” Can’t Hold Us ” est une chanson écrite et interprétée par le duo hip hop américain Macklemore & Ryan Lewis et le chanteur Ray Dalton , initialement sorti le 16 août 2011 en tant que deuxième single du premier album studio du duo The Heist (2012).
| “Je ne peux pas nous retenir” | |||
|---|---|---|---|
| Single de Macklemore & Ryan Lewis avec Ray Dalton | |||
| extrait de l’album The Heist | |||
| face B |
|
||
| Publié | 16 août 2011 | ||
| Enregistré | 2009–10 | ||
| Longueur |
|
||
| Étiqueter |
|
||
| Auteur(s) compositeur(s) |
|
||
| Producteur(s) | Ryan Lewis | ||
| Chronologie des célibataires de Macklemore et Ryan Lewis | |||
|
|||
| Chronologie des célibataires de Ray Dalton | |||
|
|||
| Clip musical | |||
| “Je ne peux pas nous retenir” sur YouTube | |||
| Échantillon audio | |||
0:14
|
La chanson était un hit dormant , gagnant plus d’attention en 2012. Elle a atteint le numéro un du Billboard Hot 100 , ce qui en fait leur deuxième hit numéro un aux États-Unis. [1] C’est aussi leur troisième single consécutif numéro un en Australie. Le clip a été nominé pour le meilleur clip vidéo aux 56e Grammy Awards annuels en 2014. [2] La chanson a également été répertoriée comme “La chanson la plus écoutée de 2013” par Spotify . [2]
Réception critique
“Can’t Hold Us” a été acclamé par la critique. Lewis Corner de Digital Spy a attribué à la chanson quatre étoiles sur cinq, louant sa “ligne de piano contagieuse et imprégnée d’âme et ses rythmes plus vibrants que les plus beaux chars du carnaval de Rio de Janeiro”. [3] En écrivant pour The Edge , Hannah Mylrea a noté la chanson 9/10 et a complimenté le dynamisme du duo, la jugeant “un autre succès massif de l’été”. [4] David Jeffries d’ AllMusic lui a également attribué quatre étoiles sur cinq et a écrit : “Macklemore & Ryan Lewis combinent les rythmes d’applaudissements, de frappes de pieds et de propulsion de la musique gospel à l’ancienne avec un refrain contagieux et édifiant qui aurait pu être arraché tout droit de will.i.am’s playbook … ce numéro de motivation, “c’est le moment” est identifiable et adorablement Macklemore.” [5]
Performances commerciales
En raison du grand succès international du duo ” Thrift Shop “, il y a eu une recrudescence des ventes de leurs précédents singles et de leur album The Heist .
Au Royaume-Uni, la chanson a fait ses débuts dans le UK Singles Chart au numéro 187 le 17 mars 2013, grimpant au numéro 53 la semaine suivante. Il a finalement atteint la troisième place du classement. En Australie, “Can’t Hold Us” est devenu le troisième single consécutif numéro un de Macklemore & Ryan Lewis après “Thrift Shop” et ” Same Love “, atteignant le sommet du palmarès le 25 mars 2013. Aux États-Unis, la chanson est devenue un hit dormant, et après une interprétation de la chanson sur Saturday Night Live , la chanson a percé le top 10 au numéro 7, devenant le deuxième top 10 du duo, après le single numéro un ” Thrift Shop “. “Can’t Hold Us” atteint la première place du Billboard Hot 100au cours de la semaine du 17 mai 2013. Ils sont devenus le premier duo à placer leurs deux premiers singles au sommet du classement. [1] Ils sont également devenus le cinquième acte à placer leurs deux premiers singles au sommet du Billboard Hot 100, après Mariah Carey avec ” Vision of Love ” et ” Love Takes Time “, Christina Aguilera avec ” Genie in a Bottle ” et ” What a Girl Wants “, Lady Gaga avec ” Just Dance ” et ” Poker Face ” et Bruno Mars avec ” Just the Way You Are ” et ” Grenade “.La chanson est restée numéro un pendant cinq semaines consécutives avant d’être dépassée par ” Blurred Lines ” de Robin Thicke . En janvier 2014, la chanson s’est vendue à 4 383 000 téléchargements aux États-Unis, dont 4 260 000 en 2013, ce qui en fait la huitième chanson la plus vendue de l’année. [6]
Avec la sortie et la publicité utiles de DJ crue et de plusieurs autres artistes / producteurs, des remix ont été réalisés. L’un des plus réussis était Eminem, Macklemore & Ryan Lewis – Just Can’t Hold Us. Cela a été animé par Ryan Lewis lui-même et produit par de nombreux artistes tels que OfficialDJLithium qui est aujourd’hui Dj Crue, et Sparks Hopes qui est actuellement connu sous le nom de Jimmy Kang. [7]
Sparks Hopes a également aidé à la sortie / production datée en étroite collaboration avec Ryan Lewis, allant jusqu’à aider au rembobinage YouTube de 2013 afin de remixer la piste de fond qu’il contient. [8] Allant jusqu’à aider à la production du film, comme vous pouvez le voir en arrière-plan du tournage. [9] Contribution globale au succès monumental du lancement.
