Pelé

By Editors Team on May 24, 2022

Edson Arantes do Nascimento ( portugais brésilien : [ˈɛtsõ (w)ɐˈɾɐ̃tʃiz du nɐsiˈmẽtu] ; né le 23 octobre 1940), connu sous le nom de Pelé ( prononciation portugaise : [peˈlɛ] ), est un ancien footballeur professionnel brésilien qui a joué comme attaquant . Considéré comme l’un des plus grands joueurs de tous les temps et étiqueté “le plus grand” par la FIFA , [1] il était parmi les personnalités sportives les plus réussies et les plus populaires du 20e siècle. En 1999, il a été nommé Athlète du siècle par le Comité international olympique et a été inclus dans la liste des temps de la100 personnes les plus importantes du 20ème siècle . En 2000, Pelé a été élu Joueur mondial du siècle par la Fédération internationale de l’histoire et des statistiques du football (IFFHS) et a été l’un des deux co-lauréats du Joueur du siècle de la FIFA . Ses 1 279 buts en 1 363 matchs, dont des matchs amicaux, sont reconnus comme un record du monde Guinness . [2]

Pelé
Pelé en 1995
Née Edson Arantes do Nascimento
(1940-10-23) 23 octobre 1940 (81 ans)
Tres Corações , Minas Gerais , Brésil
Profession
  • Footballeur
  • humanitaire
Hauteur 1,73 m (5 pi 8 po)
Conjoint(s) Rosemeri dos Reis Cholbi ​ ​ ( m. 1966; div. 1982 ) Assíria Lemos Seixas ​ ​ ( m. 1994; div. 2008 ) Marcia Aoki ​ ( m. 2016 )
Les partenaires) Xuxa Meneghel (1981-1986)
Enfants Edinho et 6 autres (1 décédé)
Parents) João Ramos do Nascimento
Celeste Arantes

Carrière de football associatif

Poste(s) Attaquant , milieu offensif
Carrière des jeunes
1953–1956 Bauru
Carrière senior*
Années Équipe applications ( Gls )
1956-1974 Santos 636 (618)
1975-1977 Cosmos de New York 64 (37)
Total 700 (655)
équipe nationale
1957-1971 Brésil 92 ( 77 )
Honneurs
Football masculin
Représenter le Brésil
Coupe du monde Fifa
Gagnant 1958 Suède
Gagnant 1962 Chili
Gagnant 1970 Mexique
Championnat d’Amérique du Sud
Finaliste 1959 Argentine
* Apparitions et buts en club senior comptés pour la ligue nationale uniquement
1er ministre des sports
En poste
du 1er janvier 1995 au 1er mai 1998
Président Fernando Henrique Cardoso
Précédé par Bureau établi
succédé par Raphaël Greca (1999)

Pelé a commencé à jouer pour Santos à 15 ans et l’ équipe nationale du Brésil à 16 ans. Au cours de sa carrière internationale, il a remporté trois Coupes du Monde de la FIFA : 1958 , 1962 et 1970 , le seul joueur à le faire. Pelé est le meilleur buteur de tous les temps pour le Brésil avec 77 buts en 92 matchs. Au niveau du club, il est le meilleur buteur de tous les temps de Santos avec 643 buts en 659 matchs. [3] À l’âge d’ or de Santos, il a mené le club aux Copa Libertadores de 1962 et 1963 et à la Coupe Intercontinentale de 1962 et 1963. Crédité de relier l’expression ” The Beautiful Game ” au football, ” le jeu électrisant et le penchant pour les buts spectaculaires ” de Pelé ont fait de lui une star dans le monde entier, et ses équipes ont fait des tournées internationales afin de profiter pleinement de sa popularité. [4] Pendant ses jours de jeu, Pelé a été pendant une période l’athlète le mieux payé au monde. Depuis sa retraite en 1977, Pelé a été un ambassadeur mondial du football et a fait de nombreuses entreprises d’acteur et commerciales. En 2010, il a été nommé président honoraire du New York Cosmos .

Avec une moyenne de près d’un but par match tout au long de sa carrière, Pelé était habile à frapper le ballon avec l’un ou l’autre pied en plus d’anticiper les mouvements de ses adversaires sur le terrain. Bien qu’il soit principalement un attaquant, il pourrait également descendre profondément et assumer un rôle de meneur de jeu , fournissant des aides avec sa vision et sa capacité de passe, et il utiliserait également ses compétences de dribble pour dépasser ses adversaires. Au Brésil, il est salué comme un héros national pour ses réalisations dans le football et pour son soutien franc aux politiques qui améliorent les conditions sociales des pauvres. Son émergence lors de la Coupe du monde de 1958 où il est devenu la première star sportive mondiale noire a été une source d’inspiration. [5]Tout au long de sa carrière et à sa retraite, Pelé a reçu plusieurs prix individuels et d’équipe pour ses performances sur le terrain, ses réalisations record et son héritage dans le sport.

Premières années

Né à Três Corações en 1940, Pelé a une rue qui porte son nom dans la ville – Rua Edson Arantes do Nascimento. Une statue de Pelé est également placée bien en vue sur une place près du centre-ville.

Pelé est né Edson Arantes do Nascimento le 23 octobre 1940, à Três Corações , Minas Gerais, Brésil, fils du footballeur Fluminense Dondinho (né João Ramos do Nascimento) et de Celeste Arantes. Il était l’aîné de deux frères et sœurs. [6] Il a été nommé d’après l’inventeur américain Thomas Edison . [7] Ses parents ont décidé de supprimer le “i” et de l’appeler “Edson”, mais il y avait une erreur sur le certificat de naissance, ce qui a conduit de nombreux documents à montrer son nom comme “Edison”, et non “Edson”, comme on l’appelle. . [7] [8] Il a été à l’origine surnommé “Dico” par sa famille. [6] [9]Il a reçu le surnom de “Pelé” pendant ses années d’école, quand on prétend qu’il l’a reçu à cause de sa prononciation du nom de son joueur préféré, le gardien de but local de Vasco da Gama Bilé, qu’il a mal exprimé mais plus il se plaignait, plus il bloqué. Dans son autobiographie, Pelé a déclaré qu’il n’avait aucune idée de la signification du nom, pas plus que ses anciens amis. [6] En dehors de l’affirmation que le nom est dérivé de celui de Bilé, et qu’il est hébreu pour “miracle” (פֶּ֫לֶא), le mot n’a aucune signification connue en portugais . [note 1] [10]

Pelé a grandi dans la pauvreté à Bauru dans l’État de São Paulo . Il gagnait de l’argent supplémentaire en travaillant dans des salons de thé en tant que domestique. Enseigné à jouer par son père, il ne pouvait pas se permettre un vrai football et jouait généralement soit avec une chaussette bourrée de papier journal et attachée avec une ficelle, soit avec un pamplemousse. [11] [6] Il a joué pour plusieurs équipes amateurs dans sa jeunesse, y compris Sete de Setembro , Canto do Rio , São Paulinho et Amériquinha . [12] Pelé a conduit les juniors du Bauru Athletic Club (entraînés par Waldemar de Brito ) à deux championnats de jeunes de l’État de São Paulo .[13] Au milieu de son adolescence, il a joué pour une équipe de football en salle appelée Radium. Le football en salle venait de devenir populaire à Bauru lorsque Pelé a commencé à y jouer. Il a fait partie de la première compétition de futsal (football en salle) de la région. Pelé et son équipe ont remporté le premier championnat et plusieurs autres. [14]

Selon Pelé, le futsal (football en salle) présentait des défis difficiles ; il a dit que c’était beaucoup plus rapide que le football sur gazon et que les joueurs devaient réfléchir plus vite car tout le monde est proche les uns des autres sur le terrain. Pelé remercie le futsal de l’avoir aidé à mieux réfléchir sur place. De plus, le futsal lui a permis de jouer avec des adultes vers l’âge de 14 ans. Dans l’un des tournois auxquels il a participé, il a d’abord été considéré comme trop jeune pour jouer, mais a fini par devenir le meilleur buteur avec 14 ou 15 buts. “Cela m’a donné beaucoup de confiance”, a déclaré Pelé, “je savais alors ne pas avoir peur de tout ce qui pourrait arriver”. [14]

Carrière en club

Santos

Pelé en 1962, alors classé meilleur joueur du monde. [15]

En 1956, de Brito emmena Pelé à Santos , une ville industrielle et portuaire située près de São Paulo , pour essayer le club professionnel Santos FC , déclarant aux dirigeants de Santos que le jeune de 15 ans serait “le plus grand joueur de football du monde”. monde.” [16] Pelé a impressionné l’entraîneur de Santos Lula lors de son procès à l ‘ Estádio Vila Belmiro , et il a signé un contrat professionnel avec le club en juin 1956. [17] Pelé a été fortement promu dans les médias locaux en tant que future superstar. Il a fait ses débuts en équipe senior le 7 septembre 1956 à l’âge de 15 ans contre les Corinthians Santo Andreet a eu une performance impressionnante dans une victoire 7-1, marquant le premier but de sa carrière prolifique pendant le match. [18] [19]

Au début de la saison 1957, Pelé a obtenu une place de titulaire dans l’équipe première et, à l’âge de 16 ans, il est devenu le meilleur buteur de la ligue. Dix mois après avoir signé professionnellement, l’adolescent a été appelé dans l’ équipe nationale du Brésil . Après la Coupe du monde de 1958 et la Coupe du monde de 1962 , de riches clubs européens, comme le Real Madrid , la Juventus et Manchester United , [20] ont tenté de le signer en vain ; en 1958, l’Inter Milan a même réussi à lui obtenir un contrat régulier, mais Angelo Moratti a été contraint de déchirer le contrat à la demande du président de Santos suite à une révolte des supporters brésiliens de Santos. [21]En 1961, le gouvernement du Brésil sous le président Jânio Quadros a déclaré Pelé “trésor national officiel” pour l’empêcher d’être transféré hors du pays. [11] [22]

Pelé avec Santos aux Pays-Bas, octobre 1962

Pelé a remporté son premier titre majeur avec Santos en 1958 lorsque l’équipe a remporté le Campeonato Paulista ; Pelé terminerait le tournoi en tant que meilleur buteur avec 58 buts, [23] un record qui tient aujourd’hui. Un an plus tard, il aiderait l’équipe à remporter sa première victoire dans le Torneio Rio-São Paulo avec un 3-0 sur Vasco da Gama. [24] Cependant, Santos n’a pas pu conserver le titre Paulista. En 1960, Pelé a marqué 33 buts pour aider son équipe à retrouver le trophée Campeonato Paulista mais a perdu le tournoi Rio-São Paulo après avoir terminé à la 8e place. [25] Dans la saison 1960, Pelé a marqué 47 buts et a aidé Santos à regagner le Campeonato Paulista. Le club remporte la Taça Brasil la même année, battantBahia en finale ; Pelé a terminé meilleur buteur du tournoi avec 9 buts. La victoire a permis à Santos de participer à la Copa Libertadores , le tournoi de clubs le plus prestigieux de l’hémisphère occidental. [26]

“Je suis arrivé dans l’espoir d’arrêter un grand homme, mais je suis reparti convaincu que j’avais été défait par quelqu’un qui n’était pas né sur la même planète que nous tous.”

—Gardien de Benfica Costa Pereira après la défaite contre Santos en 1962. [27]

La saison de Copa Libertadores la plus réussie de Santos a commencé en 1962 ; [28] l’équipe a été tête de série dans le groupe un aux côtés de Cerro Porteño et du Deportivo Municipal Bolivia, remportant tous les matchs de leur groupe sauf un (un match nul 1–1 à l’extérieur contre Cerro). Santos a battu l’Universidad Católica en demi-finale et a rencontré le champion en titre Peñarol en finale. Pelé a marqué deux fois lors du match éliminatoire pour assurer le premier titre d’un club brésilien. [29]Pelé a terminé deuxième meilleur buteur de la compétition avec quatre buts. Cette même année, Santos défendra avec succès le Campeonato Paulista (avec 37 buts de Pelé) et la Taça Brasil (Pelé marquant quatre buts lors de la série finale contre Botafogo). Santos remportera également la Coupe Intercontinentale 1962 contre Benfica . [30] Portant son maillot numéro 10 , Pelé a produit l’une des meilleures performances de sa carrière, marquant un triplé à Lisbonne alors que Santos gagnait 5–2. [31] [32]

Pelé photographié avant d’affronter Boca Juniors lors du match retour de la finale de la Copa Libertadores 1963 à La Bombonera à Buenos Aires. Il est le meilleur buteur de tous les temps pour le Santos FC

En tant que champion en titre, Santos s’est automatiquement qualifié pour la demi-finale de la Copa Libertadores 1963 . Le ballet blanco , surnom donné à Santos pour Pelé, a réussi à conserver le titre après des victoires sur Botafogo et Boca Juniors . Pelé a aidé Santos à vaincre une équipe de Botafogo qui comprenait des grands brésiliens tels que Garrincha et Jairzinho avec un but de dernière minute lors du match aller des demi-finales qui a fait 1–1. Au match retour, Pelé a réussi un triplé dans l ‘ Estádio do Maracanã alors que Santos gagnait, 0–4, au match retour. Santos a commencé la série finale en gagnant, 3–2, au match aller et en battant Boca Juniors 1–2, enLa Bombonéra . C’était un exploit rare dans les compétitions officielles, avec un autre but de Pelé. [33] Santos est devenu la première (et à ce jour la seule) équipe brésilienne à soulever la Copa Libertadores sur le sol argentin. Pelé a terminé le tournoi avec 5 buts. Santos a perdu le Campeonato Paulista après avoir terminé à la troisième place, mais a remporté le tournoi Rio-São Paulo après une victoire 0-3 sur Flamengo en finale, Pelé marquant un but. Pelé aiderait également Santos à conserver la Coupe Intercontinentale et la Taça Brasil contre l’ AC Milan et Bahia respectivement. [30]

Lors de la Copa Libertadores de 1964 , Santos a été battu dans les deux manches des demi-finales par Independiente . Le club a remporté le Campeonato Paulista, avec Pelé marquant 34 buts. Santos a également partagé le titre Rio-São Paulo avec Botafogo et a remporté la Taça Brasil pour la quatrième année consécutive. Lors de la Copa Libertadores de 1965 , Santos atteint les demi-finales et rencontre Peñarol lors d’un match revanche de la finale de 1962. Après deux matches, il a fallu un play-off pour briser l’égalité. [34] Contrairement à 1962, Peñarol est sorti vainqueur et a éliminé Santos 2–1. [34] Pelé finirait cependant meilleur buteur du tournoi avec huit buts. [35]Cela s’est avéré être le début d’un déclin car Santos n’a pas réussi à conserver le Torneio Rio-São Paulo. En 1966, Pelé et Santos n’ont pas non plus réussi à conserver la Taça Brasil car les buts de Pelé n’étaient pas suffisants pour empêcher une défaite 9-4 contre Cruzeiro (dirigé par Tostão ) dans la série finale. Le club a cependant remporté le Campeonato Paulista en 1967, 1968 et 1969. Le 19 novembre 1969, Pelé a marqué son 1 000e but toutes compétitions confondues, dans ce qui était un moment très attendu au Brésil. Le but, surnommé O Milésimo (Le millième), s’est produit lors d’un match contre Vasco da Gama , lorsque Pelé a marqué sur un penalty, au stade Maracanã. [36]

