Canberra

Canberra ( / ˈ k æ n b ər ə / ( écouter ) KAN -bə-rə ) ^[10] est la capitale de l’Australie . Fondée à la suite de la fédération des colonies d’Australie en tant que siège du gouvernement de la nouvelle nation, c’est la plus grande ville intérieure d’Australie et la huitième plus grande ville au total . Insolite parmi les villes australiennes, c’est une ville entièrement planifiée . La ville est située à l’extrémité nord du Territoire de la capitale australienne ^[11] à l’extrémité nord de laAlpes australiennes , la plus haute chaîne de montagnes du pays. En juin 2020, la population estimée de Canberra était de 431 380 habitants. ^[12]

Canberra Territoire de la capitale australienne
Canberra, de haut à gauche en bas à droite – la ville vue du mont Ainslie , l’axe terrestre avec l’ ancien parlement et le nouveau parlement , le mémorial australien de la guerre , le carillon national , la galerie nationale d’Australie et la bibliothèque nationale d’Australie sur le lac Burley Griffon
Plan de la ville de Canberra
Canberra
Wikimédia | © OpenStreetMap
Coordonnées	35°17′35′′S 149°07′37′′E / 35.29306°S 149.12694°E / -35.29306; 149.12694Coordinates: 35°17′35′′S 149°07′37′′E / 35.29306°S 149.12694°E / -35.29306; 149.12694
Population	431380 (juin 2020) [1] ( 8e )
• Densité	503,932/km 2 (1 305,18/mile carré)
Établi	12 mars 1913
Élévation	578 m (1 896 pieds) [2]
Région	814,2 km 2 (314,4 milles carrés) [3]
Fuseau horaire	AEST ( UTC+10:00 )
• Été ( DST )	AEDT ( UTC+11:00 )
Emplacement	248 km (154 mi) au sud-ouest de Sydney [4] 654 km (406 mi) au nord-est de Melbourne [5] 958 km (595 mi) à l’est d’ Adélaïde [6] 945 km (587 mi) SSO de Brisbane [7] 3087 km (1918 mi) à l’ESE de Perth [8]
Électorat(s) du territoire	Brindabelle Ginninderra Kurrajong Murrumbidgee Yerrabi
Division(s) fédérale(s)	Canberra Fenner Haricot [9]
Température maximale moyenne Température minimale moyenne Pluie annuelle 19.7 °C 67 °F 6,5 °C 44 °F 616,4 mm 24,3 pouces

La zone choisie pour la capitale avait été habitée par des Australiens indigènes depuis jusqu’à 21 000 ans, ^[13] avec le groupe principal étant le Peuple Ngunnawal . La colonisation européenne a commencé dans la première moitié du 19e siècle, comme en témoignent les monuments survivants tels que l’église anglicane St John et le cottage Blundells . Le 1er janvier 1901, la fédération des colonies d’Australie est réalisée. Suite à une longue dispute sur la question de savoir si Sydney ou Melbourne devait être la capitale nationale, ^[14] un compromis a été trouvé : la nouvelle capitale serait construite en Nouvelle-Galles du Sud, tant qu’il se trouvait à au moins 160 km de Sydney. La capitale a été fondée et officiellement nommée Canberra en 1913. Un plan des architectes américains Walter Burley Griffin et Marion Mahony Griffin a été sélectionné après un concours international de design et la construction a commencé en 1913. ^[15] Le plan des Griffins comportait des motifs géométriques et était centré sur des axes alignés avec des repères topographiques importants tels que Black Mountain , Mount Ainslie , Capital Hill et City Hill . L’emplacement montagneux de Canberra en fait la seule ville d’Australie continentale où l’on peut voir des montagnes enneigées en hiver. bien que la neige dans la ville elle-même soit rare.

En tant que siège du Gouvernement australien , Canberra abrite de nombreuses institutions importantes du gouvernement fédéral, des monuments nationaux et des musées. Cela comprend le Parlement , la Maison du gouvernement , la Haute Cour et le siège de nombreuses agences gouvernementales. C’est le siège de nombreuses institutions sociales et culturelles d’importance nationale telles que l’ Australian War Memorial , l’ Australian National University , la Royal Australian Mint , l’ Australian Institute of Sport , la National Gallery , le National Museum et la National Library.. La ville abrite de nombreuses institutions importantes des Forces de défense australiennes, notamment le Collège militaire royal de Duntroon et l’ Académie des forces de défense australiennes . Il accueille toutes les ambassades étrangères en Australie ainsi que les sièges régionaux de nombreuses organisations internationales, groupes à but non lucratif, groupes de pression et associations professionnelles.

Canberra a été classée parmi les meilleures villes au monde où vivre et visiter. ^{[16] [17] [18] [19] [20]} Bien que le gouvernement de Commonwealth demeure le plus grand employeur simple à Canberra, ce n’est plus l’employeur majoritaire. D’autres industries majeures se sont développées dans la ville, notamment dans les soins de santé, les services professionnels, l’éducation et la formation, le commerce de détail, l’hébergement et la restauration, et la construction. ^[21] Par rapport aux moyennes nationales, le taux de chômage est plus faible et le revenu moyen plus élevé ; les niveaux d’enseignement supérieur sont plus élevés, tandis que la population est plus jeune. Lors du recensement de 2016, 32 % des habitants de Canberra étaient nés à l’étranger. ^[22]

La conception de Canberra est influencée par le mouvement des cités-jardins et intègre d’importantes zones de végétation naturelle. Sa conception peut être vue depuis son point culminant à la tour Telstra et au sommet du mont Ainslie. Parmi les autres caractéristiques notables, citons l’ arboretum national , né des feux de brousse de Canberra en 2003 , et le lac Burley Griffin , du nom des architectes de la ville. Les faits saillants du calendrier annuel des événements culturels comprennent Floriade , le plus grand festival de fleurs de l’hémisphère sud, ^{[23] [24]} le festival Enlighten , Skyfire , le festival national multiculturelet Summernats . Les principaux sites sportifs de Canberra sont le stade de Canberra et le Manuka Oval . La ville est desservie par des vols intérieurs et internationaux à l’aéroport de Canberra , tandis que les services de trains et d’autocars inter-États partent respectivement de la gare de Canberra et du Jolimont Center . City Interchange est la principale plaque tournante du réseau de bus et de métro léger de Canberra.

Nom

Le mot “Canberra” est populairement prétendu dériver du mot Kambera ou Canberry , qui signifierait “lieu de rencontre” en Ngunnawal , l’une des langues indigènes parlées dans le district par les Australiens aborigènes avant l’arrivée des colons européens, bien qu’il n’y ait pas des preuves claires à l’appui de cela. ^[25] Une définition alternative a été revendiquée par de nombreux commentateurs locaux au fil des ans, y compris l’aîné Ngunnawal Don Bell, selon laquelle Canberra ou Nganbra signifie “seins de femme” et est le nom indigène des deux montagnes, Black Mountain et Mount Ainslie ., qui se trouvent presque en face l’un de l’autre. ^[26] Dans les années 1860, le propriétaire du journal Queanbeyan , John Gale , a rapporté que le nom était une interprétation du nom nganbra ou nganbira , signifiant “creux entre les seins d’une femme”, et faisant référence à la plaine inondable de Sullivans Creek entre le mont Ainslie et Black Mountain. . ^[27] Une carte des années 1830 de la région par le major Mitchell marque en effet la plaine inondable de Sullivan’s Creek entre ces deux montagnes comme “Nganbra”. « Nganbra » ou « Nganbira » aurait pu facilement être anglicisé sous le nom de « Canberry », car la localité est rapidement devenue connue des colons européens.

RH Cambage dans son livre de 1919 Notes sur la flore indigène de la Nouvelle-Galles du Sud, partie X, le Territoire de la capitale fédérale a noté que Joshua John Moore, le premier colon de la région, a nommé la région Canberry en 1823 en déclarant qu ‘«il ne fait aucun doute que l’original était un nom indigène, mais sa signification est inconnue.” ^[28] Les plans d’arpentage du district datés de 1837 désignent la région comme la plaine de Canberry . En 1920, certains des résidents les plus âgés du district ont affirmé que le nom était dérivé de la canneberge australienne qui poussait abondamment dans la région, notant que le nom local de la plante était canneberge . Bien que parfois prononcé / ˈ k æ nb ə r ə /ou/ k æ n ˈ b ɛr ə /, la prononciation originale lors de sa dénomination officielle en 1913 était/ ˈ k æ n b r ə /. ^[26]

Les propositions alternatives pour le nom de la ville avant sa création comprenaient Austral, Australville, Aurora, Captain Cook, Caucus City, Cookaburra, Dampier, Eden, Eucalypta, Flinders, Gonebroke Home, Hopetoun, Kangaremu, Myola, Meladneyperbane, New Era, Olympus, Paradise, Shakespeare, Sydmelperadbrisho, Swindleville, The National City, Union City, Unison, Wattleton, Wheatwoolgold, Yass-Canberra. ^{[29] [30] [31]}

Histoire

Premiers habitants

Avant la colonisation européenne , la zone dans laquelle Canberra serait éventuellement construite était habitée de façon saisonnière par des Australiens autochtones . L’ anthropologue Norman Tindale a suggéré que le principal groupe occupant la région était le Peuple Ngunnawal , tandis que les Ngarigo vivaient immédiatement au sud de l’ACT, les Wandandiens à l’est, les Walgulu également au sud, les Gandangara au nord et les Wiradjuri au nord . -Ouest. Les preuves archéologiques de peuplement dans la région comprennent des abris sous roche habités, des peintures et des gravures rupestres, des lieux de sépulture, des camps et des carrières ainsi que des outils et des arrangements en pierre. ^[32]Les artefacts suggèrent qu’une activité humaine précoce s’est produite à un moment donné dans la région 21 000 ans auparavant. ^[13]

Exploration européenne

L’église anglicane St John’s , le plus ancien édifice public du centre-ville, consacrée en 1845 Blundells Cottage , construit vers 1860, ^[33] est l’un des rares bâtiments restants construits par les premiers colons blancs de Canberra.

L’exploration et la colonisation européennes ont commencé dans la région de Canberra dès les années 1820. ^{[34] [35] [36]} Il y a eu quatre expéditions entre 1820 et 1824. ^{[35] [36]} La colonisation européenne de la région date probablement de 1823, lorsqu’une ferme a été construite sur ce qui est maintenant la péninsule d’Acton par des éleveurs employés par Josué John Moore. ^[37] Il a formellement appliqué pour acheter le site le 16 décembre 1826 et a nommé la propriété “Canberry”. Le 30 avril 1827, Moore fut informé par lettre qu’il pouvait conserver la possession de 1 000 acres (405 ha) à Canberry. ^[38]

L’église anglicane de St John the Baptist , dans la banlieue de Reid, ^[39] a été consacrée en 1845 et est maintenant le plus ancien édifice public de la ville. ^{[40] [41]} Le cimetière de St John contient les premières tombes du district. ^[42] Il a été décrit comme un “sanctuaire dans la ville”, ^{[43] [44]} restant une petite église de style de village anglais alors même que la capitale grandissait autour d’elle. La première école de Canberra, St John’s School (aujourd’hui un musée), était située à côté de l’église et a ouvert ses portes la même année 1845. ^[45] Elle a été construite pour éduquer les enfants des colons locaux, ^[46] y compris les enfants Blundell qui vivaient dans juste à côtéCottage de Blundell . ^[47]

La population européenne de la région de Canberra a continué de croître lentement tout au long du XIXe siècle. ^[48] ​​Parmi eux se trouvait la famille Campbell de “Duntroon”; ^[49] leur imposante maison en pierre est maintenant le mess des officiers du Collège militaire royal de Duntroon . ^[50] Les Campbell ont parrainé le règlement par d’autres familles d’agriculteurs pour travailler leur terre, comme les Southwell de ” Weetangera “. ^[51] D’autres premiers colons notables comprenaient les familles Murray et Gibbes interdépendantes, qui possédaient le domaine Yarralumla – maintenant le site de la résidence officielle du Gouverneur général d’Australie – des années 1830 à 1881.^[52] Associé au domaine et à la maison du gouvernement de Yarralumla se trouve le Yarralumla Woolshed attenant .

Au fur et à mesure que la présence européenne augmentait, la population indigène diminuait en grande partie en raison de maladies introduites telles que la variole et la rougeole. ^[53]

Création de la capitale nationale

L’ouverture du Parlement en mai 1927.

Le changement du district d’une zone rurale de la Nouvelle-Galles du Sud à la capitale nationale a commencé lors des débats sur la fédération à la fin du 19e siècle. ^{[54] [55]} Suite à une longue dispute sur la question de savoir si Sydney ou Melbourne devait être la capitale nationale, ^[14] un compromis a été trouvé : la nouvelle capitale serait construite en Nouvelle-Galles du Sud, à condition qu’elle soit d’au moins 100 milles ( 160 km) de Sydney, ^[54] avec Melbourne comme siège temporaire du gouvernement pendant la construction de la nouvelle capitale. ^[56] Une enquête a été menée sur plusieurs sites en Nouvelle-Galles du Sud avec Bombala , le sud de Monaro , Orange , Yass, Albury , Tamworth , Armidale , Tumut et Dalgety ont tous discuté. ^[57] Dalgety a été choisi par le parlement fédéral et il a passé l’ Acte de Siège de gouvernement 1904 confirmant Dalgety comme le site du capital de la nation. Cependant, le gouvernement de la Nouvelle-Galles du Sud a refusé de céder le territoire requis car il n’a pas accepté le site. ^[57] En 1906, le gouvernement de la Nouvelle-Galles du Sud a finalement accepté de céder suffisamment de terres à condition qu’elles se trouvent dans la région de Yass-Canberra car ce site était plus proche de Sydney. ^[54] Le propriétaire du journal John Galea fait circuler une brochure intitulée « Dalgety ou Canberra : Lequel ? défendre Canberra auprès de chaque membre des sept parlements d’État et fédéraux du Commonwealth. À bien des égards, il a été décisif dans la sélection de Canberra comme site en 1908, à la suite des travaux d’arpentage effectués par l’ arpenteur du gouvernement Charles Scrivener . ^[58] Le gouvernement NSW a cédé le district au gouvernement fédéral en 1911 et le Territoire capital fédéral a été établi. ^[54]

Un concours international de design a été lancé par le ministère de l’Intérieur le 30 avril 1911, se terminant le 31 janvier 1912. Le concours a été boycotté par le Royal Institute of British Architects , l’ Institution of Civil Engineers et leurs organismes affiliés dans tout l’Empire britannique parce que le Le ministre de l’Intérieur, King O’Malley , a insisté sur le fait que la décision finale lui appartenait plutôt qu’à un expert en urbanisme. ^[59] Un total de 137 entrées valides ont été reçues. O’Malley a nommé un conseil de trois membres pour le conseiller, mais ils n’ont pas pu atteindre l’unanimité. Le 24 mai 1911, ^[60] O’Malley se rangea du côté de la majorité du conseil d’administration avec le dessin de Walter Burley Griffinet Marion Mahony Griffin de Chicago , Illinois , États-Unis , déclarée gagnante. ^{[61] [62]} Le deuxième était Eliel Saarinen de Finlande et le troisième était Alfred Agache du Brésil mais résidant à Paris, France. ^[59]O’Malley a ensuite nommé un conseil de six membres pour le conseiller sur la mise en œuvre du design gagnant. Le 25 novembre 1912, le conseil a indiqué qu’il ne pouvait pas soutenir le plan de Griffin dans son intégralité et a suggéré un plan alternatif de sa propre conception. Ce plan incorporait les meilleures caractéristiques des trois conceptions d’obtention de place ainsi que d’une quatrième conception de H. Caswell, RCG Coulter et W. Scott-Griffiths de Sydney, dont il avait acheté les droits. C’était ce plan composé qui a été approuvé par le Parlement et donné l’approbation formelle par O’Malley le 10 janvier 1913. ^[59] En 1913, Griffin a été nommé le Directeur Capital fédéral de Conception et Construction et la construction a commencé. ^[63] Le 23 février, le roi O’Malley a enfoncé le premier piquet dans la construction de la future capitale.

En 1912, le gouvernement sollicite les suggestions du public quant au nom de la future ville. Près de 750 noms ont été proposés. À midi, le 12 mars 1913, ^{[64] [65]} Lady Denman , l’épouse du Gouverneur général Lord Denman , a annoncé que la ville serait nommée “Canberra” lors d’une cérémonie à Kurrajong Hill, ^{[66] [67] [68 ]} qui est depuis devenu Capital Hill et le site de l’ actuel Parlement . ^[69] Canberra Day est un jour férié observé dans l’ACT le deuxième lundi de mars pour célébrer la fondation de Canberra. ^[53] Après la cérémonie, les disputes bureaucratiques ont gêné le travail de Griffin; ^[70]une commission royale en 1916 a statué que son autorité avait été usurpée par certains fonctionnaires et son plan initial a été rétabli. ^[71] La relation de Griffin avec les autorités australiennes était tendue et un manque de financement signifiait qu’au moment où il a été licencié en 1920, peu de travail avait été fait. ^{[72] [73]} À cette époque, Griffin avait révisé son plan, supervisé les travaux de terrassement des principales avenues et établi la plantation de Glenloch Cork. ^{[74] [75]}

Développement tout au long du 20ème siècle

Government House de Canberra , la résidence officielle du Gouverneur général d’Australie . Deux des monuments les plus connus de Canberra, le Parlement et l’ancien Parlement (au premier plan). Commonwealth Place longe le lac et comprend l’International Flag Display. Questacon est sur la droite.

