Richard Thomas Griffiths OBE (31 juillet 1947 – 28 mars 2013) [1] [2] était un acteur anglais de cinéma, de télévision et de théâtre. Pour sa performance dans la pièce de théâtre The History Boys , Griffiths a été acclamé et a reçu de nombreux prix, dont un Tony Award , un Laurence Olivier Award , le Drama Desk Award et le Outer Critics Circle Award . Pour l’ adaptation cinématographique de 2006 , Griffiths a été nominé pour le prix BAFTA du meilleur acteur dans un rôle principal .
| Richard Griffiths OBE |
|
|---|---|
| Née | ( 31/07/1947 )31 juillet 1947 Thornaby-on-Tees , North Riding of Yorkshire , Angleterre |
| Décédés | 28 mars 2013 (2013-03-28)(65 ans) Coventry , West Midlands , Angleterre |
| Lieu de repos | Cimetière St Mary The Virgin, Bearley , Warwickshire |
| Éducation | Collège Stockton et Billingham |
| mère nourricière | École polytechnique d’art dramatique de Manchester |
| Profession | Acteur de cinéma |
| Années actives | 1974–2013 |
| Conjoint(s) | Heather Gibson ( m. 1980 ) |
| Récompenses | Tony Award , Laurence Olivier Award , Drama Desk Award , Outer Critics |
Il était surtout connu pour ses rôles de Vernon Dursley dans Harry Potter (série de films) et de Grand Oncle Matthew Brown “Gum” dans Ballet Shoes (film) . Il a également interprété l’oncle Monty dans Withnail and I (1987) et Henry Crabbe dans Pie in the Sky (1994–1997). Plus tôt dans sa carrière, il a eu des rôles de soutien dans des films acclamés par la critique tels que Chariots of Fire (1981), The French Lieutenant’s Woman (1981), Gandhi (1982) et The Naked Gun 2 + 1 ⁄ 2 : The Smell of Fear ( 1991). Dans sa carrière ultérieure, il est apparu dans Sleepy Hollow(1999), Le Guide du voyageur galactique (2005), Pirates des Caraïbes : On Stranger Tides (2011) et dans Hugo de Martin Scorsese (2011).
Premières années
Richard Thomas Griffiths est né à Thornaby-on-Tees , North Riding of Yorkshire , de Jane Ann (née Danemark, 1899–1976) et de Thomas Griffiths (1915–1976). Son père était un métallurgiste qui se battait également dans des pubs pour de l’argent, tandis que le métier de sa mère était décrit comme “bagger”. [3] Il avait une sœur aînée et deux frères aînés, qui sont tous morts en bas âge avant sa naissance. Il a été élevé comme un catholique romain. [1] [4]
Enfant, il était si maigre qu’il a reçu une radiothérapie sur sa glande pituitaire à l’âge de huit ans. Cela a ralenti son métabolisme de façon permanente, le faisant lutter contre l’obésité pour le reste de sa vie. [5]
Ses parents étaient tous les deux sourds [6] et il a appris à parler couramment la langue des signes britannique dès son plus jeune âge. Au cours de son enfance, il a tenté de s’enfuir de chez lui à plusieurs reprises. Il a abandonné l’école Our Lady & St Bede à Stockton-on-Tees à l’âge de 15 ans et a travaillé comme porteur pour Littlewoods pendant un certain temps, mais son patron l’a finalement persuadé de retourner à l’école. [7] Il a décidé d’assister à une classe d’art dramatique au Stockton & Billingham College. [7] Il a continué son éducation dans le drame à l’École Polytechnique de Manchester de Théâtre (maintenant l’École de Manchester de Théâtre ) [8] en même temps que la Colline de Bernard .
