Sonny & Cher était un duo américain de pop et de divertissement dans les années 1960 et 1970, composé du mari et de la femme Sonny Bono et Cher . Le couple a commencé sa carrière au milieu des années 1960 en tant que choristes R&B pour le producteur de disques Phil Spector .
| Sonny & Cher | |
|---|---|
| Informations d’arrière-plan | |
| Origine | Los Angeles , Californie , États-Unis |
| Genres |
|
| Années actives | 1964-1977 (réunions ponctuelles 1979, 1987) |
| Étiquettes | Vault (1964) Reprise (1964-1965) Atco / Atlantic (1965-1967) MCA / Kapp (1971-1974) Warner Bros. (1977) |
| Actes associés | Cher (carrière solo), Jeff Porcaro , David Paich , David Hungate |
| Anciens membres | Sonny Bono (décédé) Cher |
Le couple s’est fait connaître pour la première fois avec deux chansons à succès en 1965, ” Baby Don’t Go ” et ” I Got You Babe “. En signant avec Atco/Atlantic Records, ils ont sorti trois albums studio à la fin des années 1960, ainsi que les enregistrements de la bande originale de deux films infructueux, Good Times [1] et Chastity , avec Cher contribuant au chant d’un morceau, “Chastity’s Song (Band of Voleurs)”. [2] En 1972, après trois ans de silence, le couple retourne en studio et sort deux autres albums sous le label MCA/Kapp Records.
Dans les années 1970, ils se sont également positionnés comme des personnalités médiatiques avec deux des dix meilleures émissions de télévision aux États-Unis, The Sonny & Cher Comedy Hour et The Sonny & Cher Show . La carrière du couple en tant que duo s’est terminée en 1975 après leur divorce. Au cours de la décennie qu’ils ont passée ensemble, Sonny et Cher ont été nominés pour deux Grammy Awards et ont vendu plus de 40 millions de disques dans le monde. [3] [4] Rolling Stone les a classés n ° 18 sur sa liste des 20 plus grands duos de tous les temps. [5]
Jouant sous son prénom, Cher a poursuivi une carrière très réussie en tant que chanteuse et actrice solo, tandis que Sonny Bono a finalement été élu au Congrès en tant que représentant républicain américain de Californie . Les deux artistes ont été intronisés au Hollywood Walk of Fame en 1998, après la mort de Sonny dans un accident de ski .
Carrière
1962-1964 : l’origine
Cherilyn Sarkisian a rencontré Salvatore Bono pour la première fois dans un café de Los Angeles en novembre 1962 [6] , alors qu’elle avait seize ans. [7] Onze ans son aîné, [8] Bono travaillait pour le producteur de disques Phil Spector aux Gold Star Studios à Hollywood . [9] Les deux sont devenus les meilleurs amis, amants éventuels, et se sont mariés en 1964, mais Bono dit dans son autobiographie que ce n’était pas un mariage officiel. Ils se sont légalement mariés après la naissance de leur unique enfant, Chaz . Grâce à Bono, Cher a commencé comme chanteuse de session et a chanté en renfort sur plusieurs enregistrements classiques de Spector, dont ” Be My Baby” des Ronettes , ” You’ve Lost That Loving Feeling ” des Righteous Brothers et ” A Fine, Fine Boy ” de Darlene Love. Dans l’enregistrement de Darlene Love, l’auditeur peut clairement entendre Cher et Sonny près du micro ( le long avec Love, qui a enregistré ses propres chœurs). [9]
1965-1966: Développement de carrière
Avec Bono continuant à écrire, arranger et produire les chansons, la première incarnation du couple était le duo “Caesar and Cleo”. [6] [10] [11] Ils ont sorti quelques singles en 1964, dont “The Letter”, avec Vault Records, et “The Letter”, “Do You Wanna Dance” et “Love Is Strange”, avec Reprise Records . [12]
En septembre 1964, ils sortent « Baby Don’t Go » [11] sous le nom de Sonny & Cher, qui devient leur premier tube régional. La chanson a ensuite été incluse sur la compilation Reprise de 1965 Baby Don’t Go – Sonny & Cher and Friends , qui comprenait également des chansons d’artistes tels que Bill Medley , The Lettermen et The Blendells . [ citation nécessaire ]
Le duo a sorti son premier album Look at Us à l’été 1965. [13] L’album contenait le single numéro un ” I Got You Babe “. [14] Look at Us a atteint la deuxième place du classement Billboard pendant huit semaines à la fin de 1965. [11]
Le couple est apparu dans de nombreuses émissions de télévision de l’époque, notamment The Ed Sullivan Show , American Bandstand , Where The Action Is , Hollywood A Go-Go , Hollywood Palace , Hullabaloo , Beat Club , Shindig! , prêt, partez ! et Top of the Pops . [13] Ils sont également apparus comme eux-mêmes dans le film Wild on the Beach , chantant “It’s Gonna Rain”. Sur leur premier album, Bono a également montré son intérêt politique bien avant de se présenter au Congrès dans les paroles de la chanson “The Revolution Kind”.
