Turlock, Californie

Turlock est une ville du Comté de Stanislaus, en Californie , aux États-Unis. Sa population estimée à 73 631 habitants en 2019 ^[7] en a fait la deuxième plus grande ville du Comté de Stanislaus après Modesto .

Turlock, Californie
Ville de Californie
Ville de Turlock
Rue principale à Turlock
Turlock, Californie Emplacement aux États-Unis
Coordonnées : 37°30′21′′N 120°50′56′′O / 37.50583°N 120.84889°O / 37,50583 ; -120.84889Coordonnées : 37°30′21′′N 120°50′56′′O / 37.50583°N 120.84889°O / 37,50583 ; -120.84889
Pays	États-Unis
État	Californie
Comté	Stanislas
Incorporé	15 février 1908 ^[1]
Gouvernement
• Taper	Conseil-gérant ^[2]
• Maire	Amy Bublak ^[3]
• Vice-maire	Gil Esquer ^[3]
Région ^[4]
• Total	16,93 milles carrés (43,85 km ² )
• Terre	16,91 milles carrés (43,78 km ² )
• Eau	0,03 mille carré (0,07 km ² ) 0 %
Élévation ^[5]	62 pi (31 m)
Population ( 2020 ) ^[6]
• Total	72 740
• Densité	4 300/mille carré (1 700/km ² )
Fuseau horaire	UTC−8 ( Pacifique )
• Été ( DST )	UTC−7 (PDT)
codes ZIP	95380–95382
Indicatif régional	209
Code FIPS	06-80812
ID de fonction GNIS	277622 , 2412114
Site Internet	www .cityofturlock .org

Statue de John W. Mitchell située dans le centre-ville de Turlock Central Park Un verger d’amandiers près de Turlock Divers champs agricoles à Turlock

Histoire

Fondée le 22 décembre 1871 par l’éminent cultivateur de céréales John William Mitchell, la ville se composait d’un bureau de poste, d’un dépôt, d’un entrepôt de céréales et de quelques autres bâtiments. Mitchell a refusé l’honneur d’avoir la ville nommée pour lui-même. Le nom “Turlock” a alors été choisi à la place. On pense que le nom provient du village irlandais Turlough . En octobre 1870, Harper’s Weekly publie un extrait de l’ histoire du romancier anglais James Payn , Bred in the Bone , qui comprend la mention d’une ville nommée “Turlough” (traduit du gaélique par “Turlock”). ^[8] Les historiens locaux pensent que le numéro de Harper’s Weekly a été lu par le premier résident HW Lander,^[9]

Mitchell et son frère étaient des hommes d’affaires prospères, achetant des terres et développant de grands troupeaux de bovins et de moutons qui étaient vendus aux mineurs d’or et à d’autres à leur arrivée. Ils étaient également des leaders dans la culture du blé et cultivaient des terres sous le système de fermage. Finalement, les Mitchell possédaient la majeure partie de la région, plus de 100 000 acres, de Keyes à Atwater. Au début du 20e siècle, des lots de 20 acres du domaine Mitchell étaient vendus 20 $ l’acre. ^[dix]

Bien qu’il soit devenu un centre d’activité relativement prospère et animé tout au long du XIXe siècle, il n’a été incorporé en tant que ville que le 15 février 1908. ^[11] À cette époque, le développement agricole intensif entourait la majeure partie de la ville (agriculture reste la principale force économique de la région à l’heure actuelle). Bon nombre des premiers migrants dans la région étaient suédois. Comme l’indiquait un des premiers articles du San Francisco Chronicle à propos de la région et de la productivité lactée de la communauté, “vous devez le remettre aux Scandinaves pour savoir comment gérer une ferme laitière”. ^[12]

