Colline du Capitole

0

Coordonnées : 41°53′36′′N 12°28′59′′E / 41.89333°N 12.48306°E / 41.89333 ; 12.48306

Le Capitole ou la colline du Capitole ( / ˈ k æ p ɪ t ə l aɪ n , k ə ˈ p ɪ t -/ KAP -it-ə-lyne, kə- PIT – ; [1] [2] Italien : Campidoglio [kampiˈdɔʎʎo] ; Latin : Mons Capitolinus [ˈmõːs kapɪtoːˈliːnʊs] ), entre le Forum et le Campus Martius , est l’une des Sept Collines de Rome .

Colline du Capitole
Une des sept collines de Rome
nom latin Collis Capitolin
nom italien Campidoglio
Rion Campitelli
Immeubles Musées du Capitole et Piazza del Campidoglio , Palazzo Senatorio , Palazzo dei Conservatori , Palazzo Nuovo , Tabularium , Aedes Tensarum
Des églises Santa Maria à Aracoeli
Ancienne religion romaine Temple de Jupiter , Temple de Veiovis , Ludi Capitolini , Aedes Tensarum
Sculptures romaines Colosse de Constantin

Maquette de la colline du Capitole dans l’Antiquité, au Museo della Civiltà Romana Carte schématique de Rome montrant les sept collines et le mur serbe

La colline était auparavant connue sous le nom de Mons Saturnius , dédié au dieu Saturne . [ citation nécessaire ] Le mot Capitolium signifiait d’abord le temple de Jupiter Optimus Maximus construit plus tard ici, et ensuite il a été utilisé pour toute la colline (et même d’autres temples de Jupiter sur d’autres collines), ainsi Mons Capitolinus (le nom adjectif de Capitolium ) . Dans un mythe étymologique, des sources anciennes relient le nom à caput (“tête”, “sommet”) et l’histoire était que, lors de la pose des fondations du temple, la tête d’un homme a été trouvée, [3] certaines sources disent même c’était la tête de certainsTolus ou Olus . Le Capitole était considéré par les Romains comme indestructible et adopté comme symbole d’éternité. [4] [5]

Au XVIe siècle, Capitolinus était devenu Capitolino en italien et Capitolium Campidoglio . La colline du Capitole contient peu de ruines anciennes au niveau du sol, car elles sont presque entièrement recouvertes de Palais médiévaux et de la Renaissance (abritant maintenant les musées du Capitole ) qui entourent une place , un plan d’urbanisme important conçu par Michel- Ange .

Le mot Capitolium vit toujours dans le mot anglais capitol , et Capitol Hill à Washington, DC est largement supposé porter le nom de la colline du Capitole.

Histoire ancienne

Sur cette colline, les Sabines , rampant vers la Citadelle , ont été laissées entrer par la jeune fille romaine Tarpeia . Pour cette trahison, Tarpeia a été le premier à être puni en étant jeté d’une falaise abrupte surplombant le Forum romain . Cette falaise a ensuite été nommée Roche Tarpéienne d’après la Vestale Vierge et est devenue un site d’exécution fréquent. Les Sabines, qui ont immigré à Rome suite à l’ Enlèvement des Sabines , s’installent au Capitole. [6] Le Vulcanal( Sanctuaire de Vulcain ), une enceinte sacrée du VIIIe siècle avant JC, occupait une grande partie des pentes inférieures orientales du Capitole, à la tête de ce qui deviendrait plus tard le Forum romain. Le sommet était le site d’un temple pour la Triade Capitoline , commencé par le cinquième roi de Rome, Tarquinius Priscus ( r. 616-579 avant JC), et achevé par le septième et dernier roi, Tarquinius Superbus (535-496 avant JC). Il était considéré comme l’un des plus grands et des plus beaux temples de la ville (bien qu’il en reste peu aujourd’hui). La légende de la ville commence par la récupération d’un Crâne humain (le mot pour tête en latin est caput ) lors du creusement de tranchées de fondation pour le temple de Jupitersur ordre de Tarquin. Des fouilles récentes sur le Capitole ont mis au jour un ancien cimetière sous le temple de Jupiter. [7]

Temple de Saturne dans le Forum romain

Il y a plusieurs temples importants construits sur la colline du Capitole : le temple de Juno Moneta, le temple de Virtus et le temple de Jupiter Optimus Maximus Capitolinus. Le temple de Jupiter Optimus Maximus Capitolinus est le plus important des temples. Il a été construit en 509 avant JC et était presque aussi grand que le Parthénon . La colline et le temple de Jupiter sont devenus les symboles de Rome, la capitale du monde. [8] Le temple de Saturne a été construit au pied de la colline du Capitole à l’extrémité ouest du Forum Romanum.

