Carnaval

Carnivàle ( / ˌ k ɑːr n ɪ ˈ v æ l / ) ^[1] est une série télévisée américaine qui se déroule dans le Dust Bowl des États-Unispendant la Grande Dépression des années 1930. La série, créée par Daniel Knauf , a duré deux saisons entre 2003 et 2005. En retraçant la vie de groupes disparates de personnes dans un carnaval itinérant , l’histoire de Knauf a combiné une atmosphère sombre avec des éléments surréalistes en décrivant les luttes entre le bien et le mal et entre libre arbitre etdestin . La Mythologie du spectacle s’est inspirée de thèmes et de motifs du christianisme traditionnel et du gnosticisme ainsi que de la tradition maçonnique , en particulier celle de l’ ordre des Templiers .

Carnaval
Le genre	Fantaisie sombre Série historique Mystère
Créé par	Daniel Knauf
Mettant en vedette	Michael J. Anderson Adrienne Barbeau Patrick Baucheau Clancy Brun Debra Christofferson Tim De Kay Cléa Du Vall Cynthia Ettinger Jean Fleck Carla Gallo Toby Hus Amy Madigan Diane Salinger Nick Stahl Karyne Steben Sarah Steben Brian Turc Ralph Waite
Compositeur de musique à thème	Wendy Melvoin Lisa Colman
Compositeur	Jeff Béal
Pays d’origine	États-Unis
Langue originale	Anglais
Nbre de saisons	2
Nombre d’épisodes	24 ( liste des épisodes )
Production
Producteurs exécutifs	Howard Klein Daniel Knauf Ronald D.Moore
Lieu de fabrication	Californie
Configuration de la caméra	Caméra unique
Durée de fonctionnement	45 à 60 minutes
Sociétés de production	3 Arts Divertissement Billetterie à domicile
Distributeur	Distribution télévisée Warner Bros.
Libérer
Réseau d’origine	HBO
Version originale	7 septembre 2003 – 27 mars 2005 ( 2003-09-07 ) ( 2005-03-27 )

Carnivàle a été produit par HBO et diffusé entre le 14 septembre 2003 et le 27 mars 2005. Son créateur, Daniel Knauf , a également été producteur exécutif avec Ronald D. Moore et Howard Klein . Jeff Beal a composé la musique incidente originale. Nick Stahl et Clancy Brown ont joué respectivement le rôle de Ben Hawkins et de Frère Justin Crowe . L’émission a été tournée à Santa Clarita, en Californie , et dans des endroits proches du sud de la Californie .

Les premières critiques ont loué Carnivàle pour son style et son originalité, mais ont remis en question l’approche et l’exécution de l’histoire. Le premier épisode a établi un record d’audience pour une série originale de HBO et a attiré des cotes durables tout au long de la première saison. ^[2] Lorsque la série s’est avérée incapable de maintenir ces notes lors de sa deuxième saison, elle a été annulée. Une course prévue de six saisons a donc été écourtée de quatre saisons.

En tout, 24 épisodes de Carnivàle ont été diffusés. En 2004, la série a remporté cinq Emmys sur quinze nominations. Le spectacle a reçu de nombreuses autres nominations et récompenses entre 2004 et 2006. ^[3]

Épisodes

Saison	Épisodes	Diffusé à l’origine	Audience moyenne (en millions)
Première diffusion	Dernière diffusion
1	12	14 septembre 2003 (2003-09-14)	30 novembre 2003 (2003-11-30)	3,54 [4]
2	12	9 janvier 2005 (2005-01-09)	27 mars 2005 (2005-03-27)	1,70 [5]

Les deux saisons de Carnivàle se déroulent dans le Dust Bowl de L’ère de la dépression entre 1934 et 1935 et consistent en deux intrigues principales qui convergent lentement. Le premier implique un jeune homme doté d’étranges pouvoirs de guérison nommé Ben Hawkins ( Nick Stahl ), qui rejoint un carnaval itinérant lorsqu’il passe près de chez lui à Milfay, dans l’Oklahoma . Peu de temps après, Ben commence à avoir des rêves et des visions surréalistes, qui le mettent sur la piste d’un homme nommé Henry Scudder, un vagabond qui a croisé la route du carnaval de nombreuses années auparavant et qui possédait apparemment des capacités inhabituelles similaires à celles de Ben.

La deuxième intrigue tourne autour d’un prédicateur méthodiste à la Father Coughlin , le Frère Justin Crowe ( Clancy Brown ), qui vit avec sa sœur Iris ( Amy Madigan ) en Californie . Il partage les rêves prophétiques de Ben et découvre lentement l’étendue de ses propres pouvoirs surnaturels, qui incluent plier les êtres humains à sa volonté et rendre leurs péchés et leurs plus grands maux manifestes sous forme de visions terrifiantes. Certain qu’il fait l’œuvre de Dieu, frère Justin se consacre pleinement à ses devoirs religieux, sans se rendre compte que son ennemi ultime Ben Hawkins et le carnaval se rapprochent inexorablement.

Production

Conception

Créateur du spectacle Daniel Knauf

Daniel Knauf a conçu le scénario initial de l’émission entre 1990 et 1992 alors qu’il n’était pas satisfait de son travail de courtier d’assurance maladie californien et espérait devenir scénariste . Il s’est toujours intéressé aux carnavals et a noté que ce sujet avait rarement été dramatisé au cinéma. Les expériences de Knauf de grandir avec un père handicapé qui n’était pas communément accepté comme un humain normal ont fortement influencé l’histoire et son traitement des monstres . ^{[6] [7] [8]}

Knauf a nommé le scénario de long métrage prévu Carnivàle , en utilisant une orthographe inhabituelle pour un look plus extravagant. Knauf avait tracé les grandes lignes de l’histoire ainsi que plusieurs détails de l’intrigue dès le début et connaissait la destination de l’histoire jusqu’à la scène finale. Cependant, le scénario de 180 pages qui en résultait était deux fois plus long qu’un scénario de long métrage typique, et Knauf estimait toujours qu’il était trop court pour rendre justice à son histoire. Il a donc mis le scénario de côté comme une expérience d’apprentissage. Entre-temps, les studios hollywoodiens ont rejeté tous les autres scripts de Knauf sauf un, souvent parce qu’ils étaient “trop ​​bizarres”. ^{[6] [8]}

Au milieu des années 1990, Knauf a rencontré quelques écrivains de la Writers Guild TV qui l’ont encouragé à réviser Carnivàle en série télévisée. Knauf a transformé le premier acte du scénario en Épisode pilote , mais, n’ayant aucun contact dans le secteur de la télévision, il a été contraint de suspendre à nouveau le projet et de reprendre son travail habituel. Quelques années plus tard, après s’être rendu compte que sa carrière d’assureur ne fonctionnait pas, il décide de donner une dernière chance à ses efforts de scénariste en proposant le pilote de Carnivàle sur son site internet. Le scénario a ensuite été transmis à Howard Klein par Scott Winant , un ami commun des deux hommes. Après plusieurs réunions et conversations, Klein était convaincu que Carnivàleferait une bonne série télévisée épisodique qui pourrait durer de nombreuses années. Klein l’a porté à l’attention de Chris Albrecht et Carolyn Strauss de HBO , qui ont été immédiatement réceptifs. ^{[6] [9] [10] [11]} Le réseau a estimé que Knauf était trop inexpérimenté dans le secteur de la télévision pour lui donner un contrôle total sur le budget et a nommé Ronald D. Moore comme showrunner. (Knauf a remplacé Moore après une saison lorsque Moore est parti pour le Battlestar Galactica réinventé .) ^[12]

