Martina Navratilova

Martina Navratilova ( tchèque : Martina Navrátilová [ˈmarcɪna ˈnavraːcɪlovaː] ( écouter ) ; Née Subertová [ˈʃubɛrtovaː] ; né le 18 octobre 1956) est un ancien joueur et entraîneur de tennis professionnel tchécoslovaque et américain . Largement considérée comme l’une des plus grandes joueuses de tennis de tous les temps, Navratilova a remporté 18 titres du Grand Chelem en simple, 31 titres majeurs en double féminin et 10 titres majeurs en double mixte, pour un total combiné de 59 titres majeurs, marquant le record de l’ ère ouverte pour le plus grand Titres de Chelem remportés par un seul joueur. ^{[3] [4] [5] [6] [7] [ citations excessives ]} Elle a atteint Wimbledonsimple finale 12 fois, y compris pendant neuf années consécutives de 1982 à 1990, et a remporté le titre féminin en simple à Wimbledon un record neuf fois (surpassant les huit titres de Wimbledon d’ Helen Wills Moody ), ^[8] dont une série de six titres consécutifs.

Martina Navratilova

Simple
Navratilova à l’Open de Prague, en mai 2006
Pays (sports)	Tchécoslovaquie (avant 1975) États-Unis (après 1975)
Résidence	Miami, Floride , États-Unis
Née	( 1956-10-18 )18 octobre 1956 (65 ans) Prague , Tchécoslovaquie
Hauteur	1,73 m (5 pi 8 po)
Devenu professionnel	1974
À la retraite	2006
Pièces	Gaucher (revers à une main)
Prix en argent	21 626 089 USD ^[1] 17e au classement de tous les temps
Int. Tennis HoF	2000 ( page membre )
Dossier de carrière	1 442–219 (86,8 %)
Titres de carrière	167 ( enregistrement de l’ère ouverte ) ^[2]
Plus haut rang	N ° 1 (10 juillet 1978)
Résultats en simple du Grand Chelem
open d’Australie	W ( 1981 , 1983 , 1985 )
Open de France	W ( 1982 , 1984 )
Wimbledon	W ( 1978 , 1979 , 1982 , 1983 , 1984 , 1985 , 1986 , 1987 , 1990 )
US Open	W ( 1983 , 1984 , 1986 , 1987 )
Autres tournois
Finales du circuit	W ( 1978 , 1979 , 1981 , 1983 , 1984 , 1985 , ^mars 1986 , ^novembre 1986 )
Double
Dossier de carrière	747–143 (83,9 %)
Titres de carrière	177 (enregistrement de l’ère ouverte)
Plus haut rang	N ° 1 (10 septembre 1984)
Résultats du Grand Chelem en double
open d’Australie	W ( 1980 , 1982 , 1983 , 1984 , 1985 , 1987 , 1988 , 1989 )
Open de France	W ( 1975 , 1982 , 1984 , 1985 , 1986 , 1987 , 1988 )
Wimbledon	W ( 1976 , 1979 , 1981 , 1982 , 1983 , 1984 , 1986 )
US Open	W ( 1977 , 1978 , 1980 , 1983 , 1984 , 1986 , 1987 , 1989 , 1990 )
Autres tournois de double
Finales du circuit	W ( 1977 , 1978 , 1980 , 1981 , 1982 , 1983 , 1984 , 1985 , ^novembre 1986 , 1987 , 1988 , 1989 , 1991 )
jeux olympiques	QF ( 2004 )
Double mixte
Titres de carrière	15
Résultats du Grand Chelem en double mixte
open d’Australie	W ( 2003 )
Open de France	W ( 1974 , 1985 )
Wimbledon	W ( 1985 , 1993 , 1995 , 2003 )
US Open	W ( 1985 , 1987 , 2006 )
Compétitions par équipe
Fed Cup	W ( 1975 , 1982 , 1986 , 1989 )
Carrière d’entraîneur (2014-2015)
Agnieszka Radwańska (2014-2015)

Navratilova a été numéro un mondial WTA en simple pendant un total de 332 semaines, deuxième derrière Steffi Graf , et pour un record de 237 semaines en double , faisant d’elle la seule joueuse, homme ou femme, de l’histoire à avoir occupé la première place dans les deux en simple et en double pendant plus de 200 semaines. Navratilova est l’une des trois joueuses de tennis, avec Margaret Court et Doris Hart , à avoir accompli un Grand Chelem en carrière en simple et en double féminin, et en double mixte, appelé la carrière « Grand Slam Boxed Set ». Navratilova, Margaret Court et Maureen Connollypartager le record du plus grand nombre de titres majeurs consécutifs en simple. Elle a remporté son dernier titre majeur en 2006, ajoutant la couronne du double mixte à l’ US Open 2006 à son CV quelques semaines seulement avant son 50e anniversaire, 32 ans après son premier titre majeur en 1974.

Originaire de Tchécoslovaquie, elle a été déchue de sa nationalité ^[9] lorsqu’en 1975, à l’âge de 18 ans, elle a demandé L’asile politique aux États-Unis et obtenu une résidence temporaire. ^[10] À l’époque, Navratilova a été informée par la Fédération sportive tchécoslovaque qu’elle devenait trop américanisée et qu’elle devrait retourner à l’école et faire du tennis une secondaire. ^[11] Navratilova est devenue citoyenne américaine en 1981. Le 9 janvier 2008, elle a retrouvé la nationalité tchèque . ^[12] Elle a déclaré qu’elle n’avait pas renoncé à sa citoyenneté américaine et qu’elle n’envisageait pas de le faire, et que réclamer la nationalité tchèque n’était pas politiquement motivée.

J’aime mon pays natal et le fait qu’il soit maintenant un pays libre et une véritable démocratie. Mais ma maison est ici, aux États-Unis. Je vis en Amérique depuis 1975 et j’ai l’intention de toujours vivre ici. C’est ma maison et cela me semble presque gratuit de devoir affirmer mon amour pour les États-Unis. Je vis ici, je vote ici, je paie mes impôts ici et oui, je ferai mon devoir de juré… tous les rapports indiquant que je pars et surtout, dénonçant ma citoyenneté américaine sont tout simplement faux et franchement insultants. ^[13]

— Martina Navratilova

Première vie et arrière-plan

Navratilova est Née Martina Šubertová à Prague , en Tchécoslovaquie . Ses parents ont divorcé quand elle avait trois ans, ^[14] et sa mère, une gymnaste accomplie, une joueuse de tennis et une monitrice de ski, ^[15] a déménagé la famille à Řevnice . ^{[16] [17]} En 1962, sa mère Jana s’est mariée avec Miroslav Navrátil, qui est devenu son premier entraîneur de tennis. Martina prend alors le nom de son beau-père (en ajoutant le suffixe féminin -ová ), devenant ainsi Martina Navrátilová. Son père, Mirek (officiellement Miroslav Šubert), ^[18] était moniteur de ski. ^[19]

Navratilova a une sœur cadette, Jana, ^[17] et un demi-frère paternel plus âgé. ^[14] Sa grand-mère, Agnes Semanska, était joueuse de tennis pour la Fédération tchécoslovaque avant la Seconde Guerre mondiale et avait un classement aussi élevé que le n ° 2 parmi les femmes tchèques au cours de sa carrière amateur. ^{[15] [20]}

Quand Navratilova avait quatre ans, elle frappait une balle de tennis sur un mur de béton et a commencé à jouer régulièrement au tennis à sept ans. ^[16] En 1972, à l’âge de 15 ans, Navratilova a remporté le championnat national de tennis de Tchécoslovaquie. En 1973, à l’âge de 16 ans, elle a fait ses débuts sur la tournée professionnelle de la United States Lawn Tennis Association , mais n’est devenue professionnelle qu’en 1975. terre battue rouge à Roland- Garros , où elle atteindra six fois la finale. En 1973, elle a atteint les quarts de finale où elle a perdu 6–7, 4–6 contre Evonne Goolagong . Elle a atteint les quarts de finale l’année suivante et a perdu contre Helga Masthoff(Née Niessen), après avoir de nouveau perdu le premier set dans un tie-break.

Carrière de tennis professionnel

Martina Navratilova en 1980.

Navratilova a remporté son premier titre professionnel en simple à Orlando, en Floride , en 1974, à l’âge de 17 ans. À son arrivée aux États-Unis, Navratilova a d’abord vécu avec l’ancienne actrice de vaudeville , Frances Dewey Wormser , et son mari, Morton Wormser, un Passionné de tennis. . ^[21]

Navratilova a été finaliste de deux tournois majeurs en simple en 1975; l’ Open d’Australie (remporté par Goolagong) et l’ Open de France (remporté par Chris Evert en trois sets). Après avoir perdu contre Evert en demi-finale de l’ US Open en septembre, Navratilova, 18 ans, s’est rendue dans les bureaux du Service de l’ immigration et de la naturalisation à New York et les a informés qu’elle souhaitait quitter la Tchécoslovaquie communiste. ^[22] Au cours d’un mois, elle a reçu une carte verte et en 1981 est devenue un citoyen américain. ^[10] De plus, en 1975, Navratilova a fait équipe avec le numéro un mondial Evert pour remporter leTitre en double féminin de l’Open de France , premier titre majeur de Navratilova en dehors du double mixte. Ils ont fait équipe à nouveau en 1976 pour remporter le titre de double féminin de Wimbledon contre Billie Jean King et Bette Stove.

Navratilova a remporté son premier titre majeur en simple à Wimbledon en 1978 , où elle a battu Evert en trois sets en finale et a capturé le classement mondial n ° 1 pour la première fois sur l’ordinateur WTA, une position qu’elle a occupée jusqu’à ce qu’Evert le reprenne en janvier. 1979. Navratilova a défendu avec succès son titre de Wimbledon en 1979, battant à nouveau Evert en finale en deux sets, et a remporté le classement mondial n ° 1 à la fin de l’année pour la première fois. Juste avant Wimbledon en 1979, Navratilova et Evert ont peut-être disputé le match professionnel féminin le plus marqué de tous les temps à Eastbourne .finale, dans laquelle Evert a devancé Navratilova 7–5, 5–7, 13–11 après avoir elle-même affronté des balles de match. En avril 1981, Evert bat Navratilova en finale des championnats de l’Association féminine de tennis, qui se déroulent sur terre battue à Amelia Island , 6-0, 6-0. C’était la seule défaite professionnelle de Navratilova en double bagel (une qu’elle a ensuite vengée avec une défaite écrasante 6–2, 6–0 contre Evert en finale du même événement d’ Amelia Island en 1984). C’est à ce moment que Navratilova a commencé à travailler avec Nancy Lieberman pour améliorer sa condition physique et renforcer son approche mentale afin de mieux rivaliser avec Evert et de réaliser son véritable potentiel. ^[23]En 1981, Navratilova remporte son troisième titre majeur en simple en battant Evert en finale de l’Open d’Australie. Navratilova a également battu Evert pour atteindre la finale de l’US Open, où elle a perdu un bris d’égalité au troisième set contre Tracy Austin. Navratilova a remporté Wimbledon et l’Open de France en 1982.