Clip musical
Macklemore a créé le clip de “Can’t Hold Us” le 17 avril 2013. [10] Le clip a été réalisé par Ryan Lewis , Jason Koenig et Jon Jon Augustavo , et le tournage a duré 17 jours, sur 2 continents et 16 différents tournages, allant du nord-ouest du Pacifique au sud de la Californie en passant par la Nouvelle-Zélande à Cathedral Cove où des scènes de The Chronicles of Narnia: Prince Caspian ont également été tournées. [11] Plusieurs parties importantes ont été filmées sur le grand voilier Lady Washington .
La vidéo a remporté deux MTV Video Music Awards pour la meilleure vidéo hip-hop et le directeur de la photographie Jason Koenig, et Mego Lin a remporté la meilleure photographie , la vidéo a été nominée pour la meilleure réalisation et la meilleure nomination au montage pour Jason Koenig et Ryan Lewis. Il a également été classé n ° 12 sur BET Notarized Top 100 en 2013. Il a été nominé pour le meilleur clip vidéo aux Grammy Awards 2014.
Utilisation dans les médias
En mai 2012, la chanson a été rééditée et présentée dans une publicité télévisée internationale pour Miller Genuine Draft , créée par l’agence de publicité me&lewis ideas. [12] Début 2013, la chanson a été utilisée dans une publicité télévisée américaine pour le service de messagerie Web Outlook.com de Microsoft . [13] La chanson a également été utilisée en arrière-plan des publicités ESPN College GameDay , le premier épisode de mars 2013 de The Real World: Portland de MTV , dans des publicités pour le film RIPD [14] [15] et dans la bande-annonce du Film Match de rancune . Il figure sur la bande originale du film de 2013 sur Steve Jobs intitulé Jobs [16] et du jeu vidéo de basket -ball américain NBA 2K14 . Ubisoft utilise la chanson dans le cadre d’un DLC pour Just Dance 2014 . Le 2 juillet 2013, l’artiste de mash-up DJ Earworm a sorti un mash-up d’été, incorporant “Can’t Hold Us” avec 10 autres chansons qui sont devenues populaires à l’été 2013. [17] Fin 2013, le refrain de la chanson a été utilisé dans une campagne publicitaire pour l’ouverture du Graton Resort & Casino en Californie du Nord. [18] La chanson a également été utilisée sur YouTubevidéo annuelle de rembobinage. Le segment des chansons de la vidéo présente des stars de YouTube, The Slow Mo Guys . Smosh , KassemG , CorridorDigital, Jimmy Kimmel , Freddie Wong et Macklemore lui-même accompagnés de Grover de Sesame Street . [19]
La chanson a également été utilisée dans les Slammy Awards 2012 de WWE Raw pour les nominations au match de l’année.
La chanson a été utilisée dans une vidéo de 2012 par FaZeClan intitulée “FaZe ILLCAMS – Episode 37”.