Le gouvernement du Commonwealth a acheté la propriété pastorale de Yarralumla en 1913 pour fournir une résidence officielle au Gouverneur général d’Australie dans la nouvelle capitale. ^[76] Les rénovations ont commencé en 1925 pour agrandir et moderniser la propriété. ^[77] En 1927, la propriété était officiellement surnommée Government House. ^[76] Le 9 mai de cette année-là, le parlement du Commonwealth a déménagé à Canberra avec l’ouverture de la Chambre du Parlement provisoire . ^{[78] [79]} Le premier ministre Stanley Bruce avait officiellement élu domicile à The Lodge quelques jours plus tôt. ^{[80] [81]}Le développement planifié de la ville a considérablement ralenti pendant la dépression des années 1930 et pendant la Seconde Guerre mondiale. ^[82] Certains projets prévus pour cette époque, y compris les cathédrales catholiques romaines et anglicanes , n’ont jamais été achevés. ^[83] (Néanmoins, en 1973, l’église paroissiale catholique romaine de Saint-Christophe a été transformée en cathédrale Saint-Christophe, Manuka , desservant l’archidiocèse de Canberra et Goulburn. C’est la seule cathédrale de Canberra. ^[84] )

De 1920 à 1957, trois organismes – successivement le Comité consultatif de la capitale fédérale , ^[85] la Commission de la capitale fédérale , ^[86] et le Comité de planification et de développement de la capitale nationale – ont continué à planifier l’expansion de Canberra en l’absence de Griffin. Cependant, ils n’étaient que consultatifs et les décisions de développement étaient prises sans les consulter, ce qui augmentait l’inefficacité. ^{[74] [87]}

Le plus grand événement à Canberra jusqu’à la Seconde Guerre mondiale fut la 24e réunion de l’ANZAAS en janvier 1939. Le Canberra Times l’a décrit comme “un événement marquant … dans l’histoire de celle-ci, la plus jeune capitale du monde”. Les logements de la ville étaient loin d’être suffisants pour loger les 1 250 délégués et une ville de tentes a dû être installée sur les rives de la rivière Molonglo. L’un des conférenciers éminents était HG Wells , qui était l’invité du Gouverneur général Lord Gowrie pendant une semaine. Cet événement a coïncidé avec une vague de chaleur dans le sud-est de l’Australie au cours de laquelle la température à Canberra a atteint 108,5 degrés Fahrenheit (42,5 degrés Celsius) le 11 janvier. Le vendredi 13 janvier, les feux de brousse du Black Fridaycausé 71 morts à Victoria et Wells a accompagné le Gouverneur général lors de sa tournée des zones menacées par les incendies. ^[88]

Immédiatement après la fin de la guerre, Canberra a été critiquée pour ressembler à un village et son ensemble désorganisé de bâtiments a été jugé laid. ^{[89] [90] [91]} Canberra était souvent décrite avec dérision comme “plusieurs banlieues à la recherche d’une ville”. ^[92] Le Premier ministre Sir Robert Menzies considérait l’état de la capitale nationale comme un embarras. ^[93] Au fil du temps, son attitude est passée d’une attitude de mépris à celle de défendre son développement. Il a limogé deux ministres chargés du développement de la ville pour mauvaise performance. Menzies est resté en fonction pendant plus d’une décennie et pendant cette période, le développement de la capitale s’est accéléré rapidement. ^{[94] [95]}La population a augmenté de plus de 50 pour cent au cours de chaque période de cinq ans de 1955 à 1975. ^[95] Plusieurs départements gouvernementaux, ainsi que des fonctionnaires, ont été transférés à Canberra depuis Melbourne après la guerre. ^[96] Des projets de logement gouvernementaux ont été entrepris pour accueillir la population croissante de la ville. ^[97]

La National Capital Development Commission (NCDC) a été formée en 1957 avec des pouvoirs exécutifs et a mis fin à quatre décennies de différends sur la forme et la conception du lac Burley Griffin – la pièce maîtresse de la conception de Griffin – et la construction a été achevée en 1964 après quatre ans de travail. ^[98] L’achèvement du lac a posé finalement la plate-forme pour le développement de Triangle Parlementaire de Griffin . ^[99] Depuis la construction initiale du lac, divers bâtiments d’importance nationale ont été construits sur ses rives. ^[100]

Canberra Civic (CBD) vue du mont Ainslie avec le lac Burley Griffin et le mont Stromlo en arrière-plan.

L’ Université nationale australienne nouvellement construite a été agrandie et des sculptures ainsi que des monuments ont été construits. ^{[100] [101]} Une nouvelle Bibliothèque nationale a été construite dans le Triangle parlementaire, suivie par la Haute Cour et la Galerie nationale . ^{[39] [102]} Les banlieues de Canberra Central (souvent appelées North Canberra et South Canberra ) ont été développées plus avant dans les années 1950 et le développement urbain dans les districts de Woden Valley et Belconnen a commencé respectivement au milieu et à la fin des années 1960.^{[103] [104]} Beaucoup de nouvelles banlieues ont été nommées d’après des politiciens australiens tels que Barton , Deakin , Reid , Braddon , Curtin , Chifley et Parkes . ^[105]

Le 9 mai 1988, un Parlement plus grand et permanent a été ouvert sur Capital Hill dans le cadre des célébrations du bicentenaire de l’Australie. ^{[106] [102]} Le Parlement de Commonwealth s’est déplacé là de la Maison du Parlement Provisoire, maintenant connue comme la Vieille Maison du Parlement. ^[106]

Autonomie gouvernementale

En décembre 1988, le Territoire de la capitale australienne a obtenu l’autonomie complète du Parlement du Commonwealth, une mesure proposée dès 1965. ^[107] Suite à la première élection du 4 mars 1989, ^[108] une Assemblée législative de 17 membres bureaux temporaires au 1 Constitution Avenue, Civic, le 11 mai 1989. ^{[109] [110]} Des locaux permanents ont été ouverts sur le circuit de Londres en 1994. ^[110] Le Parti travailliste australien a formé le premier gouvernement de l’ACT, dirigé par la ministre en chef Rosemary Follett , qui est entrée dans l’histoire en tant que première femme chef de gouvernement australienne. ^{[111] [112]}

Le Skywhale et Skywhalepapa en 2021

Certaines parties de Canberra ont été englouties par des feux de brousse le 18 janvier 2003 qui ont tué quatre personnes, en ont blessé 435 et détruit plus de 500 maisons ainsi que les principaux télescopes de recherche de l’observatoire du mont Stromlo de l’Université nationale australienne . ^[113]

Tout au long de 2013, plusieurs événements ont célébré le 100e anniversaire de la dénomination de Canberra. ^[114] Le 11 mars 2014, le dernier jour de l’année du centenaire, la colonne du centenaire de Canberra a été dévoilée à City Hill . D’autres œuvres comprenaient The Skywhale , une montgolfière conçue par la sculptrice Patricia Piccinini , ^[115] et StellrScope de l’artiste des médias visuels Eleanor Gates-Stuart. ^[116] Le 7 février 2021, The Skywhale a été rejoint par Skywhalepapa pour créer une famille Skywhale, un événement marqué par des pâtisseries et de la bière sur le thème des Skywhale produites par des entreprises locales ainsi qu’une chanson art pop intitulée “We are the Skywhales”. ^[117]

En 2014, Canberra a été nommée la meilleure ville à vivre au monde par l’ Organisation de coopération et de développement économiques , ^[16] et a été nommée la troisième meilleure ville à visiter au monde par Lonely Planet en 2017. ^{[19] [ 20]}

Géographie

La région de Canberra vue de l’espace

Canberra couvre une superficie de 814,2 kilomètres carrés (314,4 milles carrés) ^[3] et est située près des chaînes de Brindabella (partie des Alpes australiennes ), à environ 150 kilomètres (93 milles) à l’intérieur des terres de la Côte Est de l’Australie . Il a une altitude d’environ 580 mètres (1 900 pieds) AHD ; ^[118] le point culminant est le mont Majura à 888 m (2 913 pieds). ^{[119] [120]} D’autres montagnes basses comprennent le mont Taylor 855 m (2 805 pieds), ^[121] le mont Ainslie 843 m (2 766 pieds), ^[122] le mont Mugga Mugga 812 m (2 664 pieds) ^[123] etMontagne Noire 812 m (2 664 pi). ^{[124] [125]}

La forêt indigène de la région de Canberra était presque entièrement composée d’espèces d’eucalyptus et fournissait une ressource à des fins énergétiques et domestiques. Au début des années 1960, l’exploitation forestière avait épuisé l’eucalyptus et les préoccupations concernant la qualité de l’eau ont conduit à la fermeture des forêts. L’intérêt pour la foresterie a commencé en 1915 avec des essais d’un certain nombre d’espèces, dont Pinus radiata , sur les pentes du mont Stromlo. Depuis lors, les plantations ont été étendues, avec l’avantage de réduire l’érosion dans le bassin versant de Cotter, et les forêts sont également des zones de loisirs populaires. ^[126]

L’emplacement de Canberra au sein de l’ ACT . Les principaux districts de Canberra sont indiqués en jaune : Canberra Central (indiqué comme North Canberra et South Canberra), Woden Valley , Belconnen , Weston Creek , Tuggeranong et Gungahlin .

Les environs urbains de la ville de Canberra chevauchent la plaine de Ginninderra , la plaine de Molonglo , la plaine de calcaire et la plaine de Tuggeranong (la plaine d’Isabella). ^[127] La ​​rivière Molonglo qui coule à travers la plaine de Molonglo a été endiguée pour former l’élément emblématique de la capitale nationale, le lac Burley Griffin . ^[128] Le Molonglo se jette ensuite dans le Murrumbidgee au nord-ouest de Canberra, qui à son tour coule au nord-ouest vers la ville de Yass en Nouvelle-Galles du Sud. La rivière Queanbeyan rejoint la rivière Molonglo à Oaks Estate juste dans l’ACT. ^[127]

Un certain nombre de ruisseaux, dont les ruisseaux Jerrabomberra et Yarralumla, se jettent dans le Molonglo et le Murrumbidgee. ^[127] Deux de ces ruisseaux, le Ginninderra et le Tuggeranong, ont également été endigués pour former les lacs Ginninderra et Tuggeranong . ^{[129] [130] [131]} Jusqu’à récemment, la rivière Molonglo avait une histoire d’inondations parfois calamiteuses; la zone était une plaine inondable avant le remplissage du lac Burley Griffin. ^{[132] [133]}

Climat

Selon la classification de Köppen-Geiger , Canberra a un climat océanique ( Cfb ). ^[134] En janvier, le mois le plus chaud, le maximum moyen est d’environ 29 ° C (84 ° F); en juillet, le mois le plus froid, le maximum moyen tombe à environ 12 ° C (54 ° F).

Le gel est courant pendant les mois d’hiver. La neige est rare dans le CBD (quartier central des affaires) car elle se trouve du côté sous le vent (est) de la chaîne, mais les zones environnantes reçoivent des chutes de neige annuelles tout l’hiver et souvent la chaîne enneigée de Brindabella peut être vue depuis le CBD. La dernière chute de neige importante dans le centre-ville remonte à 1968. ^[118] Canberra est souvent affectée par les vents de foehn , surtout en hiver, ce qui est évident par ses maxima anormalement chauds par rapport à l’altitude.

La température maximale enregistrée la plus élevée était de 44,0 ° C (111,2 ° F) le 4 janvier 2020. ^[135] L’hiver 2011 a été l’hiver le plus chaud jamais enregistré à Canberra, environ 2 ° C (4 ° F) au-dessus de la température moyenne. ^[136]

Augmentation de la température à long terme à Canberra

La température minimale enregistrée la plus basse était de -10,0 ° C (14,0 ° F) le matin du 11 juillet 1971. ^[118] La neige légère ne tombe qu’une ou deux fois par an, et elle n’est généralement pas répandue et se dissipe rapidement. ^[118]

Canberra est protégée de l’ouest par les Brindabellas qui créent une forte ombre de pluie dans les vallées de Canberra. ^[118] Canberra obtient 100,4 jours francs par an. ^[137] Les précipitations annuelles sont les troisièmes les plus basses des capitales (après Adélaïde et Hobart ) ^[138] et sont réparties assez uniformément sur les saisons, la fin du printemps apportant les précipitations les plus élevées. ^[139] Les orages se produisent principalement entre octobre et avril, ^[118]sous l’effet de l’été et des montagnes. La région est généralement abritée d’un vent d’ouest, bien que de forts vents du nord-ouest puissent se développer. Un changement d’est frais et vigoureux l’après-midi, familièrement appelé « brise de mer » ou « Braidwood Butcher », ^{[140] [141]} est courant pendant les mois d’été ^[142] et dépasse souvent 40 km/h en ville . Canberra est également moins humide que les zones côtières voisines. ^[118]

Canberra a été gravement touchée par le brouillard de fumée lors des feux de brousse de 2019/2020 . Le 1er janvier 2020, Canberra avait la pire qualité de l’air de toutes les grandes villes du monde, avec un IQA de 7700 (USAQI 949). ^[143]

Données climatiques pour l’aéroport de Canberra, ACT (moyennes de 1991 à 2010, extrêmes jusqu’en 1939)
Mois	Jan	Fév	Mar	Avr	Mai	Juin	Juil	Août	Sep	Oct	Nov	Déc	An
Record élevé en °C (°F)	44,0 (111,2)	42,7 (108,9)	37,5 (99,5)	32,6 (90,7)	24,5 (76,1)	20,1 (68,2)	19,7 (67,5)	24,0 (75,2)	30,2 (86,4)	32,7 (90,9)	39,9 (103,8)	41,6 (106,9)	44,0 (111,2)
Moyenne élevée °C (°F)	28,8 (83,8)	27,8 (82,0)	24,9 (76,8)	20,7 (69,3)	16,6 (61,9)	12,9 (55,2)	12,1 (53,8)	13,8 (56,8)	16,8 (62,2)	20,1 (68,2)	23,4 (74,1)	26,5 (79,7)	20,4 (68,7)
Moyenne basse °C (°F)	14,0 (57,2)	13,8 (56,8)	10,9 (51,6)	6,6 (43,9)	3,4 (38,1)	1,6 (34,9)	0,3 (32,5)	1,2 (34,2)	4,0 (39,2)	6,7 (44,1)	9,6 (49,3)	12,1 (53,8)	7,0 (44,6)
Record bas °C (°F)	1,6 (34,9)	2,8 (37,0)	−1,1 (30,0)	−3,7 (25,3)	−7,5 (18,5)	−8,5 (16,7)	−10,0 (14,0)	−8,5 (16,7)	−6,8 (19,8)	−3,4 (25,9)	−1,8 (28,8)	0,3 (32,5)	−10,0 (14,0)
Précipitations moyennes mm (pouces)	61,3 (2,41)	55,2 (2,17)	37,6 (1,48)	27,3 (1,07)	31,5 (1,24)	50,0 (1,97)	44,3 (1,74)	43,1 (1,70)	55,8 (2,20)	50,9 (2,00)	68,4 (2,69)	54,1 (2,13)	579,5 (22,81)
Jours de précipitations moyennes	6.8	6.7	5.7	5.4	6.3	9.7	10.0	8.5	9.8	9.1	10.2	7.2	95,4
Heures d’ensoleillement mensuelles moyennes	294,5	254.3	251.1	219,0	186,0	156,0	179,8	217,0	231.0	266.6	267,0	291.4	2 813,7
Source 1 : Moyennes climatiques pour la comparaison de l’aéroport de Canberra (1939–2010) ; les moyennes indiquées concernent la période 1991-2020 [137] [144]
Source 2 : Moyennes climatiques pour l’aéroport de Canberra pour les extrêmes les plus récents [145]

Structure urbaine

Inner Canberra démontre certains aspects du plan Griffin, en particulier le Triangle Parlementaire . La vallée de Woden vue de Red Hill

Canberra est une ville planifiée et le centre-ville a été conçu à l’origine par Walter Burley Griffin , un architecte américain majeur du XXe siècle. ^[146] Dans la zone centrale de la ville près du lac Burley Griffin, les routes principales suivent un modèle de roues et de rayons plutôt qu’une grille. ^[147] La ​​proposition de Griffin avait une abondance de motifs géométriques, y compris des rues concentriques hexagonales et octogonales émanant de plusieurs rayons. ^[147] Cependant, les zones extérieures de la ville, construites plus tard, ne sont pas disposées géométriquement. ^[148]

Le lac Burley Griffin a été délibérément conçu pour que l’orientation des composants soit liée à divers repères topographiques de Canberra. ^{[149] [150]} Les lacs s’étendent d’est en ouest et divisent la ville en deux ; un axe terrestre perpendiculaire au bassin central s’étend de Capital Hill – l’emplacement éventuel du nouveau Parlement sur un monticule du côté sud – au nord-est à travers le bassin central jusqu’aux rives nord le long d’ Anzac Parade jusqu’au Mémorial australien de la guerre . ^[90] Cela a été conçu pour que, regardant de Capital Hill, le War Memorial se trouve directement au pied du mont Ainslie. À l’extrémité sud-ouest de l’axe terrestre se trouvait le pic Bimberi , ^[150] la plus haute montagne de l’ACT, à environ 52 km (32 mi) au sud-ouest de Canberra. ^[125]

Le bord droit du segment circulaire qui formait le bassin central du lac Burley Griffin était perpendiculaire à l’axe terrestre et désignait l’axe de l’eau, et il s’étendait vers le nord-ouest vers Black Mountain . ^[150] Une ligne parallèle à l’axe des eaux, du côté nord de la ville, a été désignée axe municipal. ^[151] L’axe municipal est devenu l’emplacement de Constitution Avenue , qui relie City Hill au Civic Center et à la fois Market Center et l’enceinte de la Défense sur Russell Hill. Commonwealth Avenue et Kings Avenuedevaient courir du côté sud de Capital Hill à City Hill et Market Center au nord respectivement, et ils formaient les bords ouest et est du bassin central. La zone délimitée par les trois avenues était connue sous le nom de Triangle parlementaire et constituait la pièce maîtresse de l’œuvre de Griffin. ^{[150] [151]}

La Montagne Noire avec la Tour Telstra sur la droite et l’ Arboretum National au premier plan

Les Griffins ont attribué des valeurs spirituelles au mont Ainslie, à Black Mountain et à Red Hill et avaient initialement prévu de couvrir chacun d’eux de fleurs. De cette façon, chaque colline serait recouverte d’une seule couleur primaire qui représentait sa valeur spirituelle. ^[152] Cette partie de leur plan ne s’est jamais concrétisée, car la Première Guerre mondiale a ralenti la construction et les conflits de planification ont conduit au limogeage de Griffin par le Premier ministre Billy Hughes après la fin de la guerre. ^{[72] [73] [153]}

Les zones urbaines de Canberra sont organisées en une hiérarchie de quartiers, de centres-villes, de centres de groupe, de banlieues locales ainsi que d’autres zones industrielles et villages. Il y a sept quartiers résidentiels, chacun divisé en petites banlieues, et dont la plupart ont un centre-ville qui est le centre d’activités commerciales et sociales. ^[154] Les districts ont été réglés dans l’ordre chronologique suivant :

• Canberra Central , principalement colonisée dans les années 1920 et 1930, avec une expansion jusqu’aux années 1960, ^[155] 25 banlieues
• Woden Valley , installée pour la première fois en 1964, ^[104] 12 banlieues
• Belconnen , d’abord installé en 1966, ^[104] 27 banlieues (2 pas encore développées)
• Weston Creek , installé en 1969, 8 banlieues ^[156]
• Tuggeranong , installé en 1974, ^[157] 18 banlieues
• Gungahlin , installée au début des années 1990, 18 banlieues (3 pas encore aménagées)
• Molonglo Valley , le développement a commencé en 2010, 13 banlieues prévues.