Martina Navratilova et Betty Stöve lors d’un match en 1980.

Après avoir adopté le programme d’exercices de la basketteuse Nancy Lieberman et utilisé des raquettes isométriques en composite graphite-fibre de verre de taille moyenne Yonex , Navratilova est devenue la joueuse la plus dominante du tennis féminin. Après avoir perdu au quatrième tour du premier événement majeur de 1983, l’ Open de France , elle a remporté les trois titres majeurs restants de l’année (l’Open d’Australie se tenait en décembre à cette époque). La défaite de Navratilova à Roland-Garros était sa seule défaite en simple cette année-là, au cours de laquelle elle a établi un record de 86-1. Son pourcentage de victoires était le meilleur jamais enregistré pour une joueuse de tennis professionnelle après 1968. En 1982, 1983 et 1984, Navratilova a perdu un total de seulement six matchs en simple. ^[24]Cela comprenait une série de 13 victoires consécutives sur son plus proche rival et numéro 2 mondial, Chris Evert. Le règne de Navratilova de 1982 à 1986 est le sort ininterrompu le plus dominant de l’ère professionnelle.

Navratilova a remporté l’Open de France de 1984, détenant ainsi simultanément les quatre titres majeurs en simple. Son exploit a été déclaré ” Grand Chelem ” par Philippe Chatrier , président de la Fédération internationale de tennis , bien que certains observateurs du tennis aient rétorqué qu’il ne s’agissait pas d’un vrai chelem car les titres n’avaient pas été remportés en une seule année civile. Navratilova a prolongé sa séquence de victoires consécutives dans les tournois majeurs en simple pour atteindre un record de six victoires consécutives à Wimbledon et à l’US Open. La victoire de Navratilova signifie qu’elle est devenue la première joueuse à remporter des tournois majeurs sur terre battue, gazon et dur la même année. Elle a participé à l’Open d’Australie de 1984 avec une chance de remporter les quatre titres la même année. En demi-finale, cependant, Helena Suková a terminéLa séquence de 74 victoires consécutives de Navratilova (un record pour un professionnel) 1–6, 6–3, 7–5. ^[25]

Gaucher, Navratilova a terminé un grand chelem du calendrier en double féminin en 1984, en partenariat avec la droitière Pam Shriver, un joueur grand et talentueux dont le coup le plus remarqué était un coup droit tranché, un tir pratiquement inconnu dans le jeu aujourd’hui. Cela faisait partie d’une séquence record de 109 victoires consécutives que la paire a remportées entre 1983 et 1985. (Navratilova a été classée n ° 1 mondiale en double pendant une période de plus de trois ans dans les années 1980.) De 1985 à 1987, Navratilova a atteint la finale du simple féminin dans les 11 tournois majeurs organisés au cours de ces trois années, remportant six d’entre eux. De 1982 à 1990, elle a atteint la finale de Wimbledon neuf fois de suite. Elle a atteint la finale de l’US Open cinq fois de suite de 1983 à 1987 et a participé à la finale de l’Open de France cinq sur six ans de 1982 à 1987. ^[26]

En 1985, Navratilova a joué dans ce que beaucoup considèrent comme peut-être le meilleur match féminin de tous les temps, la finale de Roland-Garros contre Chris Evert. Navratilova a riposté de 3–6, 2–4 à 5–5 dans le troisième set, avant qu’Evert ne frappe un coup de revers gagnant sur la balle de match pour vaincre Navratilova 6–3, 6–7 ^(4–7) , 7 –5. Ce fut un revirement majeur pour Evert, qui était tellement surpassé l’année précédente en finale que Bud Collinsa fait remarquer en tant que commentateur de télévision que le sport devait créer une ligue supérieure pour que Navratilova puisse concourir. Dans les matchs en extérieur contre Evert, Navratilova menait 10–5 sur gazon et 9–7 sur des terrains durs, tandis qu’Evert était en hausse 11–3 sur terre battue . Sur les courts intérieurs, cependant, Navratilova avait une avance décisive de 21 à 14. À la fin de ce qui est largement considéré comme la plus grande rivalité du tennis féminin, Navratilova a mené Evert 43–37 au total des matchs, 14–8 en Grand Chelem et 10–4 en finale du Grand Chelem.

En 1986, à l’US Open, Navratilova l’a emporté sur l’Allemande Steffi Graf , âgée de seize ans, dans une demi-finale serrée gagnante 6–1, 6–7 ^(7–3) , 7–6 ^(10–8) , ^[27] avant de remporter facilement la finale contre Helena Suková 6–3, 6–2. Navratilova, avec sa partenaire Pam Shriver, a également remporté le titre du double féminin. ^[28] Navratilova a également battu Graf en deux sets au championnat du circuit WTA et avec un record de 89–3, a remporté le classement numéro un pour la cinquième année consécutive.

Graf a dominé la première moitié de la saison 1987, notamment en battant Navratilova en deux sets en demi-finale de l’ Open de Miami et en finale de l’Open de France, 6–4, 4–6, 8–6. Cependant, Navratilova a battu Graf en deux sets lors des finales de Wimbledon et de l’US Open (et à l’US Open n’est devenue que la troisième joueuse de l’ère ouverte, rejoignant les légendes du tennis Margaret Court et Billie Jean King, pour remporter le simple féminin, doubles dames et doubles mixtes lors d’une même épreuve – la rare ” Triple Couronne “). Navratilova a atteint les quatre finales du Grand Chelem en 1987, remportant deux d’entre elles (elle a perdu l’ Open d’Australieà Hana Mandlíková). Les deux défaites de Graf contre Navratilova étaient ses seules défaites de l’année et avec 11 victoires en tournois au cours de l’année contre 4 pour Navratilova, elle a pu obtenir le classement mondial de fin d’année devant Navratilova au n ° 2. Graf a finalement battu les records de Navratilova de 156 semaines consécutives et 331 semaines au total en tant que joueuse n ° 1 mondiale en simple, mais est tombé 60 de moins que le record de Navratilova de 167 titres en simple. En incluant les doubles, Navratilova a remporté presque trois fois plus de titres que Graf avec un total combiné double/mixte/simple record de 344 titres contre 118 pour Graf.

En 1988, Graf a remporté les quatre titres majeurs en simple, battant Navratilova, 31 ans, 5–7, 6–2, 6–1 lors de la finale de Wimbledon, leur seul match de l’année, se remettant d’un set et d’une panne. . ^{[29] [30]} Navratilova n’a atteint la finale d’aucun des autres événements du Grand Chelem, mais a remporté neuf tournois lui permettant de revendiquer le classement n ° 2 derrière Graf.

En 1989, Graf et Navratilova se sont rencontrés en finale de Wimbledon et de l’US Open, Graf remportant les deux rencontres 6-1 dans le troisième set. Graf a également battu Navratilova en finale des Championnats du circuit WTA, leur troisième et dernier match de l’année. Navratilova, qui a sauté l’Open de France cette année-là, a remporté huit titres et a pu capturer le classement n ° 2 derrière Graf pour la troisième année consécutive. Malgré la différence d’âge de 13 ans entre les deux joueuses et le manque relatif d’investissement de Graf dans le double et le double mixte, Navratilova a remporté 9 des 18 matchs en simple en carrière avec Graf et 5 des 9 matchs majeurs en simple avec elle. À 34 ans, Navratilova a battu Graf la dernière fois qu’ils ont joué dans un tournoi majeur en demi-finale de l’ US Open 1991 7–6 ^(7–2), 6–7 ^(6–8) , 6–4, pour mettre fin à leur rivalité en Grand Chelem 5–4, bien qu’il soit à noter que les 4 victoires de Graf en Grand Chelem contre Navratilova sont survenues en finale d’un Chelem. Cela se reflète dans le tableau des finales du Grand Chelem ci-dessous.

Navratilova et Suková en double

Le dernier triomphe en simple du Grand Chelem de Navratilova a eu lieu en 1990. Lors de la finale à Wimbledon, Navratilova, 33 ans, a balayé Zina Garrison 6–4, 6–1 pour remporter un record de tous les temps, la neuvième couronne en simple de Wimbledon. Elle a remporté quatre autres tournois cette année-là, bien qu’elle n’ait pas participé à l’Open d’Australie ou de France, et a terminé l’année au 3e rang mondial, devancée de peu par Monica Seles , 16 ans, pour la 2e place. Bien que ce soit son dernier titre majeur en simple, Navratilova a atteint deux finales majeures supplémentaires en simple pendant le reste de sa carrière : en 1991, elle a perdu en finale de l’US Open face à la nouvelle n°1 mondiale, Monica Seles ; et, en 1994, à 37 ans, Navratilova a atteint la finale de Wimbledon, où elle a perdu en trois sets contreConchita Martinez . En novembre de la même année, après avoir perdu contre Gabriela Sabatini au premier tour des Championnats du circuit WTA , elle a pris sa retraite de la compétition à temps plein sur le circuit en simple. ^[31] Elle a été intronisée au Temple de la renommée du tennis international en 2000.