Pelé déclare que son but le plus mémorable a été marqué au stade Rua Javari lors d’un match du Campeonato Paulista contre le rival de São Paulo, le Clube Atlético Juventus, le 2 août 1959. Comme il n’y a pas de séquence vidéo de ce match, Pelé a demandé qu’une animation informatique soit faite de ce match. objectif spécifique. [37] En mars 1961, Pelé marque le gol de placa (but digne d’une plaque), contre Fluminense au Maracanã. [38] Pelé a reçu le ballon au bord de sa propre surface de réparation et a couru sur toute la longueur du terrain, évitant les joueurs adverses avec des feintes , avant de frapper le ballon au-delà du gardien de but. [38]Une plaque a été commandée avec une dédicace au “plus beau but de l’histoire du Maracanã”. [39]

En 1969, les deux factions impliquées dans la guerre civile nigériane ont convenu d’un cessez-le- feu de 48 heures afin de pouvoir regarder Pelé jouer un match d’exhibition à Lagos . Santos a fini par jouer un match nul 2–2 avec le Stationary Stores FC de Lagos et Pelé a marqué les buts de son équipe. La guerre civile a duré un an de plus après ce match. [40] Pendant son séjour à Santos, Pelé a joué aux côtés de nombreux joueurs doués, dont Zito , Pepe et Coutinho ; ce dernier l’a associé à de nombreux jeux, attaques et buts une-deux. [41] Les 643 buts de Pelé pour Santos étaient le plus grand nombre de buts marqués pour un seul club jusqu’à ce qu’il soit dépassé parLionel Messi de Barcelone en décembre 2020. [42] [43]

Cosmos de New York

Pelé signant un ballon de football pour le président américain Richard Nixon à la Maison Blanche en 1973, deux ans avant de rejoindre le New York Cosmos

Après la saison 1974 (sa 19e avec Santos), Pelé a pris sa retraite du football de club brésilien bien qu’il ait continué à jouer occasionnellement pour Santos lors de matchs de compétition officiels. Deux ans plus tard, il sort de sa semi-retraite pour signer avec le New York Cosmos de la North American Soccer League (NASL) pour la saison 1975 . [44] Lors d’une conférence de presse chaotique au Club 21 de New York , le Cosmos a dévoilé Pelé. John O’Reilly, porte-parole du club auprès des médias, a déclaré : “Nous avions des superstars aux États-Unis mais rien au niveau de Pelé. Tout le monde voulait le toucher, lui serrer la main, prendre une photo avec lui.” [45]Bien que bien au-delà de son apogée à ce stade, Pelé a été crédité d’avoir considérablement accru la sensibilisation et l’intérêt du public pour le sport aux États-Unis. [46] Au cours de sa première apparition publique à Boston, il a été blessé par une foule de fans qui l’avaient entouré et a été évacué sur une civière. [47]

Pelé entrant sur le terrain pour jouer son premier match avec le Cosmos, le 15 juin 1975

Pelé a fait ses débuts pour le Cosmos le 15 juin 1975 contre le Dallas Tornado au Downing Stadium, marquant un but dans un match nul 2–2. [48] ​​Pelé a ouvert la porte à de nombreuses autres stars pour jouer en Amérique du Nord. Giorgio Chinaglia l’a suivi au Cosmos, puis Franz Beckenbauer et son ancien coéquipier de Santos Carlos Alberto . Au cours des années suivantes, d’autres joueurs sont venus dans la ligue, notamment Johan Cruyff , Eusebio , Bobby Moore , George Best et Gordon Banks . [46]

En 1975, une semaine avant la guerre civile libanaise , Pelé a joué un match amical pour le club libanais Nejmeh contre une équipe de stars de la Premier League libanaise , [49] marquant deux buts qui n’étaient pas inclus dans son décompte officiel. [50] Le jour du match, 40 000 spectateurs étaient au stade dès le matin pour regarder le match. [49]

Il a mené le Cosmos au championnat NASL de 1977 , à sa troisième et dernière saison avec le club. [51] En juin 1977, le Cosmos a attiré un record NASL de 62 394 fans au Giants Stadium pour une victoire 3-0 devant les Tampa Bay Rowdies avec un Pelé de 37 ans marquant un triplé. Lors du match aller des quarts de finale, ils ont attiré une foule record aux États-Unis de 77 891 personnes pour ce qui s’est transformé en une déroute 8–3 des Strikers de Fort Lauderdale au Giants Stadium. Lors du match retour des demi-finales contre les Rochester Lancers , le Cosmos a gagné 4-1. [46] Pelé a terminé sa carrière de joueur officielle en menant le New York Cosmos à son premier titre au Soccer Bowl avec une victoire 2-1 sur leSeattle Sounders au Civic Stadium de Portland, Oregon . [52]

Le 1er octobre 1977, Pelé clôt sa carrière dans un match d’exhibition entre le Cosmos et le Santos. Le match a été joué devant une foule à guichets fermés au Giants Stadium et a été télévisé aux États-Unis sur ABC’s Wide World of Sports ainsi que dans le monde entier. Le père et la femme de Pelé ont tous deux assisté au match, ainsi que Muhammad Ali et Bobby Moore. [53]Délivrant un message au public avant le début du match – “L’amour est plus important que ce que nous pouvons prendre dans la vie” – Pelé a joué la première mi-temps avec le Cosmos, la seconde avec Santos. Le match s’est terminé avec la victoire du Cosmos 2-1, Pelé marquant avec un coup franc de 30 mètres pour le Cosmos dans ce qui était le dernier but de sa carrière. Au cours de la seconde mi-temps, il a commencé à pleuvoir, ce qui a incité un journal brésilien à publier le lendemain le titre suivant : “Même le ciel pleurait”. [54]

Carrière internationale

Le premier match international de Pelé fut une défaite 2-1 contre l’Argentine le 7 juillet 1957 au Maracanã. [55] [56] Dans ce match, il a marqué son premier but pour le Brésil âgé de 16 ans et neuf mois, et il reste le plus jeune buteur de son pays. [57] [58]

Coupe du monde 1958

Pelé (numéro 10) dribble trois joueurs suédois lors de la Coupe du monde 1958

Pelé est arrivé en Suède écarté par une blessure au genou mais à son retour de la salle de traitement, ses collègues se sont unis et ont insisté sur sa sélection. [59] Son premier match était contre l’ URSS dans le troisième match du premier tour de la Coupe du Monde de la FIFA 1958 , où il a donné l’aide au deuxième but de Vavá. [60] Il était à l’époque le plus jeune joueur à participer à la Coupe du monde. [note 2] [56] Contre la France en demi-finale, le Brésil menait 2-1 à la mi-temps, puis Pelé a réussi un triplé , devenant le plus jeune de l’histoire de la Coupe du monde à le faire. [62]

Pelé, 17 ans, pleure sur l’épaule du gardien Gilmar après la victoire du Brésil en finale de la Coupe du monde 1958

Le 29 juin 1958, Pelé est devenu le plus jeune joueur à disputer un match de finale de Coupe du monde à 17 ans et 249 jours. Il a marqué deux buts lors de cette finale alors que le Brésil battait la Suède 5-2 à Stockholm, la capitale. Pelé a frappé le poteau puis Vavá a marqué deux buts pour donner l’avantage au Brésil. Son premier but où il a envoyé le ballon au-dessus d’un défenseur avant de voler dans le coin du filet, a été sélectionné comme l’un des meilleurs buts de l’histoire de la Coupe du monde. [63] Suite au deuxième but de Pelé, le joueur suédois Sigvard Parling commenterait plus tard; “Quand Pelé a marqué le cinquième but de cette finale, je dois être honnête et dire que j’ai eu envie d’applaudir”. [64]À la fin du match, Pelé s’est évanoui sur le terrain et a été relancé par Garrincha. [65] Il s’est ensuite rétabli et a été contraint par la victoire de pleurer alors qu’il était félicité par ses coéquipiers. Il a terminé le tournoi avec six buts en quatre matches joués, à égalité pour la deuxième place, derrière le recordman Just Fontaine , et a été nommé meilleur jeune joueur du tournoi. [66] Son impact était sans doute plus important en dehors du terrain, Barney Ronay écrivant : “Avec rien d’autre que du talent pour le guider, le garçon de Minas Gerais est devenu la première superstar sportive mondiale noire, et une source de véritable élévation et d’inspiration.” [5]

C’est lors de la Coupe du monde 1958 que Pelé a commencé à porter un maillot portant le numéro 10. L’événement était le résultat d’une désorganisation : les dirigeants de la Fédération brésilienne n’attribuaient pas les numéros de maillot des joueurs et c’était à la FIFA de choisir le numéro 10. chemise pour Pelé qui était remplaçant à l’occasion. [67] La ​​presse a proclamé Pelé la plus grande révélation de la Coupe du monde 1958, et il a également reçu rétroactivement le Ballon d’argent en tant que deuxième meilleur joueur du tournoi, derrière Didi . [64]

Championnat d’Amérique du Sud

Pelé a également joué dans le championnat sud-américain . Lors de la compétition de 1959, il a été nommé meilleur joueur du tournoi et a été le meilleur buteur avec 8 buts, alors que le Brésil est arrivé deuxième malgré son invaincu dans le tournoi. [64] [68] Il a marqué dans cinq des six matchs du Brésil, dont deux buts contre le Chili et un tour du chapeau contre le Paraguay . [69]

Coupe du monde 1962

Pelé avec le Brésil affrontant l’Italien Giovanni Trapattoni au San Siro de Milan en 1963

Au début de la Coupe du monde de 1962 , Pelé était le joueur le mieux noté au monde. [70] Lors du premier match de la Coupe du monde 1962 au Chili , contre le Mexique , Pelé a aidé le premier but puis a marqué le deuxième, après une course devant quatre défenseurs, pour monter 2-0. [71] Il s’est blessé lors du match suivant en tentant un tir à longue distance contre la Tchécoslovaquie . [72] Cela le tiendrait à l’écart du reste du tournoi et obligerait l’entraîneur Aymoré Moreira à faire son seul changement d’alignement du tournoi. Le remplaçant était Amarildo , qui s’est bien comporté pour le reste du tournoi. Cependant, c’étaitGarrincha qui prendrait le rôle principal et porterait le Brésil à son deuxième titre de Coupe du monde, après avoir battu la Tchécoslovaquie lors de la finale à Santiago. [73]

Coupe du monde 1966

Pelé était le footballeur le plus célèbre du monde lors de la Coupe du monde de 1966 en Angleterre, et le Brésil a aligné des champions du monde comme Garrincha , Gilmar et Djalma Santos avec l’ajout d’autres stars comme Jairzinho , Tostão et Gérson , ce qui a suscité de grandes attentes pour eux. [74] Le Brésil a été éliminé au premier tour, jouant seulement trois matches. [74] La Coupe du monde a été marquée, entre autres, par des fautes brutales sur Pelé qui l’ont laissé blessé par les défenseurs bulgares et portugais. [75]

Pelé a marqué le premier but sur coup franc contre la Bulgarie , devenant le premier joueur à marquer lors de trois Coupes du monde de football successives, mais en raison de sa blessure, résultat d’une faute persistante des Bulgares, il a raté le deuxième match contre la Hongrie . [74] Son entraîneur a déclaré qu’après le premier match, il sentait que “chaque équipe prendra soin de lui de la même manière”. [75] Le Brésil a perdu ce match et Pelé, bien que toujours en convalescence, a été ramené pour le dernier match crucial contre le Portugal à Goodison Park à Liverpool par l’entraîneur brésilien Vicente Feola. Feola a changé toute la défense, y compris le gardien de but, tandis qu’au milieu de terrain, il est revenu à la formation du premier match. Pendant le match, le défenseur portugais João Morais a commis une faute sur Pelé, mais n’a pas été expulsé par l’arbitre George McCabe ; une décision rétrospectivement considérée comme l’une des pires erreurs d’arbitrage de l’histoire de la Coupe du monde. [76] Pelé a dû rester sur le terrain en boitant pour le reste du match, car les remplaçants n’étaient pas autorisés à ce moment-là. [76] Après ce match, il a juré qu’il ne jouerait plus jamais dans la Coupe du monde, une décision qu’il changerait plus tard. [70]

Coupe du monde 1970

Carte à collectionner Pelé de la série Mexico 70 émise par Panini

Pelé a été appelé dans l’équipe nationale au début de 1969, il a d’abord refusé, mais a ensuite accepté et a disputé six matches de qualification pour la Coupe du monde , marquant six buts. [77] On s’est attendu à ce que la Coupe du Monde 1970 au Mexique soit la dernière de Pelé. L’équipe du Brésil pour le tournoi a présenté des changements majeurs par rapport à l’équipe de 1966. Des joueurs comme Garrincha, Nilton Santos, Valdir Pereira, Djalma Santos et Gilmar avaient déjà pris leur retraite. Cependant, l’équipe brésilienne de la Coupe du monde 1970, qui comprenait des joueurs comme Pelé, Rivelino , Jairzinho , Gérson , Carlos Alberto Torres , Tostão et Clodoaldo, est souvent considérée comme la plus grande équipe de football de l’histoire. [78] [79]

Mário Zagallo , entraîneur du Brésil en 1970, avec Pelé en 2008. Zagallo a déclaré à propos de Pelé : “Un enfant en Suède [Coupe du monde 1958] a donné des signes de génie, et au Mexique [Coupe du monde 1970] il a tenu toute cette promesse et a fermé le livre avec une clé en or. Et j’ai eu le privilège de tout voir de près.” [80]

Les cinq premiers de Jairzinho, Pelé, Gerson, Tostão et Rivelino ont créé ensemble un élan offensif, Pelé jouant un rôle central dans le chemin du Brésil vers la finale. [81] Tous les matchs du Brésil dans le tournoi (sauf la finale) ont été joués à Guadalajara , et lors du premier match contre la Tchécoslovaquie , Pelé a donné au Brésil une avance de 2-1, en contrôlant la longue passe de Gerson avec sa poitrine puis en marquant. Dans ce match, Pelé a tenté de lober le gardien Ivo Viktor depuis la ligne médiane, ne ratant que de peu le but tchécoslovaque. [82] Le Brésil a remporté le match, 4-1. Dans la première mi-temps du match contre l’ Angleterre, Pelé a failli marquer avec une tête qui a été sauvée par le gardien anglais Gordon Banks . Pelé a rappelé qu’il criait déjà “Goal” quand il dirigeait le ballon. Il était souvent qualifié de “sauvetage du siècle”. [83] En seconde période, il a contrôlé un centre de Tostão avant de lancer le ballon à Jairzinho qui a marqué le seul but. [84]