L’Épisode pilote, qui a été filmé sur une période de 21 jours, a servi de base à des ajustements supplémentaires des scénarios prévus. De longues discussions créatives ont eu lieu entre les scénaristes et le réseau, conduisant au report du tournage du deuxième épisode de quatorze mois. ^[13] Un changement majeur a été l’ajout de matériel supplémentaire pour la version de frère Justin de l’histoire. Frère Justin a été conçu à l’origine comme un prédicateur bien établi et comme un personnage récurrent plutôt que régulier. Cependant, après avoir lu la version préliminaire du pilote, Knauf et les producteurs ont réalisé qu’il n’y avait pas de place pour que Justin grandisse dans une série télévisée. Par conséquent, il a été décidé de faire du frère Justin un ministre méthodiste ordinaire dans une petite ville, le retardant d’environ un ou deux ans dans sa carrière. L’élargissement du rôle de frère Justin a ouvert de nouvelles possibilités et sa sœur Iris a été créée en tant que personnage secondaire. Peu de choses ont changé du côté de Ben Hawkins, à l’exception de l’ajout de la famille cootch ( strip- tease ) ; un consultant de Carnivàle avait ravi les producteurs en attirant l’attention sur ses recherches sur les familles gérant des émissions de chattes dans les années 1930. ^{[14] [15]}

Format

L’ histoire de Carnivàle était à l’origine destinée à être une trilogie de “livres”, composée de deux saisons chacune. ^[12] Ce plan ne s’est pas concrétisé, car HBO a annulé le spectacle après les deux premières saisons. ^[16] Chaque saison se compose de douze épisodes.

La diffusion sur HBO a profité à Carnivàle de plusieurs manières. Parce que HBO ne s’appuie pas sur les pauses publicitaires, Carnivàle avait la liberté artistique de varier la durée des épisodes. Bien que les épisodes aient duré en moyenne 54 minutes, les épisodes “Insomnia” et “Old Cherry Blossom Road” duraient respectivement 46 minutes et 59 minutes. HBO a prévu un budget d’environ 4 millions de dollars pour chaque épisode, soit considérablement plus que ce que reçoivent la plupart des séries télévisées. ^{[17] [18]}

Conception de production historique

Le décor du Dust Bowl des années 1930 de Carnivàle a nécessité des recherches importantes et des consultants historiques pour être convaincant, ce qui a été rendu possible grâce au solide soutien financier de HBO. En conséquence, les critiques ont loué le look et la conception de la production du spectacle comme “impeccables”, ^[19] “spectaculaires” ^[20] et comme “un étourdissement visuel absolu”. ^[21] En 2004, Carnivàle a remporté quatre Emmy Awards pour la direction artistique, la cinématographie, les costumes et la coiffure. ^[22]

Pour donner une idée de l’environnement sec et poussiéreux du Dust Bowl, de la fumée et de la saleté étaient constamment soufflées à travers des tubes sur le plateau. Les vêtements des acteurs étaient en lambeaux et trempés de terre, et Carnivàle comptait environ 5 000 personnes costumées au cours de la seule première saison de l’émission. L’équipe créative a écouté la musique et la radio des années 1930 et lu de vieux magazines hollywoodiens pour bien comprendre le son, la langue et l’argot de l’époque. Le département d’art disposait d’une vaste bibliothèque de recherche d’anciens catalogues, parmi lesquels un catalogue Sears original de 1934, qui ont été achetés dans les marchés aux puces et les magasins d’antiquités. L’arrière-plan est-européen de certains personnages et les thèmes asiatiques de l’histoire de frère Justin ont été incorporés dans l’émission. Outre les éléments surnaturels de l’émission, un consultant historique a jugé que l’exactitude historique de Carnivàle était excellente en ce qui concerne la vie et les vêtements des personnages, leur nourriture et leur logement, leurs voitures et toute la culture matérielle. ^{[7] [23] [24]}

Lieux de tournage

Les intérieurs de Carnivàle ont été filmés aux studios Santa Clarita à Santa Clarita, en Californie , tandis que les nombreuses scènes extérieures de l’émission ont été filmées dans des lieux du sud de la Californie . Les scènes de la ville californienne fictive de Mintern, où les histoires sur Brother Justin et Iris dans la saison 1 étaient basées, ont été tournées au Paramount Ranch à Agoura Hills . Le décor du carnaval lui-même a été déplacé dans la grande région du sud de la Californie, dans des ranchs de cinéma et à Lancaster , qui devaient reproduire les États de l’Oklahoma , du Texas et du Nouveau-Mexique . Le lieu de tournage permanent du carnaval en Saison 2 était Big Sky Ranch , qui a également été utilisé pour la nouvelle maison de frère Justin dans la fiction New Canaan. ^[25]

Séquence de titre d’ouverture

La séquence titre d’ouverture de Carnivàle a été créée par A52, une société d’effets visuels et de design basée à Los Angeles , et comportait une musique composée par Wendy Melvoin et Lisa Coleman . ^[26] La séquence de titres d’ouverture a remporté un Emmy pour “Outstanding Main Title Design” en 2004. ^[22]

Une image de la séquence titre d’ouverture de Carnivàle

L’équipe de production d’ A52 avait l’intention de “créer une séquence de titre qui a ancré les téléspectateurs au milieu des années 1930, mais qui a également permis aux gens de ressentir une plus grande présence du bien et du mal au fil du temps”. ^[26] Au début de 2003, A52 a présenté son idée aux dirigeants de Carnivàle , qui ont estimé que la proposition de l’entreprise était la plus créative pour le concept de la série. La production réelle comprenait des transparents numérisés d’œuvres d’art célèbres, chaque transparent numérisé pouvant atteindre 300 Mo. Les images résultantes ont été photoshoppées et rendues numériquement . Une dernière étape consistait à compiler des séquences d’archives et à les incorporer numériquement dans la séquence. ^[26]

La séquence de titre d’ouverture elle-même commence par un jeu de cartes de Tarot tombant dans le sable, tandis que la caméra se déplace et entre dans une carte dans un monde séparé présentant des couches d’œuvres d’art et de séquences de moments emblématiques de l’ ère de la dépression américaine ; la caméra recule alors d’une carte différente et répète la procédure plusieurs fois. La séquence se termine avec le passage de la caméra de la carte de Tarot « Jugement » à la « Lune » et au « Soleil », identifiant respectivement le Diable et Dieu , jusqu’à ce que le vent emporte toutes les cartes et le sable sous-jacent pour révéler l’ illustration du titre Carnivàle . ^[26]

Musique

Carnivàle présente de la musique instrumentale composée par Jeff Beal , ainsi que de nombreuses chansons populaires ou obscures des années 1920 et 1930, époque où se déroule l’histoire de Carnivàle . Cependant, ” After the Ball “, qui a été un grand succès dans les années 1890, est utilisé de manière proéminente à la fin de la saison 1, épisode 2. ^[27]

