Canton City FC
Guangzhou City Football Club (广州富力) est un club de football professionnel chinois qui participe à la Super League chinoise sous licence de l’ Association chinoise de football (CFA). L’équipe est basée à Guangzhou , Guangdong , et leur stade est le stade Yuexiushan qui a une capacité de 18 000 places. Ils appartiennent aux promoteurs immobiliers chinois R&F Properties qui en ont pris la direction en juin 2011. Le nom anglais du club de 2011 à 2020 était Guangzhou R&F qui était l’abréviation de ” R ich ” (富) et ” Force” (力). Le club change son nom en Guangzhou City en décembre 2020.
Nom complet | Guangzhou City Football Club 广州城足球俱乐部 Ancien nom : Guangzhou R&F (2011–2020) |
||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Surnom(s) | Les Lions bleus [1] | ||||||||||||||||||||||||||||
Fondé | 1986 ; Il y a 36 ans en tant que Shenyang (沈阳) ( 1986 ) | ||||||||||||||||||||||||||||
Sol | Stade Yuexiushan | ||||||||||||||||||||||||||||
Capacité | 18 000 [2] | ||||||||||||||||||||||||||||
Propriétaire | Propriétés R&F | ||||||||||||||||||||||||||||
Président | Huang Shenghua | ||||||||||||||||||||||||||||
Gestionnaire | Jean-Paul van Gastel | ||||||||||||||||||||||||||||
Ligue | Super Ligue chinoise | ||||||||||||||||||||||||||||
2021 | Super League, 7e sur 16 | ||||||||||||||||||||||||||||
Site Internet | Site Internet du club | ||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
Saison en cours | |||||||||||||||||||||||||||||
Canton City FC | |||||||||||||||||||||||||||||
Chinois simplifié | 广州城 | ||||||||||||||||||||||||||||
Chinois traditionnel | 廣州城 | ||||||||||||||||||||||||||||
|
Le club a été fondé en 1986 à Shenyang , Liaoning sous le nom d’équipe de football de Shenyang. Ils ont joué au stade Wulihe de 55 000 places (五里河体育场), jusqu’à ce qu’ils déménagent à Changsha , Hunan en 2007 pour résider au stade Helong . La société américaine de vêtements de sport et d’équipements sportifs MAZAMBA a repris le club en 2010 et a déménagé le club à Shenzhen , Guangdong en février 2011. Leur propriété a été brève et en juin 2011, les promoteurs immobiliers chinois Guangzhou R&F ont acquis la propriété du club et les ont transférés à Guangzhou. . Le club a connu sa saison la plus réussie en 2014 en terminant troisième de la ligue et en se qualifiant pour la Ligue des champions de l’ AFC 2015 .[3]
Histoire
Histoire avant de déménager à Guangzhou
Le club a été fondé en 1986 par l’organisme sportif du gouvernement local de Shenyang pour participer au système de la ligue de football chinoise. Le club s’appelait Shenyang (沈阳). L’équipe a commencé au bas du système de la ligue en jouant en deuxième division. Ils ont été promus dans la Ligue chinoise Jia-A de 1988 rapidement après l’expansion de la ligue et le Liaoning FC n’était pas éligible pour aligner son équipe de réserve dans la même division. Le club a été relégué après une seule saison. [4] Avec les campagnes suivantes, le club est resté principalement dans le deuxième niveau, à l’exception d’une courte incursion dans la campagne de la Ligue chinoise Jia-A en 1992; cependant, encore une fois, ils ont été relégués après une seule saison.
