l’étranger. Archivé de l’original le 13 février 2019 . Récupéré le 20 juillet 2013 .
  10. ^ Recensement 2001 [ lien mort ] “Tabelle 5: Bevölkerung nach Umgangssprache und Staatsangehörigkeit”, page 60 “ 131 307 Croates + 19 412 Croates du Burgenland = 150 719. Dans le recensement autrichien, les Croates du Burgenland sont séparés du groupe croate principal .”
  11. ^ “Tableaux de faits saillants sur l’immigration et la diversité ethnoculturelle” . statcan.gc.ca. 25 octobre 2017.
  12. ^ Recensement de la population et du logement de 2011. Australie (fichier Excel intitulé “Basic Community Profile”. La feuille de calcul B08 répertorie la population de l’Australie par ascendance.)
  13. ^ “La diaspora croate en Italie” . Središnji državni ured za Hrvate izvan Republike Hrvatske . Récupéré le 25 janvier 2020 .
  14. ^ “Попис становништва, домаћинстава и станова 2011. у Републици Србији” (PDF) . Webrzs.stat.gov.rs . Récupéré le 12 décembre 2017 .
  15. ^ “2006 Figures Publ.Document.88215.pdf” (PDF) . p. 68. Archivé de l’original (PDF) le 24 juin 2008. Remarque : Petra-P12, donne un nombre 40 484. à partir de 2004 Archivé le 11 janvier 2012 à la Wayback Machine page 12 2.1.1. Ständige ausländische Wohnbevölkerung nach Nationalität 2001–04, donne un nombre de 44 035.
  16. ^ “Présentation de la Croatie” (en français). Ministère des Affaires étrangères et du Développement international . Récupéré le 28 juin 2016 .
  17. ^ “Statistini urad RS – Popis 2002” . Récupéré le 18 mars 2015 .
  18. ^ “Hrvatsko iseljeništvo u Švedskoj” . Hrvatiizvanrh.hr (en croate). Archivé de l’original le 20 février 2019 . Récupéré le 18 mars 2015 .
  19. ^ “7. Faits et chiffres – Dalmatiens – Encyclopédie Te Ara de Nouvelle-Zélande” . Récupéré le 18 mars 2015 .
  20. ^ “Hrvatsko iseljeništvo u Novom Zelandu” . Hrvatiizvanrh.hr (en croate). Archivé de l’original le 6 février 2019 . Récupéré le 18 mars 2015 .
  21. ^ Vukovich, Gabriella (2018). Mikrocenzus 2016 – 12. Nemzetiségi adatok [ Microrecensement 2016 – 12. Données ethniques ] (PDF) . Office central hongrois des statistiques (en hongrois). Budapest. ISBN 978-963-235-542-9. Récupéré le 9 janvier 2019 .
  22. ^ “Bureau d’État pour les Croates à l’étranger” . Hrvatiizvanrh.hr . Archivé de l’original le 20 février 2019 . Récupéré le 18 mars 2015 .
  23. ^ “Dom i svijet – Broj 227 – Croatie klub u Juznoj Africi” . Récupéré le 18 mars 2015 .
  24. ^ “Copie archivée” . Archivé de l’original le 4 mai 2011 . Récupéré le 20 septembre 2008 . {{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  25. ^ Recensement en Roumanie Archivé le 13 mai 2007 à la Wayback Machine
  26. ^ Recensement monténégrin [ lien mort ] page 14 Population par affiliation nationale ou ethnique – Examen pour la République du Monténégro et les municipalités
  27. ^ “République de Croatie” . Cancilleria . 26 septembre 2013 . Récupéré le 20 février 2015 .
  28. ^ Projet Josué. “Pays – Danemark: Joshua Project” . Récupéré le 18 mars 2015 .
  29. ^ “La population par catégorie d’immigrants et l’origine du pays” . Statistics Norway. 1er janvier 2015 . Récupéré le 18 mars 2015 .
  30. ^ “Hrvatsko iseljeništvo u Ekvadoru” (en croate). Archivé de l’original le 26 janvier 2019 . Récupéré le 18 mars 2015 .
  31. ^ “Bureau d’État pour les Croates à l’étranger” . Hrvatiizvanrh.hr . Archivé de l’original le 1er février 2019 . Récupéré le 18 mars 2015 .
  32. ^ “De la vie des fidèles croates hors de Croatie” . Archivé de l’original le 27 octobre 2005.
  33. ^ “Croates de la République tchèque: Profil des personnes ethniques” . czso.cz . Office statistique tchèque . Récupéré le 17 avril 2017 .
  34. ^ “Sefstat” (PDF) .