En 2000, Navratilova est revenue sur la tournée pour jouer principalement des événements en double, tout en jouant rarement en simple. Lors de sa première performance en simple en huit ans, à Eastbourne en 2002, elle a battu la 22e mondiale, Tatiana Panova , avant de s’incliner au tour suivant face à Daniela Hantuchová en trois sets. En 2003, elle a remporté les titres de double mixte à l’Open d’Australie et à Wimbledon, en partenariat avec Leander Paes .. Cela fait d’elle la championne majeure la plus âgée de tous les temps (46 ans, 8 mois). La victoire de l’Open d’Australie a fait d’elle la troisième joueuse de l’histoire à compléter un “coffret” de titres majeurs en remportant le simple, le double féminin et le double mixte dans les quatre tournois majeurs. La victoire de Wimbledon lui a permis d’égaler le record de Billie Jean King de 20 titres à Wimbledon (en simple, double féminin et double mixte combinés) et a porté son nombre total de titres majeurs à 58 (juste après Margaret Court, qui en a remporté 64). ^[32] Navratilova a fait un retour aux célibataires à l’ Open de France 2004 après une absence de 10 ans, mais elle a été battue par Gisela Dulko au premier tour. ^[33]Peu de temps après, et bien qu’elle ait été critiquée pour avoir reçu une wildcard, Navratilova a remporté un match en simple contre Catalina Castaño 6–0 6–1 au premier tour de Wimbledon en 2004, âgée de 47 ans et huit mois, pour faire d’elle la joueuse la plus âgée à gagner. un match professionnel en simple à l’ère ouverte. ^[34] Navratilova a ensuite perdu son match du deuxième tour avec la même joueuse qui l’avait battue à Roland-Garros le mois précédent, Gisela Dulko, en trois sets. ^[35]

Le jeudi 6 juillet 2006, Navratilova a disputé ses derniers matchs à Wimbledon, avec sa partenaire Liezel Huber perdant un quart de finale en double féminin contre les quatrièmes têtes de série et les éventuels champions Yan Zi et Zheng Jie , et plus tard dans la même journée avec son partenaire Mark Knowles perdant au troisième tour du double mixte aux futurs champions Andy Ram et Vera Zvonareva . ^{[36] [37]} Elle avait dit que son dernier Wimbledon n’était pas de briser son record partagé avec Billie Jean King de 20 championnats. Dans une interview, Navratilova aurait déclaré: “Les gens n’arrêtent pas de dire ça, mais ce n’était pas le cas. Je voulais juste gagner un titre de plus ici, point final.” ^[38]

Navratilova a couronné sa carrière en remportant le titre en double mixte, son 41e titre majeur en double (31 en double féminin et 10 en double mixte) et 177e au total, à l’ US Open 2006 avec le spécialiste américain du double Bob Bryan . À l’époque, elle n’était qu’à un mois environ de son 50e anniversaire et a battu son propre record en tant que championne majeure la plus âgée (49 ans, 10 mois).

Navratilova a remporté 167 titres en simple de haut niveau (plus que tout autre joueur de l’ère ouverte) et 177 titres en double. Son dernier titre en double féminin est survenu le 21 août 2006, à la Coupe Rogers de Niveau I à Montréal , Québec, Canada, où elle s’est associée à Nadia Petrova .. Navratilova a remporté 18 titres majeurs en simple : neuf à Wimbledon, quatre à l’US Open, trois à l’Open d’Australie et deux à l’Open de France. Son record global dans 67 événements majeurs en simple était de 306–49 (120–14 à Wimbledon, 89–17 à l’US Open, 51–11 à l’Open de France et 46–7 à l’Open d’Australie). Certains observateurs soutiennent que les très rares matchs en simple qu’elle a disputés dans la quarantaine devraient être comptés séparément dans ses statistiques de carrière. Elle est la seule joueuse à avoir remporté au moins une épreuve du circuit pendant 21 années consécutives et a remporté le simple et le double lors de la même épreuve un record de 84 fois. Elle a été classée dans le top 3 mondial en simple pendant 15 ans entre 1977 et 1993. Son total de victoires en simple en carrière de 1 442 est le plus élevé de l’ère ouverte. ^[39]

En septembre 1992, Navratilova, 35 ans, a affronté Jimmy Connors , 40 ans, lors du troisième match de tennis Battle of the Sexes au Caesars Palace à Paradise , Nevada. Connors n’a eu droit qu’à un seul service par point et Navratilova a été autorisé à toucher la moitié du terrain de double. Connors a gagné 7–5, 6–2. ^[40] Elle a joué pour les Boston Lobsters dans la ligue professionnelle World TeamTennis tout au long de la saison 2009. ^[41]

Style de jeu et entraîneurs

Navratilova a eu un service offensif et une volée . ^{[42] [43]} Sous Renée Richards , elle a amélioré sa tactique de jeu. ^[44]

Evert a déclaré que “Martina a révolutionné le jeu par son superbe athlétisme et son agressivité … Elle a amené l’athlétisme à un tout autre niveau avec ses techniques d’entraînement – en particulier le cross-training, l’idée que vous pouviez aller au gymnase ou jouer au basket pour entrer forme pour le tennis.” ^[42]

Tout au long de sa longue carrière, Navratilova a eu de nombreux entraîneurs. Parmi eux : Miroslav Navrátil, George Parma, ^[42] Věra Suková , Renée Richards (1981–1983), Mike Estep (1983–1986), ^[45] et Craig Kardon (1988–1994) ^[46]

Carrière d’entraîneur

En décembre 2014, il a été annoncé que Navratilova avait rejoint l’équipe d’entraîneurs d’ Agnieszka Radwańska . ^[47] Cependant, en avril 2015, après que Radwańska ait lutté dans la première moitié de la saison , le couple a décidé de se séparer. ^{[48] [49]}

Vie privée

En 1985, Navratilova a publié une autobiographie, co-écrite avec le chroniqueur sportif du New York Times George Vecsey , intitulée Martina aux États-Unis et Being Myself dans le reste du monde. ^[50] Elle avait auparavant co-écrit un livre d’instructions de tennis avec Mary Carillo en 1982, intitulé Tennis My Way . ^[51] Elle a écrit plus tard trois romans policiers avec Liz Nickles : The Total Zone (1994), ^[52] Breaking Point (1996), ^[53] et Killer Instinct (1997). ^[54]L’effort littéraire le plus récent de Navratilova était un livre sur la santé et la forme physique intitulé Shape Your Self , qui est sorti en 2006. ^[55] Un documentaire ESPN a été produit sur sa rivalité avec Chris Evert intitulé, Unmatched . Sa rivalité et son amitié avec Evert sont également détaillées dans le livre The Rivals de Johnette Howard et le livre pour enfants Martina and Chrissie de Phil Bildner.

Sexualité et relations

En 1981, peu de temps après être devenue citoyenne des États-Unis, Navratilova a accordé une interview au journaliste sportif du New York Daily News , Steve Goldstein , se présentant comme bisexuelle et révélant qu’elle avait eu une relation sexuelle avec Rita Mae Brown , ^[56] mais lui a demandé de ne pas le faire . publier l’article jusqu’à ce qu’elle soit prête à sortir publiquement. ^[57] Cependant, le New York Daily News a publié l’article le 30 juillet 1981. ^{[44] [58]} Navratilova et Nancy Lieberman , sa petite amie de l’époque, ^[59] ont accordé une interview au Dallas Morning Newsle chroniqueur Skip Bayless , ^{[60] [61]} où Navratilova a réitéré qu’elle était bisexuelle et Lieberman s’est identifiée comme hétéro. ^[62] Navratilova s’est depuis ré-identifiée comme lesbienne . ^[63]

De 1984 à 1991, Navratilova a eu une relation à long terme avec Judy Nelson , qu’elle a rencontrée lors d’un tournoi à Fort Worth en 1982 (à l’époque Nelson était marié et père de deux enfants). ^[64] Leur scission en 1991 a abouti à un procès télévisé pour palimonie qui a été réglé à l’amiable. ^{[65] [66]}

Le 6 septembre 2014, Navratilova a proposé à sa petite amie de longue date Julia Lemigova , une ancienne Miss URSS , à l’US Open. ^[67] Ils se sont mariés à New York le 15 décembre 2014. ^{[68] [69]}

Problèmes de santé

Selon Jane E. Brody du New York Times , en septembre 1982, une crise aiguë de toxoplasmose “a contribué à la défaite de Martina Navratilova lors de l’ Open de tennis des États-Unis “, au cours de laquelle Navratilova, tête de série n°1, a perdu contre la tête de série n°7. Pam Shriver en quart de finale. (Shriver – partenaire de double de Navratilova dans le même tournoi – a ensuite perdu contre la tête de série n ° 5 Hana Mandlíková en demi-finale. Mandlíková a ensuite été battu en finale par le rival de longue date de Navratilova , la tête de série n ° 2 Chris Evert .) Fin octobre, Navratilova avait “apparemment récupéré”. ^[70]

Navratilova a commencé à porter des lunettes en 1985 et a rappelé que sa vision avait commencé à se détériorer en 1984. ^{[71] [72]} Elle a continué à porter des lunettes pour le tennis pendant de nombreuses années. ^{[73] [74] [75]} Peu de joueurs de tennis portent des lunettes de soleil régulièrement pour le tennis et Navratilova est l’un d’entre eux. ^[76] Bien qu’elle ait tant accompli avant d’utiliser des lunettes, ses lunettes sont devenues emblématiques. ^{[77] [78]} Certains écrivains sportifs ont dit qu’ils la faisaient, comme d’autres athlètes de haut niveau qui avaient une santé imparfaite, sembler plus vulnérable et humaine. ^{[79] [80]}

Le 7 avril 2010, Navratilova a annoncé qu’elle était traitée pour un cancer du sein . ^{[81] [82]} Une mammographie de routine en janvier 2010 a révélé qu’elle avait un carcinome canalaire in situ dans son sein gauche, dont elle a été informée le 24 février, et en mars, elle a fait enlever chirurgicalement la tumeur; ^[83] elle a reçu une radiothérapie en mai. ^[81]

En décembre 2010, Navratilova a été hospitalisée après avoir développé un œdème pulmonaire de haute altitude alors qu’elle tentait une ascension du mont Kilimandjaro en Tanzanie. ^[84]

Activisme et opinions

Navratilova est impliquée dans diverses organisations caritatives qui bénéficient aux droits des animaux , aux enfants défavorisés et aux droits des homosexuels . ^[85]

Navratilova s’est décrite comme végétarienne . Dans une interview d’avril 2006, cependant, elle a déclaré qu’elle avait récemment recommencé à manger du poisson parce qu’elle avait du mal à obtenir suffisamment de protéines sur la route. ^{[86] [87]}

Navratilova est démocrate et a fait don de plus de 25 000 $ aux campagnes démocrates. ^[88]

Droits des homosexuels

Navratilova a participé à un procès contre l’ Amendement 2 , une proposition de vote réussie en 1992 dans le Colorado visant à empêcher l’orientation sexuelle d’être une classe protégée. ^[89]

En 1993, Navratilova a pris la parole avant la Marche sur Washington pour l’égalité des droits et la libération des lesbiennes, des gays et des bisexuels . ^[90] Navratilova est l’ambassadrice de la santé et de la forme physique pour l’ AARP ^[91] dans une alliance créée pour aider les millions de membres de l’AARP à mener une vie active et saine.

