SunderlandAFC

By Editors Team on July 3, 2022

Sunderland Association Football Club ( / ˈ s ʌ n d ər l ə n d / ( écouter ) , localement / ˈ s ʊ n d l ə n / ) est un club de football professionnel anglais basé dans la ville de Sunderland , Tyne and Wear . Sunderland joue en League One , le troisième niveau du football anglais. Depuis sa formation en 1879, [1] le club a remporté six matchs de haut vol ( première division, maintenant la Premier League ) titres (1892, 1893, 1895, 1902, 1913 et 1936), et a terminé cinq fois finaliste. Le club a également remporté la FA Cup à deux reprises (1937 et 1973) et a été finaliste à deux reprises (1913 et 1992), en plus de remporter le FA Charity Shield en 1936 et d’être finaliste l’année suivante. Sunderland a également été finaliste de la Coupe de la Ligue de football en 1985 et 2014.

SunderlandAFC
Nom complet Club de football de l’Association de Sunderland
Surnom(s) Les chats noirs
Nom court SAFC
Fondé 1879 ; Il y a 143 ans (en tant qu’enseignants de Sunderland et du district ) ( 1879 )
Sol Stade de la Lumière
Capacité 49 000
Propriétaire Kyril Louis-Dreyfus (majorité)
Président Kyril Louis Dreyfus
L’entraîneur-chef Alex Neil
Ligue EFL Ligue 1
2021–22 Ligue 1 EFL , 5e sur 24
Site Internet Site Internet du club
Couleurs maison Couleurs extérieures
Saison en cours

Entre 1891 et 1939, “The Black Cats”, comme on les appelle – en plus de leurs six titres de champion – n’a terminé que dix fois dans la moitié inférieure de la ligue et a terminé dans les sept premiers 28 fois. Depuis la Seconde Guerre mondiale , leurs performances en championnat ont été considérablement plus médiocres, ne terminant que neuf fois dans la première moitié (1947, 1949, 1950, 1953, 1955, 1956, 2000, 2001 et 2011), et n’atteignant le top sept que quatre fois. (1950, 1955, 2000 et 2001). De plus, ils ont été relégués onze fois, et un peu plus de la moitié de cette période a été passée dans l’élite (41 sur 76 saisons) ; sur les 35 saisons au cours desquelles ils étaient en dehors de l’élite, cinq ont été passées dans le troisième niveau.

Sunderland joue ses matchs à domicile au Stadium of Light d’ une capacité de 49 000 places après avoir quitté Roker Park en 1997. La capacité au sol d’origine était de 42 000, qui a été portée à 49 000 après l’expansion en 2000. Le club a une rivalité de longue date avec à proximité club Newcastle United , avec qui ils ont disputé le derby Tyne – Wear depuis 1898. Le club a joué en chemises à rayures rouges et blanches et en short noir pendant presque toute son histoire. [2]

Histoire

Les premières années et «l’équipe de tous les talents» (1879-1908)

Photo d’équipe prise en 1884

Le club a été fondé sous le nom de Sunderland and District Teachers AFC par le maître d’ école James Allan en octobre 1879. [3] Cependant, des preuves suggèrent que le club n’a été officiellement créé qu’un an plus tard, le 25 septembre 1880. [ 4] Il a été rebaptisé Sunderland AFC et est devenu ouvert à plus que les enseignants en octobre 1880. [4]

John Campbell , membre de “l’équipe de tous les talents”, et meilleur buteur de la ligue lors des trois premiers titres de Sunderland.

Sunderland a rejoint la Football League pour la saison 1890-1891 . [5] Tom Watson est devenu le premier manager de Sunderland lorsqu’il a été nommé en 1888. [6] À la fin du 19e siècle, ils ont été déclarés “l’équipe de tous les talents” par William McGregor , [7] le fondateur de la ligue, après un Victoire 7-2 contre Aston Villa . [7] Sunderland a remporté Le championnat de la ligue lors de la saison 1891–92 , une saison après avoir rejoint la Ligue de football, et cette performance a conduit le Times à décrire les joueurs comme “une équipe merveilleusement fine”. [8]Sunderland a défendu avec succès le titre la saison suivante, aidé par son avant-centre écossais John Campbell , qui a battu la barre des 30 buts pour la deuxième fois en saisons consécutives. Dans le processus, ils sont devenus la première équipe à marquer 100 buts en une saison, un exploit qui n’a été égalé qu’en 1919–20 .

L’une des premières peintures de football au monde, “Sunderland v. Aston Villa 1895” de Thomas MM Hemy dépeint un match entre les deux équipes anglaises les plus titrées de la décennie.

Sunderland a failli remporter un troisième championnat de ligue consécutif lors de la saison 1893-1894 , terminant deuxième derrière Aston Villa. Cependant, ils ont retrouvé le titre lors de la saison 1894-1895 , Campbell devenant le meilleur buteur de la ligue pour la troisième fois. [9] Sunderland a ensuite battu les champions écossais Heart of Midlothian dans un jeu décrit comme le ” match de championnat du monde “. [10] [11] [12] Leur gardien de but Ned Doig a établi un record mondial du 19ème siècle en ne concédant aucun but dans 87 de ses 290 apparitions en première division (30%). [13] De 1886 à 1898, le terrain d’origine de Sunderland était à Newcastle Road .[14] En 1898, le club a bougé à ce qui allait devenir leur maison depuis presque un siècle, Roker Park . [15] Initialement, le terrain avait une capacité de 30 000 places. [15]

Après avoir emmené Sunderland à trois titres de champion de la Ligue anglaise, le manager Watson a démissionné à la fin de la saison 1895-1896, afin de rejoindre Liverpool . [16] Robert Campbell l’a remplacé. [16] Campbell n’a pas obtenu le même succès de jeu que Watson, car Sunderland n’a remporté aucun titre au cours de ses trois saisons au club. [17]

L’ écossais Alex Mackie a remplacé Campbell en tant que manager pour la saison 1899. [18] Après une deuxième place en 1900–01, le club a remporté son quatrième titre de champion lors de la saison 1901–02 [18] et a enchaîné avec la victoire dans le Sheriff of London Charity Shield . [19]

En décembre 1902, Arthur Bridgett rejoint Sunderland. Il a ensuite été capitaine des “Black Cats” pendant dix ans et a remporté onze sélections en Angleterre, faisant de lui le deuxième international anglais le plus capé du club derrière Dave Watson . [20]

Autres titres de champion de la ligue (1908-1945)

Le 5 décembre 1908, Sunderland remporta sa plus haute victoire en championnat, 9-1 contre son rival du nord-est, Newcastle United. [21] Sous le manager irlandais Bob Kyle et avec l’écossais Charles Thomson comme capitaine, le club a de nouveau remporté la ligue en 1913, [22] mais a perdu sa première finale de FA Cup 1-0 contre Aston Villa. [23]

Deux saisons plus tard, la Première Guerre mondiale a mis la ligue à l’arrêt. Après la reprise de la ligue, Sunderland a failli remporter un autre championnat lors de la saison 1922–23 , alors qu’ils étaient finalistes de Liverpool. [24] Ils se sont également rapprochés la saison suivante, terminant troisième. [25] Le club a échappé à la relégation de la Première Division par un point dans la saison 1927–28 malgré 35 buts de Dave Halliday .

L’équipe gagnante de la FA Cup 1937 de Sunderland

Halliday a amélioré son score de buts à 43 buts en 42 matchs la saison suivante, [26] un record de tous les temps à Sunderland pour les buts marqués en une seule saison. [5]

Le sixième championnat de la ligue du club a eu lieu lors de la saison 1935-1936 sous la direction de l’entraîneur écossais Johnny Cochrane . [27] Ils ont marqué 109 buts au cours de la saison, Raich Carter et Bobby Gurney marquant chacun 31. [28] Ils ont suivi cela en remportant le Charity Shield contre les vainqueurs de la FA Cup Arsenal. [29]

Malgré sa victoire en championnat, la saison ne s’est pas déroulée sans tragédie. Le jeune gardien de l’équipe, Jimmy Thorpe , est décédé des suites d’un coup de pied après avoir récupéré le ballon suite à un Backpass contre Chelsea . Il a continué à participer jusqu’à la fin du match, mais s’est effondré à la maison et est décédé à l’hôpital quatre jours plus tard. [30] Cet incident a conduit à un changement des règles, selon lequel les joueurs n’étaient plus autorisés à lever le pied vers un gardien de but lorsqu’il avait le contrôle du ballon dans ses bras. [31]

Ils ont remporté la FA Cup la saison suivante, après une victoire 3-1 contre Preston North End au stade de Wembley . [32] Un peu de football était encore joué pendant la Seconde Guerre mondiale comme exercice de renforcement du moral, sous la forme de la Coupe de guerre de la Ligue de football . Sunderland était finaliste du tournoi en 1942 . [33]

Club “The Bank of England”, problèmes financiers et trois finales de coupe (1945–1995)

Pour Sunderland, les années d’après-guerre immédiates ont été caractérisées par des dépenses importantes; le club a payé 18 000 £ (650 000 £ aujourd’hui) pour Ivor Broadis de Carlisle United en janvier 1949. [34] Broadis était également le manager de Carlisle à l’époque, et c’est la première fois qu’un joueur se transfère dans un autre club. [35] Ceci, ainsi que des frais de transfert record pour s’assurer les services de Len Shackleton et de l’international gallois Trevor Ford , a conduit à un surnom contemporain, le « club de la Banque d’Angleterre ». [36] Le club a terminé troisième de la première division en 1950 , [37]son meilleur résultat depuis Le championnat de 1936.

La fin des années 1950 a vu une forte baisse de la fortune de Sunderland et le club a de nouveau été impliqué dans un scandale financier majeur en 1957 . 123 000 aujourd’hui), et leur président et trois administrateurs ont été suspendus. [34] [39] [40] L’année suivante, Sunderland a été relégué de la plus haute division pour la première fois dans leur histoire de ligue de 68 ans. [41]

Le but gagnant de Ian Porterfield lors de la finale de la FA Cup 1973

L’absence de Sunderland de l’élite a duré six ans. Après un appel serré la saison précédente, le club a été promu en Division One en 1964 après avoir terminé à la deuxième place. À la fin de la décennie, ils ont de nouveau été relégués en deuxième division après avoir terminé 21e. [42]

Le défilé de bus à toit ouvert de retour après la victoire lors de la finale de la FA Cup 1973

Sunderland a remporté son dernier trophée majeur en 1973, lors d’une victoire 1-0 sur Leeds United de Don Revie lors de la finale de la FA Cup. [43] Un club de deuxième division à l’époque, Sunderland a remporté le match grâce principalement aux efforts de son gardien Jimmy Montgomery . [44] Ian Porterfield a marqué une volée à la 30e minute pour battre Leeds et remporter le trophée. [44] Depuis 1973, seuls deux autres clubs, Southampton en 1976, [45] et West Ham United en 1980, [46] ont égalé la réussite de Sunderland en remportant la FA Cup tout en jouant en dehors du plus haut niveau du football anglais.