Le titre principal a été écrit par les membres de The Revolution Wendy Melvoin et Lisa Coleman , et est sorti avec des thèmes sélectionnés par Jeff Beal sur une bande originale de télévision Carnivàle par le label Varèse Sarabande le 7 décembre 2004. Beal a sorti des morceaux de la saison 2 sur son propre site Internet. ^[28] Une liste complète des crédits musicaux est disponible sur le site Web officiel de HBO. ^[29]

La partition de Jeff Beal est principalement de l’électronique acoustique, mais mélange des thèmes de bluegrass ainsi que des sons rythmiques atmosphériques. De plus grands groupes de cordes supportent de plus petits ensembles de guitares , pianos , violons , violoncelles et trompettes . La musique utilise parfois des instruments ethniques comme les banjos , les harmonicas , les ukulélés et les duduks . ^[30]

Parce que HBO ne casse pas les épisodes individuels avec des publicités, la musique de Carnivàle est rythmée comme un film, avec des leitmotivs spécifiques aux personnages dès le premier épisode. Les personnages sont identifiés musicalement par des instruments solo choisis en fonction de l’origine ethnique ou de la nature du personnage. Certains personnages dont les liens ne sont divulgués que plus tard dans la série ont des thèmes intentionnellement similaires. ^[31]

Différentes musiques sont consciemment utilisées pour représenter les deux mondes différents de l’histoire. Le monde de frère Justin présente une musique de son orchestral construit avec de la musique et des instruments religieux. En revanche, la partition du côté carnaval est plus déconstruite et mystique, surtout lorsque le carnaval traverse le Dust Bowl et des villes reculées. Pour les scènes de carnaval se déroulant dans le spectacle cootch ( strip- tease ) ou dans les villes, cependant, de la musique pop contemporaine , du blues , du folk et de la musique ethnique est jouée. ^{[30] [32]} L’une des chansons les plus déterminantes de Carnivàle est la chanson des années 1920 ” Love Me or Leave Me ” chantée parRuth Etting , qui est utilisée dans plusieurs épisodes pour lier thématiquement les personnages des deux mondes. ^[31]

Moulage

De gauche à droite – rangée avant : Lodz, Lila, Libby, Caladonia et Alexandria, Apollonia, Sofie, Ben Hawkins, Jonesy, Iris, Brother Justin – rangée arrière : Dora Mae, Rita Sue, Stumpy, Ruthie, Gecko, Samson

L’intrigue de Carnivàle se déroule dans le Dust Bowl des années 1930 et s’articule autour des intrigues lentement convergentes d’un carnaval itinérant et d’un prédicateur californien . Sur les 17 acteurs ayant reçu la vedette lors de la première saison, 15 faisaient partie du scénario du carnaval. La deuxième saison comptait 13 acteurs principaux, complétés par plusieurs acteurs dans des rôles récurrents. Bien que des distributions aussi importantes rendent les émissions plus chères à produire, les scénaristes bénéficient d’une plus grande flexibilité dans les décisions concernant l’histoire. ^[33] Les arrière-plans de la plupart des personnages étaient entièrement développés avant le tournage de Carnivàleont commencé mais ne faisaient pas partie de la structure visible du spectacle. Le public n’a donc appris davantage sur les personnages que comme un aspect naturel de l’histoire. ^[6]

Le premier scénario de la saison 1 est dirigé par Nick Stahl dépeignant le protagoniste Ben Hawkins , un jeune fermier d’ Okie qui rejoint un carnaval itinérant. Michael J. Anderson a joué Samson, le petit directeur du carnaval. Tim DeKay a dépeint Clayton “Jonesy” Jones, le chef roustabout estropié. Patrick Bauchau a agi en tant que mentaliste aveugle du carnaval de Lodz, tandis que Debra Christofferson a joué son amant, Lila la femme à barbe. Diane Salinger a dépeint la diseuse de bonne aventure catatonique Apollonia, et Clea DuVall a joué le rôle de sa fille de lecture de cartes de Tarot , Sofie. Adrienne Barbeaudépeint le charmeur de serpents Ruthie, avec Brian Turk comme son fils Gabriel, un homme fort. John Fleck a joué Gecko l’homme lézard, et Karyne et Sarah Steben sont apparues comme les jumelles conjointes Alexandria et Caladonia. Le spectacle cootch de la famille Dreifuss a été joué par Toby Huss et Cynthia Ettinger dans le rôle de Felix “Stumpy” et Rita Sue, et Carla Gallo dans le rôle de leur fille Libby. Amanda Aday a dépeint leur autre fille, Dora Mae Dreifuss, dans un rôle récurrent. John Savage a incarné le mystérieux Henry Scudder dans plusieurs épisodes, tandis que Linda Hunt a prêté sa voix au mystérieux Management. Le deuxième scénario est mené parClancy Brown dépeignant le principal antagoniste, le pasteur méthodiste Frère Justin Crowe . Amy Madigan a joué sa sœur Iris. Robert Knepper les a soutenus en tant qu’animateur de radio à succès Tommy Dolan plus tard dans la première saison, tandis que Ralph Waite avait un rôle récurrent en tant que révérend Norman Balthus, le mentor de frère Justin. K Callan a joué dans un rôle récurrent en tant qu’Eleanor McGill, une paroissienne qui s’est dévouée au frère Justin après avoir vu son pouvoir de première main. ^[34]

Plusieurs changements de distribution ont eu lieu dans la saison 2, certains d’entre eux étant prévus depuis le début. ^[35] John Fleck, Karyne Steben et sa sœur Sarah avaient fait leur dernière apparition lors de la finale de la première saison, tandis que le statut de Patrick Bauchau et de Diane Salinger était réduit à celui d’invités. Ralph Waite a rejoint le casting régulier. Plusieurs nouveaux personnages ont été introduits dans des rôles récurrents, notamment John Carroll Lynch en tant que condamné évadé Varlyn Stroud et Bree Walker en tant que Sabina the Scorpion Lady. ^[36]

Fonderie

L’ approche de casting pour Carnivàle était de choisir les meilleurs acteurs disponibles et de montrer la réalité des personnages au lieu de trop dépendre d’ illusions anormales . Les directeurs de casting de Carnivàle , John Papsodera et Wendy O’Brien, avaient déjà de l’expérience dans le casting des monstres des projets précédents. Les producteurs préféraient généralement des acteurs qui n’étaient pas fortement identifiés à d’autres projets, mais étaient prêts à faire des exceptions comme pour Adrienne Barbeau dans le rôle de Ruthie. ^[37]