En 2000, elle a reçu le National Equality Award de la Human Rights Campaign , le plus grand groupe militant/lobbying gay et lesbien du pays. ^[92]

Navratilova en septembre 2011 Communisme et républicains

Elle s’est prononcée sur un certain nombre de questions politiques volatiles, y compris la réforme de la responsabilité délictuelle / contentieuse, mais peut-être que son thème le plus constant – à part les droits des homosexuels et des lesbiennes – a été son opposition indéfectible au communisme et son opposition implacable à l’ancienne structure de pouvoir du bloc de l’Est. qui l’a obligée à fuir sa Tchécoslovaquie natale. Elle a dénoncé le contrôle de l’Union soviétique sur la Tchécoslovaquie, affirmant qu’elle refuse de parler russe à ce jour en raison de l’ancienne hégémonie de l’Union soviétique sur l’Europe de l’Est.

Chaque fois que les gens entrent en politique et qu’ils essaient de dire que le communisme était une bonne chose, je leur dis : ‘Allez-y et vivez dans un pays communiste alors, si vous pensez que c’est si bien.’ ^[86]

Navratilova était invitée à l’ émission Connie Chung Tonight de CNN le 17 juillet 2002. Au cours de l’émission, Chung a cité un journal allemand qui citait Navratilova disant:

La partie la plus absurde de mon évasion du système injuste est que j’ai échangé un système qui supprime l’opinion libre contre un autre. Les républicains aux États-Unis manipulent l’opinion publique et balayent les questions controversées sous la table. C’est déprimant. Les décisions en Amérique sont basées uniquement sur la question de savoir combien d’argent en sortira et non sur les questions de combien la santé, la morale ou l’environnement en souffriront. ^[93]

Navratilova a déclaré que les remarques faisaient référence à ce qu’elle percevait comme une tendance à la centralisation du pouvoir gouvernemental et une perte de liberté personnelle. Dans la discussion qui a suivi, Chung a déclaré :

Puis-je être honnête avec vous? Je peux vous dire que lorsque j’ai lu ceci, je dois vous dire que j’ai pensé que c’était anti-américain, anti-patriotique. Je voulais dire, retournez en Tchécoslovaquie. Tu sais, si tu n’aimes pas ça ici, c’est un pays qui t’a tant donné, qui t’a donné la liberté de faire ce que tu veux. ^[93]

Navratilova a répondu

Et je le rends. C’est pourquoi je parle. Quand je vois quelque chose que je n’aime pas, je vais parler parce que vous pouvez le faire ici. Et encore une fois, j’ai l’impression qu’il se passe trop de choses qui nous privent de nos droits. ^[93]

Navratilova a été citée en 2007 comme ayant honte des États-Unis sous le président George W. Bush parce que contrairement au régime communiste en Tchécoslovaquie, Bush a été élu démocratiquement. ^{[94] [95]}

Athlètes transgenres

Navratilova critique le fait de permettre aux femmes trans de participer à des sports féminins. Elle rejette les accusations de transphobie et dit déplorer “une tendance croissante parmi les militants transgenres à dénoncer tous ceux qui s’opposent à eux et à les qualifier tous de ‘transphobes’ ^“ . en février 2019, Athlete Ally , un groupe de défense des athlètes LGBTQ, a retiré Navratilova de son conseil consultatif, déclarant que ses commentaires “sont transphobes [et] basés sur une fausse compréhension de la science et des données”. ^{[97] [98] [99]}

En mars 2019, Navratilova s’est excusée d’avoir utilisé le terme «tricherie» pour discuter de la question de savoir si les athlètes transgenres devraient être autorisés à concourir dans le sport féminin. Elle a également appelé à “un débat, une conversation qui inclut tout le monde et qui repose, comme je l’ai dit, non sur le sentiment ou l’émotion mais sur la science”. ^[100]

Dans un article d’avril 2019 pour le Washington Post , elle a estimé que la loi sur l’ égalité , dans sa forme actuelle, “rendrait illégale la différenciation entre les filles et les femmes dans le sport sur la base du sexe à quelque fin que ce soit”. ^[101]

En juin 2019, la BBC a diffusé “The Trans Women Athlete Dispute with Martina Navratilova”, où elle a interviewé des personnes, notamment des athlètes trans et des chercheurs sportifs, présentant des preuves des deux côtés du débat sur la question de savoir si les femmes trans ont un avantage dans les sports d’élite. Ses remarques de clôture étaient

“La façon dont j’ai commencé ce voyage, je voulais juste voir s’il y avait de grandes surprises, des idées fausses que j’avais.

Et ce que je pense avoir réalisé, la chose la plus importante pour moi, c’est juste que le niveau de difficulté que traversent les personnes trans ne peut pas être sous-estimé. Le combat pour l’égalité et la reconnaissance est tout simplement énorme. Cela étant dit, pour moi, la chose la plus importante dans le sport… et vous devez vous rappeler que les droits des trans et les sports d’élite sont deux choses différentes, même si elles sont bien sûr liées. Quelle est la bonne façon d’établir des règles pour que tout le monde ait l’impression d’avoir une chance de se battre ? Il me semble qu’il est impossible d’arriver à des conclusions réelles ou d’écrire des règles significatives tant que des recherches supplémentaires ne sont pas effectuées.

“Mais pour l’instant, je pense que nous devons inclure autant d’athlètes transgenres que possible dans les sports d’élite, tout en gardant des règles du jeu aussi équitables que possible. Regardez, la société a tellement changé. Les choses évoluent, les choses changent et peut-être que je dois évoluer, je dois changer. Les règles doivent certainement évoluer. Si vous ne vous adaptez pas, vous avez des problèmes. Et donc nous allons continuer à nous adapter et essayer de trouver une voie heureuse.” ^[102]

En août 2020, Navratilova et plus de 300 femmes ont signé une lettre à la National Collegiate Athletic Association en faveur d’une loi de l’Idaho qui interdit aux étudiantes athlètes trans de participer à des sports féminins. ^[103]

En 2021, Navratilova est devenue l’une des dirigeantes du groupe de travail sur la politique sportive des femmes, formé en réponse au décret 13988 du président Joe Biden qui impose l’inclusion générale de toutes les femmes athlètes trans, dont l’objectif est de protéger les catégories compétitives des filles et des femmes, tout en créant des aménagements. pour les athlètes trans dans le sport dans la mesure du possible. ^{[104] [105]}

Statistiques de carrière

Finales en simple du Grand Chelem : 32 (18-14)

En remportant le titre de l’US Open de 1983, Navratilova a terminé le Grand Chelem en carrière . Elle n’est devenue que la septième joueuse de l’histoire à y parvenir.

Résultat	An	Championnat	Surface	Adversaire	Score
Perte	1975	open d’Australie	Gazon	Evonne Goolagong	3–6, 2–6
Perte	1975	Open de France	Argile	Chris Evert	6–2, 2–6, 1–6
Gagner	1978	Wimbledon	Gazon	Chris Evert	2–6, 6–4, 7–5
Gagner	1979	Wimbledon (2)	Gazon	Chris Evert	6–4, 6–4
Perte	1981	US Open	Dur	Tracy Austin	6–1, 6–7 ^(4–7) , 6–7 ^(1–7)
Gagner	1981	open d’Australie	Gazon	Chris Evert	6–7 ^(4–7) , 6–4, 7–5
Gagner	1982	Open de France	Argile	Andrea Jäger	7–6 ^(8–6) , 6–1
Gagner	1982	Wimbledon (3)	Gazon	Chris Evert	6–1, 3–6, 6–2
Perte	1982	open d’Australie	Gazon	Chris Evert	3–6, 6–2, 3–6
Gagner	1983	Wimbledon (4)	Gazon	Andrea Jäger	6–0, 6–3
Gagner	1983	US Open	Dur	Chris Evert	6–1, 6–3
Gagner	1983	Open d’Australie (2)	Gazon	Kathy Jordan	6–2, 7–6 ^(7–5)
Gagner	1984	Open de France (2)	Argile	Chris Evert	6–3, 6–1
Gagner	1984	Wimbledon (5)	Gazon	Chris Evert	7–6 ^(7–5) , 6–2
Gagner	1984	US Open (2)	Dur	Chris Evert	4–6, 6–4, 6–4
Perte	1985	Open de France	Argile	Chris Evert	3–6, 7–6 ^(7–4) , 5–7
Gagner	1985	Wimbledon (6)	Gazon	Chris Evert	4–6, 6–3, 6–2
Perte	1985	US Open	Dur	Hana Mandlikova	6–7 ^(3–7) , 6–1, 6–7 ^(2–7)
Gagner	1985	Open d’Australie (3)	Gazon	Chris Evert	6–2, 4–6, 6–2
Perte	1986	Open de France	Argile	Chris Evert	6–2, 3–6, 3–6
Gagner	1986	Wimbledon (7)	Gazon	Hana Mandlikova	7–6 ^(7–1) , 6–3
Gagner	1986	US Open (3)	Dur	Helena Suková	6–3, 6–2
Perte	1987	open d’Australie	Gazon	Hana Mandlikova	5–7, 6–7 ^(1–7)
Perte	1987	Open de France	Argile	Steffi Graf	4–6, 6–4, 6–8
Gagner	1987	Wimbledon (8)	Gazon	Steffi Graf	7–5, 6–3
Gagner	1987	US Open (4)	Dur	Steffi Graf	7–6 ^(7–4) , 6–1
Perte	1988	Wimbledon	Gazon	Steffi Graf	7–5, 2–6, 1–6
Perte	1989	Wimbledon	Gazon	Steffi Graf	2–6, 7–6 ^(7–1) , 1–6
Perte	1989	US Open	Dur	Steffi Graf	6–3, 5–7, 1–6
Gagner	1990	Wimbledon (9)	Gazon	Garnison de Zina	6–4, 6–1
Perte	1991	US Open	Dur	Monica Sélès	6–7 ^(1–7) , 1–6
Perte	1994	Wimbledon	Gazon	Conchita Martinez	4–6, 6–3, 3–6

