Annales irlandaises

Un certain nombre d’ annales irlandaises , dont la plus ancienne était la Chronique d’Irlande , ont été compilées jusqu’à et peu après la fin du XVIIe siècle. Les annales étaient à l’origine un moyen par lequel les moines déterminaient la chronologie annuelle des Jours de fête . Au fil du temps, les nécrologies des prêtres, des abbés et des évêques ont été ajoutées, ainsi que celle des événements politiques notables. Les modèles non irlandais incluent la Chronica maiora de Bede , la Chronique de Marcellinus Comes de Marcellinus et le Liber pontificalis . ^[1]

Chronologie

Les origines de la compilation annalistique peuvent être attribuées à l’enregistrement occasionnel de notes et d’événements dans des espaces vides entre le latercus , c’est-à-dire la Table de Pâques de 84 ans adoptée de l’écrivain gaulois Sulpicius Severus ( dc 423). ^[1]

Existant

Les copies manuscrites des annales existantes comprennent les éléments suivants:

• Annales de Boyle
• Annales de Clonmacnoise
• Annales du Connacht
• Annales de Duiske
• Annales des Quatre Maîtres
• Annales d’Inisfallen
• Annales du Lough Cé
• Annales de Monte Fernandi , alias Annales de Multyfarnham
• Annales de Roscrea
• Chronicon Scotorum
• Annales de Tigernach
• Annales d’Ulster
• Les Annales d’Irlande par le frère John Clyn
• Annales de Dudley Loftus
• Les courtes annales de Donegal
• Leabhar Oiris
• Annales de Nenagh
• Le livre de Mac Carthaigh
• Cogad Gáedel re Gallaib (grandes parties)
• Annales fragmentaires d’Irlande (parties)
• Annales de Dublin d’Inisfallen
• Les Annales d’Irlande de Thady Dowling
• Petites Annales de Tirconail
• Courtes annales du Leinster
• Annales Hibernie ab anno Christi 1162 usque ad annum 1370 , alias Annales de Pembridge
• Annales Hiberniae , alias Annales de Grace
• Mémorandums Gadelica
• Annla Gearra dans le rôle de Proibhinse Ard Macha , alias Short Annals of Armagh
• Un fragment des annales irlandaises
• Annales du Livre de Leinster ^[2]

Autres ressources

D’autres qui contiennent du matériel annalistique comprennent:

• Leabhar Bhaile an Mhota
• Lebor Glinne Dá Loch
• Lebor Leacain
• Leabhar Uí Dhubhagáin
• Caithréim Chellacháin Chaisil
• Leabhar na nGenealach

Beaucoup de ces annales ont été traduites et publiées par la School of Celtic Studies, le Dublin Institute for Advanced Studies ou la Irish Texts Society . De plus, le texte de beaucoup d’entre eux est disponible sur Internet dans le Corpus of Electronic Texts (CELT Project) hébergé par le département d’histoire de l’University College Cork, National University of Ireland. (Voir les liens externes ci-dessous)

Le célèbre tract politique épique Cogad Gáedel re Gallaib contient également une grande quantité de matériel annalistique de l’ère viking en Irlande qui ne se trouve dans aucune autre source survivante. Une grande partie de ceci a été tirée des mêmes sources ancestrales aux Annales d’Inisfallen , qui nous sont parvenues à la fois abrégées et lacunaires .

Annales perdues

Les annales connues pour avoir existé mais qui ont été perdues comprennent:

• Annales de l’Ile des Saints
• Annales de Maolconary
• Livre de Cuanu
• Livre de Dub-da-leithe
• Livre des Moines
• Leabhar Airis Cloinne Sapin Bhisigh
• Leabhar Airisen
• Leabhar Airisen Ghiolla Iosa Mhec Fhirbhisigh
• Synchronismes de Flann Mainstreach
• La Chronique de l’Irlande

Annales modernes

• Chronologie de l’histoire irlandaise jusqu’en 1976
• La Chronique de l’Irlande 1992–1996

Remarques

1. ^ ^{un b} Ó Corráin, “les annales, l’irlandais”, p. 69.
2. ^ “La vie Tripartite de Patrick : Avec d’autres documents relatifs à ce saint” . 1887.

Références

• Ó Corrain, Donnchadh (2006). “Annales, irlandaises”. Dans Koch, John T. (éd.). Culture celtique : une encyclopédie historique . Santa Barbara, Denver et Oxford : ABC-CLIO . p. 69–75.
• Les Annales médiévales irlandaises , Gearoid Mac Niocaill , Série d’histoire médiévale irlandaise, 3 , Dublin , 1975
• Les premières annales irlandaises , Alfred P. Smyth , Actes de la Royal Irish Academy , n° 70, 1972, pp. 1–48.
• Les observations astronomiques dans les annales irlandaises et leur motivation , Aidan Breen et Daniel McCarthy, Peritia 1997, pp. 1–43
• “La Chronique de l’Irlande : hier et aujourd’hui”, Roy Flechner, Early Medieval Europe 21, 2013, pp. 422–54
• La chronologie des annales irlandaises , Daniel P. McCarthy, PRIA 98 , 1998, pp. 203–55
• Le statut des annales irlandaises pré-patriciennes , Daniel P. McCarthy, Peritia 12 , 1998, pp. 98–152.
• L’historicité des premières annales irlandaises: héritage et contenu , Patrick C. Griffin, 2001.
• L’appareil chronologique des Annals of Ulster AD 82-1019 , Daniel McCarthy, in Peritia 16 , 2002, pp. 256–83
• La compilation originale des Annals of Ulster , Daniel McCarthy, dans Studia Celtica 2004, pp. 69–96.
• Les Annales des quatre maîtres : histoire irlandaise, royauté et société au début du XVIIe siècle , Bernadette Cunningham , Four Courts Press , Dublin , mai 2010. ISBN 978-1-84682-203-2
• Les Annales irlandaises : leur genèse, leur évolution et leur histoire , Daniel McCarthy, Four Courts Press , Dublin , 2008.

Liens externes

• Corpus de textes électroniques (CELT) à l’University College Cork
• Société des textes irlandais
• Jacobi Grace, Kilkenniensis, Annales Hiberniae – en latin avec traduction en anglais par le révérend Richard Butler
• Publications de l’École d’études celtiques
• “La chronologie des annales irlandaises” de Dan Mc Carthy
• ADN vs Annales irlandaises par Brad Larkin