Lorsque les Gaulois Senones (installés dans le centre-est de l’Italie) ont attaqué Rome en 390 avant JC, après la bataille de la rivière Allia , la colline du Capitole était la seule section de la ville à échapper à la capture par les barbares, en raison de sa fortification défenseurs. [9] Selon la légende Marcus Manlius Capitolinus a été alerté de l’attaque gauloise par les Oies sacrées de Junon . Lorsque Jules César a subi un accident lors de son triomphe , indiquant clairement la colère de Jupiter pour ses actions dans les guerres civiles , il s’est approché de la colline et du temple de Jupiter à genoux pour éviter le présage malchanceux.(néanmoins, il a été assassiné six mois plus tard, et Brutus et ses autres assassins se sont ensuite enfermés à l’intérieur du temple). [10] Le frère et le neveu de Vespasien ont également été assiégés dans le temple pendant l’ Année des quatre empereurs (69).

Le Tabularium , situé sous terre sous la place et le sommet de la colline, occupe un bâtiment du même nom construit au 1er siècle avant JC pour contenir les archives romaines de l’État. Le Tabularium donne de l’ arrière sur le Forum Romain . L’attraction principale du Tabularium, outre la structure elle-même, est le temple de Veiovis . Pendant la longue période de la Rome antique, la colline du Capitole était le centre géographique et cérémoniel. Cependant, à la Renaissance, l’ancien centre était un conglomérat désordonné de bâtiments délabrés et le site d’exécutions de criminels. [11]

Histoire médiévale

L’église de Santa Maria in Aracoeli est adjacente à la place, située près de l’ancien arx , ou citadelle, au sommet de la colline qu’elle occupait autrefois. A sa base se trouvent les vestiges d’une insula romaine , avec plus de quatre étages visibles depuis la rue.

Au Moyen Âge, la fonction sacrée de la colline a été obscurcie par son autre rôle en tant que centre du gouvernement civique de Rome, relancée en tant que commune au XIIe siècle. Le gouvernement de la ville devait désormais être fermement sous contrôle papal , mais le Capitole fut le théâtre de mouvements de résistance urbaine, comme les scènes dramatiques de Cola di Rienzo.est la république ressuscitée. En 1144, une révolte des citoyens contre l’autorité du pape et des nobles conduit un sénateur à prendre sa résidence officielle sur la colline du Capitole. Le nouveau Palais du sénateur tourne le dos à l’ancien forum, amorçant le changement d’orientation sur la colline que Michel-Ange accentuera plus tard. Une petite place a été aménagée devant le Palais du sénateur, destinée à des fins communales. Au milieu du XIVe siècle, la cour de justice des corporations a été construite à l’extrémité sud de la place. Cela abritera plus tard les Conservatori au 15ème siècle. [12] En conséquence, la place était déjà entourée de bâtiments au XVIe siècle.