Carrière
Après avoir obtenu son diplôme, Griffiths a remporté un contrat sur BBC Radio avec leur Radio Drama Company. [9] Il a travaillé aussi dans de petits théâtres, jouant quelquefois et dirigeant quelquefois. [10] Il s’est forgé une réputation précoce de clown shakespearien avec des représentations de Pompée dans Measure for Measure et Bottom dans A Midsummer Night’s Dream avec la Royal Shakespeare Company et a continué à jouer les Kings dans Love’s Labour’s Lost et dans Henry VIII . [3] Il s’est finalement installé à Manchester et a commencé à obtenir des rôles principaux dans des pièces de théâtre. [3]À partir de là, il a commencé à apparaître à la télévision, puis a obtenu sa grande percée au cinéma dans Ça ne devrait pas arriver à un vétérinaire (1976). Au début des années 1980, il a été sélectionné pour le rôle principal dans Bird of Prey , un des premiers thrillers complotistes sur ordinateur. Son personnage Henry Jay a été repris dans Bird of Prey 2 (1984). [11] En 1981, il a également donné une performance mémorable en tant que victime de la police secrète chilienne William Beausire dans une édition de la série BBC Prisoners of Conscience . [12] Griffiths a ensuite joué des rôles de soutien dans un certain nombre de films majeurs, notamment The French Lieutenant’s Woman , Chariots of Fire et Gandhi. [13] Sur scène, en 1985-1986, il interprète le rôle de Verdi dans After Aida de Julian Mitchell , au Pays de Galles et au Old Vic Theatre de Londres. Il est apparu dans Le Monde de Peter Rabbit and Friends .
Les rôles de Griffiths au cinéma étaient à la fois contemporains et d’époque, tels que Gorky Park (1983), Withnail and I (1987), King Ralph (1991), The Naked Gun 2 + 1 ⁄ 2 : The Smell of Fear (1991), Garder Tess (1994) et Sleepy Hollow (1999). [14] Plus tard, il a été vu comme l’oncle cruel de Harry Potter Vernon Dursley dans la série Harry Potter , apparaissant dans cinq des huit films : Philosopher’s Stone , Chamber of Secrets , Prisoner of Azkaban, Ordre du Phénix et Reliques de la Mort – Partie 1 . [15]
Il est apparu en tant qu’inspecteur Henry Crabbe, policier désabusé et chef de tarte extraordinaire, dans Pie in the Sky , [11] un rôle qui a été créé pour lui. [ citation nécessaire ] Il a également fait une longue apparition dans la version 2005 de Bleak House de Charles Dickens . [16] En 2004, il est à l’origine du rôle d’Hector (le professeur) dans la pièce d’ Alan Bennett The History Boys , mise en scène par Nicholas Hytner , remportant le Laurence Olivier Award 2005 du meilleur acteur. [3] Pendant la course aux États-Unis de la pièce, il a ajouté un Drama Desk Award, un Outer Critics Circle Award et un Tony Award . [17] [3] [2] Il a repris son rôle dans la version cinématographique , qui est sortie en octobre 2006. [18] En 2007, il a joué dans Ballet Shoes avec ses co-stars de Harry Potter , Emma Watson et Gemma Jones .