Dans le prolongement du succès de Look at Us , ils sortent leur deuxième album studio en avril 1966, The Wondrous World of Sonny & Chér , qui culmine au numéro 34 . bottes et Cher pieds nus. [ citation nécessaire ]
En 1965, cinq de leurs chansons figuraient dans le Billboard Top 20 américain, un record passé uniquement par Elvis Presley et derrière des artistes célèbres comme les Beatles , les Rolling Stones et d’autres. Les sorties solo périodiques de Cher se sont poursuivies au cours de cette période, notamment des succès majeurs avec ” Bang Bang (My Baby Shot Me Down) “, et le thème de Burt Bacharach & Hal David de ” Alfie ” (comme entendu dans le film Alfie , ainsi en tant que single), tous deux en 1966. Ils se sont rangés du côté des jeunes harcelés sur le Sunset Strip pendant les émeutes du couvre-feu du Sunset Strip; ils ont été retirés de leur position d’honneur promise lors de la parade du Tournoi des Roses en janvier 1967. [16]
1967-1969: malheurs de carrière
En 1967, Sonny and Cher sort son troisième album, In Case You’re In Love . Il a culminé au numéro 45 dans les charts américains. Il contenait deux singles à succès, tous deux écrits par Bono, ” The Beat Goes On ” ( n ° 6 sur le Billboard Hot 100) et ” Little Man ” (n ° 21 sur le Billboard Hot 100).
Dans une tentative de capitaliser sur le succès initial du duo, Bono a rapidement organisé un projet de film pour le duo, mais le long métrage de 1967, Good Times , était une bombe majeure, malgré les efforts du jeune réalisateur William Friedkin et de la co-star George Ponceuses . [17] Après que Good Times se soit effondré en 1968, Columbia Pictures a immédiatement vendu les droits de leur film de suivi prévu Speedway à MGM . [18] Le couple a été remplacé par Elvis Presley et Nancy Sinatra . En 1969, un autre film, Chastity, avec Cher, écrit et produit par Sonny, était aussi une bombe commerciale. [ citation nécessaire ]
La carrière de Sonny and Cher s’était arrêtée en 1968 alors que les ventes d’albums se tarissaient rapidement. Leur son pop doux et facile à écouter et leur vie sans drogue [19] [20] étaient devenus impopulaires à une époque de plus en plus consommée par le rock psychédélique du paysage en évolution de la culture pop américaine à la fin des années 1960.
Bono a décidé d’aller de l’avant, créant une nouvelle carrière pour le duo dans les stations balnéaires de Las Vegas, où ils ont affiné leur personnalité publique avec Cher en tant que chanteuse sage et glamour, et Bono en tant que destinataire bon enfant de ses insultes. En réalité, Bono contrôlait chaque aspect de leur numéro, des arrangements musicaux à l’écriture des blagues. Bien que le succès ait été lent à venir, leur chance s’est améliorée lorsque les dépisteurs de talents de la télévision en réseau ont assisté à une émission, notant leur attrait potentiel pour une série de variétés.
Sonny et Cher ont également accueilli leur premier enfant, Chastity (du nom du film de Cher), né le 4 mars 1969. [21]
1970-1977 : succès télévisés et divorce
En 1970, Sonny et Cher ont joué dans leur première émission spéciale télévisée, The Nitty Gritty Hour , [22] un mélange de comédie burlesque , de sketchs et de musique live. L’apparition a été un succès critique, ce qui a conduit à de nombreux spots invités dans d’autres émissions de télévision. [22] Ils sont également apparus dans The New Scooby-Doo Movies en tant qu’invités.