En remportant la FA Cup, Sunderland s’est qualifié pour la Coupe des vainqueurs de coupe de l’UEFA , la seule apparition du club en compétition européenne à ce jour. [47] Ils ont battu Vasas Budapest mais ont ensuite perdu au total face au Sporting du Portugal au deuxième tour . [47] Après avoir passé six saisons dans la deuxième division, Sunderland a été promu en division un lors de la saison 1975-1976 , mais a été relégué à nouveau la saison suivante, malgré un retour en fin de saison qui les a vus gagner deux matchs 6-0 et 6 -1. [48]

Sunderland a participé à sa première finale de Coupe de la Ligue en 1985 , mais a perdu 1-0 contre Norwich City . [49] En 1987, Sunderland a vu un des points les plus bas dans leur histoire, quand ils ont été relégués à la Troisième Division de la ligue anglaise pour la première fois. [50] Sous le nouveau président Bob Murray et le nouveau directeur Denis Smith , le club a été promu la saison suivante. [51] En 1990, ils ont été promus dans l’élite dans des circonstances inhabituelles, perdant face à Swindon Towndans la finale des barrages, mais la promotion de Swindon a été révoquée après que le club a été reconnu coupable d’irrégularités financières et que Sunderland a été promu à la place. [52] Ils sont restés debout pendant un an avant d’être relégués le dernier jour de la saison suivante. [53]

Peter Reid a été nommé directeur de Sunderland en 1995 et a servi jusqu’en 2002

La prochaine sortie de Sunderland dans une finale majeure a eu lieu en 1992 lorsque, en tant que club de deuxième division, ils sont revenus en finale de la FA Cup. Il ne devait pas y avoir de répétition de l’héroïsme de 1973, car Sunderland a perdu 2-0 contre Liverpool. [54]

Nouveau stade, promotions et relégations (1995–2006)

En 1995, ils ont fait face à la perspective d’un retour au troisième niveau du football anglais. [55] Peter Reid a été nommé directeur et a rapidement renversé la situation. Le temps de Reid en charge a eu un effet stabilisateur; il est resté directeur pendant sept ans. [56] Après avoir été promu de la première division lors de la saison 1995-1996 , [57] Sunderland a commencé sa première saison en Premier League , mais a terminé troisième à partir du bas et a été relégué en première division.

En 1997, Sunderland quitte Roker Park [58] [59] et s’installe au Stadium of Light , une arène de 42 000 places qui, à l’époque, était le plus grand stade construit en Angleterre après la Seconde Guerre mondiale. [60] La capacité a ensuite été augmentée à 49 000. [61]

Sunderland est revenu en Premier League en tant que champion de première division en 1999 avec un record de 105 points. [62] À la fin de la saison, Sunderland a terminé septième, Kevin Phillips remportant le Soulier d’or européen lors de sa première saison de haut niveau, marquant 30 buts. [63]

Une autre septième place lors de la saison 2000-01 a été suivie de deux saisons moins réussies, et ils ont été relégués au deuxième rang avec un record de 19 points en 2003. [5] [64] L’ancien manager irlandais Mick McCarthy a pris la relève au club et, en 2005, il a pris Sunderland comme champion pour la troisième fois en moins de 10 ans. [5] Cependant, le séjour du club dans l’élite a été de courte durée car Sunderland a de nouveau été relégué, cette fois avec un nouveau total record de 15 points. McCarthy a quitté le club à la mi-saison et il a été remplacé temporairement par l’ancien joueur de Sunderland Kevin Ball . [65]

Rachat du Consortium Drumaville et ère Ellis Short (2006-2016)

L’ancien joueur Niall Quinn a dirigé le rachat du club en 2006 et a passé six ans de plus au club dans les rôles de manager, président et directeur du développement international.

Suite à la relégation de Sunderland de la Premier League, le club a été repris par l’Irish Drumaville Consortium , [5] dirigé par l’ex-joueur Niall Quinn , qui a nommé l’ancien capitaine de Manchester United Roy Keane comme nouveau manager. [66] Sous Keane, le club s’est élevé régulièrement dans le classement avec une série invaincue de 17 matchs [67] pour remporter une promotion en Premier League, [68] [69] Suite à un début incohérent de la saison 2008-09 , Keane a démissionné . [70] Avant le début de la campagne suivante, l’homme d’affaires irlandais-américain Ellis Shorta accompli une pleine prise de contrôle du club, [71] et Steve Bruce a été annoncé comme le prochain directeur le 3 juin. [72]

L’une des premières signatures de Bruce, Darren Bent , a coûté un record de club de 10 millions de livres sterling, battu un an plus tard lorsqu’ils ont acheté l’international ghanéen Asamoah Gyan pour environ 13 millions de livres sterling. [73] Sunderland a fortement commencé la saison 2010-11 , mais après le départ de Bent pour Aston Villa en janvier 2011 dans le cadre d’un accord d’une valeur potentielle de 24 millions de livres sterling, une indemnité de transfert record reçue pour le club, [74] ils ont finalement terminé 10e – ce qui était toujours leur plus haut classement depuis 10 ans. [75] Après avoir été nommé Jeune joueur de l’année de Sunderland pendant deux saisons consécutives, [76] le joueur local Jordan Hendersona été transféré à Liverpool à la fin de la saison 2010-11, où il a remporté la Ligue des champions entre autres réalisations. [77] [78]

Short a remplacé Quinn en tant que président en octobre 2011, Quinn devenant initialement directeur du développement international; [79] il a quitté le club avec effet immédiat en février 2012. [80] Bruce a été limogé en novembre 2011, [81] [82] et remplacé par Martin O’Neill . [83] [84] O’Neill a été limogé en mars 2013 [85] et l’Italien Paolo Di Canio a été annoncé comme son remplaçant le lendemain [86] à la controverse généralisée. [87] [88] [89] [90] [91]Sunderland a ensuite évité la relégation avec un match à jouer. Di Canio a été limogé après un mauvais début de saison 2013-14 et fait état d’une rupture complète des relations avec ses joueurs. [92] Gus Poyet a été annoncé comme son remplaçant, [93] et a conduit Sunderland à la finale de la Coupe de la Ligue de football 2014 , où ils ont été battus 3-1 par Manchester City . [94] En mars 2015, Poyet a été limogé, [95] et le vétéran néerlandais Dick Advocaat a été nommé, [96] sauvant le club de la relégation. [97] Huit matchs dans la saison 2015-16, il a démissionné de son poste. [98] Sam Allardycea été nommé prochain entraîneur en octobre 2015, et le club a de nouveau été sauvé de la relégation à la fin de la saison. [99]

Relégations consécutives et changements de propriété (depuis 2016)

En juillet 2016, Allardyce a quitté le club pour être annoncé comme manager de l’ équipe nationale d’Angleterre , [100] et David Moyes a été nommé pour le remplacer. [101] Sous Moyes, Sunderland a fait le pire début de saison de Premier League, ne prenant que deux points sur ses 10 premiers matchs. [102] Le club a été relégué pour la première fois en 10 ans à la fin de 2016-17, finissant en bas du tableau, [103] et Moyes a démissionné. [104] En juin 2017, le gardien de but Jordan Pickford , un produit de l’académie de Sunderland, a été transféré à Everton pour un montant de 25 millions de livres sterling, pouvant atteindre 30 millions de livres sterling; un record pour un gardien britannique.[105]

Après la relégation, Simon Grayson a été annoncé comme nouveau manager. [106] Le club a fait un très mauvais début de la saison 2017-2018 du championnat EFL (qui a été documenté dans la série Netflix Sunderland ‘Til I Die ) et Grayson a été limogé fin octobre, [107] Chris Coleman le remplaçant. [108] En avril 2018, après une deuxième relégation consécutive, cette fois en Ligue 1 , [109] le club a été vendu à un groupe dirigé par Stewart Donald et Coleman a été libéré de son contrat. [110]

Jack Ross a été nommé nouveau manager en mai 2018. [111] Lors de la première saison du club en Ligue 1, ils ont terminé 5e et ont atteint la finale des barrages, mais ont perdu contre Charlton Athletic à Wembley. Après un début décevant en 2019-2020, Ross a été limogé. [112] Il a été remplacé par l’ancien directeur de Bolton Phil Parkinson . [113] Sunderland a terminé la saison à la 8e place, sa position la plus basse jamais enregistrée dans la ligue, le classement final étant finalement déterminé par les points par match en raison de la suspension du football en raison de la pandémie de COVID-19 . [114]

Parkinson a été limogé en novembre 2020 et remplacé par Lee Johnson le mois suivant. [115] [116] Plus tard ce mois-là, le club est parvenu à un accord avec Kyril Louis-Dreyfus pour qu’il achète une participation majoritaire dans le club. [117] La ​​prise de contrôle a été achevée le 18 février 2021. [118] En mai 2021, le club n’a de nouveau pas été promu après avoir perdu contre Lincoln City 3–2 au total en demi-finale des barrages, ce qui signifie que Sunderland resterait au troisième rang pour une quatrième saison consécutive. [119]

Couleurs et blason

Insigne du club de Sunderland jusqu’en 1972 Insigne du club de Sunderland, utilisé de 1972 à 1997

Sunderland a joué dans une bande entièrement bleue depuis leur formation jusqu’en 1884, [5] quand ils ont adopté une bande rouge et blanche divisée en deux. [120] Ils ont assumé la bande actuelle de rayures rouges et blanches dans la saison 1887–88 . [121] Leur insigne comprenait un navire, la partie supérieure des armoiries de Sunderland , un chat noir et un ballon de football devant les rayures rouges et blanches de Sunderland. [122] En 1972, l’insigne a été modifié, [123] supprimant le chat noir mais incluant toujours un navire, un ballon de football et le fond de rayures rouges et blanches. [124]Cet insigne a été utilisé pour la première fois sur le maillot du jour de match en 1977, remplaçant les simples initiales noires « SAFC » qui étaient utilisées depuis 1973. [125] La partie supérieure et la bordure de l’insigne étaient colorées en bleu jusqu’en 1991, date à laquelle il est devenu le noir. [125]

