Carol Christine Hilaria Pounder (née le 25 décembre 1952) est une actrice américano-guyanaise. Elle est apparue dans de nombreuses pièces de théâtre, films, émissions de télévision et mini-séries.
| Livre CCH | |
|---|---|
| Née | Carol Christine Hilaria Pounder ( 1952-12-25 )25 décembre 1952 (69 ans) Georgetown , Guyane britannique |
| Profession | Actrice |
| Années actives | 1979-présent |
| Conjoint(s) | Boubacar Koné ( né en 1991 ; décédé en 2016 ) [1] |
| Site Internet | cchpounder .net |
Pounder a dépeint le Dr Angela Hicks dans la série dramatique médicale ER (1994–1997), le capitaine Claudette Wyms dans la série dramatique policière FX The Shield (2002-2008), Irene Frederic dans Warehouse 13 (2009-2014) et le procureur de district Tyne Patterson dans Sons of Anarchy (2013-2014). De 2014 jusqu’à la fin de l’émission en 2021, elle a incarné le médecin légiste Dr Loretta Wade dans la série dramatique policière NCIS: New Orleans . Pounder était également la voix d’ Amanda Waller dans la série animée Justice League Unlimited (2004–06), un rôle qu’elle a périodiquement repris dans DC Comics plus tard.médias.
Au cinéma, elle est apparue dans All That Jazz (1979), Go Tell It on the Mountain (1984), Prizzi’s Honor (1985), Bagdad Cafe (1987), Postcards from the Edge (1990), Psycho IV: The Beginning (1990 ), Benny & Joon (1993), Demon Knight (1995), Face/Off (1997), End of Days (1999), Orphan (2009), Avatar (2009), The Mortal Instruments : City of Bones (2013), et Godzilla : Roi des monstres (2019).
Carrière
Pounder a fait ses débuts d’actrice dans le film All That Jazz (1979). Elle a poursuivi sa carrière professionnelle au théâtre de New York, où elle est apparue dans The Mighty Gents, du dramaturge Richard Wesley , et Open Admissions à Broadway. Elle a déménagé à Los Angeles en 1982. [2] Elle a joué dans le film Bagdad Café , [3] et a fait de plus petites apparitions dans de nombreux autres films à succès.
Elle s’est concentrée principalement sur sa carrière à la télévision. Au début des années 1980, Pounder est apparu pour la première fois dans des rôles d’invités sur Hill Street Blues , puis dans plusieurs émissions populaires ( The Cosby Show , LA Law , The X-Files , Living Single et Quantum Leap ) avant de décrocher un rôle récurrent de longue date. en tant que Dr Angela Hicks sur ER , de 1994 à 1997. Au milieu de cela, elle a partagé la vedette dans le long métrage Tales From the Crypt Demon Knight (1995). Elle est ensuite revenue à des apparitions invitées dans d’autres émissions, notamment The Practice ,Law & Order: Special Victims Unit , Millennium , The West Wing (où elle a été considérée pour le rôle de CJ Cregg ) et la sitcom de courte durée Women in Prison .
De 2002 à 2008, elle a joué le rôle de la détective Claudette Wyms dans le drame policier FX The Shield . Pour ce rôle, elle a été nominée pour le Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans un second rôle dans une série dramatique en 2005 et un NAACP Image Award . [4] Elle avait déjà été nominée pour un Emmy en 1995 (pour l’invité vedette dans The X-Files ) et en 1997 (pour son rôle de soutien sur ER ). Elle a également prêté sa voix à plusieurs jeux vidéo et projets d’animation, notamment Aladdin et le roi des voleurs , True Crime : Streets of LA , Gargoyles .comme Desdemona et Coldfire, et Justice League Unlimited comme agent du gouvernement Amanda Waller , rôle qu’elle a repris pour l’adaptation en film d’animation de la bande dessinée Superman/Batman : Public Enemies [5] ainsi que du jeu vidéo Batman : Arkham Origins , sa suite Batman : Arkham Origins Blackgate , et un autre film d’animation qui se déroule dans la continuité des jeux, Batman : Assault on Arkham .