Turlock est devenu connu comme le “cœur de la vallée” en raison de sa production agricole. Avec le boom est venu des conflits raciaux et de travail. En juillet 1921, une foule de 150 hommes blancs a expulsé 60 cueilleurs de cantaloup japonais des maisons de chambres et des ranchs près de Turlock, les emmenant avec leurs biens dans des camions hors de la ville. ^[13] Les hommes blancs ont affirmé que les Japonais sapaient les travailleurs blancs en acceptant des salaires inférieurs par caisse de fruits cueillis. ^[14] En signe de protestation, les fruiticulteurs ont brièvement menacé de ne pas embaucher les travailleurs blancs à l’origine de l’expulsion, préférant laisser pourrir les melons sur les vignes plutôt que d’embaucher de tels personnages. ^[15]En raison de cette position, l’expulsion a eu l’effet inverse de ce que la foule avait prévu. En août, les travailleurs japonais étaient revenus et étaient presque les seuls employés à cueillir les melons. ^[16]

L’affaire a attiré l’attention nationale et le gouverneur de Californie, William Stephens, a juré que justice serait rendue. ^[17] Six hommes ont été rapidement arrêtés mais n’ont apparemment pas été troublés par les accusations, déclarant que les dirigeants de la Légion américaine et de la Chambre de commerce de Turlock leur avaient dit qu’aucun problème ne viendrait de leurs actions. ^[18] Bien qu’un ancien veilleur de nuit de Turlock ait témoigné que l’un des accusés avait divulgué un plan «pour nettoyer Turlock des Japs», tous les arrêtés ont été acquittés. ^{[19] [20]}

La ligne éditoriale du San Francisco Chronicle s’opposait à la fois aux expulsions et à la main-d’œuvre japonaise, avec une colonne déclarant que “nous, en Californie, sommes déterminés à ce que les travailleurs orientaux soient tenus à l’écart de l’État. Mais cela ne signifie pas que les citoyens décents de Californie le feront. tolérer un instant des procédures telles que l’attaque d’une foule contre les ouvriers japonais du cantaloup dans le district de Turlock. ^[21]

En 1930, la population de Turlock était à 20 % assyrienne . Ils constituaient une partie si importante de la population que la partie sud de la ville fut même appelée Little Urmia , en référence à la région du nord-ouest de l’Iran d’où la plupart étaient venus. ^[22] Dans les années 1930, Turlock a été cité par Ripley’s Believe It or Not comme ayant le plus d’églises par habitant aux États-Unis, ce qui était en partie lié à la variété d’églises ethniques établies pour la population de colons relativement petite. Divers centres religieux reflétant une population diversifiée, tels que les gurdwaras sikhs , diverses églises chrétiennes assyriennes et de nombreuses grandes lignes protestantes , mormoneset des églises catholiques romaines ont été construites.

Pendant la Seconde Guerre mondiale , après l’ attaque de Pearl Harbor , le gouvernement américain a placé des Américains d’origine japonaise dans des camps de concentration dans tout le pays. Le parc des expositions du Comté de Stanislaus était le site de l’un des 15 «centres de rassemblement» temporaires et abritait 3 669 Américains d’origine japonaise, dont la plupart étaient des citoyens américains. ^[23] L’armée américaine a également construit le champ auxiliaire de Ballico (1942–1946) pour entraîner les pilotes à Turlock. ^[24]

En 1960, la California State University, Stanislaus , s’est ouverte aux étudiants, contribuant à stimuler la croissance de la ville alors que l’université se développait dans ses premières années. Dans les années 1970, la State Route 99 (anciennement US Route 99) a été achevée à travers la région, contournant en grande partie les zones alors incorporées de Turlock dans une route à l’ouest de la ville à travers des terres pour la plupart non développées. Depuis lors, la ville s’est considérablement développée vers l’ouest pour rejoindre le chemin nord-sud de l’autoroute, mais le développement urbain à l’ouest de l’autoroute n’a commencé que récemment à s’implanter. Dans une tentative de permettre une croissance ordonnée de la ville, des plans directeurs de croissance globale ont établi des limites de croissance urbaine depuis les années 1960. ^{[ citation nécessaire ]}