Au cours de la saison 2012 des Seahawks de Seattle , la chanson est devenue la chanson officielle du touché de l’équipe grâce au grand entraîneur des fans Pete Carroll . Macklemore et Ryan Lewis, également de grands partisans des Seahawks, ont interprété “Can’t Hold Us” avec ” Thrift Shop ” lors de la mi-temps du match de championnat NFC au CenturyLink Field le 19 janvier 2014.
La chanson a été utilisée dans la bande-annonce du film Jobs de 2013 (film)
Le 17 mars 2014, l’épisode 3 de la saison 2 de l’ émission télévisée A&E Bates Motel , “Can’t Hold Us” a été présenté dans une scène avec de la musique en arrière-plan.
Le 13 décembre 2014, la joueuse de la saison 11, Fleur East , a chanté la chanson lors de la finale de The X Factor .
En 2014, la chanson a également été utilisée dans le film humoristique Horrible Bosses 2 .
La chanson a également été utilisée dans la troisième bande-annonce de Ice Age: Collision Course .
La chanson a été utilisée dans la saison 5, épisode 12 de 90210 , lorsque Liam se battait dans le gymnase.
La chanson est également utilisée dans le film de 2016 Middle School : Les pires années de ma vie .
La chanson a également été utilisée pour la candidature conjointe du Canada, du Mexique et des États-Unis pour la Coupe du monde de football 2026 .
La chanson est utilisée comme chanson thème du camion monstre Brodozer sur le circuit Monster Jam .
Macklemore lui-même a interprété la chanson avec le Detroit Youth Choir lors de la finale de la saison 14 de America’s Got Talent (le Detroit Youth Choir a également interprété la chanson lors de l’audition et de la finale. Cela est venu après avoir joué avec le Ndlovu Youth Choir et Kygo interprétant sa version de la chanson de Steve Winwood ” Higher Love ” avec la voix posthume de Whitney Houston )
La chanson est utilisée par les Mariners de Seattle à chaque fois qu’ils marquent un coup de circuit au T-Mobile Park .
La Révolution de la Nouvelle-Angleterre utilise cette chanson chaque fois qu’Adam Buksa marque un but au Gillette Stadium .
Liste des pistes
- Téléchargement numérique [20]
- “Je ne peux pas nous retenir” – 4:10
- ” Can’t Hold Us ” (instrumental) – 4:10
- 7 pouces simple [21]
- “Je ne peux pas nous retenir” – 4:10
- “Gagnez de l’argent” – 3:45
- CD single (Allemagne) [22]
- “Je ne peux pas nous retenir” – 4:10
- « Ailes » – 3h45.
Graphiques
Graphiques hebdomadaires
|
Graphiques de fin d’année
Graphiques de fin de décennie
Graphiques de tous les temps
|
Certificats
| Région | Certificat | Unités /ventes certifiées |
|---|---|---|
| Australie ( ARIA ) [110] | 7× Platine | 490 000 |
| Belgique ( BEA ) [111] | Platine | 30 000 * |
| Canada ( Musique Canada ) [112] | 4× Platine | 320 000 * |
| Danemark ( IFPI Danemark ) [113] | Or | 15 000 ^ |
| France ( SNEP ) [114] | diamant | 250 000 * |
| Allemagne ( BVMI ) [115] | 3× Or | 450 000 ^ |
| Italie ( FIMI ) [116] | 5× Platine | 250 000 |
| Mexique ( AMPROFON ) [117] | Platine + Or | 90 000 * |
| Pays-Bas ( NVPI ) [118] | 4× Platine | 80 000 |
| Nouvelle-Zélande ( RMNZ ) [119] | 2× Platine | 30 000 * |
| Suède ( GLF ) [120] | 2× Platine | 80 000 |
