Richard Dreyfuss

Richard Stephen Dreyfuss ( / ˈ d r aɪ f ə s / ; né Dreyfus ; ^[1] 29 octobre 1947) est un acteur américain. Il est connu pour avoir joué dans des films populaires des années 1970, 1980 et 1990, notamment American Graffiti (1973), Jaws (1975), Close Encounters of the Third Kind (1977), The Goodbye Girl (1977), The Competition (1980 ), Stand by Me (1986), Down and Out à Beverly Hills (1986), Tin Men (1987), Stakeout (1987),Toujours (1989), Qu’en est-il de Bob? (1991), Another Stakeout (1993) et Mr. Holland’s Opus (1995).

Richard Dreyfuss
Dreyfuss en 2021
Née	Richard Étienne Dreyfus ( 1947-10-29 )29 octobre 1947 (74 ans) Brooklyn, New York , États-Unis
Profession	Acteur de cinéma
Années actives	1964-présent
Conjoint(s)	Jeramie Pluie ​ ​ ( m. 1983; div. 1995 ) Janelle Lacey ​ ​ ( m. 1999; div. 2005 ) Svetlana Erokhin ​ ( m. 2006 )
Enfants	3 ; y compris Emily et Ben
Les proches	Lorin Dreyfuss (frère) Natalie Dreyfuss (nièce)
Signature

Dreyfuss a remporté l’ Oscar du meilleur acteur en 1978 pour The Goodbye Girl (à l’époque, le plus jeune acteur, à 30 ans, à gagner) et a été nominé en 1995 pour Mr. Holland’s Opus . Il a également remporté un Golden Globe Award , un BAFTA Award et a été nominé en 2002 pour deux Screen Actor’s Guild Awards pour son interprétation de l’ancien secrétaire d’État Alexander Haig dans le film d’ensemble Showtime Networks The Day Reagan Was Shot .

Jeunesse

Dreyfuss est né le 29 octobre 1947 à Brooklyn , New York , le deuxième et plus jeune fils de Norman Dreyfus (1920–2013), avocat, restaurateur et propriétaire d’une entreprise de plastique originaire d’une «culture de gangs violents à Brooklyn», ^{[2 ]} et Geraldine ( Née Robbins ; 1921-2000), ^[3] une militante pour la paix . Il est le deuxième enfant de trois enfants. Il a un frère aîné, Lorin Dreyfuss (né en 1944), qui est acteur, producteur de films et scénariste, et une sœur cadette, Cathy. ^[4] Son père Norman a souffert des effets physiques débilitants d’une explosion de mortier lors de la bataille des Ardennes pendant la Seconde Guerre mondiale, nécessitant l’utilisation de béquilles, de cannes et de chaussures spéciales fournies par l’armée pour le reste de sa vie. Il a quitté la famille lorsque son fils avait 21 ans et s’est remarié plus d’une fois; lui et son fils n’étaient pas en bons termes au moment de sa mort. ^[2]

Dreyfuss a grandi dans le quartier Bayside du Queens, New York . ^[5] Sa famille est juive , issue d’immigrants de Russie et de Pologne. ^{[6] [7]} Il a commenté qu’il “a grandi en pensant qu’Alfred Dreyfus et [il] sont de la même famille”. ^[8] Son père n’aimait pas New York et a d’abord déplacé la famille en Europe, ^{[ une clarification nécessaire ]} et plus tard à Los Angeles, en Californie , quand Dreyfuss avait neuf ans. ^{[9] [10]} Dreyfuss a fréquenté le Lycée de Beverly Hills . ^[dix]

Carrière

Dreyfuss (à gauche) et le producteur Allan Carr au bal du gouverneur après les Oscars de 1989