  35. ^ Marty, Martin E. (1997). Religion, ethnicité et identité de soi : nations en ébullition . Presse universitaire de la Nouvelle-Angleterre. ISBN 0-87451-815-6. […] les trois groupes ethnoreligieux qui ont joué le rôle de protagonistes dans la tragédie sanglante qui s’est déroulée dans l’ex-Yougoslavie : les Serbes chrétiens orthodoxes, les Croates catholiques romains et les Slaves musulmans de Bosnie.
  36. ^ “Ethnologue – Langues slaves du sud” . ethnologue.com . Récupéré le 8 février 2011 .
  37. ^ un b Farkas, Evelyn (2003). États fracturés et politique étrangère des États-Unis. Irak, Éthiopie et Bosnie dans les années 1990 . Palgrave Macmillan États-Unis. p. 99.
  38. ^ un b Paquin, Jonathan (2010). Une puissance en quête de stabilité : la politique étrangère américaine et les conflits sécessionnistes . Presses universitaires McGill-Queen’s. p. 68.
  39. ^ un Annuaire b d’Organisations Historiques aux États-Unis et au Canada . Association américaine pour l’histoire nationale et locale. 2002. p. 205.
  40. ^ un b Zanger, Mark (2001). Le livre de cuisine ethnique américain pour les étudiants . Bois vert. p. 80.
  41. ^ un b Levinson, Ember, David, Melvin (1997). Cultures d’immigrants américains: bâtisseurs d’une nation . Macmillan. p. 191 .
  42. ^ Opérations étrangères, financement des exportations et crédits de programmes connexes pour 1994: témoignage de membres du Congrès et d’autres personnes et organisations intéressées . États-Unis. Congrès. Maison. Comité des crédits. Sous-comité des opérations à l’étranger, du financement des exportations et des programmes connexes. 1993. p. 690.
  43. ^ un enquêteur généalogique national b . Entreprises Janlen. 1979. p. 47.
  44. ^ “Croate” . Dictionnaire anglais Lexico UK . Presse universitaire d’Oxford . nd
  45. ^ Daphne Winland (2004), ” Diaspora croate “, dans Melvin Ember ; Carol R. Ember; Ian Skoggard (éd.), Encyclopédie des diasporas : cultures d’immigrants et de réfugiés dans le monde. Volume I : Vues d’ensemble et sujets ; Volume II : Communautés de la diaspora , vol. 2 (éd. illustrée), Springer , p. 76, ISBN 978-0-306-48321-9, On estime que 4,5 millions de Croates vivent hors de Croatie (…)
  46. ^ “À propos de nous – Congrès mondial croate” . 15 octobre 2007. Archivé de l’original le 15 octobre 2007 . Récupéré le 12 décembre 2017 .
  47. ^ “Commission européenne – Questions fréquemment posées sur les langues en Europe” . europa.eu .
  48. ^ “À propos de la Bosnie-Herzégovine” . Bhas.ba . Agence des statistiques de Bosnie-Herzégovine. Archivé de l’original le 11 juillet 2012 . Récupéré le 7 août 2019 .
  49. ^ Fine 1991 , pp. 26–41.
  50. ^ Curta (2010 , p. 323 “Si quoi que ce soit, le réexamen du problème à la lumière de la fabrication des Slaves suggère fortement que les Slaves n’ont pas eu à migrer d’un Urheimat éloigné pour devenir Slovènes et Croates.”)
  51. ^ Dzino (2010 , p.175)
  52. ^ Borri (2011 , p. 215)
  53. ^ Curta (2006 , p.138)
  54. ^ Dzino (2010 , p. 20)
  55. ^ Ančić, Mladen (janvier 1997). “De fonctionnaire carolingien à souverain croate – Les Croates et l’Empire carolingien dans la première moitié du IXe siècle” . Hortus Artium Médiévalium . 3 : 7–13. doi : 10.1484/J.HAM.2.305094 .
  56. ^ Curta (2006 , pp. 141–42)
  57. ^ Budak (2008 , p. 223) harvtxt error: no target: CITEREFBudak2008 (help)
  58. ^ Dzino (2010 , p.186)
  59. ^ Wolfram (2002) Liudewit est considéré comme le premier prince croate. Constantin Porphyrogenitus a la Dalmatie et des parties de la Slavonie peuplées de Croates. Mais cet auteur a écrit plus de cent ans après les annales royales franques qui ne mentionnent jamais le nom des Croates bien que de très nombreux noms de tribus slaves soient mentionnés dans le texte. Dès lors, si l’on applique les méthodes d’une interprétation ethnogénétique, le Liudewit croate apparaît comme un anachronisme.
