Apprendre encore plus Cet article peut être complété par un texte traduit de l’article correspondant en allemand . (juin 2021) Cliquez sur [afficher] pour obtenir des instructions de traduction importantes.
|
La danse des tonneliers ( allemand : Schäfflertanz ) est une danse de guilde de tonneliers initialement lancée à Münich . Depuis le début des années 1800, la coutume s’est répandue via les compagnons et c’est maintenant une tradition commune dans la région de l’ ancienne Bavière . La danse devait avoir lieu tous les sept ans. [1]
Histoire
Les premiers cas documentés de Schäfflertanz sont datés de 1702 lorsque le magistrat de Münich a approuvé l’exécution de la danse comme une tradition bien établie. [1] [2] Cependant, pendant longtemps, la date de 1517 a prévalu dans la littérature, à la suite du livre de 1830 Der Schäffler-tanz in Münchhen [3] d’ Anton Baumgartner (1761–1831) , à l’origine de la légende discréditée selon laquelle le la tradition a commencé après la peste de 1517, pour raviver les esprits des gens, “pour les attirer hors de leurs maisons”, bien que d’autres auteurs aient essayé de suggérer d’autres dates. [4] Mais il n’y a aucun enregistrement dans les chroniques d’un fléau à Münich à cette période. Pourtant, le 500e anniversaire a été célébré en 2017.[1]
Il n’y a aucune indication claire de l’origine du cycle de sept ans. [5]
Danse et musique
La chorégraphie de la danse a été normalisée au XIXe siècle. [5]
Après avoir marché dans diverses formations et exécuté des figures standard, le nombre final est le balancement du cerceau de baril. Le swinger de cerceau tient deux cerceaux avec des coups de schnaps à l’intérieur. L’idée est de balancer les cerceaux de manière complexe sans renverser le schnaps (en s’appuyant sur la force centrifuge ). [5]
Des autres traditions de la danse, seul le costume a survécu : chemise blanche, gilet blanc, veste rouge, tablier de cuir, culotte de genou, écharpe, souliers richelieu et, un bonnet vert orné de plumes [5]
L’auteur de l’air standard actuel (ce qu’on appelle le Second ou New Münich Schäfflertanz , 1866) est Johann Wilhelm Siebenkäs (1826-1888). [5] Le Premier ou Vieux Münich Schäfflertanz (plus utilisé) était de Peter Streck [ de ] . [6]
Références
| Wikimedia Commons a des médias liés à Schäfflertanz . |
- ^ a b c “Gründungsmythos der Schäffler: So wahr wie die offiziellen Abgaswerte der Autoindustrie” , Sueddeutsche Zeitung (“Le mythe fondateur de Cooper: aussi vrai que les valeurs d’émissions officielles de l’industrie automobile”), 19 février 2017
- ^ Sabine Reithmaier: Schäfflertanz & Perchtenlauf: Lebendige Traditionen und Bräuche in Altbayern. 1. Auflage. Süddeutsche Zeitung, Munich 2009, ISBN 978-3-86615-729-3, p. 23.
- ^ Anton Baumgartner, Der Schäfflertanz à Münchhen 1830, (domaine public)
- ^ Bradley Phills (éd.), The Cursed Carolers in Context , 2021, ISBN 1000365603 (ebook), ISBN 0367900572 (relié), Chapitre: Tamara Hauser, “Dancing out of the pest: afterlives of medieval dance pest pest in nineteents century: Münchner Schäfflertanz discource” , Rubrique “Les compagnons de danse : éléments chorégraphiques du Schäfflertanz”
- ^ un bcd e ” Schlange , Laube, Kreuz, dann kommt der Kasperl” (“Serpent, tonnelle, croix, puis vient la marionnette”; la deuxième partie du “mythe fondateur de Coopers”)
- ^ “1992 – Tanzmusik um 1850 in Oberbayern” , Dans: Volksmusikarchiv des Bezirks Oberbayern .