Dreyfuss a commencé à jouer dans sa jeunesse, au Temple Emanuel du Beverly Hills Arts Center et au Westside Jewish Community Center, sous la direction du professeur de théâtre Bill Miller. ^{[10] [11]} Il a fait ses débuts dans la production télévisée In Mama’s House , quand il avait quinze ans. Il a fréquenté le San Fernando Valley State College, aujourd’hui California State University, Northridge , pendant un an, et a été objecteur de conscience pendant la guerre du Vietnam , travaillant en service alternatif pendant deux ans, en tant que commis dans un hôpital de Los Angeles. Pendant ce temps, il a joué dans quelques petits rôles télévisés dans des émissions telles que Peyton Place , Gidget , That Girl ,Gunsmoke , Bewitched , The Ghost & Mrs Muir , et The Big Valley . À la fin des années 1960 et au début des années 1970, il s’est également produit sur scène à Broadway , Off-Broadway , au répertoire et au théâtre d’improvisation .

Dreyfuss est apparu dans la pièce The Time of Your Life , qui a été relancée le 17 mars 1972 au Huntington Hartford Theatre de Los Angeles et mise en scène par Edwin Sherin . ^{[12] [13]}

Le premier rôle de Dreyfuss au cinéma était une petite apparition non créditée dans The Graduate . Il avait une ligne, “Dois-je chercher les flics? Je vais chercher les flics.” Il a également été brièvement vu comme machiniste dans Valley of the Dolls (1967), dans lequel il avait quelques lignes. En 1973, il a joué dans le pilote CBS Catch-22 . Il est apparu dans le Dillinger qui a suivi et a décroché un rôle dans le hit American Graffiti de 1973 , jouant avec d’ autres futures stars telles que Harrison Ford et Ron Howard . ^[10] Dreyfuss a joué son premier rôle principal dans le film canadien The Apprenticeship of Duddy Kravitz(1974), recevant des critiques positives, notamment les éloges de Pauline Kael . ^[dix]

Dreyfuss a ensuite joué dans les blockbusters du box-office Jaws (1975) et Close Encounters of the Third Kind (1977), tous deux réalisés par Steven Spielberg . Il a remporté l’ Oscar du meilleur acteur en 1978 lors de la 50e cérémonie des Oscars pour son interprétation d’un acteur en difficulté dans The Goodbye Girl (1977), devenant ainsi le plus jeune acteur à le faire (à l’âge de 30 ans, 125 jours), battant Marlon Brando , qui avait remporté son premier Oscar en 1955 à l’âge de 30 ans, 360 jours. ^[10] Ce record a duré 25 ans jusqu’à ce qu’il soit battu en 2003 par Adrien Brody , qui avait trois semaines avant l’âge de 30 ans au moment de la75e cérémonie des Oscars . Dreyfuss est toujours, cependant, le plus petit à avoir jamais remporté le prix du meilleur acteur, mesurant environ 5 pieds 4 pouces 1⁄4. ^[14]

En seulement cinq ans, entre 1973 et 1978, les films dans lesquels Dreyfuss est apparu ont rapporté plus de 900 millions de dollars.

Vers 1978, Dreyfuss a commencé à consommer fréquemment de la cocaïne ; sa dépendance a atteint son paroxysme quatre ans plus tard en 1982, lorsqu’il a été arrêté pour possession de drogue après s’être évanoui au volant et que sa Mercedes-Benz 450 SL a heurté un arbre. ^{[10] [15] [16]} Il est entré en réhabilitation et a finalement fait un retour à Hollywood avec les films Down And Out In Beverly Hills en 1986 ^[10] et Stakeout l’année suivante. Dreyfuss a fait une apparition importante dans le film de Rob Reiner Stand by Me , un film dramatique / comique sur le passage à l’âge adulte de 1986 adapté de Stephen KingLe roman de The Body . Dreyfuss joue l’aîné Gordie Lachance (joué par sa co-vedette de Buddy System Wil Wheaton ), qui raconte le film. En 1988, il retrouve le réalisateur Paul Mazursky pour jouer dans la farce politique Moon Over Parador .