Avec sa co-star de Harry Potter Daniel Radcliffe , il est apparu dans une reprise théâtrale d’Equus de Peter Shaffer au Gielgud Theatre de Londres et plus tard à partir d’octobre 2008 dans une courte série de la pièce au Broadhurst Theatre de Broadway, qui s’est terminée en février de 2009. [19] [20] Plus tard, en 2009, il a remplacé Michael Gambon comme WH Auden avant la première de L’habitude d’Art au Théâtre national, de nouveau dirigé par Hytner. [21]
Griffiths était considéré pour le rôle du Docteur dans Doctor Who , suite au départ de Tom Baker en 1981 mais n’était pas disponible. Il a été fortement considéré une fois de plus pour assumer le rôle du huitième docteur, si la série s’est poursuivie après 1989 . l’univers et tout et jouant le Vogon Jeltz dans la version cinématographique de The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy . [23] [24] Il est apparu dans Bedtime Stories avecAdam Sandler et en tant qu’invité spécial dans A Muppets Christmas: Letters to Santa . [25] [26]
En 2005, il a demandé à un membre du public de quitter une représentation de Heroes après que son téléphone ait sonné trois fois. [27] Cette interruption d’une représentation à cause de la distraction du public s’est produite trois fois dans sa carrière. [28]
Griffiths est apparu sous le nom de George II dans Disney’s Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides . [29] Il est apparu dans le premier épisode de la série télévisée Episodes en tant que Julian Bullard. [30] En avril 2012, Griffiths a joué, avec Danny DeVito , dans une reprise de la pièce de Neil Simon The Sunshine Boys . Le spectacle a été présenté en avant-première au Savoy Theatre à partir du 27 avril 2012, ouvrant le 17 mai et jouant une saison limitée de 12 semaines jusqu’au 28 juillet. [31]
Vie privée
Griffiths a rencontré Heather Gibson en 1973 et ils se sont mariés en 1980. [32] Ils n’avaient pas d’enfants. Griffiths a reçu un diplôme honorifique de l’Université de Teesside en 2006 et a été nommé Officier de l’Ordre de l’Empire britannique (OBE) lors des honneurs du Nouvel An 2008 . [7] [33]
Il était le parrain du comédien Jack Whitehall . [34]
La mort
Griffiths est décédé à l’âge de 65 ans à l’hôpital universitaire de Coventry le 28 mars 2013 après avoir eu des complications suite à une chirurgie cardiaque . [35]
Filmographie
Film
| An | Titre | Rôle | Remarques |
|---|---|---|---|
| 1977 | Cela ne devrait pas arriver à un vétérinaire | Sam Broadbent | |
| 1980 | Verre brisé | Ingénieur d’atelier | |
| Superman 2 | Terroriste #3 | ||
| 1981 | Chariots de feu | Porteur en chef au Caius College | |
| La femme du lieutenant français | Monsieur Tom | ||
| Rag-time | L’assistant n°1 de Delmas | ||
| 1982 | Hôpital Britannia | Joyeux Bernie | |
| Gandhi | Collins | ||
| 1983 | Parc Gorki | Antoine | |
| 1984 | Greystoke : La Légende de Tarzan | Capitaine Billings | |
| Une fonction privée | Henry Allardyce le comptable | ||
| 1986 | Surprise de Shanghai | Willie Tuttle | |
| 1987 | Withnail et moi | Oncle Monty | |
| 1991 | Roi Ralph | Duncan Phipps | |
| The Naked Gun 2 + 1 ⁄ 2 : L’odeur de la peur | Dr Albert S. Meinheimer / Earl Hacker | ||
| 1992 | La faute au chasseur | Maurice Horton | |
| 1994 | Garder Tess | Frédérick | |
| 1995 | OS drôles | Jim Minty | |
| 1997 | Les Warrens | ||
| 1999 | Creux endormi | Magistrat Philipse | |
| Casper et effrayant | |||
| 2000 | Vatel | Dr Bourdelot | |
| 2001 | Harry Potter et la pierre philosophale | Vernon Dursley | |
| 2002 | Harry Potter et la Chambre des Secrets | ||
| 2004 | Harry Potter et le prisonnier d’Azkaban | ||
