Richard Hammond

Richard Mark Hammond (né le 19 décembre 1969) est un journaliste, présentateur de télévision, mécanicien et écrivain anglais. Il est surtout connu pour avoir co-animé le programme automobile Top Gear de la BBC Two de 2002 à 2015 avec Jeremy Clarkson et James May . Depuis 2016, le trio présente The Grand Tour d’ Amazon Studios .

Richard Hammond
Hammond lors d’une vente aux enchères caritative Bonhams en 2015
Née Richard Mark Hammond
( 19/12/1969 )19 décembre 1969 (52 ans)
Solihull , Warwickshire , Angleterre
Autres noms Hamster
Éducation
  • École de Solihull
  • Lycée de Ripon
mère nourricière Collège d’art et de technologie de Harrogate
Années actives 1998-présent
Employeur Amazon Prime Vidéo
Connu pour En présentant:
  • Brainiac : abus de la science
  • Crufts
  • Dois-je m’inquiéter… ?
  • Le complot de la poudre à canon : faire exploser la légende
  • Spectacle de 5 heures de Richard Hammond
  • Haut de gamme
  • Pétroliers
  • Richard Hammond rencontre Evel Knievel
  • Les grands évadés
  • Effacement total
  • Laboratoire de souffle de Richard Hammond
  • Connexions d’ingénierie de Richard Hammond
  • Les mondes invisibles de Richard Hammond
  • Cours accéléré de Richard Hammond
  • Richard Hammond construit une planète
  • Science du stupide
  • Le Grand Tour
Hauteur 5 pi 7 po (1,70 m) [1] [2]
Conjoint(s) Amanda Hammond ​ ( m. 2002 )
Enfants 2

Hammond a également présenté notamment la série documentaire de divertissement Brainiac: Science Abuse (2003–2008), le jeu télévisé Total Wipeout (2009–2012) et la série documentaire sur la nature Planet Earth Live (2012). En 2016, toujours avec Clarkson et May, Hammond a lancé le site Web de médias sociaux automobiles DriveTribe , où il fournit régulièrement du contenu sur sa tribu “Hammond’s Fob Jockeys”. [3]

Jeunesse

Richard Mark Hammond est né le plus âgé de trois garçons le 19 décembre 1969 [4] à Solihull , Warwickshire , Angleterre, et est le petit-fils d’ouvriers de l’ industrie automobile de Birmingham . [5] [6] Au milieu des années 1980, Hammond a déménagé avec sa famille (la mère Eileen (née Dunsby), [7] le père Alan et les jeunes frères Andrew, écrivain de la série “Crypt”, et Nicholas) dans le North Yorkshire ville cathédrale de Ripon située à 10 miles au sud du bourg de Bedale et à 8 miles au sud du village historique de Thornton Watlass où son père a dirigé une successioncommerce sur la place du marché. Il a fréquenté l’école maternelle Blossomfield dans le district de Sharmans Cross à Solihull de l’âge de 3 à 7 ans. Élève à l’origine de la Solihull School , une école indépendante payante pour garçons, il a déménagé à la Ripon Grammar School et, de 1986 à 1988, a fréquenté le Harrogate College of Art and Technology . Selon un épisode de Top Gear (saison 16, épisode 5), le premier travail de Richard consistait à pelleter du sable dans une usine de filtration d’eau.

Carrière

Après avoir obtenu son diplôme, Hammond a travaillé pour plusieurs Stations de radio de la BBC , notamment Radio Cleveland , Radio York , Radio Cumbria , Radio Leeds et Radio Newcastle . [8]

Présentant le programme de l’après-midi à Radio Lancashire , ses invités réguliers comprenaient le journaliste automobile Zogg Zieglar , qui passait en revue une voiture de la semaine en étant interviewé par Hammond au téléphone. Les deux sont devenus de bons amis et c’est Zieglar qui a encouragé Hammond à participer à des revues automobiles à la télévision. Après des débuts à la télévision par satellite, il auditionne pour Top Gear . [8]

Haut de gamme

Hammond en 2006

Hammond est devenu un présentateur sur Top Gear en 2002, lorsque l’émission a commencé dans son format remanié. Il est parfois appelé “The Hamster” par les fans et ses co-présentateurs sur Top Gear en raison de son nom et de sa taille relativement petite par rapport à May et Clarkson. [9] Son surnom a été encore renforcé lorsqu’à trois reprises dans la série 7 , il a mangé du carton, [10] imitant un comportement semblable à celui d’un hamster .

Suite à un accident de dragster à grande vitesse lors d’un tournage en septembre 2006 près de York, Hammond est revenu dans le premier épisode de la série 9 (diffusé le 28 janvier 2007) à l’accueil d’un héros, avec des danseuses, des escaliers de style avion et des feux d’artifice. L’émission contenait également des images de l’accident, qui avait fait la une des journaux internationaux, avec Hammond parlant des événements de la journée, après quoi le public a éclaté en applaudissements spontanés. Hammond a ensuite demandé que l’accident ne soit plus jamais mentionné dans l’émission, bien que les trois présentateurs de Top Gear y aient depuis fait référence dans des blagues pendant le segment d’actualités du programme. Il a dit à ses collègues: “La seule différence entre moi maintenant et avant l’accident, c’est que j’aime le céleri maintenant et je ne l’aimais pas avant”.[11]

Hammond avec James May et Jeremy Clarkson à Top Gear Live Italia en 2014

Suite à la décision de la BBC de ne pas renouveler le contrat de Clarkson avec l’émission le 25 mars 2015, [12] le contrat de Hammond a expiré le 31 mars. [13] En avril, il a exclu la possibilité de continuer à présenter Top Gear , commentant via Twitter que “au milieu de toutes ces discussions sur le fait que nous ‘quittons’ ou non : il n’y a rien pour moi à ‘quitter’, pas sur le point de quitter mes amis de toute façon” . [14] Le 12 juin 2015, la BBC a confirmé que Top Gear reviendrait avec une émission spéciale de 75 minutes, combinant deux défis inédits mettant en vedette les trois présentateurs de la série 22, avec des liens de studio de Hammond et May. Il a été diffusé au Royaume-Uni sur BBC Two le 28 juin à 20 heures,

Accident de dragster vampire

Lors du tournage d’un segment de Top Gear à l’ancienne base aérienne de la RAF Elvington près de York le 20 septembre 2006, Hammond a été blessé dans l’accident de la voiture à réaction qu’il pilotait. [15] [16] [17] : 1 Il roulait à 319 mph (513 km/h) au moment de l’accident. [18]

Son véhicule, un dragster appelé Vampire , était théoriquement capable de se déplacer à des vitesses allant jusqu’à 370 mph (595 km/h) . [16] Le véhicule était la même voiture qui en 2000, pilotée par Colin Fallows, a établi le record britannique de vitesse terrestre à 300,3 mph (483,3 km/h) . [17] : 3 [19] Le Vampire était propulsé par un seul Turboréacteur à postcombustion Bristol-Siddeley Orpheus produisant 5 000 lbf (22 kN) de poussée. [20]

Certains récits suggèrent que l’accident s’est produit lors d’une tentative de battre le record britannique de vitesse terrestre, [15] [21] mais le rapport de la direction de la santé et de la sécurité sur l’accident a révélé qu’une proposition visant à tenter de battre officiellement le record avait été rejetée à l’avance par Andy Wilman , producteur exécutif de Top Gear , en raison des risques et de la complexité d’une telle entreprise. [17] : 4 Le rapport indiquait : “Les courses devaient être effectuées dans une seule direction le long d’un parcours prédéfini sur l’ Elvingtonpiste. La vitesse du vampire devait être enregistrée à l’aide de la télémétrie par satellite GPS. L’intention était d’enregistrer la vitesse maximale, pas de mesurer une vitesse moyenne sur un parcours mesuré, et pour (Hammond) de décrire ce qu’il ressentait.” [17] : 1

Hammond terminait une septième et dernière course pour collecter des images supplémentaires pour le programme lorsque son pneu avant droit est tombé en panne, [17] : 8 [22] et, selon le témoin et ambulancier Dave Ogden, “l’un des parachutes s’était déployé mais il est allé sur l’herbe et a tourné encore et encore avant de s’immobiliser à environ 100 mètres de nous.” [23] L’équipe d’urgence est rapidement arrivée à la voiture, la trouvant à l’envers et partiellement enfoncée dans l’herbe. [21] Pendant le roulement, le casque de Hammond s’était enfoncé dans le sol, retournant la visière et forçant le sol dans sa bouche et endommageant son œil gauche. Les sauveteurs ont senti un pouls et ont entendu Hammond inconscient respirer avant que la voiture ne soit redressée. [21]Hammond a été coupé avec des cisailles hydrauliques et placé sur une planche . [17] : 9 “Il reprenait conscience à ce moment-là et a dit qu’il avait des douleurs au bas du dos”. [21] Il a ensuite été transporté par le Yorkshire Air Ambulance à l’unité neurologique de l’ infirmerie générale de Leeds . [15] [17] : 9 [24] La famille de Hammond lui a rendu visite à l’hôpital avec les co-présentateurs de Top Gear James May et Jeremy Clarkson. [23] [24]Clarkson a souhaité bonne chance à Hammond, en disant “James et moi sommes impatients de récupérer notre” Hamster “”, se référant à Hammond par son surnom. [15] [23] Pendant cinq semaines pendant que Hammond se remettait à l’hôpital, Clarkson a envoyé un drôle de message à Mindy, la femme de Hammond, chaque jour pour essayer de la faire continuer. Hammond pensait que si tout le monde le découvrait, Clarkson “mourrait de honte” “parce que ça lui donne l’air mièvre”. [25]

Le rapport du Health & Safety Executive a déclaré que “la réaction instantanée de Hammond à l’éclatement du pneu semble avoir été celle d’un conducteur de voiture de haute performance compétent, à savoir freiner la voiture et essayer de se diriger vers le dérapage. Immédiatement après, il semble également d’avoir suivi sa formation et d’avoir tiré sur le levier de largage du parachute principal, coupant ainsi le moteur à réaction et fermant également les leviers de carburant du réacteur et de la postcombustion.Le parachute principal n’a pas eu le temps de se déployer avant que la voiture ne sorte de la piste. ” [17] : 13 Le HSE note que, sur la base des conclusions de la police du North Yorkshire (qui a enquêté sur l’accident), “l’accident n’a peut-être pas été récupérable”, même si les efforts de Hammond pour réagir ont été aussi rapides que “humainement possible” . [17]: 13

Hammond a fait sa première apparition à la télévision depuis le crash de l’émission de discussion de la BBC Friday Night avec Jonathan Ross le 22 décembre, trois mois seulement après l’incident, où il a révélé qu’il était dans un coma sévère pendant deux semaines et qu’il souffrait ensuite d’ amnésie post-traumatique. et une mémoire de cinq secondes . [26] Bien qu’il ait déclaré qu’il était “absolument fixé” sur l’ épisode de Jonathan Ross , en 2011, alors qu’il parlait au Daily Mirror , Hammond a admis qu’il n’avait aucun souvenir de l’interview, en disant: “J’ai perdu un an. Je ne me souviens pas faire l’interview de Jonathan Ross ou faire Top Gear Live en Afrique du Sud” montrant tout l’impact de sa lésion cérébrale 5 ans auparavant. [27][ meilleure source nécessaire ]

Le crash a été montré dans un épisode de Top Gear le 28 janvier 2007 (saison 9, épisode 1); c’était le premier épisode de la nouvelle série, qui avait été reporté en attendant le rétablissement de Hammond. Hammond a demandé à la fin de l’épisode que ses collègues présentateurs ne mentionnent plus jamais l’accident, une demande qui a été généralement observée, bien que des références obliques occasionnelles aient été faites par les trois présentateurs. On The Edge: My Story , qui contient des récits de première main de Hammond et de sa femme sur l’accident, les conséquences immédiates et son rétablissement, a été publié plus tard cette année-là.