En 1989, Dreyfuss retrouve Spielberg sur Always , un remake de A Guy Named Joe dans lequel il partage la vedette avec Holly Hunter . Il a eu un rôle principal aux côtés de Bill Murray dans la comédie de 1991 What About Bob? , en tant que psychiatre poussé à la folie par un nouveau patient particulièrement obsessionnel. Cette même année, Dreyfuss produit et joue le rôle de Georges Picquart dans Prisonnier d’honneur , un film HBO sur l’historique Affaire Dreyfus .

Dreyfuss en 1997

En 1994, il participe à l’historique Concert papal de commémoration de la Shoah au Vatican en présence du pape Jean-Paul II , du Rav Elio Toaff , grand rabbin de Rome, et d’ Oscar Luigi Scalfaro , président de la République italienne. Il a récité Kaddish dans le cadre d’une représentation de la Troisième Symphonie de Leonard Bernstein avec le Royal Philharmonic Orchestra sous la direction de Gilbert Levine . L’événement a été diffusé dans le monde entier.

Dreyfuss a été nominé pour un Oscar et un Golden Globe pour sa performance en tant que Glenn Holland dans Mr. Holland’s Opus (1995). ^[10] Depuis lors, il a continué à travailler dans les films, la télévision et la scène. En 2001-2002, il a joué Max Bickford dans le drame télévisé The Education of Max Bickford . En avril 2004, il apparaît dans la reprise de Sly Fox à Broadway (en face d’ Eric Stoltz , René Auberjonois , Bronson Pinchot et Elizabeth Berkley ).

En 1997, Dreyfuss a enregistré une voix off pour la campagne publicitaire Apple Computer ” Think Different “, ^[17] et a également fourni la voix du narrateur dans The Call of the Wild: Dog of the Yukon .

En novembre 2004, il devait apparaître dans The Producers à Londres , mais s’est retiré de la production une semaine avant la soirée d’ouverture. Les médias ont noté que Dreyfuss souffrait toujours de problèmes liés à une opération d’une hernie discale en janvier et que le rôle de Max Bialystock dans la pièce était physiquement exigeant. Lui et son assistant pour la production ont déclaré que Dreyfuss accumulait des blessures qui l’obligeaient à porter des supports de physiothérapie pendant les répétitions. ^[18] Après que Dreyfuss ait été officiellement licencié de la production, il a été remplacé par Nathan Lane . Il a finalement fait ses débuts dans le West End à The Old Vic en 2009.^[19]

En 2006, il est apparu dans le rôle de Richard Nelson, un architecte gay et l’un des survivants du film Poséidon . ^[20] Dreyfuss a dépeint le vice-président américain Dick Cheney dans le biopic W . ^[21]

Dreyfuss aux Italy Lifetime Achievement Awards

Début 2009, il apparaît dans la pièce Complicit de Joe Sutton au théâtre Old Vic de Londres. La production a été dirigée par le directeur artistique du théâtre, Kevin Spacey . La performance de Dreyfuss a fait l’objet d’une certaine controverse, en raison de son utilisation d’un écouteur sur scène, apparemment en raison de son incapacité à apprendre ses lignes à temps. ^{[22] [23]} Il s’est exprimé en tant qu’invité dans l’épisode ” Three Kings ” de Family Guy en 2009, et est apparu plus tard à nouveau dans l’épisode ” Peter-assment “. L’invité de Dreyfuss a joué dans la sixième saison de Weeds en tant que Warren Schiff ,Le professeur de lycée de Nancy à qui elle avait perdu sa virginité. ^[24]

En 2010, il incarne Matt Boyd dans Piranha 3D . ^[25]

Dreyfuss a été intronisé en tant que “star” sur le Hollywood Walk of Fame le 10 octobre 1996. Il est situé au 7021 Hollywood Blvd. ^[26]

Dreyfuss était parmi 99 autres stars aux Oscars 2012 – Nuit des 100 étoiles. Il a fait une interview pour le Bill Zucker Show avec l’acteur/chanteur Bill Zucker . ^[27]

En 2014, il est apparu avec Ronald C. White , érudit à succès d’ Abraham Lincoln , dans un documentaire intitulé “Lincoln’s Greatest Speech”, mettant en évidence le deuxième discours inaugural de Lincoln , apparaissant comme hôte du programme et récitant le discours de Lincoln devant la caméra.