Le quartier central de Canberra est essentiellement basé sur les conceptions de Walter Burley Griffin. ^{[150] [151] [158]} En 1967, la Commission de développement de la capitale nationale de l’époque a adopté le “Plan Y” qui prévoyait le développement urbain futur de Canberra autour d’une série de zones commerciales et commerciales centrales connues sous le nom de “centres-villes” reliés par des autoroutes. , dont la disposition ressemblait à peu près à la forme de la lettre Y, ^[159] avec Tuggeranong à la base du Y et Belconnen et Gungahlin situés aux extrémités des bras du Y. ^[159]

Le développement à Canberra a été étroitement réglementé par le gouvernement, ^{[160] [161]} à la fois par des processus de planification et l’utilisation de termes de bail de la Couronne qui ont étroitement limité l’utilisation de parcelles de terrain. Les terres de l’ACT sont détenues sur des baux de la Couronne de 99 ans du gouvernement national, bien que la plupart des baux soient désormais administrés par le gouvernement du territoire. ^[162] Il y a eu des appels persistants à la libéralisation des contraintes de développement, ^[161] mais aussi des voix en faveur d’une planification cohérente avec les idéaux originaux de la «capitale de la brousse» et de la «forêt urbaine» qui sous-tendent la conception de Canberra. ^[163]

De nombreuses banlieues de Canberra portent le nom d’anciens premiers ministres, d’Australiens célèbres, de premiers colons ou utilisent des mots aborigènes pour leur titre. ^[164] Les noms de rue suivent généralement un thème particulier ; par exemple, les rues de Duffy portent le nom de barrages et de réservoirs australiens, les rues de Dunlop portent le nom d’inventions, d’inventeurs et d’artistes australiens et les rues de Page portent le nom de biologistes et de naturalistes. ^[164] La plupart des missions diplomatiques sont situées dans les banlieues de Yarralumla , Deakin et O’Malley . ^[165]Il y a trois zones industrielles légères : les banlieues de Fyshwick , Mitchell et Hume . ^[166]

Panorama de Canberra et du lac Burley Griffin sur fond de lointaine Nouvelle-Galles du Sud, tiré de la tour Telstra

1 2 3 4 5 6 7 8 9 dix 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Points d’intérêt vers le sud depuis le mont Ainslie 1 Monument commémoratif de guerre 2 Défilé de l’Anzac 3 Ancien Parlement 4 Nouveau Parlement 5 galerie nationale 6 Cour suprême 7 Questacon 8 bibliothèque nationale 9 Immeuble Edmund Barton dix Gammes Brindabella 11 Tour Lovett 12 Édifice Ben Chifley 13 Lac Burley Griffin 14 Avenue calcaire 15 Avenue Fairbairn 16 Chemin Parkes 17 Édifice RG Casey 18 Édifice John Gorton 19 Terrasse King Edward 20 Église presbytérienne de Saint Andrew 21 Église anglicane St John

Durabilité et environnement

La Floriade a lieu au Commonwealth Park chaque printemps. C’est le plus grand festival de fleurs de l’hémisphère sud, employant et encourageant les pratiques environnementales, y compris l’utilisation de l’énergie verte . ^[167]

Le Canberran moyen était responsable de 13,7 tonnes de gaz à effet de serre en 2005. ^[168] En 2012, le gouvernement ACT a légiféré des objectifs de gaz à effet de serre visant à réduire ses émissions de 40 % par rapport aux niveaux de 1990 d’ici 2020, de 80 % d’ici 2050, sans net émissions d’ici 2060. ^[169] Le gouvernement a annoncé en 2013 un objectif pour que 90 % de l’électricité consommée dans l’ACT soit fournie à partir de sources renouvelables d’ici 2020, ^[170] et en 2016 a fixé un objectif ambitieux de 100 % d’ici 2020. ^{[171 ] [172]}

En 1996, Canberra est devenue la première ville au monde à se fixer une vision du zéro déchet , proposant un objectif ambitieux d’achèvement en 2010. ^[173] La stratégie visait à parvenir à une société sans déchets d’ici 2010, grâce aux efforts combinés de l’industrie, du gouvernement et de la communauté. ^[174] Au début de 2010, il était évident que bien qu’il ait réduit les déchets mis en décharge, l’objectif initial de 2010 de l’initiative ACT d’absolument zéro déchet en décharge serait retardé ou révisé pour répondre à la réalité. ^{[175] [176]}

Les sacs en plastique en polymère de polyéthylène d’une épaisseur inférieure à 35 μm ont été interdits de distribution au détail dans l’ACT à partir de novembre 2011. ^{[177] [178] [179]} L’interdiction a été introduite par le gouvernement de l’ACT dans le but de rendre Canberra plus durable. ^[178]

De tous les déchets produits dans l’ACT, 75 % sont recyclés . ^[180] Le gaspillage alimentaire moyen des ménages dans l’ACT reste supérieur à la moyenne australienne, coûtant en moyenne 641 $ par ménage et par an. ^[181]

Le festival annuel Floriade de Canberra présente une grande exposition de fleurs chaque printemps dans le Commonwealth Park . Les organisateurs de l’événement ont une position environnementale forte, promouvant et utilisant l’énergie verte , la “restauration verte”, le papier durable , la conservation et l’économie de l’eau. ^[167] L’événement est également sans fumée. ^[167]

Gouvernement et politique

Assemblée législative ACT
et la statue Ethos (Tom Bass, 1961)

Gouvernement du territoire

Il n’y a pas de conseil local ou de gouvernement municipal pour la ville de Canberra. L’ Assemblée législative du Territoire de la capitale australienne joue à la fois le rôle de conseil municipal pour la ville et de gouvernement de territoire pour le reste du Territoire de la capitale australienne. ^[182] Cependant, la grande majorité de la population du Territoire réside à Canberra et la ville est donc l’objectif principal du gouvernement ACT.

L’assemblée se compose de 25 membres élus dans cinq circonscriptions au scrutin proportionnel. Les cinq districts sont Brindabella , Ginninderra , Kurrajong , Murrumbidgee et Yerrabi , qui élisent chacun cinq membres. ^[183] ​​Le ministre en chef est élu par les membres de l’Assemblée législative (MLA) et sélectionne des collègues qui serviront comme ministres à ses côtés au sein de l’exécutif, connu officieusement sous le nom de cabinet. ^[182]

Alors que l’ACT a été dominé par les travaillistes au niveau fédéral ^{[184] [185]} , les libéraux ont pu prendre pied à l’Assemblée législative de l’ACT et ont été au gouvernement pendant une période de six ans et demi entre 1995 et 2001. Les travaillistes ont repris contrôle de l’Assemblée en 2001. ^[111] Aux élections de 2004, le ministre en chef Jon Stanhope et le Parti travailliste ont remporté 9 des 17 sièges leur permettant de former le premier gouvernement majoritaire de l’ACT. ^[111] Depuis 2008, l’ACT est gouverné par une coalition des travaillistes et des Verts. ^{[111] [186] [187]} En 2019 ^[update], le ministre en chef était Andrew Barr du Parti travailliste australien.

Le gouvernement fédéral australien conserve une certaine influence sur le gouvernement ACT. Dans la sphère administrative, cela passe le plus souvent par les actions de la National Capital Authority qui est responsable de la planification et du développement dans les zones de Canberra considérées comme d’importance nationale ou qui sont au cœur du plan de Griffin pour la ville, ^[188] tels que le triangle parlementaire, le lac Burley Griffin, les principales routes d’accès et de procession, les zones où le Commonwealth conserve la propriété des terres ou les collines et les lignes de crête non développées (qui font partie du parc naturel de Canberra). ^{[188] [189] [190]} Le gouvernement national conserve également un niveau de contrôle sur l’Assemblée du territoire grâce aux dispositions de laLoi de 1988 sur le Territoire de la capitale australienne (autonomie gouvernementale) . ^[191] Cette loi fédérale définit le pouvoir législatif de l’assemblée de l’ACT. ^[192]

Représentation fédérale

L’ACT a reçu sa première représentation parlementaire fédérale en 1949 lorsqu’il a obtenu un siège à la Chambre des représentants, la Division du Territoire de la capitale australienne . ^{[193] [194]} Cependant, le membre de l’ACT ne pouvait voter que sur des questions touchant directement le territoire. ^[194] En 1974, l’ACT s’est vu attribuer deux sièges au Sénat et le siège à la Chambre des représentants a été divisé en deux. ^[193] Une troisième a été créée en 1996, mais a été abolie en 1998 en raison de changements dans la répartition démographique régionale. ^[184] Lors des élections de 2019, le troisième siège a été réintroduit en tant que Division de Bean .

Les deux sièges à la Chambre des représentants ont été principalement occupés par les travaillistes et généralement avec des marges confortables. ^{[184] [185]} Le Parti travailliste a interrogé au moins sept points de pourcentage de plus que le Parti libéral à chaque élection fédérale depuis 1990 et leur avance moyenne depuis lors a été de 15 points de pourcentage. ^[111] L’ALP et le Parti libéral ont toujours occupé chacun un siège au Sénat. ^[195]

Judiciaire et police

La police fédérale australienne (AFP) fournit tous les services de police sur le territoire d’une manière similaire aux forces de police de l’État, dans le cadre d’un accord contractuel avec le gouvernement ACT. ^[196] L’AFP le fait par l’intermédiaire de sa branche de police communautaire ACT Policing . ^[197]

Les personnes accusées d’infractions sont jugées soit par la Magistrates Court de l’ACT, soit, pour les infractions plus graves, par la Cour suprême de l’ACT . ^[198] Avant sa fermeture en 2009, les prisonniers étaient détenus en détention provisoire au centre de détention provisoire de Belconnen dans l’ACT, mais généralement emprisonnés en Nouvelle-Galles du Sud. ^[199] Le Centre Alexander Maconochie a été officiellement inauguré le 11 septembre 2008 par le ministre en chef de l’époque, Jon Stanhope . Le coût total de la construction était de 130 millions de dollars. ^[200] Le Tribunal civil et administratif de l’ACT traite les actions civiles mineures et diverses autres questions juridiques.^{[201] [202]}

Canberra a le taux de criminalité le plus bas de toutes les capitales australiennes en 2019 ^[update]. ^[203] En 2016 ^[update], les crimes les plus courants dans l’ACT étaient les crimes contre les biens, l’entrée illégale avec intention et le vol de véhicules à moteur . Ils ont touché 2 304 et 966 personnes (respectivement 580 et 243 pour 100 000 personnes). L’homicide et les infractions connexes – meurtre, tentative de meurtre et homicide involontaire, mais excluant la conduite causant la mort et le complot en vue de tuer – touchent 1,0 pour 100 000 personnes, ce qui est inférieur à la moyenne nationale de 1,9 pour 100 000. Les taux d’ agressions sexuelles (64,4 pour 100 000 personnes) sont également inférieurs à la moyenne nationale (98,5 pour 100 000). ^{[204] [205] [206]}Cependant, les statistiques sur la criminalité de 2017 ont montré une augmentation de certains types de crimes contre la personne, notamment les cambriolages, les vols et les agressions.

Économie

Un peu moins d’un tiers des Canberrans sont employés dans le secteur public, travaillant dans des services gouvernementaux tels que le Trésor Le tourisme, l’hébergement, le commerce de détail et l’alimentation sont également des employeurs importants La construction est le plus grand secteur non tertiaire, employant un peu plus de 5 % de la main-d’œuvre Un nombre croissant de Canberriens travaillent dans le secteur des sciences et de la technologie, comme au Canberra Deep Space Communication Complex

En février 2020, le taux de chômage à Canberra était de 2,9 %, ce qui était inférieur au taux de chômage national de 5,1 %. ^[207] En raison d’un faible taux de chômage et de niveaux substantiels d’emplois dans le secteur public et commercial, Canberra a le niveau moyen de revenu disponible le plus élevé de toutes les capitales australiennes. ^[208] Le salaire hebdomadaire moyen brut à Canberra est de 1 827 dollars contre une moyenne nationale de 1 658 dollars (novembre 2019). ^[209]

Le prix médian des maisons à Canberra en février 2020 était de 745 000 $, inférieur à la seule Sydney parmi les capitales de plus de 100 000 habitants, ayant dépassé Melbourne et Perth depuis 2005. ^{[209] [210] [211]} Le loyer hebdomadaire médian payé par Canberra résidents est plus élevé que les loyers dans tous les autres États et territoires. ^[212] En janvier 2014, le loyer unitaire médian à Canberra était de 410 $ par semaine et le loyer médian du logement était de 460 $, faisant de la ville la troisième plus chère du pays. ^[213] Les facteurs contribuant à ce marché locatif hebdomadaire plus élevé comprennent ; des revenus hebdomadaires moyens plus élevés, une offre de terres restreinte ^[214] et des clauses inflationnistes dans la Loi sur la location à usage d’habitation de l’ACT. ^[215]

La principale industrie de la ville est l’administration publique et la sécurité, qui représentaient 27,1% du produit brut du territoire en 2018-19 et employaient 32,49% de la main-d’œuvre de Canberra. ^{[216] [21]} Le siège de nombreuses agences de la fonction publique australienne est situé à Canberra, et Canberra abrite également plusieurs établissements des Forces de défense australiennes , notamment le quartier général des Forces de défense australiennes et le HMAS Harman , qui est un centre de communications navales qui est en cours de transformation en un dépôt multi-services et multi-utilisateurs. ^[217]Les autres principaux secteurs d’emploi sont les soins de santé (10,54 %), les services professionnels (9,77 %), l’éducation et la formation (9,64 %), la vente au détail (7,27 %), l’hébergement et la restauration (6,39 %) et la construction (5,80 %). ^[21]

L’ancienne RAAF Fairbairn , adjacente à l’ aéroport de Canberra a été vendue aux exploitants de l’aéroport, ^[218] mais la base continue d’être utilisée pour les vols VIP de la RAAF . ^{[219] [220]} Un nombre croissant de fournisseurs de logiciels se sont basés à Canberra, pour capitaliser sur la concentration des clients gouvernementaux ; ceux-ci incluent Tower Software et RuleBurst . ^{[221] [222]} Un consortium d’investisseurs privés et gouvernementaux élabore des plans pour un hub de données d’un milliard de dollars, dans le but de faire de Canberra un centre leader de cette activité dans la région Asie-Pacifique. ^[223]Un nœud d’innovation en matière de cybersécurité à Canberra a été créé en 2019 pour développer le secteur de la cybersécurité de l’ACT et les industries connexes de l’espace, de la défense et de l’éducation. ^[224]

Démographie

Faire du shopping aux marchés hebdomadaires Old Bus Depot Markets, Kingston

Lors du recensement de 2016 , la population de Canberra était de 395 790, ^[225] contre 355 596 au recensement de 2011 ^[226] et 322 036 au recensement de 2006 . ^[227]

Les Canberrans sont relativement jeunes, très mobiles et bien éduqués. L’âge médian est de 35 ans et seulement 12,7% de la population a plus de 65 ans. ^[225] Entre 1996 et 2001, 61,9 % de la population a déménagé vers ou depuis Canberra, qui était le deuxième taux de mobilité le plus élevé de toutes les capitales australiennes. ^[228] En mai 2017, 43 % des résidents de l’ACT (25 à 64 ans) avaient un niveau de scolarité égal à au moins un baccalauréat , nettement supérieur à la moyenne nationale de 31 %. ^[229]

Selon les statistiques recueillies par la National Australia Bank et rapportées dans The Canberra Times , les Canberrans donnent en moyenne beaucoup plus d’argent à des œuvres caritatives que les Australiens d’autres États et territoires, à la fois pour les dons en dollars et en proportion des revenus. ^[230]

Ascendance et immigration

Le festival annuel des bougies de Canberra Nara

Pays de naissance (2016) ^[22]

Lieu de naissance [N 1]	Population
Australie	269 ​​682
Angleterre	12 739
Chine continentale	11 334
Inde	10 405
Nouvelle-Zélande	4 722
Philippines	3 789
Viêt Nam	3 340
États-Unis	2 775
Sri Lanka	2 774
Malaisie	2 431
Corée du Sud	2 283

Lors du recensement de 2016, les ascendances les plus couramment désignées étaient : ^{[N 2] [22]}

• Anglais (35%)
• Australien (34%) ^{[N 3]}
• Irlandais (14%)
• Écossais (11%)
• Chinois (6%)
• Allemand (4,7%)
• Indien (3,9%)
• Italien (3,5%)
• Néerlandais (1,7%)
• Autochtone (1,6 %) ^{[N 4]}
• Philippin (1,3%)
• Vietnamien (1,3%)
• Grec (1,3%)
• Croate (1,2%)
• polonais (1,1%)

Le recensement de 2016 a montré que 32 % des habitants de Canberra étaient nés à l’étranger . ^[22] Parmi les habitants nés hors d’Australie, les pays de naissance les plus répandus étaient l’Angleterre, la Chine, l’Inde, la Nouvelle-Zélande et les Philippines. ^[232]

1,6 % de la population, soit 6 476 personnes, s’est identifiée comme Australien autochtone ( Australiens aborigènes et insulaires du détroit de Torres ) en 2016. ^{[N 5] [22]}

Langue

Lors du recensement de 2016, 72,7 % des personnes ne parlaient que l’anglais à la maison. Les autres langues les plus couramment parlées à la maison étaient le mandarin (3,1 %), le vietnamien (1,1 %), le cantonais (1 %), l’hindi (0,9 %) et l’espagnol (0,8 %). ^[22]

La religion

Le soir du recensement en 2016, environ 50,0% des résidents d’ACT se sont décrits comme chrétiens (à l’exclusion des réponses non déclarées), les dénominations les plus courantes étant catholique et anglicane ; 36,2% se décrivent comme n’ayant aucune religion. ^[225]

Culture

Éducation

ANU School of Art (anciennement Canberra High School)

