Zone tampon des Nations Unies à Chypre

La zone tampon des Nations Unies à Chypre est une zone démilitarisée , patrouillée par la Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre (UNFICYP), qui a été créée en 1964 et étendue en 1974 après le cessez-le-feu du 16 août 1974, à la suite de l’ invasion turque de Chypre , et la partition de facto de l’île dans la zone contrôlée par la République de Chypre (à l’exclusion des zones de souveraineté britannique ) et la République turque largement non reconnue de Chypre du Nord au nord. La zone, également connue sous le nom de Ligne verte ( grec : Πράσινη Γραμμή ,Prasini Grammi ; Turc : Yeşil Hat ), s’étend sur 180 kilomètres (112 miles) de Paralimni à l’est jusqu’à Kato Pyrgos à l’ouest, où une section distincte entoure Kokkina .

Zone tampon des Nations Unies à Chypre

La zone tampon à Nicosie
Formation	1964
Taper	Zone démilitarisée
Représentant spécial	Elisabeth Spehar
Le commandant	Major-général Ingrid Margrethe Gjerde
Organisation mère	Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre

La ligne de démarcation est également appelée ligne Attila , ^[1] du nom du nom de code turc de l’« intervention » militaire de 1974 : opération Attila . L’ armée turque a construit une barrière du côté nord de la zone, composée principalement de clôtures en fil de fer barbelé, de segments de murs en béton, de tours de guet, de fossés antichars et de champs de mines. La zone traverse le centre de Nicosie , séparant la ville en sections sud et nord. Au total, il s’étend sur une superficie de 346 kilomètres carrés (134 milles carrés), dont la largeur varie de moins de 20 mètres (66 pieds) à plus de 7 kilomètres (4,3 milles). ^{[2] [3] [4]} Pour cette raison, après la chute du mur de Berlinen 1989, Nicosie reste la dernière capitale divisée d’Europe. ^{[5] [6]} Quelque 10 000 personnes vivent dans plusieurs villages et travaillent dans des fermes situées dans la zone ; le village de Pyla est célèbre pour être l’un des rares villages restants à Chypre où les Chypriotes grecs et turcs vivent encore côte à côte. D’autres villages sont Deneia , Athienou et Troulloi . Certaines zones sont épargnées par l’intervention humaine et sont restées un refuge sûr pour la flore et la faune. ^[3]

Histoire

Vue du côté turc au côté chypriote grec à Uray sk, à côté du marché public turc

Une zone tampon à Chypre a été établie pour la première fois dans les derniers jours de 1963, lorsque le major-général Peter Young était le commandant de la British Joint Force (plus tard connue sous le nom de Truce Force et prédécesseur de l’actuelle force des Nations Unies). Cette force a été mise en place à la suite des violences intercommunautaires de Noël 1963. Le 30 décembre 1963, à la suite d’une réunion de douze heures « de haut niveau » présidée par Duncan Sandys (secrétaire d’État britannique aux relations avec le Commonwealth), le général Young a dessiné le ligne de cessez-le-feu convenue sur une carte avec un crayon chinagraph vert , qui devait devenir connue sous le nom de “Ligne verte”. ^[7] Le brigadier Patrick Thursby a également participé à la conception et à l’établissement de la Ligne verte. ^[8]

Cette carte a ensuite été transmise à l’officier du renseignement du général Young qui attendait dans un bâtiment voisin et lui a dit : “Allez-y.” Les sous-officiers du Corps du renseignement ont ensuite copié la carte pour la distribuer aux unités de la force de trêve. D’autres copies de la carte auraient alors été produites “en interne” pour être utilisées par les patrouilles de la force de trêve. ^[9]

La Ligne verte est devenue infranchissable à la suite de l ‘ invasion turque de Chypre en juillet 1974 au cours de laquelle la Turquie a occupé environ 37% du territoire chypriote, en réponse à un coup d’État chypriote grec de courte durée . Une “zone de sécurité” a été établie après la Conférence tripartite de Genève en juillet 1974. Conformément à la résolution 353 du Conseil de sécurité des Nations Unies de 1974, ^[10] les ministres des Affaires étrangères de la Grèce, de la Turquie et du Royaume-Uni se sont réunis à Genève le 25 juillet 1974 Selon l’UNFICYP, le texte de la déclaration conjointe transmise au Secrétaire général des Nations Unies était le suivant :

Une zone de sécurité d’une taille à déterminer par les représentants de la Grèce, de la Turquie et du Royaume-Uni, en consultation avec l’UNFICYP, devait être établie à la limite des zones occupées par les forces armées turques. Cette zone ne devait être pénétrée par aucune force autre que celles de l’UNFICYP, qui devait surveiller l’interdiction d’entrée. En attendant la détermination de la taille et du caractère de la zone de sécurité, la zone existante entre les deux forces ne devait être violée par aucune force.