Sonny et Cher ont attiré l’attention du responsable de la programmation de CBS , Fred Silverman , alors qu’ils animaient The Merv Griffin Show , et Silverman a offert au duo leur propre émission de variétés. [23] The Sonny and Cher Comedy Hour a fait ses débuts en 1971 en tant que série de remplacement estivale. [23] L’émission est revenue aux heures de grande écoute plus tard cette année-là et a été un succès immédiat, atteignant rapidement le Top 10. [23] L’émission a reçu 15 nominations aux Emmy Awards au cours de sa course, en remportant une pour la réalisation, [24] tout au long de ses quatre premières saisons sur CBS. Le duo a également relancé sa carrière d’enregistrement, en sortant l’album All I Ever Need Is You et en classant deux autres succès dans le top dix : “Tout ce dont j’ai besoin, c’est toi “, et ” Le travail d’un cow-boy n’est jamais fait ” en 1972. [25]
Les dialogues de Sonny et Cher s’inspiraient des numéros de boîte de nuit à succès de Louis Prima et Keely Smith : le mari insouciant étouffé par une remarque aigrelette de la femme non amusée. L’émission mettait en vedette une société par actions de comédiens loufoques, dont Teri Garr , Freeman King, Ted Ziegler, Billy Van et Murray Langston (plus tard The Unknown Comic sur The Gong Show ). Un sketch faisant la satire de l’émission policière de CBS Cannon et sa star corpulente William Conrad a eu un tel succès que Sonny et Cher ont organisé plusieurs suivis, avec Tony Curtiscomme “Détective Fat”. Tout le monde dans ces croquis portait des “gros costumes” à taille large (semblables aux jupes cerceau), donc le détective Fat et ses clients et ses suspects passaient la plupart du temps à se cogner et à rebondir dans la pièce bondée.
À la troisième saison de Sonny and Cher Comedy Hour , le mariage de Sonny et Cher s’effondrait; le duo s’est séparé plus tard cette année-là. [23] Le spectacle a implosé, tout en notant toujours dans le top 10. [26] Ce qui a suivi était un divorce très public (finalisé le 26 juin 1975 [27] ). Cher a remporté un Golden Globe Award de la meilleure performance d’une actrice dans une série télévisée – comédie musicale ou comique pour The Sonny and Cher Comedy Hour en 1974. [28]
Bono a lancé son propre spectacle, The Sonny Comedy Revue , à l’automne 1974, [29] [30] en conservant la troupe “Sonny and Cher” de comédiens et d’écrivains. Cher a également annoncé son intention de jouer dans une nouvelle série de variétés. Les critiques ont prédit que Bono serait le grand gagnant avec un véhicule de comédie solo et avaient peu d’espoir pour la vitrine plus musicale de Cher. Après seulement six semaines, cependant, le spectacle de Bono a été brusquement annulé. [23]
L’ émission Cher a fait ses débuts le 16 février 1975 sous la forme d’une émission spéciale télévisée élaborée, mettant en vedette Flip Wilson , Bette Midler et l’invité spécial Elton John . [23] Cloris Leachman et Jack Albertson ont tous deux remporté des Emmy Awards pour leurs apparitions en tant qu’invités quelques semaines plus tard, [23] et la série a reçu quatre nominations supplémentaires aux Emmy cette année-là. La première saison s’est classée dans le Top 25 des classements de fin d’année.
À la suite du divorce, Sonny et Cher se sont séparés jusqu’à ce que Cher assiste à l’ouverture de l’un des restaurants de Bono dans une sorte de réconciliation. Le Sonny & Cher Show est revenu en 1976, même s’ils n’étaient plus mariés (le duo “réuni” avec une poignée de main humoristique). Après avoir lutté avec de faibles notes jusqu’en 1977, Sonny et Cher se sont finalement séparés pour de bon. En 1976, Mego Toys sort également une ligne de jouets et de poupées , à l’effigie de Sonny & Cher. [31] La sortie de ces poupées de mode a coïncidé avec la popularité du Sonny & Cher Show . [32]
1978–1999 : Après Sonny et Cher
Sonny Bono a poursuivi une carrière d’acteur et est ensuite entré en politique, devenant finalement membre de la Chambre des représentants des États-Unis . Cher est devenue une chanteuse solo primée aux Grammy Awards et une actrice primée aux Oscars .