Les deux principaux établissements d’enseignement supérieur sont l’ Université nationale australienne (ANU) à Acton et l’ Université de Canberra (UC) à Bruce , avec respectivement plus de 10 500 et 8 000 étudiants équivalents temps plein. ^{[233] [234]} Fondée en 1946, ^[235] l’ANU a toujours été fortement axée sur la recherche et est classée parmi les meilleures universités du monde et les meilleures d’Australie par le Times Higher Education Supplement et la Shanghai Jiao Tong World University. Classements. ^{[234] [236]} Il y a deux campus universitaires religieux à Canberra : Signadou dans la banlieue nord de Watsonest un campus de l’ Université catholique australienne ; ^[237] Le Collège théologique de St Marc à Barton fait partie de l’Université laïque Charles Sturt . ^[238] Le gouvernement ACT a annoncé le 5 mars 2020 que le campus CIT et un parking attenant à Reid seraient loués à l’ Université de Nouvelle-Galles du Sud (UNSW) pour un bail au poivre , pour qu’il se développe en tant que campus pour un nouveau UNSW Canberra. ^[239] L’UNSW a publié un plan directeur en 2021 pour un campus de 6 000 étudiants à réaliser sur 15 ans pour un coût de 1 milliard de dollars. ^[240]

L’ Australian Defence College a deux campus: l’Australian Command and Staff College (ACSC) plus le Center for Defence and Strategic Studies (CDSS) à Weston , et l’ Australian Defence Force Academy (ADFA) à côté du Royal Military College, Duntroon situé dans le banlieue intérieure-nord de Campbell . ^{[241] [242]} L’ADFA enseigne aux étudiants de premier cycle et aux étudiants de troisième cycle militaires et comprend UNSW@ADFA, un campus de l’ Université de la Nouvelle-Galles du Sud ; ^{[243] [244]} Duntroon dispense une formation d’ officier de l’armée australienne . ^[245]

L’enseignement professionnel de niveau tertiaire est également disponible via l’ Institut de technologie de Canberra (CIT), avec des campus à Bruce , Reid, Gungahlin , Tuggernong et Fyshwick . ^[246] L’inscription combinée des campus CIT était de plus de 28 000 étudiants en 2019. ^[247] Suite au transfert de terrain à Reid pour le nouveau UNSW Canberra, un nouveau CIT Woden devrait être achevé d’ici 2025. ^[248]

En 2016, il y avait 132 écoles à Canberra; 87 étaient exploités par le gouvernement et 45 étaient privés. ^[249] En 2006, le gouvernement ACT a annoncé la fermeture de jusqu’à 39 écoles, à compter de la fin de l’année scolaire, et après une série de consultations, a dévoilé sa politique Vers 2020 : Renouveler nos écoles . ^[250] En conséquence, certaines écoles ont fermé pendant la période 2006-2008, tandis que d’autres ont été fusionnées ; la création d’écoles publiques primaires et secondaires se poursuivra au cours de la prochaine décennie. La nouvelle politique a suscité une forte opposition. ^{[251] [252] [253]}La plupart des banlieues sont prévues pour inclure une école primaire et une école maternelle à proximité ; ceux-ci sont généralement situés à proximité de zones ouvertes où les activités récréatives et sportives sont facilement disponibles. ^[254] Canberra a également le pourcentage le plus élevé d’élèves d’écoles non gouvernementales (privées) en Australie, représentant 40,6 pour cent des inscriptions à l’ACT. ^[255]

les arts et le divertissement

Le National Museum of Australia, créé en 2001, enregistre l’histoire sociale de l’Australie et est l’un des bâtiments les plus audacieux de Canberra sur le plan architectural. Le Mémorial australien de la guerre

Canberra abrite de nombreux monuments et institutions nationaux tels que le Mémorial australien de la guerre , l’ Institut australien d’études aborigènes et insulaires du détroit de Torres , la National Gallery of Australia , la National Portrait Gallery , la Bibliothèque nationale , ^[158] les Archives nationales , ^{[ 256]} l’ Académie australienne des sciences , ^[257] les Archives nationales du film et du son et le Musée national . ^[158] De nombreux bâtiments du gouvernement du Commonwealth à Canberra sont ouverts au public, y comprisParlement , la Haute Cour et la Royal Australian Mint . ^{[258] [259] [260]}

Le lac Burley Griffin est le site du Captain James Cook Memorial et du National Carillon . ^[158] D’autres sites d’intérêt incluent le mémorial australo-américain , le parc du Commonwealth , la place du Commonwealth , la tour Telstra , les jardins botaniques nationaux australiens , le zoo et l’aquarium nationaux , le musée national des dinosaures et Questacon – le centre national des sciences et de la technologie. . ^{[158] [261]}

Un exemplaire de chaque livre publié en Australie est tenu par la loi d’être détenu par la Bibliothèque nationale d’Australie . ^[262]

Le musée et la galerie de Canberra dans la ville sont un dépositaire de l’histoire et de l’art locaux, abritant une collection permanente et des expositions itinérantes. ^[263] Plusieurs demeures historiques sont ouvertes au public : Lanyon et Tuggeranong Homesteads dans la vallée de Tuggeranong , ^{[264] [265]} Mugga-Mugga à Symonston , ^[266] et Blundells’ Cottage à Parkes affichent tous le mode de vie des premiers Européens. colons. ^[33] La maison de Calthorpes à Red Hill est un exemple bien conservé d’une maison des années 1920 des tout premiers jours de Canberra. ^[267] Ferme Strathnairnest un bâtiment historique qui date également des années 1920.

Canberra compte de nombreux lieux de concerts et de théâtre : le Canberra Theatre and Playhouse qui accueille de nombreux concerts et productions majeurs ; ^[268] et Llewellyn Hall (au sein de l’ ANU School of Music ), une salle de concert de classe mondiale sont deux des plus remarquables. ^[269] Le théâtre de rue est un lieu avec moins d’offres grand public. ^[269] L’Albert Hall a été le premier lieu des arts du spectacle de la ville, ouvert en 1928. C’était le lieu de représentation original pour des groupes de théâtre tels que la Canberra Repertory Society. ^[270]

Le feu d’artifice annuel Skyfire sur le lac Burley Griffin, qui s’est tenu pendant le festival Enlighten

Stonefest était un grand festival annuel, pendant quelques années l’un des plus grands festivals de Canberra. ^{[271] [272]} Il a été réduit et rebaptisé Stone Day en 2012. ^[273] Il existe de nombreux bars et discothèques qui proposent également des spectacles, particulièrement concentrés dans les quartiers de Dickson , Kingston et la ville . ^[274] La plupart des centres-villes disposent d’installations pour un théâtre communautaire et un cinéma, et ils ont tous une bibliothèque. ^[275] Les événements culturels populaires incluent le National Folk Festival , le Royal Canberra Show , le Summernats car festival, Enlightenfestival, le festival multiculturel national en février et le festival Celebrate Canberra organisé pendant 10 jours en mars en conjonction avec la journée de Canberra. ^[276]

Parc Canberra-Nara avec des lanternes en pierre Kasuga encadrées par la porte

Canberra entretient des relations de ville sœur avec Nara , au Japon, et Pékin, en Chine. Canberra entretient des relations d’amitié avec Dili , au Timor oriental, et Hangzhou , en Chine. ^[277] Les relations de ville à ville encouragent les communautés et les groupes d’intérêts spéciaux, tant au niveau local qu’à l’étranger, à s’engager dans un large éventail d’activités d’échange. Le Canberra Nara Candle Festival, organisé chaque année au printemps, est une célébration communautaire de la relation Canberra Nara Sister City. ^[278] Le festival a lieu dans le parc de Canberra Nara sur les rives du lac Burley Griffin. ^[279]

Médias

En tant que capitale de l’Australie, Canberra est le centre le plus important pour une grande partie du reportage politique australien et donc tous les grands médias, y compris l’ Australian Broadcasting Corporation , les réseaux de télévision commerciaux et les journaux métropolitains ont des bureaux locaux. Les agences de presse sont représentées dans la « tribune de la presse », un groupe de journalistes qui font des reportages sur le parlement national . Le National Press Club of Australia à Barton diffuse régulièrement à la télévision ses déjeuners au cours desquels un invité de marque, généralement un homme politique ou une autre personnalité publique, prononce un discours suivi d’une séance de questions-réponses. ^[280]

Canberra a un quotidien, The Canberra Times , qui a été créé en 1926. ^{[281] [282]} Il existe également plusieurs publications hebdomadaires gratuites, notamment les magazines d’information CityNews et Canberra Weekly ainsi que le guide de divertissement BMA Magazine . BMA Magazine a été imprimé pour la première fois en 1992; l’édition inaugurale comprenait une couverture de la tournée Nirvana Nevermind . ^[283]

Il existe un certain nombre de stations AM et FM diffusant à Canberra ( Liste AM/FM ). Les principaux opérateurs commerciaux sont Capital Radio Network ( 2CA et 2CC ), et Austereo / ARN ( 104.7 et Mix 106.3 ). Il existe également plusieurs stations exploitées par la communauté.
Un essai de radio numérique DAB + est également en cours, il diffuse simultanément certaines des stations AM / FM et fournit également plusieurs stations uniquement numériques ( DAB + Trial Listing ).

Cinq chaînes de télévision gratuites desservent Canberra :

• ABC Canberra ( ABC )
• SBS Nouvelle-Galles du Sud ( SBS )
• Win Television Southern NSW & ACT ( WIN ) – Affilié à Network Ten
• Prime7 Southern NSW & ACT ( CBN ) – Seven Network affilié
• Southern Cross Nine Southern NSW & ACT ( CTC ) – Affilié à Nine Network

Chaque station diffuse un canal primaire et plusieurs multicanaux . Parmi les trois principaux réseaux commerciaux :

• WIN diffuse une demi-heure locale WIN News chaque soir de semaine à 18 heures, produite à partir d’une salle de presse de la ville et diffusée à partir de studios à Wollongong .
• Southern Cross Nine diffuse une édition régionale de Nine News de Sydney chaque soir de semaine à 18 heures, avec des options de non-participation pour Canberra et l’ACT.
• Prime7 diffuse de courtes nouvelles locales et des mises à jour météorologiques tout au long de la journée, produites et diffusées depuis ses studios de Canberra.

Avant 1989, Canberra n’était desservie que par ABC, SBS et Capital Television (CTC), qui devint plus tard Southern Cross Nine, avec Prime Television (maintenant Prime7) et WIN Television arrivant dans le cadre du programme d’agrégation régional du gouvernement cette année-là. ^[284]

Les services de télévision payante sont disponibles auprès de Foxtel (via satellite) et de la société de télécommunications TransACT (via câble). ^[285]

sport

Un match de rugby à XIII au stade de Canberra

En plus des ligues sportives locales, Canberra compte un certain nombre d’équipes sportives qui participent à des compétitions nationales et internationales. Les équipes les plus connues sont les Canberra Raiders et les Brumbies qui jouent respectivement dans la ligue de rugby et l’union de rugby ; tous deux ont été champions de leurs ligues. ^{[286] [287]} Les deux équipes jouent leurs matchs à domicile au stade de Canberra , ^[288] qui est le plus grand stade de la ville et a été utilisé pour organiser des matchs de groupe au football pour les Jeux olympiques d’été de 2000 et au rugby pour la Coupe du monde de rugby de 2003 . ^{[289] [290]}La ville possède également une équipe de basket-ball à succès, les Canberra Capitals , qui a remporté sept des onze derniers titres nationaux de basket-ball féminin . ^[291] Le Canberra United FC représente la ville dans la W-League , la ligue nationale de football de l’association féminine, et a été championne lors de la saison 2011-12 . ^[292] Les Vikings de Canberra représentent la ville dans le championnat national de rugby et ont terminé deuxième de la saison 2015 .

Il existe également des équipes qui participent à des compétitions nationales de netball , de hockey sur gazon , de hockey sur glace , de cricket et de baseball .

Le match de cricket historique du Premier ministre XI est joué à Manuka Oval chaque année. ^[293] D’autres événements sportifs annuels importants incluent le marathon de Canberra ^[294] et le triathlon Half Ironman de la ville de Canberra.

Canberra fait une offre pour un club de la Ligue australienne de football depuis 1981, lorsque le football australien dans le Territoire de la capitale australienne était plus populaire. ^[295] Alors que la ligue a rejeté de nombreuses propositions, selon l’AFL, Canberra appartient aux Giants du Grand Western Sydney ^[296] qui jouent trois matchs à domicile à Manuka Oval chaque saison.

D’autres événements sportifs annuels importants incluent le marathon de Canberra ^[294] et le triathlon Half Ironman de la ville de Canberra.

L’ Institut australien du sport (AIS) est situé dans la banlieue de Bruce à Canberra . ^[297] L’AIS est un établissement d’enseignement et de formation spécialisé qui assure l’encadrement d’athlètes juniors et seniors d’élite dans un certain nombre de sports. L’AIS fonctionne depuis 1981 et a obtenu un succès significatif dans la production d’athlètes d’élite, tant locaux qu’internationaux. ^[297] La ​​majorité des membres de l’équipe australienne et des médaillés aux Jeux olympiques d’été de 2000 à Sydney étaient des diplômés de l’AIS. ^[298]

Canberra possède de nombreux ovales sportifs, terrains de golf, skateparks et piscines ouverts au public. Les courts de tennis comprennent ceux du National Sports Club de Lyneham , ancien siège de la Canberra Women’s Tennis Classic . Une série de pistes cyclables à l’échelle de Canberra est disponible pour les cyclistes à des fins récréatives et sportives. Les parcs naturels de Canberra disposent d’un large éventail de sentiers pédestres, de pistes équestres et de pistes cyclables. Des sports nautiques comme la voile, l’aviron, le bateau-dragon et le ski nautique sont pratiqués sur les lacs de Canberra. ^{[299] [300]} Le rallye de Canberra est un événement annuel de sport automobile, et de 2000 à 2002, Canberra a accueilli l’ événement Canberra 400 pour V8 Supercarssur le circuit temporaire de la rue Canberra , situé à l’intérieur du triangle parlementaire.

Une forme d’exercice populaire pour les personnes travaillant à proximité ou dans le Triangle parlementaire consiste à faire la “marche/course de pont à pont” d’environ 5 km autour du lac Burley Griffin , en traversant le pont de l’ avenue Commonwealth et le pont de l’avenue Kings , en utilisant les sentiers à côté du Lac. La promenade dure environ 1 heure, ce qui la rend idéale pour une excursion à l’heure du déjeuner. Ceci est également populaire le week-end. La popularité était telle pendant l’ isolement du COVID-19 en 2020 que le gouvernement ACT a lancé une règle « dans le sens des aiguilles d’une montre, c’est dans le sens du COVID » pour les marcheurs et les coureurs. ^[301]

Infrastructure

Santé

L’ hôpital de Canberra

Canberra possède deux grands hôpitaux publics, l’ hôpital de Canberra d’environ 600 lits – anciennement l’hôpital de Woden Valley – à Garran et l’hôpital public Calvary de 174 lits à Bruce . Les deux sont des établissements d’enseignement. ^{[302] [303] [304] [305]} Le plus grand hôpital privé est le Calvary John James Hospital à Deakin . ^{[306] [307]} L’hôpital privé Calvary à Bruce et l’hôpital privé de la capitale nationale de Healthscope à Garran sont également d’importants prestataires de soins de santé. ^{[302] [304]}

L’ hôpital royal de Canberra était situé sur la péninsule d’Acton sur le lac Burley Griffin ; il a été fermé en 1991 et a été démoli en 1997 dans une implosion controversée et fatale pour faciliter la construction du Musée national d’Australie . ^{[100] [151] [158] [308] [309]} La ville compte 10 établissements de soins pour personnes âgées. Les hôpitaux de Canberra reçoivent des cas d’urgence de tout le sud de la Nouvelle-Galles du Sud ^[310] et ACT Ambulance Service est l’une des quatre agences opérationnelles de l’ ACT Emergency Services Authority . ^[311] FILETSfournit un service d’ambulance dédié au transport inter-hospitalier des nouveau-nés malades au sein de l’ACT et dans les environs de la Nouvelle-Galles du Sud. ^[312]

Le transport

Terminal de l’aéroport international de Canberra Vue aérienne de Tuggeranong Parkway, une autoroute majeure qui relie le centre-ville de Canberra avec Tuggeranong ACTION Volgren carrosserie Scania K360UA Station de métro léger d’Alinga, échangeur de la ville Un taxi Canberra Ford Falcon

L’automobile est de loin le moyen de transport dominant à Canberra. ^[313] La ville est aménagée de manière à ce que les artères reliant les groupes habités traversent des zones non développées de terres ouvertes ou de forêts, ce qui se traduit par une faible densité de population ; ^[314] cela signifie également que des terrains inutilisés sont disponibles pour le développement de futurs corridors de transport si nécessaire sans qu’il soit nécessaire de construire des tunnels ou d’acquérir des terrains résidentiels aménagés. En revanche, d’autres capitales australiennes ont beaucoup moins d’espaces verts. ^[315]

Les districts de Canberra sont généralement reliés par des promenades – des routes à deux voies à accès limité ^{[313] [316]} avec des limites de vitesse généralement fixées à un maximum de 100 km/h (62 mph). ^{[317] [318]} Un exemple est le Tuggeranong Parkway qui relie le CBD de Canberra et Tuggeranong, et contourne Weston Creek. ^[319] Dans la plupart des districts, les banlieues résidentielles discrètes sont délimitées par des artères principales avec seulement quelques liaisons résidentielles, pour dissuader le trafic non local de traverser les zones d’habitation. ^[320]

Dans un effort pour améliorer la sécurité routière, les caméras de circulation ont été introduites pour la première fois à Canberra par le gouvernement de Kate Carnell ^en 1999 . ensemble, ils génèrent des revenus d’environ 11 millions de dollars par an en amendes. ^[321]

ACTION , le service de bus exploité par le gouvernement, assure les transports publics dans toute la ville. ^[322] Qcity Transit fournit des services de bus entre Canberra et les régions voisines de la Nouvelle-Galles du Sud par le biais de leur marque Transborder Express ( Murrumbateman et Yass ) ^[323] et en tant que Qcity Transit ( Queanbeyan ). ^[324] Une ligne de métro léger a été mise en service le 20 avril 2019 reliant le CBD au district nord de Gungahlin . ^[325]Une étape 2A prévue du réseau de métro léger de Canberra ira de la station Alinga Street à Commonwealth Park, ajoutant trois nouveaux arrêts à City West, City South et Commonwealth Park. ^[326] En février 2021, le ministre des Transports et des Services municipaux de l’ACT, Chris Steel, a déclaré qu’il s’attend à ce que la construction de l’étape 2A commence au cours de l’exercice 2021-22 et que « des pistes soient posées » d’ici les prochaines élections territoriales en 2024. ^{[327 ]} Au recensement de 2016, 7,1 % des trajets domicile-travail impliquaient les transports en commun, tandis que 4,5 % se rendaient au travail à pied. ^[225]

Il existe deux compagnies de taxi locales. Aerial Capital Group jouissait d’un statut de monopole jusqu’à l’arrivée de Cabxpress en 2007. ^[328] En octobre 2015, le gouvernement ACT a adopté une législation pour réglementer le covoiturage, permettant aux services de covoiturage, y compris Uber , d’opérer légalement à Canberra. ^{[329] [330] [331]} Le gouvernement ACT a été la première juridiction en Australie à promulguer une législation pour réglementer le service. ^[332] Depuis lors, de nombreux autres services de covoiturage et de taxi ont démarré dans ACT, à savoir Ola , Glide Taxi ^[333] et GoCatch ^[334].