Turlock a connu une croissance importante des zones résidentielles et commerciales dans les années 1980, à la suite d’un boom de la demande de logements et de la construction à l’échelle de l’État. Le boom immobilier des années 1980 a diminué au début des années 1990, mais a de nouveau augmenté dans la seconde moitié de la décennie, en partie en raison de la croissance de la région de la baie de San Francisco , qui a accru la demande de logements plus abordables dans les zones périphériques. Après l’ effondrement des entreprises Internet , la demande de logements s’est intensifiée, entraînant une hausse des prix de l’immobilier dans une zone autrefois connue pour ses logements abordables. Un boom récent dans le secteur du commerce de détail a produit une croissance considérable le long du corridor de l’autoroute 99. La ville a atteint sa limite nord de croissance urbaine, Taylor Road, à la fin des années 1990, et la croissance au-delà est limitée par le plan directeur de la ville. ^{[ citation nécessaire ]}

Géographie

Turlock se trouve dans le Comté de Stanislaus , à 37°30′21′′N 120°50′56′′W (37,505725, −120,849019), ^[25] entre les villes de Modesto et Merced , à l’intersection de la State Route 99 et de la State Route 165 . Son altitude est d’environ 31 m (101 pi) au-dessus du MSL . Selon le Bureau du recensement des États-Unis , la ville a une superficie totale de 16,9 milles carrés (44 km ² ), le tout terrestre. / 37.50583°N 120.84889°O / 37,50583 ; -120.84889

Climat

Turlock a des étés chauds et généralement secs et des hivers frais et humides. Les températures moyennes de janvier sont au maximum de 12,1 °C (53,7 °F) et au minimum de 3,4 °C (38,1 °F). Les températures moyennes de juillet sont au maximum de 104,4 °F (40,2 °C) et au minimum de 62,6 °F (17,0 °C). Il y a une moyenne de 78,0 jours avec des maximales de 90 °F (32 °C) ou plus et une moyenne de 19,8 jours avec des minimales de 32 °F (0 °C) ou moins. La température record était de 114 ° F (46 ° C) le 9 juillet 1896. La température record était de 18 ° F (-8 ° C) le 21 janvier 1922 et le 19 décembre 1924.

Les précipitations annuelles moyennes sont de 11,88 pouces (302 mm). Il y a en moyenne 48 jours avec des précipitations mesurables. L’année la plus humide a été 1983 avec 27,03 pouces (687 mm) et l’année la plus sèche a été 1953 avec 5,32 pouces (135 mm). Le plus de précipitations en un mois était de 8,47 pouces (215 mm) en février 1998. Le plus de précipitations en 24 heures était de 2,70 pouces (69 mm) le 11 décembre 1906. Bien que la neige soit très rare à Turlock, 3,0 pouces (76 mm) est tombé en janvier 1922 et 2,0 pouces (51 mm) est tombé en février 1976. ^[26]

Les données climatiques pour Turlock
Mois	Jan	Fév	Mar	Avr	Mai	Juin	Juil	Août	Sep	Oct	Nov	Déc	An
Record élevé °F (°C)	70 (21)	77 (25)	87 (31)	96 (36)	103 (39)	108 (42)	114 (46)	111 (44)	103 (39)	98 (37)	83 (28)	70 (21)	114 (46)
Moyenne élevée °F (°C)	55 (13)	61 (16)	68 (20)	73 (23)	81 (27)	88 (31)	94 (34)	92 (33)	88 (31)	78 (26)	64 (18)	54 (12)	75 (24)
Moyenne quotidienne °F (°C)	47,5 (8,6)	52 (11)	57 (14)	61,5 (16,4)	68 (20)	74 (23)	78,5 (25,8)	77 (25)	73,5 (23,1)	65,5 (18,6)	54,5 (12,5)	46,5 (8,1)	63,0 (17,2)
Moyenne basse °F (°C)	40 (4)	43 (6)	46 (8)	50 (10)	55 (13)	60 (16)	63 (17)	62 (17)	59 (15)	53 (12)	45 (7)	39 (4)	51 (11)
Record bas °F (°C)	18 (−8)	25 (−4)	33 (1)	35 (2)	42 (6)	45 (7)	53 (12)	52 (11)	48 (9)	39 (4)	30 (−1)	18 (−8)	18 (−8)
Pluviométrie moyenne en pouces (mm)	2.4 (61)	2.2 (56)	2.0 (51)	0,9 (23)	0,4 (10)	0,1 (2,5)	0 (0)	0 (0)	0,2 (5,1)	0,7 (18)	1.4 (36)	2.0 (51)	12,3 (313,6)
^{[ citation nécessaire ]}