Le scénario de l’Épisode pilote a servi de base à la procédure de casting, avec peu d’indications sur la destination de l’émission par la suite. Cela a entraîné des désaccords de casting préliminaires entre les créateurs et les producteurs, en particulier pour les personnages principaux tels que Ben, Brother Justin et Sofie. Le personnage de Ben a toujours été destiné à être l’homme principal et le héros de la série, mais il souhaitait également afficher une qualité jeune, innocente et anti-héros; Nick Stahl avait le consensus le plus fort parmi les producteurs. Le personnage de Sofie a été écrit à l’origine comme une gitane exotique , mais Clea DuVall, un acteur de cinéma comme Stahl, a obtenu le rôle après quatre auditions. Tim DeKay a été choisi pour Jonesy parce que les producteurs estimaient qu’il décrivait le mieux un Joueur de baseball “très américain”de cette période. L’un des rares acteurs à n’avoir jamais eu de véritable compétition était Michael J. Anderson dans le rôle de Samson, que Daniel Knauf avait voulu dès la première rencontre. ^{[10] [37]}

Mythologie

Bien que presque chaque épisode de Carnivàle ait une histoire distincte avec un nouveau décor de carnaval , tous les épisodes font partie d’une histoire globale du bien contre le mal qui culmine et n’est résolue que très tard dans la saison 2. L’Épisode pilote commence par un prologue parlant de ” une créature de lumière et une créature des ténèbres” (également appelées Avatars) naissant “à chaque génération” se préparant pour une bataille finale. ^[20] Carnivàle ne révèle pas ses personnages en tant qu’Avatars au-delà de l’insinuation, et fait de la nature des Avatars suggérés une question centrale. Les critiques pensaient que Ben était une créature de lumière et que frère Justin était une créature des ténèbres. ^{[38] [39]}

Outre les personnages, le thème du bien et du mal de la série se manifeste dans la religion contemporaine de la série , l’ ordre militaire chrétien des Templiers , la divination du Tarot et dans des événements historiques comme le Dust Bowl et le premier essai nucléaire de l’humanité . Les écrivains avaient établi une base pour les arcs d’histoire, les biographies des personnages et les liens généalogiques des personnages avant le début du tournage des saisons, ^[40] mais de nombreux indices prévus sont restés inaperçus par les téléspectateurs. Alors que Ronald D. Moore était convaincu que Carnivàle était l’une des émissions les plus compliquées à la télévision, ^[7] Daniel Knauf a rassuré les critiques sur le fait que Carnivàle était censé être un spectacle exigeant avec beaucoup de sous-texte ^[41] et a admis que “vous ne comprenez peut-être pas tout ce qui se passe mais cela a un certain sens”. ^[7] Knauf a fourni des indices sur la structure mythologique de l’émission au fandom en ligne pendant et après la course de deux saisons de Carnivàle , et a laissé aux fans un résumé de la production de la première saison de Carnivàle deux ans après l’annulation. ^[40]

Matt Roush de TV Guide a qualifié Carnivàle de “l’émission parfaite pour ceux qui pensaient que Twin Peaks était trop accessible”. ^[42] L’Australien a déclaré que Carnivàle “semble avoir été conçu en termes essentiellement littéraires” qui “peuvent parfois fonctionner sur la page mais sont mortels sur le grand écran, sans parler d’un petit. C’est presque comme une injonction biblique contre la prétention à la télévision .” ^[43] Un critique a admis sa tentation de rejeter la première saison de Carnivàle comme “trop ​​artistique et ésotérique” parce que son manque d’implication l’empêchait de comprendre “ce qui se passait,^[44] TV Zone considérait cependant Carnivàle comme “une série pas comme les autres et […] le fait qu’elle soit si ouverte à l’interprétation s’avère étonnamment l’une de ses plus grandes forces”. ^[45] Carnivàle a été félicité pour avoir donné vie au “désespoir de la Grande Dépression “ ^[46] et pour avoir été parmi les premières émissions de télévision à montrer “une douleur et une déception totales”, ^[46] mais les critiques n’étaient pas convaincus que les téléspectateurs trouveraient la “tristesse qui se déroule lentement” ^[46] séduirait plus longtemps ou aurait la patience ou l’endurance pour découvrir le sens du spectacle. ^{[19] [46]}

Annulation

À l’époque, HBO n’avait pris ses engagements que pour un an à la fois, une troisième saison aurait signifié l’ouverture d’un nouveau livre de deux saisons dans le plan de six ans de Daniel Knauf , y compris l’introduction de nouvelles intrigues pour les versions actuelles et nouvelles. personnages, ainsi que des éclaircissements et des précisions sur la Mythologie de la série. HBO a annoncé que l’émission avait été annulée le 11 mai 2005. ^[47] Le président de HBO, Chris Albrecht , a déclaré que le réseau aurait envisagé le contraire si les producteurs avaient été disposés à baisser le prix d’un épisode à 2 millions de dollars américains; mais les coûts de fonctionnement pour le casting important, le tournage entièrement sur place et le nombre d’épisodes par saison étaient trop énormes pour eux. ^[48]

L’annulation a entraîné l’inachèvement de plusieurs intrigues et des téléspectateurs fidèles indignés ont organisé des pétitions et des campagnes de publipostage pour renouveler l’émission. Cela a généré plus de 50 000 e-mails sur le réseau en un seul week-end. ^[48] ​​Le créateur de l’émission, Daniel Knauf, n’était pas convaincu du succès de telles mesures, mais a expliqué que les alternatives proposées comme la vente de Carnivàle à un réseau concurrent ou la diffusion de l’histoire n’étaient pas possibles car HBO possédait Carnivàle .intrigue et personnages. Dans le même temps, Knauf espérait que, compte tenu d’une base de fans suffisamment solide, HBO pourrait reconsidérer l’avenir de l’émission et permettre la poursuite de l’émission sur un autre support; mais en raison de la quantité de matériel d’histoire inutilisé qu’il avait encore, Knauf n’était pas favorable à terminer l’ histoire de Carnivàle avec un film de trois heures. ^[49]

Knauf n’a pas publié de liste détaillée des futures intrigues prévues pour les fans, expliquant que ses histoires sont une collaboration d’écrivains, de réalisateurs et d’acteurs. ^[50] Lui et les producteurs ont cependant répondu à quelques détails de base sur le sort immédiat des personnages principaux qui ont été laissés dans des situations presque fatales dans le dernier épisode de la saison 2. Knauf a également fourni des informations détaillées sur la fiction sous-jacente . lois de la nature que les scénaristes n’avaient pas été en mesure d’explorer pleinement au cours des deux premières saisons. Juin 2007 a cependant marqué la première fois qu’un travail complet sur les antécédents détaillés des personnages a été rendu public. À la suite d’une vente aux enchères de collecte de fonds, Knauf a offert aux fans un soi-disant “Pitch Document”, un résumé de Carnivàlela première saison. Ce document a été écrit à l’origine en 2002 et 2003 pour donner aux scénaristes et au studio une idée de l’intrigue prévue de la série, et a répondu à de nombreux mystères de la série. ^[40]