Contre la Roumanie , Pelé a marqué deux buts, dont un coup franc de flexion de 20 mètres, le Brésil l’emportant 3–2. En quart de finale contre le Pérou , le Brésil a gagné 4-2, Pelé aidant Tostão pour le troisième but du Brésil. En demi-finale, le Brésil a affronté l’Uruguay pour la première fois depuis la finale de la Coupe du monde de 1950 . Jairzinho a mis le Brésil devant 2-1, et Pelé a aidé Rivelino pour le 3-1. Au cours de ce match, Pelé a réalisé l’une de ses pièces les plus célèbres . Tostão a passé le ballon à Pelé pour le récupérer, ce que le gardien uruguayen Ladislao Mazurkiewicz a remarqué et a quitté sa ligne pour récupérer le ballon avant Pelé. Cependant, Pelé est arrivé le premier et a trompé Mazurkiewicz avec une feinteen ne touchant pas le ballon, le faisant rouler vers les gardiens à gauche, tandis que Pelé est allé vers les gardiens à droite. Pelé a couru autour du gardien de but pour récupérer le ballon et a tiré en se tournant vers le but, mais il a tourné en excès en tirant, et le ballon a dérivé juste à côté du deuxième poteau. [82] [85]

Le Brésil a affronté l’ Italie en finale au stade Azteca de Mexico. [86] Pelé a marqué le premier but avec une tête après avoir dépassé le défenseur italien Tarcisio Burgnich . Le 100e but du Brésil en Coupe du monde, le saut de joie de Pelé dans les bras de son coéquipier Jairzinho en célébrant le but est considéré comme l’un des moments les plus emblématiques de l’histoire de la Coupe du monde. [87] Il a ensuite fait des passes décisives pour le troisième but du Brésil, marqué par Jairzinho, et le quatrième terminé par Carlos Alberto. Le dernier but du match est souvent considéré comme le plus grand but d’équipe de tous les temps, car il impliquait tous les joueurs de champ de l’équipe sauf deux. Le jeu a culminé après que Pelé a fait une passe aveugle qui est entrée dans la trajectoire de course de Carlos Alberto. Il est venu en courant par derrière et a frappé le ballon pour marquer. [88] Le Brésil a remporté le match 4-1, gardant indéfiniment le Trophée Jules Rimet , et Pelé a reçu le Ballon d’Or en tant que joueur du tournoi. [64] [89] Burgnich, qui a marqué Pelé lors de la finale, a été cité disant “Je me suis dit avant le match, il est fait de peau et d’os comme tout le monde – mais j’avais tort”. [90]En termes de buts et d’aide tout au long de la Coupe du monde 1970, Pelé était directement responsable de 53% des buts du Brésil tout au long du tournoi. [91]

Le dernier match international de Pelé a eu lieu le 18 juillet 1971 contre la Yougoslavie à Rio de Janeiro. Avec Pelé sur le terrain, le record de l’équipe brésilienne était de 67 victoires, 14 nuls et 11 défaites. [77] Le Brésil n’a jamais perdu un match en alignant à la fois Pelé et Garrincha. [92]

Style de jeu

Pelé dribble un défenseur alors qu’il jouait pour le Brésil , mai 1960

Pelé est également connu pour avoir associé l’expression ” The Beautiful Game ” au football. [93] Un buteur prolifique, il était connu pour sa capacité à anticiper les adversaires dans la zone et à terminer les occasions avec un tir précis et puissant avec l’un ou l’autre pied. [4] [94] [95] Pelé était aussi un joueur d’équipe travailleur et un attaquant complet, avec une vision et une intelligence exceptionnelles, qui était reconnu pour ses passes précises et sa capacité à se connecter avec ses coéquipiers et à leur fournir des passes décisives . [96] [97] [98]

Au début de sa carrière, il a joué dans une variété de positions offensives . Bien qu’il ait généralement opéré à l’intérieur de la surface de réparation en tant qu’attaquant principal ou avant-centre , son large éventail de compétences lui a également permis de jouer dans un rôle plus retiré, en tant qu’attaquant intérieur ou deuxième attaquant , ou à l’ extérieur . [82] [96] [99] Dans sa carrière dernière, il a pris plus d’un rôle de meneur de jeu plus profond derrière les grévistes, fonctionnant souvent comme un milieu offensif . [100] [101]Le style de jeu unique de Pelé combinait vitesse, créativité et habileté technique avec puissance physique, endurance et athlétisme. Son excellente technique, son équilibre, son flair, son agilité et ses capacités de dribble lui ont permis de battre ses adversaires avec le ballon, et l’ont fréquemment vu utiliser des changements soudains de direction et des feintes élaborées afin de dépasser les joueurs, comme son mouvement de marque, le drible da vaca . [82] [99] [102] Un autre de ses mouvements de signature était le paradinha , ou petit arrêt. [note 3] [103]

Malgré sa taille relativement petite, 1,73 mètre (5 pieds 8 pouces), [104] il excellait dans les airs, en raison de sa précision de cap, de son timing et de son élévation. [94] [97] [102] [105] Réputé pour ses tirs en flexion , il était également un tireur de coup franc précis et un tireur de penalty , bien qu’il s’abstienne souvent de tirer des penaltys, déclarant qu’il croyait que c’était une manière lâche. marquer. [106] [107]

Pelé était également connu pour être un joueur juste et très influent, qui se distinguait par son leadership charismatique et son esprit sportif sur le terrain. Son étreinte chaleureuse de Bobby Moore après le match Brésil contre Angleterre lors de la Coupe du monde 1970 est considérée comme l’incarnation de l’esprit sportif, le New York Times déclarant que l’image “a capturé le respect que deux grands joueurs avaient l’un pour l’autre. Alors qu’ils échangeaient des maillots , touche et regarde, l’esprit sportif entre eux est tout dans l’image. Pas de jubilation, pas de coup de poing de Pelé. Pas de désespoir, pas de défaitisme de Bobby Moore. [108] Pelé a également acquis la réputation d’être souvent un joueur décisif pour ses équipes, en raison de sa tendance à marquer des buts cruciaux dans les matchs importants. [109] [110] [111]

Réception et héritage

Pelé tenu en l’air après avoir remporté la finale de la Coupe du monde 1970. Il est le seul joueur à avoir remporté trois Coupes du monde.

Parmi les personnalités sportives les plus réussies et les plus populaires du XXe siècle, [112] Pelé est l’un des joueurs les plus loués de l’histoire du football et a souvent été classé meilleur joueur de tous les temps. [1] [113] [114] Parmi ses contemporains, la star néerlandaise Johan Cruyff a déclaré; “Pelé était le seul footballeur qui a dépassé les limites de la logique.” [27] Le capitaine Carlos Alberto Torres, vainqueur de la Coupe du monde de football du Brésil en 1970, a donné son avis; “Son grand secret était l’improvisation. Ces choses qu’il faisait étaient en un instant. Il avait une perception extraordinaire du jeu.” [27] Tostao, son partenaire d’attaque lors de la Coupe du monde 1970 ; “Pelé était le plus grand – il était tout simplement parfait. Et en dehors du terrain, il est toujours souriant et optimiste. On ne le voit jamais de mauvaise humeur. Il adore être Pelé.” [27] Son coéquipier brésilien Clodoaldo a commenté l’adulation dont il a été témoin; “Dans certains pays, ils voulaient le toucher, dans d’autres ils voulaient l’embrasser. Dans d’autres, ils embrassaient même le sol sur lequel il marchait. J’ai pensé que c’était beau, tout simplement magnifique.” [27]

Pelé est le plus grand joueur de tous les temps. Il a régné en maître pendant 20 ans. Il n’y a personne à comparer avec lui.

— Franz Beckenbauer , capitaine vainqueur de la Coupe du monde 1974 de l’Allemagne de l’Ouest . [64]

Ferenc Puskás , ancienne star du Real Madrid et de la Hongrie, a déclaré; “Le plus grand joueur de l’histoire était Di Stéfano . Je refuse de classer Pelé parmi les joueurs. Il était au-dessus de ça.” [27] Just Fontaine , attaquant français et meilleur buteur de la Coupe du monde 1958 ; “Quand j’ai vu Pelé jouer, j’ai eu envie de raccrocher mes crampons.” [27] Le capitaine anglais Bobby Moore , vainqueur de la Coupe du Monde de la FIFA 1966a commenté: “Pelé était le joueur le plus complet que j’aie jamais vu, il avait tout. Deux bons pieds. De la magie dans les airs. Rapide. Puissant. Pourtant, il semblait un géant d’un athlète sur le terrain. Un équilibre parfait et une vision impossible. Il était le plus grand parce qu’il pouvait tout et n’importe quoi sur un terrain de football. Je me souviens de Saldanha, l’entraîneur interrogé par un journaliste brésilien qui était le meilleur gardien de but. dans son équipe. Il a dit Pelé. L’homme pouvait jouer à n’importe quel poste”. [94] L’ancien attaquant de Manchester United et membre de l’équipe anglaise vainqueur de la Coupe du monde de football de 1966, Sir Bobby Charlton , a déclaré; “J’ai parfois l’impression que le football a été inventé pour ce joueur magique.” [27]Lors de la Coupe du monde 1970, lorsque le défenseur de Manchester United Paddy Crerand (qui faisait partie du panel ITV ) a été interrogé; “Comment épelez-vous Pelé?”, A-t-il répondu avec la réponse; « Facile : DIEU. [27]

Distinctions

Timbre-poste du Brésil de 1969 commémorant le 1 000e but historique de Pelé

Depuis sa retraite, Pelé a continué à être salué par les joueurs, les entraîneurs, les journalistes et autres. Le milieu de terrain offensif brésilien Zico , qui a représenté le Brésil lors de la Coupe du Monde de la FIFA 1978, 1982 et 1986, a déclaré; “Ce débat sur le joueur du siècle est absurde. Il n’y a qu’une seule réponse possible : Pelé. C’est le plus grand joueur de tous les temps, et de loin j’ajouterais”. [64] Michel Platini , trois fois vainqueur du Ballon d’Or français, a déclaré; “Il y a Pelé l’homme, puis Pelé le joueur. Et jouer comme Pelé, c’est jouer comme Dieu.” [115] Diego Maradona , co- joueur FIFA du siècle , et le joueur Pelé sont historiquement comparés à, déclaré; “C’est dommage que nous ne nous soyons jamais entendus, mais c’était un joueur génial”. [64] L’attaquant brésilien prolifique Romário , vainqueur de la Coupe du Monde de la FIFA 1994 et joueur du tournoi ; “C’est inévitable que j’admire Pelé. Il est comme un Dieu pour nous”. [64] Cristiano Ronaldo , quintuple vainqueur du FIFA Ballon d’Or , a déclaré : “Pelé est le plus grand joueur de l’histoire du football, et il n’y aura qu’un seul Pelé”, tandis que José Mourinho , double entraîneur vainqueur de l’UEFA Champions League, a commenté ; “Je pense qu’il est footballeur. Vous avez le vrai spécial – M. Pelé.” [116] Président d’honneur du Real Madrid et ancien joueur,, a déclaré: “Le meilleur joueur de tous les temps? Pelé. Lionel Messi et Cristiano Ronaldo sont tous les deux de grands joueurs avec des qualités spécifiques, mais Pelé était meilleur”. [117]

Pelé portant le Cosmos ‘ n ° 10. Le numéro a été retiré en son honneur.

En remettant à Pelé le Laureus Lifetime Achievement Award , l’ancien président sud-africain Nelson Mandela a déclaré ; “Le regarder jouer, c’était voir le plaisir d’un enfant combiné à la grâce extraordinaire d’un homme en entier.” [118] Le politicien et politologue américain Henry Kissinger a déclaré: “La performance à un niveau élevé dans n’importe quel sport doit dépasser l’échelle humaine ordinaire. Mais la performance de Pelé a transcendé celle de la star ordinaire d’autant que la star dépasse la performance ordinaire.” [119] Après qu’un journaliste ait demandé si sa renommée se comparait à celle de Jésus, Pelé a plaisanté : “Il y a des parties du monde où Jésus-Christ n’est pas si bien connu.” [90] L’artiste Andy Warhol(qui a peint un portrait de Pelé) a également plaisanté, “Pelé était l’un des rares à contredire ma théorie: au lieu de 15 minutes de gloire, il aura 15 siècles.” [27]

Ce qui est certain, c’est que Pelé a inventé ce jeu, l’idée d’une superstar sportive mondiale individuelle, et d’une manière qui n’est plus reproductible aujourd’hui.

— Barney Ronay écrivant pour The Guardian . [5]

En 2000, la Fédération internationale de l’histoire et des statistiques du football (IFFHS) a élu Pelé Joueur mondial du siècle . En 1999, le Comité international olympique l’a élu Athlète du siècle et le magazine Time a nommé Pelé l’une des 100 personnalités les plus importantes du XXe siècle . Pendant ses jours de jeu, Pelé a été pendant un certain temps l’athlète le mieux payé au monde. [120] “Le jeu électrisant et le penchant pour les buts spectaculaires” de Pelé ont fait de lui une star dans le monde entier. Pour profiter pleinement de sa popularité, ses équipes font des tournées internationales. [4] Au cours de sa carrière, il est devenu connu sous le nom de “The Black Pearl” ( A Pérola Negra), “Le Roi du Football” ( O Rei do Futebol ), “Le Roi Pelé” ( O Rei Pelé ) ou simplement “Le Roi” ( O Rei ). [11] En 2014, la ville de Santos a inauguré le musée Pelé – Museu Pelé – qui présente une collection de 2 400 pièces de souvenirs de Pelé. [121] Environ 22 millions de dollars ont été investis dans la construction du musée, installé dans un manoir du XIXe siècle. [122]

Les jeunes visiteurs du Musée Pelé, ouvert en 2014, à Santos , Brésil

En janvier 2014, Pelé a reçu le tout premier Prix d’Honneur FIFA Ballon d’Or en reconnaissance de l’instance dirigeante mondiale du sport pour sa contribution au football mondial. [123] Après avoir modifié les règles en 1995, France Football a effectué une analyse approfondie en 2015 des joueurs qui auraient remporté le prix s’il leur avait été ouvert depuis 1956, l’année du lancement du Ballon d’Or . Leur étude a révélé que Pelé aurait reçu le prix un record à sept reprises ( Ballon d’or : Le nouveau palmarès ). Les destinataires initiaux, cependant, restent inchangés. [124] En 2020, Pelé a été nommé dans la Ballon d’Or Dream Team , le plus grand XI de tous les temps. [125]

Selon le RSSSF , Pelé est l’un des buteurs les plus titrés au monde, marquant 538 buts en championnat, [126] un total de 775 en 840 matchs officiels et un total de 1 301 buts en 1 390 apparitions au cours de sa carrière professionnelle senior, qui comprenait des matchs amicaux et des matchs de tournée. Il est classé parmi les meilleurs buteurs de l’histoire du football dans les matchs officiels et au total. Après sa retraite en 1977, il a disputé huit matchs hors concours et marqué trois buts. [127]

Vie privée

Relations et enfants

Enfants de Pelé

  • Par Anizia Machado
    • Sandra (1964–2006)
  • Par Lenita Kurtz
    • Flavia (née en 1968)
  • Par Rosemeri dos Reis Cholbi
    • Kelly Cristina (née en 1967)
    • Edson (né en 1970)
    • Jennifer (née en 1978)
  • Par Assíria Lemos Seixas
    • Josué (né en 1996)
    • Céleste (née en 1996)

Catholique pratiquant , Pelé a fait don d’un maillot dédicacé au pape François . Accompagné d’un ballon de football signé Ronaldo , il se trouve dans l’un des musées du Vatican . [128]

Pelé s’est marié trois fois et a eu plusieurs aventures, produisant plusieurs enfants.