Pour coïncider avec le déménagement de Roker Park au Stadium of Light en 1997, Sunderland a publié une nouvelle crête divisée en quatre quarts; le coin supérieur droit et le coin inférieur gauche présentaient leurs couleurs rouges et blanches traditionnelles, mais le navire a été omis. La section supérieure gauche présente le Penshaw Monument et la section inférieure droite montre le pont Wearmouth . [126] Une roue de charbonnage au sommet de la crête commémore l’histoire minière du comté de Durham et le terrain sur lequel le stade de la lumière a été construit, anciennement la mine de charbon de Monkwearmouth . Le blason contient également deux lions, les chats noirs de Sunderland, et une bannière affichant la devise du club, Consectatio Excellentiae , qui signifie « À la poursuite de l’excellence ». [126]

Stade

Stade de Sunderland depuis 99 ans, Roker Park Fréquentation moyenne des matches depuis 1891

Sunderland a eu huit terrains tout au long de son histoire; le premier était à Blue House Field à Hendon en 1879. Le terrain était proche de l’endroit où Sunderland s’est formé, à Hendon Board School ; à cette époque, le loyer pour l’utilisation du terrain était de 10 £ (1 000 £ aujourd’hui). [34] [127] Le club a utilisé alors un certain nombre de champs, dont un était près de la route de Cèdres, [128] avant de déménager à Groves Field à Ashbrooke en 1882 pour une saison. [129] Le troisième stade du club était Horatio Street à Roker , le premier stade de Sunderland au nord de la rivière Wear; le club y a joué une seule saison avant un autre déménagement, [130] cette fois à Abbs Field à Fulwell pendant deux saisons. Abbs Field était remarquable pour être le premier terrain de Sunderland auquel ils facturaient l’admission. [131]

Sunderland a déménagé à Newcastle Road en 1886. En 1898, le terrain atteignait une capacité de 15 000 après rénovations, et son loyer était passé à 100 £ (11 400 £ aujourd’hui) par an. [34] [132] Vers le tournant du 20e siècle, Sunderland avait besoin d’un plus grand stade. Ils retournèrent à Roker et s’installèrent à Roker Park . Il a été ouvert le 10 septembre 1898 et l’équipe de famille a joué un match le même jour contre Liverpool, [133] qu’ils ont gagné. La capacité du stade est passée à 50 000 après le réaménagement avec l’architecte Archibald Leitchen 1913. Sunderland a failli faire faillite en raison du coût de la rénovation de la tribune principale, et Roker Park a été mis en vente mais aucune autre mesure n’a été prise. Le 8 mars 1933, un Roker Park surpeuplé a enregistré la plus forte participation jamais enregistrée à un match de Sunderland, 75 118 contre Derby County lors d’une rediffusion du sixième tour de la FA Cup. [5] Roker Park a subi un bombardement en 1943, dans lequel un coin du stade a été détruit. Un constable spécial a été tué alors qu’il patrouillait dans le stade. Dans les années 1990, le stade n’était plus assez grand et n’avait plus de place pour une éventuelle expansion. [134] En janvier 1990, le rapport Taylor a été publié après le surpeuplement du stade Hillsborougha entraîné la mort de 96 personnes, un incident connu sous le nom de Catastrophe de Hillsborough . [135] Le rapport recommandait que tous les grands stades soient convertis en une conception à places assises. [136] En conséquence, la capacité de Roker Park a été réduite. Il a été démoli en 1997 et un lotissement a été construit à sa place. [133]

Le Stadium of Light est le domicile de Sunderland depuis 1997.

En 1997, Sunderland a déménagé sur son terrain actuel, le Stadium of Light à Monkwearmouth , qui a été ouvert par le prince Andrew, duc d’York . Construit avec une capacité originale de 42 000 places, il a accueilli son premier match contre l’équipe néerlandaise de l’ Ajax . [60] Le stade porte un nom similaire au terrain du club portugais Benfica , Estádio da Luz , bien que dans une langue différente.

L’agrandissement du stade en 2000 a vu la capacité passer à 49 000 places. Un monument de lampe Davy se dresse à l’extérieur du stade, et une bannière de mineurs a été présentée au club par l’ Association des mineurs de Durham , [137] comme un rappel de la fosse de la mine de charbon de Monkwearmouth sur laquelle le stade a été construit.

Supporters, rivalités et hooliganisme

Présence et suivi

Le club a eu un public historiquement important et passionné, le club voyant des chiffres de fréquentation plus importants que d’autres clubs plus à la mode. Par exemple, une étude de 2019 du Centre international d’études sportives ( CIES ) a montré qu’au cours des 5 saisons précédentes (2013 à 2018), Sunderland a enregistré la 38e fréquentation moyenne la plus élevée du football mondial avec une moyenne de 39 249 fans au Stadium of Light . La fréquentation moyenne de Sunderland était plus élevée au cours de cette période que les prétendants au titre éternels tels que la Juventus FC en Italie et le FC Porto au Portugal. [138] [139] Malgré la relégation de la Premier Leagueen 2017, le club a continué d’afficher d’importants chiffres de fréquentation moyenne annuelle, enregistrant plus de 30000 pour les saisons 2019 et 2020, suffisamment pour le 16e du pays. [140] [141] Suite à la relégation du championnat à la fin de la saison 2017-18, Sunderland a ensuite battu le record de fréquentation de la division League One le 26 décembre 2018 lors d’un match contre Bradford City avec un total de 46 039 fans. [142] [143] [144]

Chansons, musiques et chants populaires

Une chanson que les fans de Sunderland chantent à chaque match et qui a été décrite comme l’hymne du club est une interprétation de ” Can’t Help Falling in Love ” d’ Elvis Presley , avec ” Sunderland ” chanté à plusieurs reprises après ” mais je ne peux pas m’empêcher de tomber amoureux de toi.” [145] [146] De plus, pendant le mandat de Gus Poyet, les partisans de Sunderland ont commencé à chanter ” Things Can Only Get Better ” de D:Ream . [145] Les fans ont lancé une campagne pour remettre la chanson dans les charts, pour coïncider avec la finale de la Coupe de la Ligue 2014 de leur équipe. [147] Un jour après la finale, la chanson a réintégré le UK Dance Chart au numéro 19. [148]

Deux des chants les plus célèbres des supporters de Sunderland sont “Je suis Sunderland jusqu’à ce que je meure” et “Nous sommes de loin la plus grande équipe que le monde ait jamais vue” – le premier étant choisi comme titre de l’émission Netflix Sunderland Jusqu’à ce que je meure . [149] L’un des plus anciens chants de Sunderland est “Ha’way the lads” qui a été chanté aux jeux de Sunderland dès les années 1960. [150]

Selon un sondage YouGov en 2014, les partisans de Sunderland ont montré une tendance à la politique de gauche . [151] Ils chantent parfois une version de ” The Red Flag ” pendant les matchs. [152]

Fanzines et matériel produit par les fans

Le fanzine le plus endurant des fans est A Love Supreme . Le fanzine a été publié pour la première fois en 1989 et a remporté plusieurs prix du meilleur fanzine. [153] Depuis 2010, le fanzine en ligne Roker Report opère sur le réseau de blogs SB Nation . [154]

Clubs de supporters et organisations officiellement reconnues

Selon le club, il existe plus de 70 branches de clubs de supporters officiels en Angleterre et dans le monde, y compris en Corée du Nord. [155] [156] Les clubs officiels sont représentés collectivement par un Conseil de liaison de branche qui a été formé dans les années 1970. [157] De plus, le club a un groupe de liaison SAFC (SLG) depuis 1994 qui travaille avec les supporters sur les problèmes du club et un groupe de supporters indépendant, l’Armée rouge et blanche (RAWA). [158] [159]

Rivalités et liens étroits

Derby Tyne-Wear

Traditionnellement, les principaux rivaux de Sunderland sont Newcastle United avec qui ils disputent le derby Tyne-Wear.

Autres rivalités

Le club partageait une rivalité avec le défunt Sunderland Albion dans les années 1880 et 1890, un club dissident formé par le fondateur de Sunderland, James Allan. [160]

Au cours des dernières saisons, le club a également développé une rivalité mineure avec Portsmouth , principalement due au fait que les clubs se sont rencontrés 5 fois au cours de la saison 2018-19. [161]

Liens proches

A l’inverse, des sections de supporters partagent une amitié mutuelle avec le club néerlandais de Feyenoord ; cela a été développé après que les constructeurs navals de Wearside ont trouvé des emplois à Rotterdam dans les années 1970 et 1980. [162]

Le club entretient également de bonnes relations avec Norwich City , les matches entre les deux clubs étant connus sous le nom de Trophée de l’ amitié , suite à de bonnes relations lors de la finale de la Milk Cup 1985 . [163]

Vandalisme

Alors que les premières firmes de hooligans des fans de Sunderland sont apparues dès les années 1970 et 1980, comme les Vauxies (du nom des Vaux Breweries ), qui étaient actives à la fin des années 1970 et au début des années 1980, la firme de hooligans la plus célèbre est les Seaburn Casuals , nommé d’après la région de Seaburn près du stade Roker Park . [164]

Quelques jours avant un match, en 1994, la police s’est emparée d’un tas d’armes et de drogues d’une valeur de plusieurs milliers de livres et se préparait à une confrontation avec les hooligans de Nottingham. [164]

Avant la Coupe du monde de football de 1998 , 26 hooligans de Seaburn Casuals ont été arrêtés lors d’une descente de police après qu’un fumigène militaire a été lancé dans un pub local après une bagarre avec des videurs. À la fin de l’opération, plus de 60 personnes faisaient face à des accusations. Certains des voyous des Seaburn Casuals capturés lors du raid étaient également impliqués dans des groupes néonazis comme Combat 18 . L’opération a échoué lorsqu’un juge a jugé inadmissibles les images de vidéosurveillance du pub. [164]

À la fin des saisons 1999–2000 et 2002–03, Sunderland était en tête du classement du hooliganisme en Premier League avec respectivement 223 et 154 arrestations de fans. [165] [166]