Michel-Ange

Senatorial Palace <a href='/?s=Palais'>Palais</a> sénatorial” height=”137″  data-src=”//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Piazza_del_Campidoglio_Roma.jpg/220px-Piazza_del_Campidoglio_Roma.jpg” width=”220″>  <a href='/?s=Piazza'>Piazza</a> del Campidoglio, au sommet de la colline du Capitole, avec la façade du Palazzo Senatorio    </p>
 <p>La conception existante de la <a href='/?s=Piazza'>Piazza</a> del Campidoglio et des <a href='/?s=Palais'>Palais</a> environnants a été créée par l’ artiste et architecte de la Renaissance Michelangelo Buonarroti en 1536-1546. Au faîte de sa gloire, il fut commandé par le pape Farnèse Paul III , qui voulait un symbole de la nouvelle Rome pour impressionner Charles Quint , attendu en 1538. Cela lui offrit l’opportunité de construire une place civique monumentale pour un grand ville ainsi que de rétablir la grandeur de Rome.</p>
 <p>Les premières conceptions de Michel-Ange pour la place et le remodelage des <a href='/?s=Palais'>Palais</a> environnants datent de 1536. Son plan était formidablement étendu. Il a accentué l’inversion de l’orientation classique du Capitole, dans un geste symbolique détournant le centre civique de Rome du Forum romain et le faisant plutôt face à la Rome papale et à l’ église chrétienne sous la forme de la basilique Saint-Pierre . Ce demi-tour complet peut également être considéré comme le désir de Michel-Ange de s’adresser à la nouvelle section en développement de la ville plutôt qu’aux anciennes ruines du passé. <sup>[13]</sup> Une statue équestre de Marcus Aurelius devait se tenir au milieu de la <a href='/?s=Piazza'>Piazza</a> placée dans un champ ovale pavé. <sup>[12]</sup>Michel-Ange devait fournir un cadre à la statue et mettre de l’ordre sur une colline irrégulière déjà encombrée par deux bâtiments médiévaux en ruine placés à angle aigu l’un par rapport à l’autre. <sup>[14]</sup> Le Palazzo del Senatore devait être restauré avec un double escalier extérieur, et le campanile déplacé vers l’axe central du <a href='/?s=Palais'>Palais</a>. Le Palazzo dei Conservatori devait également être restauré, et un nouveau bâtiment, le soi-disant Palazzo Nuovo, construit au même angle du côté nord de la place pour compenser les Conservatori, créant une place trapézoïdale. Un mur et une balustrade devaient être construits à l’avant de la place, lui donnant une délimitation ferme du côté faisant face à la ville. Enfin, une volée de marches devait conduire à la place fermée par le bas, accentuant encore l’axe central. <sup>[12]</sup></p>
 <p>La séquence, cordonata , <a href='/?s=Piazza'>Piazza</a>, et le <a href='/?s=Palais'>Palais</a> central sont la première introduction urbaine du « culte de l’axe » qui devait occuper les plans de jardins italiens et se concrétiser en France. <sup>[15]</sup></p>
 <p>L’exécution de la conception a été lente : peu de choses ont été achevées du vivant de Michel-Ange (la <em>Cordonata Capitolina</em> n’était pas en place lorsque l’empereur Charles est arrivé, et le parti impérial a dû grimper la pente du Forum pour voir les travaux en cours), mais les travaux se sont poursuivis. fidèlement à ses plans et le Campidoglio a été achevé au XVIIe siècle, à l’exception du dessin du pavage, qui devait être terminé trois siècles plus tard.</p>
 <h3><a href='/?s=Piazza'>Piazza</a></h3>
 <p>     <img alt= Systématisation du Campidoglio par Michel-Ange, gravée par Étienne Dupérac , 1569 [16]

La vue à vol d’oiseau de la gravure d’ Étienne Dupérac montre la solution de Michel- Ange aux problèmes d’espace de la Piazza del Campidoglio. Même avec leurs nouvelles façades centrées sur le nouveau Palais à l’arrière, l’espace était un trapèze et les façades ne se faisaient pas face. Pire encore, l’ensemble du site est en pente (à gauche sur la gravure). La solution de Michel-Ange était radicale.

Les trois Palais remodelés enferment un espace trapézoïdal harmonieux, approché par l’escalier à rampe appelé la cordonata . La rampe à gradins de la cordonata était destinée, comme un escalator au ralenti, à élever ses visiteurs vers le ciel et à les déposer sur le seuil de l’autorité municipale. [13] La forme ovale combinée au motif en losange à l’intérieur était un jeu sur les géométries de la Renaissance précédentes du cercle et du carré. Le travertinle design intégré au pavage est parfaitement de niveau : Autour de son périmètre, des marches basses apparaissent et disparaissent dans le pavage au fur et à mesure de la pente. Son centre ressort légèrement, de sorte que l’on sent qu’il se tient sur le segment exposé d’un œuf gigantesque presque enterré au centre de la ville au centre du monde, comme l’a souligné l’historien de Michel-Ange Charles de Tolnay . [17] Une étoile à douze branches entrelacée fait une référence subtile aux constellations, tournant autour de cet espace appelé Caput mundi , latin pour “tête du monde”. Cette conception de pavage n’a jamais été exécutée par les papes, qui ont peut-être détecté un sous-texte d’importation moins que chrétienne, mais Benito Mussolini a ordonné que le pavage soit achevé selon la conception de Michel-Ange en 1940.