Le 21 février 1966, Pelé épouse Rosemeri dos Reis Cholbi. [129] Ils ont eu deux filles et un fils : Kelly Cristina (née le 13 janvier 1967), qui a épousé le Dr Arthur DeLuca, Jennifer (née en 1978) et leur fils Edson (“Edinho”, né le 27 août 1970). Le couple a divorcé en 1982. [130] En mai 2014, Edinho a été emprisonné pendant 33 ans pour avoir blanchi l’argent du trafic de drogue. [131] En appel, la peine a été réduite à 12 ans et 10 mois. [132]

De 1981 à 1986, Pelé a eu une relation amoureuse avec la présentatrice de télévision Xuxa , qui a eu une influence sur le lancement de sa carrière. Elle avait 17 ans quand ils ont commencé à sortir ensemble. [133] En avril 1994, Pelé a épousé la psychologue et chanteuse de gospel Assíria Lemos Seixas, qui a donné naissance le 28 septembre 1996 aux jumeaux Joshua et Celeste grâce à des traitements de fertilité. Le couple a divorcé en 2008. [134]

Pelé a eu au moins deux autres enfants d’anciennes affaires. Sandra Machado, née d’une liaison que Pelé a eue en 1964 avec une femme de chambre, Anizia Machado, s’est battue pendant des années pour être reconnue par Pelé, qui a refusé de se soumettre à des tests ADN . [135] [136] [137] Bien qu’elle ait été reconnue par les tribunaux comme sa fille biologique sur la base de preuves ADN en 1993, Pelé n’a jamais reconnu sa fille aînée même après sa mort en 2006, ni ses deux enfants, Octavio et Gabriel. [136] [137] Pelé a également eu une autre fille, Flávia Kurtz, dans une liaison extraconjugale en 1968 avec la journaliste Lenita Kurtz. Flávia a été reconnue par lui comme sa fille. [135]

À l’âge de 73 ans, Pelé a annoncé son intention d’épouser Marcia Aoki, 41 ans, une importatrice nippo-brésilienne de matériel médical de Penápolis , São Paulo, avec qui il sortait depuis 2010. Ils se sont rencontrés pour la première fois au milieu des années 1980. à New York, avant de se revoir en 2008. [138] Ils se sont mariés en juillet 2016. [139]

Politique

En 1970, Pelé a fait l’objet d’une enquête de la dictature militaire brésilienne pour suspicion de sympathies de gauche . Des documents déclassifiés ont montré que Pelé avait fait l’objet d’une enquête après avoir reçu un manifeste appelant à la libération des prisonniers politiques. Pelé lui-même ne s’est pas davantage impliqué dans les luttes politiques du pays. [140]

En 1976, Pelé était en voyage parrainé par Pepsi à Lagos, au Nigeria, lorsque la tentative de coup d’État militaire a eu lieu cette année-là. Pelé a été piégé dans un hôtel avec Arthur Ashe et d’autres pros du tennis, qui participaient au tournoi WCT de Lagos interrompu en 1976 . Pelé et son équipage ont finalement quitté l’hôtel pour séjourner à la résidence de l’ambassadeur du Brésil car ils ne pouvaient pas quitter le pays pendant quelques jours. Plus tard, l’aéroport a été ouvert et Pelé a quitté le pays déguisé en pilote. [141] [142]

En juin 2013, il a été critiqué dans l’opinion publique pour ses opinions conservatrices. [143] [144] Lors des manifestations de 2013 au Brésil , Pelé a demandé aux gens “d’oublier les manifestations” et de soutenir l’équipe nationale du Brésil. [145]

Santé

Pelé en fauteuil roulant en 2018 lors du dévoilement de sa statue à Rio de Janeiro

En 1977, les médias brésiliens ont rapporté que Pelé s’était fait retirer le rein droit. [146] En novembre 2012, Pelé a subi une opération de la hanche réussie. [147] En décembre 2017, Pelé est apparu en fauteuil roulant lors du tirage au sort de la Coupe du monde 2018 à Moscou où il a été photographié avec le président russe Vladimir Poutine et Diego Maradona . [148] Un mois plus tard, il s’est effondré d’épuisement et a été transporté à l’hôpital. [148] En 2019, après une hospitalisation en raison d’une infection des voies urinaires , Pelé a subi une intervention chirurgicale pour retirer des calculs rénaux . [149]En février 2020, son fils Edinho a rapporté que Pelé était incapable de marcher de manière autonome et réticent à quitter la maison, attribuant son état à un manque de rééducation suite à son opération de la hanche. [150]

En septembre 2021, Pelé a subi une intervention chirurgicale pour retirer une tumeur du côté droit de son côlon. [151] Bien que sa fille aînée Kely ait déclaré qu’il “allait bien”, il aurait été réadmis en soins intensifs quelques jours plus tard, [152] avant d’être finalement libéré le 30 septembre 2021 pour commencer une chimiothérapie. [153]

Image publique

Pelé est connu pour se référer fréquemment à lui-même à la troisième personne . [154] [155]

Après le foot

Pelé à la Maison Blanche le 10 septembre 1986, avec le président américain Ronald Reagan et le président brésilien José Sarney

En 1994, Pelé a été nommé ambassadeur de bonne volonté de l’UNESCO . [156] En 1995, le président brésilien Fernando Henrique Cardoso a nommé Pelé au poste de ministre extraordinaire des sports. Pendant ce temps, il a proposé une législation pour réduire la corruption dans le football brésilien, connue sous le nom de « loi Pelé ». [157] Le président brésilien avait éliminé le poste de ministre des Sports en 1998. [158] En 2001, Pelé a été accusé d’être impliqué dans un scandale de corruption qui a volé 700 000 $ à l’UNICEF. Il a été affirmé que l’argent donné à l’entreprise de Pelé pour un match-bénéfice n’avait pas été restitué après son annulation, bien que rien n’ait été prouvé, et cela a été démenti par l’UNICEF. [159][160] En 1997, il a reçu le titre de chevalier honorairede la reine Elizabeth II lors d’une cérémonie au palais de Buckingham . [161] Pelé a également aidé à inaugurer la finale de la Coupe du monde de football 2006 , aux côtés du mannequin Claudia Schiffer . [79]

Pelé, ministre extraordinaire des Sports du Brésil, avec le président américain Bill Clinton à Rio de Janeiro, le 15 octobre 1997

En 1993, Pelé a publiquement accusé l’administrateur du football brésilien Ricardo Teixeira de corruption après que la société de télévision de Pelé ait été rejetée dans un concours pour les droits nationaux brésiliens à la Coupe du monde 1994. [162] Les accusations de Pelé ont conduit à une querelle de huit ans entre les deux. [163] À la suite de l’affaire, le président de la FIFA , João Havelange , a interdit à Pelé le tirage au sort de la Coupe du monde de football de 1994 à Las Vegas. Les critiques sur l’interdiction ont été perçues comme ayant nui aux chances de réélection de Havelange à la présidence de la FIFA en 1994. [162]

Pelé a publié plusieurs autobiographies, joué dans des films documentaires et composé des pièces musicales, dont la bande originale du film Pelé en 1977. [164] Il est apparu dans le film de 1981 Escape to Victory , sur un match de football de la Seconde Guerre mondiale entre Allied prisonniers de guerre et une équipe allemande. Pelé a joué aux côtés d’autres footballeurs des années 1960 et 1970, avec les acteurs Michael Caine et Sylvester Stallone . [165] en 1969, Pelé a joué dans une telenovela appelée Os Estranhos , sur le premier contact avec des extraterrestres. Il a été créé pour susciter l’intérêt pour les missions Apollo . [166]En 2001, a eu un petit rôle dans le film satirique Mike Bassett: England Manager . [167] Pelé a été invité à participer au film documentaire ESPN 2006 Once in a Lifetime: The Extraordinary Story of the New York Cosmos , mais a refusé lorsque les producteurs ont refusé de payer les frais de 100 000 $ demandés. [168]

Pelé au Forum économique mondial en Suisse, 2006

En novembre 2007, Pelé était à Sheffield , en Angleterre, pour marquer le 150e anniversaire du plus ancien club de football du monde, le Sheffield FC [169] Pelé était l’invité d’honneur du match anniversaire de Sheffield contre l’Inter Milan à Bramall Lane . [169] Dans le cadre de sa visite, Pelé a ouvert une exposition qui comprenait la première présentation publique en 40 ans des règles originales écrites à la main du football. [169] Pelé a été repéré pour le club de Premier League Fulham en 2002. [170] Il a fait le tirage au sort pour les groupes de qualification pour les finales de la Coupe du monde de football 2006 . [171]Le 1er août 2010, Pelé a été présenté comme président honoraire d’un New York Cosmos relancé , visant à aligner une équipe en Major League Soccer . [172] En août 2011, ESPN a rapporté que Santos envisageait de le faire sortir de sa retraite pour un rôle de camée dans la Coupe du monde des clubs de la FIFA 2011 , bien que cela se soit avéré faux. [173]

Le président brésilien Lula et Pelé en commémoration des 50 ans depuis le premier titre de Coupe du monde remporté par le Brésil en 1958, au Palácio do Planalto , 2008

Le domaine le plus remarquable de la vie de Pelé depuis le football est son travail d’ambassadeur. En 1992, il a été nommé ambassadeur de l’ONU pour l’écologie et l’environnement. [174] Il a également reçu la médaille d’or du Brésil pour ses services exceptionnels au sport en 1995. En 2012, Pelé a reçu un diplôme honorifique de l’ Université d’Édimbourg pour “une contribution significative aux causes humanitaires et environnementales, ainsi que ses réalisations sportives” . [175]

En 2009, Pelé a participé à la candidature de Rio de Janeiro pour les Jeux olympiques d’été de 2016 . En juillet 2009, il a dirigé la présentation de Rio 2016 à l’Assemblée générale de l’ Association des Comités Nationaux Olympiques d’Afrique à Abuja, au Nigeria. [176]

Le 12 août 2012, Pelé a participé au sommet olympique sur la faim de 2012 organisé par le Premier ministre britannique David Cameron au 10 Downing Street , à Londres, dans le cadre d’une série d’efforts internationaux qui ont cherché à répondre au retour de la faim en tant que problème majeur. problème mondial de profil. [177] [178] Plus tard le même jour, Pelé est apparu à la cérémonie de clôture des Jeux olympiques d’été de 2012 à Londres, après la section de remise à la prochaine ville hôte des Jeux olympiques d’été de 2016 , Rio de Janeiro. [179]

Pelé avec Vladimir Poutine à l’ouverture de la Coupe des Confédérations 2017 à Saint-Pétersbourg , Russie

En mars 2016, Pelé a intenté une action en justice contre Samsung Electronics devant le tribunal de district des États-Unis pour le district nord de l’Illinois, réclamant 30 millions de dollars de dommages-intérêts, alléguant des violations de la loi Lanham pour fausse approbation et une réclamation en vertu de la loi de l’État pour violation de son droit de publicité . . [180]La poursuite alléguait qu’à un moment donné, Samsung et Pelé étaient sur le point de conclure un accord de licence pour que Pelé apparaisse dans une campagne publicitaire de Samsung. Samsung s’est brusquement retiré des négociations. L’annonce Samsung d’octobre 2015 en question comprenait une photo partielle du visage d’un homme qui prétendument “ressemble beaucoup” à Pelé ainsi qu’un écran de télévision haute définition superposé à côté de l’image de l’homme avec un “vélo modifié ou un coup de ciseaux”. souvent utilisé par Pelé. [180]

Honneurs

Santos

  • Campeonato Brasileiro Série A (6): 1961 , 1962 , 1963 , 1964 , 1965 , 1968 [181]
  • Coupe Libertadores (2) : 1962 , 1963 [29] [182]
  • Coupe Intercontinentale (2) : 1962 , 1963 [183]
  • Supercoupe Intercontinentale : 1968 [183]
  • Campeonato Paulista (10): 1958 , 1960 , 1961 , 1962 , 1964 , 1965 , 1967 , 1968 , 1969 , 1973 [note 4] [185]
  • Torneio Rio-São Paulo (4) : 1959, 1963, 1964, 1966 [note 5] [171]

Cosmos de New York

  • Ligue nord-américaine de soccer , Soccer Bowl : 1977 [187]
  • Ligue nord-américaine de soccer , Championnat de la Conférence de l’Atlantique : 1977 [187]

Brésil

  • Coupe du monde de football (3) : 1958 , 1962 , 1970 [188]
  • Taça do Atlantico : 1960 [189]
  • Roca Cup (2) : 1957, 1963 [190] [191]
  • Taça Oswaldo Cruz (3) : 1958, 1962, 1968 [77] [192]
  • Coupe Bernardo O’Higgins : 1959 [193]

Individuel

En décembre 2000, Pelé et Maradona se sont partagé le prix du joueur FIFA du siècle par la FIFA . [194] Le prix était à l’origine destiné à être basé sur les votes dans un sondage en ligne, mais après qu’il est devenu évident qu’il favorisait Diego Maradona , de nombreux observateurs se sont plaints que la nature Internet du sondage aurait signifié une démographie biaisée de jeunes fans qui ont vu Maradona jouer, mais pas Pelé. La FIFA a ensuite nommé un comité “Famille du football” composé de membres de la FIFA pour décider du vainqueur du prix avec les votes des lecteurs du magazine FIFA . Le comité a choisi Pelé. Cependant, comme Maradona remportait le sondage sur Internet, il a été décidé que lui et Pelé devraient partager le prix. [195]