Le 18 février 2015, il a été annoncé que Dreyfuss incarnerait Bernie Madoff dans une prochaine mini-série. Le premier épisode a été diffusé le 3 février 2016, avec Blythe Danner . ^{[28] [29] [30]}

Le 25 septembre 2017, il a été annoncé que The Last Laugh serait titré par Richard Dreyfuss, Chevy Chase et Andie MacDowell , ^{[31] [32]} et il est sorti sur Netflix le 11 janvier 2019. ^[33]

Autre travail

L’Initiative Civique Dreyfuss

Initiative Civique Dreyfuss

Dreyfuss cherche à faire revivre l’éducation civique pour enseigner aux générations futures le pouvoir de leur citoyenneté et les principes qui unissent l’Amérique. ^[34] En 2006, il a créé The Dreyfuss Civics Initiative (TDCI). ^{[35] [36]} La mission de TDCI est de revitaliser et d’améliorer l’enseignement de l’éducation civique dans l’éducation publique américaine pour donner aux générations futures les compétences de pensée critique nécessaires pour réaliser le vaste potentiel de la citoyenneté américaine. ^[37] TDCI est une organisation désignée 501(c)3 , reconnue depuis 2008. ^[38]

Dreyfuss a fait de nombreuses apparitions publiques depuis la création de l’organisation pour sensibiliser, générer des discussions et favoriser le dialogue concernant la nécessité d’une éducation civique accrue. Le 16 février 2006, il a pris la parole au National Press Club à Washington, DC , dans l’espoir de déclencher une discussion nationale sur les accusations de destitution contre le président américain George W. Bush . ^[39] Le 17 novembre 2006, Dreyfuss est apparu sur le temps réel de HBO avec Bill Maher en tant que membre du panel pour discuter de l’enseignement de l’éducation civique dans les écoles. ^[40] Il a auparavant siégé au conseil d’administration du National Constitution Center àPhiladelphie . ^[41] En 2007, Dreyfuss est apparu dans le film documentaire de vote de la jeunesse 18 dans ’08 . ^[42] En 2014, Dreyfuss est apparu sur Huckabee , animé par l’ancien gouverneur de l’Arkansas Mike Huckabee , pour discuter de la façon dont l’éducation civique peut créer une Amérique plus forte et demander aux téléspectateurs de signer le préambule pour soutenir la cause. ^[43]

Dreyfuss a également été conseiller de la Mr. Holland’s Opus Foundation . ^[44]

Politique

Dreyfuss a été franc concernant l’influence des médias dans la formation de l’opinion publique, de la politique et de la législation. Dans les années 2000, il a exprimé ses sentiments en faveur du droit à la vie privée , à la liberté d’expression , à la démocratie et à la responsabilité individuelle . ^[45] En 2011 et 2014, Dreyfuss a été élu au conseil d’administration national de cause commune .

Livres et articles

En 1995, Dreyfuss a co-écrit avec l’écrivain de science-fiction Harry Turtledove le livre The Two Georges , un roman steampunk / histoire alternative / mystère se déroulant en 1995 d’une chronologie dans laquelle la révolution américaine a été pacifiquement évitée. ^{[46] [47]} La ​​peinture de Thomas Gainsborough de George Washington et du roi George III , qui symbolise la loyauté des Nord-Américains anglophones envers l’Empire britannique, est volée par des terroristes anti-impériaux connus sous le nom de Fils de la Liberté, et des officiers de la Gendarmerie royale américaine doit le trouver avant qu’il ne soit détruit.