Pounder était également l’un des lecteurs du film HBO Unchained Memories: Readings from the Slave Narrative (2003), réalisé par Ed Bell et Thomas Lennon. Elle est apparue dans la série Syfy Warehouse 13 de 2009 jusqu’à sa finale le 19 mai 2014. Pounder était également l’une des stars de la sitcom annulée de Fox en 2009, Brothers . Pounder a été nominée pour l’ Emmy Award de la meilleure actrice invitée dans une série dramatique pour son apparition dans la série BBC / HBO The No. 1 Ladies’ Detective Agency . Elle a eu un rôle récurrent en tant que DA Thyne Patterson dans la série dramatique policière FXFils de l’anarchie (2013-14). Elle a partagé la vedette dans The Mortal Instruments: City of Bones (2013). Dans Disney’s The Lion Guard, elle exprime Kongwe, la vieille tortue sage. En octobre 2018, elle fait une apparition dans la production londonienne de Wicked . [ citation nécessaire ]
Plaidoyer
En tant que l’un des fondateurs d’Artists for a New South Africa, Pounder a dynamisé la prise de conscience des problèmes post-apartheid et du VIH / sida . [6] Dans une interview, elle a déclaré à propos de la pandémie : “Lorsqu’il s’agit de cette maladie massive, et qu’elle affecte les choses de 5 000 façons différentes, cela nécessite une grande force et un grand pouvoir, et le pouvoir est dans le nombre. Nous devons donc impliquer autant de personnes les gens que nous pouvons, comme nous le faisons avec ANSA. J’appelle ça mon petit moteur qui pourrait. C’est une petite organisation remarquable avec une énorme portée. Nous utilisons des acteurs et des artistes avec les plus grandes voix afin qu’ils puissent profiter de chaque occasion pour parler de SIDA.” [7]
Filmographie
| |
Désigne les œuvres qui n’ont pas encore été publiées |
Film
| An | Titre | Rôle | Remarques |
|---|---|---|---|
| 1979 | Et tout ça | Infirmière Blake | |
| Coriolan | Valéria | Vidéo | |
| 1980 | Ville de l’Union | Mme Lewis | |
| 1982 | Je danse aussi vite que je peux | Anne | |
| 1984 | Réservation | Jeanne | Téléfilm |
| Allez le dire sur la montagne | Déborah | ||
| 1985 | L’honneur de Prizzi | ‘Pêches’ Altamont | |
| 1986 | Lieu de repos | Ada Johnson | Téléfilm |
| Alors que les étés meurent | Priscille | Téléfilm | |
| 1987 | La ligne | Anna Mae Demesy | Téléfilm |
| Café de Bagdad | Brenda | ||
| Sur le bord | – | Téléfilm | |
| 1988 | Courez jusqu’à ce que vous tombiez | Janice | Téléfilm |
| Acte de foi | Roberta | Téléfilm | |
| 1989 | Brûlure au troisième degré | Julie Cartwright | Téléfilm |
| Rien de mieux que d’etre a la maison | prue | Téléfilm | |
| 1990 | Meurtre au Mississippi | Fannie Lee Chaney | Téléfilm |
| Cartes postales du bord | Julie Marsden | ||
| Psycho IV : Le début | François Ambroise | Téléfilm | |
| 1992 | L’importance d’être sérieux | Mlle prisme | |
| 1993 | L’histoire d’Ernest Green | Marguerite Bates | Téléfilm |
| Pour leur propre bien | Naomi Brinker | Téléfilm | |
| Benny & Joon | Dr Garvey | ||
| RoboCop 3 | Berthe | ||
| Mèche | Lieutenant Victoria Hendrix | ||
| Capsule de survie | Mayven | Téléfilm | |
| La disparition de Christine | Détective Davis | Téléfilm | |
| Nouvel An | Eudora Kellogg | Téléfilm | |
| 1995 | Chevalier démon | Irène | |
| Zooman | Cendre | Téléfilm | |
| Nain blanc | Infirmière Shabana | Téléfilm | |
| Jack Reed : l’un des nôtres | Mme Harris | Téléfilm | |
| 1996 | Tout ce qu’elle a toujours voulu | Tour du Dr Marilyn | Téléfilm |
| Aladdin et le roi des voleurs | L’Oracle (voix) | Vidéo | |
| Si ces murs pouvaient parler | Infirmière Mme Ford | Téléfilm | |
| 1997 | Choses qui se bousculent | Harriet Napoléon | Téléfilm |