Marketing et marchandise

Marketing pré-diffusion

HBO aurait investi dans la promotion de Carnivàle autant que pour n’importe lequel de ses lancements de séries aux heures de grande écoute. Le récit non conventionnel et complexe de la série a fait dévier le réseau de ses stratégies de marketing traditionnelles. Des bandes- annonces ont été insérées sur des CD-ROM dans les numéros de Entertainment Weekly pour attirer l’attention sur la qualité visuelle de l’émission. Des spots télévisés de 30 secondes ont été diffusés dans la syndication nationale, le câble et les disponibilités locales pendant quatre semaines avant la première de l’émission au lieu des sept jours habituels. Le contexte historique du Carnivàlea été délibérément souligné dans l’art imprimé de l’émission, qui représentait la distribution de 17 membres entourant un camion de carnaval. Cette image était accompagnée d’un slogan du thème du bien contre le mal de l’émission : “Dans chaque génération est née une créature de lumière et une créature des ténèbres.” On espérait que ces mesures seraient soutenues par des critiques positives. Pour donner un premier coup de pouce aux cotes d’écoute, HBO a placé la première de Carnivàle directement après la finale de la série à succès Sex and the City . La série a continué à recevoir de nombreuses publicités en ligne pendant presque toute sa durée. ^[51]

Jeux

Des jeux en ligne personnalisés et interactifs inspirés de la divination du Tarot ont été créés pour la présence Internet de Carnivàle . ^[51] Le site Web officiel de HBO a collaboré avec RealNetworks pour proposer FATE : The Carnivàle Game , un jeu téléchargeable disponible à l’essai et à l’achat. ^{[52] [53]}

DVD

Carnivàle: The Complete First Season est sorti sous la forme d’un coffret DVD Région 1 à six disques grand écran le 7 décembre 2004, ^[34] un mois avant la première de la deuxième saison. Il a été distribué par HBO Home Video et contenait trois commentaires audio et une featurette en coulisses . La housse extérieure de l’ensemble Région 1 était faite d’un carton épais pour imiter un livre relié. Le même ensemble a été publié avec un emballage moins élaboré dans la région 2 le 7 mars 2005, ^[54] et dans la région 4 le 11 mai 2005. ^[55]

Carnivàle: The Complete Second Season est sorti le 18 juillet 2006 sous la forme d’un coffret DVD à six disques de la région 1, ^[36] dans la région 2 le 7 août 2006, ^[56] et dans la région 4 le 4 octobre 2006. ^[57] Chacune de ces sorties a été distribuée par HBO Home Video et contenait trois commentaires audio, des interviews sur scène des acteurs et des producteurs, une featurette sur la Mythologie de la série et quatre courts segments “Creating the Scene” sur le concept. , processus d’inspiration et d’exécution. ^[36]

Réception

Notes

Carnivàle a été diffusé sur HBO un dimanche à 21h00 pendant ses deux saisons entre 2003 et 2005. “Milfay”, l’ Épisode pilote de Carnivàle , a attiré 5,3 millions de téléspectateurs pour sa première le 14 septembre 2003. Cela a marqué le meilleur jamais fait ses débuts pour une série originale de HBO à l’époque, en partie parce que la série HBO bien établie Sex and the City était le rôle principal de Carnivàle . Ce record a été battu le 21 mars 2004 par la série HBO Deadwood , qui a fait ses débuts avec 5,8 millions de téléspectateurs en tête d’affiche de The Sopranos . ^{[2] [58]}

L’audience est tombée à 3,49 millions pour le deuxième épisode de Carnivàle mais est restée stable pour le reste de la saison. Le dernier épisode de la première saison s’est terminé avec 3,5 millions de téléspectateurs le 30 novembre 2003. La première saison a attiré en moyenne 3,54 millions de téléspectateurs et une note des ménages de 2,41. ^[4]

L’audience de la première de la deuxième saison le 9 janvier 2005 a diminué des deux tiers à 1,81 million. ^[59] Les cotes d’écoute n’ont jamais retrouvé leurs sommets de la première saison, bien que la finale de la saison deux ait connu une reprise avec 2,40 millions de téléspectateurs le 27 mars 2005. La saison 2 a attiré en moyenne 1,7 million de téléspectateurs, pas assez pour éviter une annulation imminente. ^[60]

Revues critiques

De nombreuses premières critiques ont donné de bonnes notes à Carnivàle , mais ont également déclaré que ses personnages et son histoire uniques pourraient l’empêcher de devenir un énorme succès auprès du grand public. ^{[61] Le rédacteur en chef de} Daily Variety TV, Joseph Adalian, a prédit que “cela recevra des critiques majoritairement positives, mais certaines personnes seront rebutées par l’étrangeté générale de l’émission”. ^[61] Phil Gallo de Variety a décrit Carnivàle comme “un étourdissant visuel absolu avec des personnages fascinants de freak show – mais la série adopte malheureusement une approche tranquille pour arriver à un point,” ^[21] et Eric Deggans du St. Petersburg Timesa suggéré que “c’est comme si les dirigeants du réseau câblé premium voulaient voir jusqu’où ils pouvaient ralentir un récit avant que les téléspectateurs ne commencent à lancer leurs télécommandes à travers l’écran”. ^[62] James Poniewozik de Time a qualifié les trois premiers épisodes de “frustrants” ainsi que “envoûtants”. ^[20] Amanda Murray de la BBC a déclaré “Avec si peu de choses révélées, il est presque impossible de porter un jugement sur l’émission – il est difficile de dire si c’est juste bon ou si ça va être génial.” ^[63]

Les critiques ultérieures ont pu juger la série sur la base de saisons complètes. Alors que le jeu d’acteur, la scénographie, les costumes, la direction artistique et la cinématographie ont continué à être loués, ^[34] certains critiques ont défavorisé l’écriture, en particulier de la saison 1, affirmant que “l’élan de l’intrigue est souvent pratiquement inexistant” ^[64] ou comme ” parfois captivant mais surtout ennuyeux.” ^[65] D’autres commentateurs ont souligné que Carnivàle peut “exiger plus de son public que beaucoup ne sont prêts à investir. […] Sans y prêter une attention particulière, il est tentant de supposer que l’émission est inutilement cryptique et trompeuse.” ^[34] Le carnavalL’histoire a été considérée comme longue et complexe, “et si vous ne commencez pas depuis le début, vous serez complètement perdu.” ^[66] Matt Casamassina d’ IGN DVD , cependant, a fait l’éloge de l’émission dans deux critiques, écrivant que la première saison “magnifiquement surréaliste” “éblouit par des rebondissements et des frayeurs imprévisibles”, ^[67] et que la deuxième saison “extraordinaire” était ” meilleur fantasme – meilleur divertissement, point final – que n’importe quel spectacle qui ose s’appeler un concurrent.” ^[68]

Une partie importante des critiques a établi des parallèles entre Carnivàle et la série télévisée mystère Twin Peaks des années 1990 de David Lynch , ^{[61] [63] [65]} une émission dans laquelle l’ acteur de Carnivàle Michael J. Anderson était déjà apparu . Knauf n’a pas nié un lien stylistique et a fait des comparaisons avec le roman de John Steinbeck Les raisins de la colère . ^{[8] [35]} Lorsque Lost a commencé à recevoir une attention critique majeure, Carnivàle et son type de narration mythologique ont été comparés à ceux de Lost .approche de l’histoire dans plusieurs cas. ^{[69] [70] [71]}

L’opinion critique est restée divisée sur Carnivàle dans les années qui ont suivi l’annulation de l’émission. Alessandra Stanley du journal australien The Age se souvient de Carnivàle comme d’une “série intelligente et ambitieuse qui déplace des personnages inhabituels dans un décor inconnu avec imagination et même avec grâce, mais qui ne quitte jamais tout à fait les liens hargneux du drame en série”. ^[72] Brian Lowry de Variety se souvient du spectacle comme “en grande partie un fantasme macabre” qui a finalement souffert de “sa propre morosité et excentricités”. ^[73] L’AV Club s’est attardé sur la fin du cliffhanger de Carnivàle dans un article sur des questions télévisées sans réponse et a qualifié l’émission de “série d’une richesse fantastique avec une Mythologie d’une densité frustrante”. ^[74]

Fandom

L’ acteur Michael J. Anderson ( Samson ) à CarnyCon 2006.