Michel-Ange a regardé le centre pour trouver une solution au désordre du Capitole. La statue a fourni un centre et un foyer. Les édifices définissent l’espace, et c’est cet espace, autant que les édifices, qui est l’impressionnante réalisation de l’ensemble capitolin. C’est une salle extérieure géante, une place fermée et protégée mais ouverte sur le ciel et accessible par cinq ouvertures symétriques. [11]L’axialité et la symétrie régissent toutes les parties du Campidoglio. L’aspect de la place qui le rend le plus immédiatement apparent est la statue centrale, dont le motif de pavage dirige les yeux des visiteurs vers sa base. Michel-Ange a également donné au Palazzo del Senatore médiéval un campanile central, une façade rénovée et un grand escalier extérieur divisé. Il a conçu une nouvelle façade pour le Palazzo dei Conservatori à colonnades et a projeté une structure identique, le Palazzo Nuovo, pour le côté opposé de la place. Du côté étroit du plan trapézoïdal, il prolonge l’axe central par un magnifique escalier pour relier le sommet de la colline à la ville en contrebas. [18]

Réplique de la statue équestre de Marc Aurèle Marc Aurèle

Au milieu, et pas au goût de Michel-Ange, se tenait la statue équestre originale de l’empereur Marc Aurèle. Michel-Ange lui a fourni un piédestal sans prétention. La sculpture était tenue en considération car on pensait qu’elle représentait l’empereur Constantin , le premier empereur chrétien. Le bronze actuellement en place est une copie moderne ; l’original se trouve dans le Palazzo dei Conservatori à proximité.

Palais

Il a fourni de nouvelles façades aux deux bâtiments officiels du gouvernement civique de Rome, le Palazzo dei Conservatori , le Palazzo Senatorio et le Palazzo Nuovo. Michel-Ange a conçu une nouvelle façade pour le Palazzo dei Conservatori délabré et il a conçu le Palazzo Nuovo comme un complément de miroir, offrant ainsi équilibre et cohérence à l’ensemble déchiqueté des structures existantes. [11] La construction de ces deux bâtiments a été réalisée après sa mort sous la supervision de Tommaso dei Cavalieri . [13] Le seul motif arqué dans toute la conception de Campidoglio est les frontons segmentairesau-dessus de leurs fenêtres, qui donnent un léger ressort à l’équilibre vertical-horizontal complètement anguleux de la conception. Les trois Palais abritent aujourd’hui les Musées du Capitole .

Palais Caffarelli Clementino

Adjacent et servant maintenant d’annexe au Palazzo dei Conservatori se trouve le Palazzo Caffarelli Clementino; ici, des expositions à court terme sont organisées. Le Palais a été construit entre 1576 et 1583 par Gregory Canonico pour Gian Pietro Caffarelli II. Jusqu’à la fin de la Première Guerre mondiale, le Palais a servi d’ambassade d’Allemagne à Rome. Après la guerre, il a été revendiqué par la Comune di Roma , qui a démoli une grande partie de l’aile est du Palais pour créer la terrasse Caffarelli.

Palais des conservateurs

Le Palazzo dei Conservatori (“palazzo des conservateurs”) a été construit au Moyen Âge pour les magistrats locaux (appelés ” Conservatori de Rome “) au sommet d’un temple du VIe siècle avant JC dédié à Jupiter “Maximus Capitolinus”. La rénovation de Michel-Ange a incorporé la première utilisation d’un ordre géant qui s’étendait sur deux étages, ici avec une gamme de pilastres corinthiens et de colonnes ioniques subsidiaires flanquant les ouvertures de la loggia du rez-de-chaussée et les fenêtres du deuxième étage. Le nouveau portique de Michel-Ange est une réinvention d’idées plus anciennes. Le portique contient des entablements et un plafond plat à caissons. Les entablements reposent sur des colonnes placées à l’avant de chaque travée, tandis que des demi-colonnes assorties se dressent contre le mur du fond. Chaque pilastre forme une unité composée avec la pile et la colonne de chaque côté. Des pilastres colossaux posés sur de larges bases rejoignent le portique et l’étage supérieur. Toutes les fenêtres sont coiffées de frontons segmentaires. [12] Une balustrade frangeant le toit souligne l’horizontalité emphatique de l’ensemble contre lequel les lignes verticales des ordres s’élèvent dans un contraste majestueux. [19] La verticalité de l’ordre colossal crée le sentiment d’un espace autonome tandis que l’horizontalité des entablements et des balustrades soulignent l’axe longitudinal de la place. La façade du Palais a été mise à jour par Michel-Ange dans les années 1530 et à plusieurs reprises plus tard.