  60. ^ “Neretljani” . Hrvatski obiteljski leksikon (en croate) . Récupéré le 12 décembre 2017 .
  61. ^ Bien (2005 , p. 6203) harvtxt error: no target: CITEREFFine2005 (help)
  62. ^ . 25 mai 2015 https://web.archive.org/web/20150525013947/http://www.dodaj.rs/f/28/76/3F6R8knk/597-ljpd-zemlje.jpg . Archivé de l’original le 25 mai 2015 . Récupéré le 12 décembre 2017 . {{cite web}}: Manquant ou vide |title=( aide )
  63. ^ un bcd Wolfram (2002 )
  64. ^ Fine 1991 , p. 257.
  65. ^ Fine 1991 , p. 261.
  66. ^ Hrvatski leksikon (1996–1997) (en croate) [ citation complète nécessaire ]
  67. ^ Stjepan Antoljak, Pregled hrvatske povijesti, Split 1993., str. 43.
  68. ^ “Kralj Tomislav” . Hrvatski vojnik (en croate). 30 novembre 2018 . Récupéré le 27 mai 2020 .
  69. ^ Evans, Huw MA (1989). L’archéologie médiévale précoce de la Croatie, AD 600–900 . BAR ISBN 978-0-86054-685-6.
  70. ^ Bonifačić, Antun; Mihanovich, Clément Simon (1955). La nation croate dans sa lutte pour la liberté et l’indépendance : un symposium . Pub culturel “Croatie”. Centre.
  71. ^ De Administrando Imperio , empereur byzantin Constantin VII Porphyrogenitos, 950
  72. ^ Vedris, Trpimir (2007). “Povodom novog tumačenja vijesti Konstantina VII. Porfirogeneta o snazi ​​hrvatske vojske” [A l’occasion de la nouvelle interprétation du rapport de Constantin VII Porphyrogenitus concernant la force de l’armée croate]. Historijski zbornik (en croate). 60 : 1–33 . Récupéré le 29 juillet 2020 .
  73. ^ Budak, Neven (2018). Hrvatska povijest od 550. do 1100 [ Histoire croate de 550 à 1100 ]. Leykam international. p. 223–224. ISBN 978-953-340-061-7.
  74. ^ Bakalov, Istorija na Bǎlgarija , “Siméon I Veliki”
  75. ^ Omrčanin, Ivo (1984). Histoire militaire de la Croatie . Dorrance. p. 21. ISBN 978-0-8059-2893-8. Récupéré le 29 avril 2012 .
  76. ^ Institut royal d’anthropologie de Grande-Bretagne et d’Irlande; JSTOR (Organisation) (1882). Journal de l’Institut royal d’anthropologie de Grande-Bretagne et d’Irlande . L’Institut . Récupéré le 29 avril 2012 .
  77. ^ (en croate) PETAR KREŠIMIR IV.TRPIMIROVIĆ
  78. ↑ Dominik Mandić , Rasprave i prilozi iz stare hrvatske povijesti, Institut d’histoire croate, Rome, 1963., page 315., 438.
  79. ^ (PDF) . 13 mars 2012 https://web.archive.org/web/20120313054015/http://crohis.com/knjige/Sisic+-+pregled/18.+Slavac+-+Dmitar+Zvonimir.PDF . Archivé de l’original (PDF) le 13 mars 2012 . Récupéré le 12 décembre 2017 . {{cite web}}: Manquant ou vide |title=( aide )
  80. ^ “Demetrius, duc de Croatie et de Dalmatie” . Archivé de l’original le 12 février 2006.
  81. ^ Raukar, Tomislav (1997). Hrvatsko srednjovjekovlje : prostor, ljudi, ideje . ISBN 978-953-0-30703-2.
  82. ^ “Croatie” . Encyclopædia Britannica . Récupéré le 18 mars 2015 .
  83. ^ Curta, Stephenson, p. 267
  84. ^ “Texte intégral de” La question slave du sud et la monarchie des Habsbourg ” ” . Archive.org . Récupéré le 18 mars 2015 .
  85. ^ Charles W. Ingrao (2000). La monarchie des Habsbourg, 1618-1815 . La presse de l’Universite de Cambridge. p. 15. ISBN 978-0-521-78505-1.
  86. ^ Encyclopédie catholique
  87. ^ “Vlada Autonomne Pokrajine Vojvodine – Index” . Vojvodina.gov.rs. Archivé de l’original le 12 février 2012 . Récupéré le 17 février 2012 .
  88. ^ Mršić, Gordon; et coll. (2012). “Base de données nationale croate d’haplotypes Y-STR de référence” . Rapports de biologie moléculaire . 39 (7): 7727–41. doi : 10.1007/s11033-012-1610-3 . PMID 22391654 . S2CID 18011987 .