| Suisse ( IFPI Suisse) [121] | Platine | 30 000 ^ |
| Royaume-Uni ( BPI ) [122] | 3× Platine | 1 800 000 |
| États-Unis ( RIAA ) [123] | 6 × Platine | 6 000 000 |
| Diffusion | ||
| Danemark ( IFPI Danemark ) [124] | 5× Platine | 9 000 000 |
|
* Chiffres de ventes basés sur la seule certification. |
Récompenses et nominations
| An | Cérémonie | Décerner | Résultat |
|---|---|---|---|
| 2013 | Prix du choix des adolescents | Meilleure chanson R&B/Hip-Hop | Gagné |
| Prix de la musique vidéo MTV | Meilleure vidéo hip-hop | Gagné | |
| Meilleure réalisation dans une vidéo | Nommé | ||
| Meilleur montage dans une vidéo | Nommé | ||
| Meilleure photographie dans une vidéo | Gagné | ||
| 2014 | Grammy Awards | Meilleur clip vidéo | Nommé |
Historique des versions
| Pays | Date | Format | Étiqueter | Numéro de catalogue |
|---|---|---|---|---|
| États-Unis [20] [21] | 16 août 2011 | Téléchargement numérique | Macklemore | N / A |
| 12 novembre 2012 | 7″ | 789577669611 | ||
| Allemagne [22] | 24 mai 2013 | CD single | Rykodisque | 0825646441426 |
Versions de couverture
- Pentatonix a repris la chanson sur leur troisième album, PTX, Vol. II .
- Le groupe de garçons Emblem3 a repris la chanson, le membre Drew créant ses propres bars pour la section rap.
- La finaliste de X Factor , Fleur East , a repris la chanson lors des derniers concerts.
- Le groupe canadien Sumo Cyco a repris la chanson et est le principal élément de leurs spectacles en direct.
Références
- ^ un bc Gary Trust . “Macklemore & Ryan Lewis” ‘Can’t Hold Us’ Makes Hot 100 History” . Panneau d’affichage . Consulté le 26 juillet 2016 .
- ^ un b “Grammy Awards 2014 : Liste complète des nominations” . Panneau d’affichage . 6 décembre 2013 . Consulté le 26 juillet 2016 .
- ^ Corner, Lewis (27 mars 2013). “Macklemore & Ryan Lewis: ‘Can’t Hold Us’ – Single review” . Espion numérique . Consulté le 9 mai 2013 .
- ^ Mylrea, Hannah. “Macklemore & Ryan Lewis avec Ray Dalton – ‘Can’t Hold Us’ ” . The Edge . Récupéré le 9 mai 2013 .
- ^ Jeffries, David. “Je ne peux pas nous retenir” . Toute la musique . Consulté le 9 mai 2013 .
- ^ un b Paul Grein (2 janvier 2014). “Les 10 meilleurs albums et chansons de 2013” . Montre Graphique . Yahoo.
- ^ “Eminem, Macklemore & Ryan Lewis – Just Can’t Hold Us (feat. Ray Dalton) [Mashup]” – via www.youtube.com.
- ^ “YouTube Rewind : Que dit 2013 ?” – via www.youtube.com.
- ^ “Making of YouTube Rewind : Que dit 2013 ?” – via www.youtube.com.
- ^ “MACKLEMORE & RYAN LEWIS – NE PEUVENT PAS NOUS TENIR AVEC RAY DALTON” . Youtube . Consulté le 17 avril 2013 .
- ^ “Macklemore & Ryan Lewis Premiere Epic ‘Can’t Hold Us’ Video” . MTV.com . Consulté le 17 avril 2013 .
- ^ Foin, Travis (18 mai 2012). “Regardez: Miller Genuine Draft fait appel à Macklemore pour une publicité” . Bonbons de guérilla . Consulté le 26 juillet 2016 .
- ^ Carr, Austin (20 février 2013). “Macklemore peut-il aider Microsoft à repousser Gmail ?” . Compagnie rapide . Consulté le 5 mars 2013 .
- ^ “Les chansons de Macklemore sur le basket-ball universitaire – Athlètes – ESPN” . Espn.go.com . 6 janvier 2013 . Consulté le 26 juillet 2016 .