Un service ferroviaire inter -États NSW TrainLink relie Canberra à Sydney. ^[335] La gare ferroviaire de Canberra se trouve dans la banlieue sud intérieure de Kingston . ^[336] Entre 1920 et 1922, la ligne de train a traversé la rivière Molonglo et a couru aussi loin au nord que le centre-ville, bien que la ligne ait été fermée à la suite d’inondations majeures et n’ait jamais été reconstruite, tandis que les plans d’une ligne vers Yass ont été abandonnés. Un chemin de fer de construction à écartement de 3 pieds 6 pouces ( 1 067 mm ) a été construit en 1923 entre la briqueterie de Yarralumla et le Parlement provisoire; il a ensuite été prolongé jusqu’à Civic, mais toute la ligne a été fermée en mai 1927. ^[337]Les services de train vers Melbourne sont assurés par un service de bus NSW TrainLink qui se connecte à un service ferroviaire entre Sydney et Melbourne à Yass, à environ une heure de route de Canberra. ^{[335] [338]}

Les projets d’établissement d’un service ferroviaire à grande vitesse entre Melbourne, Canberra et Sydney ^[339] n’ont pas été mis en œuvre, car les diverses propositions ont été jugées économiquement non viables. ^{[340] [341]} Les plans originaux pour Canberra ont inclus des propositions pour le transport ferroviaire dans la ville, ^[342] cependant aucun n’a abouti. ^[342] Le rapport de phase 2 de la proposition la plus récente, l’ étude ferroviaire à grande vitesse , a été publié par le ministère de l’Infrastructure et des Transports le 11 avril 2013. ^[343] Une voie ferrée reliant Canberra à Jervis Bay était également prévue mais jamais construite. ^[344]

Canberra est à environ trois heures de route de Sydney sur la Federal Highway (National Highway 23), ^[345] qui rejoint la Hume Highway (National Highway 31) près de Goulburn , et à sept heures de route de Melbourne sur la Barton Highway (National Highway 25), qui rejoint la Hume Highway à Yass. ^[345] C’est une commande de deux heures sur la route de Monaro (route nationale 23) aux domaines de ski des montagnes neigeuses et du parc national de Kosciuszko . ^[338] Batemans Bay , un lieu de villégiature populaire sur la côte de la Nouvelle-Galles du Sud, est également à deux heures de route via la Kings Highway. ^[338]

L’aéroport de Canberra propose des services intérieurs directs vers Adélaïde , Brisbane , Cairns , Darwin , Gold Coast , Hobart , Melbourne , Perth , Sunshine Coast et Sydney avec des liaisons vers d’autres centres nationaux. ^[346] Il existe également des vols directs vers de petites villes régionales : Ballina , Dubbo , Newcastle et Port Macquarie en Nouvelle-Galles du Sud. Des vols commerciaux internationaux réguliers opèrent vers Singapour et Doha. ^{[347] [348]} L’aéroport de Canberra est, depuis septembre 2013, désigné par le ministère australien de l’infrastructure et du développement régional comme aéroport international désigné à usage restreint. ^[349] Jusqu’en 2003, l’aéroport civil partageait des pistes avec la base RAAF de Fairbairn . En juin de cette année-là, la base de l’armée de l’air a été mise hors service et à partir de ce moment, l’aéroport était entièrement sous contrôle civil. ^[350]

Canberra a l’un des taux de déplacements actifs les plus élevés de toutes les grandes villes australiennes, avec 7,1 % des navetteurs marchant ou faisant du vélo pour se rendre au travail en 2011 ^. chaque jour. ^[352] Selon The Canberra Times en mars 2014, les cyclistes de Canberra sont impliqués dans une moyenne de quatre collisions signalées chaque semaine. ^[353] Le journal a également rapporté que Canberra abrite 87 000 cyclistes, ce qui se traduit par le taux de participation au cyclisme le plus élevé d’Australie ; et, avec une plus grande popularité, les taux de blessures à vélo en 2012 étaient le double de la moyenne nationale. ^[354]

Depuis fin 2020, deux systèmes de partage de scooters sont opérationnels à Canberra : les scooters orange de Neuron Mobility et les scooters violets de Beam Mobility, ^[355] deux sociétés basées à Singapour qui opèrent dans de nombreuses villes australiennes. Ces services couvrent une grande partie de Canberra Central et Central Belconnen , avec des plans pour étendre la couverture à d’autres zones de la ville en 2022. ^[356]

Utilitaires

La ferme solaire du mont Majura a une puissance nominale de 2,3 mégawatts et a été ouverte le 6 octobre 2016. ^[357]

La société publique ACTEW Corporation gère les infrastructures d’eau et d’assainissement de Canberra. ^[358] ActewAGL est une coentreprise entre ACTEW et AGL , et est le fournisseur au détail des services publics de Canberra, notamment l’eau, le gaz naturel, l’électricité, ainsi que certains services de télécommunications via une filiale TransACT . ^[359]

L’eau de Canberra est stockée dans quatre réservoirs, les barrages Corin, Bendora et Cotter sur la rivière Cotter et le barrage Googong sur la rivière Queanbeyan. Bien que le barrage de Googong soit situé en Nouvelle-Galles du Sud, il est géré par le gouvernement ACT. ^[360] ACTEW Corporation est propriétaire des deux usines de traitement des eaux usées de Canberra, situées à Fyshwick et sur le cours inférieur de la rivière Molonglo . ^{[361] [362]}

L’électricité pour Canberra provient principalement du réseau électrique national via des sous-stations à Holt et Fyshwick (via Queanbeyan ). ^[363] L’électricité a d’abord été fournie par la centrale électrique de Kingston près de la rivière Molonglo, une centrale thermique construite en 1913, mais celle-ci a finalement été fermée en 1957. ^{[364] [365]} L’ACT possède quatre parcs solaires, qui ont été ouverts entre 2014 et 2017 : Royalla (puissance nominale de 20 mégawatts, 2014), ^[366] Mount Majura (2,3 MW, 2016), ^[357] Mugga Lane (13 MW, 2017) ^[367] et Williamsdale (11 MW, 2017).^[368] En outre, de nombreuses maisons à Canberra sont équipées de panneaux photovoltaïques et/ou de chauffe-eau solaires. En 2015/16, les systèmes solaires sur les toits soutenus par le tarif de rachat du gouvernement ACT avaient une capacité de 26,3 mégawatts, produisant 34 910 MWh. La même année, les systèmes soutenus par les détaillants avaient une capacité de 25,2 mégawatts et exportaient 28 815 MWh vers le réseau (l’électricité consommée localement n’a pas été enregistrée). ^[369]

Il n’y a pas de générateurs d’énergie éolienne à Canberra, mais plusieurs ont été construits ou sont en cours de construction ou prévus dans la Nouvelle-Galles du Sud voisine, comme le parc éolien Capital de 140,7 mégawatts . Le gouvernement de l’ACT a annoncé en 2013 qu’il augmentait l’objectif d’électricité consommée dans l’ACT à fournir à partir de sources renouvelables à 90 % d’ici 2020, ^[170] portant l’objectif de 210 à 550 mégawatts. ^[370] Il a annoncé en février 2015 que trois parcs éoliens à Victoria et en Australie-Méridionale fourniraient 200 mégawatts de capacité ; ceux-ci devraient être opérationnels d’ici 2017. ^[371] Des contrats pour l’achat de 200 mégawatts supplémentaires d’électricité provenant de deux parcs éoliens en Australie-Méridionale et en Nouvelle-Galles du Sud ont été annoncés en décembre 2015 et mars 2016.^{[372] [373]} Le gouvernement de l’ACT a annoncé en 2014 que jusqu’à 23 mégawatts de droits de tarif de rachat seraient mis à disposition pour la création d’une installation dans l’ACT ou la région environnante pour brûler les déchets ménagers et commerciaux afin de produire de l’électricité par 2020. ^[374]

L’ACT a le taux le plus élevé d’accès à Internet à domicile (94 % des ménages en 2014-2015). ^[375]

Villes jumelles et villes sœurs

Canberra a trois villes sœurs :

• Pékin , Chine ^[277]
• Nara , Japon ^[277]
• Wellington , Nouvelle-Zélande ^[376]

De plus, Canberra compte les villes amies suivantes :

• Hangzhou , Chine : Le gouvernement ACT a signé un protocole d’accord avec le gouvernement populaire municipal de Hangzhou le 29 octobre 1998. L’accord a été conçu pour promouvoir les opportunités commerciales et les échanges culturels entre les deux villes. ^[377]
• Dili , Timor oriental : L’accord d’amitié de Canberra Dili a été signé en 2004, visant à renforcer l’amitié et le respect mutuel et à promouvoir les liens éducatifs, culturels, économiques, humanitaires et sportifs entre Canberra et Dili. ^[378]

Voir également

• Portail Australie

• Inondation de Canberra en 1971
• Feux de brousse de Canberra en 2003
• Liste des villes prévues
• Liste des bâtiments les plus hauts de Canberra
• Listes des capitales

Remarques

1. ^ Conformément à la source du Bureau australien des statistiques, l’Angleterre , l’Écosse , la Chine continentale et les régions administratives spéciales de Hong Kong et de Macao sont répertoriées séparément
2. ^ En pourcentage de 373 561 personnes qui ont désigné leur ascendance lors du recensement de 2016.
3. ^ Le Bureau australien des statistiques a déclaré que la plupart de ceux qui nomment «Australien» comme ascendance font partie du groupe anglo-celtique . ^[231]
4. ^ De toute ascendance. Inclut ceux qui s’identifient comme aborigènes d’Australie ou insulaires du détroit de Torres . L’identification autochtone est distincte de la question sur l’ascendance du recensement australien et les personnes s’identifiant comme aborigène ou insulaire du détroit de Torres peuvent identifier n’importe quelle ascendance.
5. ^ De toute ascendance. Inclut ceux qui s’identifient comme aborigènes d’Australie ou insulaires du détroit de Torres . L’identification autochtone est distincte de la question sur l’ascendance du recensement australien et les personnes s’identifiant comme aborigène ou insulaire du détroit de Torres peuvent identifier n’importe quelle ascendance.