— Conférence tripartite et Déclaration de Genève, ^[11]

Le Conseil de sécurité de l’ ONU a ensuite adopté la déclaration ci – dessus avec la résolution 355 . Lorsque le coup d’État s’est dissous, les forces armées turques ont avancé pour capturer environ 37% de l’île et ont rencontré la «ligne verte». La zone tampon sinueuse marque les points les plus au sud que les troupes turques ont occupés lors de l’ invasion turque de Chypre en août 1974, entre les lignes de cessez- le-feu de la Garde nationale chypriote et l’armée turque qui divise de facto Chypre en deux, coupant à travers la capitale de Nicosie . . Avec l’ auto-proclamationde la “République turque de Chypre du Nord”, non reconnue internationalement, la zone tampon est devenue sa frontière sud de facto. ^{[ citation nécessaire ]}

Le trafic à travers la zone tampon était très limité jusqu’en 2003, date à laquelle le nombre de passages et les règles qui les régissaient ont été assouplies. ^{[ citation nécessaire ]}

Secteurs

La zone tampon des Nations Unies est indiquée en bleu clair sur la carte.

Secteur un

Commence à l’exclave de Kokkina et couvre environ 90 kilomètres (55 mi) jusqu’à Mammari, à l’ouest de Nicosie . Depuis le 16 octobre 1993, il est sous la responsabilité du contingent argentin avec environ 212 soldats. Le quartier général du secteur un et la compagnie de commandement sont situés dans le camp de San Martin , près du village de Skouriotissa . La compagnie de soutien trouve sa maison à Roca Camp, près de Xeros dans le nord. Les deux compagnies de ligne sont déployées le long de quatre bases de patrouille habitées en permanence tout en effectuant également des patrouilles mobiles à partir des camps de San Martin et de Roca. ^[12]

Secteur deux

Commence à Mammari, à l’ouest de Nicosie et couvre 30 kilomètres (20 mi) jusqu’à Kaimakli , à l’est de Nicosie. Depuis 1993, elle est sous la responsabilité du contingent britannique, qui se déploie sous le nom d’ opération TOSCA . ^[13]

Secteur Trois

Le secteur 3 a été patrouillé par les troupes canadiennes jusqu’à leur départ en 1993. Il a ensuite été absorbé par les secteurs 2 et 4. ^[14]

Secteur quatre

Commençant à Kaimakli , à l’est de Nicosie et couvre 65 kilomètres (40 mi) jusqu’au village de Dherinia, sur la côte est de Chypre et a été sous la responsabilité du contingent slovaque, avec 202 soldats. ^[15]

Traversées

Ledra Street , autrefois coupée par la Ligne Verte à Nicosie

Après une interdiction de passage de près de 30 ans, l’administration chypriote turque a considérablement assoupli les restrictions de voyage à travers la ligne de démarcation en avril 2003, permettant aux Chypriotes grecs de traverser au Ledra Palace Crossing juste à l’extérieur des murs du vieux Nicosie. Cela n’a été rendu possible qu’après la décision de la CEDH ( Djavit An c. Turquie , requête n° 20652/92). ^[16]

Voici les traversées maintenant disponibles :

Zone de Chypre sous le contrôle de la République de Chypre	Zone de Chypre sous le contrôle de Chypre du Nord	Remarques
Astromérite ( Αστρομερίτης )	Zodéia ( Ζώδεια , Bostanci )	En voiture uniquement
Ayios Dhometios ( Άγιος Δομέτιος )	Metehan	A pied et en voiture
Palais de Lédra	Palais de Lédra	A pied uniquement
Rue Ledra ( οδός Λήδρας , Lokmacı Caddesi )	Rue Ledra ( οδός Λήδρας , Lokmacı Caddesi )	A pied uniquement
Pyla ( Πύλα , Pile )	Pergame ( Πέργαμoς , Beyarmudu )
Agios Nikolaos ( Άγιος Νικόλαος )	Strovilia ( Akyar )	Contrôles aux points de passage effectués par la police de la SBA d’un côté, et par la police de facto de la République turque de Chypre du Nord de l’autre côté
Limnite ( Λιμνίτης , Yeşilırmak )	Limnite ( Λιμνίτης , Yeşilırmak )

