Les filles veulent juste s’amuser

” Girls Just Want to Have Fun ” est une chanson écrite, enregistrée et interprétée par le musicien américain Robert Hazard , qui l’a sortie en single en 1979. Elle est surtout connue pour la version de la chanteuse américaine Cyndi Lauper , qui a repris la chanson en 1983 ^[1] C’était le premier single majeur sorti par Lauper en tant qu’artiste solo et le premier single de son premier album studio She’s So Unusual (1983). La version de Lauper a été reconnue comme un Hymne féministe et a été promue par un clip vidéo lauréat d’un Grammy. Il a été repris, soit en studio, soit en live, par plus de 30 autres artistes.

“Les filles veulent juste s’amuser”
Single de Cyndi Lauper
de l’album Elle est si inhabituelle
face B	“Bonne voie mauvais train”
Publié	6 septembre 1983 ( 06/09/1983 )
Enregistré	juin 1983
Studio	Usine de disques (New York, New York)
Le genre	Dance-pop
Longueur	3 : 58
Étiqueter	Portrait
Auteur(s) compositeur(s)	Robert Hazard
Producteur(s)	Rick Chertoff Guillaume Wittman
Chronologie des célibataires de Cyndi Lauper
” Les filles veulent juste s’amuser ” (1983) « Heure après heure » (1984)
Clip musical
“Les filles veulent juste s’amuser” sur YouTube

Le single a été le succès révolutionnaire de Lauper, atteignant la deuxième place du classement américain Billboard Hot 100 et devenant un succès mondial à la fin de 1983 et au début de 1984. Il reste l’une des chansons emblématiques de Lauper et était une chanson très populaire dans les années 1980 . Les listes ” Rolling Stone & MTV : ‘100 Greatest Pop Songs’: 1-50″, ” Rolling Stone : “The 100 Top Music Videos”” et ” VH1 : 100 Greatest Videos” ont classé la chanson au n ° 22, No. 39 et n° 45, respectivement. ^{[2] [3] [4]} La chanson a reçu des nominations aux Grammy Awards pour le disque de l’année etMeilleure performance vocale pop féminine . En 2013, la chanson a été remixée par Yolanda Be Cool , tirée de la réédition du 30e anniversaire de She’s So Unusual . ^[5]

Arrière-plan

La chanson a été écrite par Robert Hazard , qui en a enregistré une démo en 1979. Hazard a écrit la chanson d’un point de vue masculin. La version de Lauper est apparue sur son premier album solo de 1983, She’s So Unusual . Lauper a changé certaines des paroles à la suggestion de son producteur et elle avait également ses propres suggestions sur la façon dont sa version devrait sonner. ^[6] Le morceau est un hymne soutenu par un synthétiseur, d’un point de vue féministe, véhiculant le point que toutes les femmes veulent vraiment, c’est avoir les mêmes expériences que les hommes. ^[7] Gillian G. Gaar, auteur de She’s a Rebel: The History of Women in Rock & Roll(2002), a décrit le single et la vidéo correspondante comme une “déclaration féministe forte”, un “hymne de la solidarité féminine” et un “débat ludique célébrant la camaraderie féminine”. ^[8]

Clip musical

Apprendre encore plus Cette section a besoin de citations supplémentaires pour vérification . ( Avril 2010 )Aidez -nous à améliorer cet article en ajoutant des citations à des sources fiables . Le matériel non sourcé peut être contesté et supprimé. (Découvrez comment et quand supprimer ce modèle de message)

La sortie du single était accompagnée d’un clip vidéo décalé. Il a coûté moins de 35 000 $, en grande partie grâce à une distribution bénévole et au prêt gratuit de l’équipement vidéo le plus sophistiqué disponible à l’époque. Le casting comprenait le manager de lutte professionnel “Captain” Lou Albano dans le rôle du père de Lauper tandis que sa vraie mère, Catrine, jouait elle-même. Lauper est apparu plus tard dans les scénarios de la World Wrestling Federation face à Albano et a joué dans un épisode de The Super Mario Bros. Super Show ! , dans lequel Albano dépeint Mario(Albano s’est également joué dans l’épisode). Cette collaboration a été le catalyseur de la connexion “Rock ‘n’ Wrestling” qui a duré les deux années suivantes. L’avocat de Lauper, Elliot Hoffman, est apparu comme son partenaire de danse tendu. Le manager de Lauper, David Wolf, son frère, Butch Lauper, son collègue musicien Steve Forbert et une foule de secrétaires empruntés à Portrait / CBS, le label de Lauper, faisaient également partie du casting. Un clip du Bossu de Notre-Dame est présenté alors que Lauper le regarde à la télévision.

Lorne Michaels (Broadway Video, SNL), un autre client de Hoffman, a accepté de donner gratuitement à Lauper son tout nouvel équipement de montage numérique d’un million de dollars, avec lequel elle et son producteur ont créé plusieurs premières images générées par ordinateur de Lauper. dansant avec son avocat boutonné, menant l’ensemble du casting dans une danse du serpent dans les rues de New York et se retrouvant dans la chambre de Lauper chez elle. La scène de la chambre est un hommage à la célèbre scène de la cabine du film des Marx Brothers Une nuit à l’opéra .

