Niconico

Apprendre encore plus Cet article peut être complété par un texte traduit de l’article correspondant en japonais . (septembre 2021) Cliquez sur [afficher] pour obtenir des instructions de traduction importantes.
  • Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
  • Consider adding a topic to this template: there are already 2,968 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • Vous devez fournir l’ attribution des droits d’auteur dans le résumé de la modification accompagnant votre traduction en fournissant un lien interlangue vers la source de votre traduction. Un récapitulatif des modifications d’attribution de modèle estContent in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:ニコニコ動画]]; see its history for attribution.
  • Vous devez également ajouter le modèle {{Translated|ja|ニコニコ動画}}à la page de discussion .
  • Pour plus d’informations, consultez Wikipedia:Traduction .

Niconico (ニコニコ, Nikoniko ) (connu avant 2012 sous le nom de Nico Nico Douga (ニコニコ動画, Niko Niko Dōga ) ) est un service japonais de partage de vidéos sur le Web. “Niconico” ou “nikoniko” est l’ idéophone japonais pour sourire. [1] En 2021, Niconico est le 34e site Web le plus visité au Japon, selon Alexa Internet . [2]

Niconico, Inc.
Type de site Service d’hébergement vidéo
Disponible en japonais , anglais , chinois
Zone servie Mondial
Propriétaire Dwango
( Kadokawa Corporation )
Créé par Niwango
URL www .nicovideo .jp
Commercial Oui
Inscription Optionnel
Lancé 12 décembre 2006 ; il y a 15 ans ( 2006-12-12 )
Statut actuel Actif

Le site a remporté le Japanese Good Design Award en 2007, [3] et une mention honorifique de la catégorie Communautés numériques au Prix Ars Electronica 2008. [4]

Caractéristiques

Les utilisateurs peuvent télécharger, visionner et partager des clips vidéo. Contrairement à d’autres sites de partage de vidéos, cependant, les commentaires sont superposés directement sur la vidéo, synchronisés avec des heures de lecture spécifiques. Cette fonctionnalité permet aux commentaires de répondre directement aux événements se produisant dans la vidéo, en synchronisation avec le spectateur, créant ainsi une expérience de visionnage partagée. Avec Hiroyuki Nishimura en tant que directeur de Niwango jusqu’en février 2013, [5] l’atmosphère et le contexte culturel de Niconico sont proches de ceux de 2channel ou de Futaba Channel . De nombreuses vidéos populaires sur ce site ont des goûts otaku , tels que l’ anime , les jeux informatiques et la musique pop .. Niconico offre une fonctionnalité permettant aux utilisateurs (pas seulement au téléchargeur de la vidéo) de taguer les vidéos. Chaque vidéo peut avoir jusqu’à onze tags, dont jusqu’à cinq que le téléchargeur peut verrouiller. Souvent, cette fonctionnalité peut être utilisée non seulement comme catégorisation, mais aussi comme commentaire critique, satire ou autre humour lié au contenu de la vidéo. Le site est également connu pour ses vidéos MAD et ses mélanges de chansons populaires sur le site Web, notamment Kumikyoku Nico Nico Douga . Niconico a également distribué des animations originales sur Internet , telles que Candy Boy , Tentai Senshi Sunred et Penguin Musume Heart . [6]

Les autres fonctionnalités incluent :

  • Mylist : chaque utilisateur peut créer des « mylists », qui fonctionnent comme une liste de signets. Les utilisateurs peuvent avoir jusqu’à 25 dossiers mylist, mais le nombre de vidéos par dossier dépend du statut d’adhésion de l’utilisateur. Un compte de base peut avoir 100 vidéos par dossier, tandis qu’un compte premium (payant) a cinq fois ce montant (500). Sous cette limite, un membre gratuit peut avoir jusqu’à 2 500 vidéos mylistées, tandis que les membres premium peuvent mylister jusqu’à 12 500 vidéos. L’activité quotidienne de ma liste est utilisée pour calculer la vue de classement par défaut, bien que l’on puisse également trier par nombre de vues ou de commentaires. Les mylists peuvent éventuellement être rendues publiques et liées à ; par exemple, pour faire une liste des œuvres du téléchargeur (par exemple, des chansons originales ou des vidéos de jeu).
  • Commentaires de l’uploader : l’uploader d’une vidéo peut joindre des commentaires permanents à la vidéo. Cette fonctionnalité convient dans certains cas comme sous-titres, paroles ou corrections.
  • Nicoscript : en utilisant des commandes spéciales dans les commentaires de l’uploader, l’uploader peut ajouter des effets spéciaux à la vidéo, y compris le vote, le transfert automatique vers une autre vidéo, la notation du quiz et d’autres fonctionnalités.