Références

Citations

1. ^ “Population régionale, 2019-20” . Bureau australien des statistiques. Archivé de l’original le 11 avril 2021 . Récupéré le 11 avril 2021 .Population régionale, 2019-20.
2. ^ “Données GFS / BOM pour l’AÉROPORT DE CANBERRA” . Archivé de l’original le 9 juillet 2015 . Récupéré le 16 juin 2018 .
3. ^ ^{un b} “la Statistique de Données de Planification” . ACT Planning & Land Authority . 21 juillet 2009. Archivé de l’original le 2 août 2008 . Récupéré le 13 mai 2010 .
4. ^ “La grande distance circulaire entre CANBERRA et SYDNEY” . Géoscience Australie. Mars 2004. Archivé de l’original le 7 janvier 2019 . Récupéré le 2 mai 2016 .
5. ^ “Distance orthodromique entre CANBERRA et MELBOURNE” . Géoscience Australie. Mars 2004. Archivé de l’original le 7 janvier 2019 . Récupéré le 2 mai 2016 .
6. ^ “Distance orthodromique entre CANBERRA et ADELAIDE” . Géoscience Australie. Mars 2004. Archivé de l’original le 7 janvier 2019 . Récupéré le 2 mai 2016 .
7. ^ “La Grande Distance Circulaire entre CANBERRA et BRISBANE” . Géoscience Australie. Mars 2004. Archivé de l’original le 7 janvier 2019 . Récupéré le 2 mai 2016 .
8. ^ “La grande distance circulaire entre CANBERRA et PERTH” . Géoscience Australie. Mars 2004. Archivé de l’original le 7 janvier 2019 . Récupéré le 2 mai 2016 .
9. ^ Commission électorale augmentée pour le Territoire de la capitale australienne (juillet 2018). “Redistribution du Territoire de la capitale australienne en divisions électorales” (PDF) . Archivé (PDF) de l’original le 16 septembre 2018 . Récupéré le 16 septembre 2018 . Les circonscriptions électorales décrites dans ce rapport sont entrées en vigueur le vendredi 13 juillet 2018… Toutefois, les membres de la Chambre des représentants ne représenteront ni ne contesteront ces circonscriptions électorales avant… une élection générale.
10. ^ Dictionnaire Macquarie (6 éd.). Sydney : éditeurs de dictionnaires Macquarie. 2013. Entrée “Canberra”. ISBN 9781876429898.
11. ^ “Carte de Canberra” . Britannique . 2013. Archivé de l’original le 28 février 2020 . Récupéré le 28 février 2020 .
12. ^ “Population régionale” . Bureau australien des statistiques. Archivé de l’original le 11 avril 2021 . Récupéré le 11 avril 2021 .
13. ^ ^{une inondation b} , JM; David, B.; Magee, J.; English, B. (1987), “Birrigai: un site du Pléistocène dans les hautes terres du sud-est”, Archéologie en Océanie , 22 : 9–22, doi : 10.1002/j.1834-4453.1987.tb00159.x
14. ^ ^{un b} Davison, Graeme; Hirst, John; Macintyre, Stuart, éd. (1998). Le compagnon d’Oxford à l’histoire australienne . Presse universitaire d’Oxford. p. 464–465, 662–663. ISBN 9780195535976.
15. ^ Lewis, Wendy ; Balderstone, Simon; Bowan, John (2006). Événements qui ont façonné l’Australie . Nouvelle-Hollande. p. 106. ISBN 978-1-74110-492-9.
16. ^ ^{un b} “Canberra a classé ‘le meilleur endroit pour vivre’ par l’OCDE” . Nouvelles de la BBC . 8 octobre 2014. Archivé de l’original le 12 novembre 2020 . Récupéré le 7 février 2021 .
17. ^ Riordan, Primrose (7 octobre 2014). “Canberra nommé le meilleur endroit au monde … encore une fois” . Le Canberra Times . Archivé de l’original le 13 février 2021 . Récupéré le 7 février 2021 .
18. ^ “Pourquoi Canberra est la ville la plus vivable d’Australie” . Quotidien Suisse . 4 février 2020. Archivé de l’original le 14 février 2021 . Récupéré le 7 février 2021 .
19. ^ ^{un b} ” « Criminellement négligée » : Canberra nommée troisième meilleure ville de voyage au monde » . www.abc.net.au . 24 octobre 2017. Archivé de l’original le 12 novembre 2020 . Récupéré le 7 février 2021 .
20. ^ ^{un b} “Lonely Planet répertorie Canberra comme l’une des trois destinations les plus chaudes du monde” . Le Gardien . 24 octobre 2017. Archivé de l’original le 9 mars 2021 . Récupéré le 7 février 2021 .
21. ^ ^{un bc} “les Indicateurs Économiques d’acte d’EDA ^“ . EDA Australie. Archivé de l’original le 29 mars 2020 . Récupéré le 29 mars 2020 .
22. ^ ^{un bcdef ” Profils communautaires du} recensement de 2016 : Territoire de la capitale australienne” . Bureau australien des statistiques. Archivé de l’original le 13 août 2021 . Récupéré le 2 octobre 2021 .
23. ^ “Canberra fleurit: la plus grande célébration du printemps en Australie – People’s Daily Online” . fr.people.cn . Archivé de l’original le 13 juin 2021 . Récupéré le 5 février 2021 .
24. ^ “Floriade – le plus grand spectacle fleuri d’Australie” . Voyageur australien . 5 septembre 2014. Archivé de l’original le 28 février 2021 . Récupéré le 5 février 2021 .
25. ^ “Noms de lieux” . L’hebdomadaire des femmes australiennes . Bibliothèque nationale d’Australie. 13 mai 1964. p. 61. Archivé de l’original le 27 mars 2011 . Récupéré le 22 février 2011 .
26. ^ ^{un b} Frei, Patricia. “Discussion sur la signification de ‘Canberra’ ” . Canberra History Web . Patricia Frei. Archivé de l’original le 27 septembre 2013 . Récupéré le 11 août 2013 .
27. ^ Hull, Crispin (6 février 2009). “La colonisation européenne et la dénomination de Canberra”. Canberra – Capitale nationale de l’Australie . Crispin Hull. Archivé de l’original le 26 avril 2010 . Récupéré le 7 juin 2010 .
28. ^ Cambage, Richard Hind (1919). “Partie X, Le territoire de la capitale fédérale” . Notes sur la flore indigène de la Nouvelle-Galles du Sud . Société linnéenne de la Nouvelle-Galles du Sud. Archivé de l’original le 1er mars 2014 . Récupéré le 14 octobre 2013 .
29. ^ “Noms suggérés pour la nouvelle capitale de l’Australie | naa.gov.au” . www.naa.gov.au. _ Archivé de l’original le 17 novembre 2021 . Récupéré le 17 novembre 2021 .
30. ^ “L’Australie pour chacun : Canberra – Les noms de Canberra” . Guide Australie . Archivé de l’original le 17 novembre 2021 . Récupéré le 17 novembre 2021 .
31. ^ Récupération, Jess (25 août 2016). “L’emplacement et la dénomination de Canberra” . www.nca.gov.au . Archivé de l’original le 17 novembre 2021 . Récupéré le 17 novembre 2021 .
32. ^ Gillespie, Lyall (1984). Aborigènes de la région de Canberra . Canberra : Assistant (Lyall Gillespie). p. 1–25. ISBN 0-9590255-0-2.
33. ^ ^{un b} “le Cottage de Blundells” . Autorité de la capitale nationale. Archivé de l’original le 1er mai 2013 . Récupéré le 13 mai 2010 .
34. ^ Canberra – la capitale de l’ Australie, Gouvernement australien, 4 février 2010, archivé de l’original le 12 février 2014
35. ^ ^{un b} Fitzgerald 1987 , p. 5.
36. ^ ^{un b} Gillespie 1991 , pp. 3–8.
37. ^ Gillespie 1991 , p. 9.
38. ^ “LETTRES” . Le Sydney Morning Herald . Bibliothèque nationale d’Australie. 31 janvier 1934. p. 6. Archivé de l’original le 28 juillet 2013 . Récupéré le 8 octobre 2012 .
39. ^ ^{un b} Sparke 1988 , p. 116.
40. ^ Gillespie 1991 , p. 78.
41. ^ Fitzgerald 1987 , p. 17.
42. ^ Weatherill, David (2007). “Cimetière de l’église Saint-Jean-Baptiste” . La Société d’héraldique et de généalogie de Canberra. Archivé de l’original le 3 avril 2013 . Récupéré le 7 mai 2010 .
43. ^ Wilson, Randall (2012). Sanctuaire dans la ville : l’église anglicane St John the Baptist Canberra . L’église anglicane de St John the Baptist, Canberra. ISBN 9780646574455.
44. ^ “Sanctuaire dans la ville” . Archivé de l’original le 27 juillet 2020 . Récupéré le 11 avril 2020 .
45. ^ “Découvrez notre territoire” . Histoire de Canberra . Société historique de Canberra et du district. Archivé de l’original le 12 septembre 2013 . Récupéré le 22 avril 2020 .
46. ^ Danielle, Nohra (3 juillet 2019). “Nouveau toit pour la plus ancienne église de Canberra” . Nouvelles de la ville (Canberra). Archivé de l’original le 27 juillet 2020 . Récupéré le 22 avril 2020 .
47. ^ W, Sue. “Musée de l’église et de l’école Saint-Jean” . Notes de fin de semaine . Remarques du week-end. Archivé de l’original le 27 juillet 2020 . Récupéré le 22 avril 2020 .
48. ^ Gibbney 1988 , p. 48.
49. ^ Fitzgerald 1987 , p. 9.
50. ^ “Le Collège militaire royal, Duntroon” (PDF) . Défense Logement Australie. p. 81. Archivé de l’original (PDF) le 18 mars 2012 . Récupéré le 13 mai 2010 .
51. ^ Gibbney 1988 , pp. 87–95.
52. ^ “Maison du gouvernement” . Gouverneur général d’Australie. Archivé de l’original le 19 juillet 2008 . Récupéré le 23 avril 2010 .
53. ^ ^{un b} “Canberra – la capitale de l’Australie” . Département de l’environnement, de l’eau, du patrimoine et des arts. 4 février 2010. Archivé de l’original le 10 avril 2011 . Récupéré le 23 avril 2010 .
54. ^ ^{un bcd Fitzgerald 1987} , p. 92.
55. ^ Gillespie 1991 , pp. 220–230.
56. ^ Wigmore 1971 , p. 24.
57. ^ ^{un b} Fitzhardinge, LF (1975). Le vieux Canberra et la recherche d’une capitale . Société historique de Canberra et du district. p. 27. ISBN 0-909655-02-2.
58. ^ Fitzgerald 1987 , p. 93.
59. ^ ^{a bc Tom Lawrence} , “Le concours pour le plan de Canberra”, en supplément “Australie – 100 ans une nation”, The Canberra Times , 1er janvier 2001
60. ^ Fitzgerald 1987 , p. 100.
61. ^ Gillespie 1991 , p. 178.
62. ^ Wigmore 1971 , pp. 160-166.
63. ^ Wigmore 1971 , p. 63.
64. ^ Gillespie 1991 , p. 303.
65. ^ “Nommer la capitale fédérale de l’Australie” , Australian Screen , National Film and Sound Archive, 1913, archivé de l’original le 17 février 2014
66. ^ Fitzgerald 1987 , p. 103.
67. ^ Bureau australien des statistiques 1963 .
68. ^ “Voir Nommer la capitale fédérale de l’Australie” . Youtube . 12 mars 1913. Archivé de l’original le 28 octobre 2021.
69. ^ Fitzgerald 1987 , p. 105.
70. ^ Wigmore 1971 , pp. 70–71.
71. ^ Fitzgerald 1987 , p. 101.
72. ^ ^{une Commission nationale de développement de capital b} 1988 , p. 4.
73. ^ ^{un b} Wigmore 1971 , pp. 69–79.
74. ^ ^{un b} “l’Histoire du NCA” . Autorité de la capitale nationale. 11 juin 2009. Archivé de l’original le 12 février 2014 . Récupéré le 26 février 2010 .
75. ^ “Plantation de chênes-lièges de Glenloch” . Territoire et services municipaux. Archivé de l’original le 21 juillet 2008 . Récupéré le 26 février 2010 .
76. ^ ^{un b} “Maison du gouvernement” . Le Fonds Australiana. Archivé de l’original le 18 avril 2020 . Récupéré le 2 mai 2020 .
77. ^ “Maison du gouvernement” . Bureau du secrétaire officiel du Gouverneur général. Archivé de l’original le 10 mars 2020 . Récupéré le 2 mai 2020 .
78. ^ Fitzgerald 1987 , p. 130.
79. ^ Musée de la démocratie australienne à Old Parliament House (12 avril 2010). “Témoin de l’histoire : l’ouverture du Parlement provisoire en 1927” . Musée de la démocratie australienne à Old Parliament House. Archivé de l’original le 13 mai 2013.
80. ^ “Ethel Bruce – Stanley Melbourne Bruce – PM australiens – Premiers ministres australiens” . Archives nationales d’Australie . Archivé de l’original le 11 février 2014 . Récupéré le 23 avril 2010 .
81. ^ Wigmore 1971 , p. 101.
82. ^ Wigmore 1971 , pp. 125–128.
83. ^ Gibbney 1988 , pp. 116-126.
84. ^ “Églises et cathédrales de Canberra: Canberra, Territoire de la capitale australienne – ACT, Australie” . Archivé de l’original le 29 décembre 2019 . Récupéré le 22 novembre 2021 .
85. ^ Fitzgerald 1987 , p. 115.
86. ^ Fitzgerald 1987 , p. 128.
87. ^ Wigmore 1971 , p. 113.
88. ^ Stephen Wilks, “La visite de 1939”, The Canberra Times , 29 juin 2000, p. 11
89. ^ Sparke 1988 , p. 6.
90. ^ ^{un b} Sparke 1988 , pp. 1–3.
91. ^ Sparke 1988 , p. 7–9.
92. ^ Menthe, AE (1973). “Lac Burley Griffin, Australie”. Dans Ackermann, William C. ; White, Gilbert F.; Worthington, EB (éd.). Lacs artificiels : leurs problèmes et leurs effets sur l’environnement . Union géophysique américaine. p. 804.
93. ^ Sparke 1988 , p. 30.
94. ^ Sparke 1988 , pp. 31-32.
95. ^ ^{un b} Sparke 1988 , pp. 103-104, 145, 188, 323.
96. ^ Wigmore 1971 , pp. 111–120.
97. ^ Gibbney 1988 , pp. 230–242.
98. ^ Sparke 1988 , pp. 130-140.
99. ^ Sparke 1988 , pp. 170-180.
100. ^ ^{un bc Commission} nationale de développement de la capitale 1988 , p. 18.
101. ^ Sparke 1988 , pp. 173–174.
102. ^ ^{un b} Fitzgerald 1987 , p. 138.
103. ^ Gibbney 1988 , p. 250.
104. ^ ^{un bc Sparke} 1988 , p. 180.
105. ^ Éditeurs universels 2007 , p. 6.
106. ^ ^{un b} “le Parlement australien – 10 Ans Sur” . Société australienne de radiodiffusion. 5 mai 1998. Archivé de l’original le 18 avril 2010 . Récupéré le 23 avril 2010 .
107. ^ Buxton, David (1965). “Auto-gouvernement pour le Territoire de la capitale australienne?” . Le trimestriel australien . 37 (1): 40–49. doi : 10.2307/20634023 . manche : 1885/132092 . ISSN 0005-0091 . JSTOR 20634023 . Archivé de l’original le 24 février 2022 . Récupéré le 7 février 2021 .
108. ^ “Calendrier électoral – Élection de 1989” . LOI sur les élections. Archivé de l’original le 28 mars 2011 . Récupéré le 23 avril 2010 .
109. ^ “Fiches d’information” . Assemblée législative pour l’ACT . Archivé de l’original le 29 mars 2013 . Récupéré le 23 avril 2010 .
110. ^ ^{un b} “Rôle de l’Assemblée” . Assemblée législative pour l’ACT . Archivé de l’original le 27 mai 2010 . Récupéré le 23 avril 2010 .
111. ^ ^{un bcde ” Les résultats des élections passées} ” . Société australienne de radiodiffusion. Archivé de l’original le 12 juillet 2012 . Récupéré le 31 janvier 2010 .
112. ^ Jerga, Josh (3 décembre 2009). “NSW possède la première équipe de direction féminine” . Le Sydney Morning Herald . Fairfax Media. Archivé de l’original le 15 mai 2012 . Récupéré le 13 janvier 2010 .
113. ^ Doogan, Maria (décembre 2006). La tempête de feu de Canberra: enquêtes et enquête sur quatre décès et quatre incendies entre le 8 et le 18 janvier 2003 (PDF) . Vol. 1. Canberra : Cour des coroners de l’ACT. Archivé de l’original (PDF) le 16 mai 2009 . Récupéré le 7 juin 2010 .
114. ^ “À propos du centenaire de Canberra” . Centenaire de l’unité de Canberra – Gouvernement ACT. Archivé de l’original le 18 février 2013 . Récupéré le 8 février 2013 .
115. ^ “Sculpture comme ballon à air chaud – une baleine d’une commission” . Communiqué de presse . Ministre en chef de l’ACT et Direction du Cabinet. Archivé de l’original le 14 mai 2013 . Récupéré le 12 mai 2013 .
116. ^ Maher, Louise. “StellrScope : art et science tourbillonnants” . 666 ABCCanberra . ABC. Archivé de l’original le 4 avril 2017 . Récupéré le 3 avril 2017 .
117. ^ “La nouvelle montgolfière Skywhale, Skywhalepapa, fait ses débuts à Canberra mais le temps défavorable maintient la sculpture au sol” . ABC Nouvelles . 7 février 2021. Archivé de l’original le 7 février 2021 . Récupéré le 7 février 2021 .
118. ^ ^{un bcdefg ” Le climat de la région de Canberra} ” . Bureau de météorologie . Archivé de l’original le 12 juillet 2009 . Récupéré le 13 mai 2010 .
119. ^ “La chance ou la chanceuse?” . L’âge de Queanbeyan . 19 juillet 2002. Archivé de l’original le 3 mars 2012.
120. ^ “Parc naturel de Canberra: Réserve naturelle du mont Majura” (PDF) . Territoire du gouvernement ACT et services municipaux. 2004. Archivé de l’original (PDF) le 26 mars 2012 . Récupéré le 13 mai 2010 .
121. ^ “Parc naturel de Canberra: Réserve naturelle du mont Taylor” (PDF) . Territoire du gouvernement ACT et services municipaux. 2004. Archivé de l’original (PDF) le 1er mai 2013 . Récupéré le 24 février 2013 .
122. ^ “Parc naturel de Canberra: Réserve naturelle du mont Ainslie” (PDF) . Territoire du gouvernement ACT et services municipaux. 2004. Archivé de l’original (PDF) le 1er mai 2013 . Récupéré le 24 février 2013 .
123. ^ “Parc naturel de Canberra: Réserve naturelle du mont Mugga Mugga” (PDF) . Territoire du gouvernement ACT et services municipaux. 2004. Archivé de l’original (PDF) le 1er mai 2013 . Récupéré le 24 février 2013 .
124. ^ “Parc naturel de Canberra: Réserve naturelle de Black Mountain” (PDF) . Territoire du gouvernement ACT et services municipaux. 2004. Archivé de l’original (PDF) le 1er mai 2013 . Récupéré le 24 février 2013 .
125. ^ ^{un b} Penguin Books Australie 2000 , p. 28.
126. ^ McLeod, Ron (2003). Enquête sur la réponse opérationnelle aux feux de brousse de janvier 2003 dans l’ACT (PDF) . Canberra, ACT. ISBN 0-642-60216-6. Archivé (PDF) de l’original le 14 mai 2013.
127. ^ ^{un bc Gibbney} 1988 , couverture intérieure.
128. ^ Sparke 1988 , pp. 131-132.
129. ^ Sparke 1988 , pp. 181–182.
130. ^ “Lac Ginninderra” . Territoire du gouvernement ACT et services municipaux. Archivé de l’original le 28 juin 2013 . Récupéré le 17 septembre 2013 .
131. ^ Williams 2006 , p. 260.
132. ^ Sparke 1988 , pp. 4–7, 13–14.
133. ^ Barrage de Scrivener (PDF) . Autorité de la capitale nationale . p. 1–2. Archivé de l’original (PDF) le 1er mai 2013 . Récupéré le 2 juin 2009 .
134. ^ “Climat: Canberra – Graphique climatique, graphique de température, tableau climatique” . Climate-Data.org. Archivé de l’original le 16 octobre 2013 . Récupéré le 5 septembre 2013 .
135. ^ “Vague de chaleur australienne: Canberra et Penrith écrasent des records de température qui ont duré 80 ans” . Le Gardien . Presse associée australienne. 4 janvier 2020. Archivé de l’original le 17 novembre 2021 . Récupéré le 2 octobre 2021 .
136. ^ “L’hiver le plus chaud de Canberra” . abc.net.au . 31 août 2011. Archivé de l’original le 11 septembre 2016 . Récupéré le 28 août 2016 .
137. ^ ^{un b} “les Statistiques de climat pour les endroits australiens : la Comparaison d’Aéroport de Canberra” . Bureau de météorologie . Archivé de l’original le 9 juillet 2015 . Récupéré le 3 septembre 2011 .
138. ^ “Australie – Climat de Notre Continent” . Bureau de météorologie . Archivé de l’original le 17 mars 2009 . Récupéré le 13 mai 2010 .
139. ^ “Informations climatiques pour Canberra Aero” . Bureau de météorologie . Archivé de l’original le 4 juin 2012 . Récupéré le 13 mai 2010 .
140. ^ L’homme Yowie, Tim. “Sauveur d’été” . Temps de Canberra . Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 11 janvier 2022 .
141. ^ “Bureau de Météorologie Territoire de la capitale australienne” . Gazouillement . Bureau de météorologie. Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 11 janvier 2022 .
142. ^ Taylor, John R.; Kossmann, Meinolf; Low, David J. ; Zawar-Reza, Peyman (septembre 2005). “Les surtensions estivales d’est dans le sud-est de l’Australie: une étude de cas d’écoulement thermiquement forcé” (PDF) . Magazine météorologique australien (54): 213–223. Archivé (PDF) de l’original le 21 janvier 2022 . Récupéré le 11 janvier 2022 .
143. ^ “Canberra s’étouffe avec la pire qualité de l’air au monde alors que la ville est pratiquement fermée” . TheGuardian.com . 3 janvier 2020. Archivé de l’original le 4 janvier 2020 . Récupéré le 5 janvier 2020 .
144. ^ “Statistiques climatiques pour les emplacements australiens: comparaison de l’aéroport de Canberra (1991–2020)” . Bureau de météorologie . Récupéré le 20 novembre 2019 .
145. ^ “Statistiques climatiques pour les emplacements australiens: aéroport de Canberra” . Bureau de météorologie . Archivé de l’original le 26 juillet 2020 . Récupéré le 17 avril 2020 .
146. ^ Wigmore 1971 , p. 60–63.
147. ^ ^{un b} Wigmore 1971 , p. 67.
148. ^ Universal Publishers 2007 , pp. 10-120.
149. ^ Commission de développement de la capitale nationale 1988 , p. 3.
150. ^ ^{un bcde Wigmore 1971} , ^p . 64.
151. ^ ^{un bcd Commission nationale} de développement de la capitale 1988 , p. 17.
152. ^ Wigmore 1971 , pp. 64–67.
153. ^ “Entrée de chronologie pour William Morris Hughes” . Archives nationales d’Australie . Archivé de l’original le 12 juillet 2012 . Récupéré le 13 mai 2010 .
154. ^ Universal Publishers 2007 , pp. 10–60.
155. ^ Gibbney 1988 , pp. 110–200.
156. ^ “À propos de Weston Creek, Canberra” . Conseil communautaire de Weston Creek. Archivé de l’original le 8 avril 2010 . Récupéré le 23 avril 2010 .
157. ^ Fitzgerald 1987 , p. 167.
158. ^ ^{un bcdef ” Carte interactive du lac Burley} Griffin” . Autorité de la capitale nationale . Archivé de l’original le 22 mai 2009 . Récupéré le 1er juin 2009 .
159. ^ ^{un b} Sparke 1988 , pp. 154–155.
160. ^ “Comment couper à travers le fourré de planification de l’ACT” . Le Canberra Times . 2 mars 2005. Archivé de l’original le 13 novembre 2011 . Récupéré le 13 mai 2010 .
161. ^ ^{un b} Trail, Jim (9 avril 2010). “Il est temps de revoir le grand plan pour Canberra, dit la NCA” . Société australienne de radiodiffusion. Archivé de l’original le 21 janvier 2012 . Récupéré le 13 mai 2010 .
162. ^ “Concessions de baux” . ACT Planning & Land Authority . Archivé de l’original le 29 septembre 2009 . Récupéré le 13 mai 2010 .
163. ^ Alexandra, Jason; Norman, Barbara (23 juillet 2020). “La ville comme forêt – intégrant l’infrastructure vivante, le conditionnement climatique et la foresterie urbaine à Canberra, Australie” . Terre durable . 3 (1): 10. doi : 10.1186/s42055-020-00032-3 . ISSN 2520-8748 .
164. ^ ^{un b} “Processus de nom de lieu” . ACT Planning & Land Authority . 11 mai 2009. Archivé de l’original le 19 avril 2013 . Récupéré le 10 mai 2010 .
165. ^ “Ambassades étrangères en Australie” . Département des affaires étrangères et du commerce . Archivé de l’original le 21 mars 2015 . Récupéré le 23 mars 2015 .
166. ^ Johnston, Dorothy (septembre 2000). “Cyberespace et Canberra Crime Fiction” . Revue australienne des sciences humaines . Archivé de l’original le 7 janvier 2011 . Récupéré le 13 mai 2010 .
167. ^ ^{un bc “la protection de l’ environnement} ” . www.floriadeaustralia.com . Archivé de l’original le 26 février 2015 . Récupéré le 9 mars 2015 .
168. ^ “Problèmes de durabilité à Canberra – contexte” . Gouvernement ACT. 13 juin 2012. Archivé de l’original le 26 avril 2013.
169. ^ Corbell, Simon (28 août 2013). “Le ministre présente le succès de la durabilité de Canberra” (Communiqué de presse). Archivé de l’original le 22 octobre 2013 . Récupéré le 14 octobre 2013 .
170. ^ ^{un b} “L’ACT fixe l’objectif d’énergie renouvelable de 90 % dans la loi” (Communiqué de presse). Gouvernement ACT . 4 novembre 2013. Archivé de l’original le 2 mars 2014 . Récupéré le 25 février 2014 .
171. ^ Lawson, Kirsten (29 avril 2016). “ACT s’engage à atteindre un objectif de 100 % d’énergies renouvelables d’ici 2020 : Simon Corbell” . Le Canberra Times . Fairfax Media. Archivé de l’original le 28 mai 2016.
172. ^ “ACT pour être alimenté par 100 pc d’énergie renouvelable d’ici 2020” . Société australienne de radiodiffusion. 29 avril 2016. Archivé de l’original le 9 juin 2016.
173. ^ “Zéro déchet” (PDF) . Résidu. Septembre 2001. Archivé de l’original (PDF) le 18 novembre 2011.
174. ^ Lauer, Sandra (23 mai 2007). “Réduire les déchets commerciaux mis en décharge à Canberra en améliorant les pratiques de gestion des déchets des micro-entreprises” (PDF) . Gouvernement ACT. Archivé de l’original (PDF) le 19 mai 2013.
175. ^ “Le dilemme des déchets de Canberra” . CityNews . Canberra. 2 mars 2011. Archivé de l’original le 5 mai 2013.
176. ^ Allen, Craig (1er mars 2010). “Pas de gaspillage” . ABC Nouvelles . Archivé de l’original le 27 janvier 2015 . Récupéré le 14 octobre 2013 .
177. ^ “Interdiction des sacs en plastique” . Connexion de Canberra . Gouvernement ACT. 1er novembre 2011. Archivé de l’original le 15 octobre 2013 . Récupéré le 15 octobre 2013 .
178. ^ ^{un b} Dyett, Kathleen (1er novembre 2011). “L’interdiction des sacs ACT commence” . ABC Nouvelles . Archivé de l’original le 12 janvier 2012.
179. ^ “Les ventes de sacs poubelles en plein essor” . ABC Nouvelles . 9 janvier 2012. Archivé de l’original le 12 janvier 2012.
180. ^ Nash, Lucy (18 janvier 2010). “Pas de déchets 2010=quelques déchets 2010” . 666 ABCCanberra . Archivé de l’original le 11 janvier 2015.
181. ^ Pryor, Penny (30 octobre 2011). “Économiser de l’argent peut aider à sauver les autres” . Le Canberra Times . Fairfax Media. Archivé de l’original le 4 juin 2012.
182. ^ ^{un b} “Rôle de l’Assemblée” . Assemblée législative pour l’ACT . 2010. Archivé de l’original le 27 mai 2010 . Récupéré le 13 mai 2010 .
183. ^ “Élection des électorats 2016” . LOI sur les élections. 27 avril 2016. Archivé de l’original le 3 novembre 2016 . Récupéré le 9 décembre 2016 .
184. ^ ^{un bc ” Canberra} ” . Société australienne de radiodiffusion. 29 décembre 2007. Archivé de l’original le 9 mars 2019 . Récupéré le 31 janvier 2010 .
185. ^ ^{un b} “Fraser” . Société australienne de radiodiffusion. 29 décembre 2007. Archivé de l’original le 12 juillet 2012 . Récupéré le 31 janvier 2010 .
186. ^ “20 ans turbulents d’autonomie gouvernementale” . Société australienne de radiodiffusion. 11 mai 2009. Archivé de l’original le 12 juillet 2012 . Récupéré le 31 janvier 2010 .
187. ^ Vert, Antoine . “Aperçu des élections ACT 2016” . Société australienne de radiodiffusion. Archivé de l’original le 20 décembre 2016 . Récupéré le 9 décembre 2016 .
188. ^ ^{un b} “L’administration de Terre nationale” . Autorité de la capitale nationale . 18 décembre 2008. Archivé de l’original le 18 février 2011 . Récupéré le 13 mai 2010 .
189. ^ “Aperçu des travaux d’immobilisation” . Autorité de la capitale nationale . 23 octobre 2008. Archivé de l’original le 16 mai 2009 . Récupéré le 13 mai 2010 .
190. ^ “Maintenance et exploitation des actifs” . Autorité de la capitale nationale . 23 octobre 2008. Archivé de l’original le 16 mai 2009 . Récupéré le 13 mai 2010 .
191. ^ Loi de 1988 sur le territoire de la capitale australienne (autonomie gouvernementale) (Cth)
192. ^ Loi de 1988 sur le Territoire de la capitale australienne (autonomie gouvernementale) (Cth) Annexe 4.
193. ^ ^{un b} Sparke 1988 , p. 289.
194. ^ ^{un b} “Loi sur la représentation ACT (Chambre des représentants) 1974 (Cth)” . Archives nationales d’Australie . Archivé de l’original le 16 décembre 2017 . Récupéré le 29 janvier 2010 .
195. ^ “Sénat – ACT” Australian Broadcasting Corporation. 6 novembre 2007. Archivé de l’original le 12 juillet 2012 . Récupéré le 31 janvier 2010 .
196. ^ “Foire aux questions” . Police fédérale australienne . 19 novembre 2009. Archivé de l’original le 3 janvier 2010 . Récupéré le 21 janvier 2010 .
197. ^ “Acte de police” . Police fédérale australienne . 16 mars 2010. Archivé de l’original le 27 janvier 2010 . Récupéré le 23 avril 2010 .
198. ^ “Histoire de la Cour d’appel et de la Cour suprême” . La Cour suprême de l’ACT. Archivé de l’original le 16 mai 2016 . Récupéré le 7 mars 2014 .
199. ^ Laverty, Jo (21 mai 2009). “La maison d’arrêt de Belconnen” . Société australienne de radiodiffusion. Archivé de l’original le 29 avril 2013 . Récupéré le 23 avril 2010 .
