Austin et allié

Austin & Ally est unetélévisée comique américaine créée par Kevin Kopelow et Heath Seifert et diffusée sur Disney Channel du 2 décembre 2011 au 10 janvier 2016. La série met en vedette Ross Lynch , Laura Marano , Raini Rodriguez et Calum Worthy .

Austin et allié
Le genre	Comédie
Créé par	Kevin Kopelow et Heath Seifert
Mettant en vedette	Ross Lynch Laura Marano Raini Rodríguez Digne de Calum
Compositeur de musique à thème	Joleen Belle Mike McGarity Julia Michaels
Thème d’ouverture	“Je ne peux pas le faire sans toi” [a]
Compositeur	Rick Butler et Fred Rapoport
Pays d’origine	États-Unis
Langue originale	Anglais
Nbre de saisons	4
Nombre d’épisodes	87 ( liste des épisodes )
Production
Producteurs exécutifs	Kevin Kopelow et Heath Seifert Rick Nyholm Jeny Quiné
Producteur	Craig Wyrick Solari
Configuration de la caméra	Multi-caméra
Durée de fonctionnement	21 à 26 minutes
Sociétés de production	Kevin & Heath Productions C’est un Rire Productions
Libérer
Réseau d’origine	chaine Disney
Format d’image	TVHD 720p
Format audio	Son ambiophonique 5.1
Version originale	2 décembre 2011 – 10 janvier 2016 ( 2011-12-02 ) ( 2016-01-10 )

Se déroulant à Miami, en Floride , la série se concentre sur la relation entre deux musiciens très différents : le chanteur et instrumentiste extraverti et amusant Austin Moon et l’auteur-compositeur introverti et maladroit Ally Dawson, qui est aussi un chanteur, mais qui a un mauvais cas de trac. .

Parcelle

Dans l’épisode initial, ” Rockers & Writers “, Austin surprend Ally chanter une chanson qu’elle a écrite. Plus tard, il change le tempo de la chanson et la chante lui-même, bien qu’il ait complètement oublié que c’est la même chanson qu’il a entendu chanter Ally. Il en devient célèbre après que son meilleur ami, Dez, ait dirigé Austin dans un clip vidéo pour la chanson et l’ait publié sur Internet, faisant d’Austin une sensation du jour au lendemain. Une fois qu’Ally s’attribue le mérite de sa chanson, elle et Austin travaillent ensemble sur une deuxième chanson. À la fin de l’épisode, Austin la convainc de devenir son partenaire, et les deux acceptent de travailler ensemble et finissent par devenir des amis proches. La meilleure amie d’Ally, Trish, intervient en tant que manager d’Austin et Dez continue de diriger les vidéoclips d’Austin. A la fin de la première saison,

La deuxième saison voit Austin et Ally faire de plus grands pas. Ally surmonte son trac en interprétant un duo avec Austin. À la fin de la deuxième saison, Ally signe un contrat d’enregistrement et enregistre un album avec Ronnie Ramone, tandis qu’Austin entame sa première tournée nationale. En raison de son emploi du temps avec Ronnie Ramone, Ally ne peut pas assister à la première moitié de la tournée d’Austin, mais dans les deux premiers épisodes de la troisième saison, Ally assiste à la seconde moitié de la tournée.

Dans la troisième saison, la carrière d’Ally décolle. Plus tard, Ally fait son premier album. À la fin de la troisième saison, Austin sacrifie sa carrière musicale lorsque son label lui interdit d’être avec Ally. Austin choisit d’être avec Ally alors qu’ils se confessent leur amour. En fin de compte, Austin accompagne Ally lors de sa première tournée, Trish crée sa propre société de gestion et Dez va à l’école de cinéma de Los Angeles.

Dans la quatrième saison, le groupe se réunit après la tournée et transforme Sonic Boom en une école de musique appelée A&A Music Factory, où ils aident les étudiants à poursuivre leurs rêves musicaux. Ils unissent leurs talents pour devenir des partenaires commerciaux, et le succès du magasin explose.