Comme d’autres émissions de télévision cultes , Carnivàle a gagné un public respectable de téléspectateurs dévoués. ^[66] Les fans de Carnivàle se sont appelés “Carnies” ou “Rousties” ( roustabouts ), termes adoptés du spectacle. ^[75] La complexité et la Mythologie subliminale de Carnivàle ont engendré des sites de fans dédiés , bien que la plupart des discussions aient eu lieu sur des forums Internet indépendants . Le créateur de l’émission, Daniel Knauf , a participé activement au fandom en ligne et a offert des indices liés à l’histoire et à la Mythologie. Il a également donné un aperçu des raisons de Carnivàleannulation sur un babillard avant de parler à la presse. ^[18]

Un an après l’ annulation de Carnivàle, une grande convention Carnivàle appelée CarnyCon 2006 Live! a été organisé par des fans. Il a eu lieu à Woodland Hills, en Californie , du 21 au 23 août 2006. De nombreux acteurs et équipes de l’émission ont assisté à l’événement et ont participé à des panels de discussion, qui ont été enregistrés et mis à disposition sur DVD par la suite. ^{[75] [76]}

Récompenses

Malgré sa courte durée de deux saisons, Carnivàle a reçu de nombreux prix et nominations. ^[3] La saison inaugurale de l’émission a reçu des nominations pour sept Emmy Awards en 2004, en remportant cinq dont “Outstanding Art Direction For A Single-camera Series” et “Outstanding Costumes For A Series” pour l’Épisode pilote “Milfay”, “Outstanding Cinematography For Une série à caméra unique” pour l’épisode “Pick A Number”, “Outstanding Hairstyling For A Series” pour l’épisode “After the Ball Is Over” et “Outstanding Main Title Design”. En 2005, la deuxième saison a reçu huit autres nominations aux Emmy sans victoire. ^[22]

Les autres récompenses incluent, mais ne sont pas limitées à :

• Gagner – Artios Award : “Meilleur casting pour la télévision, pilote dramatique”, 2004 ^[77]
• Win – VES Award : “Outstanding Special Effects in Service to Visual Effects in a Televised Program, Music Video or Commercial”, 2004 ^[78]
• Win – Costume Designers Guild Award : “Excellence in Costume Design for Television – Period/Fantasy”, 2005 ^[79]
• Nominé – deux Golden Reel Awards , 2003 ^[80]
• Nominé – deux Saturn Awards , 2004 ^[81]
• Nominé – deux prix VES , 2004 ^[78]
• Nominé – Prix de la Guilde des créateurs de costumes , 2005 ^[79]

Réception et diffuseurs internationaux

Le président de HBO , Chris Albrecht , a déclaré que Carnivàle n’était “pas une grande émission pour [la distribution] étrangère” ^[17] , mais n’est pas entré dans les détails. Les critiques indiquent cependant que la Mythologie cryptique de l’émission et son inaccessibilité pour le spectateur occasionnel étaient des facteurs majeurs. Néanmoins, Carnivàle a été vendu à plusieurs réseaux étrangers et a été distribué aux chaînes HBO à l’étranger. Les sorties DVD de Carnivàle ont encore prolongé la disponibilité de l’émission.

Procès

Le 9 juin 2005, une action en justice a été déposée devant le tribunal de district des États-Unis pour le district nord de la Californie par l’écrivain de Los Angeles Jeff Bergquist. Il a affirmé que les créateurs de Carnivàle n’étaient pas à l’origine de l’idée de la série, mais l’avaient plutôt volée dans son roman inédit Beulah , un drame original se déroulant au milieu d’un carnaval itinérant pendant la Dépression sur lequel Bergquist travaillait depuis les années 1980. Bergquist a demandé à la fois des dommages-intérêts et une injonction empêchant HBO de distribuer ou de diffuser plus loin Carnivàle . HBO et Daniel Knauf ont nié les allégations de violation du droit d’auteur comme n’ayant “absolument aucun fondement”. ^[82]