  89. ^ Šarac, Jelena; Šarić, Tena ; Havaš Augustin, Dubravka; Novokmet, Natalija; Vekarić, Nenad ; Mustać, compagnon ; Grahovac, Blaženka; Kapović, Miljenko; Nevajda, Branimir ; Glasnović, Anton; Missoni, Saša ; Rootsi, Siiri; Rudan, Pavao; et coll. (2016). “Héritage génétique des Croates dans le pool génétique du sud-est de l’Europe – analyse du chromosome Y de la population continentale et insulaire croate”. Journal américain de biologie humaine . 28 (6): 837–845. doi : 10.1002/ajhb.22876 . PMID 27279290 . S2CID 25873634 .
  90. ^ A. Zupan; et coll. (2013). “La perspective paternelle de la population slovène et ses relations avec les autres populations” . Annales de biologie humaine . 40 (6): 515–526. doi : 10.3109/03014460.2013.813584 . PMID 23879710 . S2CID 34621779 . Cependant, une étude de Battaglia et al. (2009) ont montré un pic de variance pour I2a1 en Ukraine et, sur la base du modèle de variation observé, on pourrait suggérer qu’au moins une partie de l’haplogroupe I2a1 aurait pu arriver dans les Balkans et en Slovénie avec les migrations slaves d’une patrie en l’Ukraine actuelle. L’âge calculé de cet haplogroupe spécifique ainsi que le pic de variation détecté dans la patrie slave suggérée pourraient représenter un signal de migration slave résultant des expansions slaves médiévales. Cependant, la forte barrière génétique autour de la zone de Bosnie-Herzégovine, associée à la fréquence élevée de l’haplogroupe I2a1b-M423, pourrait également être une conséquence d’un signal génétique paléolithique d’une zone de refuge balkanique, suivi d’un mélange avec un signal slave médiéval. de l’Ukraine moderne.
  91. ^ Underhill, Peter A. (2015), “La structure phylogénétique et géographique de l’haplogroupe du chromosome Y R1a”, European Journal of Human Genetics , 23 (1): 124–131, doi : 10.1038/ejhg.2014.50 , PMC 4266736 , PMID 24667786 , R1a-M458 dépasse 20 % en République tchèque, en Slovaquie, en Pologne et dans l’ouest de la Biélorussie. La lignée est en moyenne de 11 à 15 % en Russie et en Ukraine et se situe à 7 % ou moins ailleurs (figure 2d). Contrairement à hg R1a-M458, le clade R1a-M558 est également courant dans les populations Volga-Oural. R1a-M558 se produit à 10–33% dans certaines parties de la Russie, dépasse 26% en Pologne et en Biélorussie occidentale, et varie entre 10 et 23% en Ukraine, alors qu’il chute 10 fois plus bas en Europe occidentale. En général, R1a-M458 et R1a-M558 se produisent à des fréquences faibles mais informatives dans les populations des Balkans avec un héritage slave connu.
  92. ^ OM Utevska (2017). Генофонд українців за різними системами генетичних маркерів: походження і місце на європейському генетичному просторі [ The gene pool of Ukrainians revealed by different systems of genetic markers: the origin and statement in Europe ] (PhD) (in Ukrainian). Centre national de recherche en médecine radiologique de l’Académie nationale des sciences d’Ukraine . p. 219–226, 302.
  93. ^ Pamjav, Horolma; Feher, Tibor; Németh, Endre; Koppány Csáji, László (2019). Genetika és őstörténet (en hongrois). Napkut Kiadó. p. 58. ISBN 978-963-263-855-3.Az I2-CTS10228 (köznevén „dinári-kárpáti”) alcsoport legkorábbi közös őse 2200 évvel ezelőttre tehető, így esetében nem arról van szó, hogy a mezolit népesség Kelet-Európában ilyen mértékben fennmaradt volna, hanem arról, hogy egy, a mezolit csoportoktól származó szűk család az európai vaskorban sikeresen integrálódott egy olyan társadalomba, amely hamarosan erőteljes demográfiai expanzióba kezdett. Ez is mutatja, hogy nem feltétlenül népek, mintsem családok sikerével, nemzetségek elterjedésével is számolnunk kell, és ezt a jelenlegi etnikai identitással összefüggésbe hozni lehetetlen. A csoport elterjedése alapján valószínűsíthető, hogy a szláv nepek migrációjában vett részt, így válva az R1a-t követően a második legdominánsabb csoporttá a mai Kelet-Európában. Nyugat-Európából viszont teljes mértékben hiányzik,kivéve a kora középkorban szláv nyelvet beszélő keletnémet területeket.