En février 2008, Hammond a accordé une interview au journal The Sunday Times dans laquelle il a décrit les effets de ses lésions cérébrales et la progression de son rétablissement. [28] Il a déclaré souffrir de perte de mémoire , de dépression et de difficultés avec des expériences émotionnelles, pour lesquelles il consultait un psychiatre . [28] [29] Il a également parlé de son rétablissement dans un programme télévisé de 2010 où il a interviewé Sir Stirling Moss et ils ont discuté des lésions cérébrales qu’ils avaient toutes deux subies à la suite d’accidents de voiture. [30]

Brainiac : abus de la science

En 2003, Hammond est devenu le premier présentateur de Brainiac: Science Abuse ; il a été rejoint par Jon Tickle et Charlotte Hudson dans la série 2. [31] Après la quatrième série, il a été annoncé que Hammond n’allait plus présenter l’ émission Sky1 après avoir signé un accord exclusif avec la BBC . Vic Reeves a pris sa place en tant que présentateur principal. [32]

Autre travail télévisé

Au début de sa carrière, en plus de son travail à la radio, Hammond a présenté un certain nombre d’émissions de jour sur le style de vie et de programmes automobiles tels que Motor Week on Men & Motors .

Il a présenté l’ exposition canine Crufts en 2005, les British Parking Awards 2004 et 2005, et est apparu sur School’s Out , une émission de quiz sur BBC One où des célébrités répondent à des questions sur des choses qu’elles ont apprises à l’école. Il a également présenté The Gunpowder Plot : Exploding the Legend . [33] Parallèlement à son travail sur Top Gear , il a présenté Should I Worry About…? sur BBC One, Time Commanders sur BBC Two et les quatre premières séries de Brainiac: Science Abuse sur Sky 1 . Il a également été capitaine d’équipe dans l’émission de quiz de la BBC Two, Petrolheads ., dans lequel une partie mémorable était celle où Hammond a été amené à heurter sa Ferrari classique tout en essayant de se garer en parallèle les yeux bandés dans une autre voiture.

En 2006, Hammond a présenté le 5 O’Clock Show de Richard Hammond avec son co-présentateur Mel Giedroyc . L’émission, qui traitait d’un large éventail de sujets, était diffusée tous les jours de la semaine sur ITV entre 17h00 et 18h00. [ citation nécessaire ]

En juillet 2005, Hammond a été élu l’un des 10 meilleurs talents de la télévision britannique. [34]

Il a présenté Richard Hammond et le Saint Graal en 2006. Au cours de la spéciale, il s’est rendu dans divers endroits du monde, y compris les Archives secrètes du Vatican , explorant l’histoire du Saint Graal . [35]

Dans le cadre du Red Nose Day 2007, Hammond s’est présenté à la nomination via un vote téléphonique public, avec Andy Hamilton et Kelvin MacKenzie , pour être un co-présentateur ponctuel de l’émission Woman’s Hour de BBC Radio 4 le 16 mars 2007. [36 ] Cependant, il a été battu par Andy Hamilton.

En avril 2007, Hammond a présenté une émission spéciale unique sur BBC Radio 2 pour le vendredi saint , suivie d’une autre en août 2007 pour le jour férié. [37]

Hammond au volant d’une BMW Série 3 diesel aux Britcar 24 Hours 2007, dans le cadre d’un épisode de Top Gear

Hammond a enregistré une interview avec le célèbre cascadeur américain Evel Knievel , diffusée le 23 décembre 2007 sur BBC Two , et était la dernière interview de Knievel avant sa mort le 30 novembre 2007. [38]

En septembre 2008, Hammond a présenté le premier épisode d’une nouvelle série; Connexions d’ingénierie de Richard Hammond sur La chaîne National Geographic . [39] Dans ce spectacle, Hammond a découvert comment les inventions du passé, ainsi que l’aide de la nature, aident les concepteurs d’aujourd’hui. Les épisodes incluent la construction de l’ Airbus A380 , de Taipei 101 et de l’ Observatoire Keck . [39] La série 2 des connexions d’ingénierie de Richard Hammond a commencé en mai 2010 et a inclus la construction du stade de Wembley et de l’ opéra de Sydney .

Hammond est apparu dans une publicité pour les supermarchés Morrisons en 2008, [40] et a rejoint le casting de l’émission télévisée Ashes To Ashes pour un encart spécial sur l’émission spéciale 2008 Children in Need .

Pendant son séjour en Nouvelle-Zélande pour Top Gear Live 2009 , Hammond a filmé plusieurs publicités télévisées pour le nouveau Réseau mobile XT UTMS de Telecom New Zealand . Telecom a affirmé que le nouveau réseau était “plus rapide dans plus d’endroits”, par rapport à ses concurrents et à son réseau CDMA existant. Après que le réseau ait subi trois pannes très médiatisées fin 2009 et début 2010, Hammond est devenu la cible d’une blague lorsqu’il n’est pas retourné en Nouvelle-Zélande pour Top Gear Live 2010 . Ses collègues co-animateurs de Top Gear ont déclaré qu’il était trop gêné pour revenir en Nouvelle-Zélande, et dans un supposé retour en direct vers Hammond, le flux s’arrête soudainement car le “réseau XT s’est écrasé”. [41]Hammond a ensuite obtenu le droit de réponse à ses collègues lors d’une interview avec Marcus Lush lors de l’émission de petit-déjeuner de RadioLIVE en Nouvelle-Zélande. [42]

Hammond a hébergé la version britannique de la série américaine Wipeout , appelée Total Wipeout pour BBC One . Il a eu lieu en Argentine et a été co-présenté par Hammond et Amanda Byram . Hammond a présenté et interprété la voix off des clips dans un studio londonien, et Byram a été filmé sur le parcours du combattant de Buenos Aires. [43] La série a été annulée fin 2012. [44]

Hammond a également présenté un jeu télévisé sur le thème de la science pour les enfants, Richard Hammond’s Blast Lab , diffusé sur BBC Two et CBBC . [45]

En mars 2010, Hammond a présenté une série de trois épisodes intitulée Richard Hammond’s Invisible Worlds , qui regardait les choses trop vite pour être vues à l’œil nu, des choses qui sont au-delà du spectre visible (par exemple, la lumière ultraviolette et infrarouge), ainsi que comme des choses microscopiques.

L’un des rôles télévisés les moins connus de Hammond était celui de présentateur du jeu télévisé BBC Two Time Commanders , un simulateur de guerre sophistiqué qui utilisait une version modifiée du moteur de jeu Rome : Total War de Creative Assembly . [46]

Depuis février 2011, Hammond a présenté une série technologique en ligne Richard Hammond’s Tech Head . [47] En juillet 2011, Hammond a présenté un documentaire en deux parties sur les sciences naturelles Le voyage de Richard Hammond au centre de la planète , axé sur la géologie de la Terre et la tectonique des plaques. [48] ​​[49]

En avril 2012, Hammond a animé un programme de la BBC America intitulé Richard Hammond’s Crash Course , [50] qui a également été diffusé au Royaume-Uni à partir de septembre 2012 [51] sur BBC Two. En mai 2012, Hammond a co-présenté un documentaire animalier pour BBC One intitulé Planet Earth Live aux côtés de Julia Bradbury . Le programme a enregistré des animaux vivant dans des conditions extrêmes. [52]

En juin 2014, Hammond a présenté une série scientifique en quatorze épisodes sur National Geographic Channel intitulée Science of Stupid qui se concentrait sur l’application de la physique dans la vie quotidienne. [53] En décembre, Hammond a présenté un documentaire scientifique en trois parties pour BBC One appelé Wild Weather avec Richard Hammond qui se concentre sur le monde caché du système météorologique extrême de notre Terre. [54]

En septembre 2015, Hammond a présenté un documentaire en deux parties pour Sky 1 intitulé Richard Hammond’s Jungle Quest , soutenu par Sky Rainforest Rescue. [55]

Hammond en 2016, lors du tournage de The Grand Tour

En mars 2017, lors du tournage du Grand Tour au Mozambique , Hammond est tombé d’une moto. Il se serait cogné la tête et aurait perdu connaissance. [56] [57]

Au cours de la finale de la saison 3 de The Grand Tour , Hammond, James May et Jeremy Clarkson ont annoncé que le format actuel touchait à sa fin et ont annoncé plus tard qu’il y aurait deux autres saisons de spéciaux, sans la tente ni le public en direct. [ citation nécessaire ]

En janvier 2021, Hammond a joué aux côtés de Tory Belleci de MythBusters dans The Great Escapists , une série d’aventures fictives en six épisodes pour Amazon , qui a été produite par Chimp Productions. La série a échoué le couple sur une île déserte où ils ont utilisé les ressources qu’ils pouvaient trouver pour construire les moyens de survivre. [58]

Crash du Rimac Concept One

Le 10 juin 2017, Hammond a écrasé un Rimac Concept One lors du tournage du Grand Tour à Hemberg , en Suisse . Hammond en était à sa dernière course sur un parcours de montée chronométré lors de l’événement Bergrennen Hemberg, lorsque, juste après avoir franchi la ligne d’arrivée, la voiture a quitté la route. La voiture a dégringolé la colline et s’est finalement immobilisée à l’envers à 110 mètres (360 pieds) de la route. [59] [60]

Hammond est resté conscient tout au long et a décrit plus tard le sentiment de “oh mon dieu, je vais mourir”, ainsi que d’être “conscient de la chute – ciel, sol, ciel, sol, ciel, sol, ciel, sol”. Après avoir été transporté par avion à l’hôpital, Hammond a reçu un diagnostic de fracture du plateau tibial au genou gauche et une plaque et dix vis ont été insérées chirurgicalement. [61]

Jeremy Clarkson Twitter
@JeremyClarkson

C’était le plus gros crash que j’aie jamais vu et le plus effrayant mais incroyablement, et heureusement, Richard semble aller plutôt bien.