À la saison de la ligue 1994, l’ensemble du système de la ligue de football chinoise était devenu professionnel. L’équipe a été autorisée à rassembler des sponsors et à se renommer Shenyang Liuyao (沈阳东北六药), et a été autorisée à rejoindre le niveau supérieur en raison de son adhésion en 1992. [5] Lorsque l’équipe a de nouveau été reléguée à la fin de la saison, elle s’est rebaptisée Shenyang Huayang (沈阳华阳) puis Shenyang Sealion(沈阳海狮) en 1996. Encore une fois, le club a remporté une promotion au niveau supérieur; cependant, contrairement à avant, ils ont pu éviter la relégation. Ce devait être le début de l’établissement du club au sein de la ligue, bien que l’équipe ait bénéficié de plusieurs saisons où il n’y a pas eu de relégation pendant que la ligue se développait. En 2001, le club a été repris par Ginde Plastic Pipe Industry Group, une filiale du groupe Hongyuan et a changé son nom en Shenyang Ginde (沈阳金德). En 2007, le stade Wulihe (五里河体育场) du club a été démoli. Alors qu’il était prévu que le club déménage dans un autre stade de Shenyang, en particulier le stade du centre sportif olympique de Shenyang , un accord n’a pas été conclu et le club a déménagé à Changsha dans le Hunan .et ont changé leur nom en Changsha Ginde (长沙金德).
Après que Changsha Ginde ait été relégué en Ligue 1 à la fin de la saison de championnat 2010, le club a été acheté par MAZAMBA et a déménagé au stade de Shenzhen dans la ville de Shenzhen , Guangdong en février 2011. Pour représenter ce changement, les propriétaires ont changé le nom du club. à Shenzhen Phoenix et a changé le kit domicile du bleu ciel au vert. [6] En mai 2011, le club a été exposé comme ayant de graves problèmes financiers et avait du mal à payer ses joueurs et leur hébergement à l’hôtel. [7]
Histoire à Guangzhou
Dans le doute sérieux de terminer la saison 2011, Shenzhen Phoenix a été mis en vente. Le club a été acheté par les promoteurs immobiliers chinois Guangzhou R&F qui ont déplacé le club au stade Yuexiushan à Guangzhou et ont changé les couleurs du club en bleu. [8] Sous la nouvelle propriété, les résultats se sont considérablement améliorés et le club a retrouvé une promotion dans le niveau supérieur à la fin de la saison 2011 de la China League One . L’équipe a terminé la ligue à la septième place et les propriétaires du club ont décidé d’engager leur avenir à long terme dans le club en créant une école de football à Meizhou . [9] Le début de la Super League chinoise 2013saison, cependant, le club a connu des difficultés en championnat et le manager Sérgio Farias a été limogé. L’ancien entraîneur anglais Sven-Göran Eriksson a été nommé pour le remplacer le 4 juin 2013 et a reçu un contrat de 19 mois. [10] La première saison complète d’Eriksson verrait le club terminer troisième, son plus haut classement en championnat, et se qualifier pour la Ligue des champions asiatique pour la première fois. L’attaquant marocain Abderazzak Hamdallah a été un joueur clé de l’équipe, marquant 22 fois en 22 apparitions. Cependant, le manager Eriksson est parti à la fin de son contrat et a déménagé à Shanghai SIPG qui avait terminé cinquième cette année-là. [3]
Le 2 janvier 2015, le club a annoncé que Cosmin Contra serait leur nouveau manager. [11] Contra a entraîné le club lors de sa première apparition en Ligue des champions asiatique, passant par les étapes préliminaires contre le Warriors FC et les Central Coast Mariners pour gagner une place en phase de groupes. [12] Cependant, malgré une victoire à l’extérieur sur Gamba Osaka, le Guangzhou R&F a été éliminé lors de la phase de groupes. [13] La forme de la ligue du club était également médiocre et Contra a été limogé le 22 juillet. Li Bing a été installé en tant que directeur intérimaire. [14] Il y a eu plus de changements alors que le milieu de terrain défensif coréen Park Jong-wooet Hamdallah, blessé et instable, a également quitté le club à la mi-saison. Hamdallah n’a marqué que trois buts en 2015, faisant de lui le meilleur buteur étranger de tous les temps du club à l’époque avec 25 buts, un devant Yakubu . La perturbation s’est poursuivie alors que R&F a été contraint de jouer certains de ses matchs à domicile au stade de la ville universitaire de Guangzhou pendant que Yuexiushan était en cours de rénovation, tout comme en 2012. [15]
L’ère Dragan Stojkovic
Guangzhou R&F a annoncé Dragan Stojković comme nouveau manager le 24 août et a remis à l’ancien international yougoslave un contrat jusqu’à la fin de la saison 2017. [16] Stojkovic a préservé le statut de premier vol de R&F en terminant 14e sur 16 équipes en 2015.