| Face/Off | Hollis Miller | ||
| 1998 | Justice finale | Danielle Kline | Téléfilm |
| Creuset | Lucinda Davis | ||
| Fleurs et voiles | – | Court | |
| Petite fille s’envole | Dr Geddes | Téléfilm | |
| 1999 | Force nette | Sandra Knight, directrice du FBI | Téléfilm |
| Saint Valentin drôle | Ethel B. | ||
| Une touche d’espoir | Lily Keyes | Téléfilm | |
| Le grand jour | perle | ||
| La fin des temps | Détective Marge Francis | ||
| 2000 | Cora sans honte | Ma Jenkins | Téléfilm |
| Actes de disparition | Mme Swift | Téléfilm | |
| 2001 | Les choses derrière le soleil | Juge | |
| Boycotter | Jo Ann Robinson | Téléfilm | |
| 2002 | Tét Grenné | Sortie | |
| Bébé de la famille | Infirmière Bloom | ||
| 2003 | Souvenirs déchaînés | Lecteur | |
| 2004 | Rédemption : l’histoire de Stan Tookie Williams | Winni Mandela | Téléfilm |
| 2008 | Pluie | Mme Adams | |
| La tour | Évie | Téléfilm | |
| Briser le code Maya | Narrateur | Documentaire | |
| 2009 | Orphelin | Sœur Abigaïl | |
| Superman/Batman : Ennemis publics | Amanda Waller (voix) | Vidéo | |
| Avatar | Fossé | ||
| 2010 | Le dos de ma copine | Constance | |
| 2012 | De retour à la maison | Dulsay Mooreland | |
| 2013 | The Mortal Instruments: La Cité des ténèbres | Madame Dorothée | |
| 2014 | Batman : Assaut sur Arkham | Amanda Waller (voix) | Vidéo |
| 2019 | Godzilla : Roi des monstres | Le sénateur Williams | |
| 2022 | Avatar : la voie de l’eau |
Fossé | |
| 2024 | Avatar 3 |
Fossé | |
| À déterminer | Rouille |
Anna Arnold Hedgeman |
Télévision
| An | Titre | Rôle | Remarques |
|---|---|---|---|
| 1981 | Hill Street Blues | Jasmin | Episode: “La deuxième profession la plus ancienne” |
| 1982 | Hill Street Blues | Wilna Tucker | Épisode: “Petite ébullition bleue” |
| 1985 | Théâtre américain | Déborah | Episode: “Allez le dire sur la montagne” |
| Les meurtres d’enfants à Atlanta | Vénus Taylor | Épisode: “Épisode #1.1 & #1.2” | |
| 1986 | Si demain vient | Ernestine Littlechap | Épisode : “Épisode #1.1” |
| Valérie | Mme Davis | Épisode: “Pleine Lune” | |
| Cagney et Lacey | Timmons | Épisode: “Désenchanté” | |
| Hill Street Blues | Mme Jones | Épisode: “Grâce incroyable” | |
| 1986–92 | Loi LA | Juge Roseann Robin | Distribution récurrente : Saison 1, Invité : Saison 5-6 |
| 1987–88 | Femmes en prison | Aube Murphy | Le casting principal |
| 1989 | Spécial relâche scolaire CBS | Renée Cook | Episode: “Mon passé m’appartient” |
| 227 | Lucinda Markle | Épisode: ” Babes in the Woods “ | |
| Miami Vice | Yvonne | Épisode: “Trop, trop tard” | |
| 1990 | Terrain d’entente | Rachel Twymon | Épisode: “Partie I et partie II” |
| Saut quantique | Maman Harper | Épisode : ” Noir sur blanc sur feu “ | |
| Flic Rock | Willa Phélan | Distribution récurrente | |
| 1991 | Histoires de vie | Roxanne Tévis | Épisode: ” Darryl Devis “ |
| Vraies couleurs | Juge Fallows | Épisode: “Présumé coupable” | |
| 1992 | Amélioration de l’habitat | Assistant | Épisode: “Et Bob?” |
| Le spectacle Cosby | L’ami de Claire | Épisode: “Réunion de Clair” | |
| 1993 | Retourner voir Colombe solitaire | Sara Picket | Le casting principal |
| 1994 | Pays des oiseaux | Infirmière Lucie | Le casting principal |
| Sud central | Dr LeBrock | Épisode: “Co-op” | |
| Souris motards de Mars | Tailleur de pierre | Épisode: “La pierre s’est cassée” | |
| Les fichiers X | Agent Lucy Kazdin | Épisode : ” Duane Barry “ | |
| Les hottes de Robin | Viviane Castro | Épisode: “Soyez fidèle à vous-même” | |
| 1994–95 | Douce justice | Juge Addison | Épisode: “Sexe, mensonges et armure brillante” et “Baby Mine” |