10 juin 2017 [62]

Jeremy Clarkson et James May, les autres présentateurs de The Grand Tour , ont tous deux été témoins de la scène de loin et, croyant que Hammond était mort, May s’est souvenu avoir ressenti une “boule épanouie et chauffée à blanc d’horreur pure et écœurante se formant dans mon cœur” [63] avec Clarkson décrivant ses “genoux se transformant en gelée” à la vue de l’accident. [64]

Après l’épreuve, la FIA aurait jugé que les “spectacles” que Hammond et sa société faisaient au moment de l’accident violaient le Code sportif international de l’instance dirigeante et que l’accident “agissait contre les intérêts du sport”. En conséquence, les organisateurs de Bergrennen Hemberg ont été condamnés à une amende de 5 138 $, en plus des suspensions de licence de six mois pour le directeur de course Christian Müller et les commissaires Hermann Müller, Karl Marty et Daniel Lenglet. En août de cette année-là, Motorsport.com a rapporté que l’avenir de l’ensemble de l’événement “est maintenant en danger”. [65] Malgré les rapports, le Bergrennen Hemberg se tiendrait à nouveau en 2018 et les inscriptions des pilotes ouvriraient pour 2019. [66]

L’atelier de Richard Hammond

Hammond a annoncé sur Twitter le 21 juin 2021 qu’il ferait une émission avec Discovery + sur la restauration de voitures anciennes. [67]

Vie privée

Hammond est marié à Amanda “Mindy” Hammond (née Etheridge, née le 6 juillet 1965), [68] chroniqueuse pour le Daily Express , [69] depuis mai 2002. Ils ont deux filles, Isabella “Izzy” (née en 2001) et Willow (née en 2004). [5]

C’est son ami Zogg Zieglar qui a le premier donné à Hammond son surnom de Hamster. Après que le couple a annoncé la naissance imminente de leur premier enfant, la réponse de Zieglar a été “Et un autre hamster sortira.” Le surnom est resté, en particulier sur Top Gear en raison de son nom et de sa stature relativement petite par rapport à May et Clarkson. [9] Son surnom a été encore renforcé lorsqu’à trois reprises dans la série 7 , il a mangé du carton, [10] imitant un comportement semblable à celui d’un hamster .

Hammond est connu pour posséder un grand nombre d’animaux à la ferme de Bollitree, notamment plusieurs chevaux, chiens, chats, poulets, canards, moutons et un paon. [ citation nécessaire ] Lui et sa famille ont adopté TG, le chien officiel de Top Gear , après qu’il soit devenu évident que le labradoodle avait peur des voitures. Le chien est décédé à l’âge de 11 ans en janvier 2017. [70]

Hammond joue de la guitare basse , sur laquelle il a accompagné les autres présentateurs de Top Gear lorsqu’ils ont joué aux côtés de Justin Hawkins sur Top Gear of the Pops pour Comic Relief en 2007. [ citation nécessaire ]

Il aime faire du vélo, du scooter ou de la moto dans les villes, pour lesquelles il est moqué sans pitié par son collègue présentateur Jeremy Clarkson . [71]

Pendant le segment d’actualités de l’émission spéciale Road Trip USA 2010 de Top Gear , Hammond a ouvertement exprimé son aversion pour le groupe Genesis . Ce fait a ensuite été exploité par ses co-présentateurs (en particulier par Clarkson) dans trois épisodes spéciaux: lors du Middle East Special , lorsqu’ils ont installé une deuxième unité stéréo secrète dans sa Fiat Barchetta qui ne joue que l’album Live over Europe 2007 du groupe ; dans l’ India Special , Clarkson a joué la même chanson utilisée dans la spéciale précédente (bien que la version Seconds Out ) via le mégaphone monté dans sa Jaguar XJS, bien que Hammond conduise une voiture différente (une Mini Cooper Sport). Dans le spécial Afrique 2013, Clarkson a de nouveau joué Genesis dans le but d’amener Hammond à le laisser passer.

En 2007, Hammond est allé en Afrique sur une spéciale Top Gear à travers le Botswana , avec son choix de voiture étant une Opel Kadett de 1963 , qu’il a ensuite nommée Oliver. Une semaine après la diffusion de l’émission spéciale, Hammond a annoncé dans la section des nouvelles qu’il avait renvoyé Oliver au Royaume-Uni, où il a été restauré par une équipe du magazine Practical Classics . Oliver apparaît dans l’émission de télévision scientifique pour enfants de Hammond, Richard Hammond’s Blast Lab et dans un autre épisode de Top Gear comme une sorte de “Hill-holder” dans le défi du camion remorque (après avoir acquis la fausse plaque personnelle “OLI V3R”). Oliver est également mentionné dans la deuxième autobiographie de Hammond, As You Do.

En 2010, Hammond était le président de la 31e foire country du Herefordshire qui s’est tenue à Hampton Court à Hope sous Dinmore . Son implication a provoqué une affluence sans précédent avec “près de 15 000 personnes” attirées par l’événement pour rencontrer le présentateur. [73]

En mars 2012, Hammond a obtenu sa licence d’hélicoptère B206 LST et possède depuis un hélicoptère Robinson R44 Raven II . [74]

En septembre 2018, sa femme a rapporté qu’elle et Richard, ainsi que leur fille de quinze ans, avaient été cambriolés alors qu’ils dormaient dans une villa de vacances à Saint-Tropez , spéculant qu’ils auraient pu être rendus inconscients par des gaz nocifs. [75]

Résidences

Château de Bollitree à Weston sous Penyard

La famille Hammond vit dans un faux château dans le Herefordshire et possède également un appartement à Londres . [71] Dans une interview avec The Sunday Times en février 2008, il a été rapporté que Hammond avait déménagé brièvement du Gloucestershire au Buckinghamshire , puis de nouveau, parce que la vie à la campagne lui manquait. [76]

En octobre 2012, il a été rapporté qu’il avait dépensé plus de 2 millions de livres sterling pour acheter le château de Bollitree, situé près de Weston sous Penyard , Ross-on-Wye . Selon certaines rumeurs, il aurait également acheté une grande maison dans la petite ville de Wantage , dans l’ Oxfordshire . [77] [78]

Propriété d’un véhicule

Voitures

Hammond actuellement [ quand ? ] possède ou a possédé de nombreuses voitures différentes, notamment :

  • 1931 Lagonda 2 litres suralimenté. [79]
  • Ford GPW 1942 [80]
  • Jaguar XK150 de 1958 . [81]
  • 1962 Jaguar Type E Roadster Mk1 [82]
  • 1963 Opel Kadett , une voiture qu’il a achetée pour la spéciale Botswana de Top Gear . Il a nommé la voiture Oliver et l’a fait expédier du Botswana au Royaume-Uni. [83]
  • 1968 Ford Mustang GT 390 en vert Highland. [84]
  • 1972 MGB GT , une voiture qu’il a achetée pour un défi de voitures anciennes dans son dernier épisode de Top Gear, qu’il a ensuite conservé. [85]
  • Nain MG 1979 [86]
  • 1987 Land Rover Defender-110, connu sous le nom de “Buster”, qu’il a dépensé plus de 70 000 £ pour la reconstruction en 2008. [87]
  • Ford Mustang décapotable 2016 en blanc avec rayures Shelby noires, qu’il a achetée comme cadeau de Noël pour sa femme. [88]
  • Land Rover 110 Station Wagon, qui a été baptisé “Wallycar” par sa fille aînée et lui a appartenu deux fois. [89]
  • Découverte de Land Rover 4 SDV6 HSE [90]
  • Land Rover Defender 2012 . Avec réglage personnalisé par Bowler Manufacturing [91]
  • Jaguar XK120 actuellement en cours de restauration. [92]
  • 1971 Buick Riviera qu’il a utilisé dans la saison 4, épisode 3 (Lochdown) de The Grand Tour . La voiture est customisée avec un gros compresseur et un aileron arrière d’une Plymouth Superbird . [93]

Voitures n’appartenant plus à Hammond :

  • 1969 Chargeur Dodge R/T [94]
  • 1976 Toyota Corolla liftback, qui était sa première voiture. [95]
  • 1982 Porsche 911 SC (vendue au milieu des années 2000) [96] [97]
  • 1985 Land Rover Range Rover Classic qu’il revend plus tard. [98]
  • 1994 BMW 850Ci , qui a été utilisée pour courir contre la Mercedes CL600 de Clarkson , qu’ils ont tous deux achetée sur Top Gear pour prouver que l’on pouvait acheter des voitures V12 d’ occasion qui étaient un meilleur achat que la Nissan Pixo (la voiture neuve la moins chère de Grande-Bretagne à l’époque) pour moins d’argent. Il l’a vendu après une semaine de défi. [99]
  • Porsche 928 de 1994 , achetée en 2004 pour la conduite quotidienne. [94] Plus tard, il a vendu la voiture.
  • 1996 Fiat Barchetta , dont il a révélé qu’il avait déjà possédé dans la spéciale du Moyen-Orient en expliquant son choix de la Barchetta pour le défi.
  • 1997 Ferrari 550 Maranello , qu’il a mentionnée dans Top Gear comme la voiture qu’il a regrettée d’avoir vendue. [100]
  • 2006 Porsche 911 (997) Carrera S . [101] Il l’a vendu en 2013 suite à l’annonce de la GT3.
  • 2010 Fiat 500C TwinAir, dont il a discuté de l’achat lors de la série 18 de Top Gear . [102] On ne sait pas quand il l’a vendu.
  • 2008 Dodge Challenger SRT-8 achetée aux États-Unis lors d’un épisode de la série 12 de Top Gear. Plus tard, il l’a vendu. [103]
  • 2009 Aston Martin DBS Volante , qu’il a achetée pour 175 000 £. [104] Hammond a ensuite vendu la voiture.
  • 2009 Morgan Aeromax , dans lequel il a été impliqué dans un accident de voiture le 9 août 2009. [105] Il l’a vendu plus tard.
  • 2009 Lamborghini Gallardo LP560-4 Spyder qu’il a achetée en 2010. [106] Il l’a ensuite revendue en 2012.
  • 2013 Porsche 911 GT3 , dont il a discuté de l’achat lors de la série 21 de Top Gear . Cette voiture a ensuite été rappelée en raison de multiples rapports faisant état de voitures prenant feu [107] et il l’a vendue en 2016.
  • Porsche 911 GT3 RS de 2015 , qu’il a achetée le 17 avril 2016. [108]
  • 2020 Morgan Plus Six [109] La voiture a ensuite été détruite lors d’une inondation la veille de Noël, puis écrasée. [110]
  • Le camping-car VW , qui a été customisé en rose pour ses filles. [111]
  • Porsche 911T de 1969 , vendue en 2021 [112]
  • Lotus Esprit 350 Sport de 1999 , vendu en 2021 [112]
  • Bentley S2 de 1959 , vendue en 2021 [112]

motocyclettes

Hammond est un passionné de moto, ayant roulé pendant plus de 30 ans. [113] Il possède actuellement ou a possédé de nombreuses motos différentes, notamment :