En juillet 2016, R&F a signé l’international israélien Eran Zahavi du Maccabi Tel Aviv FC Alors que le stade Yuexiushan était en cours de rénovation, R&F a disputé ses premiers matchs à domicile en 2017 au stade populaire provincial du Guangdong . [17] Le style de jeu offensif de Stojkovic et les buts de Zahavi ont conduit R&F à terminer cinquième de la CSL en 2017. Il y a eu une double déception le dernier jour de la saison, car le club n’a pas réussi à se qualifier pour l’ACL et Zahavi a raté battant le record de pointage de la CSL en une seule saison par un seul but. Cependant, ses 27 buts lui ont valu le soulier d’or 2017. [18]Guangzhou R&F a atteint les demi-finales de la Coupe CFA en 2018 mais a connu une campagne CSL décevante en terminant 10e. [19]
Guangzhou R&F a terminé 12e de la CSL en 2019 . En attaque, les 29 buts de Zahavi ont établi un nouveau record de buts en une seule saison [20] mais l’équipe avait le pire bilan défensif de la ligue, concédant 72 buts en 30 matchs. [21] Après avoir passé plus de quatre saisons au club – faisant de lui le plus ancien entraîneur de Guangzhou R&F – Stojkovic a quitté le club en janvier 2020. [22]
Giovanni van Bronckhorst a été annoncé comme nouveau manager de Guangzhou R&F le 4 janvier 2020. [23] Le format de la CSL a été perturbé à cause du COVID-19 mais van Bronckhorst a mené l’équipe à une 11e place. [24] Après une défaite en quart de finale de la Coupe CFA aux tirs au but, le club a annoncé le 3 décembre 2020 que van Bronckhorst avait démissionné de son poste de manager pour des raisons personnelles. [25]
Conformément aux nouvelles règles nationales sur la suppression des sponsors des noms de club, le 18 décembre 2020, le club a changé son nom en Guangzhou City (广州城足球俱乐部). [26]
Historique des noms
- 1986–1993 : Shenyang (沈阳)
- 1994 : Shenyang Liuyao (沈阳东北六药) [5]
- 1995 : Shenyang Huayang (沈阳华阳)
- 1996–2001 : Otarie de Shenyang (沈阳海狮)
- 2001–2006 : Shenyang Ginde (沈阳金德)
- 2007–2010 : Changsha Ginde (长沙金德)
- 2011:Shenzhen Phénix (深圳凤凰) [6]
- 2011–2020:Guangzhou R&F (广州富力) [8]
- 2020–:Ville de Guangzhou (广州城)
Rivalités
Le club a pris part au Liaoning Derby, qui était un match régional disputé contre le Dalian Football Club et le Liaoning FC alors que le club était situé à Shenyang. [27] Le match nul contre le Liaoning FC était l’affaire la plus intime car les clubs partageaient le stade du peuple de Shenyang lors de la saison de championnat 1994 par rapport au match de Dalian, qui a historiquement vu peu d’affrontements significatifs. À la fin de la saison de championnat 2006, le club a quitté ce derby lorsqu’il a quitté Shenyang.
Lorsque le club a déménagé à Guangzhou , il a rapidement formé une rivalité avec Guangzhou Evergrande , souvent appelé le derby de Canton. [28] Le premier derby a été joué au stade Yuexiushan lors d’un match de championnat le 16 mars 2012 et Guangzhou R&F a gagné 2-0 à domicile contre les champions en titre de la ligue. [29] Le lieu de rendez-vous était significatif parce que c’avait été la terre à la maison de Guangzhou Evergrande. Cependant, les deux propriétaires du club, Zhang Li et Xu Jiayin , n’ont pas vu le derby avec hostilité et lors du match retour, que R&F a remporté 1-0. Ils ont été vus en train de prendre un repas ensemble au lieu de regarder le match. [30] [31]
Équipe actuelle
Première équipe
Au 17 mai 2022 [32]
Remarque : les drapeaux indiquent l’équipe nationale telle que définie dans les règles d’éligibilité de la FIFA . Les joueurs peuvent détenir plus d’une nationalité non-FIFA.