En mars 2002, les Seaburn Casuals se sont battus avec des hooligans des Newcastle Gremlins lors d’un affrontement pré-arrangé près du terminal de North Shields Ferry , dans ce qui a été décrit comme “certains des pires combats liés au football jamais vus au Royaume-Uni”. [167] Les chefs des Gremlins et des Casuals ont tous deux été emprisonnés pendant quatre ans pour complot, et 28 autres ont été emprisonnés pour diverses peines, sur la base de preuves obtenues après que la police a examiné les messages envoyés par téléphone portable entre les membres du gang le jour même. [168]

Selon les données officielles publiées par la Football Banning Order Authority , la base de fans de Sunderland a été nommée troisième la plus dangereuse du football anglais en 2013-2014, et en particulier, un groupe appelé The Sunderland Youth Firm a été noté dans le cadre de ses affrontements avec West Ham United. Ventilateurs. [169]

Clubs affiliés

Sunderland a récemment créé des affiliations avec plusieurs clubs africains, dont Asante Kotoko du Ghana , [170] El-Ittihad El-Iskandary d’Égypte , [171] et Bidvest Wits d’Afrique du Sud . Sunderland a également une affiliation avec le club belge Lierse SK , permettant aux jeunes joueurs africains qui ne seraient pas éligibles pour un permis de travail britannique de passer trois ans avec Lierse pour obtenir un passeport belge. [172] En août 2014, Sunderland a annoncé un partenariat commercial avec le club MLS DC United basé à Washington DC . [173]

Associations caritatives

En 2001, le président Bob Murray a créé l’ association caritative Foundation of Light , pour aider au développement de l’éducation par le football, et propose des centres d’apprentissage en plus des bourses. [174] [175] L’organisation a engagé 280 enfants en un an et, trois ans après la fondation, a ouvert une installation de 1,6 million de livres sterling ainsi que des bus à impériale réaménagés en salles de classe. [176] [177]

Dans la culture populaire

Sunderland a fait l’objet, avec Aston Villa , de l’une des premières peintures de football au monde – peut-être la plus ancienne – lorsqu’en 1895, l’artiste Thomas MM Hemy a peint une image d’un match entre les équipes de Sunderland alors au sol de Newcastle Road . [178]

L’une des premières peintures de football au monde, “Sunderland v. Aston Villa 1895” de Thomas MM Hemy dépeint un match entre les deux équipes anglaises les plus titrées de la décennie.

En 1973, le comédien Bobby Knoxall a enregistré ” Sunderland All the Way ” pour le record de la finale de la FA Cup 1973 . [179]

En 1996, un groupe de fans de Sunderland sous le nom de Simply Red and White sort une chanson intitulée “Daydream Believer (Cheer Up Peter Reid)” sur la mélodie de ” Daydream Believer ” dédiée au manager Peter Reid . La chanson a culminé au numéro 41 dans le UK Singles & Album Chart. [180] [181] Les fans ont enregistré la chanson en raison du fait que le manager avait souvent un comportement austère, alors que l’équipe se débrouillait bien, et a même remporté une promotion à la fin de la saison. [182] [183]

Sunderland a été mentionné lors de l’ ouverture officielle du Parlement en mai 1997 lorsque Chris Mullin , député de Sunderland South , a déclaré dans son appui au discours gracieux de la reine Elizabeth II :

Sunderland a traversé des moments difficiles dans le passé et a survécu; comme avant, nous allons nous relever, nous dépoussiérer et sortir combattre. Sunderland regarde vers l’avenir, pas vers le passé, et nous serons bientôt de retour en Premier League. [184] [185]

En 1998 et après la démolition de Roker Park, le dramaturge Tom Kelly et l’acteur Paul Dunn ont créé une pièce solo intitulée “I Left My Heart at Roker Park” sur un fan aux prises avec le déménagement et ce que Roker Park signifiait pour lui – la pièce a été diffusé à l’origine en 1997 et a eu quelques reprises depuis. [186] [187]

En 1998, la BBC a diffusé un documentaire en six parties intitulé Premier Passions . Il a fait la chronique de Sunderland AFC au cours de la saison 1996-1997 , au cours de laquelle le club a été relégué de la Premier League , l’année après avoir remporté la promotion de la première division de la Ligue de football et le passage au Stadium of Light . [188]

En 2018, Netflix a publié un documentaire en huit parties intitulé Sunderland ‘Til I Die . Il a documenté les événements autour de Sunderland AFC au cours de leur saison 2017-2018 qui les a vus relégués du championnat EFL . [189] À la suite du succès de la première série, une deuxième saison a été confirmée, malgré l’opposition de nombreux membres du club. [190] L’opposition concernait principalement les joueurs craignant que la série ne les associe à leurs échecs pour le reste de leur carrière. [191]

Surnoms

Un logo Black Cat à l’extérieur du Stadium of Light

Le surnom officiel de Sunderland est “The Black Cats”. Le nom a été officialisé lors d’un vote public en 2000. [192] Bien que le surnom n’ait été officialisé que relativement récemment, le chat noir a été utilisé comme emblème du club pendant la majeure partie de son histoire. Il existe des photographies de joueurs tenant un chat noir qui a fait de Roker Park sa maison dans les années 1900 et 1910, et qui a été nourri et abreuvé par le club de football. [193] Le premier insigne officiel du club comportait un chat noir assis bien en vue en son centre et depuis les années 1960, l’emblème de la Sunderland AFC Supporters Association est un chat noir. [194] [195]Un supporter de Sunderland, Billy Morris, a pris un chat noir dans sa poche de poitrine comme porte-bonheur à la finale de la FA Cup de 1937 au cours de laquelle Sunderland a remporté le trophée pour la première fois et il a également été fait référence à une “Black Cat Battery” , une batterie d’ artillerie basée sur la rivière Wear pendant les guerres napoléoniennes . [196]

Avant cela, lorsque l’équipe jouait encore au Roker Park, ils étaient connus sous le nom de Rokerites. Cela est devenu obsolète après que le club a quitté Roker Park pour le Stadium of Light en 1997. [196] D’autres surnoms utilisés par les médias et incluent les Mackems (supposés être liés à l’industrie de la construction navale et un nom pour les habitants de Sunderland) ou les Wearsiders , en référence à la rivière à côté de laquelle se trouvent la ville et la région plus large de Wearside , et contrairement à leurs rivaux de Tyneside , Newcastle United . [197] [198] [199] [200]

En plus des surnoms de club, des noms ont été utilisés pour définir des périodes mémorables de l’histoire du club. Le surnom “Team of All Talents” a été utilisé pendant la période réussie de Sunderland dans les années 1890, [5] et Sunderland était connu comme le ” club de la Banque d’Angleterre ” dans les années 1950. Cela faisait référence aux dépenses du club sur le marché des transferts à l’époque, qui ont vu le record de transfert battu deux fois. [5]

Statistiques et enregistrements

Positions de la ligue depuis la saison 1890–91.

Le détenteur du record du plus grand nombre d’apparitions en championnat est Jimmy Montgomery , ayant fait 527 apparitions en équipe première entre 1961 et 1976. [201] Le meilleur buteur du club en championnat est Charlie Buchan , qui a marqué 209 buts de 1911 à 1925; [202] Bobby Gurney est le meilleur buteur de toutes les compétitions avec 228 buts entre 1926 et 1939. [203] Dave Halliday détient le record du plus grand nombre de buts marqués en une saison : 43 lors de la saison 1928-29 dans la première division de la Ligue de football. . [202] En octobre 2014 , John O’Shea est le joueur le plus capé du club, faisant 100 apparitions pour leRépublique d’Irlande . [202]

La plus grande marge de victoire du club dans la ligue a été lors de la victoire 9-1 contre Newcastle United en première division en 1908. La plus grande victoire de Sunderland en FA Cup a été contre Fair Field (une équipe hors championnat) et le score final était de 11 -1. [204] Leurs plus lourdes défaites dans la ligue ont été 8-0 contre Sheffield Wednesday en 1911, West Ham United en 1968, Watford en 1982 et Southampton en 2014 [204] Sunderland a rejoint la première division en Angleterre, The Football League , dans les années 1890 . –91 saison et n’ont été relégués qu’en 1957–58(une durée de 67 saisons). En octobre 2015, Sunderland a battu son rival Newcastle United pour la sixième fois consécutive, un nouveau record.

Le record de fréquentation à domicile de Sunderland est de 75 200 pour un match de la FA Cup rejoué au sixième tour contre le comté de Derby le 8 mars 1933. [205]

Record de buteurs

10 joueurs de Sunderland ont marqué 100 buts ou plus dans des compétitions de championnat. [4] Ils sont les suivants :

Nom Objectifs
1 Charly Buchan 209
2 Bobby Gurney 205
3 David Halliday 156
4 Georges Holley 150
5 Jean Campbell 133
6 Raich Carter 118
7 Kévin Phillips 113
8 Jimmy Millier 109
9 Arthur Brigitte 108
dix Patsy Gallacher 100

Bobby Gurney détient le nombre record de buts dans toutes les compétitions avec un total combiné de 228 en championnat et en coupe. [206]

Transferts

Les frais de transfert les plus importants que Sunderland ait jamais reçus pour l’un de ses joueurs sont de 30 millions de livres sterling pour Jordan Pickford , qui a déménagé à Everton en juillet 2017. [105] C’était également le montant le plus élevé que Sunderland ait reçu pour un joueur produit par l’académie de Sunderland. Les frais de transfert les plus importants payés par Sunderland sont de 13,6 millions de livres sterling pour Didier Ndong , qui a été acheté à Lorient en août 2016. [207]

Globalement

  • Saisons passées au niveau 1 du système de ligue de football : 86
  • Saisons passées au niveau 2 du système de ligue de football : 30
  • Saisons passées au niveau 3 du système de ligue de football : 5
  • Saisons passées au niveau 4 du système de ligue de football : 0

À partir de la saison 2021-22 [208]