- ^ “Musique de la première de la saison du monde réel de Portland” . Soundtrack.mtv.com . 27 mars 2013 . Consulté le 26 juillet 2016 .
- ^ “Emplois (2013) : Bandes sonores” . IMDb.com . Consulté le 26 juillet 2016 .
- ^ Lipshutz, Jason (3 décembre 2013). “DJ Earworm’s ‘United State of Pop’ 2013: le producteur parle de ‘Darker-Themed’ Mash-Up” . Panneau d’affichage . Consulté le 6 décembre 2013 .
- ^ Hay, Jeremy (30 septembre 2013). “Le casino Rohnert Park lance une campagne publicitaire” . La presse démocrate . Consulté le 5 décembre 2013 .
- ^ “YouTube Rewind : Que dit 2013 ?” . 11 décembre, 2013.
- ^ un b “Ne peut pas nous tenir (simple)” . Radio Pandore . Archivé de l’original le 16 juillet 2013 . Consulté le 26 mai 2013 .
- ^ un b “Disque Vinyle 7′” . Macklemore LLC. Archivé de l’original le 14 octobre 2012 . Consulté le 23 juin 2013 .
- ^ un b “Ne peut pas nous tenir (2track)” . Amazon (Allemagne) . Consulté le 26 mai 2013 .
- ^ ” Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can’t Hold Us” . ARIA Top 50 des célibataires . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ ” Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can’t Hold Us” (en allemand). Ö3 Autriche Top 40 . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ ” Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can’t Hold Us” (en néerlandais). Ultratop 50 . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ ” Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can’t Hold Us” (en français). Ultratop 50 . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ “Brésil” (PDF) . ABPD . 6 octobre 2001 . Consulté le 1er avril 2014 .
- ^ “Histoire du graphique de Macklemore (Canadian Hot 100)” . Panneau d’affichage . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ ” ČNS IFPI” (en tchèque). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI République tchèque. Remarque : changez le tableau en CZ – RADIO – TOP 100 et insérez 201326 dans la recherche . Consulté le 11 juin 2013.
- ^ ” ČNS IFPI” (en tchèque). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI République tchèque. Remarque : changez le tableau en CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 et insérez 201423 dans la recherche . Consulté le 2 juillet 2014.
- ^ ” Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can’t Hold Us” . Écoutez la piste . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ “Macklemore Chart History (Euro Digital Song Sales)” . Panneau d’affichage .
- ^ ” Macklemore & Ryan Lewis: Can’t Hold Us (Feat. Ray Dalton)” (en finnois). Musiikkituottajat – IFPI Finlande . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ ” Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can’t Hold Us” (en français). Le classement single . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ ” Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can’t Hold Us” (en allemand). Graphiques GfK Entertainment . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ “Digital Singles Charts – Grèce” . Panneau d’affichage . Archivé de l’original le 9 septembre 2015 . Consulté le 28 juillet 2013 .
- ^ ” Archívum – Slágerlisták – Mahasz” (en hongrois). Danse Top 40 liste . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consulté le 17 octobre 2013.
- ^ ” Archívum – Slágerlisták – Mahasz” (en hongrois). Radios Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consulté le 10 juillet 2013.
- ^ ” Archívum – Slágerlisták – Mahasz” (en hongrois). Single (piste) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consulté le 24 octobre 2013.
- ^ “Netlistinn viku 27, 2013” (en islandais). Tónlist. Archivé de l’original le 4 septembre 2013 . Consulté le 13 juillet 2013 .
- ^ ” Piste graphique: semaine 21, 2013″ . Tableau des célibataires irlandais . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ ” Semaine de la forêt des médias 23, 2013 ” . Tableau de diffusion israélien. Forêt des Médias .
- ^ ” Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can’t Hold Us” . Téléchargement numérique supérieur .
- ^ “Le Top 20 libanais officiel – Graphiques” . Archivé de l’original le 3 novembre 2013 . Consulté le 16 juin 2013 .