|
|
En prêt
Remarque : les drapeaux indiquent l’équipe nationale telle que définie dans les règles d’éligibilité de la FIFA . Les joueurs peuvent détenir plus d’une nationalité non-FIFA.
|
|
Officiels du club
Cadres supérieurs
Position | Personnel |
---|---|
Président | Huang Shenghua (黄盛华) |
Directeur général | Guo Nengpei (郭能培) |
Source : [ citation nécessaire ]
Entraîneurs et personnel médical
Première équipe
Position | Personnel |
---|---|
L’entraîneur-chef | Jean-Paul van Gastel |
Entraîneurs adjoints | Joop Gall |
Guo Hui | |
Entraîneur des gardiens | Li Wei |
Chef d’équipe | Zhao Junzhe |
Médecin | Éventail Bihua |
Médecins d’équipe | Mai Zhiyuan |
Ralph van Haastert | |
Niels van Sundert | |
Affaires d’équipe | Chen Qingming |
Fan de Liu | |
Porte-parole | Weng Zhanhong |
Interprètes | Hong Wenji |
Wu Yaoxing | |
Chen Jiachao |
Source : Canton R&F FC
Histoire managériale
Au 7 décembre 2020 . [33] [34]
- Serhiy Morozov (1994)
- Zhang Zengqun (1995)
- Li Yingfa (1996)
- Li Qiang (1996-1998)
- Adémar Braga (1999)
- Li Qiang (1999)
- Valery Nepomnyashchy (2000)
- Henryk Kasperczak (2000–01)
- Alain Laurier (2001)
- Toni (1er juillet 2002 – 31 décembre 2002)
- Dragoslav Stepanović (26 juin 2003 – 31 décembre 2003)
- Bob Houghton (25 novembre 2005 – 9 juin 2006)
- Martin Koopman (2006)
- Milan Zivadinovic (2007)
- Slobodan Santrač (1er janvier 2008 – 30 juin 2008)
- Zhu Bo (21 juillet 2008 – 12 octobre 2009)
- Hao Wei (12 octobre 2009 – 21 juin 2010)
- Miodrag Ješić (21 juin 2010 – 2010)
- Li Shubin (27 février 2011 – 22 novembre 2011)
- Sérgio Farias (22 novembre 2011 – 18 mai 2013)
- Li Bing (gardien) (19 mai 2013 – 3 juin 2013)
- Sven-Göran Eriksson (4 juin 2013 – 10 novembre 2014)
- Cosmin Contra (4 janvier 2015 – 22 juillet 2015)
- Li Bing (intérimaire) (22 juillet 2015 – 24 août 2015)
- Dragan Stojković alias Piksi (24 août 2015 – 3 janvier 2020)
- Giovanni van Bronckhorst (4 janvier 2020 – 3 décembre 2020)
- Jean-Paul van Gastel (31 janvier 2021 – actuel)
Honneurs
Ligue
- Champions de Jia B / Ligue chinoise 1 [35]
- Finalistes (2) : 1991, 2011
Records des clubs professionnels
Pour Guangzhou R&F dans le football de ligue à la fin de la saison 2018
Records d’équipe
- Victoire record à domicile : 6-2 contre Hangzhou Greentown (2014), 6-2 contre Yanbian Funde (2017) [36]
- Victoire record à l’extérieur : 5-1 contre le Liaoning Whowin FC (2014)
- Défaite record à domicile : 2–6 contre Tianjin Quanjian (2018)
- Défaite record à l’extérieur : 0-6 contre Beijing Guoan (2013)
- Plus grand nombre de cleansheets : 9 (2014)
- Moins de cleansheets : 5 (2012, 2017, 2018)
Records des joueurs
- Meilleur buteur national : 20, Xiao Zhi
- Meilleur buteur étranger : 87, Eran Zahavi
- Plus jeune buteur national : 20 ans (2018) Ma Junliang [37]
