Paraphraser signifie reformuler les idées de quelqu’un d’autre avec vos propres mots. Pour paraphraser une source, il faut réécrire le passage sans modifier le sens du texte original. La paraphrase est une alternative à la citation (où vous copiez-collez les mots exacts de quelqu’un et les mettez entre guillemets).
De plus, Comment paraphraser sans plagier ?
Pour éviter de se faire accuser de plagiat, même si l’auteur souhaite rester anonyme, vous devez référencer vos sources. Pour cela, il suffit de mentionner l’endroit où vous avez trouvez le passage dont vous vous êtes inspiré et d’écrire “auteur anonyme” ou “auteur inconnu”.
Comment écrire un extrait ?
Voici les règles à suivre pour citer un texte traduit dans votre travail.
- Écrire la citation en italique et l’encadrer par des guillemets français (« »)
- Ajouter la traduction mot à mot et s’assurer de ne pas dénaturer le sens du texte original.
- Indiquer [traduction libre] ou [notre traduction]
Ainsi Comment citer une longue citation ?
La citation textuelle longue doit être placée en retrait (1 cm) de part et d’autre par rapport au texte principal. Elle n’est pas encadrée de guillemets. Elle doit être séparée du texte principal par un double interligne. Le texte de la citation longue doit être présenté à interligne simple.
par ailleurs, Comment mettre une citation en exergue ? Si vous ajoutez une ponctuation à la fin des guillemets qui terminent la phrase, il n’y a pas lieu d’ajouter un point final. Pour les citations en exergue (détachées du texte, en début d’ouvrage ou de chapitre), on utilise l’italique.
Est-ce que paraphraser c’est plagier ?
Paraphraser n’est pas un type de plagiat tant que vous citez correctement vos sources. Cependant, la paraphrase devient du plagiat lorsque vous lisez différentes sources, sortez quelques points clés et réécrivez ces points comme s’ils étaient vos propres idées.
Quelle est la différence entre la citation et la paraphrase ?
Une citation est textuelle lorsqu’on reprend exactement ce qu’un auteur a écrit. Elle est indirecte ou hors texte lorsqu’on emprunte une idée ou un commentaire à un auteur : c’est alors une paraphrase. Dans tous les cas, on doit mentionner la source.
Comment contourner compilatio ?
- Paraphrasez et citez vos sources. Pour contourner Compilatio , c’est assez simple : ne faites pas de plagiat ! …
- Construisez une bonne bibliographie. Référencez toutes vos sources en bibliographie ! …
- Utilisez un logiciel anti-plagiat pour les étudiants en amont.
Comment citer son propre travail ?
On doit inclure la référence complète à une source utilisée dans un travail dans tous les cas suivants :
- lorsque l’on rapporte mot à mot ce que quelqu’un d’autre a dit ou écrit;
- lorsque l’on paraphrase, c’est-à-dire met dans ses propres mots, ce que quelqu’un d’autre a dit ou écrit;
Comment faire des citations au bas de la page ?
Consignes de rédaction pour les notes de bas de page
- en petites capitales le nom (du ou des) auteur(s) ;
- en italique le nom de l’œuvre qui, selon le cas, est soit le titre du livre ou de la thèse, soit le titre de la revue, de la collection ou des actes du colloque ;
Comment citer une phrase d’un auteur ?
Note
- Dans le texte, vous devez utiliser la méthode auteur -date : citez l’ auteur primaire suivi de « dans » ou « cité dans », du nom de l’ auteur le plus récent et de l’année de publication de la source secondaire.
- Ajoutez la source secondaire à votre bibliographie en adaptant la référence au type du document.
Comment bien citer une citation ?
La citation doit être reproduite textuellement, ce qui veut dire qu’on doit aussi retranscrire tel quel la ponctuation, les majuscules, les fautes, les coquilles ainsi que la mise en forme (gras, italique, souligné). Elle sera insérée dans le texte et mise entre guillemets français (« »).
Comment citer une traduction ?
Il suffit de mettre sa traduction entre guillemets (« ») et d’indiquer, entre crochets, la mention : [Notre traduction], [Traduction libre] ou [Ma traduction]. Pour une citation courte en langue étrangère, on présente la traduction entre parenthèses immédiatement après la citation originale.
Comment faire une citation longue sur Word ?
Cliquez à la fin de la phrase ou de l’expression que vous souhaitez citer, puis sous l’onglet Références, dans le groupe Citations & Bibliographie, cliquez sur Insérer des citations. Dans la liste des citations sous Insérer une citation,sélectionnez la citation que vous voulez utiliser.
Comment mettre une citation ?
S’il s’agit d’une expression ou d’une proposition, elle est située entre guillemets, à l’intérieur de la phrase. Dans ce cas, la ponctuation suit le guillemet fermant. Par exemple : Il pensait comme Arthur Shopenhauer que « Par des citations on affiche son érudition, on sacrifie son originalité ».
Comment citer des paroles ?
Si on souhaite citer un dialogue, on procède comme pour une citation longue conventionnelle. Il faut donc mettre le dialogue en retrait (marge de gauche et marge de droite).
Comment savoir si un texte est Copié-collé ?
Concrètement, deux choix s’offrent à vous : entrer le texte que vous souhaitez vérifier, ou tout simplement coller l’URL de la page à analyser. Duplicate Content se chargera ensuite de découper le texte en morceaux puis de fouiller Google pour le comparer à ses résultats de recherche.
Comment faire une citation mémoire ?
La citation doit être reproduite textuellement, ce qui veut dire qu’on doit aussi retranscrire tel quel la ponctuation, les majuscules, les fautes, les coquilles ainsi que la mise en forme (gras, italique, souligné). Elle sera insérée dans le texte et mise entre guillemets français (« »).
Comment citer un long passage ?
Voici comment citer un texte de plus de trois lignes:
- Insérer la citation sous forme d’un paragraphe autonome, placé en retrait du texte courant et séparé par un double interligne.
- Employer les guillemets au choix, car ils ne sont pas obligatoires.
- Ajouter le renvoi à la référence bibliographique.
Qu’est-ce qu’une citation indirecte ?
Paraphrase ou citation indirecte
La paraphrase est une reformulation, avec vos propres mots, sans modification du sens et du contenu, des propos d’un auteur. Elle s’accompagne toujours de la référence à la source.
Comment utiliser le logiciel Compilatio ?
Compilatio scanne le document et le compare à sa base de données*. Il va rechercher les similitudes entre le document et ceux de sa base de données. Compilatio génère un rapport d’analyse qui indique le taux de plagiat et les sources principales utilisées.
Comment indiquer une source dans un document ?
Pour citer une source dans le texte, vous devez toujours indiquer l’auteur et l’année de publication. Si vous faites une citation (mots de l’auteur entre guillemets), vous devez également mentionner la page où se trouve la citation en question.
Est-il possible de s’auto plagier ?
« Le plagiat constitue une atteinte grave aux règles du droit d’auteur. Il peut être assimilé à un délit de contrefaçon. … Mais pour l’auto-plagiat, c’est une autre affaire. Dans un premier temps, reprendre ses propres mots ne constitue pas un délit en soi.
Comment citer une lettre ?
Nom, Prénom (si on les trouve), « Titre de l’article », Titre de la publication ou nom du site, volume, numéro (si indiqués), date de publication, URL (date d’accès).
Contributeurs. 27