A Rome, le portique du Palazzo dei Conservatori abritait les bureaux de diverses corporations. C’est là que les litiges nés de la conduite des affaires étaient jugés, à moins qu’ils n’aient une importance suffisante pour être portés devant un tribunal communal, comme celui des conservatori. C’était un endroit naturel pour une telle activité. Jusque dans les années 1470, le marché principal de la ville se tenait sur et autour du Campidoglio, tandis que le bétail continuait d’être taxé et vendu dans l’ancien forum situé juste au sud. [20]

Palais Senatorio Palais Senatorio

Construit aux XIIIe et XIVe siècles, le Palazzo Senatorio (“Palais sénatorial”) se dresse au sommet du Tabularium, qui abritait autrefois les archives de la Rome antique. Les blocs Peperino du Tabularium ont été réutilisés dans le côté gauche du Palais et dans un coin du clocher. Il abrite aujourd’hui l’hôtel de ville romain, après avoir été transformé en résidence par Giovanni Battista Piranesi pour le sénateur Abbondio Rezzonico au XVIIIe siècle. [21]Sa double rampe d’escalier a été conçue par Michel-Ange. Ce double escalier d’accès au Palais remplaçait l’ancienne volée de marches et la loggia à deux étages qui se trouvaient du côté droit du Palais. L’escalier ne peut pas être vu uniquement en termes de bâtiment auquel il appartient, mais doit être placé dans le contexte de la place dans son ensemble. [12] Les marches, commençant au centre de chaque aile, se déplacent doucement vers le haut jusqu’à ce qu’elles atteignent le coin intérieur, se nivellent et reculent jusqu’à la surface principale de la façade. Ils continuent ensuite une majesté ininterrompue l’un vers l’autre, convergeant vers la porte centrale du deuxième étage. [13]Cette interruption de la ligne diagonale et le bref changement de direction vers l’intérieur absorbe l’axe central et relie les deux côtés. La fontaine devant l’escalier présente les dieux fluviaux du Tibre et du Nil ainsi que Dea Roma . La partie supérieure de la façade a été conçue par Michel-Ange avec des pilastres corinthiens colossaux s’harmonisant avec les deux autres bâtiments. [22] Son clocher a été conçu par Martino Longhi l’Ancien et construit entre 1578 et 1582. Sa façade actuelle a été construite par Giacomo della Porta et Girolamo Rainaldi.

Palais Nuovo

Pour fermer la symétrie de la place et couvrir la tour de l’ Aracoeli , le Palazzo Nuovo a été construit en 1603, terminé en 1654 et ouvert au public en 1734. Sa façade fait double emploi avec celle du Palazzo dei Conservatori. En d’autres termes, il s’agit d’une copie identique réalisée à partir du plan de Michel-Ange lorsqu’il a redessiné le Palazzo dei Conservatori un siècle plus tôt.

Balustrade

Une balustrade, ponctuée de sculptures au sommet des pilastres géants, coiffait la composition, l’une des conceptions les plus influentes de Michel-Ange. Les deux statues antiques massives de Castor et Pollux qui décorent les balustrades ne sont pas les mêmes que celles posées par Michel-Ange, qui se trouvent maintenant devant le Palazzo del Quirinale. [8]

Cordonate

La cordonata du Capitole (au centre de la photo) menant de la Via del Teatro di Marcello à la Piazza del Campidoglio.

A côté des escaliers plus anciens et beaucoup plus raides menant à l’Aracoeli, Michel-Ange a conçu un escalier monumental à large rampe, la cordonata , remontant progressivement la colline pour atteindre la haute place, de sorte que le Campidoglio a résolument tourné le dos au Forum romain qu’il avait une fois commandé. Il a été construit pour être suffisamment large pour que les cavaliers puissent gravir la colline sans mettre pied à terre. Les balustrades sont surmontées des statues de deux lions égyptiens en basalte noir à leur base et des interprétations en marbre de Castor et Pollux à leur sommet.