  • Meilleur buteur de la Copa Libertadores : 1965 [196]
  • Meilleur buteur de la Coupe Intercontinentale (2) : 1962 , 1963 [197] [198] [199]
  • Meilleur buteur du Campeonato Brasileiro Série A (3) : 1961 , 1963 , 1964 [200]
  • Meilleur buteur du Campeonato Paulista (11) : 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1969, 1973 [171]
  • Torneio Rio-São Paulo Meilleur buteur : 1963 [201]
  • Bola de Prata : 1970 [202]
  • Meilleur jeune joueur de la Coupe du monde de football : 1958 [66]
  • Ballon d’Argent de la Coupe du Monde de la FIFA : 1958
  • Ballon d’Or de la Coupe du Monde de la FIFA (Meilleur joueur) : 1970 [64]
  • Meilleur joueur du championnat sud-américain : 1959 [68]
  • Meilleur buteur du championnat sud-américain : 1959 [69]
  • FIFA Ballon d’Or Prix d’Honneur : 2013 [203]
  • Joueur mondial du siècle, par l’ IFFHS : 2000 [204] [205]
  • Joueur sud-américain du siècle, par l’IFFHS : 2000 [204] [205]
  • Elu meilleur joueur brésilien du siècle, par l’IFFHS : 2006 [206]
  • Ballon d’ Or France Football (7) : 1958, 1959, 1960, 1961, 1963, 1964, 1970 – Le nouveau palmarès (les nouveaux vainqueurs) [124] [207]
  • Joueur FIFA du siècle : 2000 [64]
  • Ordre du mérite de la FIFA : 1984 [208]
  • Prix ​​du Centenaire de la FIFA : 2004 [209]
  • FIFA 100 plus grands footballeurs vivants : 2004 [210]
  • Vainqueur du Top 100 de la Coupe du monde de France de football 1930–1990 [211]
  • Personnalité sportive de l’année de la BBC à l’étranger : 1970 [212]
  • BBC Sports Personality of the Year Lifetime Achievement Award : 2005 [213]
  • Prix ​​Laureus pour l’ensemble de ses réalisations : 2000 [214]
  • Le plus grand joueur de football à avoir jamais joué au jeu , par Golden Foot : 2012 [215]
  • Athlète du siècle, par l’ agence de presse Reuters : 1999 [216]
  • Athlète du siècle, élu par le Comité international olympique : 1999 [217]
  • Footballeur sud-américain de l’année : 1973 [218]
  • Joueur de football du siècle, élu par les vainqueurs du Ballon d’Or de France Football : 1999 [219]
  • Intronisé au National Soccer Hall of Fame américain : 1992 [209]
  • Équipe mondiale du 20e siècle : 1998 [220]
  • TIME : L’une des 100 personnalités les plus importantes du XXe siècle : 1999 [221]
  • World Soccer Greatest XI of All Time : 2013 [222]
  • Prix ​​hommage FWA : 2018 [223]
  • Inclus dans l’ équipe d’étoiles de la Ligue nord-américaine de soccer (NASL) (3): 1975, 1976, 1977 [224]
  • Numéro 10 retiré par le New York Cosmos en reconnaissance de sa contribution au club : 1977 [225] [226]
  • Élu Citoyen du Monde, par les Nations Unies : 1977 [227]
  • Elu Ambassadeur de Bonne Volonté, par l’UNESCO : 1993 [227]
  • Ballon d’Or Dream Team : 2020 [125]
  • Équipe de rêve masculine de tous les temps de l’IFFHS : 2021 [228]
  • Équipe masculine de tous les temps de l’IFFHS d’Amérique du Sud : 2021 [229]

Ordres

  • Chevalier de l’Ordre de Rio Branco : 1967 [230]
  • Chevalier Commandeur de l’Ordre de l’Empire britannique (chevalier honoraire) : 1997 [231]
  • Élu Commandeur de l’Ordre de Rio Branco après avoir marqué le millième but : 1969 [227]
  • Titulaire de la Croix de l’Ordre de la République de Hongrie : 1994 [227]
  • Récompensé de l’Ordre de la FIFA en hommage à ses 80 ans en tant qu’institution sportive : 1984 [227]
  • Récompensé par l’Ordre du mérite d’Amérique du Sud, par la CONMEBOL : 1984 [227]
  • Récompensé par l’Ordre des champions, par l’Organisation de la jeunesse catholique aux États-Unis : 1978 [227]
  • Il a reçu l’Ordre national du mérite, par le gouvernement du Brésil : 1991 [227]
  • Ordre Olympique, par le Comité International Olympique : 2016 [232]

Dossiers

  • Plus grand nombre de buts pour l’équipe nationale de football du Brésil : 77 (95, y compris les matches amicaux non officiels) [233]
  • Plus grand nombre de buts pour Santos : 643 (en 659 matchs compétitifs) [3]
  • Plus grand nombre de buts en Coupe Intercontinentale : 7 [234]
  • Plus grand nombre de tours du chapeau dans le football mondial : 92 [235]
  • Plus grand nombre de buts en carrière dans le football mondial (y compris les matches amicaux) : 1 283 (en 1 363 matchs) [236]
  • La plupart des médailles des vainqueurs de la Coupe du Monde de la FIFA : 3 ( 1958 , 1962 , 1970 ) [236] [237]
  • Plus jeune vainqueur d’une Coupe du Monde de la FIFA : âgé de 17 ans et 249 jours (1958) [238]
  • Plus jeune buteur d’une Coupe du Monde de la FIFA : âgé de 17 ans et 239 jours (pour le Brésil contre le Pays de Galles , 1958) [64] [239]
  • Plus jeune joueur à réussir un triplé en Coupe du Monde de la FIFA : 17 ans et 244 jours (pour Brésil vs France , 1958) [239]
  • Plus jeune joueur à avoir disputé une finale de Coupe du Monde de la FIFA : âgé de 17 ans et 249 jours ( 1958 ) [240]
  • Plus jeune buteur d’une finale de Coupe du Monde de la FIFA : âgé de 17 ans et 249 jours (pour le Brésil contre la Suède , 1958) [240]
  • La plupart des passes décisives fournies dans l’histoire de la Coupe du Monde de la FIFA : 10 (1958-1970) [241]
  • La plupart des passes décisives fournies dans un seul tournoi de la Coupe du Monde de la FIFA : 6 (1970) [242]
  • La plupart des passes décisives fournies lors des matchs de la finale de la Coupe du Monde de la FIFA : 3 (1 en 1958 et 2 en 1970 ) [242]
  • Plus grand nombre de buts lors des matchs de la finale de la Coupe du Monde de la FIFA : 3 (2 en 1958 et 1 en 1970) (partagés avec Vavá , Geoff Hurst et Zinedine Zidane ) [243]
  • Plus grand nombre de buts en une année civile (reconnu par la FIFA ) : 127 (1959) [242]

Statistiques de carrière

club

Le record de buts de Pelé est souvent rapporté par la FIFA comme étant de 1 281 buts en 1 363 matchs. [64] Ce chiffre comprend les buts marqués par Pelé lors de matchs de clubs amicaux, y compris les tournées internationales que Pelé a complétées avec Santos et le New York Cosmos, et quelques matchs auxquels Pelé a joué pour les équipes des forces armées brésiliennes pendant son service national au Brésil et la Sélection. Équipe de l’État de São Paulo pour le Championnat brésilien des États ( Campeonato Brasileiro de Seleções Estaduais ). [244] [245] Il a été répertorié dans les records du monde Guinness pour la plupart des buts de carrière marqués dans le football. [2]En 2000, l’IFFHS a déclaré Pelé comme “le meilleur buteur de la meilleure division au monde de tous les temps” avec 541 buts en 560 matchs et l’a honoré d’un trophée. [246] [247]

Les tableaux ci-dessous enregistrent tous les buts marqués par Pelé dans les compétitions officielles de clubs pour Santos et tous les matchs et buts pour le New York Cosmos.

Records du FC Santos
club Saison Campeonato Paulista Rio-São Paulo [note 6] Campeonato Brasileiro Série A [note 7] Compétitions nationales
Sous-total		 Compétitions internationales Total
Coupe Libertadores Coupe Intercontinentale
applications Objectifs applications Objectifs applications Objectifs applications Objectifs applications Objectifs applications Objectifs applications Objectifs
Santos 1956 0* 0* 1 1 1 1
1957 14+15* 19+17* [note 8] [note 9] 9 5 38* 41* 38* 41*
1958 38 58 8 8 46 66 46* 66*
1959 [251] 32 45 7 6 4* 2* 39 51 43* 53*
1960 [252] 30 33 3 0 0 0 33 33 0 0 0 0 33* 33*
1961 26 47 7 8 5* 7 33 55 0 0 0 0 38* 62*
1962 26 37 0 0 5* 2* 26 37 4* 4* 2 5 37* 48*
1963 [253] 19 22 8 14 4* 8 27 36 4* 5* 1 2 36 51*
1964 21 34 4 3 6* 7 25 37 0* 0* 0 0 31* 44*
1965 28 49 7 5 4* 2* 39 54 7* 8 0 0 46* 64*
1966 14 13 0* 0* 5* 2* 14* 13* 0 0 0 0 19* 15*
1967 18 17 14* 9* 32* 26* 0 0 0 0 32* 26*
1968 21 17 17* 12* 38* 28* 0 0 5 1 [note 10] 43* 30*
1969 25 26 12* 12* 37* 38* 0 0 0 0 37* 38*
1970 15 7 13* 4* 28* 11* 0 0 0 0 28* 11*
1971 19 6 21 1 40 7 0 0 0 0 40 7
1972 20 9 16 5 36 14 0 0 0 0 36 14
1973 19 11 30 19 49 30 0 0 0 0 49 30
1974 dix 1 17 9 27 dix 0 0 0 0 27 dix
Total 410 468 53 49 173* 101* 636* 618* 15 17 [note 11] 8 8 659 643
  • * Indique que le nombre a été déduit de la liste de rsssf.com et de cette liste de jeux Pelé.
Records du Cosmos de New York
club Saison Ligue [note 12] Après-saison Autre Total
applications Objectifs applications Objectifs applications Objectifs applications Objectifs
Cosmos de New York 1975 9 5 – – 14 12 23 17
1976 22 13 2 2 18 11 42 26
1977 25 13 6 4 11 6 42 23
Total 56 31 8 6 43 27 107 66

International

Pelé est le meilleur buteur de l’ équipe nationale de football du Brésil avec 77 buts en 92 apparitions officielles. [64] Il a marqué 12 buts et est crédité de 10 passes décisives en 14 apparitions en Coupe du monde , dont 4 buts et 7 passes décisives en 1970 . [18] Pelé partage avec Uwe Seeler , Miroslav Klose et Cristiano Ronaldo le fait d’être les seuls joueurs à avoir marqué dans quatre tournois de Coupe du monde distincts. [254] [255]

Provenance : [77]

Records internationaux
Équipe An applications Objectifs Moyenne des objectifs
Brésil 1957 2 2 1,00
1958 7 9 1.28
1959 9 11 1.22
1960 6 4 0,67
1961 0 0 —
1962 8 8 1,00
1963 7 7 1,00
1964 3 2 0,67
1965 8 9 1.12
1966 9 5 0,55
1967 0 0 —
1968 7 4 0,57
1969 9 7 0,77
1970 15 8 0,53
1971 2 1 0,50
Total 92 77 0,84

Résumé

Les statistiques de Pelé sur les buts et les apparitions diffèrent d’une source à l’autre, principalement en raison des matchs amicaux. Le RSSSF déclare que Pelé a marqué 775 buts en 840 matchs officiels. [234] Le tableau suivant est basé sur la dernière annonce du RSSSF (2021). [127]

Club/équipe Allumettes Objectifs
Santos FC 660 643
Cosmos de New York 64 37
Brésil 92 77
Équipe militaire 4 4
Sélection São Paulo 15 12
Autres sélections 5 2
TOTAL 840 775

Filmographie

An Titre Rôle Remarques
1969 Os Estranhos Plínio Pompeu Séries TV
1971 O Barão Otelo no Barato dos Bilhões Dr Arantes / Lui-même
1972 Une marche Chico Bondade
1981 Échappez-vous vers la victoire Caporal Luis Fernández
1983 Un petit miracle Lui-même
1985 Pedro Miço
1986 Coup d’éclat Santos
1986 Os Trapalhões eo Rei do Futebol Nascimento
1989 Solidão, Uma Linda História de Amor
2001 Mike Bassett : Entraîneur de l’Angleterre Lui-même
2016 Pelé : Naissance d’une légende Homme assis dans le hall de l’hôtel Caméo

Voir également

  • Portail du football associatif
  • Portail Brésil
  • Liste des buts internationaux marqués par Pelé
  • Mouvement de contournement de Pelé
  • Liste des triplés internationaux marqués par Pelé
  • Liste des triplés de l’équipe nationale de football du Brésil
  • Liste des footballeurs masculins avec 50 buts internationaux ou plus
  • Liste des footballeurs masculins avec 500 buts ou plus
  • Torcida Jovem de l’école de samba Santos FC

Remarques

  1. ↑ Pelé a supposé qu’il s’agissait d’une insulte puisque le mot n’avait aucun sens en portugais. Il a découvert dans les années 2000 que le mot signifiait “miracle” en hébreu. [dix]
  2. ^ La marque a été dépassée par Norman Whiteside d’ Irlande du Nord lors de la Coupe du monde de football de 1982 . Il a marqué son premier but en Coupe du monde contre le Pays de Galles en quart de finale, le seul but du match, pour aider le Brésil à se qualifier pour les demi-finales, tout en devenant le plus jeune buteur de la Coupe du monde à 17 ans et 239 jours. [61]
  3. ^ Pelé s’arrêterait au milieu d’un élan vers un penalty avant de tirer le ballon; les gardiens de but se sont plaints que cela donnait aux attaquants un avantage injuste, cependant, et dans les années 1970, la FIFA a interdit cette décision des compétitions. [103]
  4. ↑ La Paulista de 1973 a eu lieu conjointement avec la Portuguesa . [184] [171]
  5. ↑ Le Torneio Rio-São Paulo de 1964 a eu lieu conjointement avec Botafogo . [186]
  6. ^ Soccer Europe a compilé cette liste à partir de la Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. [248]
  7. ↑ Les statistiques de 1957 à 1974 pour la Taça de Prata, la Taça Brasil et la Copa Libertadores sont extraites du site Internet Soccer Europe. Soccer Europe répertorie la Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation, mais ne donne pas de ventilation saison par saison. [249]
  8. ↑ En 1957, le Championnat Paulista est divisé en deux phases : Blue Series et White Series. Dans le premier, Pelé a marqué 19 buts en 14 matchs, et dans la Blue Series, a marqué 17 buts en 15 matchs. [250]
  9. ^ Ce nombre a été déduit d’une liste de matches de Santos de rsssf.com et de cette liste de matchs auxquels Pelé a joué.
  10. ^ Super Coupe Intercontinentale
  11. ↑ Les statistiques de 1957 à 1974 pour la Taça de Prata, la Taça Brasil et la Copa Libertadores sont extraites du site Internet Soccer Europe. Soccer Europe répertorie la Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation, mais ne donne pas de ventilation saison par saison. [249]
  12. ^ RSSSF reconnaît comme buts en championnat ceux marqués dans la NASL, les barrages d’après-saison, les buts du Campeonato Paulista et les buts originaux du Campeonato Brazileiro (1971-1974). L’IFFHS a fait la même validation dans le passé.