Démographie

Population historique
Recensement	Populaire.	%±
1880	175	—
1890	203	16,0 %
1910	1 573	—
1920	3 394	115,8 %
1930	4 276	26,0 %
1940	4 839	13,2 %
1950	6 235	28,8 %
1960	9 116	46,2 %
1970	13 992	53,5 %
1980	26 287	87,9 %
1990	42 198	60,5 %
2000	55 810	32,3 %
2010	68 549	22,8 %
2020	72 740	6,1 %
Recensement décennal américain ^[27]

2010

Le recensement des États-Unis de 2010 ^[28] a rapporté que Turlock avait une population de 69 733 habitants. La densité de population était de 4 049,4 personnes par mile carré (1 563,5/km ² ). La composition raciale de Turlock était de 47 864 (69,8 %) Blancs , 1 160 (1,7 %) Afro-américains , 601 (0,9 %) Amérindiens , 3 865 (5,6 %) Asiatiques , 313 (0,5 %) Insulaire du Pacifique , 11 328 (16,5 %) de autres races et 3 418 (5,0 %) de deux races ou plus. hispanique ou Latinode toute race étaient 24 957 personnes (36,4%). Le recensement a indiqué que 67 342 personnes (98,2% de la population) vivaient dans des ménages, 687 (1,0%) vivaient dans des quartiers de groupe non institutionnalisés et 520 (0,8%) étaient institutionnalisés.

Il y avait 22 772 ménages, dont 9 339 (41,0 %) avaient des enfants de moins de 18 ans qui y vivaient, 12 055 (52,9 %) étaient des couples mariés de sexe opposé vivant ensemble, 3 161 (13,9 %) avaient une femme au foyer sans mari. présents, 1 453 (6,4%) avaient un homme au foyer sans femme présente. Il y avait 1 387 (6,1 %) partenariats non mariés de sexe opposé et 153 (0,7 %) couples mariés ou partenariats de même sexe . 4 755 ménages (20,9 %) étaient composés d’individus et 2 058 (9,0 %) avaient une personne vivant seule âgée de 65 ans ou plus. La taille moyenne des ménages était de 2,96. Il y avait 16 669 familles(73,2 % de tous les ménages) ; la taille moyenne de la famille était de 3,45. La population était dispersée, avec 18 820 personnes (27,5 %) de moins de 18 ans, 8 087 personnes (11,8 %) de 18 à 24 ans, 18 313 personnes (26,7 %) de 25 à 44 ans, 15 317 personnes (22,3 %) de 45 à 64 ans et 8 012 personnes (11,7 %) âgées de 65 ans ou plus. L’âge médian était de 32,5 ans. Pour 100 femmes, il y avait 94,8 hommes. Pour 100 femmes âgées de 18 ans et plus, il y avait 90,9 hommes.

Il y avait 24 627 logements à une densité moyenne de 1 454,8 par mile carré (561,7/km ² ), dont 12 622 (55,4 %) étaient occupés par des propriétaires et 10 150 (44,6 %) étaient occupés par des locataires. Le taux d’inoccupation des propriétaires était de 2,6 %; le taux de vacance locative est de 9,0 %. 37 867 personnes (55,2 % de la population) vivaient dans des logements occupés par leur propriétaire et 29 475 personnes (43,0 %) vivaient dans des logements locatifs.