| Beauté de scène | Sir Charles Sedley | ||
| 2005 | Le Guide du voyageur galactique | Jeltz | Voix |
| Opa ! | Tierney | ||
| 2006 | Vénus | Donald | |
| Les garçons de l’histoire | Hector | ||
| 2007 | Harry Potter et l’Ordre du Phénix | Vernon Dursley | |
| 2008 | Des histoires au coucher | Barry Nottingham | |
| 2010 | Théâtre national en direct : l’habitude de l’art | Fitz / WH Auden | |
| Bottes sur Whitehall | Hermann Goering | Voix | |
| Harry Potter et les Reliques de la Mort – Partie 1 | Vernon Dursley | ||
| 2011 | Pirates des Caraïbes: La Fontaine de jouvence | Le roi George II | |
| Hugo | Monsieur Frick | ||
| 2012 | Privé Paisible | Le colonel | |
| 2013 | À propos du temps | Avocat de la défense en jeu (non crédité) | Sortie posthume Rôle final dans le film |
Télévision
| An | Titre | Rôle | Remarques |
|---|---|---|---|
| 1974 | La cour royale | Interprète | Épisode 3.31: “Contrainte: partie 1” |
| Mairie | M. Ridealgh | Épisode 1.1: “M. Ellis contre le peuple” | |
| Théâtre ITV | gardien de parc | Épisode 7.2: “Norma” | |
| 1976 | Quand le bateau arrive | Prix de l’ordinateur | Épisode 1.1 “Une terre digne des héros et des idiots” |
| Jour de la lettre rouge | Laveur de vitre | Épisode 1.3: “Eh bien merci, jeudi” | |
| L’expert | Ripley | Épisode 4.10: “Argent contaminé” | |
| 1977 | Premières de la deuxième ville | Épisode 8.1: “Douze hors de la ceinture” | |
| Théâtre ITV | Membre d’équipage | Épisode 9.10: “Ce n’est que du rock ‘n’ roll” | |
| 1978 | La comédie des erreurs | Officier | jeu télévisé |
| Le Sweeney | Ronnie Harries | Épisode 4.14: “Jack ou Knave” | |
| 1979 | Après-midi libre | M. Turnbull | jeu télévisé |
| 1980 | Personne n’est parfait | Sam Hooper | 14 épisodes |
| 1981 | Prisonniers d’opinion | Guillaume Beausire | Épisode 1.1: “William Beausire” |
| 1982 | Gardien | Derek Farrow | Épisode: ” Maison de rêve “ |
| Oups apocalypse | Premier ministre Dubienkin | Episode: “Définissez les commandes du cœur du soleil” | |
| Oiseau de proie | Henri Jay | 4 épisodes | |
| La Coupe du monde : l’histoire d’un capitaine | Sidney Baron | téléfilm | |
| Films de cinq minutes | Le nettoyeur de vitres | Épisode: “Une collation légère” | |
| Les Joyeuses Femmes de Windsor | Monsieur John Falstaff | Fait partie de la série Shakespeare de la BBC Television | |
| 1983 | Le Cléopâtre | Ventre de pot | 3 épisodes |
| Bergerac | Jean Pierre | Épisode 2.6: “Chute d’un homme-oiseau” | |
| 1984 | Oiseau de proie 2 | Henri Jay | 4 épisodes |
| 1985 | Maison sombre | M. Bayham Badger | Série télévisée de la BBC |
| 1986 | Aubaine | Sidney Garbutt | Épisode: “Les gens de la serre” |
| 1987 | Casanova | Cardinal | téléfilm |
| Fizz | Jack Mowbray | 12 épisodes | |
| Le tireur d’élite | Brun | mini-série télévisée | |
| 1988–90 | Une sorte de vie | Trevor Beasley | 15 épisodes |
| 1989 | Oeil doré | Deuxième amiral | téléfilm |
| 1989 | Prune, un portrait de PG Wodehouse | PG Wodehouse (voix) | Documentaire de la BBC [36] |
| 1991 | Des scélérats parfaits | Phil Kirby | Episode: “Ssh, tu sais qui” |
| 1992 | Le CID | Météoby | Épisode: “Rien n’est éternel” |
| Les bons gars | Archie Phillips | Épisode: “Aller vers l’ouest” | |
| La croisade de M. Wakefield | Porter | téléfilm | |
| 1993 | Inspecteur Morse | Canon Humphrey Appleton | Épisode: “Le jour du diable” |
| amourjoie | Hans Koopmann | Épisode: “Ils m’appellent Midas” | |
| 1994 | Une race de héros | Brian Beazely | téléfilm |
| 1993–95 | Le monde de Pierre Lapin et ses amis | Divers (voix) | 3 épisodes |
| 1994–97 | Tarte dans le ciel | Henri Crabe | Tous les 40 épisodes |