  • 1925 Sunbeam Model A, avec un moteur monocylindre asthmatique de 350 cm3 à soupapes latérales, une boîte de vitesses manuelle à trois vitesses, une pompe à huile manuelle, des lampes à gaz acétylène et pas de compteur kilométrique [114]
  • BMW R52 de 1929 [115]
  • 1935 Indien [116]
  • 1946 Chef indien [117]
  • 1947 Harley-Davidson [116]
  • BMW R51 de 1951, avec une conversion 600 cm3, un réservoir Hoske et des garde-boue coupés [114]
  • 1959 Norton Dominator [118]
  • 1961 Triomphe Bonneville T120C [119]
  • 1962 Triomphe Bonneville [120]
  • Moto Guzzi V7 des années 1970 [121]
  • 1974Kawasaki Z900 [118]
  • 1976 BMW R90S , qui est un “[i] rrésistible exemple à faible kilométrage de la première tentative de BMW sur une moto de sport. Le réservoir a été repeint, mais le reste est d’origine.” [114]
  • Aile d’or 1976 de Honda [118]
  • 1976Yamaha FS-1E [118]
  • 1981 BMW R100 RT, que Hammond a achetée “lorsque des amis, dont James May, ont lancé une chose appelée le Crap Motorcycle Camping Club of GB. […] Elle s’appelle Eric, du nom de l’ancien propriétaire et elle a parcouru 105 000 miles”. [118]
  • 1988 BMW R100GS [ 114]
  • 1990 BMW K1 , avec une peinture unique inspirée de BMW Motorsport [114]
  • 1990 BMW K100RS , qui a un lot peint par Dream Machine aux couleurs de BMW Motorsport pour célébrer Nick Jeffries terminant 8e du Production TT de 1984 sur un [114]
  • 1991 Suzuki GSX-R1100 . Dans une interview pour Bike Magazine en 2014, Hammond a déclaré: “Quand j’étais enfant, j’ai vu une GSX-R 1100 se remplir dans une station-service. J’ai pensé que c’était incroyable. Je sais que ce n’est pas la dalle à collectionner un, mais je m’en fous.” [114] [118]
  • 1992Kawasaki KR1-S [114] [118]
  • 1992Kawasaki ZXR750. Dans une interview de Bike Magazine , Richard a déclaré: “J’adore les tuyaux des conduits de carénage au moteur. Je me souviens de les avoir vus chez Mick Staiano Motorcycles à Harrogate et d’avoir rêvé d’en posséder un.” [114]
  • 1998 Ducati 916 SPS Fogarty Réplique [114]
  • BMW R1200RT 2012 , qui est selon Richard “[l]a meilleure moto au monde”. En 2014, il a déclaré à Bike Magazine : “J’adore bousculer la RT. Elle a parcouru 8 000 miles de trajet et est utilisée comme un outil.” [114]
  • 2014 Norton Commando 961 SE [118]
  • Bimota SB8R [122]
  • Bimota YB9 [118]
  • Réplique de course d’époque Brough Superior SS80 [118]
  • Brough supérieur SS100 [118]
  • Ducati 900 Super Sport Desmo [123]
  • Honda CBX [124]
  • Honda SS50 . En 2014, Richard a déclaré à Bike Magazine que la Honda avait été démontée et était en cours de restauration par sa fille. [114]
  • Moto Guzzi Daytona 1000 [125]
  • Suzuki GS1000 [118]
  • Scooter Vespa GTS 300 Super Sport [126]
  • Vincent Ombre noire [127]
  • Yamaha Virago [114]

Motos n’appartenant plus à Hammond :

  • BMW R1150GS [114]
  • Honda CBR1000F [118]
  • Honda CBX750F [118]
  • Honda MTX50, qui était sa première moto. [118]
  • Honda NSR125R [118]
  • Honda XL100 [118]
  • Kawasaki GP100 [118]
  • Kawasaki ZZR600 [118]
  • Kawasaki Z900 de 1976 . Un cadeau de 40e anniversaire de sa femme. [114] [128] Vendu en 2021. [129]
  • 1977 Moto Guzzi Le Mans (Mk1). “J’ai toujours voulu un Guzzi. Ils ont une qualité de tracteur. Celui-ci est équipé d’un carénage accessoire d’époque d’Apple Motorcycles”, a déclaré Hammond dans une interview pour Bike Magazine . [114] [118] Vendu en 2021. [130]
  • 2019 Norton Dominator Street . Cadeau du 50e anniversaire de Hammond. Vendu en 2021. [131]
  • 1927 Sunbeam Model 2. Le tout premier véhicule vintage appartenant à Hammond. Vendu en 2021. [132]
  • Suzuki GSX-R750WP [118]
  • 1929 Vélocette KSS . Vendu en 2021. [133]

Autres véhicules

De plus, Hammond possède ou a possédé les véhicules suivants :

  • Hélicoptère Robinson R44 Raven II 2005 [134]
  • Tracteur John Deere 6210 SE [90]

Bénévolat

Hammond est ambassadeur de l’organisation caritative britannique pour les enfants atteints de lésions cérébrales et de troubles neurologiques, The Children’s Trust . Il a ouvert son immeuble Archie Norman et soutenu le lancement de son site Web fournissant des informations aux parents sur les lésions cérébrales acquises, le Brain Injury Hub. [135]

Le 29 septembre 2013, Emilia Palmer, huit ans, en phase terminale, a été conduite par Hammond dans une Lamborghini Aventador Roadster rose (nouvellement repeinte pour l’occasion). Hammond a piloté son hélicoptère Robinson R44 , G-OHAM, jusqu’à l’ aérodrome de Shobdon , puis a récupéré Palmer chez elle à Kimbolton, Herefordshire et l’a ramenée à l’aéroport pour une course à grande vitesse sur la piste principale. L’événement a été organisé à court terme par Rays of Sunshine. [136] [137] [138]

Controverses

Les commentaires et les actions de Hammond ont parfois donné lieu à des plaintes de téléspectateurs, d’organisations caritatives de défense des droits des LGBT et de diplomates étrangers.

Au cours du deuxième épisode de la seizième série de Top Gear , Hammond a suggéré que personne ne voudrait jamais posséder une voiture mexicaine, puisque les voitures sont censées refléter les caractéristiques nationales et qu’une voiture mexicaine serait donc “paresseuse, inepte, flatulente, en surpoids, penchée”. contre une clôture, endormi, regardant un cactus avec une couverture avec un trou au milieu en guise de manteau.” [139] Hammond a terminé avec la remarque “Je suis désolé, mais pouvez-vous imaginer vous réveiller et vous souvenir que vous êtes mexicain ?!” [140] Les commentaires ont incité l’ambassadeur du Mexique à Londres , Eduardo Medina-Mora Icaza, pour déposer une plainte officielle auprès de la BBC. Exigeant des excuses de la BBC, l’ambassadeur a déclaré : “Ces propos offensants, xénophobes et humiliants ne font que renforcer les stéréotypes négatifs et perpétuer les préjugés contre le Mexique et son peuple”. [141] La BBC a défendu la diffusion de ce segment au motif qu’un tel stéréotype national était une “partie robuste” de l’humour britannique traditionnel. [142]

Homophobie alléguée

En décembre 2016, en référence au style intérieur d’une Volvo S90 , le co-présentateur Clarkson a plaisanté en disant que “le seul problème est que dans l’une d’entre elles, vous ne pouviez pas déguster une glace au chocolat Magnum ” – à laquelle Hammond a répondu : “C’est d’accord, je ne mange pas de glace. C’est quelque chose à voir avec le fait d’être hétéro. [143] La blague a été écrite comme une référence à une publicité bien connue en Finlande (où cet épisode de The Grand Tour a été filmé) ; cependant, le militant des droits LGBT Peter Tatchell a accusé Hammond de “se plier aux préjugés”, ajoutant que “c’est un monde pervers où les plaisirs quotidiens comme la crème glacée deviennent la cible d’insinuations homophobes”. [144]Un porte-parole de l’organisation caritative britannique Stonewall pour les droits des LGBT a déclaré que “le choix de mots de Hammond n’était pas seulement ridicule, mais choisi délibérément pour se moquer et rabaisser”. [145]

Un an plus tard, dans une interview accordée au Times , Hammond a déclaré : “Écoutez, tous ceux qui me connaissent savent que je n’étais pas sérieux, que je ne suis pas homophobe. L’amour, c’est l’amour, quel que soit le sexe des deux personnes amoureuses. .. C’est peut-être parce que je vis dans un monde de classe moyenne affreusement sûr et confiné, où la sexualité d’une personne n’est pas un problème ». [146] Dans une interview avec Newsweek Today , Hammond a nié avoir fait des commentaires homophobes et a refusé de s’excuser pour les remarques : “Je rejette entièrement toute critique de moi étant anti-gay. Ce n’est tout simplement pas le cas.” [147]