“L’année 1983 marque un tournant dans l’histoire de la vidéo d’adresse féminine. C’est l’année où certains problèmes et représentations ont commencé à gagner en importance et les stratégies textuelles de l’adresse féminine ont commencé à fusionner.” Dans la vidéo, Lauper voulait montrer de manière plus amusante et légère que les filles veulent la même égalité et la même reconnaissance que les garçons avaient dans la société. ^[9]

Avant que la chanson ne commence, le début de sa version de ” He’s So Unusual ” joue.

Le clip a été réalisé par Edd Griles . Le producteur était Ken Walz tandis que le directeur de la photographie était Francis Kenny. Le traitement de la vidéo a été co-écrit par Griles, Walz et Cyndi Lauper. La vidéo a été tournée dans le Lower East Side de Manhattan à l’été 1983 et a été créée à la télévision en décembre 1983. ^[10] La chorégraphie a été réalisée par une troupe de danse et de musique new-yorkaise appelée XXY avec Mary Ellen Strom, Cyndi Lee et Pierce Turner.

Le clip vidéo a officiellement franchi 1 milliard de vues sur YouTube en janvier 2022. ^[11]

Réception critique

Distinctions

An	Par	Lister	Travail	Classé
1985	La voix du village	Sondage des critiques de Pazz & Jop de 1984	“Les filles veulent juste s’amuser” [12]	dix
1993	Pierre roulante	Les 100 meilleurs clips musicaux [3]	22
1999	MTV	100 meilleures vidéos jamais réalisées [13]	58
2001	VH1	100 meilleures vidéos [4]	45
2006	100 plus grandes chansons des années 80 [14]	23

Récompenses et nominations

An	Candidat / travail	Décerner	Résultat
1983	“Les filles veulent juste s’amuser”	American Video Awards pour la meilleure performance féminine	Gagné
1984	MTV Video Music Award pour la vidéo de l’année	Nommé
MTV Video Music Award du meilleur nouvel artiste	Nommé
MTV Video Music Award de la meilleure vidéo féminine	Gagné
MTV Video Music Award pour la meilleure vidéo conceptuelle	Nommé
MTV Video Music Award – Choix du public	Nommé
MTV Video Music Award pour la meilleure performance globale	Nommé
1985	Grammy Award du disque de l’année	Nommé
Grammy Award de la meilleure performance vocale pop féminine	Nommé

Graphique des performances

La chanson est sortie à la fin de 1983, mais une grande partie de son succès dans les charts est survenue au cours de la première moitié de 1984. Le single a atteint le Top 10 dans plus de 25 pays et a atteint le n ° 1 dans dix de ces pays, dont l’Australie, le Brésil, le Canada, Irlande, Japon, Nouvelle-Zélande et Norvège. Il a également atteint la deuxième place au Royaume-Uni et aux États-Unis.

Aux États-Unis, la chanson est entrée dans le Billboard Hot 100 au n°80 le 17 décembre 1983. Elle a finalement culminé au n°2 le 10 mars 1984, où elle est restée pendant deux semaines, derrière ” Jump ” de Van Halen . . ^{[15] [16]} Au Royaume-Uni, la chanson est entrée dans le classement au n ° 50 le 14 janvier 1984 et a culminé au n ° 2 le 4 février 1984, où elle est restée une semaine. ^[17] En Irlande, la chanson est entrée dans le classement le 29 janvier 1984. Elle a culminé au numéro un pendant deux semaines et a été sur le classement pendant un total de sept semaines. ^[18] En Australie, la chanson a fait ses débuts sur le Kent Music ReportTop 100 le 27 février 1984. Il est entré dans le Top 10 lors de sa troisième semaine seulement sur le graphique et a atteint le numéro un le 26 mars 1984. Il a dominé le graphique pendant deux semaines, puis est resté numéro deux pendant quatre semaines derrière Nena ‘ s ” 99 Luftballons “. Il est resté sur les charts pendant 21 semaines et a été le 9e single le plus vendu de l’année. ^[19] En Belgique, la chanson a fait ses débuts au n ° 38 le 18 février 1984 et a culminé au n ° 4 le 7 avril 1984. ^[20] Aux Pays-Bas, la chanson est entrée dans le classement au n ° 38 le 25 février. , 1984, et a culminé au n ° 4 le 31 mars 1984. ^[21]

En Suède, la chanson est entrée au n ° 13 le 6 mars 1984 et a culminé au n ° 5 le 3 avril 1984, se classant pendant six semaines. ^[22] En Suisse, la chanson est entrée dans le classement au n ° 15 le 1er avril 1984 et a culminé au n ° 6 le 29 avril 1984. ^[23] En Nouvelle-Zélande, la chanson a fait ses débuts au n ° 21 le 1er avril , 1984, et a culminé au n ° 1 le 6 mai 1984, où il est resté pendant trois semaines. ^[24] En Autriche, le single est entré au n ° 3 le 1er mai 1984, qui était sa position de pointe. ^[25]

Suivre les listes

7 pouces simple

• A. “Les filles veulent juste s’amuser” – 3:55 (R. Hazard)
• B. “Right Track Wrong Train” – 4:40 (C. Lauper, E. Greenwich, J. Kent) ^[26]

12 pouces simple

• A. “Les filles veulent juste s’amuser (version étendue)” – 6:08
• B1. “S’amuser avec V. Knutsn (Instrumental)” – 7:10
• B2. “Xtra Fun” – 5:05 ^[27]

Single Un CD single a été publié en 2007, connu sous le nom de ringle , qui comprenait du matériel informatique interactif bonus ainsi qu’un code pour télécharger une sonnerie gratuite de la chanson titre. Il comportait la chanson titre et pour la première fois sur CD, “Right Track Wrong Train”. La sonnerie, ainsi que toutes les autres sonneries émises, ont été rappelées par Sony Music en raison de problèmes de sonnerie ne fonctionnant pas correctement. Ils doivent encore être réédités.

