Restaurant Kōkōsei

Le restaurant Kōkōsei (高校 生 レ ス ト ラ ン, Kōkōsei Resutoran , lit. “High School Student Restaurant”) est une série télévisée japonaise de 2011 basée sur des événements réels. [1] Cette série télévisée met en vedette Masahiro Matsuoka , membre du groupe J-pop Tokio , en tant que personnage principal. [1]

Restaurant Kōkōsei
“Mago pas Mise”

Le 13 février 2005, le lycée préfectoral de Mie Ōka a ouvert le premier restaurant japonais géré par des lycéens. [2] Ce restaurant, nommé “Mago no Mise” (まごの店) , a été construit au coût de 89 millions de yens. [2] Les étudiants qui dirigent l’entreprise sont recrutés dans le club de cuisine du lycée. [2] Selon Shingo Murabayashi, le fondateur du restaurant et conseiller du club de cuisine, “Mago no Mise” sert environ 200 à 250 clients par jour et a remporté plusieurs prix lors de concours nationaux de cuisine. [2] C’est actuellement le seul restaurant au Japon qui est dirigé par un lycée public. [2]

L’histoire de “Mago no Mise” a été documentée dans deux livres, Kōkōsei resutoran, honjitsu mo manseki. (高校生レストラン、本日も満席。 , Allumé : Restaurant pour lycéens, complet aujourd’hui ) et Kōkōsei Restoran, Gyōretsu no Riyū. (高校生レストラン、行列の理由。 , Allumé : Restaurant pour lycéens, raison de son fonctionnement ) . [2] Ces livres ont été écrits par Shingo Murabayashi et publiés par Ise Shimbun. [2] La série télévisée est basée sur des événements qui se sont produits à “Mago no Mise”. [2]

Production

La série télévisée a été annoncée pour la première fois le 22 février 2011. [1] Il a également été révélé que Matsuoka Masahiro , membre du groupe J-pop Tokio , jouerait dans la série en tant que Shingo Muraki. [1] Ce personnage est basé sur Shingo Murabayashi, le fondateur de “Mago no Mise”. [2] Il s’agit du septième rôle de Matsuoka dans une série dramatique diffusée sur le créneau horaire Saturday Dramas de NTV , établissant un nouveau record. [1] Il a déjà joué dans des séries télévisées telles que l’adaptation dramatique du manga Psychometrer Eiji . [1]

Les acteurs de soutien ont été annoncés le 11 mars 2011. [4] Ryunosuke Kamiki et Umika Kawashima jouent les rôles d’étudiants travaillant au restaurant. [4] L’ acteur Hideaki Itō , vedette du film Umizaru , joue le rôle d’un fonctionnaire de la mairie locale. [4] Son personnage est basé sur Masayuki Kishikawa, un fonctionnaire de la mairie qui a travaillé sur le projet “Mago no Mise”. [2]

Épisodes

Non. Titre Date de diffusion originale Cote d’audience au Japon (région de Kanto) [3] [5]
1 Transcription de “The Chef Teacher” : ” Itamae kyōshi ” ( japonais :板前教師) 7 mai 2011 ( 2011-05-07 ) 13,1 %
2 “Préparer un repas pour l’ouverture du magasin”
Transcription : ” Kaiten ryōri ” ( japonais :開店料理)
14 mai 2011 ( 2011-05-14 ) 11,2 %
3 “Félicitations pour l’ouverture de la boutique !”
Transcription : ” Iwai! Kaiten ” ( Japonais :祝! 開店)
21 mai 2011 ( 2011-05-21 ) 10,9 %
4 “Mago Restaurant’s Chadzuke
Transcription : ” Mago chadzuke ” ( japonais :まご茶漬)
28 mai 2011 ( 2011-05-28 ) 11,3 %
5 “Une excursion ou un cours de cuisine ?”
Transcription : ” Ensoku VS kōsu ryōri ” ( Japonais :遠足VSコース料理)
4 juin 2011 ( 2011-06-04 ) 11,5 %
6 “Recettes ou le goût de la cuisine de maman?”
Transcription : ” Reshipi VS Hahaoya no Aji ” ( japonais :レシピVS母親の味)
11 juin 2011 ( 2011-06-11 ) 8,7 %
7 “La crise de la section cuisine étant divisée”
Transcription : ” Chōri-bu bunretsu no kiki ” ( japonais :調理部分裂の危機)
11 juin 2011 ( 2011-06-11 ) 10,2 %
8 “Le dernier chapitre : la crise de la survie”
Transcription : ” Sai shūshō ~ shūkatsu kiki ” ( japonais :最終章~就活危機)
25 juin 2011 ( 2011-06-25 ) 9,5 %
9 Transcription de “Dreams Come True”
: ” Yume wa kanau ” ( japonais :夢はかなう)
2 juillet 2011 ( 2011-07-02 ) 9,7 %

Références

  1. ^ un bcdef ” Matsuoka Masahiro de TOKIO joue dans le drame “Koukousei Restaurant ” . Sports Hochi, Tokyograph (en japonais). 21 février 2011 . Récupéré le 23 décembre 2011 .
  2. ^ un bcd e f g h i j k ” TOKIOの松岡さんが村林先生 役に-「高校生レストランまごの店」がドラマ化” . GLOBE Data, Inc. (en japonais). 7 mai 2011 . Récupéré le 23 décembre 2011 .
  3. ^ un rapport d’audience Drama b (4 juillet 2011). ドラマ視聴率速報(en japonais) . Récupéré le 23 décembre 2011 .Reproduction des classements par Video Research Ltd.
  4. ^ un bc _ 松岡昌宏 : “土9ドラマ”最多7作目の主演決定 伊藤英明、吹石一恵らと共演. Mainichi Shimbun Digital Co.Ltd (en japonais). 11 mars 2011 . Récupéré le 23 décembre 2011 .
  5. ^ Évaluations de la recherche vidéo. “バックナンバー2011年度 VOL.19 2011年 5月2日(月) ~ 5月8日(日)” (en japonais). Recherche vidéo Ltd. Récupéré le 23 décembre 2011 .

Liens externes

  • Site officiel (en japonais)
High School StudentMago no MiserestaurantSchool Student RestaurantShingo Muraki
Comments (0)
Add Comment