- Plus jeune buteur étranger : 19 ans (2014) Aaron Samuel Olanare [38]
- Plus grand nombre de buts en une saison : 29 (2019) Eran Zahavi [20]
- Triplé le plus rapide : 10 minutes (2014) Abderazzak Hamdallah [39]
- Plus grand nombre d’apparitions par un gardien : 168, Cheng Yuelei
- Plus grand nombre d’apparitions d’un joueur de champ : 200, Tang Miao
- Joueur le plus âgé : 35 ans, 6 mois, 23 jours, Zhang Yaokun
Résultats
Classements de tous les temps de la ligue
Dès la fin de la saison 2018. [40] [41]
An | Division | Pld | O | ré | L | GF | Géorgie | GD | Points | Pos. | FA Cup | Super Coupe | Coupe de la Ligue | AFC | Att./G | Stade |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1986 | 2 | 7 | 4 1 | DNQ | – | – | ||||||||||
1987 | 3 | 7 | 3 1 2 | NH | – | – | ||||||||||
1988 | 1 | 20 | 4 | 7 | 9 | 17 | 17 | 0 | 19 | 17 | NH | – | – | |||
1989 | 2 | 22 | 5 | 12 | 5 | 20 | 18 | 1 | 27 | 9 | NH | – | – | |||
1990 | 2 | 22 | 6 | dix | 6 | 19 | 16 | 3 | 28 | 7 | DNQ | – | – | |||
1991 | 2 | 18 | 8 | 7 | 3 | 23 | 18 | 5 | 19 1 | RU | QF | – | – | |||
1992 | 1 | 14 | 1 | 1 | 12 | 8 | 36 | −28 | 3 | 8 3 | R1 | – | – | |||
1993 | 2 | 5 | 1 | 0/1 | 3 | 5 | 9 | −4 | 2 | 5 1 | NH | – | – | |||
1994 | 1 | 22 | 1 | 9 | 12 | 16 | 39 | −23 | 11 | 11 | NH | – | – | 5 591 | Stade du peuple de Shenyang | |
1995 | 2 | 22 | 6 | 8 | 8 | 22 | 28 | −6 | 26 | 8 | R1 | DNQ | – | Stade du peuple de Shenyang | ||
1996 | 2 | 22 | 6 | 8 | 8 | 24 | 23 | 1 | 26 | 7 | R1 | DNQ | – | Stade du peuple de Shenyang | ||
1997 | 2 | 22 | 9 | 8 | 5 | 37 | 28 | 9 | 35 | 3 | R1 | DNQ | – | Stade du peuple de Shenyang | ||
1998 | 1 | 26 | 7 | dix | 9 | 19 | 28 | −9 | 31 | dix | R2 | DNQ | – | 15 077 | Stade du peuple de Shenyang | |
1999 | 1 | 26 | 5 | 13 | 8 | 28 | 32 | −4 | 28 | 11 | R1 | DNQ | – | 11 923 | Stade du peuple de Shenyang | |
2000 | 1 | 26 | 8 | dix | 8 | 35 | 32 | 3 | 34 | 7 | QF | DNQ | – | 35 615 | Stade Wulihe | |
2001 | 1 | 26 | 2 | 1 | 23 | 23 | 69 | −46 | 7 | 14 4 | R2 | DNQ | – | 12 000 | Stade Wulihe | |
2002 | 1 | 28 | 8 | dix | dix | 34 | 34 | 0 | 34 | 11 | R1 | DNQ | – | 14 500 | Stade Wulihe | |
2003 | 1 | 28 | 11 | dix | 7 | 35 | 31 | 4 | 43 | 5 | SF | DNQ | – | 18 857 | Stade Wulihe | |
2004 | 1 | 22 | 7 | 5 | dix | 23 | 29 | −6 | 26 | 8 | R4 | NH | R1 | 5 000 | Stade Wulihe | |
2005 | 1 | 26 | 4 | 7 | 15 | 19 | 43 | −24 | 19 | 13 4 | R1 | NH | R1 | 2 077 | Stade Wulihe | |
2006 | 1 | 28 | 6 | 8 | 14 | 22 | 43 | −21 | 26 | 13 | R2 | NH | NH | 2 750 | Stade Wulihe | |
2007 | 1 | 28 | 8 | dix | dix | 17 | 24 | −7 | 34 | dix | NH | NH | NH | 10 571 | Stade Helong | |
2008 | 1 | 30 | 7 | 13 | dix | 28 | 36 | −8 | 34 | 11 | NH | NH | NH | 6 645 | Stade Helong | |
2009 | 1 | 30 | 6 | 15 | 9 | 23 | 31 | −8 | 33 | 14 | NH | NH | NH | 8 498 | Stade Helong | |