1. “Les filles veulent juste s’amuser”
2. “Bonne voie mauvais train”
3. Supports informatiques

Versions officielles

• Version album – 3:51
• Version vidéo – 4:19
• Version étendue – 6:08
• Amusez-vous avec V. Knutsn (Instrumental) – 7:10
• Xtra amusant – 5:05
• Remix (sorti en 1993, mixé par Junior Vasquez) – 6h30 ^[28]
• Radio remix (sorti en 1993, mixé par Junior Vasquez) – 3:39 ^[28]
• La version Body Acoustic avec Puffy AmiYumi – 2:59
• Les filles veulent juste s’amuser X Set Your Heart – 3:52 ^[29]
• Les filles veulent juste s’amuser X Set Your Heart Version longue – 5:55 ^[29]

Versions officielles (version Hey Now)

1. Version Dub d’usine – 6:50
2. Junior Vasquez remix “Dancehall Main” – 5:46
3. Junior Vasquez remix “Harder Dancehall” – 5:46
4. Junior Vasquez remix “Lounge Dub” – 6:00
5. Remix de Junior Vasquez “Lounge Mix” – 6:12
6. Remix de Junior Vasquez “Pop Goes the Dancehall” – 4:58
7. Mix Junior Vasquez Soundfactory – 7:40
8. Version “Carnaval” de Mikey Bennett – 6:04
9. Version “Carnival” de Mikey Bennett éditée – 4:09
10. Montage unique – 3:39
11. Version “Home Grown” de Sly & Robbie – 4:16
12. Version “Home Grown” de Sly & Robbie – 6:15
13. Version Straight Up Pass – 7:13
14. Dub techno – 3:55
15. Mélange principal techno – 8:23

Crédits et personnels

Apprendre encore plus Cette section ne cite aucune source . ( Avril 2010 ) Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (Learn how and when to remove this template message)

1. Paroles : Robert Hazard. Réalisation : Rick Chertoff.
2. Paroles : Cyndi Lauper, Ellie Greenwich, Jeffrey B. Kent. Production : Rick Chertoff

• Cyndi Lauper – chant principal, chant de fond
• Jules Shear – chœurs
• Ellie Greenwich – chœurs
• Eric Bazilian – basse
• Krystal Davis – chœurs
• Rick DiFonzo – guitare électrique
• Anton Fig – LinnDrum et Oberheim DX
• Rob Hyman – claviers, Roland Juno-60 , synthétiseurs
• Maretha Stewart – chœurs
• Diane Wilson – chœurs

Graphiques

Graphiques hebdomadaires Graphique (1983–84) Position de pointe Australie ( Kent Music Report ) [30] 1 Autriche ( Ö3 Autriche Top 40 ) [31] 3 Belgique ( Ultratop 50 Flandre) [32] 4 Canada Top Singles ( RPM ) [33] 1 Chili (Clasificación Nacional del Disco) [34] 1 Europe ( Eurochart Hot 100 ) 1 France ( SNEP ) [35] 2 Irlande ( IRMA ) [36] 1 Israël ( ISA ) [34] 1 Japon ( Oricon International Chart) [37] 1 Pays-Bas ( Top 40 néerlandais ) [38] 3 Pays-Bas ( Top 100 unique ) [39] 4 Nouvelle-Zélande ( Musique enregistrée NZ ) [40] 1 Norvège ( VG-liste ) [41] 1 Afrique du Sud ( Springbok ) [42] 3 Suède ( Sverigetopplistan ) [43] 5 Suisse ( Schweizer Hitparade ) [44] 6 Célibataires britanniques ( OCC ) [45] 2 Panneau d’affichage américain Hot 100 [46] 2 Chansons des clubs de danse américains ( Billboard ) [47] 1 Chansons R & B / Hip-Hop chaudes américaines ( Billboard ) [48] 80 Top 100 des caisses américaines [49] 1 Allemagne de l’Ouest ( cartes allemandes officielles ) [50] 6 Zimbabwe ( ZIMA ) [51] 3 Graphique (2013) Position de pointe Slovénie ( SloTop50 ) [52] 2 Graphique (2019) Position de pointe Pologne ( Pologne Airplay Top 100 ) [53] 91

Graphiques de fin d’année Graphique (1983–84) Rang Australie ( Kent Music Report ) 9 Autriche (Ö3 Autriche Top 40) [54] 29 Belgique (Ultratop 50 Flandre) [55] 20 Canada ( Célibataires de fin d’année RPM ) 9 France ( SNEP ) [56] 22 Allemagne ( cartes allemandes officielles ) [57] 47 Pays-Bas ( Top 100 unique ) [58] 40 Pays-Bas ( Top 40 néerlandais ) [59] 23 Nouvelle-Zélande ( RIANZ ) [60] 7 Célibataires britanniques ( Célibataires britanniques de fin d’année ) 32 Top des singles pop américains ( Billboard ) [61] 15