2000

Selon le recensement américain de 2000 , ^[29] il y avait 55 810 personnes, 18 408 ménages et 13 434 familles résidant dans la ville. La densité de population était de 4 194,7 personnes par mile carré (1 620,2/km ² ). Il y avait 19 095 unités de logement à une densité moyenne de 1 435,2 par mile carré (554,3/km ² ). La composition raciale de la ville était de 72,3 % de blancs , de 1,4 % d’afro-américains , de 0,9 % d’amérindiens , de 4,5 % d’asiatiques , de 0,3 % d’insulaires du Pacifique , de 15,2 % d’ autres races et de 5,4 % d’au moins deux races. 29,4% de la population était latino – hispanique oude n’importe quelle race.

4,9% de la population de Turlock a déclaré une ascendance dans la catégorie assyrienne. Il s’agissait du quatrième pourcentage le plus élevé aux États-Unis pour cette catégorie, le plus élevé pour une communauté en dehors du comté d’Oakland, Michigan et la seule des sept premières places de cette catégorie qui ne faisait pas partie de la banlieue nord de Detroit . ^[30]

Il y avait 18 408 ménages, dont 40,3% avaient des enfants de moins de 18 ans vivant avec eux, 54,8% étaient des couples mariés vivant ensemble, 13,1% avaient une femme au foyer sans mari et 27,0% n’étaient pas des familles. 21,2% de tous les ménages étaient composés d’individus et 9,1% avaient une personne vivant seule âgée de 65 ans ou plus. La taille moyenne des ménages était de 2,92 et la taille moyenne des familles était de 3,42. Dans la ville, la population était dispersée, avec 29,8 % de moins de 18 ans, 11,4 % de 18 à 24 ans, 28,9 % de 25 à 44 ans, 18,1 % de 45 à 64 ans et 11,8 % de 65 ans ou plus. plus âgée. L’âge médian était de 31 ans. Pour 100 femmes, il y avait 92,8 hommes. Pour 100 femmes de 18 ans et plus, il y avait 89,1 hommes. La médiane médianpour un ménage de la ville était de 39 050 $ et le revenu médian d’une famille était de 44 501 $. Les hommes avaient un revenu médian de 35 801 $ contre 27 181 $ pour les femmes. Le revenu par habitant de la ville était de 16 844 $. 16,2% de la population et 12,4% des familles vivaient en dessous du seuil de pauvreté . Sur la population totale, 18,8 % des moins de 18 ans et 9,8 % des 65 ans et plus vivaient en dessous du seuil de pauvreté.

Culturellement, la région abrite de grandes concentrations d’Américains d’ origine sud-asiatique (en particulier de sikhs ), d’Américains d’origine mexicaine et de personnes d’ ascendance européenne variée . Les Suédois et les Portugais ont été les premiers colons de la région. L’immigration continue en provenance des îles des Açores ( Portugal ) au cours des dernières décennies a établi une importante communauté de langue portugaise dans la ville. Turlock est un centre majeur pour la communauté assyrienne aux États-Unis, ^[31]qui ont commencé à arriver dans les années 1910 à la recherche d’opportunités dans l’agriculture. En 1924, l’Église évangélique assyrienne a été créée et dans les années 1950, 8% de la population de Turlock était assyrienne . ^[32] Il y a eu un afflux accru à Turlock dans les années 1970 à la suite des conflits politiques en Irak et dans les années 1980 à la suite de la révolution islamique de 1979 en Iran . ^{[ citation nécessaire ]}

Économie

Foster Farms , Emanuel Medical Center et Turlock Unified School District sont les plus grands employeurs de Turlock. MedicAlert , une organisation à but non lucratif, caritative et basée sur l’adhésion pour des informations sur les réponses médicales 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, est basée à Turlock depuis sa fondation en 1956. Les supermarchés La Perla Tapatía ont leur siège à Turlock.

Des sports

L’ équipe de football en salle Turlock Cal Express de la Major Arena Soccer League (MASL) joue au Turlock Indoor Soccer Complex. ^[33] Turlock abrite l’ Université d’État de Californie, Stanislaus Warriors dans la National Collegiate Athletic Association (NCAA).