Filmographie

Télévision

Apprendre encore plus Cette section contient des listes intégrées qui peuvent être mal définies, non vérifiées ou indiscriminées . ( janvier 2019 ) Please help to clean it up to meet Wikipedia’s quality standards. Where appropriate, incorporate items into the main body of the article.
An Titre Rôle
1998–2002 Car File (série télévisée Men & Motors) Présentateur
2002–2015, 2021 Haut de gamme
2003 Top Gear : Retour sur la voie rapide
2003–2006 Brainiac : abus de la science Présentateur, coproducteur
2003 Cuisson prête à l’emploi Concurrent
2004–2005 Crufts Présentateur
Dois-je m’inquiéter… ?
2005 Le complot de la poudre à canon : faire exploser la légende
Commandants du temps
À l’intérieur de l’homme le plus gros de Grande-Bretagne
2006 Spectacle de 5 heures de Richard Hammond
Pétroliers Concurrent
L’école est finie
Richard Hammond : Le croiriez-vous ? Présentateur
Richard Hammond et le Saint Graal
Bataille des Geeks
2007 Dernier homme debout Narrateur
Héros d’hélicoptère
Richard Hammond rencontre Evel Knievel Présentateur
2008 Montre de la BBC Narrateur
2008, 2010 Soulagement sportif Présentateur
2008–2012 Connexions d’ingénierie de Richard Hammond
2009 Top Gear: découvert Présentateur, coproducteur
2009-2011 Laboratoire de souffle de Richard Hammond
Effacement total Présentateur
2010 Les mondes invisibles de Richard Hammond
Hammond rencontre Moss
Vitesse supérieure : apocalypse
2011 Le voyage de Richard Hammond au centre de la planète
Le voyage de Richard Hammond au fond de l’océan
Top Gear : Au cinéma
Responsable technique de Richard Hammond
2012 Cours accéléré de Richard Hammond
Planète Terre en direct
Les miracles de la nature de Richard Hammond
Top Gear : 50 ans de voitures obligataires
2013 Les services secrets de Richard Hammond
Hammond rencontre Moss
Take Two avec Phineas et Ferb Invité
Top Gear : le road trip parfait Présentateur, écrivain
Comment construire une planète Présentateur
2014 Phineas et Ferb Richard (voix)
Le temps le plus sauvage de Richard Hammond Présentateur
Top Gear : le road trip parfait 2
2014-2015 Science du stupide
2015 La quête de la jungle de Richard Hammond
Est-ce que je te mentirais? Lui-même (invité)
2016-présent Le Grand Tour Présentateur
2020 Le gros de Richard Hammond Présentateur
2021 Les grands évadés Lui-même
2021-présent L’atelier de Richard Hammond Présentateur [149]
2022 La réaction cérébrale de Richard Hammond
Les engins fous de Richard Hammond

Jeux vidéo

An Titre Rôle
2013 Forza Motorsport 5 Lui-même
2019 Le jeu du Grand Tour

Publicités télévisées

An Titre Rôle
2008-09 Morrison Lui-même
2017 LeasePlan

Prix ​​et distinctions

Apprendre encore plus Cette section d’une biographie d’une personne vivante nécessite des citations supplémentaires pour vérification . ( décembre 2018 ) Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately, especially if potentially libelous or harmful.
Find sources: “Richard Hammond” – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (Learn how and when to remove this template message)
An Accolade Catégorie Œuvre nominée Résultat Réf.
2004 Prix ​​​​de la télévision nationale Programme de divertissement factuel le plus populaire (partagé) Haut de gamme Nommé [150]
2005 Prix ​​​​du club des industries de la télévision et de la radio Personnalité de la télévision par satellite/numérique Gagné [151]
Nouveau talent télé Gagné [ citation nécessaire ]
Prix ​​​​internationaux Emmy Divertissement non scénarisé (partagé) Haut de gamme Gagné [152]
Prix ​​​​de la télévision nationale Programme de divertissement factuel le plus populaire (partagé) Haut de gamme Nommé [ citation nécessaire ]
2006 Prix ​​​​du club des industries de la télévision et de la radio Personnalité de la télévision par satellite/numérique Gagné [ citation nécessaire ]
Prix ​​​​de la télévision nationale Programme de divertissement factuel le plus populaire (partagé) Haut de gamme Gagné [ citation nécessaire ]
Récompenses Heat Weird Crush Le béguin étrange de Heat Gagné [153]
2007 Prix ​​​​du club des industries de la télévision et de la radio Personnalité de la télévision par satellite/numérique Gagné [ citation nécessaire ]
Prix ​​​​de la télévision de la Royal Television Society Meilleur présentateur (partagé avec Jeremy Clarkson et James May ) Haut de gamme Nommé [ citation nécessaire ]
Prix ​​​​de la télévision nationale Programme de divertissement factuel le plus populaire (partagé) Haut de gamme Gagné [ citation nécessaire ]
2008 Prix ​​​​de la télévision nationale Programme de divertissement factuel le plus populaire (partagé) Haut de gamme Gagné [ citation nécessaire ]
Prix ​​​​du club des industries de la télévision et de la radio Programme de divertissement télévisé (partagé) Haut de gamme Gagné [ citation nécessaire ]
Récompenses rapides de la télévision Meilleure émission de style de vie (partagée) Haut de gamme Gagné [ citation nécessaire ]
2009 Prix ​​​​des enfants de l’Académie britannique Meilleur présentateur Laboratoire de souffle de Richard Hammond Gagné [ citation nécessaire ]
Prix ​​​​du club des industries de la télévision et de la radio Programme de divertissement télévisé (partagé) Haut de gamme Gagné [ citation nécessaire ]
Récompenses rapides de la télévision Meilleure émission de style de vie (partagée) Haut de gamme Gagné [154]
Récompenses rapides de la télévision Meilleur jeu télévisé (partagé) Effacement total Nommé [ citation nécessaire ]
Prix ​​du choix de la télévision Meilleure émission de style de vie (partagée) Haut de gamme Gagné [ citation nécessaire ]
2010 Prix ​​​​de la télévision nationale Programme de divertissement factuel le plus populaire (partagé) Haut de gamme Nommé [ citation nécessaire ]
2011 Prix ​​​​de la télévision nationale Programme de divertissement factuel le plus populaire (partagé) Haut de gamme Gagné [155]
Prix ​​​​du club des industries de la télévision et de la radio Programme de divertissement télévisé (partagé) Haut de gamme Gagné [156]
Prix ​​du choix de la télévision Meilleur spectacle de divertissement factuel (partagé) Haut de gamme Gagné [157]
2012 Prix ​​​​de la télévision nationale Programme de divertissement factuel le plus populaire (partagé) Haut de gamme Nommé [ citation nécessaire ]
Récompenses rapides de la télévision Meilleur divertissement factuel (partagé) Haut de gamme Gagné [158]
Prix ​​du choix de la télévision Meilleur spectacle de divertissement factuel (partagé) Haut de gamme Gagné [159]
Certificat des records du monde Guinness Programme télévisé factuel le plus regardé (partagé) Haut de gamme Gagné [160]
Prix ​​Rockie du Festival mondial des médias de Banff Meilleur programme de vulgarisation scientifique et d’histoire naturelle (partagé) Le voyage de Richard Hammond au centre de la planète Gagné [161]
2013 Prix ​​​​de la télévision nationale Programme de divertissement factuel le plus populaire (partagé) Haut de gamme Nommé [162]
Prix ​​​​de la télévision nationale Série documentaire la plus populaire (partagée) Planète Terre en direct Nommé [163]
Prix ​​​​du festival du film animalier de Jackson Hole Meilleur programme hébergé et dirigé par un présentateur (partagé) Les miracles de la nature de Richard Hammond : les super-corps Gagné [164]
2014 Prix ​​Emmy Programmation scientifique et technologique exceptionnelle (partagée) Comment construire une planète de Richard Hammond Nommé [165]
Prix ​​​​de la télévision du choix des critiques Meilleure série de téléréalité (partagée) Haut de gamme Nommé [166]
2015 Récompenses ASTRA Programme de divertissement général le plus exceptionnel (partagé) Haut de gamme Gagné [167]
Prix ​​​​de la télévision nationale Programme de divertissement factuel le plus populaire (partagé) Haut de gamme Nommé [168]
Prix ​​du choix de la télévision Meilleur spectacle de divertissement (partagé) Haut de gamme Nommé [169]
2017 Prix ​​​​du club des industries de la télévision et de la radio Streaming OTT original (partagé) Le Grand Tour Nommé [170]
GQ Hommes de l’année Personnalités de la télévision de l’année (partagé) Le Grand Tour Gagné [171]

Bibliographie

Livres sur la voiture et la moto

  • Ce qu’il ne faut pas conduire . Weidenfeld & Nicolson. 2005. ISBN 9780297848004.
  • La voiture confidentielle de Richard Hammond . Weidenfeld & Nicolson. 2006. ISBN 9780297844457.
  • La caravane confidentielle de Richard Hammond . Weidenfeld & Nicolson. 2010. ISBN 9780753826713.
  • Une brève histoire de la moto . Weidenfeld & Nicolson. 2016. ISBN 9780297609902.

Les livres pour enfants

  • Pouvez-vous sentir la force ? : Remettre le pétillement dans la physique . Dorling Kindersley. 2006.ISBN 9781405315432.
  • Sciences de l’automobile . Dorling Kindersley. 2008. ISBN 9780756640262.
  • Blast Lab : plus de 30 expériences époustouflantes ! . Dorling Kindersley. 2009. ISBN 9780756656485.

Biographies

  • Au bord du gouffre : mon histoire . Phénix. 2008.ISBN 9780753823309.
  • As You Do: Aventures avec Evel, Oliver et le vice-président du Botswana . Orion. 2009.ISBN 9780753825624.
  • Ou est-ce juste moi? . Phénix. 2010.ISBN 9780753825624.
  • Sur la route : Grandir en huit voyages – Mes premières années . Weidenfeld & Nicolson. 2014. ISBN 9781780225098.