Avant l’adhésion chypriote à l’ Union européenne , il y avait des restrictions sur les franchissements de la Ligne verte par les étrangers imposées par la République de Chypre, mais celles-ci ont été abolies pour les citoyens de l’UE par le règlement UE 866/2004. ^[17] Généralement, les citoyens de n’importe quel pays sont autorisés à franchir la ligne, y compris les Chypriotes grecs et turcs. Un rapport de l’UE de 2005 a déclaré qu ‘”il existe une route illégale systématique à travers la partie nord vers les zones contrôlées par le gouvernement” permettant un afflux de demandeurs d’asile . ^[18]

Incidents

Le 11 août 1996, les Chypriotes grecs ont manifesté par une marche contre l’ occupation turque de Chypre. La demande des manifestants était le retrait complet des troupes turques et le retour des réfugiés chypriotes dans leurs maisons et leurs propriétés. Parmi les manifestants se trouvait le réfugié chypriote Tassos Isaac , qui a été battu à mort par le groupe d’extrême droite turc Grey Wolves . ^[19]

Un autre homme, Solomos Solomou (cousin de Tassos Isaac), a été abattu par un ministre de Chypre du Nord lors des mêmes manifestations le 14 août 1996 ^. funérailles, le 14 août pour déposer une gerbe à l’endroit où il avait été battu à mort. Alors que Solomou grimpait sur un mât pour retirer le drapeau de la Turquie, il a été abattu par le ministre de l’Agriculture et des Ressources naturelles de Chypre du Nord, Kenan Akin. ^[21]Une enquête menée par les autorités de la République de Chypre a suivi et les suspects ont été nommés Kenan Akin et Erdal Haciali Emanet (chef des forces spéciales de Chypre du Nord né en Turquie). Des poursuites judiciaires internationales ont été engagées et des mandats d’arrêt ont été délivrés pour les deux via Interpol . ^[22] Lors des manifestations du 14 août 1996, deux soldats britanniques ont également été blessés par balle par les forces turques : Neil Emery et Jeffrey Hudson, tous deux du 39th Regiment Royal Artillery. Le bombardier Emery a reçu une balle dans le bras, tandis que l’artilleur Hudson a été touché à la jambe par une balle de fusil à grande vitesse et a été transporté par avion à l’hôpital de Nicosie, puis à la RAF Akrotiri .

Activisme

La zone tampon entre les points de contrôle qui divisent la rue Ledra a été utilisée comme espace d’activisme du 15 octobre 2011 à juin 2012 par le mouvement Occupy Buffer Zone . ^[23]

Voir également

• Portail Chypre
• Portail politique

• Conflit de Chypre
• Réfugiés chypriotes
• République de Chypre
• Représentation du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés à Chypre
• Liste des territoires régis par les Nations Unies
• Douanes des zones de souveraineté
• Pyla
• Saillant de Louroujina
• Enclave de Kokkina