En 2015, Dreyfuss, Russ Porter, Kellie Cude et Stephen Anderson ont publié un article sur “The Dreyfuss Civics Curriculum: A National Model for Civics Education in Elementary and Secondary Schools”. ^{[ citation nécessaire ]} À la suite de l’article, des centaines d’enseignants ont renvoyé l’éducation civique en classe en utilisant le programme d’études civiques Dreyfuss et poursuivent la discussion pour une nouvelle génération de citoyens américains sur la façon d’améliorer l’éducation civique.

Vie privée

Dreyfuss avec sa femme Svetlana à Cannes en 2013

Dreyfuss a épousé l’écrivain et producteur Jeramie Rain au début des années 1980, et ils ont eu trois enfants : Emily (Née en 1983), Benjamin (né en 1986) et Harry (né en 1990). Son fils aîné, Benjamin, est né avec l’ anomalie de Peters , une maladie oculaire génétique rare qui, malgré de nombreuses opérations, l’a rendu aveugle de l’œil gauche. Dreyfuss et Rain ont continué à collecter des fonds pour les centres d’ ophtalmologie à travers les États-Unis. Après son divorce d’avec Rain en 1995, Dreyfuss a épousé Janelle Lacey en 1999, mais ils ont divorcé en 2005. ^[48]

En 2006, Dreyfuss a discuté de son diagnostic de trouble bipolaire dans le documentaire Stephen Fry: La vie secrète du maniaco-dépressif , dans lequel Fry (qui a également le trouble) a interviewé Dreyfuss sur son expérience en tant que bipolaire. ^[49]

Dreyfuss est agnostique . ^[50]

Dreyfuss et Svetlana Erokhin, d’origine russe, se sont mariés en 2006 et depuis février 2020, ils vivent à San Diego, en Californie , ^[51] bien qu’ils aient fréquemment visité New York et Londres , où Dreyfuss a vécu. Ils vivaient également à Carlsbad, en Californie . En février 2008, ils ont acheté une maison de 1,5 million de dollars à Encinitas, en Californie , dans l’intention de rénover la structure des années 1970 avec des technologies vertes . ^[52]

En 2017, l’écrivain Jessica Teich a accusé Dreyfuss de harcèlement sexuel lors du tournage d’une émission spéciale ABC . Dreyfuss a nié les allégations. Il a dit qu’il avait été trop flirteur dans son passé et qu’il regrettait ce comportement, mais il a souligné qu’il “valorise [s] et respecte [s] les femmes” et n’est “pas un agresseur”. ^[53]

Cette même année, le fils de Dreyfuss, Harry, a accusé Kevin Spacey de l’avoir agressé sexuellement en 2008 tandis que Richard, que Spacey dirigeait dans une production de la pièce Complicit for the Old Vic à Londres, dirigeait des répliques avec lui et Spacey. Selon Harry Dreyfuss, son père n’a pas été témoin de l’agression et il ne lui en a pas parlé pendant de nombreuses années. ^[54]

Au cours de sa carrière d’acteur, Dreyfuss a eu des querelles avec certaines des personnes avec lesquelles il a travaillé, notamment les acteurs Robert Shaw et Bill Murray , qui ont joué avec lui dans Jaws et What About Bob? respectivement, et le cinéaste Oliver Stone , qui l’a dirigé dans W . ^[55]