Histoire

Nobuo Kawakami, fondateur et PDG de Niconico

La première version de Niconico utilisait YouTube comme source vidéo. Lorsque le site s’est développé, l’infrastructure du serveur de YouTube a été mise à rude épreuve en raison de l’augmentation du trafic et de la bande passante, ce qui a conduit YouTube à prendre la décision de bloquer l’accès depuis Niconico. En conséquence, Niconico a cessé ses activités, mais deux semaines plus tard, le site a été relancé avec un serveur vidéo sur site. Le 7 mai 2007, Niconico a annoncé une version mobile du site Web. Depuis le 9 août 2007, “Nico Nico Douga (RC) Mobile” assure l’entretien des téléphones portables de NTT DoCoMo et au . [7]

Au 31 octobre 2011, Niconico comptait plus de 23 690 000 utilisateurs enregistrés, 6 870 000 utilisateurs mobiles et 1 390 000 utilisateurs premium. [8] En raison de la capacité limitée du serveur, Niwango limite le nombre d’utilisateurs gratuits pouvant accéder au site Web aux heures de pointe (de 19 h à 2 h du matin), en fonction de l’heure d’inscription. Le site Web est en japonais et la majorité du trafic du site provient du Japon, bien qu’environ quatre pour cent proviennent de l’extérieur du Japon, notamment un pour cent de Taïwan. [9] Niconico a lancé une version taïwanaise du site le 18 octobre 2007. [10] En juillet 2008, Niconico a lancé les versions allemande et espagnole du site, [11]suivi d’une mise à jour pour la version en langue taïwanaise. Une version en anglais a été ajoutée le 17 octobre 2012, remplaçant le site Web Niconico.com, avec une fonctionnalité de traduction permettant aux utilisateurs de traduire les descriptions vidéo en anglais ou en chinois. [12]

Le 27 avril 2012, Nico Nico Douga a annoncé qu’il se rebaptiserait Niconico. Le site a également introduit une nouvelle mise à jour “Zero”, qui améliore la résolution vidéo, ainsi que diverses autres mises à niveau. [13]

Niconico a été lancé pour la Nintendo Switch au Japon le 13 juillet 2017 et a été la première application multimédia tierce de la Switch sur n’importe quel marché. [14]

Niconico.com

En 2010, une version en anglais était en préparation [15] et en avril 2011, un site Web bêta en anglais, Niconico, a été lancé. Contrairement à l’homologue japonais de Niconico (nicovideo.jp), Niconico.com hébergeait des vidéos de YouTube , DailyMotion et Niconico. Semblable à la version pré-2007 de Niconico, les utilisateurs peuvent visionner les vidéos hébergées via une version du lecteur Niconico, avec des systèmes de commentaires et de marquage. [16] Niconico.com a ensuite introduit des fonctionnalités de téléchargement de vidéos et (pour les utilisateurs Premium) de diffusion en direct. Le site a également diffusé simultanément certains titres d’anime à partir de juin 2011. Le 14 octobre 2011, Niconico a annoncé un partenariat avec Funimation Entertainment .pour former Funico, pour gérer les licences des propriétés d’anime pour le streaming et la vidéo personnelle. [17] Avec la mise en œuvre des fonctionnalités de langue anglaise dans Nicovideo.jp, Niconico.com a été retiré le 19 novembre 2012 et redirige maintenant vers le site Web japonais. [12] [18]

En mars 2018, Niconico a annoncé la fin des services communautaires en anglais. [19]

En octobre et novembre 2018, des attaques DDoS provenant de l’extérieur du Japon ont entraîné la déconnexion des services dans certaines régions à l’extérieur du pays pour lutter contre ces attaques. [20]

Aspects commerciaux

Revenu

Les principaux revenus de Niconico proviennent des abonnements premium, des publicités et de Nico Nico Ichiba (affilié). [21] [22] [23]

Adhésion Premium

Jusqu’au début de 2019, les utilisateurs doivent créer un compte pour regarder des vidéos sur Niconico. Il existe deux types de comptes enregistrés ; comptes gratuits (niveau de base) et premium (abonnement). Les frais d’adhésion premium sont de 550 ¥ par mois ou 6 600 ¥ par an. Au 2 janvier 2012, ils ont atteint 1 500 000 membres premium. Les utilisateurs peuvent acheter un abonnement premium via PayPal. Les utilisateurs japonais peuvent également payer avec un mobile, une carte de crédit, Line Pay et WebMoney.

Publicité

Niconico utilise Google Ads et d’autres publicités Web. Le 8 mai 2008, Dwango a annoncé un partenariat avec Yahoo! Japon et prévoit d’adopter les publicités liées à la recherche et d’autres services liés à Yahoo.

Nico Nico Ichiba (affilié)

Nico Nico Ichiba est un système de publicité unique dans lequel les utilisateurs peuvent placer librement des bannières sur chaque page vidéo. Les téléchargeurs et les téléspectateurs peuvent choisir les éléments qu’ils souhaitent placer dans les bannières publicitaires. Les utilisateurs peuvent également connaître le nombre de clics générés par chaque bannière et le nombre d’articles achetés. Les informations de classement du nombre d’articles achetés via Nico Nico Ichiba sont également fournies officiellement. Les articles disponibles proviennent d’ Amazon.co.jp , de Yahoo Shopping et du service mobile Dwango.

Depuis juillet 2010, Nico Nico Ichiba a été étendu au site Web taïwanais.