Gouvernement

Turlock utilise une forme de gouvernement Conseil-Gérant. Il est dirigé par un conseil municipal de cinq membres composé d’un maire, d’un vice-maire et de trois membres du conseil. Le maire est élu au sens large, tandis que chaque membre du conseil est élu dans l’une des quatre circonscriptions électorales. ^[34] Les cinq membres du Conseil sont élus pour un mandat de quatre ans. Le conseil municipal de Turlock tient des réunions publiques tous les deuxièmes et quatrièmes mardis de chaque mois à 18h00 ^[35] L’hôtel de ville est situé au 156 South Broadway à Turlock. Un trésorier de la ville directement élu sert également un mandat de quatre ans. ^[36]

Dans l ‘ Assemblée législative de l’ État de Californie , Turlock est dans le 8e district du Sénat , représenté par le républicain Andreas Borgeas , et dans le 12e district de l’ Assemblée , représenté par le républicain Heath Flora . ^[37]

À la Chambre des représentants des États-Unis , Turlock appartient au 10e district du Congrès de Californie , représenté par le démocrate Josh Harder . ^[38]

Éducation

Université

Université d’État de Californie, campus Stanislaus

Turlock abrite la California State University, Stanislaus , une université d’arts libéraux , et fait partie du système de 23 campus de la California State University . En 2013, la CSU Stanislaus a signalé une population étudiante de 7 754 étudiants de premier cycle. Le nombre s’élève à 8 917 si l’on considère tous les étudiants, y compris les étudiants diplômés. ^[39]

Haute

Turlock abrite deux lycées publics, Turlock High School et John H. Pitman High School , ainsi qu’un lycée de continuation, Roselawn High School , ^[40] tous deux faisant partie du Turlock Unified School District. Turlock High School, la première de la ville, a ouvert ses portes en 1907, et Pitman a ouvert ses portes dans une zone de croissance majeure du nord de Turlock en 2002. Pitman a reçu le prix California Distinguished School en 2007, l’une des deux seules écoles secondaires du comté à recevoir le prix de cette année-là. Pitman est également connu pour être la maison de l’ancienne star de la NFL, Colin Kaepernick.

Turlock Christian High School est un lycée privé de la ville. Les cours ont lieu à la chapelle Monte Vista, une église de Turlock. Turlock compte deux collèges, deux collèges et neuf écoles élémentaires, dont l’un a reçu le California Distinguished School Award en 2012 et a remporté 10 000 $ lors d’un concours organisé par Scotties. L’argent gagné grâce au concours a récemment aidé le district scolaire unifié de Turlock à acheter des Chromebooks à usage scolaire. ^[41]

Élémentaire

Turlock abrite les écoles élémentaires Julien, Crowell, Wakefield, Osborn, Cunningham, Earl, Walnut, Medeiros et Brown à l’intérieur des limites de sa ville. Parmi celles-ci, Walnut, Medeiros et Earl sont les écoles qui ont reçu les taux de satisfaction les plus élevés. ^[42]

Médias

Le Turlock Journal , un journal local, est en activité depuis 1904.

Le transport

Turlock Transit est le service de bus intra-urbain officiel de la ville, tandis que la Stanislaus Regional Transit Authority exploite des itinéraires interurbains qui relient Turlock à d’autres villes du Comté de Stanislaus. ^[43] Une gare ferroviaire de banlieue Altamont Corridor Express devrait être construite à Turlock pour un service à partir de 2027. ^[44] Amtrak dessert Turlock à la gare voisine de Denair .