Délais de réalisation

Clé

DNQ

(W) gagnant ; (F) finaliste ; (SF) demi-finaliste ; (QF) quart de finaliste ; (#R) tours 4, 3, 2, 1 ; (RR) stade du tournoi à la ronde ; (Q#) tour de qualification ; (DNQ) n’était pas admissible ; (A) absent ; (NH) non détenu ; (SR) taux de grève (événements gagnés/concourus) ; (W – L) record de victoires – défaites. Simple

Tournoi	1973	1974	1975	1976	1977	1978	1979	1980	1981	1982	1983	1984	1985	1986	1987	1988	1989	1990	1991	1992	1993	1994	1995–2003	2004	RS	W–L	Gagner %
Tchécoslovaquie	États-Unis
open d’Australie	UN	UN	F	UN	UN	UN	UN	UN	SF	O	F	O	SF	O	NH	F	SF	QF	UN	UN	UN	UN	UN	UN	UN	3 / 10	46–7	87%
Open de France	QF	QF	F	UN	UN	UN	UN	UN	QF	O	4R	O	F	F	F	4R	UN	UN	UN	UN	UN	1R	UN	1R	2 / 13	51–11	82%
Wimbledon	3R	1R	QF	SF	QF	O	O	SF	SF	O	O	O	O	O	O	F	F	O	QF	SF	SF	F	UN	2R	9 / 23	120–14	90%
US Open	1R	3R	SF	1R	SF	SF	SF	4R	F	QF	O	O	F	O	O	QF	F	4R	F	2R	4R	UN	UN	UN	4 / 21	89–17	84%
Gain-perte	5–3	5–3	17–4	5–2	9–2	11–1	11–1	11–3	19–3	20–2	23–1	25–1	25–2	20–1	25–2	18–4	16–3	10–1	10–2	6–2	8–2	6–2	−	1–2	18 / 67	306–49	86%

Double

Tournoi	1973	1974	1975	1976	1977	1978	1979	1980	1981	1982	1983	1984	1985	1986	1987	1988	1989	1990	1991	1992	1993	1994	1995	1996–99	2000	2001	2002	2003	2004	2005	2006	RS	Gagner %
open d’Australie	UN	UN	1R	UN	UN	UN	UN	UN	O	F	O	O	O	O	NH	O	O	O	UN	UN	UN	UN	UN	UN	UN	UN	UN	UN	UN	UN	UN	UN	8 / 10	80%
Open de France	QF	SF	O	UN	UN	UN	UN	UN	SF	O	UN	O	O	O	O	O	UN	UN	UN	UN	UN	3R	UN	UN	3R	1R	1R	3R	UN	UN	UN	7 / 15	47%
Wimbledon	1R	1R	QF	O	F	QF	O	SF	O	O	O	O	F	O	QF	3R	SF	QF	SF	SF	UN	SF	UN	UN	QF	QF	2R	QF	SF	SF	QF	7 / 28	25%
US Open	1R	QF	SF	UN	O	O	F	O	SF	SF	O	O	F	O	O	SF	O	O	3R	SF	UN	UN	2R	UN	3R	QF	3R	F	QF	SF	QF	9 / 27	33%

Dossiers

Ce sont des records de tennis Open Era .
Les enregistrements en gras indiquent des réalisations sans égal.

Laps de temps	Records de tournois du Grand Chelem sélectionnés	Joueurs appariés
Open de France 1974 – Open d’Australie 2003	Coffret Carrière ^[a]	Cour de Marguerite ^[b]
Open de France 1974 – Open des États-Unis 2006	59 titres combinés ^[c]	Se tient seul ^[d]
Open de France 1974 – Open des États-Unis 2006	41 titres combinés en double (même sexe et mixte)	Se tient seul
Open de France 1975 – Open des États-Unis 1990	31 titres en double (même sexe)	Se tient seul
Open de France 1975 – Open des États-Unis 1990	7+ titres en double dans les quatre tournois majeurs	Se tient seul
Wimbledon 1983 — Wimbledon 1990	6 titres gagnés sans perdre un set	Serena Williams
1983 Wimbledon — 1984 US Open	6 tournois du Grand Chelem consécutifs remportés ^[e]	Cour de Marguerite
1983 Wimbledon – 1988 Open d’Australie	18 demi-finales consécutives en simple ^[f]	Se tient seul
Wimbledon 1978 — Wimbledon 1990	Vainqueur des titres du Grand Chelem en simple en trois décennies	Serena Williams
Open de France 1974 – Open des États-Unis 2006	Vainqueur de titres du Grand Chelem (simple, double et mixte) en quatre décennies	Se tient seul
1983 Wimbledon — 1983 US Open	2 titres gagnés sans perdre un set dans la même année civile	Billie Jean King Steffi Graf Martina Hingis Serena Williams Justine Henin
Tournois du Grand Chelem	Laps de temps	Records à chaque tournoi du Grand Chelem	Joueurs appariés
Open de France	1984–1987	4 finales simples consécutives	Chris EvertSteffi Graf
Wimbledon	1978–1990	9 titres en simple au total	Se tient seul
Wimbledon	1982–1987	6 titres consécutifs en simple	Se tient seul
Wimbledon	1976–1990	7+ titres au total en simple et en double	Se tient seul
Wimbledon	1978–1994	12 finales en simple au total	Se tient seul
Wimbledon	1982–1990	9 finales consécutives en simple	Se tient seul
Wimbledon	1983-1984, 1986, 1990	4 titres gagnés sans perdre un set	Se tient seul
Wimbledon	1973–2004	120 matchs gagnés au total	Se tient seul
US Open	1987	Titres en simple, en double et en double mixte au même événement du Grand Chelem (triple couronne)	Cour de Marguerite ^[b]
Laps de temps	Autres enregistrements sélectionnés	Joueurs appariés
1978–1992	8 titres de champion du circuit WTA au total	Se tient seul
1984, 1985	2 titres de champion du circuit sans perdre un set	Serena Williams
1978–1992	14 finales des championnats du circuit au total	Se tient seul
1975–1992	16 demi-finales des championnats du circuit	Se tient seul
1974–1993	60 victoires dans les matchs des championnats du circuit	Se tient seul
1974–1994	21 participations aux championnats du circuit	Se tient seul
1974-1985	7 titres en simple à Orlando	Se tient seul
1975–1996	5 titres en simple US Indoors	Se tient seul
1975–1990	9 titres en simple à Washington	Se tient seul
1978–1993	8 titres en simple à Los Angeles	Se tient seul
1978–1992	12 titres en simple à Chicago	Se tient seul
1978–1993	11 titres en simple à Eastbourne	Se tient seul
1979–1990	9 titres en simple à Dallas	Se tient seul
1974–1994	167 titres en simple ^[2]	Se tient seul
1974–2006	177 titres en double	Se tient seul
1974–2006	359 titres combinés	Se tient seul
1973–1994	239 finales en simple atteintes	Se tient seul
1974–2006	1661 matchs joués	Se tient seul
1974–2006	1442 matchs gagnés	Se tient seul
1974–1993	93 titres en salle en carrière	Se tient seul
1984	13 titres consécutifs en 1 saison	Se tient seul
1975–1995	21 années consécutives remportant 1+ titre ^[26]	Se tient seul
1983-1984	23 finales consécutives	Se tient seul
1974–2006	390 tournois en carrière joués	Se tient seul
1975–2006	305 matchs sur gazon gagnés	Se tient seul
1973–1994	512 matchs sur tapis gagnent	Se tient seul
1973–1994	605 matchs sur terrain couvert gagnés	Se tient seul
1973–1994	755 matchs sur terrain extérieur gagnés	Se tient seul
1983	98,9% (86–1) pourcentage de victoires en match d’une seule saison	Se tient seul
1984	74 matchs consécutifs gagnés	Se tient seul
1973–1994	89,99% (576–58) pourcentage de victoires en match sur tapis	Se tient seul
1973–1994	61 finales en simple contre le même joueur (Chris Evert, 36-25)	Chris Evert
1973–1994	80 matchs contre le même joueur (Chris Evert, 43-37)	Chris Evert
1982–1986	5 années consécutives terminées au n ° 1 (simple)	Se tient seul
1973–1994	18 matchs gagnés contre le joueur classé n ° 1	Se tient seul
1975, 1978–1993	17 ans avec un pourcentage de victoires de 80 %+	Serena Williams
1978–1993	16 années consécutives avec un pourcentage de victoires de 80 %+	Se tient seul
1978–1992	12 titres en un seul tournoi (Chicago)	Se tient seul
1978–1993	11+ titres dans deux tournois différents (Chicago, Eastbourne)	Se tient seul
1975–1993	8+ titres dans sept tournois différents	Se tient seul
1975–1993	14 finales dans deux tournois différents (Chicago, WTA Finals)	Se tient seul
1975–1994	11+ finales dans sept tournois différents	Se tient seul

Récompenses

Athlète féminine AP de l’année 1983 et 1984

Champion du monde ITF 1979, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986.
Joueur WTA de l’année 1978, 1979, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986.
BBC Sports Personality of the Year Lifetime Achievement Award 2003
Prix de la légende du sport tchèque 2006
Les 100 femmes de la BBC 2013 ^[106]

Reconnaissance

Navratilova est considérée comme l’une des meilleures joueuses de tennis de tous les temps et en 2005, le magazine Tennis l’a sélectionnée comme la plus grande joueuse de tennis des années 1965 à 2005, directement devant Steffi Graf . ^{[3] [4] [5] [6] [107] [7]} Billie Jean King , un ancien joueur n ° 1 mondial, a déclaré en 2006 que Navratilova était “la plus grande joueuse de simple, de double et de double mixte qui ait jamais vécu. ” ^[108] En 2008, l’historien du tennis et journaliste Bud Collins a appelé Navratilova “sans doute, le plus grand joueur de tous les temps”. ^[109]

En 2000, elle est devenue membre de l’Académie de la Laureus Sports Foundation.