Parrainage de kits

Le premier sponsor à apparaître sur les kits de Sunderland était Cowie’s, le groupe commercial du président de l’époque, Tom Cowie , entre 1983 et 1985. [209] [210] Le club était sponsorisé par les Vaux Breweries entre 1985 et 1999, avec des marques de boissons telles que Lambtons apparaissant parfois sur les kits. Par la suite, le club a été parrainé par la société de concessionnaires automobiles de Sunderland Reg Vardy de 1999 à 2007. [209] Sunderland a été parrainé par le bookmaker irlandais Boylesports , qui a signé un contrat de quatre ans avec le club en 2007, estimé à 8 millions de livres sterling. [211] En avril 2010, Sunderland a signé un contrat de parrainage de maillots de deux ans avec tombola , une société locale de bingo en ligne.[212] Le 25 juin 2012, Sunderland a annoncé le renforcement de son partenariat avec l’initiative Invest in Africa, l’initiative devenant le sponsor du maillot du club pendant deux ans. Le projet est étroitement lié à Tullow Oil . [213] Cependant, après un an, le club a annoncé un nouveau contrat de parrainage avec la société sud-africaine Bidvest . Le 1er juin 2015, Sunderland a annoncé un nouveau parrainage avec Dafabet pour apparaître sur les kits de la saison suivante. [214]

Le premier fabricant de kits à apparaître sur les kits Sunderland a été Umbro , entre 1975 et 1981. La marque française Le Coq Sportif a produit des kits entre 1981 et 1983. Le premier passage de Nike en tant que fabricant de kits a eu lieu entre 1983 et 1986, avant les kits de Patrick (1986– 88), Hummel (1988–94), Avec (1994–97) et Asics (1997–00). Nike est revenu entre 2000 et 2004. Diadora a produit des kits pour une saison solitaire, 2004-05, et Lonsdale a fabriqué des kits entre 2005 et 2007. Umbro est revenu pendant cinq saisons entre 2007 et 2012, avant Adidas .est devenu le fabricant de kits du club pour la première fois en 2012. Nike est ensuite revenu pour la troisième fois en tant que fabricant de kits de Sunderland en 2020. [125]

Période Fabricant de kits Commanditaire du maillot
1975–81 Umbro rien
1981–83 le Coq Sportif
1983–85 Nike Cowie’s
1985–86 Brasseries de Vaux
1986–88 patrick
1988–94 Hummel
1994–97 Avec
1997-00 Asics
2000–04 Nike Rég Vardy
2004–05 Diadora
2005–07 Lonsdale
2007–10 Umbro Garçonsports
2010-12 Tombola
2012-13 Adidas Investir en Afrique
2013–15 Bidvest
2015-18 Dafabet
2018-2019 Betdaq
2019-2020 Enfants atteints de cancer Royaume-Uni
2020-21 Nike Grand groupe d’épargne annuelle
2021–22

Joueurs

L’effectif de l’équipe première

Au 31 janvier 2022 [215]

Remarque : les drapeaux indiquent l’équipe nationale telle que définie dans les règles d’éligibilité de la FIFA . Les joueurs peuvent détenir plus d’une nationalité non-FIFA.

Non. Pos. Nation Joueur
1 GC FR Lee Burg
2 DF WAL Niall Huggin
4 MF NIR Corry Evans ( capitaine )
5 DF FR Danny Bain
6 DF FR Callum Doyle (prêté par Manchester City )
7 FW ALL Leon Dajaku (prêté par l’Union Berlin )
8 MF FR Elliot Embleton
9 FW WAL Nathan Broadhead (prêté par Everton )
11 MF Etats-Unis Lynden Gooch
13 MF FR Luke O’Nien
14 FW OCS Ross Stewart
15 MF NIR Carl Winchester
16 DF FR Jordan Willis
Non. Pos. Nation Joueur
17 DF FR Denis Cirkin
18 MF FR Ellis Taylor
19 DF KVX Arbenit Xhemajli
20 GC FR Anthony Patterson
21 MF FR Alex Prichard
24 MF FR Dan Neil
25 MF FR Jack Clarke (en prêt Tottenham Hotspur )
26 DF AUS Bailey Wright
27 MF FR Jay Matete
28 MF IRL Aiden McGeady
32 DF NIR Trai Hume
39 GC ALL Ron-Thorben Hoffmann (prêté par le Bayern Munich )
77 MF FR Patrick Robert

En location

Remarque : les drapeaux indiquent l’équipe nationale telle que définie dans les règles d’éligibilité de la FIFA . Les joueurs peuvent détenir plus d’une nationalité non-FIFA.

Non. Pos. Nation Joueur
22 FW NIR Will Grigg (en prêt à Rotherham United jusqu’au 31 mai 2022)
23 MF FR Jack Diamond (en prêt à Harrogate Town jusqu’au 31 mai 2022)

Réserves et académie

Officiels du club

Conseil d’administration

Position Nom
Propriétaire/Président Kyril Louis Dreyfus
Président directeur général Steve Davison
Directeur non-exécutif Juan Sartori
Directeur non-exécutif Maurice Louis Dreyfus
Directeur non-exécutif Simon Vumbaca
Directeur non-exécutif Patrick Treuer
Directeur non-exécutif Igor Lévin
Directeur non-exécutif David Jones

Information correcte au 2 août 2021 [216]

Personnel d’entraîneurs

Position Nom
Directeur Sportif Kristjaan porte-parole
L’entraîneur-chef Alex Neil
Entraîneur-chef adjoint Martin Conserver
Entraîneur de l’équipe première Phil Jevons
Coach en performance physique Nick Allamby
Entraîneur des gardiens David Préce
Responsable de l’Académie Lewis Dickman
Responsable de l’encadrement Stuart Anglais
Entraîneur principal des moins de 23 ans Elliott Dickman
Entraîneur principal des moins de 18 ans Vacant
Physiothérapeute senior Pierre Marque

Information correcte au 2 août 2021 [217]

Gestionnaires Honneurs

Voici les honneurs que Sunderland a obtenus depuis leur fondation en 1879. [29] [218] [219]

Ligue

  • Première division (niveau 1)
    • Gagnants (6) : 1891–92 , 1892–93 , 1894–95 , 1901–02 , 1912–13 , 1935–36
    • Finalistes (5) : 1893–94 , 1897–98 , 1900–01 , 1922–23 , 1934–35
  • Deuxième Division/Première Division/Championnat (niveau 2)
    • Gagnants (5) : 1975–76 , 1995–96 , 1998–99 , 2004–05 , 2006–07
    • Promus : 1963–64 , 1979–80
    • Vainqueurs des barrages : 1989–90 1
  • Troisième division (niveau 3)
    • Gagnants : 1987-1988

1 : En raison d’irrégularités financières, Swindon Town (vainqueur de la finale des barrages) a été empêché de prendre sa place dans la première division, qui a été attribuée aux finalistes perdants, Sunderland.

Tasse

  • FA Cup
    • Gagnants : 1936–37 , 1972–73
    • Finalistes : 1912–13 , 1991–92
  • Coupe de la Ligue de football
    • Finalistes : 1984–85 , 2013–14
  • Trophée EFL
    • Gagnants : 2020-21
    • Finalistes : 2018-2019
  • Bouclier de charité FA
    • Gagnants : 1936
    • Finalistes : 1937
  • Shérif de Londres Charity Shield
    • Gagnants : 1903

Autre

  • Prix ​​​​de l’équipe de la personnalité sportive de la BBC de l’année
    • Gagnants : 1973
  • Championnat du monde de foot
    • Vainqueurs : 1892, 1893, 1895