200. ^ Kittel, Nicholas (26 novembre 2008). “Prison ACT construite pour répondre aux obligations en matière de droits de l’homme” . Société australienne de radiodiffusion. Archivé de l’original le 1er mai 2013 . Récupéré le 23 avril 2010 .
201. ^ “Liste de Cour de Canberra” . Tribunal de la famille d’Australie . Archivé de l’original le 3 mai 2010 . Récupéré le 13 mai 2010 .
202. ^ “Liste de Cour” . Tribunaux et cours de justice de l’ACT. Archivé de l’original le 2 mai 2013 . Récupéré le 13 mai 2010 .
203. ^ “Criminalité” . Police fédérale australienne. Police d’ACT . 7 mars 2016. Archivé de l’original le 28 février 2019 . Récupéré le 23 février 2019 .
204. ^ “4510.0 – Crime enregistré – Victimes, Australie, 2016” . Bureau australien des statistiques . 6 juillet 2017. Archivé de l’original le 8 décembre 2017 . Récupéré le 7 décembre 2017 .
205. ^ Bureau australien des statistiques (27 juin 2017). “Territoire de la capitale australienne” . Statistiques rapides du recensement de 2016 . Récupéré le 7 décembre 2017 .
206. ^ Bureau australien des statistiques (27 juin 2017). “Australie” . Statistiques rapides du recensement de 2016 . Récupéré le 7 décembre 2017 .
207. ^ “Mémoire CMTED” . Gouvernement ACT. Archivé de l’original le 24 février 2022 . Récupéré le 29 mars 2020 .
208. ^ “Statistiques ACT, 2005” . Bureau australien des statistiques . 12 septembre 2005. Archivé de l’original le 9 juin 2010 . Récupéré le 13 mai 2010 .
209. ^ ^{un b} “le Bref de CMTED” . Gouvernement ACT. Archivé de l’original le 12 mars 2020 . Récupéré le 29 mars 2020 .
210. ^ Janda, Michael (29 octobre 2009). “Les prix de l’immobilier augmentent alors que la hausse des taux se profile” . ABC Nouvelles . Société australienne de radiodiffusion. Archivé de l’original le 4 août 2010 . Récupéré le 13 mai 2010 .
211. ^ “C’est officiel : le marché immobilier s’est refroidi” . Institut immobilier d’Australie. 9 septembre 2010. Archivé de l’original le 19 juillet 2008 . Récupéré le 7 juin 2010 .
212. ^ “Recensement de la population et du logement en Australie dans le profil Une analyse régionale” . Bureau australien des statistiques . 2004. Archivé de l’original le 2 avril 2011 . Récupéré le 13 mai 2010 .
213. ^ Clisby, Meredith (16 janvier 2014). « Agir encore cher pour vivre malgré la baisse des prix des loyers » . Le Canberra Times . Fairfax Media. Archivé de l’original le 8 mars 2014.
214. ^ Toutes les terres du territoire ACT sont détenues par le gouvernement.
215. ^ s68 permet une augmentation annuelle liée à un indice de l’IPC du logement locatif, qui est généralement nettement supérieur à l’IPC. Pour 2008, cela considère qu’une augmentation jusqu’à 10,12 % n’est pas excessive à première vue.
216. ^ “Mémoire CMTED” . Gouvernement ACT. Archivé de l’original le 12 mars 2020 . Récupéré le 29 mars 2020 .
217. ^ “HMAS Harman” . Marine royale australienne . 2008. Archivé de l’original le 15 mai 2016 . Récupéré le 3 avril 2013 .
218. ^ “Fairbairn : Mémorial de guerre australien” . Mémorial australien de la guerre . 2010. Archivé de l’original le 25 décembre 2010 . Récupéré le 23 avril 2010 .
219. ^ “Musée RAAF Fairbairn” . Musée de la RAAF . 2009. Archivé de l’original le 20 novembre 2010 . Récupéré le 13 mai 2010 .
220. ^ “Aucun 34e Escadron” . Musée de la RAAF . 2009. Archivé de l’original le 20 novembre 2010 . Récupéré le 13 mai 2010 .
221. ^ Sutherland, Tracy (15 janvier 2007). “L’USFTA commence à récolter des fruits” . Revue financière australienne . Archivé de l’original le 13 octobre 2009 . Récupéré le 17 juin 2010 .
222. ^ Sharma, Mahesh (2 avril 2008). “HP offre pour Tower Software” . L’Australien . Récupéré le 17 juin 2010 .
223. ^ Colley, Andrew (2 octobre 2007). “HP offre pour Tower Software” . L’Australien . Récupéré le 17 juin 2010 .
224. ^ “Lancement du nœud d’innovation de la cybersécurité de Canberra” . Brève informatique. Archivé de l’original le 29 mars 2020 . Récupéré le 29 mars 2020 .
225. ^ ^{un bcd Bureau australien} des statistiques (27 juin 2017). “Canberra – Queanbeyan (Partie de Canberra)” . Statistiques rapides du recensement de 2016 . Récupéré le 29 octobre 2017 .
226. ^ Australian Bureau of Statistics (31 October 2012). “Canberra – Queanbeyan (Canberra Part)”. 2011 Census QuickStats. Retrieved 29 October 2017.
227. ^ Australian Bureau of Statistics (25 October 2007). “Community Profile Series : Canberra – Queanbeyan (Canberra Part)”. 2006 Census of Population and Housing. Retrieved 29 October 2017.
228. ^ “Australian Demographic Statistics, Dec 2002”. Australian Bureau of Statistics. 5 June 2003. Archived from the original on 9 June 2010. Retrieved 7 June 2010.
229. ^ “6227.0 – Education and Work, Australia, May 2017”. Australian Bureau of Statistics. 6 November 2017. Archived from the original on 8 December 2017. Retrieved 8 December 2017.
230. ^ “Sweet charity: territory leads in giving”. The Canberra Times. Fairfax Media. 4 November 2013. Archived from the original on 4 November 2013.
231. ^ Statistics, c=AU; o=Commonwealth of Australia; ou=Australian Bureau of (January 1995). “Feature Article – Ethnic and Cultural Diversity in Australia (Feature Article)”. www.abs.gov.au. Archived from the original on 20 April 2016. Retrieved 16 June 2019.
232. ^ “2016 Census QuickStats: Australian Capital Territory”. Australian Bureau of Statistics. Archived from the original on 19 January 2022. Retrieved 2 October 2021.
233. ^ “University of Canberra”. Department of Education, Employment and Workplace Relations. Archived from the original on 11 December 2011. Retrieved 23 April 2010.
234. ^ ^{a b} “Australian National University”. Department of Education, Employment and Workplace Relations. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 23 April 2010.
235. ^ Gibbney 1988, pp. 258–262.
236. ^ “Academic Ranking of World Universities 2004” (PDF). Institute of Higher Education, Shanghai Jiao Tong University. 2004. Archived from the original (PDF) on 27 November 2007. Retrieved 13 May 2010.
237. ^ “Canberra Campus”. Australian Catholic University. 5 May 2010. Archived from the original on 27 January 2010. Retrieved 13 May 2010.
238. ^ “Canberra School of Theology”. Charles Sturt University. Archived from the original on 30 April 2010. Retrieved 23 April 2010.
239. ^ UNSW strikes prime land deal with ACT Government to build $1 billion campus in central Canberra Archived 5 March 2020 at the Wayback Machine, Tom Lowrey and Tom Maddocks, ABC News Online, 5 March 2020
240. ^ Brewer, Peter (29 January 2021). “First glimpse of bold plans for university campus on Constitution Avenue”. The Canberra Times. Archived from the original on 29 January 2021. Retrieved 7 February 2021.
241. ^ “Australian Defence College”. Australian Defence College. Archived from the original on 8 August 2013. Retrieved 23 April 2010.
242. ^ “Campbell”. North Canberra Community Council. Archived from the original on 23 April 2011. Retrieved 23 April 2010.
243. ^ “The Program”. Australian Defence Force Academy. Archived from the original on 27 August 2013. Retrieved 23 April 2010.
244. ^ “Introduction”. Australian Defence Force Academy. 2 April 2009. Archived from the original on 12 November 2009. Retrieved 23 April 2010.
245. ^ “Officer Training”. Defence Jobs. Archived from the original on 8 April 2010. Retrieved 23 April 2010.
246. ^ “CIT Locations”. cit.edu.au. Archived from the original on 28 January 2021. Retrieved 7 February 2021.
247. ^ “CIT Annual Report 2019” (PDF). Annual Report. Canberra Institute of Technology: 15. 2020. ISSN 1322-5456. Archived (PDF) from the original on 21 March 2021. Retrieved 7 February 2021.
248. ^ Williams, Kathryn Lewis, Elliot (24 August 2020). “CIT Woden campus plans approved with classes to begin in 2025”. The Canberra Times. Archived from the original on 13 February 2021. Retrieved 7 February 2021.
249. ^ “4221.0 – Schools, Australia, 2016”. Australian Bureau of Statistics. 2 February 2017. Archived from the original on 5 March 2017. Retrieved 4 March 2017.
250. ^ Barr, Andrew (2007). “Towards 2020: Renewing Our Schools – Message from the Minister”. ACT Department of Education and Training. Archived from the original on 2 March 2011. Retrieved 13 May 2005.
251. ^ “Closing date for primary school”. Australian Broadcasting Corporation. 29 October 2009. Archived from the original on 3 December 2010. Retrieved 10 May 2010.
252. ^ “Tharwa, Hall schools should be reopened: committee”. Australian Broadcasting Corporation. 17 September 2009. Archived from the original on 12 July 2012. Retrieved 13 May 2010.
253. ^ “School closures report ‘doesn’t go far enough’”. Australian Broadcasting Corporation. 18 September 2009. Archived from the original on 31 January 2010. Retrieved 13 May 2010.
254. ^ Universal Publishers 2007, pp. 1–90.
255. ^ Macdonald, Emma (8 May 2013). “Public schools win young, but lose seniors”. The Canberra Times. Fairfax Media. Archived from the original on 28 February 2014.
256. ^ “Locations and opening hours”. National Archives of Australia. Archived from the original on 6 October 2012. Retrieved 23 April 2010.
257. ^ “The Shine Dome”. Australian Academy of Science. Archived from the original on 5 April 2010. Retrieved 23 April 2010.
258. ^ “Visiting the High Court”. High Court of Australia. Archived from the original on 17 October 2009. Retrieved 23 April 2010.
259. ^ “Visitors”. Parliament of Australia. Archived from the original on 17 February 2012. Retrieved 23 April 2010.
260. ^ “Opening hours”. Royal Australian Mint. Archived from the original on 18 May 2013. Retrieved 17 September 2013.
261. ^ “Outdoor and Nature”. Visit Canberra. Archived from the original on 31 December 2010. Retrieved 23 April 2010.
262. ^ Copyright Act 1968 (Cth) s 195CA
263. ^ “Canberra Museum and Gallery”. ACT Government. Archived from the original on 11 May 2013.
264. ^ “Lanyon”. ACT Museums and Galleries. Archived from the original on 30 October 2009. Retrieved 13 May 2010.
265. ^ “Minders of Tuggeranong Homestead”. Chief Minister’s Department. Archived from the original on 7 May 2013. Retrieved 13 May 2010.
266. ^ “Mugga-Mugga”. ACT Museums and Galleries. Archived from the original on 30 October 2009. Retrieved 13 May 2010.
267. ^ “Calthorpes’ House”. ACT Museums and Galleries. Archived from the original on 25 October 2009. Retrieved 13 May 2010.
268. ^ Atkinson, Ann; Knight, Linsay; McPhee, Margaret (1996). The Dictionary of Performing Arts in Australia: Opera, Dance, Music. Allen & Unwin. pp. 46–47. ISBN 1-86448-005-X.
269. ^ ^{a b} Daly, Margo (2003). Rough Guide to Australia. Rough Guides. p. 67. ISBN 1-84353-090-2.
270. ^ “Fact sheets”. National Archives of Australia. Archived from the original on 9 August 2011. Retrieved 17 September 2013.
271. ^ Clarke, Jenna (9 July 2013). “Foreshore Festival axed for 2013”. The Canberra Times. Fairfax Media. Archived from the original on 18 August 2013.
272. ^ Fallon, Naomi; Scanlon, Joni (11 October 2012). “Stone rolls on”. The Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Archived from the original on 5 November 2015.
273. ^ Egging, Kiel (16 September 2012), Stonefest Returns As ‘Stone Day’ – 2012 Lineup Announced, Music Feeds, archived from the original on 19 September 2012
274. ^ Vaisutis 2009, pp. 283–285.
275. ^ Universal Publishers 2007, pp. 10–12.
276. ^ Vaisutis 2009, pp. 278.
277. ^ ^{a b c} “Canberra’s international relationships”. Chief Minister’s Department. 22 November 2018. Archived from the original on 12 November 2009. Retrieved 20 October 2009.
278. ^ “Festival celebrates Canberra-Nara friendship”. Australian Broadcasting Corporation. 26 September 2008. Archived from the original on 29 September 2008. Retrieved 23 April 2010.
279. ^ “Canberra Nara Park”. ACT Government Territory and Municipal Services. 9 October 1999. Archived from the original on 17 September 2013. Retrieved 17 September 2013.
280. ^ “Speaker archive”. National Press Club of Australia. Archived from the original on 19 April 2010. Retrieved 13 May 2010.
281. ^ Wigmore 1971, p. 87.
282. ^ Waterford, Jack (3 March 2013). “History of a paper anniversary”. The Canberra Times. Fairfax Media. Archived from the original on 17 September 2013.
283. ^ “BMA comes of age”. 666 ABC Canberra. Australian Broadcasting Corporation. 24 March 2013. Archived from the original on 7 October 2013. Retrieved 30 January 2017.
284. ^ “Bills Digest No. 132 2001–02: Broadcasting Services Amendment (Media Ownership) Bill 2002”. Parliament of Australia. 21 March 2002. Archived from the original on 31 January 2013. Retrieved 25 September 2013.
285. ^ “Subscription television”. TransACT. 11 June 2009. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 25 September 2013.
286. ^ “Brumbies Crowned Super 12 Champions”. Irish Rugby. 22 May 2004. Archived from the original on 13 October 2007. Retrieved 8 October 2007.
287. ^ “Premiership Records”. NRL. Archived from the original on 29 October 2015. Retrieved 19 November 2015.
288. ^ “Canberra Stadium”. Australian Institute of Sport. Archived from the original on 9 October 2007. Retrieved 9 March 2016.
289. ^ “Sydney 2000:Football”. Australian Broadcasting Corporation. 1999. Archived from the original on 3 August 2007. Retrieved 8 October 2007.
290. ^ “Complete draw for 2003 Rugby World Cup”. Australian Broadcasting Corporation. 2003. Archived from the original on 12 October 2007. Retrieved 8 October 2007.
291. ^ “Caps take WNBL championship”. Australian Broadcasting Corporation. 17 February 2007. Archived from the original on 26 October 2010. Retrieved 8 October 2007.
292. ^ “Canberra downs Roar to clinch W-League title”. Australian Broadcasting Corporation. 31 January 2012. Archived from the original on 1 February 2012. Retrieved 3 February 2012.
293. ^ Growden 2008, pp. 200–210.
294. ^ ^{a b} “Canberra Marathon”. Canberra Marathon. Archived from the original on 7 August 2011. Retrieved 8 October 2007.
295. ^ “Weaknesses exposed in VFL transfer plan”. The Canberra Times. Vol. 55, no. 16, 746. Australian Capital Territory, Australia. 2 August 1981. p. 6. Archived from the original on 19 February 2022. Retrieved 9 December 2021 – via National Library of Australia.
296. ^ Tassie wants in, so does the NT. Where will AFL teams 19 and 20 come from? Archived 2 December 2021 at the Wayback Machine Max Laughton. Fox Sports 5 March 2020
297. ^ ^{a b} Sparke 1988, p. 304.
298. ^ “History and successes”. Australian Institute of Sport. Archived from the original on 18 January 2013. Retrieved 8 October 2007.
299. ^ “Boating on Lake Burley Griffin”. National Capital Authority. Archived from the original on 23 September 2007. Retrieved 9 October 2007.
300. ^ “Lake Burley Griffin reopens”. ABC News. Australian Broadcasting Corporation. 16 November 2007. Archived from the original on 18 February 2011. Retrieved 26 July 2010.
301. ^ Coronavirus restrictions-approved exercise in Canberra — excluding a walk around the lake Archived 23 April 2020 at the Wayback Machine, Niki Burnside, ABC News Online, 19 April 2020
302. ^ ^{a b} “Hospitals”. ACT Health. Archived from the original on 26 March 2011. Retrieved 23 April 2010.
303. ^ “Canberra Hospital”. ACT Health. Archived from the original on 16 July 2010. Retrieved 23 April 2010.
304. ^ ^{a b} “Contact Us & Location Map”. Calvary Health Care ACT. Archived from the original on 23 March 2010. Retrieved 23 April 2010.
305. ^ “Public Hospital”. Calvary Health Care ACT. Archived from the original on 18 July 2008. Retrieved 23 April 2010.
306. ^ Cronin, Fiona (12 August 2008). “Chemo crisis to hit ACT patients”. The Canberra Times. Archived from the original on 13 November 2011. Retrieved 23 April 2010.
307. ^ “Welcome to Calvary John James Hospital”. Calvary John James Hospital. Archived from the original on 28 April 2010. Retrieved 23 April 2010.
308. ^ “15 years since hospital implosion tragedy”. The Canberra Times. Fairfax Media. 13 July 2012. Archived from the original on 14 July 2012. Retrieved 25 September 2013.
309. ^ Reynolds, Fiona (5 November 1999). “Increasing pressure on ACT Chief Minister”. A.M. Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 2 June 2009.
310. ^ “About Emergency”. ACT Government Health Information. Archived from the original on 11 October 2009. Retrieved 23 April 2010.
311. ^ “About Us”. ACT Emergency Services Authority. Archived from the original on 22 August 2011. Retrieved 23 April 2010.
312. ^ “What is NETS?”. Newborn Emergency Transport Service. Archived from the original on 23 December 2007. Retrieved 23 April 2010.
313. ^ ^{a b} “Canberra’s transport system” (PDF). Parliament of Australia. Archived from the original (PDF) on 7 February 2012. Retrieved 23 April 2010.
314. ^ Penguin Books Australia 2000, pp. 23–25.
315. ^ Penguin Books Australia 2000, pp. 3–6, 32–35, 53–59, 74–77, 90–91, 101–104.
316. ^ “ACT Road Hierarchy”. ACT Government. 21 August 2012. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 14 February 2014.
317. ^ “Survey shows speeding at disputed camera site”. Chief Minister’s Department. 17 July 2007. Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 23 April 2010.
318. ^ “Speeding”. Australian Federal Police. 20 May 2008. Archived from the original on 12 November 2009. Retrieved 23 April 2010.
319. ^ Universal Publishers 2007, pp. 57, 67, 77.
320. ^ Universal Publishers 2007, pp. 1–100.
321. ^ ^{a b} Lawson, Kirsten (11 March 2014). “Impact of traffic cameras on speed put under microscope”. The Canberra Times. Fairfax Media. Archived from the original on 11 March 2014.
322. ^ “Corporate”. ACTION. Archived from the original on 5 February 2014. Retrieved 25 February 2014.
323. ^ “About Us”. Transborder Express. Archived from the original on 2 July 2017. Retrieved 23 June 2017.
324. ^ “About Us”. Qcity Transit. Archived from the original on 10 June 2017. Retrieved 23 June 2017.
325. ^ “Trams run near empty as light rail turns one”. Canberra Weekly. Newstate Media. Archived from the original on 14 April 2021. Retrieved 23 March 2021.
326. ^ “London Circuit to be raised for light rail stage 2A”. Canberra Weekly. Newstate Media. Archived from the original on 3 March 2021. Retrieved 23 March 2021.
327. ^ “Federal Government contributes $132.5 million toward light rail stage 2A”. Canberra Weekly. Newstate Media. Archived from the original on 3 March 2021. Retrieved 23 March 2021.
328. ^ “Taxi company ‘not concerned’ at losing monopoly”. Australian Broadcasting Corporation. 3 February 2007. Archived from the original on 18 February 2011.
329. ^ “Uber launches in ACT as Canberra becomes first city to regulate ride sharing”. Australian Broadcasting Commission. 31 October 2015. Archived from the original on 1 November 2015.
330. ^ McIlroy, Tom (30 October 2015). “Uber goes live in Canberra with more than 100 drivers registered”. The Canberra Times. Fairfax Media. Archived from the original on 5 November 2015.
331. ^ “ACT chief minister launches regulated Uber in Canberra, calling it ‘a real step forward’”. The Guardian. 30 October 2015. Archived from the original on 3 November 2015.
332. ^ “Fully-regulated Uber services start in Canberra”. Australian Financial Review. Fairfax Media. 30 October 2015. Archived from the original on 30 October 2015.
333. ^ “Taxis”. Canberra Airport. Archived from the original on 30 April 2019. Retrieved 30 April 2019.
334. ^ “Australian-owned ride-booking app GoCatch to begin driving Canberra Airport customers”. GoCatch. Archived from the original on 30 April 2019. Retrieved 30 April 2019.
335. ^ ^{a b} “Southern timetable”. NSW Trainlink. 7 September 2019.
336. ^ “Travel pass agencies”. CountryLink. 14 December 2009. Archived from the original on 20 February 2011. Retrieved 23 April 2010.
337. ^ Shellshear, Walter M. “Railways”. Canberra’s Engineering Heritage. Engineers Australia. Archived from the original on 23 July 2013. Retrieved 7 June 2010.
338. ^ ^{a b c} Penguin Books Australia 2000, pp. 20.
339. ^ Richardson, Michael (19 July 2000). “Sydney to Canberra in 80 Minutes–by High-Speed Train”. The New York Times. Archived from the original on 1 May 2013. Retrieved 7 June 2010.
340. ^ “Oz HSR Received?”. The Australian. 29 October 2002. Archived from the original on 6 March 2012. Retrieved 7 June 2010.
341. ^ Somer, Belinda (14 June 2001). “Govt considers rail link between eastern cities”. Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 13 January 2009. Retrieved 7 June 2010.
342. ^ ^{a b} MacDonald, B.T. (May 1967). “Railways in the Australian Capital Territory”. Australian Railway Historical Society Bulletin: 106–116.
343. ^ AECOM; Booz and Co; KPMG; Hyder; Acil Tasman; Grimshaw Architects (April 2013). “High Speed Rail Study Phase 2 Report” (PDF). Australian Government Department of Infrastructure and Transport. Libraries Australia ID 50778307. Archived from the original (PDF) on 25 June 2013.
344. ^ Gibbney 1988, pp. 58, 60.
345. ^ ^{a b} Penguin Books Australia 2000, inside cover.
346. ^ “Departures”. Canberra Airport. Archived from the original on 2 September 2012. Retrieved 13 May 2010.
347. ^ “Singapore Airlines announce daily flights – VisitCanberra Corporate”. VisitCanberra. 24 January 2018. Archived from the original on 26 March 2019.
348. ^ Canberra – Qatar Airways, Qatar Airways, archived from the original on 20 October 2019
349. ^ “Designated International Airports in Australia”. Australian Government Department of Infrastructure and Regional Development. 27 February 2013. Archived from the original on 10 May 2013.
350. ^ Hogan, Richard (July 2003). “Farewell to Fairbairn”. Air Force. Royal Australian Air Force. 45 (12).
351. ^ Corbell, Simon (31 July 2013). “Canberra ranks highly in national report” (Press release). Archived from the original on 18 March 2014.
352. ^ Transport for Canberra: Transport for a sustainable city 2012–31 (PDF), ACT Government, March 2012, p. 38, archived from the original (PDF) on 31 January 2014
353. ^ Thomson, Phillip (19 March 2014). “Costs add up as more cyclists take to public roads and suffer tumbles”. Archived from the original on 19 March 2014.
354. ^ Thistleton, John (25 June 2014). “Cycling campaign group Pedal Power slams ACT government on injury rates”. The Canberra Times. Fairfax Media. Archived from the original on 25 June 2014.
355. ^ “E-scooters have rolled into Canberra – Our Canberra”. Act.gov.au. 28 August 2020. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 24 February 2022.
356. ^ “E-scooters to expand across entire city”. 23 October 2021. Archived from the original on 22 February 2022. Retrieved 22 February 2022.
357. ^ ^{a b} “Mount Majura Solar Farm powers up in ACT”. Solar Choice. 11 October 2016. Archived from the original on 18 October 2016. Retrieved 6 January 2016.
358. ^ “What we do”. ACTEW. Archived from the original on 3 April 2015. Retrieved 22 March 2015.
359. ^ “About our business”. ActewAGL. Archived from the original on 25 January 2014. Retrieved 25 February 2014.
360. ^ “The Water Network”. ActewAGL. Archived from the original on 28 March 2015. Retrieved 22 March 2015.
361. ^ “Fyshwick Sewage Treatment Plant”. ActewAGL. Archived from the original on 12 March 2015. Retrieved 22 March 2015.
362. ^ “Lower Molonglo Water Quality Control Centre”. ActewAGL. Archived from the original on 12 March 2015. Retrieved 22 March 2015.
363. ^ Independent Competition and Regulatory Commission (October 2003). “Review of Contestable Electricity Infrastructure Workshop” (PDF). p. 13. Archived from the original (PDF) on 20 April 2013. Retrieved 10 May 2010.
364. ^ “The Founding of Canberra”. The Sydney Morning Herald. 14 March 1913. p. 5. Archived from the original on 18 February 2014.
365. ^ “20048. Kingston Powerhouse Historic Precinct (Entry to the ACT Heritage Register)” (PDF). ACT Heritage Council. Archived (PDF) from the original on 29 October 2014. Retrieved 11 October 2014.
366. ^ “Australia’s largest solar farm opens in the ACT” (Press release). ACT Government. 3 September 2014. Archived from the original on 19 October 2014. Retrieved 11 October 2014.
367. ^ “Mugga Lane solar farm opens, bringing ACT to 35 per cent renewable energy”. The Canberra Times. 2 March 2017. Archived from the original on 2 March 2017. Retrieved 1 December 2017.
368. ^ “Government unveils 36,000 new solar panels at Williamsdale”. The Canberra Times. 5 October 2017. Archived from the original on 29 November 2017. Retrieved 1 December 2017.
369. ^ “2015–16 Annual Feed-in Tariff Report” (PDF). ACT Government. p. 7. Archived (PDF) from the original on 9 March 2017. Retrieved 8 December 2017.
370. ^ “Large scale feed-in tariff law expanded to meet 90% renewables target” (Press release). ACT Government. 27 February 2014. Archived from the original on 7 March 2014. Retrieved 7 March 2014.
371. ^ “Wind auction result delivers renewable energy and economic benefits to the ACT” (Press release). ACT Government. 6 February 2015. Archived from the original on 18 March 2015. Retrieved 10 March 2015.
372. ^ “Hornsdale achieves new record price in ACT’s second wind auction” (Press release). ACT Government. 21 December 2015. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 4 March 2016.
373. ^ “New wind farm set to power more than just Canberra homes” (Press release). ACT Government. 4 March 2016. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 4 March 2016.
374. ^ “Turning waste into energy” (Press release). ACT Government. 7 March 2014. Archived from the original on 11 March 2014. Retrieved 11 March 2014.
375. ^ “8146.0 – Household Use of Information Technology, Australia, 2014-15”. Australian Bureau of Statistics. 18 February 2016. Archived from the original on 4 January 2017. Retrieved 4 January 2017.
376. ^ “Canberra adopts New Zealand capital as sister city”. ABC News. Australian Broadcasting Corporation. 7 July 2016. Archived from the original on 10 July 2016.
377. ^ Hangzhou, China, ACT Government Chief Minister and Treasury Directorate, archived from the original on 9 March 2014
378. ^ Dili, Democratic Republic of Timor-Leste, ACT Government Chief Minister and Treasury Directorate, archived from the original on 9 March 2014