2010 | 1 | 30 | 6 | 12 | 12 | 24 | 42 | −18 | 30 | 16 | NH | NH | NH | 10 152 | Stade Helong | |
2011 | 2 | 26 | 13 | 8 | 5 | 36 | 27 | 9 | 47 | RU | R2 | NH | NH | Stade Dongguan Nancheng Stade Yuexiushan |
||
2012 | 1 | 30 | 13 | 3 | 14 | 47 | 49 | −2 | 42 | 7 | R4 | DNQ | NH | 8 460 | Stade Yuexiushan Stade central HEMC de Guangzhou |
|
2013 | 1 | 30 | 11 | 7 | 12 | 45 | 47 | −2 | 40 | 6 | R4 | DNQ | NH | 10 384 | Stade Yuexiushan | |
2014 | 1 | 30 | 17 | 6 | 7 | 67 | 39 | 28 | 57 | 3 | R4 | DNQ | NH | 11 487 | Stade Yuexiushan | |
2015 | 1 | 30 | 8 | 7 | 15 | 35 | 41 | −6 | 31 | 14 | R4 | DNQ | NH | Grouper | 7 989 | Stade Yuexiushan Stade central HEMC de Guangzhou |
2016 | 1 | 30 | 11 | 7 | 12 | 47 | 50 | −3 | 40 | 6 | SF | DNQ | NH | 9 831 | Stade Yuexiushan | |
2017 | 1 | 30 | 15 | 7 | 8 | 59 | 46 | 13 | 52 | 5 | QF | DNQ | NH | 9 904 | Stade Yuexiushan Stade populaire provincial du Guangdong |
|
2018 | 1 | 30 | dix | 6 | 14 | 49 | 61 | −12 | 36 | dix | SF | DNQ | NH | 10 321 | Stade Yuexiushan | |
2019 | 1 | 30 | 9 | 5 | 16 | 54 | 72 | -18 | 32 | 12 | R4 | DNQ | NH | Stade Yuexiushan |
- ^ 1 en phase de groupes
- ^ 2 L’équipe du Liaoning B est promue au niveau 1, mais selon les règles de la CFA, un club ne pouvait inscrire qu’une seule équipe au niveau supérieur, de sorte que Senyang a remplacé la place du Liaoning B au niveau 1
- ^ 3 Rejoint la Ligue Jia-A de 1994 en tant que membre de 1992
- ^ 4 pas de relégation
Clé
|
|
|
|
Résultats internationaux
La ville de Guangzhou a disputé la Ligue des champions d’Asie en 2015. Ils ont battu l’équipe singapourienne du Warriors FC et l’équipe australienne des Central Coast Mariners lors des tours de qualification, mais ont été éliminés en phase de groupes.
R&F (Hong Kong)
En août 2016, il a été annoncé que R&F avait inscrit une équipe satellite dans la Hong Kong Premier League . Les joueurs inscrits pour la Super League chinoise ne sont pas éligibles pour jouer dans la Premier League de Hong Kong, et vice versa. [42] R&F (Hong Kong) a disputé ses matchs à domicile au Siu Sai Wan Sports Ground au cours de la première saison. L’année suivante, ils ont été autorisés à disputer leurs matchs à domicile au stade Yanzigang de Guangzhou à la condition que tous les frais de déplacement des équipes à l’extérieur soient couverts par R&F. [43]
Internationaux d’hier et d’aujourd’hui
Cette liste contient les joueurs de football internationaux actuels et anciens jouant pour la ville de Guangzhou. [44]
Australie
RP Chine
RD Congo
Israël
|
Hong Kong
Corée du Sud
Maroc
Nigeria
Suède
|
Références
- ^ Murphy, Ronan. “Est-ce le transfert le plus étrange de la Super League chinoise à ce jour?” . objectif.com. Archivé de l’original le 5 janvier 2017 . Récupéré 5 janvier 2017 .
