Bridget Jones

Bridget Jones est un personnage fictif créé par l’écrivain britannique Helen Fielding . Jones est apparu pour la première fois dans la colonne Bridget Jones’s Diary de Fielding dans The Independent en 1995, qui ne portait aucune signature . Ainsi, cela semblait être un véritable journal intime relatant la vie de Jones en tant que femme célibataire trentenaire à Londres alors qu’elle essayait de donner un sens à la vie, à l’amour et aux relations avec l’aide d’une “famille urbaine” de substitution d’amis dans les années 1990. . La colonne était, en fait, un pamphlet sur l’ obsession des femmes pour l’amour, le mariage et la romance ainsi que des magazines féminins tels que Cosmopolitanet les tendances sociales plus larges en Grande-Bretagne à l’époque. Fielding a publié la romanisation de la chronique en 1996, suivie d’une suite en 1999 intitulée The Edge of Reason .

Bridget Jones
Première impression	Journal de Bridget Jones
Dernière apparition	Le bébé de Bridget Jones
Créé par	Hélène Fielding
interprété par	Renée Zellweger
Informations dans l’univers
Nom complet	Bridget Rose Jones
Le sexe	Femelle
Profession	Producteur de télévision Reporter
Famille	Colin Jones (père) Pamela Jones (mère)
Conjoint	Marc Darcy
Enfants	William “Billy” Darcy Mabel Darcy
Nationalité	Anglais britannique
Résidence	Londres

Les deux romans ont été adaptés au cinéma en 2001 et 2004, avec Renée Zellweger dans le rôle de Bridget Jones, et Hugh Grant et Colin Firth dans le rôle des hommes de sa vie : Daniel Cleaver et Mark Darcy, respectivement. Après que Fielding ait cessé de travailler pour The Daily Telegraph à la fin de 1998, le long métrage a recommencé dans The Independent le 4 août 2005 et s’est terminé en juin 2006. Helen Fielding a publié un troisième roman en 2013 ( Bridget Jones : Mad About the Boy , qui est 14 ans après les événements du deuxième roman) et un quatrième en 2016 ( Bridget Jones’s Baby: The Diaries , où Bridget se retrouve enceinte de manière inattendue sans être certaine de l’identité du père).

“Bridget Jones” est saluée comme une icône culturelle britannique et a été nommée sur la Woman’s Hour Power List 2016 comme l’une des sept femmes jugées avoir eu le plus grand impact sur la vie des femmes au cours des 70 dernières années. ^[1]

Résumé de l’intrigue

Chronique originale et romanisations

L’intrigue du premier roman est vaguement basée sur Pride and Prejudice .

Bridget Jones est diplômée de l’Université de Bangor . C’est une femme célibataire de 34 ans (32 dans la première adaptation cinématographique) dont la vie est une version satirisée du single stéréotypé de Londres dans la trentaine dans les années 1990 et très malchanceuse en amour. Elle a de mauvaises habitudes – fumer et boire – mais elle écrit chaque année ses résolutions du Nouvel An dans son journal intime , déterminée à arrêter de fumer, à ne pas boire plus de 14 unités d’alcool par semaine, à manger plus de « légumineuses » et à faire de son mieux pour perdre du poids. .

Dans les deux romans et adaptations à l’écran, la mère de Bridget s’ennuie de sa vie de femme au foyer à la campagne et quitte le père de Bridget. Bridget flirte à plusieurs reprises avec son patron, Daniel Cleaver. Un avocat à succès nommé Mark Darcy continue également d’apparaître dans la vie de Bridget, étant extrêmement maladroit et parfois un peu impoli. Après que Bridget et Mark se soient compris et aient trouvé une sorte de bonheur ensemble, elle acquiert une certaine confiance en elle et réduit considérablement sa consommation d’alcool et de cigarettes. Cependant, l’obsession de Bridget pour les livres d’auto-assistance et plusieurs malentendus ne peuvent pas garder le couple ensemble pour toujours.