Références

  1. ^ un b “FIFA : Pelé, le plus grand de tous” . FIFA. 28 juin 2012. Archivé de l’original le 9 janvier 2021 . Récupéré le 11 janvier 2021 .
  2. ^ un b “La plupart des buts de carrière (le football)” . Records du monde Guinness . Récupéré le 21 juillet 2017 .
  3. ^ un b “FIFA : Records chassés en 2020” . FIFA. Archivé de l’original le 14 janvier 2021 . Récupéré le 12 janvier 2021 .
  4. ^ un bc ” Pelé (l’Athlète brésilien)” . Encyclopædia Britannica . Récupéré le 18 juillet 2017 .
  5. ^ un bc Ronay , Barney (1er janvier 2021). “Le statut révolutionnaire de Pelé doit survivre au jeu des nombres contre Lionel Messi” . Le Gardien . Récupéré le 3 février 2021 .
  6. ^ un bcd Pelé & Fish 1977 , p. 18–19.
  7. ^ un b Pelé 2008 , p. 14.
  8. ^ Narcia, Eva. “Un siglo, diez historias” (en espagnol). Service mondial de la BBC . Récupéré le 21 juin 2010 .
  9. ^ “D’Edson à Pelé: mon identité changeante” . Le Gardien . Londres. 12 mai 2006 . Récupéré le 1er octobre 2006 .
  10. ^ un b Winterman, Denise (le 4 janvier 2006). “Prendre le Pelé” . Nouvelles de la BBC . Archivé de l’original le 23 novembre 2008 . Récupéré le 1er juillet 2010 .
  11. ^ un bc ” Pelé ” . Biography.com , via A&E Television Networks . Récupéré le 18 juillet 2017 .
  12. ^ Heizer 1997 , p. 173.
  13. ^ Magill 1999 , p. 2950.
  14. ^ un b “Pelé Parle des Avantages de Futebol de Salão” . Confédération Internationale de Futebol de Salão. 24 mai 2006. Archivé de l’original le 12 janvier 2016.
  15. ^ Freedman 2014 , p. 47.
  16. ^ Massarela, Louis (7 septembre 2016). « Interview exclusive : Pelé sur ses années Santos » . QuatreQuatreDeux . Récupéré le 28 juillet 2017 .
  17. ^ Marcus 1976 , p. 20.
  18. ^ un b “Pelé aide le Brésil au titre de Coupe du Monde” . Histoire . Récupéré le 18 juillet 2017 .
  19. ^ Da Mata, Alessandro (26 octobre 2007). “Mesário da estréia de Pelé lembra atrapalhada” (en portugais). São Paulo : LANCE !. Archivé de l’original le 14 mai 2008.
  20. ^ “Pelé, auguri a Ronaldo. E rivela:” Sono stato vicino alla Juve “” . La Gazzetta dello Sport (en italien). 18 août 2018 . Récupéré le 30 août 2018 .
  21. ^ Cecere, Nicola (26 mai 2016). “Moratti : “Pelé era dell’Inter, ma il presidente del Santos cambiò idée…”” [Moratti: “Pelé était de l’Inter, mais le président de Santos a changé d’avis …”]. La Gazzetta dello Sport (en italien) . Récupéré le 30 août 2018 .
  22. ^ Chelala, César (2014). « Pelé, Maradona et Messi : la sainte trinité du football » . Temps du Japon .
  23. ^ “Campeonato Paulista: Artilheiros da história – 2” . Brasil em Folhas (en portugais). 17 janvier 2008.
  24. ^ Unzelte, Celso; Varanda, Pedro ; Cammarota, Giuseppe; Barreto Berwanger, Alexandre Magno (2011). “Fichas Técnicas De Jogos Que Decidiram O Torneio Rio-Sâo Paulo” (en portugais). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation .
  25. ^ Matta, Fernando; Varanda, Pedro ; Barreto Berwanger, Alexandre Magno; Unzelte, Celso ; Leme de Arruda, Marcelo (2009). “Torneio Rio-São Paulo 1960″ (en portugais). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Archivé de l’original le 16 décembre 2009.
  26. ^ “Santos fait revivre l’esprit de Pelé” . BBC Sport . 16 février 2003 . Récupéré le 5 mai 2011 .
  27. ^ un bcdefghij ” Ce qu’ils ont dit à propos de Pelé ” . FIFA. 16 juillet 2019.
  28. ^ Dunmore 2015 , p. 290.
  29. ^ un b Pierrend, José Luis; Beuker, John; Ciullini, Pablo; Gorgazzi, Osvaldo. “Copa Libertadores d’Amérique 1962” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Récupéré le 29 janvier 2016 .
  30. ^ un b “Coupes Intercontinentales 1962 et 1963” . FIFA. 15 janvier 2015
  31. ^ “Extraordinaire Pelé couronne Santos à Lisbonne” . FIFA. 11 octobre 2012. Archivé de l’original le 14 novembre 2012 . Récupéré le 22 octobre 2012 .
  32. ^ Vickery, Tim (23 décembre 2009). « L’Afrique du Sud 2010 produira-t-elle un nouveau Pelé ? . BBC Sport . Récupéré le 5 mai 2011 .
  33. ^ “1963: Avec un Pelé incroyable, le Brésilien Santos remporte son deuxième Tournoi Copa Libertadores” . CONMEBOL. 12 septembre 2015. Archivé de l’original le 6 novembre 2018 . Récupéré le 17 janvier 2019 .
  34. ^ un b Bassorelli, Gerardo. “En los años sesenta, Peñarol y Santos protagonizaron inolvidables batallas por la Libertadores, generando una rivalidad que transformó a este duel en el primer clásico que tuvo la Copa” . LaRed21 . Récupéré le 30 juillet 2017 .
  35. ^ Andrés, Juan Pablo; Ballesteros, Franck; Di Maggio, Robert. “Copa Libertadores – Meilleurs buteurs” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivé de l’original le 31 octobre 2015.
  36. ^ “Pelé marque le 1 000e but” . History.com . Récupéré le 16 juillet 2017 .
  37. ^ “Pelé reçoit un hommage pour le but de 1959” . Le Temps . Malte. 31 août 2006 . Récupéré le 16 juillet 2017 .
  38. ^ un b “Se souvenir du gol de placa de Pele” . FIFA. Archivé de l’original le 13 septembre 2015 . Récupéré le 10 mai 2011 .
  39. ^ Bellos 2003 , p. 244.
  40. ^ “Pelé : Rappelant les Moments qui ont Défini Sa Carrière” . Rapport du blanchisseur . Récupéré le 15 août 2020 .
  41. ^ Santos – Pelé devance Eusebio alors que Santos défend le titre FIFA. 23 avril 2007. Récupéré le 5 mai 2011
  42. ^ “Lionel Messi dépasse Pelé pour la plupart des buts avec un club (VIDEO)” . Sports illustrés . Récupéré le 23 décembre 2020 .
  43. ^ “Lionel Messi bat le record de buts de Pelé dans un seul club” . Le Gardien . 23 décembre 2020 . Récupéré le 23 décembre 2020 .
  44. ^ Apple Jr., RW (4 juillet 1975). “Pelé jouera au football ici pour 7 millions de dollars” . Le New York Times . p. A1 . Récupéré le 5 août 2019 .
  45. ^ Newsham, Gavin (9 juin 2005). “Quand Pelé et Cosmos étaient rois” . Le Gardien . Récupéré le 1er septembre 2020 .
  46. ^ un bc “Comment Pelé a illuminé le football en Amérique et a laissé un héritage digne d’un roi” . Le Gardien . 30 septembre 2017 . Récupéré le 14 août 2020 .
  47. ^ Yaisinis, Alex (21 juin 1975). “Des fans grouillants blessent Pelé” . Le New York Times . Récupéré le 5 août 2019 .
  48. ^ Lewis, Michael (2 juin 2015). « 40 ans plus tard : comment le New York Cosmos a attiré Pelé dans une friche de football » . Le Gardien . Récupéré le 5 août 2019 .
  49. ^ un b “Le Football et la Politique dans l’Ombre des Cèdres, 2000–2015” . mepc.org . Conseil politique du Moyen-Orient . Récupéré le 18 janvier 2019 .
  50. ^ “Les équipes nationales du Liban survolent le sectarisme enraciné parmi les supporters” . La Nationale . 8 janvier 2019 . Récupéré le 18 janvier 2019 .
  51. ^ Dunmore 2011 , p. 198.
  52. ^ Gustkey, comte (28 août 1999). “Les contributions de Pelé ont permis au football de prendre pied” . Los Angeles Times . Récupéré le 17 septembre 2021 .
  53. ^ Freedman 2014 , p. 165.
  54. ^ “‘Amour! Amour! Amour!’ Cries Pele to 75,646 in Farewell ” . Le New York Times . 2 octobre 1977 . Récupéré le 13 août 2020 .
  55. ^ “Sept le nombre pour Pelé” . FIFA. 2007. Archivé de l’original le 18 décembre 2014 . Récupéré le 5 mai 2011 .
  56. ^ un b Williams, Bob (le 28 octobre 2008). “Top 10 : Jeunes champions sportifs” . Le Daily Telegraph . ROYAUME-UNI. Archivé de l’original le 10 janvier 2022 . Récupéré le 5 mai 2011 .
  57. ^ Lang, Jack (7 juillet 2017). “Il y a 60 ans aujourd’hui, Pelé marquait son premier but au Brésil et commençait une carrière qui allait changer le football” . L’Indépendant . Récupéré le 29 juillet 2018 .
  58. ^ Morrison, Neil; Gandini, Luca; Villanté, Éric. “Les joueurs et les buteurs les plus âgés et les plus jeunes du football international” . Rec. Sport. Fondation des statistiques de football.
  59. ^ “Simplement le meilleur de tous les temps” . ABC Nouvelles . 25 avril 2002. Archivé de l’original le 2 janvier 2003.
  60. ^ “Copa 1958” . Terra Networks (en portugais). 2006.
  61. ^ Gault, Matt (9 juillet 2015). « Norman Whiteside : batteur mondial à 17 ans, retraité à 26 ans » . Ces temps de football . Récupéré le 24 juillet 2017 .
  62. ^ Hawkes, Will (26 mai 2010). “Flashback n°6. Suède 1958 : le génie de Pelé propulse le Brésil vers le premier titre” . L’Indépendant .
  63. ^ But de la Coupe du Monde de la FIFA du siècle FIFA. 30 mai 2002. Récupéré le 5 mai 2011
  64. ^ un bcdefghijklm ” Le roi du football ” . _ _ _ _ _ _ FIFA. 2015. Archivé de l’original le 26 janvier 2016 . Récupéré le 21 janvier 2016 .
  65. ^ Pelé (13 mai 2006). “Comment un adolescent a pris le monde par magie” . Le Gardien . Récupéré le 16 juillet 2017 .
  66. ^ a b Coupe du monde de la FIFA 1958 en Suède – Récompenses FIFA. Récupéré le 6 mai 2011
  67. ^ Spencer, Jamie (7 septembre 2015). “Les histoires fascinantes derrière 13 numéros de chemise célèbres” . 90 minutes . Récupéré le 9 juillet 2017 .
  68. ^ un b Tabeira, Martín (19 juillet 2007). “Les archives de la Copa América – Anecdotes” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Récupéré le 16 juin 2014 .
  69. ^ un b Tabeira, Martin (2009). “Championnat sud-américain 1959 (1er tournoi)” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation .
  70. ^ un b “PELE – Temple de la renommée du football international” . ifhof.com . Archivé de l’original le 3 mars 2016 . Récupéré le 16 août 2016 .
  71. ^ Kunti, Samindra (23 octobre 2015). “Un regard en arrière sur le retrait légendaire de Pelé de la défense mexicaine lors de la Coupe du monde de 1962” . Remezcla .
  72. ^ Downie, Andrew (6 juillet 2014). “Les Brésiliens se tournent vers Pelé et 1962 pour le présage de la victoire en Coupe” . Reuters . Récupéré le 16 juillet 2017 .
  73. ^ Moore, Glenn (3 juin 2006). « Pelé : le plus grand » . L’Indépendant . Récupéré le 5 mai 2011 .
  74. ^ un bc “Coupe du Monde de la FIFA 1966 en Angleterre : Groupe 3 “ . FIFA. Récupéré le 16 janvier 2015
  75. ^ un b Burnton, Simon (24 juillet 2016). “Pourquoi tout le monde ne se souvient pas de la Coupe du monde 1966 avec autant d’émotion que l’Angleterre” . Le Gardien . Récupéré le 17 juillet 2019 .
  76. ^ un b Collins, Nick (le 9 juillet 2010). « Finale de la Coupe du monde : 10 erreurs d’arbitrage de la Coupe du monde » . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 10 janvier 2022 . Récupéré le 8 mai 2011 .
  77. ^ un bcd Mamrud , Roberto . “Edson Arantes do Nascimento “Pelé” – Buts dans les matches internationaux” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Récupéré le 1er mai 2011 .
  78. ^ Bell, Jack (11 juillet 2007). “L’équipe de football brésilienne de 1970 a été élue la meilleure de tous les temps” . Le New York Times . Récupéré le 5 mai 2011 .
  79. ^ un b Joseph, Paul (9 avril 2008). “Les garçons du Brésil : Sur les traces de l’équipe de rêve du football” . L’Indépendant . Récupéré le 14 mai 2011 .
  80. ^ Vickery, Tim (4 avril 2017). “Zagalo et Tostao” . Le Blizzard. Archivé de l’original le 5 avril 2017.
  81. ^ “Le Mexique sous l’emprise du beau jeu des Brésiliens” . FIFA. Archivé de l’original le 27 avril 2015 . Récupéré le 17 juillet 2017 .
  82. ^ un bcd Hughes , Rob (29 décembre 1999). “Le plus grand? Pendant un siècle, Pelé éclipse Muhammad Ali” . Le New York Times . Récupéré le 5 mai 2011 .
  83. ^ Hattenstone, Simon (30 juin 2003). “Et Dieu créa Pelé” . Le Gardien . Londres . Récupéré le 5 mai 2011 .
  84. ^ “Jairzinho et Banks réunis” . BBC. 2 août 2002 . Récupéré le 28 juillet 2003 .
  85. ^ Joyce, Stephen (12 janvier 2010). “Mexique 1970 : les Brésiliens montrent à tous à quel point le beau jeu doit être joué” . Sky Sports . Archivé de l’original le 10 février 2010.
  86. ^ “Championnat du monde – Finale de la Coupe Jules Rimet 1970” . FIFA. Récupéré le 17 décembre 2014
  87. ^ “Célébrations mémorables de Coca-Cola 1: le saut de joie emblématique de Pelé après avoir marqué le but du siècle du Brésil” . Objectif . Récupéré le 8 octobre 2018 .
  88. ^ Benson, Andrew (2 juin 2006) “Le but parfait” . BBC Sport. Récupéré le 6 mai 2011.
  89. ^ “Les héros brésiliens de 1970 revivent leurs jours de gloire” . FIFA. 10 juin 2000. Archivé de l’original le 2 décembre 2008 . Récupéré le 6 mai 2011 .
  90. ^ un b Kirby, Gentry (2003). “Pélé, roi du football” . ESPN . Récupéré le 21 janvier 2016 .
  91. ^ “Les conquérants espagnols de 2010 en chiffres” . FIFA.com. 22 août 2017. Archivé de l’original le 7 juin 2018 . Récupéré le 18 mai 2020 .
  92. ^ Stevenson, Jonathan (20 janvier 2008). “Se souvenir du génie de Garrincha” . BBC . Récupéré le 8 décembre 2013 .
  93. ^ “La Coupe du monde montrera pourquoi le football est toujours un beau jeu” . Le Télégraphe . N° 12 juin 2014. Archivé de l’original le 10 janvier 2022.
  94. ^ un bc Malley , Frank (23 décembre 1999). « Pelé, le joueur parfait » . L’Indépendant . Londres.
  95. ^ Bate, Adam (19 mars 2015). « Messi ? Ronaldo ? Pelé ? Maradona ? Qui est le plus grand de tous les temps ? » . Sky Sports . Récupéré le 27 février 2017 .
  96. ^ un b Massarella, Louis (5 novembre 2015). “Pelé ou Puskas ? Maradona ou Messi ? Qui est le meilleur n°10 de tous les temps ?” . QuatreQuatreDeux . Récupéré le 11 février 2016 .
  97. ^ un b Miller, David (12 décembre 2000). “Le génie de Maradona ne peut éclipser le maître brésilien” . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 10 janvier 2022 . Récupéré le 27 février 2017 .
  98. ^ Adams, Tom (9 novembre 2015). “Les passes décisives de Mesut Ozil à Arsenal constituent un argument convaincant pour le joueur de l’année” . ESPN FC. Archivé de l’original le 6 novembre 2018 . Récupéré le 27 février 2017 .
  99. ^ un b “Pelé et Maradona – deux dizaines de nombres très différents” . FIFA. 25 janvier 2001. Archivé de l’original le 10 juillet 2015 . Récupéré le 14 octobre 2012 .
  100. ^ Pelé 2008 , p. 41.
  101. ^ Pastorin, Darwin. “PELE (Edson Arantes do Nascimento)” (en italien). Treccani : Encyclopédie dello Sport (2002). Archivé de l’original le 18 décembre 2018 . Récupéré le 27 février 2017 .
  102. ^ un b Marino, Giovanni (21 avril 2010). “La vita mancina di Mario Corso “Io, tra Herrera, Pelè et Berselli” ” . La Repubblica (en italien) . Récupéré le 28 février 2017 .
  103. ^ un b Pelé 2008 , p. 112.
  104. ^ “Profil du joueur Pelé” . ESPN FC . Récupéré le 9 juillet 2017 .
  105. ^ Radogna, Fiorenzo (1er octobre 2017). “40 anni fa l’addio al calcio di Pelé: la storia di O Rei, tre volte campione del mondo” . Il Corriere della Sera (en italien) . Récupéré le 10 décembre 2018 .
  106. ^ Miller, Nick (15 juin 2015). « Pelé Top 10 : Coupe du monde de gloire, avec Bobby Moore et des buts, des buts buts » . ESPN FC . Récupéré le 27 février 2017 .
  107. ^ Crosetti, Maurizio (26 mai 2014). “Palleggio volante ed esterno destro il mondo conobbe il bambino Pelé” . La Repubblica (en italien) . Récupéré le 27 février 2017 .
  108. ^ “Un tir qui a capturé la plus grande signification dans le sport” . Le New York Times . 15 septembre 2010 . Récupéré le 21 octobre 2018 .
  109. ^ Longhi, Lorenzo (18 octobre 2010). “Il mastino Burgnich : “Il mio Pelé, il migliore di tutti”” (en italien). Sky Italia . Archivé de l’original le 2 avril 2019 . Récupéré le 28 juin 2018 .
  110. ^ Fiori, Stefano (27 juin 2018). “Mondiali, la maledizione dei campioni in carica continua” (en italien). foxsports.it . Récupéré le 28 juin 2018 .
  111. ^ Motisi, Domenico (5 octobre 2017). “Da Pelé a Grosso, i 20 calciatori più determinanti e decisivi ai Mondiali” (en italien). Ciel Italie. Archivé de l’original le 2 avril 2019 . Récupéré le 28 juin 2018 .
  112. ^ “ESPN.com – ENDOFCENTURY – Wide World of Sports athlète du siècle” . www.espn.com . Récupéré le 4 juin 2020 .
  113. ^ “Pelé en tête du sondage sur les légendes de la Coupe du monde” . Nouvelles de la BBC . 12 juin 2006 . Récupéré le 21 janvier 2016 .
  114. ^ “Le Meilleur des Meilleurs” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivé de l’original le 26 janvier 2010.
  115. ^ “Ce qu’ils ont dit à propos de Pelé” . FIFA.com . Récupéré le 4 décembre 2020 .
  116. ^ “Pelé et Mourinho remportent des prix BBC” . BBC. 11 décembre 2005 . Récupéré le 17 juillet 2017 .
  117. ^ “Alfredo Di Stefano : Pelé est meilleur que Messi et Ronaldo” . ESPN. 10 septembre 2012 . Récupéré le 16 juin 2014 .
  118. ^ “Discours de Nelson Mandela au prix inaugural Laureus Lifetime Achievement, Monaco 2000” . nelsonmandela.org . 25 mai 2000. Archivé de l’original le 24 avril 2016 . Récupéré le 9 février 2017 .
  119. ^ Kissinger, Henry (14 juin 1999). “PELE : Le Phénomène” . Temps . Récupéré le 21 janvier 2016 .
  120. ^ Michelle Roehm McCann (2012). “Les garçons qui ont secoué le monde : les héros de King Tut à Bruce Lee”. p. 140. Simon et Schuster
  121. ^ “Le musée Pelé est ouvert avec une collection de 2 400 pièces et un hologramme du roi du football” . Coupe 2014 . Récupéré le 26 juillet 2018 .
  122. ^ “Le Brésil inaugure le Musée Pelé” . ESPN . Récupéré le 26 juillet 2018 .
  123. ^ “Pelé: FIFA Ballon d’Or Prix d’honneur” . FIFA. Archivé de l’original le 1er octobre 2019 . Récupéré le 13 août 2020 .
  124. ^ un b Crépin, Timothé (2 décembre 2015). “Pelé devait être le recordman” (en français). Football France .
  125. ^ a b Crépin, Timothé (14 décembre 2020). “Ballon d’Or Dream Team : Découvrez les révélations de ce onze de légende !” . France Football (en français) . Récupéré le 14 décembre 2020 .
  126. ^ “Données de buteurs prolifiques: meilleurs buteurs de la ligue de tous les temps” . RSSSF.com . Récupéré le 9 juin 2021 .