- ^ www.TheFootballStadiums.com, Jiri Vojkovsky. “Stade Yuexiushan – stadion – The Football Stadiums.com – Base de données des stades de football” . www.thefootballstadiums.com . Archivé de l’original le 17 août 2017 . Récupéré le 5 mai 2018 .
- ^ un b “Résumé – CSL – Chine PR – Résultats, rencontres, tables et nouvelles – Soccerway” . uk.soccerway.com . Archivé de l’original le 2015-12-29 . Récupéré 12/03/2016 .
- ^ Histoire de la Ligue chinoise archivée le 07/06/2014 à la Wayback Machine sur rsssf.com. 22 octobre 2009. Récupéré le 04/06/2013.
- ^ a b China League 1994 Archivé le 27/07/2014 à la Wayback Machine sur rsssf.com. 19 juin 2003. Récupéré le 04/06/2013.
- ^ un b 长沙金德将更名落户深圳将加紧确定主帅内外援 Archivé le 16/07/2011 à la Wayback Machine sur sports.sohu.com. 2011-02-27. Récupéré le 04/06/2013. (en chinois)
- Archivé le 26/05/2011 à la Wayback Machine sur sports.sina.com.cn . 2011-05-23. Récupéré le 04/06/2013. (en chinois)
- ^ un b 富力地产低调接手深圳凤凰 望学恒大模式入主足球 Archivé le 15/10/2012 à la Wayback Machine sur sports.sina.com.cn. 2011-06-25. Récupéré le 04/06/2013. (en chinois)
- ^ Guangzhou R&F et Chelsea FC ouvrent une école de football Archivé le 02/04/2015 à la Wayback Machine sur wildeastfootball.net. 16 mai 2013. Récupéré le 04/06/2013.
- ^ Sven Goran Eriksson prend en charge Guangzhou R&F Archivé le 01/11/2013 à la Wayback Machine sur thesackrace.com. 4 juin 2013. Récupéré le 04/06/2013.
- ^ “富力宣布孔特拉下周一正式接手 刘殿座确定加盟” . 广州日报. 网易新闻. 4 janvier 2015. Archivé de l’original le 4 janvier 2015.
- ^ Presse, Australian Associated (2015-02-17). “Central Coast ne parvient pas à se qualifier pour la Ligue des champions d’Asie après sa défaite en séries éliminatoires” . Le Gardien . ISSN 0261-3077 . Archivé de l’original le 13/03/2016 . Récupéré le 12/03/2016 .
- ^ “Guangzhou R&F étourdit Gamba Osaka lors de l’ouverture de la Ligue des champions asiatique” . ESPNFC.com . Archivé de l’original le 13/03/2016 . Récupéré le 12/03/2016 .
- ^ “通告-公告” . www.gzrffc.com.cn . Archivé de l’original le 13/03/2016 . Récupéré le 12/03/2016 .
- ^ “Révision de la saison Guangzhou R&F 2013: Travaux en cours: Football du Far East” . wildeastfootball.net . Archivé de l’original le 2016-08-04 . Récupéré le 27/08/2016 .
- ” _ _ www.gzrffc.com.cn . Archivé de l’original le 13/03/2016 . Récupéré le 12/03/2016 .
- ^ “De la dynastie Qing, aux toits qui s’effondrent et au CSL: une histoire de la maison temporaire de Guangzhou R&F – Wild East Football” . wildeastfootball.net . Archivé de l’original le 2017-05-21 . Récupéré le 05/11/2017 .
- ^ “扎球王27球斩金靴有遗憾 离埃神纪录就差1个单刀” . sports.sina.com.cn . Archivé de l’original le 2017-11-07 . Récupéré le 05/11/2017 .
- ^ “Résumé CSL 2018” . Récupéré le 16/12/2018 .
- ^ un personnel b , TOI “Zahavi d’Israël établit le record de notation d’une seule saison pour le football chinois” . www.timesofisrael.com . Récupéré le 11/01/2020 .