Filmographie Récompenses et nominations

An	Association	Catégorie	Œuvre nominée	Résultat
1974	Golden Globe Awards	Meilleur acteur – Film musical ou comédie	Graffiti américain	Nommé
1974	Prix ​​​​du cercle des critiques de cinéma de New York	Meilleur acteur	L’apprentissage de Duddy Kravitz	Nommé
1976	Prix ​​​​BAFTA	Meilleur acteur dans un rôle principal	Mâchoires	Nommé
1977	Prix ​​​​de l’Association des critiques de films de Los Angeles	Meilleur acteur	La fille au revoir	Gagné
1978	Oscars	Meilleur acteur	Gagné
1978	Golden Globe Awards	Meilleur acteur – Film musical ou comédie	Gagné
1978	Prix ​​​​du cercle des critiques de cinéma de Kansas City	Meilleur acteur	Gagné
1978	David de Donatello	Meilleur acteur étranger	Gagné
1978	Récompenses Saturne	Meilleur acteur	Rencontres du troisième type	Nommé
1979	Prix ​​​​BAFTA	Meilleur acteur dans un rôle principal	La fille au revoir	Gagné
1981	Récompenses Razzie	Pire acteur	La compétition	Nommé
1988	Golden Globe Awards	Meilleur acteur dans un second rôle – Film	Des noisettes	Nommé
1996	Oscars	Meilleur acteur	L’opus de M. Holland	Nommé
1996	Golden Globe Awards	Meilleur acteur – Drame cinématographique	Nommé
2002	Récompenses satellites	Meilleur acteur – mini-série ou téléfilm	Le jour où Reagan a été abattu	Gagné
2002	Récompenses de la Screen Actors Guild	Performance exceptionnelle d’un acteur masculin dans une mini-série ou un téléfilm	Nommé
2002	Performance exceptionnelle d’un acteur masculin dans une série dramatique	L’éducation de Max Bickford	Nommé
2004	Cercle des critiques de cinéma d’Australie	Meilleur acteur	Le vieil homme qui lisait des histoires d’amour	Nommé
2010	Tour de renommée [56]	Chevauchée de la renommée	L’oeuvre de la vie	Gagné
2011	Récompenses Saturne	Meilleur rôle invité à la télévision	Mauvaises herbes	Gagné
2015	FÊTE	Vainqueur de Belgrade	Prix ​​​​pour la contribution de toute une vie à l’art du cinéma	Gagné