En 2006, Martina Navratilova a été nommée par Equality Forum comme l’une de leurs 31 icônes du mois de l’ histoire LGBT . ^[110]

L’ écrivain de tennis Steve Flink , dans son livre The Greatest Tennis Matches of the Twentieth Century (1999), l’a désignée comme la deuxième meilleure joueuse du 20e siècle, juste derrière Steffi Graf. ^[111]

En 2009, Navratilova a reçu la plus haute distinction de la Fédération internationale de tennis (ITF), le prix Philippe Chatrier , pour sa contribution au tennis sur et en dehors du court.

En juin 2011, elle a été nommée l’une des « 30 légendes du tennis féminin : passé, présent et futur » par Time . ^[112]

En mars 2012, The Tennis Channel a désigné Navratilova comme la deuxième plus grande joueuse de tennis de tous les temps, derrière Steffi Graf, dans sa liste des 100 plus grandes joueuses de tennis de tous les temps. ^[113]

Le 2 août 2013, Navratilova faisait partie de la première classe d’intronisés au National Gay and Lesbian Sports Hall of Fame . ^[114]

Le 12 mai 2016, Navratilova a été nommée membre honoraire du Lucy Cavendish College de l’Université de Cambridge. ^{[115] [116]}

Médias

En 1983, Martina Navratilova et Vijay Amritraj sont apparus dans l ‘ épisode Hart to Hart ” Love Game ” en tant qu’eux-mêmes, en tant qu’invités d’honneur lors d’un événement de tennis caritatif. Son rôle était le plus important; elle s’est associée au personnage masculin principal Jonathan Hart ( Robert Wagner ) dans un match de double mixte. ^[117] En 1996, Navratilova a été présenté avec le joueur de football américain Art Monk dans une approbation pour PowerBook dans une série publicitaire “Qu’y a-t-il sur votre PowerBook?” ^[118] En 2000, Martina est apparue comme elle-même sur Will & Grace “Lows in the Mid-Eighties” comme l’un des amants de Karen Walker (Megan Mullally) dans une séquence de flashback.

En novembre 2008, Martina Navratilova est apparue dans la série britannique ITV Series 8 de I’m a Celebrity … Get Me Out of Here! ; elle a terminé deuxième derrière Joe Swash . ^[120] En février 2012, Navratilova a été annoncée comme membre de la distribution de la 14e saison de Dancing with the Stars d’ ABC . Elle était associée à Tony Dovolani , mais ils ont été la première paire éliminée. ^[121] Navratilova a joué le rôle d’un critique mécontent de Yelp dans l’épisode trois de la troisième saison de la comédie absurde Portlandia . ^[122]Navratilova a actuellement un rôle récurrent dans le rôle de Brigitte, une dresseuse de chevaux qui est également l’amante de Georgina ( Gwyneth Paltrow ), la mère du personnage titulaire Payton Hobart Ben Platt , dans la série Netflix produite par Ryan Murphy , The Politician . ^[123]

Le journaliste lauréat du prix Pulitzer, Glenn Greenwald , développe un long métrage documentaire sur Navratilova en tant que héros de son enfance et pionnier de la justice sociale, avec la société de production de Reese Witherspoon, Hello Sunshine. ^[124]

Bibliographie

Martina a écrit plusieurs livres sur le tennis, ainsi que quelques mystères.

Sur Martina et/ou tennis

Non.	Titre	Auteur	Éditeur	Date	Le genre	Longueur	ISBN
1	Tennis à ma façon	Martina Navratilova ¹	Livres de pingouins	4 septembre 1984	Tennis	Sport:Tennis	215 pp (première édition)	ISBN 978-0140071832
La star du tennis championne présente des instructions complètes sur le tennis pour femmes et offre des conseils pratiques sur l’entraînement, le conditionnement, l’alimentation, les compétences de tennis, les stratégies de jeu, l’équipement et l’esprit sportif.
2	Martine	Martina Navratilova, George Vecsey	Knopf	12 mai 1985	Martina Navratilova	Autobiographie	287 pp (édition révisée)	ISBN 978-0394536408
Dépeint la vie personnelle de Martina Navratilova et décrit sa lutte pour réussir en tant que joueuse de tennis.
3	Martine	Martina Navratilova, George Vecsey	Publications Fawcett	12 mai 1986	Martina Navratilova	Autobiographie	336 pp (édition révisée)	ISBN 978-0449209820
Née et élevée en Tchécoslovaquie, Martina Navratilova savait à l’âge de dix ans qu’elle voulait être championne de Wimbledon – et citoyenne américaine. Elle atteindrait ses objectifs et bien plus encore – mais pas avant que son incroyable vie ne se déroule d’une manière qu’elle n’aurait même pas osé imaginer.
3	Martina Navratilova : être moi-même	Martina Navratilova, George Vecsey	HarperCollins	26 juin 1986	Martina Navratilova	Autobiographie	336 pp (édition New Ed)	ISBN 978-0586069226
Née et élevée en Tchécoslovaquie, Martina Navratilova savait à l’âge de dix ans qu’elle voulait être championne de Wimbledon – et citoyenne américaine. Elle atteindrait ses objectifs et bien plus encore – mais pas avant que son incroyable vie ne se déroule d’une manière qu’elle n’aurait même pas osé imaginer.
3	Façonnez-vous : mon plan de régime et de remise en forme en 6 étapes pour atteindre la meilleure forme de votre vie	Martina Navratilova	Livres Rodale	21 mars 2006	Martina Navratilova	Auto-assistance	256 pages (1ère édition)	ISBN 978-1594862823
Fabuleusement en forme alors qu’elle approche du cap des 50 ans, la grande joueuse de tennis Martina Navratilova révèle sa formule étape par étape, anti-âge.
4	Crisis : 40 histoires révélant la douleur et le traumatisme personnels, sociaux et religieux de la croissance gay en Amérique	Martina Navratilova	Groupe de livres Greenleaf	Septembre 2008	Mindy Drucker, Martina Navratilova	Auto-assistance	370 pp (1ère édition)	ISBN 978-1929774104
Les adolescents américains sont actuellement confrontés à une crise de santé mentale – et c’est une crise que nous pouvons résoudre. Des centaines de milliers d’adolescents gays sont confrontés à une dépression traumatique, à la peur, au rejet, à la persécution et à l’isolement – généralement seuls.

avec Mary Carillo comme photographe.

Les Mystères de Jordan Myles

Non.	Titre	Auteur	Éditeur	Date	Le genre	Longueur	ISBN
1	La zone totale	Martina Navratilova et Liz Nickles	Villard Livres	16 août 1994	Mystère Jordan Myles	Mystère : Détective	302 pages (1ère édition)	ISBN 978-0679433903
Le côté obscur du tennis professionnel est révélé lorsque Jordan Myles affronte la star du tennis adolescente Audrey Armat en tant que cliente de son centre de réadaptation sportive exclusif, seulement pour qu’Audrey disparaisse d’abord puis se retrouve morte.
2	Point de rupture	Martina Navratilova et Liz Nickles	Livres Ballantine	28 mai 1997	Mystère Jordan Myles	Mystère : Détective	326 pp (édition réimprimée)	ISBN 978-0345388681
L’assistante d’un promoteur de tennis plonge vers la mort lors d’un gala à Paris. Et Jordan Myles, championne de tennis devenue thérapeute du sport, est convaincue que ce n’était pas un accident. Tout en cherchant des indices, elle se heurte à son ancienne rivale Kelly Kendall, à l’agent renégat Jimmy Bennett et à la sensation sportive lesbienne Dagmar Olafson. Mais quand quelqu’un essaie de chasser Jordan de la route, elle sait qu’elle est sur quelque chose de plus que sinistre – alors qu’elle affronte un adversaire tueur dans un jeu de mort subite
3	Instinct de tueur ¹	Martina Navratilova	Villard Livres	19 août 1997	Mystère Jordan Myles	Mystère : Détective	290 pages (1ère édition)	ISBN 978-0679433927
À la Desert Springs Sports Science Clinic, de mauvaises choses arrivent à de bonnes personnes. Jasmine Li, chérie du circuit de tennis, reçoit de mystérieuses menaces. Son fiancé, une ancienne star de la NFL prête à participer à un Grand Chelem de tennis, a un tragique accident. Jordan Myles, champion devenu thérapeute du sport, a des contacts terrifiants avec la mort.

avec des impressions en allemand, russe, français et espagnol.

Voir également

Portail de la République tchèque
Portail des États-Unis
Portail de biographie
Portail tennis

Records de la tournée WTA
Grand Chelem (tennis)
Liste des joueurs de tennis en simple classés numéro 1 de la WTA
Liste des joueuses de tennis en double classées numéro 1 de la WTA
Liste des joueuses de tennis
Liste des tournois de tennis
Liste des rivalités de tennis
Records de tennis de l’ère Open – Simple dames
Records de tennis de tous les temps – simple dames
Rivalité Graf-Navratilova
Rivalité Evert-Navratilova
Liste des transfuges du bloc de l’Est
L’homosexualité dans le sport aux États-Unis

Remarques

^a Un Coffret Carrière consiste à gagner les 4 tournois majeurs en simple, en double homosexuel et en double mixte.
^b Doris Hartdétient également ces records; cependant, elle les a atteints dans l’ère pré-ouverte.
^c “Combiné” fait référence aux titres en simple, en double homosexuel et en double mixte.
^d Margaret Courtdétient 62 titres; cependant, elle a atteint une partie de ceux-ci dans l’ère pré-ouverte.
^{L’ Open} d’Australie a eu lieu en décembre, donc bien que Navratilova ait remporté 6 tournois majeurs consécutifs à Wimbledon 1983, elle n’a techniquement pas terminé le Grand Chelem de l’année civile.
^f Chris Evert a atteint 34 demi-finales consécutives en simple du Grand Chelem de l’US Open de 1971 à l’Open de France de 1983, mais cela a été atteint dans des tournois non consécutifs du Grand Chelem. Elle a sauté 14 tournois du Grand Chelem au cours de sa séquence.