| 1998 | Dans le rouge | Geoffrey Crichton-Potter | Épisode 1.3 |
| Les contes de Canterbury | Saturne (voix) | Épisode: “Quitter Londres” | |
| Oh ! Descendez de notre train | Éléphant (voix) | Court métrage télévisé | |
| Ted et Ralph | Propriétaire à la fête | téléfilm | |
| 1998–00 | Archibald le Koala | Archibald (voix) | Épisode : Le Dragon |
| 1999 | Le Vicaire de Dibley | Évêque de Mulberry | Épisode: ” Printemps “ |
| 2000 | Gormenghast | étouffant | mini-séries télévisées ; 2 épisodes |
| Espoir et Gloire | Léo Wheeldon | 2 épisodes | |
| 2002 | CCM | Monsieur Benoît Ron | 6 épisodes |
| Jeffrey Archer : La vérité | Willie Whitelaw | téléfilm | |
| 2003 | Les mariées au bain | Salle Sir Edward Marshall | téléfilm |
| 2005 | Princes dans la Tour | Sir Thomas More (voix) | téléfilm |
| Maison sombre | M. Bayham Badger | 2 épisodes | |
| 2007 | Chaussons de ballet | Grand-oncle Matthew Brown “Gum” | téléfilm |
| 2008 | Un Noël de Muppets : Lettres au Père Noël | le père Noël | téléfilm |
| 2010 | Théâtre national en direct | Fitz / WH Auden | Pièce télévisée : L’habitude de l’art |
| 2011 | George et Bernard Shaw | Bernard | Épisode: “Pilote” |
| Épisodes | Julien Bullard | Épisode: “Épisode un” | |
| 2012 | La couronne creuse – Henri V | Duc de Bourgogne | téléfilm |
Théâtre
| An | Production | Rôle | Lieu | Réf. |
|---|---|---|---|---|
| 1974 | Mesure pour mesure | Abhorson/Garde | Le théâtre royal de Shakespeare | [37] |
| La tempête | Gonzalo | L’Autre Palais , Londres | ||
| 1976–77 | La comédie des erreurs | Officier | Le théâtre royal de Shakespeare | |
| 1976–77 | Roméo et Juliette | Pierre | Le théâtre royal de Shakespeare | |
| 1977 | Les jours de la Commune | Thiers | Théâtre Aldwych , Londres | |
| 1978 | La tempête | Trinculo | Le théâtre royal de Shakespeare | |
| 1978–79 | Mesure pour mesure | Pompée | Le théâtre royal de Shakespeare | |
| 1978 | Une mort misérable et solitaire | Dr Gordon | Entrepôt Donmar , Londres | |
| 1983–84 | volpone | volpone | L’autre endroit , Londres | |
| 2004–2005 | Les garçons de l’histoire | Hector | Théâtre Lyttelton , Londres | |
| 2006 | Théâtre Broadhurst , Broadway | |||
| 2008–09 | Équus | Martin Dysart | ||
| 2010 | L’habitude de l’art | Fitz/ WH Auden | Théâtre Lyttelton , Londres | |
| 2012 | Les garçons du soleil | Al | Théâtre Savoy , Londres | [38] |
Récompenses et nominations
| An | Décerner | Catégorie | Œuvre nominée | Résultat | Réf. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1981 | Prix Clarence-Derwent | Meilleur second rôle masculin | N / A | Gagné | [39] |
| 2003 | Prix de la Phoenix Film Critics Society | Meilleur ensemble d’acteurs | Harry Potter et la Chambre des Secrets | Nommé | |
| 2005 | Prix Laurence Olivier | Meilleur acteur | Les garçons de l’histoire | Gagné | [40] |
| 2006 | Tony Award | Meilleur acteur dans une pièce | Gagné | [41] | |
| Prix du bureau dramatique | Acteur exceptionnel dans une pièce de théâtre | Gagné | |||
| Prix du cercle des critiques extérieurs | Meilleur acteur dans une pièce | Gagné | |||
| Prix du monde du théâtre | N / A | Gagné | |||
| 2007 | Prix du film de l’Académie britannique | Meilleur acteur dans un rôle principal | Les garçons de l’histoire | Nommé | [39] |
| Cercle des critiques de cinéma de Londres | Meilleur acteur de l’année | Nommé | |||
| Récompenses Chlotrudis | Meilleur acteur dans un second rôle | Nommé |
Références
- ^ a b Topping, Alexandra (29 mars 2013). “Richard Griffiths, oncle de Withnail et Harry Potter, décède à l’âge de 65 ans” . Le Gardien . Récupéré le 29 mars 2013 .