- ^ Ross, Donald (2020-01-04). “Stojković part, van Bronckhorst arrive à Guangzhou R&F” . Football du Far East . Récupéré le 11/01/2020 .
- ^ “Stojkovic quitte Guangzhou par consentement mutuel” . Reuters . 2020-01-03 . Récupéré le 11/01/2020 .
- ^ “Van Bronckhorst nommé entraîneur-chef de Guangzhou R&F – Xinhua | English.news.cn” . www.xinhuanet.com . Récupéré le 11/01/2020 .
- ^ “中超-陈志钊替补救主富力总分4-3逆转大连获第11 [En chinois]” . Sina . Récupéré le 19 décembre 2020 .
- ^ “广州富力官宣范帅离任 工作出色带队完成新老交替 [En chinois]” . Sina . Récupéré le 19 décembre 2020 .
- ^ “你好,广州城![En chinois]” . Récupéré le 19 décembre 2020 .
- ^ “Un guide du football à Shenyang” . wildeastfootball.net. 2011-06-15. Archivé de l’original le 12/09/2015 . Récupéré le 15/09/2015 .
- ^ “Nouvelles de Yuexiushan : Canton Derby” . wildeastfootball.net. 2014-09-26. Archivé de l’original le 2015-09-09 . Récupéré le 15/09/2015 .
- ^ “张烁张远联袂发威富力再爆冷2–0恒大” . sports.sohu.com. 2012-03-16. Archivé de l’original le 2015-11-19 . Récupéré le 15/09/2015 .
- ^ “Les propriétaires de clubs ivres Miss Guangzhou Derby” . wildeastfootball.net. 2012-07-21. Archivé de l’original le 2015-09-26 . Récupéré le 15/09/2015 .
- ^ “Yak Attack Nicks Guangzhou Derby pour R&F: Wild East Football” . wildeastfootball.net . Archivé de l’original le 2016-02-21 . Récupéré le 12/03/2016 .
- ^ “2022赛季广州城大名单出炉,唐淼、程月磊领衔” . Dongqiudi. 17 mai 2022 . Récupéré le 17 mai 2022 .
- ^ “Guangzhou R&F ” Manager history” . worldfootball.net . Archivé de l’original le 10/01/2015 . Récupéré le 09/01/2015 .
- ^ “Le club de football R&F de Guangzhou” . footballzz.co.uk. Archivé de l’original le 2014-05-19 . Récupéré le 09/01/2015 .
- ^ “CHINE LEAGUE ONE – 2011” . uk.soccerway.com. Archivé de l’original le 2015-06-25 . Récupéré le 09/11/2015 .
- ^ “Super League chinoise (Sky Sports)” . Sky Sports . Récupéré le 23/12/2018 .
- ^ “富力20岁小将:进球因运气好 愿不靠新政也可踢比赛” . Net Ease Sports . Récupéré le 16/12/2018 .
- ^ “实录-朴钟佑世界波阿隆首球 富力客场5–1灭辽足” . Net Ease Sports . 2014-07-31 . Récupéré le 16/12/2018 .
- ^ Ross, Donald (2014-03-31). “Guangzhou R&F Marais Hangzhou Greentown” . Football du Far East . Récupéré le 23/12/2018 .
- ^ “Histoire de la Ligue chinoise” . rsssf.com. 22 octobre 2009. Archivé de l’original le 7 juin 2014 . Récupéré le 24 janvier 2014 .
- ^ “广州富力” . sodasoccer.com. Archivé de l’original le 17 février 2014 . Récupéré le 24 janvier 2014 .
- ^ “港超我们来啦!教师节将迎首秀-赛事新闻” . www.gzrffc.com.cn . Archivé de l’original le 15/03/2018 . Récupéré le 27/08/2016 .
- ^ “R&F富力擬主場賽事內地上演 港超球會提出答允條件” . Upower . Archivé de l’original le 15 mars 2018 . Récupéré le 16 juin 2017 . (en chinois)
- ^ “Guangzhou R&F” . équipes-nationales-de-football.com.
Liens externes
Wikimedia Commons a des médias liés à Guangzhou R&F . |
- Site officiel (en chinois)
- Logo R&F de Canton
- Weltfussballarchiv