Références

  1. ^ “Sunderland” . Base de football . Archivé de l’original le 10 mai 2010 . Récupéré le 19 septembre 2008 .
  2. ^ “Sunderland – Kits de football historiques” . Historicalkits.co.uk . Récupéré le 23 septembre 2020 .
  3. ^ “Débuts” . SunderlandAFC . Récupéré le 6 avril 2018 .
  4. ^ un bc ” Sunderland AFC – Statistiques, Histoire et Records ” . www.thestatcat.co.uk . Récupéré le 4 janvier 2019 .
  5. ^ un bcdefghi ” Histoire du club ” . _ _ _ SunderlandAFC . Archivé de l’original le 6 avril 2018 . Récupéré le 8 septembre 2010 .
  6. ^ “Dirigeants passés 1889–1939” . SunderlandAFC . Récupéré le 6 janvier 2009 .
  7. ^ un b Jours, p. 21.
  8. ^ Jours, pp. 29-30.
  9. ^ Callaghan, Richard (20 juillet 2016). “Le premier grand avant-centre de Sunderland” . Rapport Roker . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  10. ^ Jours, pp. 35–36.
  11. ^ Jonathan Wilson (25 avril 2020). “Les étoiles victoriennes de Sunderland ont ouvert la voie à la règle de l’argent dans le football” . Le Gardien . Récupéré le 16 mai 2020 .
  12. ^ “Quand Sunderland a rencontré Hearts dans le tout premier match de ‘Ligue des Champions'” . Magazine Noix de muscade . 2 septembre 2019 . Récupéré le 19 février 2021 .
  13. ^ “Histoire: Curiosités du football mondial (1891–1900)” . IFFHS . 25 avril 2018. Archivé de l’original le 27 août 2019 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  14. ^ Jours, p. 44.
  15. ^ un b Jours, pp. 45–46.
  16. ^ un b Jours, p. 39.
  17. ^ Jours, p. 45.
  18. ^ un b Jours, pp. 55–56.
  19. ^ Jours, pp. 59–60.
  20. ^ “Joueurs anglais de Sunderland” . englandstats.com . Récupéré le 19 janvier 2020 .
  21. ^ Jours, pp. 73–76.
  22. ^ Jours, pp. 85–86.
  23. ^ “FA Cup anglaise – Finale 1913” . Base de football . Archivé de l’original le 22 février 2005 . Récupéré le 19 décembre 2008 .
  24. ^ Jours, pp. 107–108.
  25. ^ Jours, pp. 111–112.
  26. ^ Ross, James M. (20 juin 2019). “Meilleurs buteurs de la Ligue anglaise” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  27. ^ Jours, pp. 139–140.
  28. ^ Jours, pp. 139–142.
  29. ^ un b Ross, James M. (5 août 2019). “Angleterre – Liste des matchs FA Charity / Community Shield” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  30. ^ “La mort du gardien de but” . Le Temps . 14 février 1936.
  31. ^ Inverdale, Jean. “En cavale avec des chiens et un gardien mort depuis longtemps” . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 11 mars 2007 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  32. ^ “Résultats de Sunderland 1936/37” . Base de football . Récupéré le 1er décembre 2018 .
  33. ^ Jours, p. 154.
  34. ^ a b c d Les chiffres de l’inflation de l’ indice des prix de détail au Royaume-Uni sont basés sur les données de Clark, Gregory (2017). “Le RPI annuel et les gains moyens pour la Grande-Bretagne, de 1209 à aujourd’hui (nouvelle série)” . MesurerValeur . Récupéré le 2 décembre 2021 .
  35. ^ Amos, Mike (14 décembre 2007). “Broadis toujours; bouillonnant à 85” . L’écho du Nord . Récupéré le 19 septembre 2008 .
  36. ^ Jours, pp. 169-170.
  37. ^ Felton, Paul. “Saison 1949–50” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Récupéré le 8 septembre 2010 .
  38. ^ Jours, p. 63.
  39. ^ Jours, pp. 183–184.
  40. ^ Harding, John (1er mai 2007). “Les années Jimmy Hill: président de la PFA 1957–1961” . Association des footballeurs professionnels . Archivé de l’original le 15 septembre 2010 . Récupéré le 4 janvier 2009 .
  41. ^ Jours, p. 187.
  42. ^ Jours, pp. 217–218.
  43. ^ “Les chocs arrivent” . La FA . Archivé de l’original le 29 mars 2010 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  44. ^ un b Richard Morgan (le 31 décembre 2003). “Monty veut plus d’héroïsme” . La FA . Archivé de l’original le 11 décembre 2004 . Récupéré le 28 novembre 2008 .
  45. ^ “Finales de la Coupe Classique : 1976” . La FA . Archivé de l’original le 29 mars 2010 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  46. ^ Henry Winter (7 avril 2008). “La volée de Ledley envoie Cardiff City à la finale de la FA Cup” . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 10 janvier 2022 . Récupéré le 28 novembre 2008 .
  47. ^ un b Ross, James M. (4 juin 2015). “Compétitions européennes 1973–74” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Récupéré le 19 décembre 2008 .
  48. ^ Smyth, Rob (11 mai 2012). “The Joy of Six: batailles de relégation du dernier jour” . Le Gardien . Archivé de l’original le 10 mai 2021 . Récupéré le 17 mai 2021 .
  49. ^ Abbink, Dinant (28 mars 2008). “Résultats complets de la Coupe de la Ligue d’Angleterre 1960–1996” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Récupéré le 8 septembre 2010 .
  50. ^ Jours, pp. 265-266.
  51. ^ Jours, pp. 269-270.
  52. ^ Chris Kelly (4 novembre 2004). “Le jalon des 1 000 matchs d’un fan de football” . Nouvelles de la BBC . Récupéré le 10 mai 2011 .
  53. ^ Felton, Paul. “Saison 1990–91” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Récupéré le 8 septembre 2010 .
  54. ^ “Liverpool 2 Sunderland 0” . Finales de la FA Cup . Archivé de l’original le 23 octobre 2007 . Récupéré le 8 septembre 2010 .
  55. ^ Jours, pp. 291–292.
  56. ^ “La carrière managériale de Peter Reid” . Base de football . Archivé de l’original le 24 novembre 2007 . Récupéré le 20 septembre 2008 .
  57. ^ Felton, Paul (22 juillet 2001). “Angleterre 1995/96” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Récupéré le 8 septembre 2010 .
  58. ^ ” ‘J’ai laissé mon cœur à Roker Park’ – Le rapport Roker rencontre Paul Dunn ” . Rapport Roker . 11 août 2014 . Récupéré le 13 août 2020 .
  59. ^ Lathan, Peter (2004). “J’ai laissé mon cœur à Roker Park … (et du temps supplémentaire au stade de la lumière)” . Guide du théâtre britannique . Récupéré le 13 août 2020 .
  60. ^ un b “Stade de Lumière” . SunderlandAFC . Récupéré le 8 septembre 2010 .
  61. ^ “Profil du club | Sunderland” . Première Ligue . Archivé de l’original le 8 février 2012 . Récupéré le 17 février 2012 .
  62. ^ Jours, p. 312.
  63. ^ “Phillips remporte le prix d’or” . BBC Sport . 29 juillet 2000 . Récupéré le 2 novembre 2008 .
  64. ^ “Profil du club” . Première Ligue . Archivé de l’original le 9 mai 2008 . Récupéré le 20 septembre 2008 .
  65. ^ “Gestionnaire de sac de Sunderland McCarthy” . BBC Sport . 6 mars 2006 . Récupéré le 8 septembre 2010 .
  66. ^ “Keane devient le nouveau patron de Sunderland” . BBC Sport . 28 août 2006 . Récupéré le 21 septembre 2008 .
  67. ^ Alexandre, Jeremy (23 avril 2007). “La marche de Keane vers le sommet échoue sur les propres ambitions du minuscule Colchester” . Le Gardien . Récupéré le 21 septembre 2008 .
  68. ^ Mercer, Nathan (29 avril 2007). “Derby du Palais de Cristal 2-0” . BBC Sport . Récupéré le 21 septembre 2008 .
  69. ^ Marcheur, Michael (7 mai 2007). “Le titre de Sunderland fait presque sourire Keane” . Le Gardien . Récupéré le 21 septembre 2008 .
  70. ^ “Sbragia démissionne de Sunderland” . BBC Sport . 25 mai 2009 . Récupéré le 26 septembre 2009 .
  71. ^ Rob Stewart (27 mai 2009). “Steve Bruce est prêt pour les pourparlers de Sunderland tandis qu’Ellis Short achève la prise de contrôle” . Le Daily Telegraph . Archivé de l’original le 10 janvier 2022 . Récupéré le 27 mai 2011 .
  72. ^ “Bruce nommé directeur de Sunderland” . BBC Sport . 3 juin 2009 . Récupéré le 26 septembre 2009 .
  73. ^ “Asamoah Gyan rejoint Sunderland pour un montant record de 13 millions de livres sterling” . BBC Sport . 31 août 2010 . Récupéré le 8 septembre 2010 .
  74. ^ Louise Taylor (17 janvier 2011). “Darren Bent se dirige vers Aston Villa pour un contrat record de 24 millions de livres sterling” . Le Gardien . Récupéré le 30 novembre 2011 .
  75. ^ “West Ham 0 Sunderland 3: Win signifie que Sunderland finit au-dessus de Newcastle” . Écho de Sunderland . 22 mai 2011 . Récupéré le 30 novembre 2011 .
  76. ^ McCormick, Sean (2 novembre 2018). “Les diplômés de l’académie de Sunderland AFC – où sont-ils maintenant?” . Chronique du soir . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  77. ^ Bacon, Jake (15 août 2018). “La signature du capitaine Jordan Henderson, vainqueur de la Super Coupe et de la Ligue des champions, à Liverpool a coûté son travail à Damien Comolli” . parlerSPORT . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  78. ^ Doyle, Ian (24 juillet 2019). “Que s’est-il passé après la victoire finale de Liverpool en Ligue des champions et pourquoi Jurgen Klopp a refusé la demande de Jordan Henderson” . Écho de Liverpool . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  79. ^ “Niall Quinn quitte son poste de président de Sunderland” . BBC Sport . 3 octobre 2011 . Récupéré le 17 février 2012 .
  80. ^ “Niall Quinn quitte Sunderland avec effet immédiat pour se concentrer sur des intérêts commerciaux en dehors du football” . Le Daily Telegraph . 20 février 2012. Archivé de l’original le 10 janvier 2022 . Récupéré le 20 février 2012 .
  81. ^ “Sunderland limoge Steve Bruce en tant que manager” . BBC Sport . 30 novembre 2011 . Récupéré le 17 février 2012 .
  82. ^ “Steve Bruce limogé par Sunderland” . Le Gardien . 30 novembre 2011 . Récupéré le 17 février 2012 .
  83. ^ “Martin O’Neill nommé directeur de Sunderland” . BBC Sport . 3 décembre 2011 . Récupéré le 17 février 2012 .
  84. ^ “Martin O’Neill nommé directeur de Sunderland après avoir signé un contrat de trois ans” . Le Gardien . 3 décembre 2011 . Récupéré le 17 février 2012 .
  85. ^ “Martin O’Neill limogé en tant que manager de Sunderland après la défaite de Manchester United” . Sky Sports . 31 mars 2013 . Récupéré le 8 octobre 2014 .
  86. ^ “Paolo Di Canio nommé entraîneur-chef de Sunderland” . BBC Sport . 31 mars 2013 . Récupéré le 19 avril 2014 .
  87. ^ “Di Canio : David Miliband quitte le rôle de Sunderland” . Nouvelles de la BBC . 1 avril 2013 . Récupéré le 1er avril 2013 .
  88. ^ Ubha, Ravi (3 avril 2013). ” Le “fasciste” Di Canio polarise l’opinion” . CNN . Récupéré le 26 août 2020 .
  89. ^ “La manifestation des mineurs de Di Canio” ne se terminera qu’avec le soutien de la campagne de Sunderland ” ” . BBC News . 6 avril 2013 . Récupéré le 1er avril 2013 .
  90. ^ Daunt, Joe. “Association des mineurs de Durham : nos problèmes avec Di Canio à Sunderland sont désormais résolus” . Sky Tyne et Wear . Archivé de l’original le 25 juin 2013 . Récupéré le 24 avril 2013 .
  91. ^ Taylor, Matthieu (2 avril 2013). “Les mineurs de Sunderland exigent le retour de la bannière après l’arrivée de Paolo Di Canio” . Le Gardien . Récupéré le 2 avril 2013 .
  92. ^ Hardy, Martin (24 septembre 2013). “Paolo Di Canio a été licencié par Sunderland pour “destruction systématique” de” . L’Indépendant . Récupéré le 24 septembre 2013 .
  93. ^ Dennis, Ian (8 octobre 2013). “Gus Poyet : Sunderland nomme l’Uruguayen comme entraîneur-chef” . BBC Sport . Récupéré le 19 avril 2014 .
  94. ^ McNulty, Phil (2 mars 2014). “Manchester City 3–1 Sunderland” . BBC Sport . Récupéré le 19 avril 2014 .
  95. ^ “Gus Poyet : directeur du sac de Sunderland après les pourparlers de crise” . BBC Sport . 16 mars 2015 . Récupéré le 4 janvier 2016 .
  96. ^ “Sunderland : Dick Advocaat a nommé le patron des Chats Noirs” . BBC Sport . 17 mars 2015 . Récupéré le 4 janvier 2016 .
  97. ^ McNulty, Phil (20 mai 2015). “Arsenal 0-0 Sunderland” . BBC Sport . Récupéré le 4 janvier 2016 .
  98. ^ “Dick Advocaat : le patron de Sunderland quitte les combattants de la Premier League” . BBC Sport . 4 octobre 2015 . Récupéré le 4 janvier 2016 .
  99. ^ “Sunderland 3–0 Everton” . BBC Sport . 11 mai 2016 . Récupéré le 12 mai 2016 .
  100. ^ “Sam Allardyce a nommé le nouveau manager de l’Angleterre pour un contrat de deux ans” . Sky Sports . 23 juillet 2016 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  101. ^ “Sunderland : David Moyes remplace Sam Allardyce en tant que manager” . BBC Sport . 23 juillet 2016 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  102. ^ Smith, Peter (29 octobre 2016). “Sunderland fait le pire début de saison de Premier League” . Sky Sports . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  103. ^ “Sunderland 0–1 AFC Bournemouth” . BBC Sport . 29 avril 2017 . Récupéré le 29 avril 2017 .
  104. ^ “David Moyes démissionne en tant que patron de Sunderland après sa relégation de la Premier League” . BBC Sport . 22 mai 2017 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  105. ^ un b “Jordan Pickford : Everton confirme 25 millions de livres sterling, passant à 30 millions de livres sterling, traite avec Sunderland” . BBC Sport . 15 juin 2017 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  106. ^ “Sunderland nomme Simon Grayson comme directeur après avoir suspendu les pourparlers de prise de contrôle” . Le Gardien . 29 juin 2017 . Récupéré le 30 juin 2017 .
  107. ^ “Simon Grayson limogé en tant que manager de Sunderland après un match nul avec Bolton” . Le Gardien . 31 octobre 2017 . Récupéré le 19 novembre 2017 .
  108. ^ “Coleman nommé nouveau directeur” . SunderlandAFC . 19 novembre 2017 . Récupéré le 19 novembre 2017 .
  109. ^ “Sunderland 1–2 Burton Albion” . BBC Sport . 21 avril 2018 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  110. ^ Taylor, Louise (29 avril 2018). “Sunderland vendu par Ellis Short alors que Chris Coleman est limogé” . Le Gardien . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  111. ^ “Jack Ross: Sunderland nomme le patron de St Mirren comme nouveau manager” . BBC Sport . 25 mai 2018 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  112. ^ “Sunderland limoge Jack Ross en tant que manager” . Sky Sports . 8 octobre 2019 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  113. ^ “Phil Parkinson: Sunderland nomme l’ancien patron des Bolton Wanderers comme manager” . BBC Sport . 17 octobre 2019 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  114. ^ Dubas-Fisher, David; Johns, Craig (9 juin 2020). “Sunderland termine officiellement la saison dans sa position la plus basse de son histoire” . Chronique du soir . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  115. ^ “Sunderland limoge Phil Parkinson après un début lent de la campagne League One” . 29 novembre 2020.