Références

1. ^ Par plusieurs commentaires audio DVD par les producteurs
2. ^ ^{un b} Oei, Lily (16 septembre 2003). “Un début de ‘Carnivale’ solide après le ‘Sex’ chaud de HBO” . Variété . Récupéré le 5 août 2007 .
3. ^ ^{un b} “Récompenses pour” Carnivàle ” ” . Internet Movie Database . Archivé de l’original le 25 février 2013 . Récupéré le 27 août 2007 .
4. ^ ^{a b} Évaluations des câbles américains pour les épisodes 1.02 Archivé le 22 juillet 2012 à la Wayback Machine 1.03 Archivé le 5 février 2012 à la Wayback Machine 1.04 Archivé le 25 décembre 2007 à la Wayback Machine 1.05 Archivé le 9 février 2009 à la Wayback Machine 1.06 Archivé le 22 juillet 2012 à la Wayback Machine 1.07 Archivé le 22 juillet 2012 à la Wayback Machine 1.08 Archivé le 22 juillet 2012 à la Wayback Machine 1.09 Archivé22 juillet 2012, à la Wayback Machine 1.10 Archivé le 6 février 2009, à la Wayback Machine 1.11 Archivé le 22 juillet 2012, à la Wayback Machine 1.12 Archivé le 22 juillet 2012, à la Wayback Machine (allemand). Quotenmeter.de. Récupéré le 5 octobre 2007
5. ^ “Mise à jour du développement : 31 mars” . Le critique de futon. 31 mars 2005 . Récupéré le 5 août 2007 .
6. ^ ^{un bcd ” Freaking hell} ” . L’Âge . 16 décembre 2004. Archivé de l’original le 25 février 2013 . Récupéré le 17 août 2007 .
7. ^ ^{un bcd Carnivàle} : La Première Saison Complète – Réalisation de Carnivàle ⁽ DVD). Vidéo maison HBO . 7 décembre 2004.
8. ^ ^{un bc “La fabrication} d’une illusion magnifique” . HBO. Archivé de l’original le 6 juin 2008 . Consulté le 9 août 2007 .
9. ^ Frankel, Daniel (16 juin 2004). ” Carnivale – Où le mysticisme est souvent appliqué de manière méticuleusement lente ” . Variété . Archivé de l’original le 25 février 2013 . Consulté le 28 juillet 2007 .
10. ^ ^{un b} Clea DuVall , Carolyn Strauss (le 16 mars 2004). Carnivàle: The Complete Second Season – Festival de télévision William S. Paley du Musée de la télévision et de la radio (DVD). Vidéo maison HBO.
11. ^ “Maître du Carnaval” . HBO. Archivé de l’original le 3 mai 2008 . Consulté le 8 août 2007 .
12. ^ ^{un b} “Interview de Daniel Knauf” . Jimmy.fr. Avril 2005. Archivé de l’original le 18 octobre 2007 . Consulté le 17 septembre 2007 .
13. ^ “Références de personnage” . HBO. Archivé de l’original le 25 juillet 2008 . Récupéré le 10 août 2007 .
14. ^ Blighton, Beth (12 janvier 2004). “Entretien avec Daniel Knauf – Partie 1” . Les Entretiens du Carnaval. Archivé de l’original le 25 février 2013 . Récupéré le 29 juillet 2007 .
15. ^ Knauf, Daniel (écrivain) (7 décembre 2004). Carnivàle: The Complete First Season : Piste de commentaires “Milfay” (DVD). Vidéo maison HBO.
16. ^ “HBO replie sa tente ‘Carnivale'” . Le critique de futon . 11 mai 2005. Archivé de l’original le 15 novembre 2020 . Consulté le 7 avril 2015 .
17. ^ ^{un b} Owen, Rob (20 juillet 2005). « Drôle d’affaire » . Lame de Tolède . Archivé de l’original le 25 février 2013 . Consulté le 6 août 2007 .
18. ^ ^{un b} “Dan Knauf Parle de l’Annulation de Carnivale” . Sauvez Carnivale!. 11 mai 2005. Archivé de l’original le 25 février 2013 . Consulté le 31 juillet 2007 .
19. ^ ^{un b} Lowry, Brian (le 6 janvier 2005). “Récemment revu – Carnivàle” . Variété . Archivé de l’original le 25 février 2013 . Consulté le 31 juillet 2007 .
20. ^ ^{un bc Poniewozik} , James (7 septembre 2003). “Le Cirque du So-So de HBO” . TEMPS . Archivé de l’original le 25 février 2013 . Consulté le 31 juillet 2007 .
21. ^ ^{un b} Gallo, Phil (11 septembre 2003). “Récemment revu – Carnivàle” . Variété . Archivé de l’original le 25 février 2013 . Consulté le 31 juillet 2007 .
22. ^ ^{un bc ” Carnaval} ” . Emmys.com. Archivé de l’original le 25 février 2013 . Consulté le 11 juillet 2012 .
23. ^ “Créer 1934” . HBO. Archivé de l’original le 3 mai 2008 . Consulté le 3 septembre 2007 .
24. ^ “Habiller le Dust Bowl” . HBO. Archivé de l’original le 3 mai 2008 . Consulté le 3 septembre 2007 .
25. ^ “Carnaval” . La visite des studios. Archivé de l’original le 20 juin 2013 . Consulté le 11 juillet 2012 .
26. ^ ^{un bcd ” A52 Masters Fate} dans la nouvelle séquence de titre principal pour Carnivàle de HBO” . CGSociety. 12 septembre 2003. Archivé de l’original le 2 juillet 2013 . Consulté le 11 juillet 2012 .
27. ^ Journal musical de la saison 1, épisode 2, “After the Ball Is Over”
28. ^ “Jeff Beal CARNAVAL” . JeffBeal.com. Archivé de l’original le 10 mai 2008 . Consulté le 4 juin 2008 .
29. ^ “Crédits musicaux” . HBO. Archivé de l’original le 14 juin 2008 . Consulté le 4 juin 2008 .
30. ^ ^{un b} ” Kritiken – Carnivale (Jeff Beal) ” (en allemand). Original-Score.de. 31 janvier 2007. Archivé de l’original le 25 février 2013 . Récupéré le 4 août 2007 .
31. ^ ^{un b} “De Wang-Wang à Bouzouki” . HBO. Archivé de l’original le 3 mai 2008 . Récupéré le 4 août 2007 .
32. ^ ” “Mood Music” – Jeff Beal” . hbo.com . Archivé de l’original le 3 mai 2008 . Récupéré le 4 août 2007 .
33. ^ Keveney, Bill (8 novembre 2005). “La télévision atteint l’occupation maximale” . Etats-Unis aujourd’hui . Archivé de l’original le 25 février 2013 . Consulté le 15 septembre 2007 .
34. ^ ^{un bcd ” Carnivàle : Terminez} la Première Saison” . Discussion DVD. 1er décembre 2004. Archivé de l’original le 25 février 2013 . Récupéré le 29 juillet 2007 .
35. ^ ^{un b} “Entretien de Dan Knauf” . CarnyCon. 15 février 2005. Archivé de l’original le 25 février 2013 . Consulté le 2 août 2007 .
36. ^ ^{un bc ” Carnivale} – La Deuxième Saison Complète” . Discussion DVD. 18 juillet 2006. Archivé de l’original le 25 février 2013 . Consulté le 8 septembre 2007 .
37. ^ ^{un b} “Au-delà du Tarif Standard” . HBO. Archivé de l’original le 6 juin 2008 . Récupéré le 3 août 2007 .
38. ^ Gilbert, Matthew (12 septembre 2003). ” L’atmosphère “Carnivale” se perd dans la nouvelle série prétentieuse de HBO” . Le Boston Globe . Archivé de l’original le 25 février 2013. Récupéré le 29 août 2007 .
39. ^ Chocano, Carina (12 septembre 2003). “Revue TV – Carnivale (2003)” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 25 février 2013 . Consulté le 8 septembre 2007 .
40. ^ ^{un bc ” le} Document de Pitch de Carnaval” (le PDF) . Harvardwood. Archivé de l’original (PDF) le 14 décembre 2010 . Consulté le 11 juillet 2012 . Biographies de personnages précédemment vendues aux enchères lors de la vente aux enchères caritative du Clancy Brown Fan Club Archivée le 17 juillet 2007 à la Wayback Machine (16-30 mai 2007). Récupéré le 5 août 2007.
41. ^ Callaghan, Dylan (2005). “Dans le ring avec le bien et le mal” . Guilde des écrivains d’Amérique, Ouest. Archivé de l’original le 25 février 2013 . Consulté le 17 septembre 2007 .
