La Saint-Georges est la fête de Saint-Georges , célébrée par les églises chrétiennes et les pays et villes dont il est le saint patron , notamment la Bulgarie , l’Angleterre , la Géorgie , le Portugal , la Roumanie , Cáceres , Alcoy , l’ Aragon et la Catalogne . [1]
| Le jour de la Saint-Georges | |
|---|---|
Peinture à l’ huile de Raphaël (1505-1506) |
|
| Observé par | Des églises
Pays et régions
|
| Taper | Jour de fête ; fête nationale d’Angleterre, fête régionale d’Aragon. |
| Observances | Services religieux , vol de la Croix de Saint-Georges |
| Date | 23 avril, 24 avril, 6 mai, 23 novembre, 25 janvier |
| La fréquence | Annuel |
| Relative à | Saint-Georges au printemps Saint-Georges en automne Catalan Sant Jordi Anglais Saint-Georges Đurđevdan Fête de Saint-Georges |
La Saint-Georges est célébrée le 23 avril, date traditionnellement acceptée de la mort du saint dans la persécution de Dioclétien . [2]
Date
Dans les calendriers des Églises luthériennes , ceux de la Communion anglicane et le calendrier général du rite romain , la fête de saint Georges est normalement célébrée le 23 avril. [3] [4] Puisque Pâques tombe souvent près de la Saint-Georges, la célébration de la fête à l’église peut être déplacée du 23 avril : pour 2011, 2014, 2019 et 2022 , les calendriers luthérien , anglican et catholique ont célébré la Saint-Georges le premier jour de semaine disponible après l’ Octave de Pâques (voir Semaine de Pâques) (2 mai 2011, 28 avril 2014, 29 avril 2019 et 25 avril 2022 respectivement). [5] [6] [7]
La célébration à l’église de presque tous les jours des saints est transférée si elle tombe un dimanche (parce que le dimanche est la célébration de la résurrection du Christ, qui est bien plus importante que la commémoration d’un saint).
En fait, malgré la règle ci-dessus, l’Église catholique romaine d’Angleterre et du Pays de Galles a célébré la Saint-Georges le mardi 26 avril 2022 [8] , la fête de la Saint-Marc ayant préséance et étant célébrée le lundi 25 avril. Le lectionnaire de culte commun de l’Église d’Angleterre pour 2022 avait les mêmes dates, la Saint-Georges étant célébrée le mardi 26 avril, selon l’image du livre physique diffusée sur les réseaux sociaux. [9]
De même, la célébration orthodoxe orientale de la fête se déplace en conséquence vers le premier lundi après Pâques ou, comme on l’appelle parfois, vers le lundi de la Bright Week . Outre la fête du 23 avril, certaines églises orthodoxes organisent des fêtes supplémentaires dédiées à Saint-Georges. Le pays de Géorgie célèbre la fête de Saint-Georges le 23 avril et, surtout, le 10 novembre (calendrier julien), qui jusqu’en l’an 2100 tombent respectivement le 6 mai et le 23 novembre (calendrier grégorien). [10] L’ Église orthodoxe russe célèbre la dédicace de l’église Saint-Georges à Kiev par Iaroslav le Sageen 1051 le 26 novembre (calendrier julien), qui jusqu’en l’an 2100 tombe le 9 décembre sur le calendrier grégorien.
Dans le Calendrier tridentin , le jour de la Saint-Georges a reçu le rang de “semi-double”. Dans le calendrier de 1955 du Pape Pie XII , ce rang est réduit à “Simple”. Dans le calendrier 1960 du pape Jean XXIII , la célébration n’est qu’une ” commémoration “. Dans la révision du calendrier par le pape Paul VI entrée en vigueur en 1969 , on lui a donné le rang équivalent de « Mémorial », d’usage facultatif. Dans certains pays, comme l’Angleterre, le rang est plus élevé.
Tradition occidentale
Tradition catholique et anglicane anglaise
La première mention documentée de St. George en Angleterre vient du moine catholique le vénérable Bede ( vers 673–735 ). [11] Son Jour de fête est également mentionné dans le Durham Collectar, un ouvrage liturgique du IXe siècle. [12] On dit que la volonté d’ Alfred le Grand se rapporte au saint, dans une référence à l’église de Fordington, Dorset . [13] À Fordington, une pierre au-dessus de la porte sud enregistre l’apparition miraculeuse de Saint-Georges pour mener les croisés au combat. [11] Au début (vers le 10ème siècle) des dédicaces d’églises à Saint-Georges sont notées en Angleterre, par exemple à Fordingham, Dorset, à Thetford, Southwark et Doncaster. [13]Dans le passé, les historiens ont désigné à tort le synode d’Oxford en 1222 comme élevant la fête à une importance particulière, mais les premiers manuscrits de la déclaration du synode ne mentionnent pas la fête de Saint-Georges. [14] Les déclarations de la province de Cantorbéry en 1415 et de la province d’York en 1421 ont élevé la fête à un double majeur et, par conséquent, le travail a été interdit et la fréquentation de l’église était obligatoire. [15] Edward III (1327–1377) a mis son Ordre de la Jarretière (fondé vers 1348) sous la bannière de St. George. [11] Cet ordre est toujours le premier ordre de chevalerie en Angleterre et La chapelle Saint-Georges àLe château de Windsor a été construit par Édouard IV et Henri VII en l’honneur de l’ordre. [11] L’insigne de l’Ordre montre Saint Georges à cheval terrassant le dragon. [11] Froissart a observé les Anglais invoquant Saint-Georges comme cri de guerre à plusieurs reprises pendant la guerre de Cent Ans (1337–1453). [13] Certains soldats anglais arboraient également le fanion de Saint-Georges. [16]
[1552] Alors qu’il en a été le bien d’un ancien costume qui a envoyé Gorge doit être gardé jour saint dans toute l’Angleterre, le byshoppe de Londres a ordonné qu’il ne soit pas gardé, et non plus il ne l’était pas.