Références

1. ^ Usborne, David (31 janvier 2009). “Richard Dreyfuss : Hors de l’épave” . L’Indépendant . Londres . Récupéré le 31 janvier 2009 .
2. ^ ^{un barbier b} , Richard (8 septembre 2017). “Richard Dreyfuss : ‘Le seul sujet sur lequel mon père s’ouvrait, c’était le sexe’ ” . Le Gardien .
3. ^ “Profil de Richard Dreyfuss” . E ! Entertainment Television, Inc. Archivé de l’original le 1er janvier 2008 . Consulté le 26 avril 2019 .
4. ^ “Richard Dreyfuss: ‘Le seul sujet sur lequel mon père s’ouvrirait était le sexe’ | Famille | The Guardian” . amp.theguardian.com . Consulté le 12 février 2022 .
5. ^ “Aperçu pour Richard Dreyfuss” . Films classiques de Turner . Archivé de l’original le 19 avril 2018 . Consulté le 2 août 2012 .
6. ^ Jacobs, Andrea (mars 1995). “Richard Dreyfuss à l’âge mûr : Un Juif insoumis retrouve sa propre sagesse” . L’avocat juif . Archivé de l’original le 17 octobre 2007 . Récupéré le 26 avril 2019 – via FindArticles .
7. ^ “L’acteur lauréat de l’Académie Richard Dreyfuss parle au BHCC” . Collège communautaire de Bunker Hill . Médias d’affaires unis . 1er février 2007. Archivé de l’original le 23 mai 2008 . Récupéré le 26 avril 2019 – via PR Newswire .
8. ^ Brozan, Nadine (20 novembre 1991). “Chronique” . Le New York Times . p. 9 . Consulté le 26 avril 2019 .
9. ^ “Biographie et filmographie de Richard Dreyfuss” . Hommage . Consulté le 3 octobre 2011 .
10. ^ ^{un bcdefghi déclaré dans Inside the Actors} Studio , 2000 ^{_ _}
11. ^ Entretien personnel
12. ^ WorldCat . Worldcat.org. OCLC 611053954 .
13. ^ “Le rythme hollywoodien” . L’afro américain. 8 avril 1972 . Consulté le 22 janvier 2012 .
14. ^ “Page Biographie de Richard Dreyfuss” . IMDb .
15. ^ “L’acteur fait face à une accusation de cocaïne” . Tribune du matin de Lewiston . (Idaho). services de fil. 13 novembre 1982. p. 2A.
16. ^ “Actualités – Divertissement, Musique, Films, Célébrités” . Nouvelles MTV .
17. ^ “Toucher: Steve Jobs Voicing One Of Iconic ‘Think Different’ Campaign Commercials” d’Apple ” . Geekologie . 7 octobre 2011
18. ^ Adam, Karla. “Mon enfer musical” . Le Gardien . 21 janvier 2005
19. ^ “Dreyfuss à Londres revient sur scène” , BBC News , 3 novembre 2008.
20. ^ Malik, Tariq (12 mai 2006). ” ‘Poséidon’ Packs Punch of Real Science ” . Live Science . Purch . Récupéré le 21 avril 2019 .
21. ^ “Richard Dreyfuss est Dick Cheney” , comingsoon.net, The Hollywood Reporter , 22 mai 2008.
22. ^ Thompson, Warwick. “Richard Dreyfuss, écouteur sportif, triomphe dans une nouvelle pièce” , Bloomberg News . 29 janvier 2009.
23. ^ Bourgeois, Kaya; Malvern, Jack (29 janvier 2009). « Wired for sound comment Richard Dreyfuss se souvient de ses répliques » . Le Temps . Londres, Royaume-Uni . Consulté le 22 mai 2010 .
24. ^ Joyce Eng. “Richard Dreyfuss à Apparaître sur les Mauvaises Herbes ” . TVGuide.com .
25. ^ “Richard Dreyfuss révèle pourquoi il a fait ‘Piranha 3-D:’ “pour gagner de l’argent” ” . Hollywood News . 5 mai 2010 . Récupéré le 25 septembre 2017 .
26. ^ “Richard Dreyfuss | Hollywood Walk of Fame” . www.walkoffame.com . 25 octobre 2019 . Consulté le 24 février 2020 .
27. ^ Zucker, Bill. “Le ‘BILL ZUCKER SHOW’ prend place sur le tapis rouge des Oscars !!” sur YouTube . 19 mars 2012. Consulté le 7 octobre 2012.
28. ^ Andreeva, Nellie (19 février 2015). “Richard Dreyfuss jouera Bernie Madoff dans la mini-série ABC” .
29. ^ Strohm, Emily (26 juin 2015). “Premier coup d’œil: voir Blythe Danner et Richard Dreyfuss dans le rôle de Ruth et Bernie Madoff” . Les gens .
30. ^ Petski, Denise (26 juin 2015). ” Mini-série « Madoff » : Blythe Danner et Richard Dreyfuss dans le rôle de Ruth et Bernie Madoff – Premier coup d’œil” . Penske Business Media. Deadline.com.
31. ^ N’Duka, Amanda (25 septembre 2017). “Chevy Chase, Andie MacDowell, Richard Dreyfuss et bien d’autres films comiques Netflix en tête d’affiche ‘The Last Laugh’ ” . Deadline Hollywood . Récupéré le 30 décembre 2018 .