La série a été décrite comme une version “petite taille” de la Comédie dramatique Entourage de HBO . ^[1]

Épisodes

Saison	Épisodes	Diffusé à l’origine
Première diffusion	Dernière diffusion
1	19	2 décembre 2011 ( 2011-12-02 )	9 septembre 2012 (2012-09-09)
2	26	7 octobre 2012 (2012-10-07)	29 septembre 2013 (2013-09-29)
3	22	27 octobre 2013 (2013-10-27)	23 novembre 2014 (2014-11-23)
4	20	18 janvier 2015 (2015-01-18)	10 janvier 2016 (2016-01-10)

Crossover Jessie

En novembre 2012, Disney Channel a annoncé que la série se croiserait avec Jessie sous la forme d’un épisode spécial d’une heure intitulé ” Austin & Jessie & Ally All Star New Year “. L’émission spéciale a été diffusée le 7 décembre 2012, dans laquelle Austin peut enfin se produire à Times Square le soir du Nouvel An comme il en a toujours rêvé, avec l’aide de Jessie et des enfants Ross. Plus tard, Jessie et les enfants se rendent à Miami avec le groupe. Jessie vole par inadvertance des paroles écrites par Zuri et essaie d’amener Austin à les chanter avec elle. Pendant ce temps, Ravi est jaloux de voir que le lézard de compagnie de la famille, Mme Kipling, peut avoir le béguin pour Dez, bien qu’il s’avère que Mme Kipling n’aime pas du tout Dez.

Distribution et personnages

Principale

Les personnages principaux, de gauche à droite : Trish, Austin Moon, Ally Dawson et Dez.

• Ross Lynch commeLune d’Austin, une chanteuse extravertie, confiante et talentueuse. Après être devenu une sensation Internet du jour au lendemain en interprétant une chanson qu’il a entendue chanter par Ally, Ally le traque pour le confronter pour vol, mais ils finissent par devenir amis à la place et décident de former un partenariat musical. Son partenariat avec Ally est initialement construit sur l’idée qu'”il déchire, elle écrit”. Ally est un brillant auteur-compositeur, mais est trop timide pour interpréter sa propre musique, tandis qu’Austin aime jouer, mais est incapable d’écrire des chansons pour lui-même. Leurs personnalités radicalement différentes ont tendance à s’affronter dès le début, bien qu’ils trouvent qu’ils se ressemblent beaucoup plus qu’ils ne le pensent au fur et à mesure que leur amitié se développe, conduisant à une romance récurrente à partir de la deuxième saison. Dans la troisième saison, ils recommencent à sortir ensemble et se retrouvent dans un état sain, relation sécurisée tout au long de la quatrième saison. Le meilleur ami d’Austin est Dez, qui réalise et filme tous ses vidéoclips, et son manager est Trish. Austin donne des cours de musique et enseigne aux étudiants comment devenir interprète à l’A&A Music Factory lors de la quatrième saison. Dans la finale de la série, il est révélé qu’Austin est marié à Ally et qu’ils ont deux enfants nommés Alex et Ava.