- ^ un b “L’acteur de Potter et Withnail Richard Griffiths meurt” . BBC en ligne . 29 mars 2013 . Récupéré le 29 mars 2013 .
- ^ un bcde ” Richard Griffiths ” . Télégraphe . 29 mars 2013. Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 31 mars 2013 .
- ^ Laurence, Charles (4 octobre 2006). “Partie 3 de l’interview de Griffiths” . Revue Saga . Archivé de l’original le 27 septembre 2007 . Récupéré le 11 avril 2008 .
- ↑ Acteur falstaffien qui pourrait être à la fois comique et poignant
- ^ Wadler, Joyce (11 juin 2006). “Richard Griffiths, élevé dans le silence, exulte sous les applaudissements” . Le New York Times .
- ^ un bc Live, Teesside (29 mars 2013). “L’acteur de Teesside Richard Griffiths meurt de complications suite à une opération cardiaque” . Gazette du soir de Teesside . Récupéré le 29 mars 2013 .
- ^ “Anciens élèves” . Le site Web de l’école de théâtre de l’Université métropolitaine de Manchester . Récupéré le 26 décembre 2020 .
- ^ Michael Quinn (8 avril 2013). “Richard Griffiths” . La scène . Récupéré le 24 décembre 2018 .
- ^ “En images : La carrière de Richard Griffiths” . Nouvelles de la BBC . 29 mars 2013 . Récupéré le 24 décembre 2018 .
- ^ un b Spencer, Liese (28 juin 1997). “Le plein Monty” . L’Indépendant . Récupéré le 28 décembre 2017 .
- ^ Bird, John (2 octobre 1981), William Beausire , John Morgan, Richard Griffiths, Alison Key , récupéré le 28 décembre 2017
- ^ Bruce Weber (29 mars 2013). “Richard Griffiths, acteur anglais Falstaffian, meurt à 65 ans” . Le New York Times . Récupéré le 24 décembre 2018 .
- ^ Oliver Lyttelton (29 mars 2013). “RIP ‘Withnail & I’ et la star de ‘Harry Potter’ Richard Griffiths (1947-2013)” . IndieWire . Récupéré le 24 décembre 2018 .
- ^ Memmott, Mark (29 mars 2013). “L’acteur Richard Griffiths, l’oncle Vernon dans les films ‘Harry Potter’, meurt” . NPR.org . Récupéré le 28 décembre 2017 .
- ^ Garfield, Simon (9 octobre 2005). “Richard Griffiths : ‘J’ai toujours détesté mon apparence’ ” . The Observer . ISSN 0029-7712 . Récupéré le 28 décembre 2017 .
- ^ Silverman, Stephen M. (29 mars 2013). “Richard Griffiths, acteur de Harry Potter, meurt à 65 ans” . PEOPLE.com . Récupéré le 28 décembre 2017 .
- ^ Weber, Bruce (29 mars 2013). “Richard Griffiths, star de Falstaffian ‘History Boys’, meurt à 65 ans” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Récupéré le 28 décembre 2017 .
- ^ “Equus” . Guide du théâtre de Londres . 8 juin 2016 . Récupéré le 28 décembre 2017 .
- ^ Brantley, Ben (25 septembre 2008). “Daniel Radcliffe et Richard Griffiths dans Thea Sharrock’s Revival of Peter Shaffer’s Drama” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Récupéré le 28 décembre 2017 .