Références

^ “Nouvelles – WTA Tennis All Career Prize Money” (PDF) . Association féminine de tennis . Consulté le 31 juillet 2021 .
^ ^un ^b ” WTA : Martina Navratilova ” . WTA . Consulté le 31 juillet 2021 .
^ ^{un Landrum} ^b , Gène N. (2006). Empowerment : l’avantage concurrentiel dans le sport, les affaires et la vie . Burlington, Ont. : Brendan Kelly Pub. p. 169. ISBN 9781895997248.
^ ^un ^b Riess, Steven A. (2015). Sports en Amérique de l’époque coloniale au XXIe siècle: une encyclopédie: une encyclopédie . Oxford, Angleterre : Routledge. p. 661.ISBN _ 9781317459477.
^ ^un ^b “Les 10 plus grandes joueuses de tennis féminines de tous les temps” . Comment ils jouent .
^ ^un ^bpm , 2017 10:57. “10 meilleures joueuses de tennis féminines de tous les temps” . Jour de l’actualité . {{cite web}}: CS1 maint : noms numériques : liste des auteurs (link)
^ ^un ^b Nauright, John; Parrish, Charles (2012). Sports autour du monde : histoire, culture et pratique . Santa Barbara, CAL, États-Unis : ABC-CLIO. p. 372.ISBN _ 9781598843002.
^ Lincicome, Bernie (8 juillet 1990). “Un neuvième naturel pour Navratilova” . Le ChicagoTribune . Consulté le 21 septembre 2014 .
^ Justin McCurry (11 mars 2008). “Les Tchèques de Navratilova avec la patrie” . Le Gardien . Consulté le 14 novembre 2013 .
^ ^un ^b “40 Moments de Femmes Importants : 1975, Défauts de Martina à l’Ouest” . WTA . Archivé de l’original le 23 octobre 2013.
^ ” Martina Defects for Love Set “ , St. Petersburg Independent , 8 septembre 1975, page 1-C.
^ Tim Reid (12 mars 2008). “Martina Navratilova obtient un passeport au rebond” . Le Temps . Royaume-Uni.
^ Martina Navratilova (25 mars 2008). « Ma double nationalité : pourquoi les médias se sont-ils si trompés ? » . Huffington Post . ETATS-UNIS.
^ ^un ^b “MARTINA : En revenant à la Patrie, Cela La Frappe Qu’Elle Est Maintenant Vraiment une Américaine” . Los Angeles Times . 27 juin 2001 . Consulté le 14 novembre 2013 .
^ ^un ^b Woolum, Janet (1998). Athlètes féminines exceptionnelles : qui sont-elles et comment ont-elles influencé le sport en Amérique . Bois vert. p. 198 . ISBN 978-1573561204.
^ ^un ^b Schwartz, Larry. “Martina était seule au sommet” . ESPN . Consulté le 21 septembre 2014 .
^ ^un ^b Grimsley, Will (9 décembre 1975). “Martina profite de la vie aux États-Unis mais a le mal du pays” . Tribune du matin de Lewiston . Idaho. Presse associée. p. 4B.
^ “ESPN Classic – Navratilova possédait le court central de Wimbledon” . ESPN. 19 novembre 2003 . Consulté le 14 novembre 2013 .
^ “Martina Navratilova – Joueuse de tennis” . BBC. 17 avril 2010 . Consulté le 28 septembre 2014 .
^ “Martina Navratilova : 10 choses que vous devez savoir sur la légende du tennis” . Miroir Quotidien . 7 avril 2010 . Consulté le 28 septembre 2014 .
^ “Frances Dewey Wormser 1903–2008” . Temps de Santa Paula . 6 février 2008 . Consulté le 19 février 2008 .
^ “Elle a fait défection pour le tennis et non pour la politique” . Tribune du matin de Lewiston . Idaho. Presse associée. 8 septembre 1975. p. 4B.
^ Bonk, Thomas (31 juillet 1994). “Sautant dans la retraite: Martina Navratilova sortira à la fin de l’année toujours près du sommet de la colline, mais cela a été toute une ascension” . Los Angeles Times . p. 2 . Consulté le 27 septembre 2014 .
^ “Martina était seule au sommet” . ESPN.
^ « Bouleversé Snaps Streak de Navratilova » . Le New York Times .
^ ^un ^b ” WTA : Martina Navratilova Bio ” . WTA . Consulté le 31 juillet 2021 .
^ Navratilova poussé à limiter avant d’évincer Upstart Graf , SunSentinel [Floride, États-Unis], Jim Sarni, 7 septembre 1986.
^ Lendl, Navratilova a cimenté le classement n ° 1 avec des victoires ouvertes. La finale de tennis n’était pas un jour pour les outsiders , Christian Science Monitor , Ross Atkin, 9 septembre 1986.
^ Pye, Stephen (25 juin 2014). “Se souvenir d’Edberg, Graf et de la déception britannique à Wimbledon 1988” . Le Gardien . Consulté le 7 septembre 2014 .
^ Peter Alfano (3 juillet 1988). “Wimbledon ; une ère se termine alors que Graf bat Navratilova” . Le New York Times .
^ Charles Bricker (20 novembre 1994). “Jeu, Set, Carrière : Martina” . Soleil-Sentinelle . Consulté le 23 avril 2017 .
^ “Légendes de Wimbledon : Martina Navratilova” . BBC. 26 mai 2004.
^ « Navratilova perd au retour » . BBC Sport. 25 mai 2004 . Consulté le 5 juillet 2020 .
^ ” Navratilova prend d’assaut ” . BBC Sport. 21 juin 2004 . Consulté le 5 juillet 2020 .
^ “L’offre de Navratilova se termine” . BBC Sport. 24 juin 2004 . Consulté le 5 juillet 2020 .
^ Navratilova part en silence après avoir perdu doublement en double , The Guardian [Royaume-Uni], Mike Anstead, 6 juillet 2006.
↑ Martina tire sa révérence , Eurosport (Reuters), 6 juillet 2006.
^ Martina Navratilova: “Ce n’était pas à propos du disque, mais personne ne m’a cru” , The Independent [Royaume-Uni], Brian Viner, 8 juillet 2006.
^ “NO.1 PLEINS FEUX : MARTINA NAVRATILOVA” . Tennis WTA. Archivé de l’original le 5 avril 2015.
^ JimAsian1. “1992 Tennis Jimmy Connors Martina Navratilova B” . Youtube . Archivé de l’original le 15 juillet 2015 . Récupéré le 20 mars 2011 .
^ “SERENA WILLIAMS EN TÊTE DE LA LISTE DES ÉTOILES DANS L’ADVANTA WORLD TEAMTENNIS PRO LEAGUE MARQUEE PLAYER DRAFT” . Mylan WTT. Archivé de l’original le 5 janvier 2015.
^ ^un ^bc ^Kettmann , Steve (18 avril 2000). “Martina Navratilova” . Salon . Consulté le 28 septembre 2014 .
^ Jennings, Jay (12 juin 2005). ” ‘The Rivals’: Women in White” . Le New York Times . Récupéré le 28 septembre 2014 .
^ ^un ^b Tignor, Steve (29 avril 2013). “L’instant de Martina” . Tennis.com . Consulté le 28 septembre 2014 .
^ Adams, Susan B. (3 septembre 1984). “Le partenaire pas si silencieux de Navratilova est l’entraîneur coriace Mike Estep” . Les gens . Archivé de l’original le 8 septembre 2014 . Consulté le 28 septembre 2014 .
^ Bricker, Charles (21 août 1994). “Martina a fini avec nous, mais pas avec Ny” The Sun-Sentinel . Consulté le 23 septembre 2014 .
^ Nouvel entraîneur de Radwanska: Navratilova , Site officiel de la WTA, 9 décembre 2014
^ Tandon, Kamakshi (24 avril 2015). « Navratilova ne travaille plus avec Radwanska » . tennis.com . Consulté le 25 avril 2015 .
^ “Martina Navratilova démissionne en tant qu’entraîneur d’Agnieszka Radwanska” . Reuters. 24 avril 2015 – via The Guardian.
^ Vecsey, George; Navratilova, Martina (1985). Martine . New York : Knopf. ISBN 0-394-53640-1.
^ Bowden, Mary Ellen; Navratilova, Martina (1983). Tennis à ma façon . New York : Scribner. ISBN 0-684-18003-0.
^ Nickles, Elizabeth; Navratilova, Martina (1994). La Zone Totale . New York : Livres Villard. ISBN 0-345-38867-4.
^ Navratilova, Martina (1997). Point de rupture . New York: Livres Ballantine. ISBN 0-345-38868-2.
^ Navratilova, Martina (1995). Instinct de tueur . New York: Livres Ballantine. ISBN 0-345-47268-3.
^ Navratilova, Martina (2006). Façonnez-vous . Petit, Brown Book Group. ISBN 0-316-73296-6.
^ Sachs, Andrea (18 mars 2008). “Rita Mae Brown : aime les chats, déteste le mariage” . Temps . Consulté le 21 septembre 2014 .
^ Kaki Flynn (12 avril 2005). “Athlète, Auteur, Activiste” . Sports de plein air.
^ “Martina craint l’appel d’Avon si elle parle” . Nouvelles quotidiennes de New York . Archivé de l’original le 6 mars 2016 . Consulté le 28 septembre 2014 .
^ “Martina Navratilova” . Disques de l’île déserte . Radio BBC 4 . 13 juillet 2012.
^ Hegde, Prajwal (6 juillet 2013). “Courtiser le placard” . Les Temps de l’Inde . Archivé de l’original le 21 août 2014 . Consulté le 28 septembre 2014 .
^ Bayless, Skip (1er août 1981). “Millionaire à la recherche du bonheur” . Journal du matin de Daytona Beach . Consulté le 28 septembre 2014 .
^ Howard, Johnette (2005). Les rivaux : Chris Evert contre Martina Navratilova Leurs duels épiques et leur amitié extraordinaire . Archétype de la Couronne. p. 179–180. ISBN 978-0767918848.
^ Howard, Johnette (2005). Les rivaux : Chris Evert contre Martina Navratilova Leurs duels épiques et leur amitié extraordinaire . Archétype de la Couronne. p. 181. ISBN 978-0767918848.
^ Roseau, Susan (8 juillet 1991). “L’amour ne correspond plus” . Les gens . Consulté le 21 septembre 2014 .
^ Bindel, Julie (15 avril 2010). “Martina Navratilova : ‘Je veux sauver des vies’ ” . The Guardian . Récupéré le 22 décembre 2018 .
^ “LES SPORTIFS : TENNIS ; Jeu, Costume, Match” . Le New York Times . 15 mars 1992 . Consulté le 22 décembre 2018 .
^ “La douce histoire derrière la proposition de mariage de Martina Navratilova” . Les gens .