Résultats des 24 Heures Britcar

An Équipe Copilotes Auto Numéro de voiture Classe Tours Pos. Classe
Pos.
2007 Équipement supérieur de l’équipe Jeremy Clarkson
Ben Collins
James May
Bmw 330d 78 4 396 39e 3ème

Références

  1. ^ “Qui a dit que la taille était importante ? Tom Cruise pose avec Hammond et Clarkson à la première” . express.co.uk . Londres. 14 décembre 2011 . Récupéré le 18 mars 2017 .
  2. ^ “Pas n’importe qui Richard Hammond” . Le Temps . Londres. 14 janvier 2006. Archivé de l’original le 15 juin 2011 . Récupéré le 22 mai 2010 .
  3. ^ “Les Fob Jockeys de Hammond” . drivetribe.com . Récupéré le 18 mars 2017 .
  4. ^ Biographie de Richard Hammond
  5. ^ un b Hammond, Richard (2007). Au bord du gouffre : mon histoire . Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-0-297-85327-5.
  6. ^ Barratt, Nick (12 avril 2008). « Détective familial : Richard Hammond » . Le Daily Telegraph . Londres. Archivé de l’original le 27 mars 2007 . Récupéré le 22 mai 2010 .
  7. ^ https://www.ancestrylibraryedition.co.uk/interactive/8782/ons_b19694az-0743?pid=91520345&backurl=https://search.ancestrylibraryedition.co.uk/cgi-bin/sse.dll?indiv%3D1%26dbid %3D8782%26h%3D91520345%26tid%3D%26pid%3D%26usePUB%3Dtrue%26_phsrc%3DCmQ262%26_phstart%3DsuccessSource&treeid=&personid=&hintid=&usePUB=true&_phsrc=CmQ262&_phstart=successSource&usePUBJs=true#?imageId=ons_b19694az-0646 (subscription required )
  8. ^ un b “Richard Hammond Trivia et Citations sur TV.com” . CBS Interactive Inc. 2010. Archivé de l’original le 12 octobre 2010 . Récupéré le 4 septembre 2010 .
  9. ^ un b Litson, Jo (23 novembre 2008). “Richard Hammond, Hamster piloté par Top Gear” . News.com.au. _ Récupéré le 21 juin 2009 .
  10. ^ un b « Top Gear – Richard Hammond – BBC Knowledge » . BBC. Archivé de l’original le 15 mars 2008 . Récupéré le 4 septembre 2010 .
  11. ^ “Pourquoi Richard Hammond a pris goût au céleri après son crash // Current” . Current.com. 27 mai 2008. Archivé de l’original le 10 octobre 2012 . Récupéré le 21 juin 2009 .
  12. ^ “Jeremy Clarkson a quitté Top Gear, la BBC confirme – BBC News” . Nouvelles de la BBC en ligne . 25 mars 2015 . Récupéré le 25 mars 2015 .
  13. ^ “Top Gear : Richard Hammond et James May ne travaillent plus pour la BBC” . Le Télégraphe . 31 mars 2015. Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 25 avril 2015 .
  14. ^ “Top Gear pour avoir une toute nouvelle équipe alors que Richard Hammond s’exclut” . Le Gardien . 24 avril 2015 . Récupéré le 28 mai 2015 .
  15. ^ un bcd “Le présentateur de télévision ‘stable’ après le crash . Site Web d’actualités de la BBC . British Broadcasting Corporation. 21 septembre 2006. Archivé de l’original le 17 octobre 2007 . Récupéré le 18 juin 2009 . On pensait que l’homme de 36 ans conduisait à environ 300 mph sur un aérodrome près de York lorsqu’il s’est écrasé mercredi.
  16. ^ un b “Hammond parle à la co-vedette de Top Gear” . Site Web d’actualités de la BBC . British Broadcasting Corporation. 22 septembre 2006. Archivé de l’original le 3 février 2007 . Récupéré le 8 décembre 2008 . M. Hammond a subi une “lésion cérébrale importante” lorsqu’il a écrasé une voiture à réaction à une vitesse pouvant atteindre 300 mph pendant le tournage près de York.
  17. ^ un bcdefghi Enquête sur l’ accident de Richard Hammond( PDF) . Responsable de la santé et de la sécurité . 22 juin 2007. Archivé de l’original (PDF) le 28 septembre 2007 . Récupéré le 18 juin 2009 . L’équipe de production du programme BBC Top Gear s’était arrangée pour que Richard Hammond (RH) conduise la voiture à réaction Vampire de Primetime Land Speed ​​Engineering à l’aérodrome d’Elvington, près de York, le mercredi 20 septembre 2006. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  18. ^ “0-288mph-0 en 20 secondes” . Magazines de la BBC . 28 janvier 2007. Archivé de l’original le 21 octobre 2007 . Récupéré le 18 juin 2009 . Regardez la reconstruction étape par étape pendant que nous vous expliquons chaque étape des événements menant à l’accident de 288 mph, ou jouez-la à pleine vitesse pour apprécier l’accélération étonnante et la force G de la voiture-fusée de 10 000 ch. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  19. ^ “Le roi de la vitesse brise la barrière de 300 mph” . Site Web d’actualités de la BBC . British Broadcasting Corporation. 6 juillet 2000. Archivé de l’original le 9 mars 2008 . Récupéré le 18 juin 2009 . L’ingénieur Colin Farrows a battu le record britannique de vitesse sur terre avec une course de 300 mph dans sa voiture à réaction.
  20. ^ Taylor, John WR FRHistS. ARAeS (1962). Jane’s All the World’s Aircraft 1962–63 . Londres : Sampson, Low, Marston & Co.
  21. ^ un bcd ” L’ animateur de télévision a été gravement blessé dans un accident” . Site Web d’actualités de la BBC . British Broadcasting Corporation. 21 septembre 2006. Archivé de l’original le 18 octobre 2007 . Récupéré le 18 juin 2009 . Il a déclaré: “Nous étions là-bas avec Top Gear qui le filmait en train d’essayer de battre le record britannique de vitesse terrestre.
  22. ^ “Le rapport d’accident de Hammond trouve des défauts de sécurité” . Royaume-Uni.Reuters.com. 22 juin 2007 . Récupéré le 21 juin 2009 .
  23. ^ un bc ” Hammond de Top Gear a une lésion cérébrale” . Site Web de Sky News . Sky Broadcasting britannique . 21 septembre 2006. Archivé de l’original le 12 octobre 2007 . Récupéré le 18 juin 2009 . Dave Ogden, l’un des premiers sur les lieux, a déclaré que Hammond roulait à des vitesses proches de 300 mph.
  24. ^ un b “La star de Top Gear” fait des progrès ” ” . Site Web de BBC News . British Broadcasting Corporation. 22 septembre 2006. Archivé de l’original le 7 mars 2007 . Récupéré le 18 juin 2009 . Les médecins de l’infirmerie générale de Leeds, où il se trouve depuis mercredi, ont déclaré que son état était désormais “stable”.
  25. ^ “Richard Hammond : J’ai une crise de la quarantaine à l’envers” . miroir.co.uk. 22 décembre 2011 . Récupéré le 23 février 2019 .
  26. ^ “J’ai juré et il est devenu noir mais je suis absolument fixé, dit Richard Hammond à Jonathan Ross” . bbc.co.uk. _ Récupéré le 23 février 2019 .
  27. ^ “Richard Hammond : J’ai une crise de la quarantaine à l’envers” . miroir.co.uk. 22 décembre 2011 . Récupéré le 23 février 2019 .
  28. ^ un b Smith, Emma (le 24 février 2008). “En mouvement : Richard Hammond” . Le Sunday Times . Il avait atteint 314 mph – un record britannique non officiel de vitesse au sol – avant l’accident, qui a été causé par l’éclatement d’un pneu et l’envoi de la voiture hors de contrôle, la renversant et laissant la tête de Hammond agir efficacement comme un frein comme son casque. creusé dans le sol.
  29. ^ Atkins, Lucy (26 février 2008). “Il y avait beaucoup plus à réparer que je ne le pensais” . Le Gardien .
  30. ^ “BBC Four – Hammond rencontre Moss” . Bbc.co.uk. 19 juin 2011 . Récupéré le 14 novembre 2012 .
  31. ^ “Brainiac: Science Abuse sur TV.com – Épisodes et clips complets gratuits, et informations sur les émissions” . Tv.com . Récupéré le 21 juin 2009 .
  32. ^ “Vic Reeves pour héberger Sky’s Brainiac” . Nouvelles de la BBC . 14 septembre 2006.
  33. ^ “Le Complot de Poudre à Canon de Richard Hammond : Explosion de la Légende : Documentaire” . Movie-tv-episode-database.com. Archivé de l’original le 5 décembre 2008 . Récupéré le 21 juin 2009 .
  34. ^ “Nouveau Docteur Who en tête de la liste des talents” . Nouvelles de la BBC . 24 novembre 2005 . Récupéré le 14 novembre 2012 .
  35. ^ “Richard Hammond et le Saint Graal” . British Broadcasting Corporation. 20 janvier 2006 . Récupéré le 22 août 2011 .
  36. ^ “BBC Radio 4 – L’heure de la femme – Comic Relief 2007” . BBC . Récupéré le 21 juin 2009 .
  37. ^ “Hammond de Top Gear passera les jours fériés sur Radio 2” . Récupéré le 22 janvier 2018 .
  38. ^ “Top Gear rencontre Evel Knievel” . La télé ce soir . 20 décembre 2007 . Récupéré le 21 juin 2009 .
  39. ^ un b “les Connexions d’Ingénierie de Richard Hammond | les Programmes | la Chaîne Géographique nationale” . Natgeochannel.co.uk. Archivé de l’original le 12 août 2008 . Récupéré le 21 juin 2009 .
  40. ^ Salter, Jessica (9 août 2008). “Richard Hammond a payé 750 000 £ pour la publicité de Morrisons” . Télégraphe . Londres. Archivé de l’original le 25 août 2009 . Récupéré le 21 juin 2009 .
  41. ^ “Le duo Top Gear tire beaucoup de profit des malheurs de Telecom” . Le New Zealand Herald . 20 février 2010 . Récupéré le 24 février 2010 .
  42. ^ “Est-ce que Richard Hammond s’est écrasé plus de fois que Telecom XT?” . RadioLIVE . 23 février 2010 . Récupéré le 24 mars 2010 .
  43. ^ Rushton, Katherine (17 septembre 2008). “BBC1 remet Hammond samedi soir Wipeout | Nouvelles | Diffusion” . Broadcastnow.co.uk . Récupéré le 21 juin 2009 .