- ^ “Macklemore Chart History (Luxembourg Digital Song Sales)” . Panneau d’affichage . Consulté le 26 mai 2013. [ lien mort ]
- ^ “Le Mexique Ingles Airplay” . Panneau d’affichage . Archivé de l’original le 5 mai 2018 . Consulté le 27 mai 2013 .
- ^ “Top 20 anglais du 17 au 23 juin 2013” . Monitor Latino (en espagnol). RadioNotas. 23 juin 2013. Archivé de l’original le 10 décembre 2013 . Consulté le 26 juin 2013 .
- ^ ” Nederlandse Top 40 – Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton” (en néerlandais). Top 40 néerlandais . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ ” Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can’t Hold Us” (en néerlandais). Top 100 unique . Consulté le 15 janvier 2020.
- ^ ” Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can’t Hold Us” . Top 40 des célibataires . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ ” Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can’t Hold Us” . VG-liste . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ ” Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video” . Top 100 polonais Airplay . Consulté le 11 juin 2013.
- ^ ” Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video” . Top 50 de la danse polonaise . Consulté le 26 juillet 2013.
- ^ “Chansons numériques portugaises – Peak” . Panneau d’affichage . Archivé de l’original le 6 mars 2014 . Consulté le 19 mai 2013 .
- ^ “Top 100 du tableau des ventes de célibataires écossais officiel” . Société de cartes officielles . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ ” ČNS IFPI” (en slovaque). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI République tchèque. Remarque : insérez 201329 dans la recherche . Consulté le 25 juin 2013.
- ^ ” ČNS IFPI” (en slovaque). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI République tchèque. Remarque : Sélectionnez SINGLES DIGITAL – TOP 100 et insérez 201428 dans la recherche . Consulté le 15 juillet 2014.
- ^ ” Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can’t Hold Us” Canciones Top 50 . Consulté le 16 octobre 2013.
- ^ ” Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can’t Hold Us” . Top 100 des célibataires . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ ” Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can’t Hold Us” . Tableau des célibataires suisses . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ “Top 100 officiel des célibataires” . Société de cartes officielles . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ “Le Top 50 officiel des célibataires indépendants” . Société de cartes officielles . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ “Le Top 40 officiel des singles R&B” . Société de cartes officielles . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ “Histoire du graphique de Macklemore Ryan Lewis (Hot 100)” . Panneau d’affichage . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ “Histoire de graphique de Macklemore Ryan Lewis (chansons de club de danse)” . Panneau d’affichage . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ “Macklemore Ryan Lewis Chart History (Dance Mix / Show Airplay)” . Panneau d’affichage . Consulté le 14 septembre 2019.
- ^ “Macklemore Ryan Lewis Chart History (Hot R & B / Hip-Hop Songs)” . Panneau d’affichage . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ “Histoire du graphique de Macklemore Ryan Lewis (chansons pop)” . Panneau d’affichage . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ “Histoire du graphique de Macklemore Ryan Lewis (rythmique)” . Panneau d’affichage . Consulté le 26 mai 2013.
- ^ “Général Pop Rock” . Rapport d’enregistrement (en espagnol). RR Digital CA 29 juin 2013. Archivé de l’original le 2 juin 2013 . Consulté le 26 juin 2013 .
- ^ “Histoire du graphique de Macklemore Ryan Lewis (Global 200)” . Panneau d’affichage . Consulté le 19 janvier 2022.
- ^ “Tableau des célibataires de fin d’année 2013” . ARIA . Archivé de l’original le 15 février 2014 . Consulté le 7 février 2013 .
- ^ “Jahreshitparade Singles 2013” . austriancharts.at . Consulté le 5 janvier 2020 .
- ^ “Jaaroverzichten 2013” . Ultratop . Consulté le 25 octobre 2019 .
- ^ “Rapports Annuels 2013” . Ultratop . Consulté le 25 octobre 2019 .
- ^ “Le meilleur de 2013: Canadian Hot 100” . Médias mondiaux Prometheus. Archivé de l’original le 14 décembre 2013 . Consulté le 13 décembre 2013 .
- ^ “Top de l’année Top Singles 2013” (en français). SNEP . Consulté le 11 janvier 2021 .