| 1994–97 | Urgences | Dr Angela Hicks | Acteurs secondaires : Saison 1-4 |
| 1995 | Vivre seul | Nina Shaw | Épisode: “Maman pas la plus chère” |
| 1995–96 | Gargouilles | Desdemona/Coldfire (voix) | 3 épisodes |
| 1996–98 | Millénaire | Dre Cheryl Andrews | Distribution récurrente |
| 1997 | Maison de Frankenstein | Dre Shauna Kendall | Épisode: “Épisode #1.1 & #1.2” |
| 1998 | Histéria ! | Harriet Tubman (voix) | Épisode: “Camping du général Sherman” |
| Flic fantôme | Détective | Épisode: “Pilote” | |
| 1999 | Batman au-delà | Anchor Woman / Passagère (voix) | Épisode: “Renaissance” |
| Retenue | Mlle Powers (voix) | Épisode: “Le concours” | |
| 1999–00 | Puissance de fusée | Officier Shirley (voix) | Distribution supplémentaire : saison 1 |
| 2000 | L’aile ouest | Deborah O’Leary | Épisode: “Navigation céleste” |
| Réveil brutal | Stacey | Épisode: “Plâtré” | |
| Les limites extérieures | Étranger | Épisode : ” Décompression “ | |
| 2000–01 | Choc statique | Maire (voix) | Épisode: “Répliques” et “Junior” |
| 2001 | La pratique | Elaine Washington | Épisode: “Le jour d’après” et “Les réveils” |
| Traverser la Jordanie | Libby Bell | Épisode: “Mortalité” | |
| Le quartier | Eilen Carmicheal | Episode: “Servir et protéger” | |
| 2001–10 | Law & Order : Unité spéciale pour les victimes | Caroline Maddox | Distribution récurrente : saisons 3, 5, 7, 10 et 12-13 |
| 2002 | Pour les gens | Millie Villes | Épisode: “À l’ADN ou pas à l’ADN” |
| 2002–08 | Le bouclier | Claudette Wyms | Le casting principal |
| 2003 | Jackie Chan Aventures | Mlle Kimber (voix) | Épisode: “Les mangeurs d’ombres” |
| 2004 | Copines | Dr Myers | Épisode: “Prophète et perte” |
| 2004–06 | Justice League Illimité | Amanda Waller (voix) | Distribution récurrente |
| 2005 | Numb3rs | Lieutenant Lee Havercamp | Épisode: “Vecteur” |
| 2006 | SORCIÈRE | Reine Kadma (voix) | Distribution récurrente : saison 2 |
| 2007 | Maîtres américains | Narrateur (voix) | Épisode: “Novel Reflections: The American Dream” |
| 2009 | L’agence de détectives féminines n°1 | Mme Curtin | Episode: “Le garçon au cœur africain” |
| Frères | Adèle Trainor | Le casting principal | |
| 2009–14 | L’entrepôt 13 | Mme Irène Frédéric | Distribution récurrente |
| 2011 | Vengeance | Gardien Sharon Stiles | Épisode: “Charade” et “Trahison” |
| 2013 | Perception | Psychiatre du FBI | Épisode: “Guerrier” |
| 2013-2014 | Fils de l’anarchie | Procureur de district Tyne Patterson | Distribution récurrente : saison 6-7 |
| 2014 | NCIS | Dr Loretta Wade [8] | Épisode: “Crescent City: Parties 1 et 2” |
| Méfiez-vous du Batman | Marion Grange (voix) | Épisode : “Nexus” et “Jeux” | |
| 2014-21 | NCIS : La Nouvelle-Orléans | Dr Loretta Wade | Le casting principal |
| 2015 | Archer | Claudette Kane (voix) | Épisode: “Les Kanes” |
| 2018 | La Garde du Lion | Kongwe (voix) | Épisode: “La sagesse de Kongwe” |
| 2021 | Le bon combat | Vinetta Clark | Épisode : “Et la fin était violente…” et “Et la violence s’est propagée”. |
Jeux vidéo
| An | Titre | Rôle vocal | Remarques |
|---|---|---|---|
| 1997 | Tomber | Scribe en chef Vree | |
| 2003 | True Crime : les rues de LA | Chef Wanda Parcs | [9] |
| 2013 | Batman : les origines d’Arkham | Amanda Waller | Camée |
| Batman : Arkham Origins Blackgate | |||
| 2014 | Skylanders : Trap Team | Reine d’or | [dix] |
| 2016 | Skylanders : Imaginateurs | Reine d’or | [11] |
Récompenses et nominations
En 1997, CCH Pounder a remporté le prestigieux Caribbean American Heritage Award for Excellence in the Arts, présenté par l’organisation de défense des Caraïbes américaine Institute of Caribbean Studies basée à Washington, DC.