  116. ^ “Sunderland nomme Lee Johnson comme entraîneur-chef” . Nouvelles de Sky Sports . 5 décembre 2020.
  117. ^ Hewitt, Matty (24 décembre 2020). “Qui est Kyril Louis-Dreyfus, 22 ans ? Le nouvel actionnaire majoritaire de Sunderland” . Chronique en direct . Récupéré le 9 février 2021 .
  118. ^ “Louis-Dreyfus acquiert une participation majoritaire dans Sunderland AFC” . 18 février 2021.
  119. ^ “Sunderland 2–1 Lincoln City (2–3 agg.) – BBC Sport” . 22 mai 2021.
  120. ^ “Rayures rouges et blanches” . Parc Roker . Archivé de l’original le 3 juin 2008 . Récupéré le 19 septembre 2008 .
  121. ^ Jours, p. 15.
  122. ^ “Logos de clubs de football européens” . Clubs de l’UEFA . Archivé de l’original le 2 octobre 2011 . Récupéré le 20 décembre 2008 .
  123. ^ “Vues divisées sur le nouveau badge de Sunderland AFC” . Écho de Sunderland . 9 mai 2013. Archivé de l’original le 17 mai 2019 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  124. ^ “Logos de clubs de football européens” . Clubs de l’UEFA . Archivé de l’original le 2 octobre 2011 . Récupéré le 20 décembre 2008 .
  125. ^ un bc ” Sunderland ” . Kits de football historiques . Récupéré le 17 mai 2019 .
  126. ^ un b “SAFC Crête” . SunderlandAFC . Archivé de l’original le 25 juillet 2009 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  127. ^ “Champ de Maison Bleue, Hendon” . SunderlandAFC . 22 juin 2009 . Récupéré le 8 septembre 2010 .
  128. ^ “Les Cèdres” . SunderlandAFC . Récupéré le 6 avril 2018 .
  129. ^ “Le bosquet, Ashbrooke” . SunderlandAFC . 22 juin 2009 . Récupéré le 8 septembre 2010 .
  130. ^ “Rue Horatio, Roker” . SunderlandAFC . 22 juin 2009 . Récupéré le 8 septembre 2010 .
  131. ^ “Champ Abbs, Fulwell” . SunderlandAFC . 22 juin 2009 . Récupéré le 8 septembre 2010 .
  132. ^ “Route de Newcastle” . SunderlandAFC . 22 juin 2009 . Récupéré le 8 septembre 2010 .
  133. ^ un b “Roker Park” . SunderlandAFC . 22 juin 2009 . Récupéré le 8 septembre 2010 .
  134. ^ Jours, pp. 153–154.
  135. ^ “Le service marque les décès de Hillsborough” . BBC Sport . 15 avril 2004 . Récupéré le 5 janvier 2009 .
  136. ^ Lord Justice Taylor (janvier 1990). “Rapport final de Lord Taylor sur la catastrophe du stade de Hillsborough (pdf compressé)” (PDF) . Bureau à domicile . Archivé de l’original le 30 mars 2014 . Récupéré le 5 janvier 2009 .
  137. ^ Taylor, Matthieu (2 avril 2013). “Les mineurs de Sunderland exigent le retour de la bannière après l’arrivée de Paolo Di Canio” . Le Gardien . ISSN 0261-3077 . Récupéré le 28 août 2019 .
  138. ^ Rayner, Stuart (13 avril 2019). “Sunderland exploite une base de fans plus grande que Valence, Porto et la Juventus” . Chronique en direct .
  139. ^ “Rapport Mensuel de l’Observatoire du Football CIES n°44 – Avril 2019 Fréquentation des stades de football (2003-2018)” . CIES . 10 avril 2018.
  140. ^ “L’incroyable statistique de fréquentation de Sunderland qui montre à quel point les fans des Black Cats sont fidèles” . Chronique en direct. 14 octobre 2019.
  141. ^ “L’étonnante fréquentation moyenne des plus grands clubs d’Angleterre – où se classe le Sunderland AFC?” . Écho de Sunderland. 6 avril 2020.
  142. ^ “Sunderland bat le record de fréquentation de la Ligue 1” . Chronique en direct. 26 décembre 2018.
  143. ^ “Quel est le record de fréquentation à domicile de Sunderland ?” . Chronique en direct. 23 août 2018.
  144. ^ “Sunderland enregistre la plus grande fréquentation en dehors de la Premier League avec des foules EFL atteignant un sommet de 60 ans” . ParlezSport. 9 mai 2019.
  145. ^ un b Johns, Craig (3 octobre 2018). “Chants de Sunderland AFC: chansons mémorables des supporters des Black Cats” . Chronique du soir . Récupéré le 13 août 2020 .
  146. ^ Marcheur, Michael (13 mai 2002). “Comté de Sunderland 1–1 Derby” . Le Gardien . ISSN 0261-3077 . Récupéré le 13 août 2020 .
  147. ^ “Campagne pour obtenir l’hymne de Sunderland des années 1990, les choses ne peuvent que s’améliorer au n ° 1” . Écho de Sunderland . 24 février 2014. Archivé de l’original le 4 mars 2016 . Récupéré le 13 août 2020 .
  148. ^ “Top 40 du classement officiel des célibataires de danse 02 mars 2014 – 08 mars 2014” . Cartes officielles . Récupéré le 13 août 2020 .
  149. ^ Blanc, Peter (4 mars 2020). “Netflix organise la première de la saison 2 de la série Soccer Doc ‘Sunderland ‘Til I Die’ ” . Date limite . Récupéré le 13 août 2020 .
  150. ^ Mason, Rob (17 octobre 2018). “Ha’way les gars” . SunderlandAFC . Récupéré le 13 août 2020 .
  151. ^ Campbell, Paul (18 novembre 2014). “Êtes-vous un fan moyen ? Découvrez-le avec les profils Premier League de YouGov” . Le Gardien . Récupéré le 7 octobre 2015 .
  152. ^ “Viva Il Duce? Le socialiste Sunderland AFC peut-il apprendre à vivre avec le” fasciste “autoproclamé Paolo di Canio” . Avril 2013.
  153. ^ “Un Amour Suprême – Le Fanzine Indépendant du Club de Football de Sunderland” . Publications SLA . Récupéré le 19 septembre 2008 .
  154. ^ Gav (25 avril 2018). “Roker Report sélectionné parmi les finalistes des Football Blogging Awards – nous avons besoin de VOS votes !” . Rapport Roker .
  155. ^ “Branches des partisans de SAFC” . www.SAFC.com .
  156. ^ Pilnick, Brent (4 mars 2019). “Le fan club de Sunderland en Corée du Nord: Supporter vise à créer une base de fans” . BBC Sport . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  157. ^ “Conseil de liaison de branche SAFC” . www.SAFC.com .
  158. ^ “Groupe de Liaison SAFC” . www.SAFC.com .
  159. ^ “À propos de : RAWA” . www.redandwhitearmy.co.uk .
  160. ^ Jours, p. 19.
  161. ^ Tighe, Sean (16 mai 2019). “Sunderland vs Portsmouth: Une histoire de cartons rouges, de pénalités et d’une rivalité frémissante” . Chronique du soir . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  162. ^ Lawley, Charles (2 août 2013). “7 amitiés entre clubs de football” . Rapport du blanchisseur . Récupéré le 7 octobre 2015 .
  163. ^ Moore, Nick (15 avril 2016). “Qu’est-ce que c’est que le Trophée de l’Amitié ? Les compétitions de coupe fermée les plus étranges du football” . QuatreQuatreDeux . Récupéré le 16 juillet 2019 .
  164. ^ un bc Lowles , Nick; Nicholls, Andy (2007). Hooligans 2: Le MZ des gangs de hooligans du football britannique . Milo Livres. ISBN 978-1903854648.
  165. ^ Goodchild, Sophie (13 août 2000). “Sunderland est en tête de la ligue des hooligans de football” . L’Indépendant . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  166. ^ “Les arrestations de fans d’Everton montent en flèche” . Écho de Liverpool . 18 août 2003 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  167. ^ “Combattre comme ‘scène de Braveheart’ ” . BBC News . 12 mars 2002 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  168. ^ “Appels qui ont conduit à un bain de sang” . Chronique du soir . 14 mars 2002 . Récupéré le 19 mai 2008 .
  169. ^ Edgley, Ross (11 octobre 2014). “5 Fanbases les plus dangereuses du football anglais pendant la saison 2013-2014” . Rapport du blanchisseur . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  170. ^ “Partenariat de sceau de Sunderland avec les géants du Ghana Asante Kotoko” . But . 18 juillet 2011 . Récupéré le 19 avril 2014 .
  171. ^ Riach, James (4 décembre 2009). “Bruce – La forme à l’extérieur doit s’améliorer” . Sports du ciel . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  172. ^ “Sunderland annonce un lien avec le côté belge Lierse SK” . ESPN . 8 octobre 2012 . Récupéré le 19 avril 2014 .
  173. ^ Pengelly, Martin (8 août 2014). “DC United et Sunderland annoncent un partenariat MLS-Premier League” . Le Gardien . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  174. ^ “La Fondation de Sunderland de la Lumière lance la Bourse de Football de North Durham” . Écho de Sunderland . 19 mars 2018 . Récupéré le 20 mars 2018 .
  175. ^ “Sunderland AFC obtient la reconnaissance royale” . Écho de Sunderland . Récupéré le 6 novembre 2018 .
  176. ^ “Détails de la charité” . beta.charitycommission.gov.uk . Récupéré le 6 novembre 2018 .
  177. ^ “Un peu de classe au Stade de la Lumière” . Récupéré le 6 novembre 2018 .
  178. ^ Henchard, James (21 novembre 2017). “Le célèbre tableau Sunderland contre Aston Villa accroché dans le hall du SoL – une histoire de” . Rapport Roker . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  179. ^ Bennett, Steve (21 juillet 2009). “Fin d’une légende du Nord-Est” . Gloussement . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  180. ^ Chronique, Soirée (29 novembre 2012). “Les meilleurs tweeters de North East ont été révélés : pas de 50 à 35” . Chronique en direct .
  181. ^ “Croyant de la rêverie (couragez Peter Reid) | Histoire officielle complète des cartes | Société officielle des cartes” . www.officialcharts.com .
  182. ^ Davinson, Mark (25 janvier 2021). “Chansons de football – une brève introduction” .
  183. ^ “Martyn: Encouragez Peter Reid | M. Draytons Human Jukebox” .
  184. ^ “Débats du Hansard de la Chambre des communes du 14 mai 1997 (pt 5)” . Parlement britannique . Récupéré le 23 août 2020 .
  185. ^ “Premier jour : 14 mai 1997 : débats de la Chambre des communes” . Ilstravaillentpourvous . Récupéré 23 août 2020 .
  186. ^ ” ‘I Left My Heart In Roker Park’ – Roker Report Meets Paul Dunn ” . Roker Report . 11 août 2014 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  187. ^ “Partagez vos histoires du Stade de la Lumière” . Écho de Sunderland . 11 mai 2017 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  188. ^ Chasseur, James (11 juin 2017). “Les Premier Passions de Sunderland se sont souvenus 20 ans après l’arrivée de la télévision sur le mur à Roker Park” . Chronique du soir . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  189. ^ Johns, Craig (26 novembre 2018). “Le documentaire Sunderland AFC Netflix obtient une date de sortie et un titre aussi” . Chronique du soir . Récupéré le 29 janvier 2019 .
  190. ^ Pantoja, Stacy (25 août 2019). “‘Sunderland ‘Til I Die’ Saison 2 se produira malgré la désapprobation des membres du club à la série documentaire” . Business Times . Archivé de l’original le 20 septembre 2019 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  191. ^ Mullen, Scott (9 août 2019). « Sunderland : Jack Ross sur Netflix, promotion & son héritage » . BBC Sport . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  192. ^ Ross, Ian; Sills, Adam (22 février 2000). “Sunderland trouve une nouvelle identité en tant que The Black Cats” . Le Gardien . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  193. ^ “Le chat noir original de Sunderland” . Ryehill Football . 19 août 2016 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  194. ^ “Branche du Cœur de l’Angleterre” . Association des supporters de l’AFC de Sunderland . Récupéré le 19 septembre 2008 .
  195. ^ “Sunderland” . La Belle Histoire . 28 mai 2011 . Récupéré le 6 août 2018 .
  196. ^ un b “Surnom de Chats Noirs” . SunderlandAFC . Archivé de l’original le 25 juillet 2009 . Récupéré le 19 septembre 2008 .
  197. ^ Jones, Jason (18 décembre 2020). “Toute l’équipe de Sunderland a dit de s’isoler et a averti de s’en tenir à des règles strictes car Noël a effectivement été annulé” . SunderlandEcho.com.
  198. ^ Nicholson, Joe (18 décembre 2020). “Nouvelles de Sunderland AFC et rumeurs de transfert: l’ailier du championnat lié alors que l’ancien entraîneur rejoint Sam Allardyce à West Brom” . SunderlandEcho.com.
  199. ^ “Éclosion de Sunderland Covid-19 : les Wearsiders reportent les trois prochains matchs” . BBC.co.uk. 16 décembre 2020.
  200. ^ “Pourquoi Sunderland est-il appelé les Black Cats? Le surnom de Wearsiders est expliqué” . Chronique en direct . 4 février 2020.
  201. ^ Dykes, pp. 280–282.
  202. ^ un bc ” Sunderland tous les records de temps ” . Base de football . Archivé de l’original le 26 septembre 2008 . Récupéré le 19 septembre 2008 .
  203. ^ “11. Bobby Gurney” . SunderlandAFC . Archivé de l’original le 7 avril 2018 . Récupéré le 8 septembre 2010 .
  204. ^ un b Mason, p. 443.
  205. ^ “Roker Park” . Le guide du stade . Récupéré le 21 décembre 2008 .
  206. ^ “Bobby Gurney” . Le chat statistique . Récupéré le 22 août 2020 .
  207. ^ Taylor, Louise (31 août 2016). “Sunderland bat le record de transfert pour signer le milieu de terrain de Lorient Didier Ndong” . Le Gardien . Récupéré le 6 juillet 2020 .
  208. ^ “Sunderland AFC” . Statistiques du football européen . Récupéré le 6 juillet 2020 .
  209. ^ un b “l’Histoire de Kit” . SunderlandAFC . Récupéré le 8 janvier 2009 .
  210. ^ “Sir Tom obtient son propre campus!” . Écho de Sunderland . 27 août 2002 . Récupéré le 8 janvier 2009 .
  211. ^ “Une valeur sûre” . Examinateur irlandais . 1er août 2007 . Récupéré le 1 décembre 2018 .
  212. ^ “Tombola pour devenir sponsor du club” . SunderlandAFC . 13 avril 2010 . Récupéré le 13 avril 2010 .
  213. ^ “Sunderland intensifie le partenariat africain” . SunderlandAFC . 25 juin 2012. Archivé de l’original le 27 juin 2012 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  214. ^ Johns, Craig (1er juin 2015). “Sunderland AFC annonce que le nouveau sponsor de maillot sera l’opérateur eGaming Dafabet” . Chronique du soir . Récupéré le 5 juillet 2020 .
  215. ^ “1ère équipe” . SunderlandAFC . Récupéré le 10 août 2021 .
  216. ^ “Conseil et gestion” . SunderlandAFC . Récupéré le 12 juin 2019 .
  217. ^ “Personnel de l’arrière-boutique” . SunderlandAFC . Récupéré le 12 juin 2019 .
  218. ^ “Liste d’honneur” . SunderlandAFC . Récupéré le 21 décembre 2008 .
  219. ^ “Le football et la Seconde Guerre mondiale” . Spartacus . Archivé de l’original le 25 février 2009 . Récupéré le 8 septembre 2010 .