Certificats

Région	Certificat	Unités /ventes certifiées
Brésil ( Pro-Música Brasil ) [62]	3× Platine	180 000
Canada ( Musique Canada ) [63]	2× Platine	200 000 ^
Danemark ( IFPI Danemark ) [64]	Platine	90 000
France ( SNEP ) [66]	Or	515 000 [65]
Italie ( FIMI ) [67]	Platine	70 000
Royaume-Uni ( BPI ) [68]	Platine	600 000
États-Unis ( RIAA ) [69]	Platine	1 000 000 ^
Ventes numériques
Japon ( RIAJ ) [70]	Or	100 000 *
États-Unis ( RIAA ) [71]	Or	500 000 *
Ventes Mastertone
États-Unis ( RIAA ) [72]	Platine	1 000 000 *
* Chiffres de ventes basés sur la seule certification. ^ Chiffres des expéditions basés uniquement sur la certification. Chiffres de ventes + streaming basés uniquement sur la certification.

Parodies

• “Weird Al” Yankovic a marqué un succès avec sa version parodique intitulée ” Girls Just Want to Have Lunch ” de son album de 1985 Dare to Be Stupid .
• Sur Sesame Street , Oscar le Grouch , Grundgetta et quelques autres filles Grouch ont chanté une parodie de la chanson “Grouch Girls Don’t Wanna Have Fun”. ^[73]

Hé maintenant (les filles veulent juste s’amuser)

“Hey Now (les filles veulent juste s’amuser)”
Single de Cyndi Lauper
extrait de l’album Twelve Deadly Cyns … and Then Some
face B	“Chapeau plein d’étoiles”
Publié	25 juillet 1994
Enregistré	1994
Le genre	Fusion reggae
Longueur	3 : 54 (version album) 3:39 (montage unique)
Étiqueter	Épique
Auteur(s) compositeur(s)	Robert Hazard Lolly Vegas
Producteur(s)	Cyndi Lauper Jimmy Bralower
Chronologie des célibataires de Cyndi Lauper
” Chapeau plein d’étoiles ” (1993) ” Hé maintenant (les filles veulent juste s’amuser) ” (1994) ” Je vais être fort ” (1994)
Clip musical
“Hey Now (les filles veulent juste s’amuser)” sur YouTube

” Hey Now (Girls Just Want to Have Fun) ” était le premier single de la collection Twelve Deadly Cyns…and Then Some hits de Cyndi Lauper de 1994 , et son premier single sur le Billboard Hot 100 depuis ” My First Night “. Sans toi ” en 1989.

Cette chanson est un nouvel arrangement teinté de reggae du propre standard “Girls Just Want to Have Fun” de Lauper, avec un coup de chapeau musical à ” Come and Get Your Love ” de Redbone . L’arrangement a évolué au fur et à mesure qu’elle expérimentait le style de la chanson au cours de la tournée Hat Full of Stars 1993–1994 . La chanson a été un grand succès pour Lauper, se classant dans le top 10 et le top 40 dans plusieurs pays. C’était aussi un grand succès de danse aux États-Unis. Il a culminé au n ° 4 au Royaume-Uni et en Nouvelle-Zélande, sa position la plus élevée.

Réception critique

L’écrivain musical James Masterton a noté dans son commentaire hebdomadaire sur les charts britanniques: “La nouvelle version ralentit le morceau pour le transformer en un groove de danse beaucoup plus slinky avec un effet assez inspiré”. ^[74] Alan Jones de Music Week a écrit: “Transformer un vieux favori familier en un groove de danse nécessitait exceptionnellement une baisse de tempo ici, le réduisant à un mélange slinky. La mélodie et l’excellente voix de Cyndi sont toujours ses arguments de vente, et le succès de l’album Twelve Deadly Cyns de Cyndi suggère que le moment est peut-être venu d’en faire à nouveau un succès.” ^[75]

Clip musical

Un clip vidéo a été produit pour promouvoir la nouvelle version, réalisé par Cyndi Lauper elle-même ^[76] et publié sur YouTube en septembre 2010. ^[77] Il a amassé plus de 3,6 millions de vues en septembre 2021.

Liste des pistes

CD Single européen / Cassette UK Single ^{[78] [79]}

1. “Hey Now (les filles veulent juste s’amuser)” (édition unique) – 3:39
2. “Chapeau plein d’étoiles” – 4:27

CD single (US/UK) / Maxi-Single CD européen ^{[80] [81] [82]}

1. “Hey Now (les filles veulent juste s’amuser)” (édition unique) – 3:39
2. “Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)” (Version Carnival de Mickey Bennett avec Patra ) (Modifier) ​​- 4:09
3. “Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)” (Version Home Grown de Sly & Robbie avec Snow ) – 4:16
4. “Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)” (Vasquez Remix Pop Goes the Dancehall avec Snow ) – 5:04
5. “Les filles veulent juste s’amuser” (version originale) – 3:54

CD single japonais ^[83]

1. “Hey Now (les filles veulent juste s’amuser)” (édition unique) – 3:39
2. “Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)” (Version Carnival de Mickey Bennett avec Patra ) (Modifier) ​​- 4:09
3. “Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)” (Version Home Grown de Sly & Robbie avec Snow ) – 4:16
4. “Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)” (Vasquez Remix Pop Goes the Dancehall avec Snow ) – 5:04

CD single australien ^[84]

