La Convention de Nymegen (orthographe alternative Nijmegen ou Nymwegen ) était un traité signé entre l’Angleterre et l’Espagne en 1573. Le traité s’engageait à ce que le gouvernement anglais cesse de soutenir les raids sur la navigation espagnole dans les Antilles et les Caraïbes par des Corsaires anglais tels que Drake et Hawkins .
Il ne doit pas être confondu avec les traités de Nimègue , conclus en 1678 et 1679, mettant fin aux guerres entre la France et la République néerlandaise , et d’autres États.
Crise du trésor de 1568
La source originale du différend était la saisie d’or par Elizabeth sur des navires monétaires espagnols dans les ports anglais en novembre 1568. Pourchassés par des Corsaires dans la Manche, cinq petits navires espagnols transportant de l’or et de l’argent d’une valeur de 400 000 florins (85 000 £) ont cherché refuge dans les ports. à Plymouth et Southampton. Le gouvernement anglais dirigé par William Cecila donné son autorisation. L’argent était destiné aux Pays-Bas en guise de paiement pour les soldats espagnols. Lorsque la reine Elizabeth a découvert que l’or n’appartenait pas à l’Espagne, mais appartenait toujours à des banquiers italiens. Elle décida de s’en emparer et la traita comme un prêt des banquiers italiens à l’Angleterre. Les banquiers acceptent ses conditions, donc Elizabeth avait l’argent et elle a finalement remboursé les banquiers. L’Espagne a réagi furieusement et a saisi la propriété anglaise aux Pays-Bas et en Espagne. L’Angleterre a réagi en saisissant des navires espagnols et des propriétés en Angleterre. L’Espagne a réagi en imposant un embargo empêchant toutes les importations anglaises aux Pays-Bas pendant cinq ans. L’âpre impasse diplomatique a duré des années. [1] Cependant, aucune des deux parties ne voulait la guerre. [2]
L’absence de fonds qui s’ensuivit conduisit plus tard à une révolte de l’armée espagnole impayée qui, aux Pays-Bas, aboutit au saccage d’Anvers en 1576, connue sous le nom de Fureur espagnole. Dans le cadre de la Convention de Nymegen, Elizabeth a rendu cet or saisi aux banquiers génois.
Le traité prévoyait également des dispositions pour la reprise des relations diplomatiques et commerciales entre l’Espagne et l’Angleterre. Les échanges avaient été suspendus mais s’étaient avérés beaucoup trop dommageables pour les deux pays pour ne pas être rétablis. Le traité était basé sur le principe que tous les marchands seraient indemnisés pour les pertes et qu’aucune des parties n’abriterait ou ne protégerait les rebelles ou les Corsaires. De plus, il a été convenu que le Duc d’Albe quitterait les Pays-Bas, réduisant ainsi les tensions.
Ces dispositions ont été formalisées dans la Convention de Bristol en août 1574.
Le traité de Nymegen a été signé par Elizabeth I et des représentants du commandant espagnol, le duc d’Alva .
Motivation
La neutralité semblait la meilleure politique pour Elizabeth, qui favorisait une politique étrangère réactive et rapide. Il semblait peu utile de soutenir les rebelles restants dans les provinces (Pays-Bas) alors que la puissance militaire de l’Espagne y augmentait et que la France se retirait de plus en plus des affaires étrangères, entraînée dans sa propre guerre civile .
Convention de Bristol
L’Angleterre et l’Espagne ont signé le traité de Bristol (ou “Convention de Bristol”) le 21 août. L’Angleterre a admis qu’elle devait des réclamations espagnoles de 90 000 £, contre des réclamations anglaises de 70 000 £. L’Angleterre a payé à l’Espagne la différence de 20 000 £. Il a temporairement inversé la détérioration des relations qui avait suivi la crise du trésor de 1568, produisant une période de six ans de relations relativement amicales et stables. [3]
Conséquences
Le commerce reprend entre l’Angleterre et l’Espagne et les relations s’améliorent. Elizabeth a résisté à la pression de ses conseillers Walsingham et Leicester pour offrir ouvertement de l’aide à Guillaume d’Orange aux Pays-Bas. Elle n’intervint cependant pas lorsqu’il recruta pour sa cause des volontaires protestants en Angleterre.
Références
- ^ Wallace T. MacCaffrey, La formation du régime élisabéthain (1968) pp. 271–90.
- ^ John Wagner, éd. Dictionnaire historique du monde élisabéthain: Grande-Bretagne, Irlande, Europe et Amérique (1999) pp. 307–8 ..
- ^ Wagner, éd. Dictionnaire historique du monde élisabéthain: Grande-Bretagne, Irlande, Europe et Amérique (1999) p. 39.
Lectures complémentaires
- Doran, Susan (2000). Elizabeth I et la politique étrangère 1558-1603 . Routledge. p. 33. ISBN 0-415-15355-7.
- Hardwick, Salomon (1998). Elizabeth I et la politique étrangère 1558-1603 . Routledge. p. 69.
- MacCaffrey, Wallace T. La formation du régime élisabéthain (1968) pp 271–90.
- Ramsay, George Daniel (1986). Les marchands de la reine et la révolte des Pays-Bas : la fin du marché d’Anvers . Manchester UP. p. 91–97. ISBN 9780719018497.
- Warren, John (1993). Elizabeth I: Religion et Affaires étrangères . Hodder et Stoughton. p. 102–110. ISBN 0-340-55518-1.