^ Stephen M. Silverman (17 décembre 2014). “Martina Navratilova épouse Julia Lemigova” . Les gens .
^ Annie Martin (17 décembre 2014). “Martina Navratilova épouse sa petite amie de longue date Julia Lemigova” . UPI .
^ Brody, Jane E. (27 octobre 1982). “SANTÉ PERSONNELLE” . Le New York Times .
^ “Martina voit le jeu sous un nouveau jour” . LA fois . 24 mars 1985 . Consulté le 20 février 2020 .
^ “SCOUTING ; Mise au point plus nette pour Navratilova” . Le New York Times . 16 mars 1985 . Consulté le 20 février 2020 .
^ “La Double Vision de Martina” . Poste de New York . 3 septembre 2000 . Consulté le 20 février 2020 .
^ “Les athlètes portant des lunettes de sport – un examen plus approfondi” . Radio Nouvelle-Zélande . 1 octobre 2019 . Consulté le 20 février 2020 .
^ “Lunettes de tennis sur ordonnance – Pouvez-vous toujours jouer avec?” . SportRx . 4 septembre 2019 . Consulté le 20 février 2020 .
^ “Pourquoi les joueurs de tennis ne portent-ils pas de lunettes de soleil?” . Sports illustrés . Consulté le 20 février 2020 .
^ “Le dernier accessoire indispensable : les lunettes” . Haaretz . 20 février 2020 . Consulté le 5 septembre 2010 .
^ “Les contacts sont excellents mais certains fans manquent le spectacle des spectacles” . Sports illustrés . 15 avril 1985 . Consulté le 20 février 2020 .
^ “Les lunettes de Jack Leach provoquent l’illusion d’optique que nous pourrions être comme lui” . Le Gardien . 29 août 2019 . Consulté le 20 février 2020 .
^ “Les lunettes les plus précieuses dans le sport” . ESPN . 23 février 2010 . Consulté le 20 février 2020 .
^ ^un ^b “La grande tennis Martina Navratilova” a un cancer du sein ” ” . BBC News . 7 avril 2010 . Récupéré le 7 avril 2010 .
^ « Navratilova diagnostiqué avec un cancer du sein » . UPI . 7 avril 2010.
^ “Martina Navratilova diagnostiquée d’un cancer du sein” . Le Daily Telegraph . Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Consulté le 14 novembre 2013 .
^ Harvey Araton (12 décembre 2010). “Navratilova quitte l’hôpital après la tentative du Kilimandjaro” . Le . {{cite journal}}: Plus d’un parmi |work=et |journal=spécifié ( aide )
^ “La chaîne du forum” . La chaîne du forum . Consulté le 15 août 2019 .
^ ^un ^b “Shape Up ! : Conseils de fitness de Martina Navratilova” . Le spectacle Leonard Lopate . Radio WNYC . 3 avril 2006. Archivé de l’original le 8 avril 2006.
^ Navratilova, M. (2008). “Champion sur le fair-play”. À Newkirk, IE (éd.). On peut faire une différence . Média Adams . p. 172–73. Je préconise de manger des aliments nutritifs (je suis végétarien), de faire de l’exercice, d’être en pleine forme mentalement et physiquement…
^ “Martina Navratilova – 5 250 $ en contributions politiques pour 2016” . www.campaignmoney.com .
^ “Navratilova rejoint le procès sur la loi sur les droits des homosexuels” . Le chef Pueblo .
^ “Mois de l’histoire gay: article exclusif de Martina Navratilova” . PrideSource : entre les lignes . 12 octobre 2006.
^ “Martina Navratilova, experte en conditionnement physique, mode de vie sain” . AARP.org. 31 octobre 2013 . Consulté le 14 novembre 2013 .
^ Belge, Kathy. ” “Martina Navratilova”” . lesbianlife. about.com . Récupéré le 1er janvier 2021 .
^ ^un ^bc ” ^Navratilova remet les pendules à l’ heure ” – Transcription, Connie Chung Tonight (CNN), diffusé le 17 juillet 2002
^ “Martina Navratilova est maintenant à nouveau tchèque” . Le Daily Telegraph . 11 mars 2008.
^ James Macintyre (12 mars 2008). ” “Désabusé par les États-Unis, Navratilova fait à nouveau défaut”” . L’indépendant . Récupéré le 31 juillet 2021 .
^ Maîtres, James (18 février 2019). “Martina Navratilova critiquée pour ses commentaires ‘transphobes'” . CNN .
^ Navratilova, Martina (17 février 2019). “Les règles sur les athlètes trans récompensent les tricheurs et punissent les innocents” . Archivé de l’original le 17 février 2019 . Consulté le 20 février 2019 – via www.thetimes.co.uk.
^ “Les commentaires transgenres de Navratilova déclenchent une rangée” . Nouvelles de la BBC. 20 février 2019.
^ Hoffman, Joanna (19 février 2019). “Athlète alliée : les déclarations de Navratilova sont transphobes et contraires à notre travail, à notre vision et à nos valeurs” (communiqué de presse). New York : Athlète Allié . Consulté le 28 février 2019 .
^ “Martina Navratilova désolée pour le langage de ‘triche’ transgenre alors qu’elle réintègre le débat” . Nouvelles de la BBC. 3 mars 2019 . Consulté le 3 mars 2019 .
^ “Passez la loi sur l’égalité, mais n’abandonnez pas le titre IX” .
^ “Le différend entre les athlètes féminines trans avec Martina Navratilova” . Télévision BBC . 26 juin 2019.
^ Assunção, Muir. “Martina Navratilova signe une lettre soutenant la loi de l’Idaho qui limite les étudiants-athlètes transgenres” . Yahoo . Nouvelles quotidiennes de New York . Consulté le 4 août 2020 .
^ “Rencontrez le groupe de travail” . Groupe de travail sur la politique du sport féminin . Consulté le 21 juillet 2021 .
^ “Les dirigeants sportifs cherchent à protéger les sports féminins tout en accueillant les filles et les femmes transgenres” . Etats-Unis aujourd’hui .
^ “100 femmes : Qui a participé ?” . BBC . 22 novembre 2013.
^ “40 plus grands joueurs de l’ère du tennis” . Tennis . Archivé de l’original le 26 février 2009 . Récupéré le 21 avril 2007 .
^ Bonnie DeSimone (11 septembre 2006). “L’acte II de la carrière de Navratilova se termine par une victoire” . ESPN . Récupéré le 14 février 2007 .
^ Collins, bourgeon (2008). L’histoire du tennis de Bud Collins: une encyclopédie et un livre de records faisant autorité . New York, NY: New Chapter Press. p. 600. ISBN 978-0-942257-41-0.
^ “Martina Navratilova” . Consulté le 14 octobre 2014 .
^ “Interview exclusive avec Steve Flink sur la carrière de Chris Evert” . ChrisEvert.net . Récupéré le 14 février 2007 .
^ William Lee Adams (22 juin 2011). “30 légendes du tennis féminin: passé, présent et futur – Martina Navratilova” . Temps . Archivé de l’original le 25 juin 2011 . Consulté le 19 août 2011 .
^ “La liste” . tennischannel.com . Archivé de l’original le 5 juin 2012 . Consulté le 24 mars 2012 .
^ “Annonce de la classe inaugurale du National Gay & Lesbian Sports Hall of Fame | Out Magazine” . Out.com. 18 juin 2013 . Consulté le 14 novembre 2013 .
^ Harrison, Sam (13 mai 2016). “Lucy Cavendish nomme Martina Navratilova membre honoraire” . L’étudiant de Cambridge . Consulté le 4 août 2016 .
^ “Martina Navratilova nommée membre honoraire de Cambridge” . Nouvelles de la BBC. 12 mai 2016 . Consulté le 21 janvier 2022 .
^ ” “Hart to Hart” Love Game (TV Episode 1983) ” . IMDb . 8 novembre 1983 . Récupéré le 27 janvier 2018 .
^ “12 moments importants dans l’histoire de la publicité Apple” . Consulté le 8 février 2014 .
^ “Will & Grace/Bas au milieu des années 80/Complot” . IMDb . Récupéré le 13 juillet 2021 .
^ “Je suis une célébrité : Robert Kilroy-Silk est le ‘héros’ de Martina Navratilova ” . Telegraph . 21 novembre 2008. Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 14 novembre 2013 .
^ “Tony Dovolani ‘détruit’ sur l’élimination de la danse avec les étoiles de Martina Navratilova” . Les gens . 28 mars 2012 . Consulté le 19 novembre 2013 .
^ Casier, Melissa (9 janvier 2013). “Portlandia – Martina Navratilova donne à la librairie féministe une mauvaise critique Yelp sur cet épisode de Portlandia” . SFI . Consulté le 7 septembre 2014 .
^ “Qui est Martina Navratilova qui joue l’amant de Gwyneth Paltrow dans la série Netflix The Politician?” . Métro . 28 septembre 2019.
^ “Le documentaire de Martina Navratilova sera produit par Reese Witherspoon” . Magazine de variétés . 15 mai 2018 . Consulté le 28 mars 2019 .

Lectures complémentaires

Bleu, Adrianne (1995). Martina : La vie et l’époque de Martina Navratilova . Société d’édition Carol. ISBN 1-55972-300-9.
Howard, Johnette (2006). Les rivaux : Chris Evert contre Martina Navratilova : leurs duels épiques et leur amitié extraordinaire . New York : Broadway. ISBN 0-7679-1885-1.
Navratilova, Martina; Vecsey, George (1985). Martine . Knopf. ISBN 978-0394536408.
Nelson, Judy; Faulkner, Sandra (1993). Match d’amour : Nelson Vs. Navratilova . Société d’édition Carol. ISBN 1-55972-157-X.

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à Martina Navrátilová .

Wikiquote a des citations liées à: Martina Navratilova

Site officiel
Martina Navratilova à l’ Association féminine de tennis
Martina Navratilova à la Fédération Internationale de Tennis
Martina Navratilova à la Coupe Billie Jean King
Martina Navratilova au Temple de la renommée internationale du tennis
Martina Navratilova sur TeamUSA.org