1. “Hey Now (les filles veulent juste s’amuser)” (édition unique) – 3:39
2. “Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)” (Vasquez Remix Pop Goes the Dancehall avec Snow ) – 5:04
3. “Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)” (Vasquez Remix Dancehall Main avec Snow ) – 5:50
4. “Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)” (Vasquez Remix Harder Dancehall avec Snow ) – 5:49
5. “Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)” (Version Home Grown de Sly & Robbie avec Snow ) – 4:16
6. “Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)” (Vasquez Lounge Mix avec Snow ) – 6:12
7. “Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)” (Version Carnival de Mickey Bennett avec Patra ) (Modifier) ​​- 4:09

Européen 12 pouces ^[85]

1. “Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)” (Vasquez Remix Pop Goes the Dancehall avec Snow ) – 5:04
2. “Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)” (Vasquez Remix Dancehall Main avec Snow ) – 5:50
3. “Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)” (Vasquez Remix Harder Dancehall avec Snow ) – 5:49
4. “Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)” (Version Home Grown de Sly & Robbie avec Snow ) – 4:16
5. “Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)” (Vasquez Lounge Mix avec Snow ) – 6:12
6. “Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)” (Vasquez Lounge Dub avec Snow ) – 6:00
7. “Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)” (version carnaval de Mickey Bennett avec Patra ) – 6:00

Cartes et certifications

Graphiques hebdomadaires Graphique (1994–95) Position de pointe Australie ( ARIA ) [86] [87] 62 Belgique ( Ultratip Wallonie) [88] 50 Chili (graphique des célibataires chiliens) [89] 9 Danemark ( IFPI Danemark ) [90] 6 Finlande ( IFPI ) [91] 12 France ( SNEP ) [92] 3 Allemagne ( Cartes de contrôle des médias ) [93] 56 Irlande ( IRMA ) [18] dix Japon ( Oricon ) [94] 3 Japon ( Tableau des célibataires internationaux japonais ) [ citation nécessaire ] 8 Nouvelle-Zélande ( RIANZ ) [95] 4 Écosse ( OCC ) [96] 5 Suède ( Sverigetopplistan ) [97] 38 Suisse ( Hitparade suisse ) [98] 37 Célibataires britanniques ( OCC ) [45] 4 Panneau d’affichage américain Hot 100 [99] 87

Graphiques de fin d’année Graphique (1994) Position Japon (Oricon) [94] 53 Nouvelle-Zélande (RIANZ) [100] 48 Célibataires britanniques (OCC) [101] 38 Graphique (1995) Position Japon (Oricon) [102] 59 Certificats Région Certificat Unités /ventes certifiées Royaume-Uni ( BPI ) [103] Argent 200 000 ^ ^ Chiffres des expéditions basés uniquement sur la certification.

Version course pour la vie

“Les filles veulent juste s’amuser”
Célibataire par Race for Life
Publié	26 avril 2010
Enregistré	2010
Le genre	Populaire
Longueur	3 : 22
Étiqueter	Épique , Portrait , CBS
Auteur(s) compositeur(s)	Robert Hazard
Producteur(s)	Rick Chertoff , William Wittman

En 2010, Cancer Research UK a organisé un record caritatif pour sa campagne Race for Life . Il présente de nombreuses célébrités telles que l’ actrice d’ EastEnders Nina Wadia , l’actrice de Coronation Street Kym Marsh , l’ actrice de Life of Riley Caroline Quentin , la fille glamour Danielle Lloyd , la finaliste de X Factor Lucie Jones , la chanteuse Sonique (elle-même survivante du cancer du sein), l’ancienne actrice d’ EastEnders Lucy Benjamin , et Nicola T de la célébrité Big Brother. ^[104] Le single est sorti le 26 avril 2010. L’édition physique a été exclusivement distribuée dans plus de huit cents magasins gérés par Tesco , un partenaire officiel de la série d’événements. ^{[105] [106]} L’édition numérique est sortie sur iTunes . ^[106] Les ventes devaient être utilisées pour la recherche sur le cancer. ^[105] Cette version figurerait au n ° 107.

Voir également

• 1983 en musique
• Liste des singles de danse numéro un de 1984 (États-Unis)
• Veux-tu t’amuser