  127. ^ un b “RSSSF : Prolific Scorers Données-Données Supplémentaires sur Pelé” . rssf. com . 28 janvier 2021 . Récupéré le 2 juin 2021 .
  128. ^ Morrissey, Paul (27 avril 2013). “Romario trolle Pelé sur Twitter, dit qu’il est un faux catholique et ne parle que de la merde” . 101greatgoals.com . Récupéré le 30 août 2014 .
  129. ^ “Le plus grand Pelé du Brésil a 75 ans” . Express du jour . 23 octobre 2015 . Récupéré le 5 janvier 2016 .
  130. ^ “Pelé marque un tour du chapeau de mariage” . Temps Latin . 20 août 2014 . Récupéré le 10 janvier 2016 .
  131. ^ “Le fils de Pelé, Edinho, emprisonné pendant 33 ans pour trafic de drogue” . biharprabha.com. Service d’information indo-asiatique. 1 juin 2014 . Récupéré le 1er juin 2014 .
  132. ^ “Brésil: Edinho, le fils du footballeur Pelé, en prison pour trafic de drogue” . BBC . Récupéré le 26 juillet 2018 .
  133. ^ Simon, Yara (28 août 2015). “Un regard en arrière sur la relation controversée de Xuxa et Pelé” . Remezcla . Récupéré le 16 juillet 2017 .
  134. ^ “La légende du football brésilien Pelé marque un tour du chapeau de mariage [VIDEO]” . Temps Latin . 9 mars 2018.
  135. ^ un b “La fille de Pelé meurt d’un cancer à 42 ans” . ESPN. 17 octobre 2006 . Récupéré le 3 février 2014 .
  136. ^ un b “Pelé rate les funérailles de” sa fille qu’il n’a jamais voulue ” . Gens . 18 octobre 2006. Récupéré le 3 février 2014
  137. ^ un b “La fille qui a poursuivi Pelé meurt d’un cancer à 42 ans” . ESPN. 17 octobre 2006. Récupéré le 3 février 2014.
  138. ^ ” ‘Minha primeira paixão foi uma japonesa ea última tambem vai ser’, afirma Pelé” [‘Mon premier amour était un Japonais et sera aussi le dernier’, dit Pelé] (en portugais). Brasil Online. 11 décembre 2012 . Récupéré 13 juillet 2014 .
  139. ^ “La légende du football Pelé épouse” l’amour définitif ” ” . The Belfast Telegraph . ISSN 0307-1235 . Récupéré le 31 mai 2018 .
  140. ^ “Pelé a été investigado pela ditadura na década de 1970” . Brasil em Folhas (en portugais). 1er janvier 1970 . Récupéré le 16 juin 2014 .
  141. ^ “Comment la légende du football, Arthur Ashe, a été piégée à Lagos lors du coup d’État de 1976” . Impulsion. Récupéré le 26 juillet 2018
  142. ^ “L’histoire du tournoi de tennis professionnel malheureux de Lagos en 1976” . Pays d’Afrique. Récupéré le 26 juillet 2018
  143. ^ “Estranho, conservador, desastroso e ‘de outro planeta’; comentaristas analisam declarações de Pelé” (en portugais). ESPN UOL. 19 juin 2013 . Récupéré le 16 juin 2014 .
  144. ^ Romero, Simon; Neuman, William (21 juin 2013). “À quel point le Brésil est-il en colère? Pelé a maintenant des pieds d’argile” . Le New York Times .
  145. ^ “Estátua de Pelé é “amordaçada” na cidade natal do jogador” (en portugais). Réseaux Terra . 21 juin 2013 . Récupéré le 16 juin 2014 .
  146. ^ Guilherme Seto, Rafael Reis (28 novembre 2014). “Pelé tem apenas um rim desde que era jogador de futebol” . Folha de S.Paulo (en portugais) . Récupéré le 28 novembre 2014 .
  147. ^ “Pelé à l’hôpital, opération de la hanche réussie, selon le rapport” . ESPN. 13 novembre 2012 . Récupéré le 16 juin 2014 .
  148. ^ un b “Pelé se rétablissant à l’hôpital après s’être effondré d’épuisement” . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 10 janvier 2022 . Récupéré le 9 mars 2018 .
  149. ^ Gris, Mélissa. « Pélé en convalescence après une opération de traitement des calculs rénaux au Brésil » . CNN . Récupéré le 23 juillet 2019 .
  150. ^ “Pelé: la légende brésilienne hésite à quitter sa maison, dit son fils Edinho” . Sky Sports . Récupéré le 12 février 2020 .
  151. ^ “Pelé: la légende brésilienne reste en soins intensifs alors qu’il se remet d’une opération chirurgicale pour enlever une tumeur” . Sky Sports . 11 septembre 2021 . Récupéré le 11 septembre 2021 .
  152. ^ “Pelé dans un état ‘stable’ après des problèmes respiratoires, dit l’hôpital” . Reuters . Récupéré le 18 septembre 2021 .
  153. ^ “Brésil : Pelé est sorti de l’hôpital pour commencer la chimiothérapie” . DW . Récupéré le 2 octobre 2021 .
  154. ^ Hattenstone, Simon (30 juin 2003). “Et Dieu créa Pelé” . Le Gardien . Londres . Récupéré le 22 janvier 2009 .
  155. ^ Fink, Jesse (13 novembre 2011). “La bouche de Pelé devrait devenir tout rouge” . Le Gardien du dimanche . Récupéré le 6 décembre 2012 .
  156. ^ “Intronisés au Temple de la renommée humanitaire du sport mondial – Pelé” . Humanitaire sportif . Archivé de l’original le 23 juillet 2011 . Récupéré le 5 mai 2011 .
  157. ^ “Loi Pelé sur le sport introduite au Brésil” . Nouvelles de la BBC . 25 mars 1998 . Récupéré le 9 juillet 2017 .
  158. ^ “Pelé est abandonné en tant que ministre brésilien des Sports” . Récupéré le 28 août 2020 .
  159. ^ “L’UNICEF nie les rapports de corruption de Pelé” . SportBusiness.com. Reuters. 23 novembre 2001. Archivé de l’original le 31 juillet 2012 . Récupéré le 21 janvier 2016 .
  160. ↑ Pelé glisse du piédestal du Brésil , The Observer , 25 novembre 2001.
  161. ^ “Éducation : Sir Pele apporte son soutien” . L’Indépendant . 3 décembre 1997 . Récupéré le 6 mai 2011 .
  162. ^ un b Darby 2002 , p. 110.
  163. ^ Bellos 2003 , p. 114.
  164. ^ Pelé à AllMusic
  165. ^ “Remake d’Escape to Victory: qui devrait suivre les traces de Pelé?” . Le Gardien . 27 juin 2014 . Récupéré le 17 février 2016 .
  166. ^ “Estranhos extraterrestres chegavam na tela da Excelsior para fazer contato com Pelé” (en portugais). Cartâo de Visita. 16 janvier 2013 . Récupéré le 17 février 2016 .
  167. ^ Mark Deming (2016). “Mike Bassett: directeur de l’Angleterre (2001)” . Films & TV Dept. Le New York Times . Archivé de l’original le 1er mars 2016 . Récupéré le 17 février 2016 .
  168. ^ Hirshey, David. “Pelé : Quand le football régnait aux États-Unis” . ESPN.com . ESPN . Récupéré le 30 septembre 2020 .
  169. ^ un bc Rawcliffe , Jonathan (9 novembre 2007). “Pelé rejoint les célébrations de Sheffield” . BBC Sport . Récupéré le 9 novembre 2007 .
  170. ^ “Les éclaireurs de Pelé pour Fulham” . BBC Sport . 9 octobre 2002 . Récupéré le 10 juin 2006 .
  171. ^ un bcd Blevins 2011 , p. 756.
  172. ^ Bell, Jack (1er août 2010). “Cosmos Begin Anew, With Eye Toward MLS” Le New York Times . Récupéré le 4 août 2010 .
  173. ^ “Santos espère le retour de Pelé” . ESPN. 4 août 2011 . Récupéré le 22 mai 2014 .
  174. ^ Russell, Scott (1er octobre 2009). “Les raisons pour lesquelles Rio est le bon choix olympique” . Société Radio-Canada . Récupéré le 21 janvier 2016 .
  175. ^ “Pelé recevra un diplôme honorifique” . Université d’Édimbourg . 9 août 2012 . Récupéré le 9 août 2012 .
  176. ^ “Le roi de la Coupe du monde Pelé marque pour Rio 2016 à l’assemblée de l’ANOCA” . Caractéristiques sportives.com. Archivé de l’original le 27 juillet 2018 . Récupéré le 26 juillet 2018 .
  177. ^ Forsyth, Justin (12 août 2012). « Le sommet de la faim de 2012 pourrait être le véritable héritage des Jeux » . Le Gardien . Récupéré le 27 novembre 2014 .
  178. ^ “Les stars du sport se rallient au sommet olympique de la faim” . 10 Downing Street . 12 août 2012 . Récupéré le 27 novembre 2014 .
  179. ^ Coughlan, Maggie; Perry, Simon (12 août 2012). “Les Spice Girls, One Direction amènent les Jeux olympiques à une fin éblouissante” . Les gens . Récupéré le 16 juillet 2017 .
  180. ^ un b Batterman, L. Robert (23 juin 2016). “La légende du football Pelé demande un carton jaune contre Samsung” . La revue nationale de droit . Proskauer Rose LLP. ISSN 2161-3362 . Récupéré le 23 juin 2016 .
  181. ^ “Pelé o atleta do século” . globo.com. 3 janvier 2016. Archivé de l’original le 29 janvier 2010 . Récupéré le 3 janvier 2016 .
  182. ↑ Pierrend , José Luis ; Beuker, John; Ciullini, Pablo; Gorgazzi, Osvaldo. “Copa Libertadores d’Amérique 1963” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Récupéré le 9 juillet 2017 .
  183. ^ un b “Recopa Intercontinental 1968/69” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Récupéré le 1 juin 2018
  184. ^ Marcos, Antonio (26 août 2013). “Um campeonato, dois campeões : Conheça a história do Paulista de 73” . globo.com .
  185. ^ “Les notes des joueurs des Icônes de la Coupe du Monde de la FIFA 18 révélées: Pelé, Gary Lineker et les 17 joueurs classiques” . Poste de Bristol . 27 juin 2018.
  186. ^ Pontes, Ricardo (18 janvier 2002). « Torneio Rio-São Paulo – Liste des Champions » . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Récupéré le 24 juillet 2017 .
  187. ^ un b Litterer, David A. (14 mai 2010). “Ligue nord-américaine de football” . Rec. Sport. Fondation des statistiques de football . Récupéré le 24 juillet 2017 .
  188. ^ “Pelé : La plupart des victoires de la Coupe du Monde de la FIFA par un joueur” . Records du monde Guinness. 14 décembre 2017.
  189. ↑ Pierrend , José Luis. “Coupe de l’Atlantique” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Récupéré le 16 juin 2014 .
  190. ^ Bishara, Motez; Ridell, Don (2 juin 2016). « Pelé : Mes quatre plus grands moments » . CNN . Récupéré le 24 juillet 2017 .
  191. ^ “Pelé – Edson Arantes do Nascimento – Sambafoot.com, tout sur le football brésilien” . www.sambafoot.com . Récupéré le 24 juillet 2017 .
  192. ^ Pierrend, José Luis (21 septembre 2007). “Coupe Oswaldo Cruz” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Récupéré le 16 juin 2014 .
  193. ^ Pierrend, José Luis (30 septembre 1998). “Coupe Bernardo O’Higgins” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Récupéré le 16 juin 2014 .
  194. ^ “Les garçons du 20ème siècle” . BBC Sport . 10 décembre 2000 . Récupéré le 6 mai 2011 .
  195. ^ “Décision partagée-Pele, Maradona remportent chacun des prix du siècle de la FIFA après une querelle” . Sports illustrés . 11 décembre 2000. Archivé de l’original le 18 octobre 2011 . Récupéré le 6 mai 2011 .
  196. ^ Andrés, Juan Pablo; Ballesteros, Franck; Di Maggio, Roberto. “Copa Libertadores – Meilleurs buteurs” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Récupéré le 9 juillet 2017 .
  197. ^ “Coupe des clubs intercontinentaux 1963” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation.
  198. ^ “Coupe Intercontinentale 1962 – Meilleur Buteur” . worldfootball.net .
  199. ^ “Coupe Intercontinentale 1963 – Meilleur Buteur” . worldfootball.net .
  200. ^ Carlos, Antonio; Said, le 6 juin 2011 à 18h50 (19 mars 2010). “Taça Brésil” .
  201. ^ “Todos os Artilheiros do Torneio Rio-São Paulo” (en portugais). Archivé de l’original le 12 janvier 2016 . Récupéré le 26 juin 2016 .
  202. ^ Casari, Yuri (27 juillet 2015). “Bola de Prata Placar 1970” (en portugais). Escrevendo Futebol. Archivé de l’original le 12 août 2017 . Récupéré le 2 novembre 2015 .
  203. ^ “Pelé reçoit le Prix d’Honneur FIFA Ballon d’Or” . FIFA. 13 janvier 2014. Récupéré le 14 janvier 2014
  204. ^ un b “les Élections de Siècle d’IFFHS” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation.
  205. ^ un b “IFFHS (la Fédération internationale d’Histoire de Football et de Statistiques)” . IFFHS .
  206. ^ “Les joueurs et les gardiens de l’IFFHS du siècle pour de nombreux pays” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation.
  207. ^ Janeiro, Par SporTV comRio de. “Revista faz revisão na Bola de Ouro, e Pelé desbanca Messi nas regras atuais” . sportv.com .
  208. ^ “Ordre du mérite de la FIFA” (PDF) . FIFA. p. 2. Archivé de l’original (PDF) le 24 mars 2019 . Récupéré le 17 juillet 2019 .
  209. ^ un b “les Bios de joueur” . Football américain. Archivé de l’original le 29 juin 2017 . Récupéré le 9 juillet 2017 .
  210. ^ “La liste de Pelé des plus grands” . BBC. 4 mars 2004 . Récupéré le 30 janvier 2018 .
  211. ^ “Le Top 100 de la Coupe du monde de football de France 1930–1990” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation.
  212. ^ “Personnalité d’outre-mer de l’année – gagnants précédents” . BBC. 11 novembre 2003 . Récupéré le 25 juillet 2017 .
  213. ^ “La personnalité sportive de l’année célèbre le 60e spectacle” . BBC. 10 mai 2013 . Récupéré le 30 janvier 2018 .
  214. ^ Lovina Chidi, Sylvia (13 juin 2014). Les plus grands gagnants noirs de l’histoire . Lulu . p. 680. ISBN 978-1-291-90933-3.
  215. ^ “Golden Foot Awards 2012 – Ibrahimovic, Pelé et Cantona” . Revue Amfm. Récupéré le 8 janvier 2013
  216. ^ Bar-Sur 2014 , p. 192.
  217. ^ “Les faits rapides de Pelé” . CNN. 1er juin 2015. Récupéré le 20 octobre 2015
  218. ^ Pierrend, José Luis (22 décembre 2000). “Joueur sud-américain de l’année 1973” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation.
  219. ^ Stokkermans, Karel (23 décembre 2015). “Joueur de football du siècle de France Football” . Rec.Sport. Fondation des statistiques de football . Récupéré le 16 juillet 2017 .
  220. ^ Équipes mondiales de tous les temps . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Récupéré le 26 novembre 2014
  221. ^ Kissinger, Henry (14 juin 1999) Time 100 – PELE : The Phenomenon Time . Récupéré le 22 mai 2010
  222. ^ “Comment le panel a voté” . Football mondial. 2 juillet 2013 . Récupéré le 3 février 2018 .
  223. ^ “DERNIÈRES NOUVELLES – PELE ARRIVE | Association des écrivains de football” . footballwriters.co.uk . Récupéré le 8 mai 2018 .
  224. ^ “Les équipes d’étoiles de la NASL, de tous les temps” . homepages.sover.net . Archivé de l’original le 13 avril 2018 . Récupéré le 16 décembre 2018 .
  225. ^ “Héritage” . nycosmos.com . New York, New York : New York Cosmos . Récupéré le 30 septembre 2011 .
  226. ^ Cosmos honore Pelé en prenant sa retraite – près de 37 ans après qu’ils l’ont déjà fait par Chris Wright sur ESPN, 15 juin 2013
  227. ^ un bcdefgh ” O triunfo do Rei Pelé – sambafoot.com , Futebol + Brasil” . 19 avril 2009. Archivé de l’original le 19 avril 2009.
  228. ^ “L’équipe de rêve des hommes du monde de tous les temps de l’IFFHS” . IFFHS . 22 mai 2021.
  229. ^ “L’équipe de rêve masculine de tous les temps d’Amérique du Sud de l’IFFHS” . IFFHS . 22 mai 2021.
  230. ^ Meade, Teresa A. (2010). Une brève histoire du Brésil . Publication de l’infobase. p. 207.
  231. ^ Hartston, William (22 octobre 2015). “Top 10 des faits sur Grace et Pelé” . Express du jour . Récupéré le 1er novembre 2015 .
  232. ^ “La légende brésilienne Pelé reçoit l’Ordre olympique” . ESPN. 17 juin 2016.
  233. ^ Mamrud, Roberto (2 mars 2015). “Brésil – Record de joueurs internationaux: buts marqués pour l’équipe nationale du Brésil” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Récupéré le 20 octobre 2015 .
  234. ^ un b Kolos, Vladimir (2 février 2021). “Données de buteurs prolifiques” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Récupéré le 13 février 2021 .
  235. ^ Archive: la légende brésilienne Pelé prend sa retraite du football professionnel BBC Sport. 1er octobre 2015. Récupéré le 22 octobre 2015
  236. ^ un b Lynch, Kevin (30 octobre 2013). “Pelé honoré de deux réalisations Guinness World Records à Londres” . Records du monde Guinness . Récupéré le 16 juillet 2017 .
  237. ^ FIFA.com. « Pelé à la Coupe du Monde de la FIFA – FIFA » . FIFA. Archivé de l’original le 16 décembre 2018.
  238. ^ “Le plus jeune vainqueur de la Coupe du monde de football (soccer) de la FIFA” . Records du monde Guinness . Récupéré le 2 avril 2018 .
  239. ^ a b Planète Coupe du Monde – Statistiques – Joueurs Planète Coupe du Monde. Récupéré le 19 octobre 2015
  240. ^ un b Dhar, Pulasta (9 juin 2014). “Coupes du monde 1958 et 1962 : L’histoire du Brésil et de Pelé commence…” First Post . Récupéré le 29 juillet 2017 .
  241. ^ Rohan Sen (23 octobre 2017). “En ce jour : Le plus grand footballeur de la planète, Pelé, fête ses 77 ans” . L’Inde aujourd’hui .
  242. ^ a b c “Joyeux 80e anniversaire à ‘The King’ ” . FIFA.com . 21 juin 2020 . Récupéré le 24 octobre 2020 .
  243. ^ “Zidane off alors que l’Italie remporte la Coupe du monde” . BBC . Récupéré le 23 mars 2019 .
  244. ^ “Statistiques de Pelé” . m-qp-m.us .
  245. ^ “Jogos e buts de Pelé pelo Santos” (PDF) (en portugais). FC Santos. 2012. p. 1–11. Archivé de l’original (PDF) le 29 décembre 2012.
  246. ^ “NOUVELLES ET STATISTIQUES DE L’IFFHS DE LA SEMAINE 51” . iffhs.com . 19 décembre 2020 . Récupéré le 12 juin 2021 .
  247. ^ “Meilleurs buteurs de la division IFFHS” . Archivé de l’original le 18 août 2011 . Récupéré le 4 août 2020 .
  248. ^ Castano Graff, Emilio; Orlando Duarte, Gregoriak. “Histoire de Pelé” . Football européen. Archivé de l’original le 8 février 2007.
  249. ^ un b “Biographies : Statistiques Pelé” . Football européen. 2012.
  250. ^ Brito, Ricardo. “Campeonato Paulista 1957” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivé de l’original le 11 décembre 2006 . Récupéré le 15 juillet 2017 .
  251. ^ Pontes, Ricardo; Bovi Diogo, Julio (9 février 2009). “Coupe du Brésil 1959” . RSSSF Brésil . Récupéré le 16 juin 2014 .
  252. ^ Pontes, Ricardo; Bovi Diogo, Julio (18 juin 2009). “Coupe du Brésil 1960” . RSSSF Brésil . Récupéré le 16 juin 2014 .
  253. ^ Pontes, Ricardo; Bovi Diogo, Julio (18 juin 2009). “Coupe du Brésil 1963” . RSSSF Brésil . Récupéré le 16 juin 2014 .
  254. ^ Alsos, janvier “Légendes – Uwe Seeler” . Planète Coupe du Monde . Récupéré le 16 juin 2014 .
  255. ^ “Cristiano Ronaldo fait l’affaire GOAT avec un triplé alors que le Portugal dessine l’Espagne” . ESPNFC . 17 juillet 2019.