- ^ “Top 100 des célibataires Jahrescharts 2013” (en allemand). VIVE . Réseaux médias internationaux Viacom . Archivé de l’original le 20 janvier 2014 . Consulté le 12 janvier 2014 .
- ^ “Danse Top 100 – 2013” . Mahasz . Consulté le 25 octobre 2019 .
- ^ “Mahasz Rádiós TOP 100 – radios 2013″ (en hongrois). Mahasz . Consulté le 22 janvier 2014 .
- ^ “Top 100-Jaaroverzicht van 2013” . Top 40 néerlandais . Consulté le 25 octobre 2019 .
- ^ “Jaaroverzichten – Single 2013” (en néerlandais). MégaCharts . Consulté le 15 janvier 2020 .
- ^ “Les célibataires les plus vendus de 2013” . Musique enregistrée NZ . Consulté le 1er janvier 2015 .
- ^ “Les meilleurs succès radiophoniques de fin d’année russes (2013)” . Tophit . Consulté le 10 août 2019 .
- ^ “Top 50 Canciones Annuel 2013” . Promuiscae.es . Consulté le 3 février 2014 .
- ^ “Årslista Singlar – År 2013” (en suédois). Sverigetopplistan . Consulté le 25 octobre 2019 .
- ^ “Schweizer Jahreshitparade 2013 – hitparade.ch” . Hung Médien . Consulté le 25 octobre 2019 .
- ^ Lane, Daniel (1er janvier 2014). “Les 40 célibataires officiels les plus vendus de 2013” . Société de cartes officielles . Consulté le 1er janvier 2014 .
- ^ “Le meilleur de 2013 – Hot 100 Songs” . Médias mondiaux Prometheus . Consulté le 13 décembre 2013 .
- ^ “Dance / Mix Show Songs – Fin d’année 2013” . Panneau d’affichage . Consulté le 14 septembre 2019 .
- ^ “Graphiques de fin d’année 2013 – Chansons R & B / Hip-Hop” . Médias mondiaux Prometheus. Archivé de l’original le 24 juin 2017 . Consulté le 13 décembre 2013 .
- ^ “Graphiques de fin d’année 2013 – Chansons de rap” . Médias mondiaux Prometheus. Archivé de l’original le 22 mai 2015 . Consulté le 13 décembre 2013 .
- ^ “Chansons Pop – Fin d’année 2013” . Panneau d’affichage . Consulté le 14 septembre 2019 .
- ^ “Chansons rythmiques – Fin d’année 2013” . Panneau d’affichage . Consulté le 14 septembre 2019 .
- ^ “Jaaroverzichten 2014 : R&B/Hip-hop” . Ultratop (en allemand) . Consulté le 23 janvier 2022 .
- ^ “Top de l’année Top Singles 2014” (en français). SNEP . Consulté le 11 janvier 2021 .
- ^ “Danse Top 100 – 2014” . Mahasz . Consulté le 11 janvier 2021 .
- ^ “FIMI – Classifiche Annuali 2014” TOP DE LA MUSIQUE “FIMI-GfK: un anno di musica italiana” (en italien). Federazione Industria Musicale Italiana . Archivé de l’original le 13 janvier 2015 . Consulté le 14 janvier 2015 .
- ^ “Les meilleurs succès radiophoniques de fin d’année russes (2014)” . Tophit . Consulté le 10 août 2019 .
- ^ “Årslista Singlar – År 2014” (en suédois). Sverigetopplistan . Consulté le 26 octobre 2019 .
- ^ “Les meilleurs succès radio ukrainiens de fin d’année (2014)” . Tophit . Consulté le 10 août 2019 .
- ^ “Top de l’année Top Singles 2020” (en français). SNEP . Consulté le 8 février 2021 .
- ^ “Top de l’année Top Singles 2021” (en français). SNEP . Consulté le 15 avril 2022 .
- ^ “Tableau des célibataires de fin de décennie ARIA 2019” . ARIA. janvier 2020 . Consulté le 16 janvier 2020 .