Références

1. ^ “Biographie de Robert Hazard” . AllMusic . Consulté le 15 juillet 2015 .
2. ^ VH1 (1997–2012). “Rolling Stone & MTV : ‘100 plus grandes chansons pop’ : 1-50” . Rock On The Net.com . Rock sur le net . Consulté le 31 mai 2012 .
3. ^ ^{une pierre roulante b} (1997–2012). “Rolling Stone : “Les 100 meilleurs clips musicaux” ” . Rock On The Net.com . Rock On The Net . Récupéré le 31 mai 2012 .
4. ^ ^{un b} VH1 (1997–2012). “VH1 : 100 meilleures vidéos” . Rock On The Net.com . Rock sur le net . Consulté le 31 mai 2012 .
5. ^ Stephen Thomas Erlewine. “Elle est si inhabituelle: une célébration du 30e anniversaire [Édition de luxe] [Boxset]” . AllMusic .
6. ^ “Cyndi Lauper ne pensait pas au départ que” Girls Just Want to Have Fun “était très amusant – Music News – ABC News Radio” .
7. ^ Moyer, Justin Wm; Kaplan, Sarah (30 avril 2015). “Cyndi Lauper et l’histoire féministe secrète de ‘Girls Just Want to Have Fun’ ” . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Récupéré le 14 décembre 2017 .
8. ^ Gaar, Gillian G. (2002). C’est une rebelle : l’histoire des femmes dans le rock & roll . Appuyez sur le sceau. p. 264–265. ISBN 1-58005-078-6.
9. ^ Lewis, Lisa A. (1990). Politique de genre et MTV : Exprimer la différence . Presse universitaire de Temple. p. 117 . ISBN 9780877226932.
10. ^ ” mvdbase.com – Cyndi Lauper – “Les filles veulent juste s’amuser” ” . mvdbase.com .
11. ^ Le clip vidéo a officiellement franchi 1 milliard de vues sur YouTube en janvier 2022.[76]
12. ^ “Le sondage des critiques de Pazz & Jop de 1984” . La Voix du Village . 1985 . Consulté le 12 mai 2015 .
13. ^ “VH1:” 100 plus grandes femmes du rock & roll ” ” . VH1 . Rock On The Net. 1999 . Récupéré le 17 juin 2012 .
14. ^ “VH1 : ‘100 plus grandes chansons des années 80’ ” . VH1 . Rock On The Net . Récupéré le 17 juin 2012 .
15. ^ “Musique: Top 100 des chansons – Billboard Hot 100 Chart” . Panneau d’affichage . 12 septembre 2008.
16. ^ “Musique: Top 100 des chansons – Billboard Hot 100 Chart” . Panneau d’affichage . 12 septembre 2008.
17. ^ “Les filles veulent juste avoir – Recherche d’album – Graphiques officiels” . Cartes officielles .
18. ^ ^{un b} “Les Graphiques irlandais – Tout ce qu’il y a à savoir” . irishcharts.ie . Archivé de l’original le 2 juin 2009.
19. ^ “Forum – Cartes ARIA: Cartes d’occasions spéciales – 1984” . Australian-charts.com. Hung Médien. Archivé de l’original le 16 mai 2017 . Consulté le 8 avril 2017 .
20. ^ “Les filles veulent juste s’amuser” . ultratop.be .
21. ^ “Cyndi Lauper – Les filles veulent juste s’amuser” . hit parade.ch .
22. ^ “swedishcharts.com – Cyndi Lauper – Les filles veulent juste s’amuser” . swedishcharts.com .
23. ^ “Les filles veulent juste s’amuser” . hit parade.ch .
24. ^ “charts.nz” . charts.nz .
25. ^ “Cyndi Lauper – Les filles veulent juste s’amuser” . austriancharts.at .
26. ^ Discogs (2012). “Cyndi Lauper – Les filles veulent juste s’amuser” . Discogs . Discogs . Consulté le 6 août 2012 .
27. ^ Cyndi Lauper – Les filles veulent juste s’amuser (version étendue) (1983, vinyle) , récupéré le 11 mars 2021
28. ^ ^{un Discogs b} (2012). “Cyndi Lauper – Qui a laissé tomber la pluie (CD, single, édition limitée)” . Discogs . Discogs . Consulté le 24 octobre 2014 .
29. ^ ^{un Discogs b} (2012). “Cyndi Lauper – Remixes au sol” . Discogs . Discogs . Consulté le 24 octobre 2014 .
30. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 : 23 ans de singles et d’albums à succès parmi les 100 meilleurs charts . St Ives, NSW, Australie: Australian Chart Book. p. 173. ISBN 0-646-11917-6.
31. ^ ” Cyndi Lauper – Les filles veulent juste s’amuser ” (en allemand). Ö3 Autriche Top 40 . Consulté le 19 mai 2010.
32. ^ ” Cyndi Lauper – Les filles veulent juste s’amuser ” (en néerlandais). Ultratop 50 . Consulté le 30 mai 2019.
33. ^ ” Top RPM Singles : Numéro 6304 “. RPM . Bibliothèque et Archives Canada . Consulté le 25 septembre 2021.
34. ^ ^{un b} “Cyndi Lauper – Les filles veulent juste s’amuser” . 28 décembre 2003. Archivé de l’original le 28 décembre 2003 . Consulté le 23 avril 2020 .
35. ^ “infodisc.fr Note : Vous devez sélectionner Cyndi Lauper” (en français). infodisc.fr . Consulté le 1er mars 2020 .
36. ^ ” Les graphiques irlandais – Résultats de la recherche – Les filles veulent juste s’amuser” . Tableau des célibataires irlandais . Consulté le 17 mai 2009.
37. ^ Oricon (9 avril 1984). “Tableau des DISQUES D’IMPORTATION Japon #1” . Cartes Oricon. Archivé de l’original le 21 avril 2015 . Récupéré le 05/02/2012 .