• Laura Marano comme Allié Dawson, une fille intelligente et une auteur-compositeur-interprète avec un trac sévère et une personnalité calme et timide. Le père d’Ally dirigeait un magasin de musique et c’est là qu’Ally a appris à aimer la musique et à écrire des chansons. Elle a d’abord écrit pour elle-même, mais après qu’Austin ait accidentellement volé une de ses chansons et soit devenue une sensation sur Internet, elle et sa meilleure amie, Trish, le retrouvent, et elle devient finalement son partenaire musical et auteur-compositeur. Son partenariat avec Austin est initialement construit sur l’idée qu'”elle écrit, il déchire”. Ally est un brillant auteur-compositeur, mais est trop timide pour interpréter sa propre musique, tandis qu’Austin aime jouer, mais est incapable d’écrire des chansons pour lui-même. Leurs personnalités radicalement différentes ont tendance à s’affronter dès le début, bien qu’ils trouvent qu’ils se ressemblent beaucoup plus qu’ils ne le pensent au fur et à mesure que leur amitié se développe, menant à une romance récurrente à partir de la deuxième saison. Dans la troisième saison, ils recommencent à sortir ensemble et se retrouvent dans une relation saine et sécurisée tout au long de la quatrième saison. Ally travaille dans le magasin de musique de son père, Sonic Boom, jusqu’à ce qu’elle parvienne à vaincre son trac et commence sa propre carrière, moment auquel le magasin devient l’A&A Music Factory. Elle donne des cours de musique et enseigne aux étudiants comment devenir interprète à la Music Factory lors de la quatrième saison. Dans la finale de la série, il est révélé qu’Ally est mariée à Austin et qu’ils ont deux enfants nommés Alex et Ava. jusqu’à ce qu’elle parvienne à vaincre son trac et commence sa propre carrière, moment auquel le magasin devient l’A&A Music Factory. Elle donne des cours de musique et enseigne aux étudiants comment devenir interprète à la Music Factory lors de la quatrième saison. Dans la finale de la série, il est révélé qu’Ally est mariée à Austin et qu’ils ont deux enfants nommés Alex et Ava. jusqu’à ce qu’elle parvienne à vaincre son trac et commence sa propre carrière, moment auquel le magasin devient l’A&A Music Factory. Elle donne des cours de musique et enseigne aux étudiants comment devenir interprète à la Music Factory lors de la quatrième saison. Dans la finale de la série, il est révélé qu’Ally est mariée à Austin et qu’ils ont deux enfants nommés Alex et Ava.
• Raini Rodríguez comme Trish, le meilleur ami d’Ally et le manager d’Austin. Elle est sarcastique, sarcastique, paresseuse, vindicative, a peu de patience et a un peu de tempérament, mais se soucie beaucoup de ses amis. Ses emplois changent fréquemment en raison de son manque d’effort et de présence au travail. Cependant, elle prend son travail de manager d’Austin assez au sérieux et elle est également devenue la manager d’Ally lorsque sa carrière a décollé. Elle a une relation compliquée d’amour-haine avec Dez. Elle enseigne aux étudiants de l’A&A Music Factory comment devenir un manager de célébrités lors de la quatrième saison.
• Calum Digne en tant que Déz, un réalisateur en herbe avec une personnalité étrange et un style de mode inhabituel. Il filme tous les clips d’Austin et est le meilleur ami d’Austin. Il est considérablement dense et manque de compréhension logique, ce qui a tendance à le conduire, lui et le groupe, dans des situations désordonnées. Il a une relation compliquée d’amour-haine avec Trish. Il enseigne aux étudiants de l’A&A Music Factory comment filmer et réaliser des vidéoclips lors de la quatrième saison.