Retour à l’ indépendant

La nouvelle colonne indépendante a été définie à l’époque actuelle de 2005 et 2006, avec des références faites à des événements tels que la baleine de la Tamise , ^[2] et a abandonné certains des motifs du journal original, en particulier l’ Unité d’alcool et les calories. compte. Malgré l’avance du temps, Cleaver et Darcy étaient toujours les deux hommes de la vie de Jones ^[3] (“Je ne couche pas avec eux tous les deux en même temps”, explique-t-elle plus tard à son amie Shazza. “J’ai accidentellement couché avec chacun d’eux séparément”), ^[4] et l’intrigue lancée dans une grossesse . Comme l’a dit Fielding, “elle se dirige dans une direction différente”. ^[5]

La colonne se poursuit en 2006. Dans la dernière entrée, Bridget Jones a donné naissance à un petit garçon, engendré par Daniel Cleaver, et a emménagé avec lui. ^[6] Cependant, Mark n’était pas entièrement hors de propos, car il avait précédemment suggéré qu’il aimerait adopter l’enfant. ^[7] La ​​colonne s’est terminée par la note, “Bridget accorde toute son attention aux soins de son fils nouveau-né – et est trop occupée pour tenir son journal pour le moment.” ^[6]

Histoire

Colonne d’origine

Au milieu des années 90, Charles Leadbeater , alors rédacteur en chef du journal anglais The Independent , propose à Helen Fielding , alors Journaliste à The Independent on Sunday , une chronique hebdomadaire sur la vie urbaine à Londres destinée à séduire les jeunes professionnels. femmes. Fielding a accepté et Bridget Jones est née le 28 février 1995. ^[8] La popularité instantanée des colonnes a conduit à la publication du premier livre, Bridget Jones’s Diary , en 1996.

La chronique est apparue régulièrement tous les mercredis sur les pages de The Independent pendant près de trois ans : la dernière a été publiée le 10 septembre 1997. Quelques mois plus tard, le 15 novembre 1997, Helen Fielding a repris son journal hebdomadaire dans The Daily Telegraph . ^[9] Fielding a cessé de travailler pour The Daily Telegraph le 19 décembre 1998.

Novélisations

La chronique a été transformée en roman en 1996, Le Journal de Bridget Jones . L’intrigue est très vaguement basée sur Pride and Prejudice de Jane Austen . Les critiques affirment que le livre de Fielding a sans doute lancé le mouvement de fiction populaire connu sous le nom de chick lit. Le deuxième livre, The Edge of Reason , a été publié en 1998 et était basé sur l’intrigue d’un autre des romans d’Austen, Persuasion .

Fielding a nommé le personnage de Mark Darcy d’ après le personnage de Pride and Prejudice Fitzwilliam Darcy et l’ a décrit exactement comme Colin Firth , qui a joué M. Darcy dans l ‘ adaptation de la BBC en 1995 . ^[10] Mark Darcy a également été en partie modelé sur un ami de Fielding appelé Mark Muller, un avocat avec des chambres à Gray’s Inn Square ; et le leader révolutionnaire kurde que Darcy défend dans le film s’est inspiré d’un cas réel de Muller. ^[11] Le personnage de Shazzer aurait été basé sur Sharon Maguire, qui est une amie de Fielding et deviendrait la réalisatrice du film. ^[12]

Un troisième livre a été publié en octobre 2013, intitulé Bridget Jones : Mad About the Boy . Le roman se déroule dans le Londres actuel; Bridget a 51 ans, tient toujours un journal, mais est également plongée dans l’envoi de SMS et l’expérimentation des médias sociaux. ^[13] Il est révélé dans le livre que Mark Darcy était décédé cinq ans plus tôt et qu’ils avaient deux enfants, Billy et Mabel, âgés respectivement de sept et cinq ans. La publication du roman était fixée au “Super jeudi”, en préparation de Noël. Cependant, une erreur s’est produite dans les premiers tirages de livres qui combinaient des sections du roman avec l’ autobiographie de Sir David Jason . Vintage a expliqué l’erreur comme “un moment Bridget” et a rappelé les livres. ^[14]

Retour à L’Indépendant

Le long métrage a recommencé dans The Independent le 4 août 2005 avec une entrée “dimanche 31 juillet”. Un livre contenant les chroniques originales de 1995 a été distribué avec le journal le samedi suivant. Cette relance de la chronique est également imprimée dans l’ Irish Independent . L ‘ International Herald Tribune a évalué la nouvelle colonne plutôt favorablement, commentant que la satire de Fielding était en bonne forme. ^[3]