38. ^ ” Nederlandse Top 40 – semaine 14, 1984 ” (en néerlandais). Top 40 néerlandais . Consulté le 8 septembre 2021.
39. ^ ” Cyndi Lauper – Les filles veulent juste s’amuser ” (en néerlandais). Top 100 unique . Consulté le 19 mai 2010.
40. ^ ” Cyndi Lauper – Les filles veulent juste s’amuser ” . Top 40 des célibataires . Consulté le 19 mai 2010.
41. ^ ” Cyndi Lauper – Les filles veulent juste s’amuser ” . VG-liste . Consulté le 19 mai 2010.
42. ^ “Cartes SA 1965–mars 1989” . Consulté le 5 septembre 2018 .
43. ^ ” Cyndi Lauper – Les filles veulent juste s’amuser ” . Top 100 des célibataires . Consulté le 19 mai 2010.
44. ^ ” Cyndi Lauper – Les filles veulent juste s’amuser ” . Tableau des célibataires suisses . Consulté le 19 mai 2010.
45. ^ ^{un b} “Le Top 100 Officiel des Célibataires” . Société de cartes officielles . Consulté le 25 septembre 2021.
46. ^ “Histoire du graphique de Cyndi Lauper (Hot 100)” . Panneau d’affichage . Consulté le 25 septembre 2021.
47. ^ “Cyndi Lauper Chart History (Dance Club Songs)” . Panneau d’affichage . Consulté le 25 septembre 2021.
48. ^ “Cyndi Lauper Chart History (Hot R & B / Hip-Hop Songs)” . Panneau d’affichage . Consulté le 25 septembre 2021.
49. ^ “CASH BOX Top 100 Singles – Semaine se terminant le 17 MARS 1984” . Magazine Cash Box . Consulté le 16 juillet 2017 .
50. ^ ” Offiziellecharts.de – Cyndi Lauper – Les filles veulent juste s’amuser ” . Graphiques GfK Entertainment . Consulté le 25 septembre 2021.
51. ^ Kimberley, Christophe. Livre des graphiques des célibataires du Zimbabwe: 1965-1996 .
52. ^ “SloTop50: tableau hebdomadaire officiel des célibataires slovènes” (en slovène). SloTop50 . Consulté le 23 juin 2013 .
53. ^ ” Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video” . Top 100 polonais Airplay . Consulté le 15 avril 2019.
54. ^ “Jahreshitparade singles 1986” (en allemand). Hung Médien . Consulté le 1er novembre 2021 .
55. ^ “Jaaroverzichten 1984” (en néerlandais). Ultratop . Consulté le 1er novembre 2021 .
56. ^ “TOP – 1984” . Top-france.fr (en français) . Consulté le 1er novembre 2014 .
57. ^ “Les 100 meilleurs Jahrescharts 1984” . GfK Entertainment Charts (en allemand) . Consulté le 1er novembre 2021 .
58. ^ “Cartes hollandaises Jaaroverzichten Single 1984” . Top 100 unique (en néerlandais) . Consulté le 1er novembre 2021 .
59. ^ “Top 100-Jaaroverzicht van 1984” . Top 40 néerlandais (en néerlandais) . Consulté le 1er novembre 2021 .
60. ^ “Les graphiques de fin d’année 1984” . Musique enregistrée NZ . Consulté le 17 juillet 2017 .
61. ^ “L’Almanach de Talent 1985 : les Meilleurs Célibataires Pop”. Panneau d’affichage . Vol. 96, non. 51. 22 décembre 1984. p. TA-19.
62. ^ “Certifications simples brésiliennes – Cyndi Lauper – Girl’s Just Want to Have Fun” (en portugais). Pro-Música Brasil . Consulté le 1er juillet 2021 .
63. ^ “Certifications simples canadiennes – Cyndi Lauper – Girl’s Just Want to Have Fun” . Musique Canada . Consulté le 8 décembre 2015 .
64. ^ “Certifications simples danoises – Cyndi Lauper – Girl’s Just Want to Have Fun” . IFPI Danemark . Consulté le 1er avril 2021 .
65. ^ “Les Célibataires en Or” (en français). Infodisc.fr. Archivé de l’original le 17 décembre 2014 . Consulté le 8 décembre 2015 .
66. ^ “Certifications simples françaises – Cyndi Lauper – Les filles veulent juste s’amuser” (en français). InfoDisc . Consulté le 8 décembre 2015 . Sélectionnez CYNDI LAUPER et cliquez sur OK .
67. ^ “Certifications simples italiennes – Cyndi Lauper – Girl’s Just Want to Have Fun” (en italien). Federazione Industria Musicale Italiana . Consulté le 19 avril 2021 . Sélectionnez “2021” dans le menu déroulant “Anno”. Sélectionnez “Girl’s Just Want to Have Fun” dans le champ “Filtra”. Sélectionnez “Singoli” sous “Sezione”.
68. ^ “Certifications simples britanniques – Cyndi Lauper – Les filles veulent juste s’amuser” . Industrie phonographique britannique . Consulté le 2 août 2019 .
69. ^ “Certifications simples américaines – Cyndi Lauper – Les filles veulent juste s’amuser” . Association de l’industrie de l’enregistrement d’Amérique . Consulté le 8 décembre 2015 .
70. ^ “Certifications numériques uniques japonaises – Cindi Lauper – ガ ー ル ズ ・ ジ ャ ス ト ・ ワ ナ ・ ハ ブ ・ フ ァ ン” (en japonais). Association de l’industrie de l’enregistrement du Japon . Consulté le 10 septembre 2021 . Sélectionnez 2019年4月dans le menu déroulant