Personnes notables

Apprendre encore plus Cette section ne cite aucune source . ( septembre 2019 )Veuillez aider à améliorer cette section en ajoutant des citations à des sources fiables . Le matériel non sourcé peut être contesté et supprimé . (Découvrez comment et quand supprimer ce modèle de message)

Richard L. Bare , réalisateur de télévision ( Green Acres , The Twilight Zone )
Tom Brandstater , joueur de la NFL (Denver, Indianapolis, Miami, Saint-Louis, Dallas Cowboys)
Tony Corbin , joueur de football
Alison Cox , médaillée d’argent olympique, aviron féminin, Athènes 2004
Lester Hayes , athlète de la NFL (Oakland Raiders)
Doug James , saxophoniste rythmique et blues ^[45]
Dot-Marie Jones , athlète et comédienne
Colin Kaepernick , quart-arrière de la NFL
Paul Larson , joueur de football (Cal, Chicago Cardinals, Oakland Raiders)
Brad Lesley , acteur, athlète MLB (Cincinnati Reds, Milwaukee Brewers)
Tommy Mendonca , athlète MLB ( Phillies de Philadelphie )
James Mitchell , acteur
Cal Niday , coureur automobile
Oliver O’Grady , prêtre catholique défroqué irlandais
Jonathan Quinn , joueur de football (Jacksonville Jaguars, Kansas City, Chicago Bears)
Cory Williams , acteur et personnalité de YouTube

Dans la culture populaire

Turlock et Turlock High School sont brièvement mentionnés dans le film de 1973 American Graffiti . ^[46]

Sur l’album live Europe ’72 des Grateful Dead , Bob Weir précède la chanson Truckin’ avec l’introduction suivante :

“Bien sûr, je dois maintenant vous dire que cette chanson s’est hissée directement au sommet des charts à Turlock, en Californie (Cheers). Numero Uno et il y est resté une semaine ou deux. Ils nous aiment à Turlock, et nous les aimons pour ça.” ^[47]

Dans les années 1960, des publicités radiophoniques de Foster Farms , basées dans la vallée centrale, vantaient les «dindes de Turlock». ^[48]