  94. ^ Fothi, E.; Gonzalez, A.; Fehér, T.; et coll. (2020), “Analyse génétique des conquérants hongrois masculins: lignées paternelles européennes et asiatiques des tribus hongroises conquérantes”, Sciences archéologiques et anthropologiques , 12 (1), doi : 10.1007/s12520-019-00996-0 , D’après l’analyse SNP, le groupe CTS10228 a 2200 ± 300 ans. L’expansion démographique du groupe a peut-être commencé dans le sud-est de la Pologne à cette époque, car on y trouve aujourd’hui des porteurs du sous-groupe le plus ancien. Le groupe ne peut pas être uniquement lié aux Slaves, car la période proto-slave était plus tardive, vers 300-500 CE… L’âge basé sur le SNP de la branche CTS10228 d’Europe de l’Est est de 2200 ± 300 ans. Les porteurs du sous-groupe le plus ancien vivent dans le sud-est de la Pologne, et il est probable que l’expansion démographique rapide qui a amené le marqueur dans d’autres régions d’Europe a commencé là-bas. La plus grande explosion démographique s’est produite dans les Balkans, où le sous-groupe est dominant chez 50,5% des Croates, 30,1% des Serbes, 31,4% des Monténégrins et chez environ 20% des Albanais et des Grecs. En conséquence, ce sous-groupe est souvent appelé Dinarique.
  95. ^ Cvjetan et al. 2004 . sfn error: no target: CITEREFCvjetan_et_al.2004 (help)
  96. ^ P. Ralph; et coll. (2013). “La géographie de l’ascendance génétique récente à travers l’Europe” . PLOS Biologie . 11 (5) : e105090. doi : 10.1371/journal.pbio.1001555 . PMC 3646727 . PMID 23667324 .
  97. ^ A. Kushniarevich; et coll. (2015). “Héritage génétique des populations de langue balto-slave: une synthèse des données autosomiques, mitochondriales et chromosomiques Y” . PLOS One . 10 (9) : e0135820. Bibcode : 2015PLoSO..1035820K . doi : 10.1371/journal.pone.0135820 . PMC 4558026 . PMID 26332464 .
  98. ^ Kushniarevich, Alena; Kassian, Alexei (2020), “Genetics and Slavic languages” , dans Marc L. Greenberg (ed.), Encyclopedia of Slavic Languages ​​and Linguistics Online , Brill, doi : 10.1163/2589-6229_ESLO_COM_032367 , récupéré le 10 décembre 2020
  99. ^ David Dalby, Linguasphere (1999/2000, Observatoire Linguasphere), p. 445, 53-AAA-g, “Srpski+Hrvatski, serbo-croate”.
  100. ^ Benjamin W. Fortson IV, Langue et culture indo-européennes: Une introduction , 2e éd. (2010, Blackwell), p. 431, “En raison de leur intelligibilité mutuelle, le serbe, le croate et le bosnien sont généralement considérés comme constituant une seule langue appelée serbo-croate.”
  101. ^ Václav Blažek, “Sur la classification interne des langues indo-européennes : enquête” , phil.muni.cz ; récupéré le 20 octobre 2010, p. 15-16.
  102. ^ Krasić, Stjepan (2009). Počelo je u Rimu : Katolička obnova i normiranje hrvatskoga jezika u XVII. stoljeću . ISBN 978-953-6316-76-2.
  103. ^ Babić, Stjepan (1995). Hrvatski jučer i danas . p. 250. ISBN 978-953-160-052-1.
  104. ^ Journal d’études croates (1986) 27-30: 45
  105. ^ “Croatie: Thèmes, Auteurs, Livres | Collection Slave et Europe de l’Est de la Bibliothèque de l’Université de Yale” . Bibliothèque.yale.edu. 16 novembre 2009 . Récupéré le 27 octobre 2010 .
  106. ^ un prix b , Glanville (1998). Encyclopédie des langues d’Europe . Oxford, Royaume-Uni : Blackwell Publishers Ltd. p. 425.ISBN _ 978-0-631-19286-2.
  107. ^ Kapetanovic, Amir (2005). “HRVATSKA SREDNJOVJEKOVNA LATINICA” . Hrvatska Srednjovjekovna Latinica .
  108. ^ Branko Fučić (septembre 1971). “Najstariji hrvatski glagoljski natpisi” . Slovo (en croate). Institut slave de la vieille église . 21 .
  109. ^ “Missel de Hrvoje ~ 1403–1404” . Récupéré le 9 mars 2012 .
  110. ^ “VINODOLSKI ZAKON (1288)” . Archivé de l’original le 29 avril 2007 . Récupéré le 9 mars 2012 .