Bibliographie

  • Bar-On, Tamir (2014). Le monde à travers le football : l’impact culturel d’un sport mondial . Rowman & Littlefield . p. 307.ISBN _ 978-1442234734.
  • Bellos, Alex (2003). Futebol : le mode de vie brésilien . Bloomsbury . p. 416.ISBN _ 0747561796.
  • Blevins, David (2011). L’encyclopédie du Temple de la renommée des sports : Baseball, Basketball, Football, Hockey, Soccer . Presse épouvantail. p. 1291. ISBN 978-0-8108-6130-5.
  • Darby, Paul (2002). Afrique, football et FIFA : politique, colonialisme et résistance . Taylor et François . p. 236. ISBN 0714649686.
  • Dunmore, Tom (2011). Dictionnaire historique du football . Appuyez sur l’épouvantail . p. 338. ISBN 978-0810873957.
  • Dunmore, Tom (2015). Encyclopédie de la coupe du monde de football . Appuyez sur l’épouvantail . p. 406.ISBN _ 978-0810887435.
  • Ébène (1963). Athlète le mieux payé au monde : la star du football brésilien gagne 150 000 $ par an . Société d’édition Johnson . p. 120. OCLC 1567306 .
  • Freedman, Lew (2014). Pelé : une biographie . ABC-CLIO . p. 187. ISBN 978-1440829819.
  • Marcus, Joe (1976). Le Monde de Pelé . Édition de la Charte Mason. p. 200 . ISBN 0884053660.
  • Pelé (2008). Pelé : L’Autobiographie . Simon et Schuster . p. 368.ISBN _ 978-1847394880.
  • Pelé; Poisson, Robert L. (1977). Ma vie et le beau jeu : l’autobiographie de Pelé . Éditions Doubleday . p. 371.ISBN _ 0385121857.
  • Heizer, Teixeira (1997). O jogo bruto das copas do mundo . Mauad Editora Ltda. p. 324.ISBN _ 8585756527.
  • Magill, Frank Northen (1999). Dictionnaire de la biographie mondiale : Le 20e siècle, OZ . Routledge. p. 4175. ISBN 1579580483.

Liens externes

Pelédans les projets frères de Wikipédia

  • Médias de Commons
  • Citations de Wikiquote
  • Données de Wikidata
  • Pelé – Record de compétition FIFA (archivé)
  • Pelé au National Soccer Hall of Fame
  • Pelé: A Legend Looks Back – diaporama par le magazine Life
  • Liste des buts pour le Brésil
  • Site officiel de Pelé à Santos
  • Pelé à la Coupe du Monde Planet
Coupe du mondeNew York CosmosPeléPelé PeléRécupéré
Related Posts

Gaz monoatomique

Drapeau de l’Ulster

Reine femelle (glisser)

Studios Bavière

Archidiocèse catholique romain de Tarragone

Coupe d’Afrique des Nations 1986

Gueldre
Comments (0)
Add Comment