  44. ^ Fletcher, Alex (29 mars 2012). ” ‘Total Wipeout’ supprimé par la BBC” . Digital Spy . Récupéré le 26 août 2012 .
  45. ^ “Programmes CBBC – Blast Lab de Richard Hammond” . BBC. Archivé de l’original le 18 juillet 2010 . Récupéré le 28 octobre 2010 .
  46. ^ CVG. “CVG interviewe Rome: les développeurs de Total War” . Récupéré le 16 mars 2011 .
  47. ^ [1] Archivé le 18 août 2011 à la Wayback Machine
  48. ^ ” Listes des épisodes précédents de “Richard Hammond’s Journey to the Center of the Planet” . British Broadcasting Corporation . Récupéré le 21 juillet 2011 .
  49. ^ ” Site officiel du programme “Richard Hammond’s Journey to the Center of the Planet” . British Broadcasting Corporation . Récupéré le 21 juillet 2011 .
  50. ^ “Cours accéléré de Richard Hammond – Bande-annonce de lancement” . BBC Amérique . BBC. Archivé de l’original le 3 avril 2012 . Récupéré le 24 mars 2012 .
  51. ^ “Le cours intensif de Richard Hammond, Abrams Tank” . BBC . Récupéré le 26 août 2012 .
  52. ^ “Planète Terre en direct” . bbc.co.uk. _ Récupéré le 24 février 2019 .
  53. ^ “La science du stupide” . Courrier de Birmingham . Récupéré le 9 avril 2014 .
  54. ^ “Temps sauvage avec Richard Hammond” . Le Gardien . Récupéré le 2 décembre 2014 .
  55. ^ “Sky 1 diffusera Jungle Quest de Richard Hammond soutenu par Sky Rainforest Rescue” . sky.com . Récupéré le 30 novembre 2015 .
  56. ^ “Richard Hammond blessé pendant le tournage du Grand Tour” . RTE. 20 mars 2017.
  57. ^ “J’ai vérifié et je ne suis pas mort” . drivetribe.com/. 20 mars 2017 . Récupéré le 22 mars 2017 .
  58. ^ Blanc, Peter (21 août 2019). ” ‘The Grand Tour’s Richard Hammond & ‘Mythbusters’ Tory Belleci Take On Adventure Format For Amazon – Edinburgh” . Deadline Hollywood . Récupéré le 21 août 2019 .
  59. ^ “L’ancien hôte de Top Gear Richard Hammond blessé dans un accident en Suisse” . Nouvelles de la BBC . 10 juin 2017 . Récupéré le 10 juin 2017 .
  60. ^ “Richard Hammond se souvient d’un crash d’horreur: je pensais que j’allais mourir” . Nouvelles de la BBC . 27 juin 2017 . Récupéré le 24 février 2019 .
  61. ^ “Richard et Mindy Hammond sur son accident du Grand Tour mettant sa vie en danger et échappant à la mort pour la deuxième fois” . 8 décembre 2017 . Récupéré le 24 février 2019 .
  62. ^ Jeremy Clarkson [@JeremyClarkson] (10 juin 2017). “C’était le plus gros crash que j’aie jamais vu et le plus effrayant mais incroyablement, et heureusement, Richard semble aller plutôt bien” (Tweet) – via Twitter .
  63. ^ “Hammond Bins It” . drivetribe.com. 12 juin 2017 . Récupéré le 24 février 2019 .
  64. ^ “Jeremy Clarkson” pensait sincèrement “que Richard Hammond était mort dans un accident après avoir été qualifié de” corps ” ” . The Telegraph News . 12 juin 2017. Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 24 février 2019 .
  65. ^ “Les organisateurs suisses de Hill Climb condamnés à une amende de 5 000 $ pour le Rimac Crash de Richard Hammond” . thedrive.com . Récupéré le 24 février 2019 .
  66. ^ “Copie archivée” . Archivé de l’original le 7 avril 2019 . Récupéré le 7 avril 2019 . {{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  67. ^ “Je fais une nouvelle émission et je mets mon argent là où est ma bouche. @discoveryplusuk @drivetribe #RichardHammondsWorkshop” . Récupéré le 19 janvier 2022 .
  68. ^ “Hammond” a fait ses premiers pas ” ” . BBC News . 23 septembre 2006 . Récupéré le 22 mai 2010 .
  69. ^ “Mindy Hammond – Chroniqueurs – Commentaire – Express.co.uk” .
  70. ^ “Le chien Top Gear de Richard Hammond est mort à l’âge de 11 ans” . grandtournation.com. 11 janvier 2017 . Récupéré le 23 février 2019 .
  71. ^ un b “Hammond” préfère faire du vélo en ville ” ” . BBC News . 29 avril 2007 . Récupéré le 22 mai 2010 .
  72. ^ Comme vous le faites pp. 8–12, 89, 163, 200–11, 301
  73. ^ “Richard Hammond attire un nombre record à Country Fair” . BBC en ligne . 2 août 2010 . Récupéré le 4 août 2010 . Le présentateur de Top Gear, Richard Hammond, a été l’une des principales raisons d’une participation record à la 31e Herefordshire Country Fair.
  74. ^ “Location d’hélicoptère, charter d’hélicoptère, location d’hélicoptère exécutif, formation de vol d’hélicoptère CPL, West Midlands, Gloucestershire, Cranfield: Helilight – News” .
  75. ^ Gibson, Matt (2 septembre 2018). “Richard Hammond et sa femme Mindy craignent d’avoir été GAZÉS alors qu’ils se réveillent pour être perquisitionnés chez eux” . Express du dimanche .
  76. ^ “The Times | Nouvelles britanniques, nouvelles mondiales et opinion” . Driving.timesonline.co.uk. 9 juillet 2012. Archivé de l’original le 11 mai 2008 . Récupéré le 14 novembre 2012 .
  77. ^ “Article rapportant l’abandon de la voiture de Hammond” . News.sky.com. Archivé de l’original le 17 octobre 2007 . Récupéré le 14 novembre 2012 .
  78. ^ [2] Archivé le 15 février 2008 à la Wayback Machine
  79. ^ “Richard Hammond: Ma belle Lagonda de 1931” . dailyrecord.co.uk. 17 octobre 2014 . Récupéré le 4 février 2017 .
  80. ^ “Voiture-chéologie” . drivetribe.com/. 21 décembre 2016 . Récupéré le 17 mars 2017 .
  81. ^ “Richard Hammond conduit sa voiture de projet fini pour la première fois” . Youtube. 14 février 2021. Archivé de l’original le 12 décembre 2021 . Récupéré le 11 mars 2021 .
  82. ^ “Richard Hammond sur la Jaguar E-Type” . topgear.com. 29 mars 2010 . Récupéré le 23 février 2019 .
  83. ^ “Hammond et Olivier” . Grand Tour Nation. 27 février 2017 . Récupéré le 6 janvier 2020 .
  84. ^ “C’est ma putain de voiture” . drivetribe.com/. 8 novembre 2016 . Récupéré le 17 mars 2017 .
  85. ^ “Hammond fait le Tour de son Garage” . drivetribe.com/. 8 avril 2020 . Récupéré le 11 mars 2021 .
  86. ^ “Baby Drive (R)” . drivetribe.com/. 7 août 2017 . Récupéré le 28 novembre 2017 .
  87. ^ Brise, Joe (18 avril 2015). “D’abord ses vélos – maintenant le ‘Bigfoot’ Defender de Richard Hammond est à vendre” . Pilote classique . Récupéré le 4 février 2016 .
  88. ^ “Le cadeau de Noël de Mindy Hammond” . Express.co.uk. 18 décembre 2016 . Récupéré le 6 janvier 2020 .
  89. ^ “Mon sale week-end” . drivetribe.com/. 30 janvier 2017 . Récupéré le 17 mars 2017 .
  90. ^ un b “Parfait retour à la maison cadeau…” drivetribe.com/. 4 mars 2017 . Récupéré le 17 mars 2017 .
  91. ^ “Joyeux Noël moi …” drivetribe.com . 31 décembre 2018 . Récupéré le 7 janvier 2019 .
  92. ^ “Richard Hammond dévoile sa nouvelle voiture de projet!” . Youtube. 27 octobre 2021 . Récupéré le 18 novembre 2021 .
  93. ^ Welham, Ben (2 août 2021). “Richard Hammond a gardé sa Buick du Grand Tour ‘Lochdown’ et veut la customiser” . DriveTribe . Récupéré le 3 août 2021 .
  94. ^ un b “Muscle Mopar pour Hammond de Top Gear – Article de Nouvelles de la Revue de la RDC” . Drcreview.com. 19 novembre 2004. Archivé de l’original le 15 décembre 2010 . Récupéré le 14 novembre 2012 .
  95. ^ “C’est ma putain de voiture” . drivetribe.com/. 8 novembre 2016 . Récupéré le 17 mars 2017 .
  96. ^ “1982 Porsche 911 SC dans” Top Gear, 2002–2012 ” ” . IMCDb.org . Récupéré le 14 novembre 2012 .
  97. ^ “La Porsche 911 SC 1982 de Richard Hammond” . Motorworld.net . Récupéré le 14 avril 2017 .
  98. ^ “Richard Hammond regarde le Nouveau Défenseur” . motor1.com. 10 septembre 2019 . Récupéré le 6 janvier 2020 .
  99. ^ “850CI de Richard Hammond” . topgear.com. 12 août 2011 . Récupéré le 6 janvier 2020 .
  100. ^ “Les 550 Maranello de Richard Hammond à vendre” . jalopnik.com. 30 octobre 2008 . Récupéré le 6 janvier 2020 .
  101. ^ “2006 Porsche 911 Carrera 2S [997] dans” Top Gear, 2002–2012 ” ” . IMCDb.org . Récupéré le 14 novembre 2012 .
  102. ^ “Hammond en 500” . topgear.com. 20 septembre 2011 . Récupéré le 6 janvier 2020 .
  103. ^ “2008 Dodge Challenger SRT-8 dans” Top Gear, 2002–2012 ” ” . IMCDb.org . Récupéré le 14 novembre 2012 .
  104. ^ Dumitrache, Alina (21 décembre 2009). “Richard Hammond achète deux voitures pour son 40e anniversaire” . Évolution automatique . Récupéré le 4 février 2016 .
  105. ^ Johnston, Ian (9 août 2009). “Richard Hammond écrase Morgan” . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 6 janvier 2020 .
  106. ^ “Richard Hammond achète Gallardo” . Autorité motrice. 18 avril 2011 . Récupéré le 6 janvier 2020 .
  107. ^ Barnett, Josh (18 mars 2014). “Porsche révèle la cause des incendies de 991 GT3” . Total 911 . Récupéré le 21 décembre 2014 .
  108. ^ “La GT3RS de Richard Hammond à vendre” . SupercarBlog. 22 avril 2017 . Récupéré le 24 décembre 2018 .
  109. ^ “Richard Hammond a acheté la voiture que VOUS avez spécifiée” . Youtube. 19 janvier 2020. Archivé de l’original le 12 décembre 2021 . Récupéré le 19 janvier 2020 .
  110. ^ “Une des voitures préférées de Richard Hammond a été détruite” . Youtube. 10 mars 2021 . Récupéré le 11 mars 2021 .