  111. ^ “Istarski Razvod” . Archivé de l’original le 29 avril 2007 . Récupéré le 9 mars 2012 .
  112. ^ “Vatikanski hrvatski molitvenik” . Archivé de l’original le 11 octobre 2017 . Récupéré le 9 mars 2012 .
  113. ^ Aleksandar Raič et Suzana Kujundžić Ostojić (2014). Bunjevci izmed asimilacije i nacionalne zajednice . p. 144. Bunjevački jezik u javnoj upotribi. Dakle, za onaj jezik za koji mi kažemo jezik, a zvanično je priznat ko dijalekat.
  114. ^ Hrvatska katolička mreža (20 mars 2021). “Ne postoji bunjevački jezik, nego bunjevački govor” . Du point de vue scientifique et linguistique, on peut dire que c’est une langue croate traditionnelle. De nombreux documents en parlent, tous les linguistes croates, tous les linguistes slaves du monde et même les principaux linguistes serbes n’ont jamais remis en question l’origine croate du dialecte bunjevac. Željko Jozić
  115. ^ Josip Lisac (9 avril 2021). “Novoštokavski ikavski najveći je hrvatski dijalekt” . Hrvatska Riječ . Récupéré le 25 janvier 2022 .
  116. ^ “Grgo Bačlija: Bunjevački je govor, a ne jezik” . Hrvatska Riječ (en croate). 8 mars 2021. Archivé de l’original le 31 juillet 2021.
  117. ^ “Masumi Kameda. Idéologies linguistiques de la minorité Bunjevac en Voïvodine: Contexte historique et situation post-1991” (PDF) . 2014. p. 95–119.
  118. ^ “En mémoire: Grgo Bačlija (1939. – 2021.)” . Hrvatska Riječ. 02-12-2021 . p. Hitovi : 74. Archivé de l’original le 2 décembre 2021 . Récupéré le 3 décembre 2021 .
  119. ^ “Masumi Kameda. Idéologies linguistiques de la minorité Bunjevac en Voïvodine: Contexte historique et situation post-1991” (PDF) . 2014. p. 113 (95–119).
  120. ^ “REČNIK BAČKIH BUNJEVACA” .
  121. ^ “Sombor: Predstavljen “Rječnik govora bačkih Hrvata” akademika dr. Ante Sekulića/” .
  122. ^ “предлагач: градско веће – SUBOTICA.com. 21 avril 2021” (PDF) . p. 26 . Récupéré le 13 mars 2022 . Od 2007. godine u škole se uvodi izborni predmet Bunjevački govor sa elementima nacionalne kulture, a predmet nakon standardizacije jezika menja svoj naziv u Bunjevački jezik sa elementima nacionalne kulture.
  123. ^ Secrétariat provincial à l’éducation, à la réglementation, à l’administration et aux minorités nationales – Communautés nationales. “Osnovne škole u AP Vojvodini” . Récupéré le 13 mars 2022 . U osnovnim školama na teritoriji AP Vojvodine, pored nastave na srpskom jeziku, nastava se ostvaruje i na još pet jezika (mađarski, slovački, rumunski, rusinski i hrvatski). Pored redovne nastave na navedenim jezicima, učenicima je omogućeno i izučavanje mađarskog, slovačkog, rumunskog, rusinskog i hrvatskog jezika, kao i još šest jezika (ukrajinski, bunjevački, romski, bugarski, makedonski i češki), što je ukupno jedanaest jezika u okviru izborne nastave – Maternji jezik / govor sa elementima nacionalne kulture. 11.05.2021 {{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  124. ^ “Одлука о утврђивању стандарда буњевачког језика: 18/2018-192” . 2018. DÉCISION. “Journal officiel de la RS”, n° 18 du 9 mars 2018. La norme de la langue bunjevac est déterminée :- la norme établie doit être appliquée dans les manuels et l’enseignement de la langue/discours bunjevac ;- la norme établie doit être appliquée dans les médias enregistrés afin d’atteindre l’intérêt public de l’information en langue bunjevac ;- Le Conseil national de la minorité nationale bunjevac peut soutenir en cofinançant uniquement les publications en langue bunjevac qui sont conformes à la norme établie de la langue Bunjevac;
  125. ^ Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje. “Prijedlog za proglašenje bunjevačkoga govora nematerijalnom kulturnom baštinom” . Récupéré le 3 mars 2022 . Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje uputio je Ministarstvu kulture RH prijedlog da se bunjevački govor proglasi hrvatskom nematerijalnom kulturnom baštinom, kao važan čin pomoći bunjevačkomu govoru i svim Bunjevcima u Hrvatskoj i inozemstvu.