- ^ “Es geht Schlag auf Schlag: Die Plätze 15 und 14 unseres Jahrzehnte-Rankings erobern Ed Sheeran (“I See Fire”) et Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton (“Can’t Hold Us”) bei den Singles sowie AC /DC (“Rock Or Bust”) et @Andrea_Berg (“Abenteuer”) bei den Alben” (en allemand). Divertissement GfK . Récupéré le 31 décembre 2019 – via Twitter .
- ^ Copsey, Rob (11 décembre 2019). “Les 100 plus grandes chansons officielles du Royaume-Uni de la décennie” . Société de cartes officielles . Consulté le 12 décembre 2019 .
- ^ “Tableaux de fin de décennie: 100 chansons chaudes” . Panneau d’affichage . Consulté le 15 novembre 2019 .
- ^ “Graphiques de fin de décennie: chansons R & B / Hip-Hop chaudes” . Panneau d’affichage . Consulté le 17 janvier 2020 .
- ^ “Tableau interactif du 60e anniversaire de Billboard Hot 100” . Panneau d’affichage . Consulté le 10 décembre 2018 .
- ^ “Cartes ARIA – Accréditations – Célibataires 2018” (PDF) . Association australienne de l’industrie de l’enregistrement . Consulté le 12 novembre 2021 .
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – célibataires 2013” . Ultratop . Hung Médien.
- ^ “Certifications individuelles canadiennes – Macklemore & Ryan Lewis – Can’t Hold Us” . Musique Canada .
- ^ “Certifications simples danoises – Macklemore et Ryan Lewis avec Ray Dalton – Can’t Hold Us” . IFPI Danemark . Consulté le 12 novembre 2021 .
- ^ “Certifications simples françaises – Macklemore – Hold Us” (en français). Syndicat National de l’Édition Phonographique . Consulté le 2 septembre 2019 .
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Macklemore & Ryan Lewis; ‘ Can ́t hold us ‘ )” (en allemand). Bundesverband Musikindustrie .
- ^ “Certifications simples italiennes – Macklemore & Ryan Lewis – Can ́t hold us” (en italien). Federazione Industria Musicale Italiana . Consulté le 2 septembre 2019 . Sélectionnez “2019” dans le menu déroulant “Anno”. Sélectionnez “Can ́t hold us” dans le champ “Filtra”. Sélectionnez “Singoli” sous “Sezione”.
- ^ “Certifications” (en espagnol). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Tapez Macklemore & Ryan Lewis dans la case sous l’ en-tête de colonne ARTISTA et Can’t Hold Us dans la case sous l’ en-tête de colonne TÍTULO .
- ^ “Certifications simples néerlandaises – Macklemore et Ryan Lewis avec Ray Dalton – Can’t Hold Us” (en néerlandais). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consulté le 10 décembre 2021 . Entrez Can’t Hold Us dans la case “Artiest of titel”.
- ^ “Certifications simples de Nouvelle-Zélande – Macklemore et Ryan Lewis avec Ray Dalton – Can’t Hold Us” . Musique enregistrée NZ . Consulté le 12 novembre 2021 .
- ^ “Veckolista Singlar – Vecka 25, 21 juin 2013” (en suédois). Association suédoise de l’industrie du disque . 21 juin 2013. Archivé de l’original le 21 septembre 2013 . Consulté le 22 juin 2013 .
- ^ “Les charts suisses officiels et la communauté musicale: récompenses (Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton; ‘ Can’t Hold Us ‘ )” . IFPI Suisse. Hung Médien.
- ^ “Certifications simples britanniques – Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can’t Hold Us” . Industrie phonographique britannique . Consulté le 23 janvier 2020 .
- ^ “Certifications simples américaines – Macklemore et Ryan Lewis avec Ray Dalton – Can’t Hold Us” . Association de l’industrie de l’enregistrement d’Amérique .
- ^ “Certifications simples danoises – Macklemore et Ryan Lewis avec Ray Dalton – Can’t Hold Us” . IFPI Danemark . Consulté le 12 novembre 2021 .