Le couple a fait deux représentations surprises de retrouvailles impromptues : la première sur The Mike Douglas Show au printemps 1979, chantant un medley de ” United We Stand ” et ” Without You “, [33] et la seconde le 13 novembre 1987, [ 34] [35] sur Late Night avec David Letterman où ils ont interprété leur chanson à succès “I Got You Babe”; il s’est avéré que c’était la dernière fois que les deux se produisaient ensemble. [36]
Début 1999, And the Beat Goes On: The Sonny and Cher Story , réalisé par David Burton Morris et mettant en vedette Jay Underwood et Renee Faia, est diffusé sur ABC . Le téléfilm était basé sur l’autobiographie de Bono et se concentre sur la relation entre le couple au début des années 1960 jusqu’à leur divorce à la fin des années 1970. Ce film a également été nominé pour deux Emmy Awards . [37]
La mort de Bono, droits d’auteur sur la musique
Le 5 janvier 1998, Bono est décédé des suites de blessures après avoir heurté un arbre en skiant à Heavenly Ski Resort à Lake Tahoe. Il avait 62 ans. [38] [39] La mort de Bono est survenue quelques jours seulement après la mort de Michael Kennedy dans un accident similaire. La veuve de Bono, Mary , a été choisie pour remplir le reste de son mandat au Congrès et a été réélue de son propre chef, servant jusqu’à ce qu’elle soit vaincue pour sa réélection en 2012. Elle continue de défendre plusieurs des causes de son défunt mari, y compris le combat en cours pour savoir comment sauver au mieux la mer de Salton .
Les funérailles, à l’insu de Cher, ont été diffusées en direct sur CNN . Elle a fait un éloge funèbre , après quoi les participants ont chanté la chanson “The Beat Goes On”. Devant des millions de personnes, Cher a fait l’éloge de Bono en larmes et avec effusion, le qualifiant de “personnage le plus inoubliable que j’aie jamais rencontré”. [40] Son dernier lieu de repos est Desert Memorial Park à proximité de Cathedral City, en Californie , le même cimetière dans lequel Frank Sinatra a été inhumé plus tard la même année. L’épitaphe sur la pierre tombale de Bono se lit comme suit : “And The Beat Goes On”. [41]
En 1998, Sonny et Cher ont reçu une étoile sur le Hollywood Walk of Fame pour la télévision. Cher est apparue à l’événement avec Mary Bono, qui a accepté le prix au nom de son défunt mari. Cher a rendu hommage à Bono dans l’émission spéciale Sonny and Me: Cher Remembers de CBS , qualifiant son chagrin de “quelque chose que je n’ai jamais l’intention de surmonter”. [42] Au cours de la même année, Cher a également sorti son vingt-deuxième album Believe qui a été fortement influencé par la mort de Bono, et dans le livret Cher a écrit “In memory of Son”. [43]
Lorsque Cher et Bono ont divorcé, ils ont accepté de partager les revenus des chansons enregistrées ensemble. À la mort de Bono, un tiers de ses intérêts sont passés à sa femme Mary Bono-Mack, et un sixième des intérêts a été partagé entre ses enfants. Cher a poursuivi UMG en 2009, affirmant qu’elle et les héritiers de Bono devaient 5 000 000 $ en redevances “cachées”. [44]
Héritage et réalisations
L’auteur Joseph Murrells a décrit Sonny & Cher comme “l’un des principaux représentants du type de chanson rock-folk-message, un hybride combinant le meilleur et l’instrumentation de la musique rock avec des paroles folkloriques et souvent des paroles de protestation “. [45]
The Sonny and Cher Comedy Hour a reçu de nombreuses nominations aux Emmy ; Le réalisateur Art Fisher a remporté le prix de la réalisation exceptionnelle pour une série de variétés en 1972. Cher a remporté le Golden Globe Award de la meilleure actrice – série télévisée musicale ou comique en 1974. [46]
Sonny et Cher ont reçu les distinctions suivantes :