  126. ^ “Le droit d’utiliser la langue glagolitique à la messe avec le rite romain a prévalu pendant de nombreux siècles dans tous les pays des Balkans du sud-ouest, et a été sanctionné par une longue pratique et par de nombreux papes” ( Dalmatie dans l’Encyclopédie catholique)
  127. ^ Marko Japundzić. Le patrimoine glagolitique croate , croatianhistory.net ; consulté le 25 novembre 2015.
  128. ^ “4. Population par origine ethnique et religion” . Recensement de la population, des ménages et des logements 2011 . Zagreb : Bureau croate des statistiques . décembre 2012 . Récupéré le 17 décembre 2012 .
  129. ^ Van der Merwe, Peter (2005). Racines du classique , p.227-8. ISBN 978-0-19-816647-4 .
  130. ^ “Artisanat de pain d’épice du nord de la Croatie” .
  131. ^ “Procession printanière de Ljelje/Kraljice” .
  132. ^ “Zvončari, spectacle annuel des sonneurs de cloches du carnaval de la région de Kastav” .
  133. ^ “Patrimoine culturel immatériel UNESCO-Croatie” .
  134. ^ Clissold, Stephen; Darby, Henry Clifford (1968). Une brève histoire de la Yougoslavie des premiers temps à 1966 . Archives de la COUPE . p. 51–52. ISBN 978-0-521-09531-0. Récupéré le 30 novembre 2011 .
  135. ^ “Najljepši gradovi Sjeverne Hrvatske – Karlovac, Ozalj, Ogulin” [Les plus belles villes du nord de la Croatie – Karlovac, Ozalj, Ogulin]. Liste Jutarnji (en croate). 14 août 2010 . Récupéré le 10 octobre 2011 .
  136. ^ Darja Radović Mahečić (2006). “Sekvenca secesije – arhitekt Lav Kalda” [Séquence de l’Art Nouveau – Architecte Lav Kalda] (PDF) . Radovi Instituta Za Povijest Umjetnosti (en croate). Institut d’histoire de l’art (Croatie). 30 : 241–264. ISSN 0350-3437 . Archivé de l’original (PDF) le 21 juillet 2011 . Récupéré le 10 octobre 2011 .
  137. ^ un b “HISTOIRE D’ART CROATE – APERÇU DE LA PRÉHISTOIRE” . Ministère des Affaires étrangères et de l’Intégration européenne (Croatie). Archivé de l’original le 7 octobre 2011 . Récupéré le 10 octobre 2011 .
  138. ^ “Église Saint-Donat” . Office du tourisme de Zadar. Archivé de l’original le 24 mars 2014 . Récupéré le 10 octobre 2011 .
  139. ^ Pavao Nujić (septembre 2011). “Josip Juraj Strossmayer – Rođeni Osječanin” [Josip Juraj Strossmayer – Originaire d’Osijek]. Essehist (en croate). Université d’Osijek – Faculté de philosophie. 2 : 70–73. ISSN 1847-6236 . Récupéré le 10 octobre 2011 .
  140. ^ “La tablette Baška” . Office du tourisme de l’île de Krk . Récupéré le 13 octobre 2011 .
  141. ^ “Hrvatska književnost u 270.000 redaka” [Littérature croate en 270.000 lignes] (en croate). Institut lexicographique Miroslav Krleža . 11 février 2011. Archivé de l’original le 17 décembre 2011 . Récupéré le 13 octobre 2011 .
  142. ^ Robert D. Kaplan (18 avril 1993). “Guide du lecteur sur les Balkans” . Le New York Times .
  143. ^ Влада Аутономне Покрајине Војводине Archivé le 29 novembre 2014 à la Wayback Machine
  144. ^ “Republicki Zavod za Statistiku – Republike Srbije” . Archivé de l’original le 22 avril 2009.
  145. ^ “HKDC Geschichte – Cadre” . Croates.at. Archivé de l’original le 22 avril 2008 . Récupéré le 21 novembre 2008 .
  146. ^ Office central hongrois des statistiques Population par groupes nationaux / ethniques Archivé le 14 avril 2011 sur la Wayback Machine
  147. ^ Opérations étrangères, financement des exportations et crédits de programmes connexes pour 1994: témoignage de membres du Congrès et d’autres personnes et organisations intéressées . États-Unis. Congrès. Maison. Comité des crédits. Sous-comité des opérations à l’étranger, du financement des exportations et des programmes connexes. 1993. p. 690.
  148. ^ “HIA – iseljenici” . Hia.com.hr . Archivé de l’original le 4 mars 2007 . Récupéré le 18 mars 2015 .