Récurrent

• Cole Sand dans le rôle de Nelson, un jeune garçon maladroit qui prend des cours de musique avec Ally. Il utilise constamment la phrase “Aww, nartz!” et a tendance à mélanger des mots qui se ressemblent, comme “hautbois” et “clochard”.
• Andy Milder dans le rôle de Lester Dawson, le père radin d’Ally qui possède le magasin de musique Sonic Boom . Il ignore complètement les talents musicaux d’Ally et pense qu’Ally a une chance sur un milliard de réussir dans l’industrie de la musique, tout comme les parents d’Austin le lui ont dit. Lui et Penny, la mère d’Ally, sont divorcés.
• Richard Whiten dans le rôle de Jimmy Starr, le propriétaire de Starr Records qui signe Austin sur son label.
• Aubrey Miller dans le rôle de Megan Simms, journaliste et photographe de 10 ans pour Cheetah Beat Magazine. Megan est excentrique et utilise constamment des termes d’argot adolescent tels que “totes” ou “hilar”. Elle est également têtue et curieuse, car elle est déterminée à obtenir les histoires qu’elle recherche pour le magazine.
• John Henson dans le rôle de Mike Moon, le père d’Austin, copropriétaire du magasin de matelas Moon’s Mattress Kingdom.
• Jill Benjamin dans le rôle de Mimi Moon, la mère d’Austin, qui était mannequin avant de devenir copropriétaire de Moon’s Mattress Kingdom.
• Kiersey Clemons dans le rôle de Kira Starr, la fille de Jimmy Starr et l’ex-petite amie d’Austin. Kira a temporairement eu un cas d’haleine répugnante, ce qui a amené le groupe à se méfier d’elle tout au long de ” Ferris Wheels & Funky Breath “. Sa mauvaise haleine était causée par sa consommation constante de pizza à l’ail et aux anchois. Sa mauvaise haleine s’est dissipée par la suite.
• John Paul Green dans le rôle de Chuck, un petit adolescent country qui croit qu’il est meilleur que Dez en tout. Leur rivalité fait suite à une longue histoire de querelles entre leurs familles, alors Chuck et Dez se livrent souvent à des batailles similaires. Il porte généralement une tenue de cow-boy.
• Ashley Fink dans le rôle de Mindy, la gérante de The Melody Diner et a le béguin pour Dez. Dez lui-même ne s’intéresse pas à elle et est plus intimidé par elle qu’autre chose, car Mindy est autoritaire et agressive.
• Joe Rowley dans le rôle de Ronnie Ramone, le propriétaire de Ramone Records, qui signe Ally sur son label.
• Hannah Kat Jones dans le rôle de Carrie, une serveuse au Shredder’s Beach Club, la sœur de Piper et la petite amie de Dez. Elle a rompu avec lui à Los Angeles, mais ils se sont remis ensemble dans ” Wedding Bells & Wacky Birds “.
• Hayley Erin dans le rôle de Piper, la sœur de Carrie et l’ex-petite amie d’Austin.
• Cameron Deane Stewart dans le rôle de Jace, un garçon que Trish a rencontré lorsqu’elle était en tournée et le petit ami longue distance de Trish.
• Cameron Jebo dans le rôle de Gavin Young, un artiste country et l’ex-petit ami d’Ally.

Production

La série a été créée par Kevin Kopelow et Heath Seifert , les scénaristes et producteurs de la série humoristique All That de Nickelodeon et des sitcoms de Disney Channel Sonny with a Chance et Jonas . La production de l’épisode pilote a commencé à la mi-février 2011 et le 24 mai 2011, Disney Channel a annoncé qu’Austin & Ally avait été repris en série. Ils ont initialement commandé 13 épisodes, bien que ce nombre ait ensuite été porté à 21; cependant, seuls 19 ont été diffusés. La première promo de la série est sortie en octobre 2011, lors de l’émission Make Your Mark: The Ultimate Dance-Off de Disney Channel.un événement. La série a été officiellement créée le 2 décembre 2011. La série a été renouvelée pour une deuxième saison et a repris la production à l’été 2012. ^[2] La deuxième saison a été créée le 7 octobre 2012. La série a été renouvelée pour une troisième saison par Disney Channel le 2 avril 2013. La troisième saison a été créée le 27 octobre 2013 et la production s’est terminée le 24 janvier 2014. ^[3] La série a été renouvelée pour une quatrième saison le 25 avril 2014, ^[4] qui a été créée le 18 janvier 2014. 2015. ^[5] Le 6 février 2015, Laura Marano a déclaré que la quatrième saison serait la dernière saison. ^[6] Le dernier épisode a été diffusé le 10 janvier 2016.