- 1966 : nomination aux Grammy Awards pour le meilleur nouvel artiste [4]
- 1972 : nomination aux Grammy Awards pour la meilleure performance de duo/groupe pop [4]
- 1998 : A reçu une étoile sur le Hollywood Walk of Fame
- 2015: Classé n ° 18 sur la liste Rolling Stone des 20 plus grands duos de tous les temps [5]
Filmographie
| Film | |||
|---|---|---|---|
| 1965 | Sauvage sur la plage | Eux-mêmes | |
| 1967 | Bon temps | Eux-mêmes/Divers personnages | |
| Télévision | |||
| An | Titre | Rôle | Remarques |
| 1967 | L’homme de l’ONCLE | Jerry et Ramona | Cameo, dans l’épisode de la troisième série “The Hot Number Affair” |
| 1970 | L’heure de Sonny & Cher Nitty Gritty | Eux-mêmes | Spécial télévisé, un épisode |
| 1971-1974 | L’heure de la comédie Sonny & Cher | Eux-mêmes/Divers personnages | trois saisons; Nominé – Emmy Award , 19 nominations |
| 1972 | Les nouveaux films Scooby-Doo | Eux-mêmes/Doublage | Voix dans l’épisode “Le secret de Shark Island” |
| 1974 | La revue de comédie Sonny | Lui-même/Divers personnages | Une saison ; Nominé – Emmy Award , 1 nomination |
| 1975-1976 | Le Cher Show | Elle-même / Divers personnages | Deux saisons ; Nominé – Emmy Award , 11 nominations |
| 1976-1977 | Le spectacle Sonny & Cher | Eux-mêmes/Divers personnages | Deux saisons ; Nominé – Emmy Award , 3 nominations |
| 1998 | Sonny et moi : Cher se souvient | Se | Télévision spéciale, un épisode; Hommage à Bono |
Discographie
- Regardez-nous (1965)
- Le monde merveilleux de Sonny & Chér (1966)
- Au cas où vous seriez amoureux (1967)
- Tout ce dont j’ai besoin, c’est toi (1972)
- Maman était une chanteuse de rock and roll, papa écrivait toutes ses chansons (1974)
Voir également
-
Portail de la musique pop
- cher
- Sonny Bono
- Supercouple
- Liste des succès numéro un (États-Unis)
- Liste des artistes qui ont atteint le numéro un du Billboard Hot 100
Références
Remarques
- ^ “Sonny & Cher – Good Times (Bande originale du film)” . Discogs . Récupéré le 28 août 2017 .
- ^ “Sonny Bono – Chastity (Bande originale du film)” . Discogs . Récupéré le 28 août 2017 .
- ^ Bellafante, Ginia (12 janvier 1998). “Appréciation: Le côté Sonny de la vie, Sonny Bono: 1935–1998” . CNN .
- ^ un bc ” Sonny Et Cher ” . Enregistrement des Grammy Awards de l’Académie . Récupéré le 04/09/2020 .
- ^ un b “20 Plus Grands Duos de Tous les Temps” . Pierre roulante . 17 décembre 2015 . Récupéré le 04/09/2020 .
- ^ un b “Premier Bio” . home.att.net. Archivé de l’original le 2009-04-26 . Récupéré le 19/04/2009 .
- ^ Taraborelli, p. 14-15
- ^ Taraborelli, p. 30
- ^ un b “Cher Biographie” . Yahoo! Films . Récupéré le 19/04/2009 .
- ^ “CHER : retour sur la piste de danse !” . À propos.com . Récupéré le 20/04/2009 .
- ^ un bc Lamb , Ward (1999-10-13). “Sonny & Cher” . Rhinocéros fait à la main. Archivé de l’original le 15/11/2010 . Récupéré le 28/01/2007 .
- ^ ” Sonny et Cher ” . classicbands.com . Récupéré le 19/04/2009 .
- ^ un b “Billets Cher” . ticketluck.com . Récupéré le 24/04/2009 .
- ^ “Le Billboard Hot 100:” Je t’ai eu bébé ” ” . Panneau d’affichage . Archivé de l’original le 9 février 2014 . Récupéré le 23/04/2009 .
- ^ “Histoire de Sonny et Cher” . onlinetickets.com. Archivé de l’original le 16/04/2009 . Récupéré le 23/04/2009 .
- ^ “Regarder vers le bas sur les fantômes” . justabovesunset.com . Récupéré le 19/04/2009 .
- ^ Ladd, ME “Cher Sounds” . Cher Savant . Récupéré le 28/01/2007 .
- ^ “Cher biographie” . IMdB . Récupéré le 03/06/2009 .
- ^ Bego 2004, pp. 55–56: La position anti-drogue de Sonny et Cher au plus fort de la culture de la drogue
- ↑ Brush 1988 : Le mariage monogame du couple pendant la période de la révolution sexuelle.