42. ^ Roush, Matt (10 janvier 2005). “Roush Rif” . Guide télé . Archivé de l’original le 25 février 2013 . Récupéré le 20 octobre 2007 .
43. ^ Craven, Peter (18 décembre 2004). “L’art sans filet” . L’Australien . Archivé de l’original le 25 février 2013 . Récupéré le 20 octobre 2007 .
44. ^ Richmond, Ray (7 janvier 2005). “Carnivale” . Le journaliste hollywoodien . Archivé de l’original le 25 février 2013 . Récupéré le 20 octobre 2007 .
45. ^ Baughan, Nikki (janvier 2004). “Carnivale – Saison 1”. Zone TV (172) : 64–65.
46. ^ ^{un bcd Havrilesky , Heather} . “Gutsy – ou juste en rafales?” . Salon . Archivé de l’original le 25 février 2013 . Récupéré le 20 octobre 2007 .
47. ^ Adalian, Josef (11 mai 2005). ” Carnivàle s’emballe ” . Variété . Archivé de l’original le 25 février 2013 . Consulté le 25 juillet 2007 .
48. ^ ^{un b} Fienberg, Daniel (18 juillet 2005). ” Les fans de “Carnivàle” assiègent HBO avec des e-mails” . Zap2it. Archivé de l’original le 13 décembre 2007. Récupéré le 25 juillet 2007 .
49. ^ “Annulé (pour l’instant) – Les purs et durs se battent pour sauver les favoris de la télévision” . Le Washington Times . 28 juillet 2005. Archivé de l’original le 25 février 2013 . Consulté le 28 juillet 2007 .
50. ^ “Un message de Dan Knauf” . Sauvez Carnivale. 21 mai 2005. Archivé de l’original le 8 février 2011 . Consulté le 28 juillet 2007 .
51. ^ ^{un b} Wallenstein, Andrew (le 15 août 2003). “Marketing du ‘Carnavale’ de HBO ” . The Hollywood Reporter . Archivé de l’original le 13 octobre 2007 . Récupéré le 5 août 2007 .
52. ^ “HBO et RealNetworks lancent un jeu téléchargeable inspiré de la série acclamée par la critique” Carnivàle ” ” . HBO. 21 novembre 2007. Archivé de l’original le 22 août 2008 . Récupéré le 23 septembre 2007 .
53. ^ “Destin : Le Jeu Carnivàle” . HBO. Archivé de l’original le 22 août 2008 . Consulté le 17 septembre 2007 .
54. ^ “Carnivale : Terminez la saison 1 de HBO (2003)” . Amazon.fr. Archivé de l’original le 15 novembre 2020 . Récupéré le 27 août 2007 .
55. ^ “Carnivale Complete Season 1 (6 Disc Set)” . EzyDVD. Archivé de l’original le 13 novembre 2011 . Récupéré le 28 août 2007 .
56. ^ “Carnivale : Terminez la saison 2 de HBO” . Amazon.fr. Archivé de l’original le 15 novembre 2020 . Récupéré le 28 août 2007 .
57. ^ “Carnivale Complete Season 2 (6 Disc Set)” . EzyDVD. Archivé de l’original le 14 novembre 2011 . Récupéré le 28 août 2007 .
58. ^ Martin, Denise (30 août 2005). “Les notes de HBO ‘Rome’ ne se sont pas construites en un jour” . Variété . Archivé de l’original le 25 février 2013 . Récupéré le 5 août 2007 .
59. ^ “Mise à jour du développement : 12 janvier” . Le critique de futon . 12 janvier 2005. Archivé de l’original le 1er juillet 2012 . Récupéré le 5 août 2007 .
60. ^ “Mise à jour du développement : 31 mars” . Le critique de futon . 31 mars 2005. Archivé de l’original le 1er juillet 2012 . Récupéré le 5 août 2007 .
61. ^ ^{un bc Doty} , Meriah (11 septembre 2003). “Faire un tour avec ‘Carnivàle’ ” . CNN. Archivé de l’original le 13 juillet 2012 . Récupéré le 31 juillet 2007 .
62. ^ Deggans, Eric (13 septembre 2003). “Il parle couramment carny” . Times de Saint-Pétersbourg . Archivé de l’original le 22 novembre 2008 . Consulté le 30 août 2008 .
63. ^ ^{un b} Murray, Amanda (le 13 septembre 2004). “Revue : Carnivale” . BBC.co.uk. _ Consulté le 31 juillet 2007 .
64. ^ VanDerWerff, Emily (18 janvier 2012). “Milfay” . Le Club AV . Archivé de l’original le 15 novembre 2020 . Consulté le 7 janvier 2020 .
65. ^ ^un Chaw ^{b , Walter.} “Carnivàle : La première saison complète” . Film Freak Central. Archivé de l’original le 17 mai 2011 . Consulté le 31 juillet 2007 .
66. ^ ^{un b} Kasch, Andrew (8 septembre 2006). “Carnivàle : L’intégrale de la deuxième saison (DVD)” . Centre d’effroi . Consulté le 31 juillet 2007 .
67. ^ Casamassina, Matt (10 décembre 2004). “Carnivàle : La première saison complète (DVD)” . IGN . Archivé de l’original le 21 septembre 2008 . Récupéré le 26 octobre 2007 .
68. ^ Casamassina, Matt (21 juillet 2006). “Carnivàle : L’intégrale de la deuxième saison (DVD)” . IGN . Archivé de l’original le 8 décembre 2007 . Récupéré le 26 octobre 2007 .
69. ^ Gilbert, Matthieu (27 octobre 2004). “Se perdre’ ” . The Boston Globe . Archivé de l’original le 15 novembre 2020 . Récupéré le 4 août 2007 .
70. ^ Sullivan, Brian Ford (22 septembre 2004). “Le premier coup d’œil du futon : “Lost” (ABC)” . Le critique de futon . Archivé de l’original le 1er juillet 2012 . Récupéré le 4 août 2007 .
71. ^ Ahrens, Frank (4 décembre 2005). ” Les fans “perdus” trouvent une niche sur Internet” . The Washington Post . Archivé de l’original le 1er juillet 2012 . Récupéré le 4 août 2007 .
72. ^ Stanley, Alessandra (24 avril 2008). “A l’improviste là-bas, c’est du surf noir” . L’Âge . Archivé de l’original le 1er juillet 2012 . Récupéré le 11 mai 2008 .
73. ^ Lowry, Brian (19 mars 2011). “TV heureux de revisiter L’ère de la dépression” . Variété . Archivé de l’original le 15 novembre 2020 . Récupéré le 22 mars 2011 .
74. ^ Steven Hyden; Josh Modell; Noël Murray; Keith Phipps; Tasha Robinson (24 avril 2008). « Quoi de neuf avec le monstre de fumée ? : 16 questions télé sans réponse » . Le Club AV . Archivé de l’original le 15 novembre 2020 . Récupéré le 11 mai 2008 .
75. ^ ^{un b} “Résumé de CarnyCon 2006” . Sauvez Carnivale. Août 2006. Archivé de l’original le 26 juillet 2011 . Consulté le 8 août 2007 .
76. ^ “DVD de convention” . CarnyCon. Archivé de l’original le 1er juillet 2012 . Récupéré le 27 août 2007 .
77. ^ “Base de données des gagnants passés” . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 3 janvier 2007 . Consulté le 15 septembre 2007 .
78. ^ ^{un b} “les 2èmes Récompenses Annuelles de VES” . Société des effets visuels. Archivé de l’original le 17 juillet 2011 . Consulté le 22 avril 2012 .
79. ^ ^{un b} “la Base de Données de Vainqueurs Passée” . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 3 janvier 2007 . Consulté le 15 septembre 2007 .
80. ^ Graser, Marc (19 janvier 2004). ” ‘Pirates’ reels in most MPSE noms” . Variété . Récupéré le 1er octobre 2007 .
81. ^ ” ‘Rings’ circles 13 Saturn noms” . The Hollywood Reporter . 13 février 2004. Archivé de l’original le 27 décembre 2008 . Récupéré le 18 août 2008 .
82. ^ Welkos, Robert W. (20 juin 2005). “L’écrivain dit que ‘Carnivale’ de HBO a copié son idée” . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 15 novembre 2020 . Consulté le 11 juillet 2012 .

Liens externes

Wikiquote a des citations liées à Carnivàle .

• Site officiel
• Carnavale à IMDb