Chansons

Liste des albums, avec des positions sélectionnées dans le graphique

Liste des chansons d’ Austin & Ally

Titre	Détails de l’album	Positions maximales dans le graphique
États- Unis [7]	OST américaine [7]	BEL [8]	PEUT [7]	FRA [9]	T.-N.-L. [10]	Nouvelle- Zélande [11]	SPA [12]	Royaume-Uni [13]
Austin et allié	Sortie : 11 septembre 2012 Formats : CD, téléchargement numérique Label : Walt Disney	27	1	—	—	—	—	—	—	—
Austin & Ally : Montez le son	Sortie : 17 décembre 2013 Formats : CD, téléchargement numérique Label : Walt Disney	89	6	—	—	—	—	—	—	—
Austin & Ally : Prenez-le du haut	Sortie : 31 mars 2015 Formats : CD, téléchargement numérique Label : Walt Disney	—	—	—	—	—	—	—	—	—
“-” indique les versions qui n’ont pas été répertoriées ou qui n’ont pas été publiées sur ce territoire.
Titre	Interprète	Premier épisode	Bande sonore
“Je ne peux pas le faire sans toi” ( Titre principal d’Austin & Ally )	Ross Lynch	Rockeurs et écrivains	Austin et allié
“Double prise”
“Briser les murs”
“Un milliard de coups”	Kangourous & Chaos
“Pas une chanson d’amour”	Secrets et recueils de chansons
“C’est moi, c’est toi”	Zaliens et observateurs des nuages
“La chanson des papillons”	Ross LynchLaura MaranoLauren Boles	Blogueurs et papillons	N / A
“Trash Talka”	James Earl avec Ross Lynch	Billets et sacs poubelles	N / A
“Mieux ensemble”	Ross Lynch	Gestionnaires et boulettes de viande	Austin et allié
“Tu ne me vois pas”	Laura Marano	Deejays et démos	N / A
“Entendu à la radio”	Ross Lynch	Écriture de chansons et étoile de mer	Austin et allié
“Battement de coeur”	Dîners et rendez-vous amoureux
“Na Na Na (La chanson d’été)”	Everglades et alliés
“La façon dont vous faites”	Succès et revers
“Illusion”	Albums & Auditions
“Ne regarde pas en bas”	Ross LynchLaura Marano	Déguisements & Courage	Austin & Ally : Montez le son
“Qui suis-je”	Ross Lynch	Magazines et trucs inventés
“Je l’ai 2”	Ross LynchTrevor Jackson	Les pleurnicheurs et l’eau de Cologne
“L’âme de Noël”	Ross Lynch	Austin & Jessie & Ally All Star Nouvel An	Liste de lecture des fêtes de Disney Channel
“Peux tu le sentir”	Peux tu le sentir? – Célibataire [14]
“Face à face”	Ross LynchDebby Ryan	Austin & Ally : Montez le son
“Pas de jour ordinaire”	Ross Lynch	Grandes roues et souffle funky	N / A
“Tu peux venir vers moi”	Ross LynchLaura Marano	chapitres et choix	Disney Channel joue fort
“Je pense à toi”	Ross Lynch	Partenaires & Parachutes	Austin & Ally : Montez le son
“Enfin moi”	Laura Marano	Pistes et problèmes
“La voie alliée”	Vidéos virales et très mauvaise danse	N / A
“Voler ton coeur”	Ross Lynch	Tunes & Essais	Austin & Ally : Montez le son
“Intemporel”	Sons futurs et chansons de festival	Disney Channel joue fort
“Vivre dans l’instant”	Sports & Entorses	N / A
“J’ai ce rock and roll”	Amateurs de plage et bling-bling	Disney Channel joue fort
“Le moi que vous ne voyez pas”	Laura Marano	Nouveaux départs et adieux
“Meilleur que ça”	Ross Lynch	Austin & Ally : Montez le son
“Poursuivre le battement de mon cœur”	Road Trips & Réunions
“Tu aimerais être moi”	Raini Rodríguez	Et si et où est Austin	N / A
“Recomposer”	Laura Marano	Clubs de plage et meilleures amies	Austin & Ally : Montez le son
“J `aime noel”	Ross LynchLaura Marano	Mélanges et gui	Les vacances Disney déballées
” Austin & Ally Glee Club Mash Up”	Casting d’Austin & Ally	Glee Clubs & Gloire	Disney Channel joue fort
“Qui U R”	Ross Lynch	Austin & Alias	Austin & Ally : Montez le son
“À l’envers”	Princesses et prix
“Collé a vous”	Critiques et confiance
“Moi et toi”	Laura Marano Cameron Jebo	Mecs & Retrouvailles
“De quoi s’agit-il”	Ross Lynch	Fanatiques et faveurs
“Attention”	Ross LynchLaura Marano	Oeufs et extraterrestres	N / A
“Super-héros”	Ross Lynch	Beautés et intimidateurs	Austin & Ally : Montez le son
“Parachute”	Laura Marano	Disques et boulets de démolition
“Je ne peux pas le faire sans toi” ( Titre principal d’Austin & Ally )	Ross LynchLaura Marano	Coupes à la mode et débuts	Austin & Ally : Prenez-le du haut
“Rien de mieux que d’etre a la maison”	Laura Marano
” Joue ma chanson “	Paniers Mini-Moi et Muffins
“Danse comme si personne ne regardait”	Danseurs & Ditzes
“Prenez-le par le haut”	Ross Lynch	Retours et boules de cristal
“Sautez en arrière, embrassez-vous”	Casquette et robe et introuvable	N / A
“Noël parfait”	Ross LynchLaura Marano	Pères Noël et surprises
” Tu as un ami “	Casting de Raini Rodriguez et Austin & Ally	Comédies musicales et aller de l’avant
“Deux sur un million”	Ross LynchLaura Marano	Duos & Destin