Influence

Influencé par l’architecture romaine et l’époque républicaine romaine, le mot Capitolium vit toujours dans le mot anglais capitol . [23] La colline du Capitole à Washington, DC est largement supposée être nommée d’après la colline du Capitole. [24]

Voir également

  • Portail de la Rome antique
  • Colline de l’Aventin (Aventino)
  • Caelian Hill (Celio)
  • Capitole Brutus
  • Colline de Cispian (Cispio)
  • Colline de l’Esquilin (Esquilino)
  • Colline du Janicule (Gianicolo)
  • Monte Mario
  • Colline d’Oppian (Oppio)
  • Mont Palatin (Palatino)
  • Mont Pincio (Pincio)
  • Colline du Quirinal (Quirinale)
  • Colline du Vatican (Vaticano)
  • Colline de Velian (Velia)
  • Colline de Viminal (Viminale)

Notes de bas de page

  1. ^ “Capitolin” . Dictionnaire Merriam-Webster .
  2. ^ “Capitoline – définition de Capitoline en anglais du dictionnaire d’Oxford” . OxfordDictionaries.com . Récupéré le 20/01/2016 .
  3. ^ La Regina, Adriano, éd. (2007) [2004]. Guide Archéologique de Rome . Richard Sadleir (trans.) (Nouvelle mise à jour éd.). Electa. p. 105.
  4. ^ Capitolium dans Charlton T. Lewis et Charles Short (1879) Un dictionnaire latin, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ Servir. ad Verg. A. 8, 345, et Arn. 6, p. 194
  6. ^ Tite -Live , Ab urbe condita , 1:33
  7. ^ Albertoni et Damiani 2008 harvnb error: no target: CITEREFAlbertoni_and_Damiani2008 (help)
  8. ^ un b “Campidoglio” consulté le 23 mars 2012
  9. ^ Acher 2004
  10. ^ Mondes antiques : “Mons Capitolinus” Archivé le 22/05/2005 à la Wayback Machine .
  11. ^ un bc Wallace , Guillaume (2010). Michel-Ange : L’artiste, l’homme et son temps . Cambridge : Cambridge University Press. p. 229–231.
  12. ^ un bcd Von Einem , Herbert (1973). Michel- Ange . Londres: Methuen and Co. Ltd. pp. 197–206.
  13. ^ un bcd Morgan , Charles H. (1966) . La Vie de Michel-Ange . New York : Reynal and Company. p. 209–211.
  14. ^ Fazio, Michael (2008). Bâtiments à travers le temps : troisième édition . Boston : McGraw Hill. p. 310–311.
  15. ^ Giedion, Siegfried (1941). Espace, temps et architecture .
  16. ^ Decker, Heinrich (1969). La Renaissance en Italie : Architecture • Sculpture • Fresques . presse viking. p. 283.ISBN _ 9780500231074.
  17. Charles De Tolnay, 1930.
  18. ^ Fazio, Michael (2008). Bâtiments à travers le temps . Boston : McGraw Hill. p. 310–311.
  19. ^ Morgan, Charles H. (2008). La Vie de Michel-Ange . New York : Reynal and Company. p. 209–211.
  20. ^ Charles Burroughs, Michelangelo at the Campidoglio: Artistic Identity, Patronage, and Manufacture (IRSA sc, 1993) pp. 91 “Palazzo dei Conservatori, Campidoglio (The Capitoline Hill)” Consulté le 21 mars 2012 [1]
  21. ^ Lowe, Adam. “S’amuser avec des chefs-d’œuvre: nouvelle œuvre de Giambattista Piranesi (1720-1778)”, Archivé le 30/01/2019 à la Wayback Machine Art in Print , Vol. 1 n° 1 (mai-juin 2011), p. 23 fin. 3.
  22. ^ Ackerman, James. L’architecture de Michel-Ange. Chicago, 1986, 154.
  23. ^ Harper, Douglas. “Capitole” . Dictionnaire d’étymologie en ligne .
  24. ^ Hodgkins, George W. (1960). “Nommer le Capitole et la capitale”. Dossiers de la Columbia Historical Society, Washington, DC . 60/62 : 36–53. JSTOR 40067217 .

Références

  • Aicher, Peter J. (2004), Rome Alive: A Source Guide to the Ancient City , Wauconda, IL: Bolchazy-Carducci, ISBN 978-0-86516-473-4.
  • Albertoni, M.; Damiani, I. (2008), Il tempio di Giove e le origini del colle Capitolino , Milan: Mondadori Electa, ISBN 978-88-370-6062-6.

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à Campidoglio .
Wikimedia Commons a des médias liés à Cordonata (Roma) .
  • “Capitolinus Mons” – version numérisée de l’article correspondant dans Samuel Ball Platner, A Topographical Dictionary of Ancient Rome
  • “Capitolium” à Roma Interactive (lien archivé)
You might also like
Leave A Reply

Your email address will not be published.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More