32. ^ McNary, Dave (25 septembre 2017). “Chevy Chase, Richard Dreyfuss et Lewis Black joueront dans “Last Laugh” de Netflix ” . Variété . Récupéré le 30 décembre 2018 .
33. ^ Hemmert, Kylie (12 décembre 2018). “Nouveaux titres de films et de séries télévisées Netflix de janvier 2019 annoncés” . ComingSoon.net . Evolve Media, LLC . Consulté le 12 décembre 2018 .
34. ^ http://www.thedreyfussinitiative.org/initiative/ Site Web TDCI
35. ^ “Rapport spécial: l’acteur Richard Dreyfuss dit que l’Amérique a besoin d’une leçon d’éducation civique” . WorldNow et KUSI. Nouvelles KUSI. 27 août 2014. Archivé de l’original le 4 mars 2016 . Consulté le 30 juin 2015 .
36. ^ “Richard Dreyfuss : la politique devrait être une vocation noble” . Nouvelles de CBS . Presse associée. 21 août 2014.
37. ^ http://www.thedreyfussinitiative.org/mission/ site Web TDCI
38. ^ http://www.huffingtonpost.com/2014/04/12/richard-dreyfuss-politics_n_5139577.html Article du Huffington Post sur Richard Dreyfuss
39. ^ “Richard Dreyfus au National Press Club : Indybay” .
40. ^ “Association nationale des enseignants retraités” .
41. ^ “Accueil – Centre national de constitution” . Centre national de constitution – constitutioncenter.org . Archivé de l’original le 18 janvier 2008.
42. ^ 18 en ’08 Bande -annonce sur YouTube
43. ^ Archivé à Ghostarchive et à la Wayback Machine : “The Dreyfuss Initiative” . Youtube .
44. ^ “Community Symphony lève des fonds pour les victimes de l’ouragan Katrina” .
45. ^ Zweyner, Astrid (27 avril 2006). “Dreyfuss, lauréat d’un Oscar, fait campagne contre les nouvelles .shapées.” Archivé le 21 octobre 2006 à la Wayback Machine . Reuters .
46. ^ “Revue de livre de fiction : Les deux Georges par Richard Dreyfuss, auteur, Wallace, auteur, Harry Turtledove, avec Tor Books” . L’hebdomadaire des éditeurs . 3 janvier 1996 . Consulté le 31 décembre 2018 .
47. ^ “Uchronie : Les Deux Georges” . www.uchronia.net .
48. ^ Schindehette, Susan. “Ressuscité de ses cendres, Richard Dreyfuss fait face à la douleur de sa famille avec force, pas d’apitoiement sur lui-même” , People 4 mars 1991
49. ^ Owen, Jonathan (17 septembre 2006). “Stephen Fry : Mon combat contre la maladie mentale” . L’Indépendant . Londres . Consulté le 2 août 2012 .
50. ^ Ballasy, Nicholas (27 janvier 2011). “L’acteur Richard Dreyfuss : ‘S’il y a un Dieu’, politiquement incivil ‘Les gars ont des ennuis’ ” . csnews.com . Récupéré le 27 janvier 2015 .
51. ^ “Richard Dreyfuss sur les requins, les extraterrestres et ses propres démons” . Nouvelles de CBS . 23 février 2020 . Consulté le 2 mars 2020 .
52. ^ Mannes, Tanya. “Maison respectueuse de l’environnement en travaux” . L’Union-Tribune de San Diego . 9 mars 2009
53. ^ Gibson, comte (10 novembre 2017). “Richard Dreyfuss répond aux allégations de harcèlement sexuel : ‘Je ne suis pas un agresseur’ ” . Entertainment Weekly . Récupéré le 12 novembre 2017 .
54. ^ Dreyfuss, Harry (4 novembre 2017). “L’acteur Harry Dreyfuss : Quand j’avais 18 ans, Kevin Spacey m’a peloté” . Nouvelles de Buzzfeed . Consulté le 29 juillet 2021 .
55. ^ Polowy, Kevin (26 juin 2019). “Rappel de rôle : Richard Dreyfuss sur “Jaws” doutant, face à un Bill Murray abusif sur “What About Bob?” et plus” . Yahoo! . Consulté le 27 juin 2019 .
56. ^ Photo Flash: Ride of Fame rend hommage à Richard Dreyfuss Broadway World. 5 novembre 2010.

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à Richard Dreyfuss .

• Richard Dreyfuss chez IMDb
• Richard Dreyfuss à la base de données Internet Broadway
• Richard Dreyfuss à la base de données Internet Off-Broadway
• Richard Dreyfuss chez AllMovie
• THR : Richard Dreyfuss retrouve le “bonheur”
• L’Initiative Dreyfuss
• Interview de Richard Dreyfuss sur BBC Radio 4 Desert Island Discs , 14 mai 1999
• Apparitions sur C-SPAN