Voir également

Portail californien

Monuments historiques de la Californie dans le Comté de Stanislaus, Californie

Références

^ “Villes de Californie par date d’incorporation” . Association californienne des commissions de formation des agences locales . Archivé de l’original (Word) le 3 novembre 2014 . Consulté le 25 août 2014 .
^ “À propos de Turlock” . Ville de Turlock. Archivé de l’original le 15 février 2015 . Consulté le 6 février 2015 .
^ ^un ^bcde ^”^Membres ^du Conseil” . Ville de Turlock . Consulté le 24 juin 2016 .
^ “Fichiers de l’Index géographique américain 2019” . Bureau du recensement des États-Unis . Consulté le 1er juillet 2020 .
^ “Turlock” . Système d’information sur les noms géographiques . Commission géologique des États-Unis . Consulté le 19 octobre 2014 .
^ “Population de l’AC de Turlock (ville)” . Bureau du recensement des États-Unis . Consulté le 1er mai 2022 .
^ “Estimations de la population et des unités de logement” . Census.gov . Consulté le 21 mai 2020 .
^ “Harper’s Weekly – Volume 14 – Page 631” . Livres.google.com . 5 septembre 2018.
^ [1] ^{[ lien mort ]}
^ “Chambre de commerce de Turlock” . Local.townsquarepublications.com . 5 septembre 2018.
^ [2] ^{[ lien mort ]}
^ Bowles, EE (12 mai 1914). “L’Avance Indicative de Turlock de la Baguette Magique”. Chronique de San Francisco .
^ “La déportation faite tranquillement par 150 hommes” . Chronique de San Francisco . 21 juillet 1921.
^ Meloy, Michael (2004). La longue route vers Manzanar . doctorat Diss., UC Davis. p. 180–181.
^ “Les Travailleurs Blancs Interdits par les Producteurs de Fruits à Turlock” . Chronique de San Francisco . 22 juillet 1921.
^ “Turlock laissé aux cueilleurs japonais” . Le Moniteur de la Science Chrétienne . 8 août 1921.
^ “Le gouverneur assuré japonais de Turlock soutiendra les droits” . Chronique de San Francisco . 22 juillet 1921.
^ “Six hommes admettent avoir aidé les déportations de Turlock” . Chronique de San Francisco . 24 juillet 1921.
^ “La surprise au procès de déportation se produit” . Chronique de San Francisco . 28 avril 1922.
^ “Les hommes de Turlock acquittés des accusations d’émeute” . Chronique de San Francisco . 6 mai 1922.
^ “Mobbing les Japonais”. Chronique de San Francisco . 22 juillet 1921.
^ Avril, Fred. “Les Assyriens de la vallée de San Joaquin” . Ninive.com .
^ Canelo, Kayla. “Turlock (centre de détention)” . Encyclopédie Densho . Consulté le 13 août 2014 .
^ “Champ Auxiliaire Ballico” . Militarymuseum.org . Consulté le 14 avril 2021 .
^ “Fichiers Gazetteer américains : 2010, 2000 et 1990” . Bureau du recensement des États-Unis . 12 février 2011 . Consulté le 23 avril 2011 .
^ “TURLOCK # 2, CALIFORNIE – Résumé climatique” . Wrcc.dri.edu . Consulté le 18 juin 2012 .
^ “Recensement de la population et du logement” . Census.gov . Consulté le 4 juin 2015 .
^ “Recherche interactive de la population du recensement de 2010: CA – ville de Turlock” . Bureau américain du recensement. Archivé de l’original le 4 septembre 2015 . Consulté le 12 juillet 2014 .
^ “Site Web du recensement américain” . Bureau du recensement des États-Unis . Récupéré le 31/01/2008 .
^ “Assyrien-Chaldéen-Syriaque” . Epodunk.com . Consulté le 18 juin 2012 .
^ “Les Assyriens de la vallée de San Joaquin, Californie : des premiers établissements au présent” . Ninive.com . Consulté le 18 juin 2012 .
^ “Assyriens-Américains” . Ninive.com. 2 septembre 2001 . Consulté le 7 juillet 2012 .
^ “Turlock Express – Football en salle de la Ligue professionnelle de football d’arène (PASL) sur OurSports Central” . Oursportscentral.com . Consulté le 18 juin 2012 .
^ “Carte des limites du district” . Ville de Turlock . Consulté le 24 juin 2016 .
^ “Réunions du Conseil – Ville de Turlock” . Ville de Turlock . Consulté le 27 janvier 2017 .
^ “Départements de la ville : Services administratifs” . Ville de Turlock. Archivé de l’original le 6 février 2015 . Consulté le 6 février 2015 .
^ “Base de données à l’échelle de l’État” . Régents de l’UC. Archivé de l’original le 1er février 2015 . Consulté le 3 décembre 2014 .
^ “Le 10e district du Congrès de Californie – Représentants et carte du district” . Civic Impulse, LLC . Consulté le 28 septembre 2014 .
^ “Données institutionnelles” . Université d’État de Californie Stanislaus . Consulté le 14 avril 2021 .
^ “Lycée de Roselawn” . Turlock.k12.ca.us. Archivé de l’original le 20 mars 2012 . Consulté le 7 juillet 2012 .
^ “Nos écoles” . turlockusd-ca.schoolloop.com . Consulté le 3 avril 2018 .
^ “Les écoles élémentaires de Turlock” . greatschools.org . Consulté le 19 septembre 2019 .
^ “Transit de Turlock” . Transport en commun de Turlock . Consulté le 7 février 2019 .
^ Hollande, John (27 avril 2018). “Service de train étendu à Modesto, Merced ; ce que cela signifie pour les navetteurs” . Abeille Modesto . Consulté le 28 avril 2018 .
^ “Doug James | Biographie et Histoire” . AllMusic . Consulté le 13 avril 2021 .
^ “La scène dans le graffiti américain où Suzanne Somers dit que Turlock High?” . artradarjournal.com . Consulté le 1er février 2022 .
^ “Forums d’archives Internet : que dit Weir ? Europe ’72 Truckin’ Opening” . archive.org . Consulté le 3 avril 2018 .
^ Wallace, Lane (25 septembre 2009). “Leçons de vol: dindes de Turlock” . Revue Volante . Consulté le 6 février 2019 .

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à Turlock, en Californie .

Site officiel