  149. ^ Veceslav Holjevac. “Dans son livre Hrvati izvan domovine estime le nombre d’émigrants croates en Amérique du Sud à 180 000 en 1932” . Fondation du patrimoine croate . Archivé de l’original le 11 mars 2007.
  150. ^ “L’émigrant croate Adresary place le nombre total de Croates en Amérique du Sud à 500 000” . Adrésaire des émigrés croates . Archivé de l’original le 4 mars 2007.

Sources

  • Dzino, Danijel (2010), Devenir slave, Devenir croate. Transformations identitaires en Dalmatie post-romaine et médiévale , Brill
  • Curta, Florin (2001). La fabrication des Slaves: histoire et archéologie de la région du Bas-Danube, v. 500–700 . Cambridge : Cambridge University Press. ISBN 9781139428880.
  • Curta, Florin (2006). L’Europe du Sud-Est au Moyen Âge, 500-1250 . Cambridge : Cambridge University Press. ISBN 9780521815390.
  • Curta, Florin (2010), “Les premiers Slaves dans la région nord et est de l’Adriatique. Une approche critique”, Archeologia Medievale , 37
  • Fine, John Van Anvers (1991). Les Balkans du haut Moyen Âge : une étude critique du VIe à la fin du XIIe siècle . Presse de l’Université du Michigan. ISBN 978-0-472-08149-3.
  • Wolfram, Herwig (2002), “Princes slaves dans les marches carolingiennes de Bavière”, Hortus Artium Medievalium , 8 : 205–208, doi : 10.1484/J.HAM.2.305235
  • IH Garipzanov; P. Geary; P. Urbanczyk, éd. (2008), «Identités au début de la Dalmatie médiévale (septième-onzième siècles)», Identités des Francs, des Nordiques et des Slaves et formation de l’État au début de l’Europe médiévale , Brepols
  • Borri, Francesco (2011), “La Croatie blanche et l’arrivée des Croates: une interprétation de Constantin Porphyrogenitus sur la plus ancienne histoire dalmate”, Early Medieval Europe , 19 (2): 204–231, doi : 10.1111 / j.1468- 0254.2011.00318.x
  • L. Barac ; et coll. (2003). “Héritage chromosomique Y de la population croate et de ses isolats insulaires” (PDF) . Journal européen de génétique humaine . 11 (7): 535–542. doi : 10.1038/sj.ejhg.5200992 . PMID 12825075 . S2CID 15822710 .
  • S. Rootsi; et coll. (2004). “La phylogéographie de l’haplogroupe I du chromosome Y révèle des domaines distincts du flux de gènes préhistoriques en Europe” (PDF) . Journal américain de génétique humaine . 75 (1): 128–137. doi : 10.1086/422196 . PMC 1181996 . PMID 15162323 .
  • M. Pericic ; et coll. (2005). “L’analyse phylogénétique à haute résolution du sud-est de l’Europe retrace les épisodes majeurs du flux de gènes paternels parmi les populations slaves” . Biologie moléculaire et évolution . 22 (10): 1964–75. doi : 10.1093/molbev/msi185 . PMID 15944443 .
  • V. Battaglia; et coll. (2008). “Preuve chromosomique Y de la diffusion culturelle de l’agriculture dans le sud-est de l’Europe” . Journal européen de génétique humaine . 17 (6): 820–830. doi : 10.1038/ejhg.2008.249 . PMC 2947100 . PMID 19107149 .
  • S. Cvjetan ; et coll. (2004). “Fréquences des haplogroupes d’ADNmt dans le sud-est de l’Europe – Croates, Bosniaques et Herzégovine, Serbes, Macédoniens et Romani macédoniens” . Collegium Antropologicum . 28 (1).
  • Heršak, Emil ; Nikšić, Boris (2007), « Hrvatska etnogeneza : pregled komponentnih etapa i interpretacija (s naglaskom na euroazijske/nomadske sadržaje) » [Ethnogenèse croate : examen des étapes et interprétations des composants (avec accent sur les éléments eurasiens/nomades)], Migration et Thèmes ethniques (en croate), 23 (3)

Liens externes

Médias liés aux Croates sur Wikimedia Commons

  • (en croate) Matica hrvatska
  • Examen de l’histoire croate à la bibliothèque en ligne d’Europe centrale et orientale
  • “Croates de Bosnie-Herzégovine: Histoire” . Archivé de l’original le 15 juin 2002.
  • La nation croate au début du XXe siècle
  • Croates célèbres et patrimoine culturel croate
  • “Hrvatska matica iseljenika” . Fondation du patrimoine croate . Archivé de l’original le 27 avril 2005.
  • Croates en Arizona

Plus