Liens avec Orgueil et Préjugés

Helen Fielding (en tant que Bridget Jones) a écrit sur son amour pour l’ adaptation de Pride and Prejudice de la BBC en 1995 dans sa chronique Bridget Jones’s Diary lors de l’émission britannique originale, ^[15] mentionnant son “simple besoin humain pour Darcy de s’en tirer avec Elizabeth ” et considérant le couple comme ses “représentants choisis dans le domaine du shagging, ou plutôt de la parade nuptiale”. ^[16] Fielding a vaguement retravaillé l’intrigue de Pride and Prejudice dans sa romanisation de la colonne en 1996, nommant l’intérêt amoureux tendu de Bridget “Mark Darcy” et le décrivant exactement comme Colin Firth. ^{[10] [15]}Suite à une première rencontre avec Firth lors de son tournage de Fever Pitch en 1996, Fielding lui a demandé de collaborer à ce qui allait devenir une interview de huit pages entre Bridget Jones et Firth dans son roman suite de 1999, Bridget Jones : The Edge of Reason . Menant la véritable interview avec Firth à Rome , Fielding est tombé en mode Bridget Jones et était obsédé par Darcy dans sa chemise mouillée. Firth a participé au processus d’édition suivant de ce que les critiques considéreraient comme “l’une des séquences les plus drôles de la suite du journal”. ^{[17] [18]} Les deux romans font diverses autres références à la série de la BBC. ^[19]

Le scénariste de Pride and Prejudice , Andrew Davies, a collaboré aux scénarios des films de Bridget Jones de 2001 et 2004 , qui montreraient Crispin Bonham-Carter (M. Bingley dans Pride and Prejudice ) et Lucy Robinson (Mme Hurst) dans des rôles mineurs. La blague autoréférentielle entre les projets a intrigué Colin Firth et il a accepté le rôle de Mark Darcy, ^[15] car cela lui a donné l’occasion de se ridiculiser et de se libérer de son personnage Orgueil et Préjugés . ^[20] Critique de cinéma James Berardinellidéclarera plus tard que Firth “joue ce rôle [de Mark Darcy] exactement comme il a joué le rôle précédent, ce qui montre clairement que les deux Darcy sont essentiellement les mêmes”. ^[21] Les producteurs n’ont jamais trouvé de solution pour incorporer l’ interview de Jones Firth dans le deuxième film, mais ont tourné une interview parodie avec Firth en tant que lui-même et Renée Zellweger restant dans le personnage de Bridget Jones après une journée. La scène est disponible en tant que scène supprimée sur DVD . ^[22]

Adaptations

Filtrer

Le premier roman a été transformé en un film du même nom en 2001, réalisé par Sharon Maguire . Le film mettait en vedette Renée Zellweger dans le rôle de Bridget, Hugh Grant dans celui de Daniel Cleaver et Colin Firth dans celui de Mark Darcy. Avant la sortie du film, une quantité considérable de controverse a entouré le casting de l’ Américaine Zellweger comme ce que certains considéraient comme une héroïne typiquement britannique : cependant, sa performance est largement considérée comme étant d’un niveau élevé, y compris un accent anglais parfait, et a recueilli Zellweger une nomination pour l’ Oscar de la meilleure actrice . Un deuxième film est sorti en 2004, réalisé parCédron de Beeban . Il y a beaucoup de différences entre les livres et les films. Un troisième film, Bridget Jones’s Baby , est sorti le 16 septembre 2016. ^[23] Patrick Dempsey a joué le rôle de Jack Qwant. ^[24]

Musical

Lily Allen a écrit une comédie musicale basée sur le roman, qui a été « atelier » à Londres avec un casting comprenant Sheridan Smith dans le rôle-titre. Bien qu’une production complète ait été attendue depuis un certain temps , Allen a depuis déclaré qu’elle doutait qu’elle “voie le jour”.