- ^ Iqbal, Nosheen (2 octobre 2009). “Michael Gambon tire sa révérence devant The Habit of Art d’Alan Bennett” . Le Gardien . ISSN 0261-3077 . Récupéré le 28 décembre 2017 .
- ^ ” Archives de la BBC : Presque Qui ” . BBC.
- ^ 1952–2001, Adams, Douglas (2005). Le guide de l’auto-stoppeur sur les scripts radio de la galaxie : les phases tertiaire, dilemme et par excellence . Maggs, Dirk., Hyman, Bruce., Chattwell, Helen., Au-dessus du titre (Cabinet). Londres : Pan. ISBN 0330435108. OCLC 58831947 .{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
- ^ Jem, Roberts (10 septembre 2015). The Frood : l’histoire autorisée et très officielle de Douglas Adams & le Guide de l’auto-stoppeur de la galaxie . Londres. ISBN 9780099590767. OCLC 920836076 .
- ^ “Histoires au coucher” . TVGuide.com . Récupéré le 28 décembre 2017 .
- ^ Andreeva, Nellie (8 septembre 2008). “Ça va être un Noël Muppets vert” . Le journaliste hollywoodien . Récupéré le 28 décembre 2017 .
- ^ “L’acteur s’enclenche sur l’anneau mobile” . Nouvelles de la BBC . 22 novembre 2005 . Récupéré le 22 avril 2007 .
- ^ Burkeman, Oliver (30 septembre 2006). “Une pause dans les nuages” . Le Gardien . Londres . Récupéré le 22 mai 2010 .
- ^ “Exclusif : Pirates 4 Nouvelles De Rush” . Empireonline.com . Récupéré le 29 juin 2012 .
- ^ “Richard Griffiths rejoint LeBlanc & Mangan dans les” épisodes “de Showtime / BBC ” . Broadwayworld.com . 12 mai 2010 . Récupéré le 28 décembre 2017 .
- ^ Kemp, Stuart (31 janvier 2012). “Danny DeVito fera ses débuts dans le West End dans” The Sunshine Boys ” ” . Le journaliste hollywoodien .
- ^ Farndale, Nigel (25 février 2007). “Gros géant inamical” . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 29 mars 2013 .
- ^ “Liste des honneurs du Nouvel An” . Nouvelles de la BBC . 29 décembre 2007 . Récupéré le 29 juin 2012 .
- ^ “Jack Whitehall révèle à quoi ressemble vraiment son père Michael” . Temps radio . 20 novembre 2013 . Récupéré le 3 juillet 2016 .
- ^ “L’acteur de Potter et Withnail Richard Griffiths meurt” . Nouvelles de la BBC . BBC. 29 mars 2013 . Récupéré le 29 mars 2013 .
- ^ “PG Wodehouse – Prune – Signet – Documentaire de la BBC – 1989″ . BBC2 . Archivé de l’original le 13 décembre 2021 . Récupéré le 14 novembre 2015 .
- ^ “Profil de théâtre de Richard Griffiths” . www.abouttheartists.com .
- ^ “DeVito félicité pour ses débuts dans le West End” . Nouvelles de la BBC . 18 mai 2012.
- ^ un b “Richard Griffiths” . IMDb .
- ^ Gordon, David (29 mars 2013). “Le lauréat du prix Tony Richard Griffiths, le plus connu pour les films Harry Potter et les garçons d’histoire de Broadway, est décédé” . www.theatremania.com .
- ^ “Richard Griffiths” . Playbill . Récupéré le 26 décembre 2020 .
Liens externes
| Wikiquote a des citations liées à: Richard Griffiths |
- Richard Griffiths à IMDb
- Richard Griffiths à Trouver une tombe
- Richard Griffiths à la base de données Internet Broadway
- Richard Griffiths au Screenonline du BFI
- Actors On Performing – Vidéo du séminaire Working in the Theatre sur American Theatre Wing .org, avril 2006