Diffuser

La série est diffusée dans le monde entier sur Disney Channel. Il a été diffusé en avant-première au Canada parallèlement à l’émission originale et a été créé le 20 janvier 2012. Il a été créé à Singapour le 3 mars 2012 et en Australie et en Nouvelle-Zélande le 23 mars 2012. En Inde, la série a été créée sur Disney Channel le 1er décembre 2013 et le 30 octobre 2017 sur Disney International HD . ^{[ citation nécessaire ]} Au Royaume-Uni et en Irlande, la série a été diffusée en avant-première le 30 mars 2012 et créée le 20 avril 2012. La série a été créée sur Disney Channel au Canada le 1er septembre 2015, avec Raini Rodriguez et Calum Worthy présentant le série avec des concours et des événements spéciaux.

Réception

Notes

Audience et notes par saison d ‘ Austin & Ally

Saison	Épisodes	Première diffusion	Dernière diffusion	Moy. téléspectateurs (millions)
Date	Téléspectateurs (millions)	Date	Téléspectateurs (millions)
1	19	2 décembre 2011 (2011-12-02)	5,66 [15]	9 septembre 2012 (2012-09-09)	2,95 [16]	3.25
2	26	7 octobre 2012 (2012-10-07)	4.02 [17]	29 septembre 2013 (2013-09-29)	3.27 [18]	3,50
3	21	27 octobre 2013 (2013-10-27)	3.28 [19]	23 novembre 2014 (2014-11-23)	2,90 [20]	2,60
4	20	18 janvier 2015 (2015-01-18)	3.08 [21]	10 janvier 2016 (2016-01-10)	3.20 [22]	2.13

Récompenses et nominations

An	Décerner	Catégorie	Résultat
2013	Prix ​​​​du choix des enfants Argentine [23]	Meilleure émission de télévision internationale	Nommé
2014	Prix ​​​​du choix des adolescents	Émission télévisée de choix : comédie	Nommé
Prix ​​​​du choix des enfants au Mexique [24]	Programme international	Nommé
2015	Prix ​​du choix des enfants de Nickelodeon	Émission de télévision préférée	Gagné
Prix ​​​​du choix des adolescents	Émission télévisée de choix : comédie	Nommé
Kids’ Choice Awards Mexique	Programme international	Gagné
Kids’ Choice Awards Colombie	Programme international	Gagné
Meus Premios Nick	Émission de télévision préférée	Gagné
Kids’ Choice Awards Argentine	Programme international	Gagné
2016	Prix ​​​​du choix des enfants	Émission de télévision préférée – émission pour enfants	Nommé
Prix ​​​​du choix des adolescents	Émission télévisée de choix : comédie	Nommé

Remarques

1. ↑ Interprété par Ross Lynch au cours des trois premières saisons, et Ross Lynch et Laura Marano lors de la quatrième saison.