| An | Décerner | Catégorie | Travail | Résultat | Réf. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1995 | Emmy Award aux heures de grande écoute | Actrice invitée exceptionnelle dans une série dramatique | Les fichiers X | Nommé | [ citation nécessaire ] |
| 1996 | Prix de l’image NAACP | Meilleure actrice dans un second rôle dans une série dramatique | Urgences | Nommé | |
| 1997 | Emmy Award aux heures de grande écoute | Meilleure actrice dans un second rôle dans une série dramatique | Nommé | ||
| 1998 | Prix de l’image NAACP | Meilleure actrice dans un second rôle dans une série dramatique | Nommé | ||
| 2002 | Prix de la bobine noire | Meilleure actrice dans un second rôle dans un téléfilm | Boycotter | Nommé | |
| Prix de l’image NAACP | Meilleure actrice dans un second rôle dans une série dramatique | Law & Order : Unité spéciale pour les victimes | Nommé | ||
| 2003 | Prix satellite | Meilleure actrice – Série télévisée dramatique | Le bouclier | Gagné | |
| Prix de l’image NAACP | Actrice exceptionnelle dans une série dramatique | Nommé | |||
| 2004 | Prix Satellite | Meilleure actrice – Série télévisée dramatique | Gagné | ||
| Prix de la bobine noire | Meilleure actrice dans un second rôle dans un téléfilm | Rédemption : l’histoire de Stan Tookie Williams | Gagné | ||
| 2004 | Prix de l’image NAACP | Actrice exceptionnelle dans une série dramatique | Le bouclier | Nommé | |
| 2005 | Emmy Award aux heures de grande écoute | Meilleure actrice dans un second rôle dans une série dramatique | Nommé | ||
| 2006 | Prix de l’image NAACP | Actrice exceptionnelle dans une série dramatique | Nommé | ||
| 2007 | Nommé | ||||
| 2008 | Nommé | ||||
| 2009 | Nommé | ||||
| Emmy Award aux heures de grande écoute | Actrice invitée exceptionnelle dans une série dramatique | L’agence de détectives féminines n°1 | Nommé | ||
| 2010 | Prix de l’image NAACP | Actrice exceptionnelle dans une série comique | Frères | Nommé | |
| 2017 | Prix de l’image NAACP | Meilleure actrice dans un second rôle dans une série dramatique | NCIS : La Nouvelle-Orléans | Nommé | |
| 2019 | Nommé |
Références
- ^ Langenhennig, Susan. “CCH Pounder de ‘NCIS: New Orleans’ transforme un condo du centre-ville en sa vitrine d’art personnelle” . NOLA.com . Consulté le 20 février 2018 .
- ^ “San Diego Westways par AAA, p. 61, mai 2015
- ^ Le rôle de Pounder a ensuite été joué par Whoopi Goldberg dans une sitcom télévisée de courte durée
- ^ “San Diego Westways par AAA, p. 61, mai 2015
- ^ “Superman : Les nouvelles de DVD de la série animée : Annonce pour Superman/Batman : Ennemis publics” . TVShowsonDVD.com. Archivé de l’original le 30 octobre 2014 . Consulté le 30 octobre 2014 .
- ^ “ANSA” . Ansaafrica.org. Archivé de l’original le 16 décembre 2014 . Consulté le 30 octobre 2014 .
- ^ “A&U: Magazine SIDA de l’Amérique” . Aumag.org. Archivé de l’original le 25 juillet 2013 . Consulté le 30 octobre 2014 .
- ^ Mitovich, Matt (3 février 2014). “Scoop: NCIS: le pilote de la Nouvelle-Orléans ajoute le CCH Pounder de Sons of Anarchy, JAG Alum” . Tvline.com . Consulté le 3 février 2014 .
- ^ “CCH Pounder (guide des voix visuelles)” . Derrière les acteurs de la voix . Consulté le 28 avril 2021 . Une coche verte indique qu’un rôle a été confirmé à l’aide d’une capture d’écran (ou d’un collage de captures d’écran) de la liste des doubleurs d’un titre et de leurs personnages respectifs trouvés dans son générique d’ouverture et/ou de clôture et/ou d’autres sources d’informations fiables. {{cite web}}: CS1 maint: postscript ( lien )
- ^ Jouets pour Bob. Skylanders : Trap Team . Scène : Générique de clôture, 20 h 40.
- ^ Jouets pour Bob. Skylanders : Imaginators . Scène : Générique de clôture, 20 h 40.
Liens externes
| Wikimedia Commons a des médias liés à CCH Pounder . |
- Site officiel
- CCH Pounder à IMDb
- CCH Pounder à AllMovie
- CCH Pounder dans la base de données de films TCM
- CCH Pounder à la base de données Internet Broadway