Références

1. ^ “Margaret Thatcher en tête de la liste des puissances de l’heure de la femme” , BBC News (Arts & Entertainment), 14 décembre 2016.
2. ^ Jones, Bridget ( Fielding, Helen ). “Le Journal de Bridget Jones – Lundi 23 janvier”. L’Indépendant .{{cite journal}}: Maint CS1 : utilise le paramètre auteurs ( lien )
3. ^ ^{un b} James, Caryn (20 août 2005). “Bridget souffre à travers une nouvelle série” . Tribune Internationale du Herald . Récupéré le 22/06/2008 .
4. ^ Jones, Bridget (Fieling, Helen). “Le Journal de Bridget Jones – Mercredi 17 août”. L’Indépendant . {{cite journal}}: Maint CS1 : utilise le paramètre auteurs ( lien )
5. ^ “Bridget Jones de retour dans un nouveau journal” . Nouvelles de la BBC . 4 août 2005 . Récupéré le 22/06/2008 .
6. ^ ^{un b} Jones, Bridget (Fielding, Helen). “Le Journal de Bridget Jones – Samedi 10 juin”. L’Indépendant . {{cite journal}}: Maint CS1 : utilise le paramètre auteurs ( lien )
7. ^ Jones, Bridget ( Fielding, Helen ). “Le Journal de Bridget Jones – mardi 21 mars”. L’Indépendant . [appel téléphonique] ‘Bridget, c’est Mark. Tu sais ce que j’ai dit l’autre soir – à propos de l’adoption du bébé ? Je le pensais tu sais. C’est seulement le misérable élément Cleaver qui gêne. On devrait peut-être parler. {{cite journal}}: Maint CS1 : utilise le paramètre auteurs ( lien )
8. ^ Colonnes indépendantes 1995
9. ^ Colonnes télégraphiques 1997
10. ^ ^{un b} Pearlman, Cindy (le 4 mai 2001). “Brit Colin Firth est la plus récente bombasse”. Chicago Sun-Times .
11. ^ Cartner-Morley, Jess (11 avril 2001). “Le vrai Mr Darcy” . Le Gardien . Récupéré le 19/06/2008 .
12. ^ La réalisatrice Sharon Maguire dans le commentaire audio du Journal de Bridget Jones .
13. ^ Capon, Felicity (28 mai 2013). “Bridget Jones revient dans un nouveau titre, Mad About the Boy” . Le Télégraphe . Récupéré le 30/07/2013 .
14. ^ “Une erreur d’impression frappe le livre de Bridget Jones” . Nouvelles de la BBC . 2013-10-10 . Récupéré le 02/12/2018 .
15. ^ ^{un bc Steiner} , Susie (31 mars 2001). « Deux fois timide » . Le Gardien . Récupéré le 20/05/2008 .
16. ^ Jones, Bridget ( Fielding, Helen ) (25 octobre 1995). “Le Journal de Bridget Jones”. L’Indépendant : 5. {{cite journal}}: Maint CS1 : utilise le paramètre auteurs ( lien )
17. ^ Ryan, Tom (6 mars 2004). “Homme de la Renaissance” . L’Âge . Récupéré le 25/05/2008 .
18. ^ Grice, Elizabeth (3 avril 2001). “Il est de retour – sans la culotte” . Le Daily Telegraph . Archivé de l’original le 30 mai 2008 . Récupéré le 03/06/2008 .
19. ^ Salber, Cecilia (hiver 2001). “Bridget Jones et Mark Darcy: Art Imitant l’Art … Imitant l’Art” . Société Jane Austen d’Amérique du Nord . Récupéré le 19/06/2008 .
20. ^ Faillaci, Sara (16 octobre 2003). “Moi Sexy?”. Vanity Fair (Italie) .
21. ^ Berardinelli, James (2001). “Le journal de Bridget Jones” . ReelViews . Récupéré le 21/05/2008 .
22. ^ Cédron, Beeban (2004). Bridget Jones: The Edge of Reason – Scènes supprimées (DVD). Photos internationales unies .
23. ^ “Troisième Bridget Jones dans le pipeline” . Nouvelles de la BBC . 15 juillet 2009 . Récupéré le 15/07/2009 .
24. ^ “Patrick Dempsey Set to Star in Bridget Jones’ Baby” . Revue américaine . 9 septembre 2015.

Liens externes

• Archives en ligne de Bridget Jones