Sources

• Australian Bureau of Statistics (25 January 1963). “The Australian Capital Territory, Canberra the National Capital: Fifty Years of Development”. Year Book Australia. Australian Bureau of Statistics. Archived from the original on 4 June 2011.
• Lake Burley Griffin, Canberra: Policy Plan. Canberra: National Capital Development Commission. 1988. ISBN 0-642-13957-1.
• The Penguin Australia Road Atlas. Ringwood, Victoria: Penguin Books Australia. 2000. ISBN 0-670-88980-6.
• UBD Canberra. North Ryde, New South Wales: Universal Publishers. 2007. ISBN 978-0-7319-1882-9.
• Fitzgerald, Alan (1987). Canberra in Two Centuries: A Pictorial History. Torrens, Australian Capital Territory: Clareville Press. ISBN 0-909278-02-4.
• Gibbney, Jim (1988). Canberra 1913–1953. Canberra: Australian Government Publishing Service. ISBN 0-644-08060-4.
• Gillespie, Lyall (1991). Canberra 1820–1913. Canberra: Australian Government Publishing Service. ISBN 0-644-08060-4.
• Growden, Greg (2008). Jack Fingleton: The Man Who Stood Up To Bradman. Crows Nest, New South Wales: Allen & Unwin. ISBN 978-1-74175-548-0.
• Sparke, Eric (1988). Canberra 1954–1980. Canberra: Australian Government Publishing Service. ISBN 0-644-08060-4.
• Vaisutis, Justine (2009). Australia. Footscray, Victoria: Lonely Planet. ISBN 978-1-74179-160-0.
• Wigmore, Lionel (1971). Canberra: History of Australia’s National Capital. Canberra: Dalton Publishing Company. ISBN 0-909906-06-8.
• Williams, Dudley (2006). The Biology of Temporary Waters. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-852811-6. Archived from the original on 2 May 2016. Retrieved 23 October 2015.

External links

Wikiquote has quotations related to: Canberra

Wikimedia Commons a des médias liés à Canberra .

• Canberra guide de voyage de Wikivoyage
• Vue WikiSatellite de Canberra sur WikiMapia
• Site officiel du tourisme
• La page Web du gouvernement ACT
  • Carte de la région de Canberra – tous les districts
• Canberra – Tourisme Australie
• Canberra 100 – Célébration du 100e anniversaire de Canberra
• Données géographiques liées à Canberra sur OpenStreetMap