- ^ “Radio Swiss Classic – Base de données musicale – Orchestre / Ensemble” . Récupéré le 09/11/2017 .
- ^ un b “la Reine de Glamour Gay” . mondostars.com. Archivé de l’original le 2008-12-22 . Récupéré le 16/03/2009 .
- ^ un bcdefg ” Les spectacles de Sonny et Cher “ . TVParty.com . Récupéré le 28/01/2007 .
- ^ “Cher informations sur l’artiste” . tickco.com . Récupéré le 16/03/2009 .
- ^ “L’album Sonny & Cher Tout ce dont j’ai besoin, c’est toi (Un nouveau producteur)” . cherscholar.net . Récupéré le 21/03/2009 .
- ^ ” Sonny et Cher ” . tvclassics.com . Récupéré le 09/05/2009 .
- ^ “Divorce de Sonny et Cher” . history.com. Archivé de l’original le 2009-05-01 . Récupéré le 09/05/2009 .
- ^ “Cher Awards” . IMDb . Récupéré le 09/05/2009 .
- ^ “Les Obscurités de la Télévision – Automne 1974 : ABC” . tvobscurities.com . Récupéré le 09/05/2009 .
- ^ “Cher” . TV.com . Récupéré le 28/01/2009 .
- ^ “Bibliothèque de catalogue Mego: 1976 Cher” . megomuseum.com . Récupéré le 26/04/2009 .
- ^ “Site des fans de Cher Dolls” . hiéroglyphe.net. Archivé de l’original le 5 décembre 2008 . Récupéré le 12/04/2009 .
- ^ Bianco, Robert (2006-08-13). “Mike Douglas, ancien animateur d’une émission télévisée, décède” . Etats-Unis aujourd’hui . Récupéré le 28/01/2007 .
- ^ The New Mexican , Santa Fe, Nouveau-Mexique, États-Unis, 29 novembre 1987, p. 35, consulté via NewspaperARCHIVE.com le 13 mars 2009
- ^ Aiken Standard , Aiken, Caroline du Sud, États-Unis, 15 novembre 1987, p. 3, consulté via NewspaperARCHIVE.com le 13 mars 2009
- ^ Dalton Holmen (1er juin 2012). “SONNY AND CHER chante “I GOT YOU, BABE” sur David Letterman 1980’s tard dans la nuit” . Archivé de l’original le 2021-11-07 . Récupéré le 28 août 2017 – via YouTube.
- ^ “Prix Emmy 1999” . IMDb . Récupéré le 17/07/2009 .
- ^ Weinraub, Bernard (1998-01-07). “Sonny Bono, 62 ans, meurt dans un accident de ski” . Le New York Times . Récupéré le 03/06/2009 .
- ^ “Sonny Bono tué dans un accident de ski” . CNN . Récupéré le 03/06/2009 .
- ^ “L’éloge funèbre de Cher pour Sonny” . À propos.com . Récupéré le 24/04/2009 .
- ^ Fringant, audacieux et débonnaire
- ^ “Cher biographie” . Supérieur Pics.com . Récupéré le 24/04/2009 .
- ^ Croyez ( notes de pochette de CD ). Cher . Warner Bros Records . 1999. p. 9. 9 47121-2. EN MEMOIRE DE FILS {{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
- ^ Belloni, Matthieu (02/06/2009). “Cher poursuit UMG pour redevances” . Le journaliste hollywoodien. Archivé de l’original le 12 juin 2009 . Récupéré le 07/10/2010 .
- ^ Murrels 1978 , p. 197.
- ^ “L’Heure de la Comédie Sonny et Cher” . Globes d’or . Récupéré le 04/09/2020 .
Livres
- Sonny et cher – Thomas Braun (1978). ISBN 978-0-87191-620-4
- Et le rythme continue – Sonny Bono (1991). ISBN 0-671-69367-0
- La première fois – Cher (1998). ISBN 978-0-671-03488-7
- Murrels, Joseph (1978). Le Livre des Disques d’Or . Barrie et Jenkins . ISBN 0214204804.
Liens externes
- Derrière la fabrication de Sonny & Cher : discographie complète et historique des enregistrements jusqu’en 1970
- Le monde merveilleux de Sonny & Cher
Sites d’information
- Sonny & Cher à IMDb
- Sonny & Cher dans le Hollywood Walk of Fame Directory
- Sonny & Cher chez AllMusic
- Discographie de Sonny & Cher sur Discogs