Références

1. ^ Références d’Oxford: Ligne Attila
2. ^ “Contexte UNFICYP” . ONU.org . Maintien de la paix de l’ONU . Récupéré le 10 mars 2016 .
3. ^ ^{un b} “À propos de la zone tampon” . unficyp.unmissions.org . Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre. 20 novembre 2015 . Récupéré le 10 mars 2016 .
4. ^ Konyalian, Claudia. “Biodiversité à Chypre 346 kilomètres carrés de zone tampon” . undp.org . Programme des Nations Unies pour le développement . Récupéré le 10 mars 2016 .
5. ^ Associated Press: 30 ans après le mur de Berlin, la division de Chypre perdure
6. ^ Independent.co.uk: L’autre mur de l’Europe: comment la barrière militarisée continue de diviser Chypre, 30 ans après la chute de Berlin
7. ^ Jon Calame et Esther Charlesworth, Villes divisées: Belfast, Beyrouth, Jérusalem, Mostar et Nicosie (University of Pennsylvania Press, 2011) p133
8. ^ Nécrologie, The Times, 16 juillet 1994
9. ^ Entretien avec le brigadier Michael Perrett-Young (officier du renseignement du général Young) et le capitaine Christopher Meynell (ADC du général Young)
10. ^ “Résolution 353 du CSNU (1974)” (PDF) . Les Nations Unies. 20 juillet 1974. Archivé de l’original (PDF) le 22 avril 2014 . Récupéré le 4 juillet 2012 .
11. ^ “Conférence tripartite et Déclaration de Genève” . Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre . Récupéré le 19 décembre 2011 .
12. ^ “Secteur Un” . UNFICYP. 30 avril 2008. Archivé de l’original le 17 février 2012 . Récupéré le 4 juillet 2012 .
13. ^ “Secteur Deux” . UNFICYP. 30 avril 2008. Archivé de l’original le 17 février 2012 . Récupéré le 4 juillet 2012 .
14. ^ “BB_Jan_Feb_2013 | Maintien de la paix | Nations Unies” . www.scribd.com . Archivé de l’original le 9 août 2020.
15. ^ “Secteur quatre” . UNFICYP. 30 avril 2008. Archivé de l’original le 17 février 2012 . Récupéré le 4 juillet 2012 .
16. ^ Necatigil, Zaim (2005). Kıbrıs uyuşmazlığı ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi kıskacında Türkiye: Avrupa İnsan Hakları Komisyonu ve Mahkemesi’nde Kıbrıs Rum yönetimi ve Kıbrıslı Rumlar tarafından Türkiye aleyhine getirilen davalar [ The Cyprus Conflict and Turkey in the grip of ECHR: Cases brought against Turkey by the Greek Cypriot Administration et les Chypriotes grecs devant la Commission européenne des droits de l’homme et la Cour européenne des droits de l’homme ] (en turc). Ankara : Tourhan Kitabevi. p. 190. ISBN 9789756194348.
17. ^ “Version consolidée du règlement Green Line, y compris les modifications” (PDF) (PDF) . Conseil de l’Union européenne . 17 février 2005. Archivé de l’original (PDF) le 4 février 2007.
18. ^ Commission européenne (14 juillet 2005). “2. Traversée de personnes” (PDF) . Rapport sur la mise en œuvre du règlement (CE) 866/2004 du Conseil du 29 avril 2004 et la situation résultant de son application . COM. Vol. (2005) 320 finale. Bruxelles. p. 3.
19. ^ Rapport d’Amnesty International 1997 – Chypre . Publications d’Amnesty International . 1997 . Récupéré le 16 janvier 2013 . En août, Tasos Isaak, un Chypriote grec, a été battu à mort dans la zone tampon de l’ONU par des Chypriotes turcs ou des membres présumés de l’organisation turque Grey Wolves. Des images vidéo montraient un policier chypriote turc regardant Tasos Isaac se faire battre sans intervenir. La violence a éclaté lorsque des Chypriotes grecs protestant contre la division de Chypre ont tenté de se frayer un chemin à travers la zone tampon. Tasos Isaak a été battu jusqu’à perdre connaissance, sous les yeux des soldats de la paix de l’ONU à proximité, avec des gourdins et des pierres après avoir été pris au piège dans des barricades de barbelés. Il est décédé peu après des suites de graves blessures à la tête.
20. ^ “1 tué, 11 blessés alors que les Turcs tirent sur des Chypriotes grecs armés de pierres” . Presse associée. 15 août 1996 . Récupéré le 29 octobre 2007 .
21. ^ Kessel, Jerrold (15 août 1996). “Le conflit à Chypre arrive à ébullition, l’ONU et les États-Unis reprochent à la Turquie la mort de Chypriotes grecs” . CNN. Archivé de l’original le 27 mars 2007.
22. ^ Christou, Jean (11 novembre 1997). “Denktash ‘ministre’ sur la liste d’Interpol pour le meurtre de Solomou” . Courrier de Chypre . Récupéré le 4 juillet 2012 .
23. ^ “Chypriotes #OccupyBufferZone” . Le Flux . Al Jazeera. 15 novembre 2011. Archivé de l’original le 8 avril 2013 . Récupéré le 4 juillet 2012 .

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à la zone tampon des Nations Unies à Chypre .

• Site Internet de l’UNFICYP
• Architecture oubliée dans la zone tampon des Nations Unies Chypre Adrian Scarbrough Photography