Lectures complémentaires

  • Paul Days; John Hudson; Bernard Callaghan (1er décembre 1999).Sunderland AFC: L’histoire officielle 1879–2000 . Business Education Publishers Ltd. p. 336.ISBN _ 978-0-9536984-1-7.
  • Dykes de Garth ; Doug Lamming (novembre 2000).All The Lads: Un Who’s Who complet de Sunderland AFC . Polar Print Group Ltd. p. 312. ISBN 978-1-899538-14-0.
  • Rob Mason (octobre 2005). Sunderland : le dossier complet . Breedon Books Publishing Co Ltd. ISBN 978-1-85983-472-5.

Liens externes

  • Portail du nord-est de l’Angleterre
  • Portail du football associatif
  • Portail du football anglais

Écoutez cet article ( 48 minutes ) 48:16 Ce fichier audio a été créé à partir d’une révision de cet article datée du 22 septembre 2010 et ne reflète pas les modifications ultérieures. (2010-09-22) ( Aide audio · Plus d’articles parlés )

Médias liés à Sunderland AFC sur Wikimedia Commons

  • Site officiel
  • Sunderland AFC sur BBC Sport : Actualités du club – Résultats et calendriers récents
  • Statistiques de Sunderland AFC
  • Record des barrages de Sunderland Archivé le 9 mai 2015 à la Wayback Machine
  • Statistiques SAFC et revues de saison de 1890 à 1891 à ce jour
  • La dernière passe Le rôle des clubs de football dans la Première Guerre mondiale, y compris Jimmy Seed
Récupérésaisons Sunderland AFCSunderlandSunderland AFCSunderland AFC Ladies
Related Posts

Gaz monoatomique

Drapeau de l’Ulster

Reine femelle (glisser)

Studios Bavière

Archidiocèse catholique romain de Tarragone

Coupe d’Afrique des Nations 1986

Gueldre
Comments (0)
Add Comment