Condition financière

Au cours de l’exercice allant du quatrième trimestre 2010 au troisième trimestre 2011, Niconico a réalisé un revenu brut d’environ 10,81 milliards de yens (139,1 millions de dollars américains au 10 novembre 2011) et affiche un bénéfice d’exploitation de 670 millions de yens (8,6 millions de dollars américains). [ citation nécessaire ]

Le 30 octobre 2007, Dwango et la JASRAC (une société japonaise de détenteurs de droits d’auteur) ont convenu de former un partenariat global. Pour cet accord, Dwango versera 2% de ses revenus à JASRAC sous forme de redevances de droits d’auteur. [24]

Voir également

  • Portail Japon
  • Portail internet

Références

  1. ^ Katayama, Lisa (19 mai 2008). “Rencontrez Hiroyuki Nishimura, le Bad Boy de l’Internet japonais” . Câblé . Consulté le 24 juillet 2010 .
  2. ^ “Classement du trafic Alexa” . Alexa Internet . Consulté le 12 janvier 2021 .
  3. ^ “Good Design Award No.07C02037” (en japonais). Archivé de l’original le 2008-04-23 . Récupéré le 02/07/2008 .
  4. ^ “Mentions honorifiques du prix Ars Electronica” . Prix ​​Ars Electronica . Archivé de l’original le 01/07/2008 . Récupéré le 02/07/2008 .
  5. ^ “Hiroyuki Nishimura démissionne de son poste de directeur au Niwango de Niconico” . Réseau d’actualités animées . 18 février 2013 . Consulté le 13 mars 2013 .
  6. ^ Nagata, Kazuaki (9 juin 2011). “Le site Web de partage de vidéos déclenche la révolution du Net” . Le Japon Times . Consulté le 9 juin 2011 .
  7. ^ “Démarrage du testeur mobile de Nico Nico Douga” (en japonais). Blog du développeur Nico Nico Douga. 2007-05-07. Archivé de l’original le 2008-02-22 . Récupéré le 02/07/2008 .
  8. ^ 2011年9月期決算説明会[Réunion d’explication du bilan de septembre 2011] (PDF) (en japonais). Dwango . Consulté le 24 décembre 2010 .
  9. ^ “Avis de Gudadada” (en japonais). Blog du développeur Nico Nico Douga. 2007-08-08. Archivé de l’original le 17/08/2007 . Récupéré le 12/10/2007 .
  10. ^ “L’expansion de Nico Nico Douga” (en japonais). CNET Japon. 2007-10-10 . Récupéré le 12/10/2007 .
  11. ^ “Annonce de Nico Nico Douga : Ajout d’une fonction utilisateur spécifique” (en japonais). Média informatique. 2008-07-04 . Récupéré le 06/07/2008 .
  12. ^ un b “English Niconico.com à la Retraite, Rouvrir Sous le Site Principal le 17 octobre” . Réseau d’actualités animées . 2 octobre 2012 . Consulté le 2 octobre 2012 .
  13. ^ “Nico Nico Douga renommé niconico dans la mise à niveau du service” . Réseau d’actualités animées . 26 avril 2012 . Consulté le 26 avril 2012 .
  14. ^ Frank, Allegra (12 juillet 2017). “Nintendo Switch obtient sa première application de streaming” . Polygone . Archivé de l’original le 16 juillet 2017 . Consulté le 12 juillet 2017 .
  15. ^ “Nico Nico Douga” . Nico Nico Douga, Inc. Archivé de l’original le 30 janvier 2003 . Consulté le 17 juillet 2010 .
  16. ^ “Le site vidéo japonais Nico Nico Douga démarre la version bêta anglaise” . Réseau d’actualités animées . 20 avril 2011 . Consulté le 20 avril 2011 .
  17. ^ “Funimation, Niconico pour licencier conjointement Anime” . Réseau d’actualités animées . 14 octobre 2011 . Consulté le 14 octobre 2011 .
  18. ^ “Transfert final sur le site officiel de Niconico” . Nico Nico Douga. 11 novembre 2012 . Consulté le 26 novembre 2012 .
  19. ^ “[Avis] Fin des services pour la communauté Niconico (version anglaise)” . Nico Nico Douga. 20 mars 2018 . Consulté le 16 août 2018 .
  20. ^ “info niconico: Archives d’octobre 2018” . blog.nicovideo.jp . Récupéré le 28/03/2020 .
  21. ^ “Produits de Nico Nico Ichiba” (en japonais). ASCII . 2008-05-09 . Récupéré le 02/07/2008 .
  22. ^ “Midway to September 2008 Balance Explanation” (PDF) (en japonais). Dwango. 2008-05-09. Archivé de l’original (PDF) le 2013-11-05 . Récupéré le 02/07/2008 .
  23. ^ “Yahoo! Japan et Nico Nico Douga Cooperation Start” (en japonais). 2008-05-09 . Récupéré le 02/07/2008 .
  24. ^ “Nico Nico Douga et le paiement des frais de droits d’auteur YouTube” (en japonais). Média informatique. 2007-10-30 . Récupéré le 02/07/2008 .

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à Niconico .
  • Site officiel (en japonais)
NicoNico DougaNico NicoNico Nico DougaNico Nico Ichiba
Comments (0)
Add Comment