71. ^ “Certifications simples américaines – Cyndi Lauper – Les filles veulent juste s’amuser” . Association de l’industrie de l’enregistrement d’Amérique . Consulté le 8 décembre 2015 .
72. ^ “Certifications de sonneries américaines – Cyndi Lauper – Les filles veulent juste s’amuser” . Association de l’industrie de l’enregistrement d’Amérique . Consulté le 8 décembre 2015 .
73. ^ ” Les filles Grouch ne veulent pas s’amuser ”
74. ^ Masterton, James (11 septembre 1994). “Semaine se terminant le 17 septembre 1994” . Graphique Watch Royaume-Uni . Consulté le 8 septembre 2021 .
75. ^ Jones, Alan (10 septembre 1994). “Aperçu du marché : grand public – célibataires” (PDF) . Semaine de la musique . p. 20 . Consulté le 19 avril 2021 .
76. ^ “Cyndi Lauper : Hé maintenant (les filles veulent juste s’amuser)” . IMDb . Consulté le 8 septembre 2021 .
77. ^ “Cyndi Lauper – Hé maintenant (les filles veulent juste s’amuser)” . Youtube . 28 septembre 2010 . Consulté le 8 septembre 2021 .
78. ^ Cyndi Lauper – Hey Now (Girls Just Want To Have Fun) (1994, CD) , récupéré le 11 mars 2021
79. ^ Cyndi Lauper – Hey Now (Girls Just Want To Have Fun) (1994, Cassette) , récupéré le 11 mars 2021
80. ^ Cyndi Lauper – Hey Now (Girls Just Want To Have Fun) (1995, CD) , récupéré le 11 mars 2021
81. ^ Cyndi Lauper – Hey Now (Girls Just Want To Have Fun) (1994, CD) , récupéré le 11 mars 2021
82. ^ Cyndi Lauper – Hey Now (Girls Just Want To Have Fun) (1994, CD) , récupéré le 11 mars 2021
83. ^ Cyndi Lauper – Hey Now (Girls Just Want To Have Fun) (1994, CD) , récupéré le 11 mars 2021
84. ^ Cyndi Lauper – Hey Now (Girls Just Want To Have Fun) (1994, pochette en carton, CD) , récupéré le 11 mars 2021
85. ^ Cyndi Lauper – Hey Now (Girls Just Want To Have Fun) (1994, Vinyl) , récupéré le 11 mars 2021
86. ^ Ryan, Gavin (2011). Graphiques musicaux australiens 1988–2010 . Mt. Martha, VIC, Australie : Moonlight Publishing.
87. ^ “L’ARIA Australian Top 100 Singles Chart – Semaine se terminant le 4 décembre 1994” . Imgur.com (document original édité par ARIA ) . Consulté le 1er septembre 2016 .
88. ^ “Cyndi Lauper – {Hey Now} Les filles veulent juste s’amuser” . ultratop.be .
89. ^ “Copie archivée” . www.cyndilauper.com . Archivé de l’original le 2 janvier 2004 . Consulté le 11 janvier 2022 . {{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
90. ^ “Les 10 meilleures ventes en Europe” (PDF) . Musique et médias . Vol. 11, non. 47. 19 novembre 1994. p. 26 . Consulté le 11 avril 2020 .
91. ^ Semaine 36, 1994
92. ^ “lescharts.com – Cyndi Lauper – {Hey Now} Les filles veulent juste s’amuser” . lescharts.com .
93. ^ “germancharts.com – Cyndi Lauper – {Hey Now} Les filles veulent juste s’amuser” . germancharts.de .
94. ^ ^{un b} “DOCOMO OSAKAN CHAUD 100 | TABLEAU [ TABLEAU ANNUEL ]” . Consulté le 25 mars 2021 .
95. ^ “charts.org.nz – Cyndi Lauper – {Hey Now} Les filles veulent juste s’amuser” . charts.nz .
96. ^ “Top 100 des ventes de singles écossais officiels du 02 octobre 1994 au 08 octobre 1994” . officialcharts.com .
97. ^ “swedishcharts.com – Cyndi Lauper – {Hey Now} Les filles veulent juste s’amuser” . swedishcharts.com .
98. ^ “Hé maintenant les filles veulent juste s’amuser” . hit parade.ch .
99. ^ “Cyndi Lauper” . billboard.com .
100. ^ “Les graphiques de fin d’année 1994” . Musique enregistrée NZ . Consulté le 3 décembre 2017 .
101. ^ “Les 100 meilleurs célibataires 1994” . Semaine de la musique . 14 janvier 1995. p. 9.
102. ^ “DOCOMO OSAKAN HOT 100 | TABLEAU [ TABLEAU ANNUEL ]” . Consulté le 25 mars 2021 .
103. ^ “Certifications simples britanniques – Cyndi Lauper – Hey Now (Les filles veulent juste s’amuser)” . Industrie phonographique britannique . Consulté le 2 juillet 2021 .
104. ^ “Les filles veulent juste s’amuser: Sonique Records Cancer Charity Single After Beating Breast Cancer | Showbiz News | Sky News” . News.sky.com. Archivé de l’original le 17 juillet 2012 . Consulté le 26 avril 2010 .
105. ^ ^{un b} Elliott, Jane (2 mars 2010). “Sonique décrit la bataille contre le cancer du sein” . Nouvelles de la BBC .
106. ^ ^{un b} “Frapper les hautes notes : les femmes et les célébrités BRITANNIQUES s’unissent pour le disque de charité” . Cancer Research UK (Communiqué de presse). 26 avril 2010 . Consulté le 21 février 2022 .

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés aux filles qui veulent juste s’amuser .

• Robert Hazard – Les filles veulent juste s’amuser sur YouTube
• Cyndi Lauper – Les filles veulent juste s’amuser sur YouTube