Références

1. ^ Michael Schneider (8 décembre 2010). “Les adolescents vont au showbiz pour Disney Channel” . Variété . Consulté le 8 février 2018 .
2. ^ Philiana Ng (11 mars 2012). “Disney Channel renouvelle Austin & Ally ” . Le journaliste hollywoodien . Récupéré le 12 mars 2012 .
3. ^ Amy Crooks (25 janvier 2014). “Vidéos et photos : fête de fin de la saison 3 d’ Austin & Ally ” . Dis411 . Consulté le 23 mai 2014 .
4. ^ Victoria Miller (25 avril 2014). « Exclusivité Austin & Ally : Disney Channel renouvelle la série pour une quatrième saison » . Yahoo! télé . Consulté le 25 avril 2014 .
5. ^ Michael Schneider (10 décembre 2014). “Premier coup d’œil: Disney définit l’aperçu de la comédie animée Adventure Star contre les forces d’E” . Guide télé . Consulté le 11 janvier 2015 .
6. ^ Matt Webb Mitovich (6 février 2015). “Laura Marano sur Austin & Ally ‘s End, Bad Hair, son BMW Crush et plus” . TVLine . Consulté le 7 février 2015 .
7. ^ ^{a b c} Liste des albums et singles de Lynch sur Billboard :
   • Austin & Ally : ” Ross Lynch – Austin & Ally ” . AllMusic . Consulté le 17 octobre 2012 .
   • Austin & Ally : Turn It Up : “Ross Lynch – Austin & Ally : Turn It Up [Bande originale]” . AllMusic . Consulté le 17 octobre 2012 .
8. ^ “Cartes belges – Bande originale” . Chaîne Disney . 30 mai 2011 . Récupéré le 4 juin 2011 – via Ultratop .
9. ^ “Discographie Teen Beach Movie” (en français). Chaîne Disney . Récupéré le 18 août 2012 – via Les Charts.
10. ^ “Cartes hollandaises – Bande son” . Chaîne Disney . 30 mai 2011 . Récupéré le 4 juin 2011 – via Dutch Charts .
11. ^ “Histoire de carte : la Nouvelle-Zélande” . Chaîne Disney . Récupéré le 18 août 2012 – via Charts.
12. ^ “Chartes d’albums espagnols – Bande originale” . Chaîne Disney . 30 mai 2011 . Récupéré le 4 juin 2011 – via les cartes espagnoles.
13. ^ “Mise à jour Cluk” . Zobbel. 27 juillet 2013 . Consulté le 17 octobre 2012 .
14. ^ “iTunes : Pouvez-vous le sentir ? (de “Austin & Ally”) – Single par Ross Lynch” . Chaîne Disney . Récupéré le 11 janvier 2015 – via iTunes .
15. ^ “Les évaluations du câble du vendredi” . Le critique de futon . 5 décembre 2011 . Consulté le 4 décembre 2017 .
16. ^ “Les évaluations du câble du dimanche” . Le critique de futon . 11 septembre 2012 . Consulté le 20 décembre 2017 .
17. ^ “Les évaluations du câble du dimanche” . Le critique de futon . 9 octobre 2012 . Consulté le 20 décembre 2017 .
18. ^ “Les évaluations du câble et les finales de diffusion du dimanche” . Le critique de futon . 1er octobre 2013 . Consulté le 20 décembre 2017 .
19. ^ “Les évaluations du câble et les finales de diffusion du dimanche” . Le critique de futon . 29 octobre 2013 . Consulté le 20 décembre 2017 .
20. ^ Mitch Metcalf (25 novembre 2014). “Top 25 des originaux du câble du dimanche et mise à jour du réseau : 23/11/2014” . Showbuzz Quotidien . Archivé de l’original le 27 novembre 2014 . Consulté le 20 décembre 2017 .
21. ^ Mitch Metcalf (21 janvier 2015). “Top 25 des originaux du câble du dimanche et mise à jour du réseau : 1.18.2015” . Showbuzz Quotidien . Archivé de l’original le 22 janvier 2015 . Consulté le 20 décembre 2017 .
22. ^ Mitch Metcalf (12 janvier 2015). “Top 150 des originaux du câble du dimanche et mise à jour du réseau : 1.10.2016” . Showbuzz Quotidien . Archivé de l’original le 13 janvier 2016 . Consulté le 20 décembre 2017 .
23. ^ “Los Nominados à los Premios Kids’ Choice Awards Argentina” . Infobae . 7 septembre 2013 . Consulté le 16 février 2014 .
24. ^ Marie Palma F (22 septembre 2014). “Liste des Ganadores de los Kids Choice Awards Mexique 2014” . StarMedia (en espagnol) . Consulté le 25 septembre 2014 .

Liens externes

• Austin & Ally à IMDb