  111. ^ “Cela semble être une si bonne idée…” drivetribe.com/. 23 décembre 2016 . Récupéré le 17 mars 2017 .
  112. ^ un bc Kokcha , Tejas (2 août 2021). “Les classiques de Richard Hammond ont été vendus pour plus de 190 000 £” . DriveTribe . Récupéré le 3 août 2021 .
  113. ^ “Pourquoi j’aime les vélos…” drivetribe.com/. 30 novembre 2016 . Récupéré le 17 mars 2017 .
  114. ^ un bcdefghijklmnopWilson , Hugo ( juillet 2014 ) . _ _ _ _ _ _ _ _ “Un tour avec Richard Hammond” . Revue Vélo . bikemagazine.co.uk. p. 34–42 . Récupéré le 23 avril 2017 .
  115. ^ “Richard Hammond fait son propre voyage à vélo” Long Way Round “” . Youtube. 8 avril 2020 . Récupéré le 27 janvier 2022 .
  116. ^ un b “les Fob Jockeys de Hammond” . drivetribe.com/. 29 novembre 2016 . Récupéré le 17 mars 2017 .
  117. ^ “Richard Hammond nous a invités à une fête!” . Youtube. 1er septembre 2021 . Récupéré le 27 janvier 2022 .
  118. ^ un bcd e f g h i j k l m n o p q r s t u “Richard Hammond : Ma vie à vélo ” . motonews.com/. 8 décembre 2014 . Récupéré le 17 mars 2017 .
  119. ^ “Ride avec: Richard Hammond” . bikemagazine.co.uk/. 29 novembre 2016. Archivé de l’original le 18 mars 2017 . Récupéré le 17 mars 2017 .
  120. ^ Richard Hammond [@RichardHammond] (6 novembre 2016). “Dimanche. Et je suis Steve McQueen sur un traîneau du désert dans le Herefordshire” (Tweet) – via Twitter .
  121. ^ Richard Hammond [@RichardHammond] (23 octobre 2016). “Le camarade de jeu automnal d’aujourd’hui” (Tweet) – via Twitter .
  122. ^ Richard Hammond [@RichardHammond] (18 septembre 2016). “Tu es un mauvais vélo. Un mauvais, mauvais vélo et je te mets de côté maintenant, pour notre bien à tous les deux” (Tweet) – via Twitter .
  123. ^ “Pourquoi j’aime les vélos…” drivetribe.com/. 30 novembre 2016 . Récupéré le 17 mars 2017 .
  124. ^ “Richard Hammond nous a invités à une fête!” . Youtube. 1er septembre 2021 . Récupéré le 27 janvier 2022 .
  125. ^ “Aujourd’hui, je pense surtout à l’été” . drivetribe.com/. 1 février 2017 . Récupéré le 17 mars 2017 .
  126. ^ Richard Hammond [@RichardHammond] (7 juillet 2016). “@JeremyClarkson Maintenant, c’est orange. Ta voiture, en revanche, est putain de marron. Elle l’est. C’EST MARRON, BÂTARD” (Tweet) – via Twitter .
  127. ^ “Écoutez-le roooaaaarrr” . drivetribe.com. 18 mars 2017 . Récupéré le 18 mars 2017 .
  128. ^ “Histoire du dimanche d’un motard” . drivetribe.com/. 20 février 2016 . Récupéré le 17 mars 2017 .
  129. ^ “Richard Hammond a dû vendre TOUTES ces voitures” . Youtube. 8 novembre 2021 . Récupéré le 27 janvier 2022 .
  130. ^ “Richard Hammond a dû vendre TOUTES ces voitures” . Youtube. 8 novembre 2021 . Récupéré le 27 janvier 2022 .
  131. ^ “Richard Hammond a dû vendre TOUTES ces voitures” . Youtube. 8 novembre 2021 . Récupéré le 27 janvier 2022 .
  132. ^ “Richard Hammond a dû vendre TOUTES ces voitures” . Youtube. 8 novembre 2021 . Récupéré le 27 janvier 2022 .
  133. ^ “Richard Hammond a dû vendre TOUTES ces voitures” . Youtube. 8 novembre 2021 . Récupéré le 27 janvier 2022 .
  134. ^ Richard Hammond [@RichardHammond] (27 juillet 2016). “Je viens juste de me garer au travail et je n’aime pas me vanter, mais bonjour, C’EST PARFAIT. Je peux en parler un peu aujourd’hui” (Tweet) – via Twitter .
  135. ^ “Nos ambassadeurs | The Children’s Trust” . www.thechildrenstrust.org.uk . Récupéré le 3 février 2021 .
  136. ^ “La star de Top Gear, Richard Hammond, conduit pour Emilia” . Étoile du Shropshire . 1er octobre 2013 . Récupéré le 28 octobre 2013 .
  137. ^ ” La star de ‘Top Gear’ donne une balade de rêve à un enfant de 8 ans malade en Lamborghini rose ” . MSN Now . 5 octobre 2013 . Archivé de l’original le 6 octobre 2013 . Récupéré le 28 octobre 2013 .
  138. ^ Greenfield, Beth; Shine Staff (7 octobre 2013). “Les rêves roses-Lamborghini de Sick Girl deviennent réalité” . Yahoo! Brillez .
  139. ^ Hooper, Simon. “La colère mexicaine face aux affirmations” ineptes et paresseuses “de la BBC” . CNN . Récupéré le 12 avril 2015 . Richard Hammond a déclaré: “Pourquoi voudriez-vous une voiture mexicaine, parce que les voitures reflètent les caractéristiques nationales … Les voitures mexicaines vont juste être paresseuses, irréfléchies, flatulentes, en surpoids, appuyées contre une clôture, endormies, regardant un cactus avec une couverture avec un trou au milieu en guise de manteau.”
  140. ^ Camarena, Rodrigo (4 février 2011). “Est-ce que Top Gear peut rire de ses insultes mexicaines?” . Le Gardien . Londres.
  141. ^ “Top Gear suscite des plaintes au Mexique” . BBC . 1er février 2011 . Récupéré le 28 juin 2018 .
  142. ^ “La BBC défend les blagues “Top Gear” sur le Mexique” . Reuters . 4 février 2011.
  143. ^ Butterworth, Benjamin (27 décembre 2016). “Richard Hammond affirme que la crème glacée est réservée aux homosexuels” . PinkNews . Récupéré le 28 juin 2018 .
  144. ^ Hunt, Elle (27 décembre 2016). “Richard Hammond sous le feu pour la ligne” la crème glacée est gay “sur The Grand Tour” . Le Gardien . Récupéré le 28 juin 2018 .
  145. ^ “Richard Hammond est critiqué pour une blague sur la crème glacée gay dans l’émission Amazon, The Grand Tour” . BBC Newsbeat . 27 décembre 2016 . Récupéré le 28 juin 2018 .
  146. ^ McCormick, Joseph Patrick (3 décembre 2017). “Richard Hammond défend la ‘plaisanterie’ selon laquelle la crème glacée n’est que pour les gays” . PinkNews . Récupéré le 28 juin 2018 .
  147. ^ Duffy, Nick (7 décembre 2017). “Richard Hammond nie avec colère avoir tenu des propos homophobes” . PinkNews . Récupéré le 28 juin 2018 .
  148. ^ “Comment construire une planète” . IMDb .
  149. ^ “L’atelier de Richard Hammond” . discoveryplus.co.uk . Récupéré le 15 octobre 2021 .
  150. ^ “Prix nationaux de télévision, Royaume-Uni (2004)” . IMDb . Récupéré le 24 décembre 2021 .
  151. ^ “Récompenses du club des industries de la télévision et de la radio (2005)” . IMDb . Récupéré le 24 décembre 2021 .
  152. ^ “La BBC remporte deux International Emmy Awards” . bbc.co.uk. _ 23 novembre 2005 . Récupéré le 2 avril 2017 .
  153. ^ “Heat’s Weird Crush: Vainqueurs passés” . mode de vie.un. 10 février 2017 . Récupéré le 2 avril 2017 .
  154. ^ “TV Quick & TV Choice Awards : les gagnants” . Espion numérique . 7 septembre 2009 . Récupéré le 24 décembre 2021 .
  155. ^ “Prix de la télévision nationale, Royaume-Uni (2011)” . IMDb . Récupéré le 24 décembre 2021 .
  156. ^ Kelly, Kristy (8 mars 2011). “Dans l’intégralité : les gagnants des prix TRIC 2011” . Espion numérique . Récupéré le 24 décembre 2021 .
  157. ^ Eames, Tom (13 septembre 2011). “TV Choice Awards 2011 – Les gagnants” . Espion numérique . Récupéré le 24 décembre 2021 .
  158. ^ “TV Quick Awards, Royaume-Uni (2012)” . IMDb . Récupéré le 24 décembre 2021 .
  159. ^ Daniels, Colin (10 septembre 2012). “TVChoice Awards 2012 : les gagnants au complet” . Espion numérique . Récupéré le 24 décembre 2021 .
  160. ^ “Le programme télévisé factuel le plus regardé” . guinnessworldrecords.com . Récupéré le 2 avril 2017 .
  161. ^ “Festival de télévision de Banff (2012)” . IMDb . Récupéré le 24 décembre 2021 .
  162. ^ “Récompenses nationales de télévision 2013 : gagnants” . Nouvelles de la BBC . 23 janvier 2013 . Récupéré le 24 décembre 2021 .
  163. ^ “Prix Top Gear” . Courrier de Birmingham . 8 janvier 2013 . Récupéré le 2 avril 2017 .
  164. ^ “Clips des finalistes et des gagnants de 2013” . jhfestival.org . Récupéré le 2 avril 2017 . [ lien mort permanent ]
  165. ^ “Richard Hammond” . IMDb . Récupéré le 24 décembre 2021 .
  166. ^ “Critics’ Choice TV Awards 2014 : Et les nominés sont…” ew.com . Récupéré le 23 février 2019 .
  167. ^ “Finalistes et gagnants” . astra.org.au . Récupéré le 2 avril 2017 .
  168. ^ “La liste restreinte des National Television Awards 2015 révélée” . radiotimes.com . Récupéré le 23 février 2019 .
  169. ^ “Entertainment Live: John Noakes manquant; premières d’Ant-Man” . bbc.co.uk. _ Récupéré le 23 février 2019 .
  170. ^ “Les nominés aux prix TRIC 2017” . Club des industries de la télévision et de la radio . Archivé de l’original le 1er mars 2017 . Récupéré le 12 avril 2017 .
  171. ^ “Hommes de l’année gagnants 2017” . GQ . Récupéré le 23 février 2019 .

Liens externes

Wikiquote a des citations liées à: Richard Hammond
Wikimedia Commons a des médias liés à Richard Hammond .
  • Richard Hammond sur Twitter
  • Richard Hammond à IMDb
  • Les dons à Yorkshire Air Ambulance doublent à la suite du sauvetage de Richard Hammond
  • Questions et réponses – Le gardien – 2009-1-3. Hammond s’interroge sur lui-même. Récupéré le 2009-6-29.
Hammond Richard HammondRichard HammondRichard Hammond HammondRichard Hammond RichardRichard Mark Hammond
Comments (0)
Add Comment