—Chronique des Frères Gris de Londres , 1852
La Saint-Georges était une grande fête et une fête nationale en Angleterre au même titre que Noël au début du XVe siècle. [17] La tradition de célébration de la Saint-Georges avait décliné à la fin du XVIIIe siècle après l’union de l’Angleterre et de l’Écosse. [18] Néanmoins, le lien avec la rue George continue aujourd’hui, par exemple Salisbury tient une reconstitution historique annuelle de la Saint-Georges, dont on pense que les origines remontent au 13ème siècle. [13] Ces dernières années, la popularité du jour de la Saint-Georges semble augmenter progressivement. BBC Radio 3 avait un programme complet d’événements de la Saint-Georges en 2006, et Andrew Rosindell , Député conservateur deRomford , a présenté l’argument à la Chambre des communes pour faire de la Saint-Georges un jour férié. Début 2009, le maire de Londres Boris Johnson a mené une campagne pour encourager la célébration de la Saint-Georges, et lors des élections générales de 2017 et 2019 , le Parti travailliste a fait campagne pour que ce soit un jour férié. [19] Aujourd’hui, la Saint-Georges peut être célébrée avec n’importe quoi d’anglais, y compris la danse morris et les spectacles Punch and Judy . [20]
Une coutume traditionnelle le jour de la Saint-Georges est de faire flotter ou d’orner le drapeau de la Croix de Saint-Georges d’ une manière ou d’une autre : les pubs en particulier peuvent être vus le 23 avril décorés de guirlandes de Croix de Saint-Georges. [ citation nécessaire ] Il est de coutume que l’hymne ” Jérusalem ” soit chanté dans les cathédrales, les églises et les chapelles le jour de la Saint-Georges ou le dimanche le plus proche.
Il y a une réaction croissante à la récente indifférence à l’égard de la Saint-Georges. Des organisations telles que English Heritage et la Royal Society of St. George encouragent les célébrations. Il y a également eu des appels pour remplacer Saint-Georges en tant que saint patron de l’Angleterre au motif qu’il était une figure obscure qui n’avait aucun lien direct avec le pays. [21] Cependant, il n’y a pas de consensus évident quant à qui le remplacer, bien que les noms suggérés incluent Edmund le Martyr , [22] Cuthbert de Lindisfarne , ou Saint Alban , le dernier ayant dépassé un sondage de la BBC Radio 4 sur le sujet . [23]Récemment, des appels ont été lancés pour réintégrer St. Edmund en tant que saint patron de l’Angleterre, car il a été déplacé par George il y a environ 400 ans. [24]
L’observance religieuse de la Saint-Georges change lorsqu’elle est trop proche de Pâques. Selon le calendrier de l’Église d’Angleterre, lorsque le jour de la Saint-Georges tombe entre le dimanche des Rameaux et le deuxième dimanche de Pâques inclus, il est déplacé au lundi après le deuxième dimanche de Pâques. [5] [6] En 2011, par exemple, le 23 avril était le samedi saint, donc le jour de la Saint-Georges a été déplacé au lundi 2 mai. L’Église catholique d’ Angleterre et du Pays de Galles a une pratique similaire. [7]
Saint George est le saint patron du mouvement scout , qui organise des défilés de la Saint-Georges depuis ses premières années. [25] Saint-Georges est le saint patron de nombreuses autres organisations. Aux États-Unis, le Comité national catholique du scoutisme utilise le saint pour bon nombre de ses récompenses et activités. [26]
Dans le sport, le 23 avril est aussi l’anniversaire du St. George Dragons Rugby League Football Club. Par coïncidence, le club de St. George a disputé son premier match de première année de la New South Wales Rugby League le jour de la Saint-Georges, le 23 avril 1921, au Sydney Sports Ground en Australie. [27]
À Terre-Neuve-et-Labrador , la Saint-Georges est un jour férié provincial, généralement observé le lundi le plus proche du 23 avril.
Péninsule Ibérique
Espagne
Saint George est devenu le saint patron de l’ancienne couronne d’Aragon , lorsque le roi Pierre Ier d’Aragon a remporté la bataille d’Alcoraz en 1096, recommandant son armée et son peuple aux auspices du saint. Il est également patron de plusieurs anciens territoires relevant de la Couronne d’Aragon , dont Valence, la Catalogne, la Sicile, la Sardaigne, et plusieurs régions d’Italie. Dans la plupart des cas, la raison de l’adoption du Saint par ces villes comme saint Patron et drapeau commun est liée à l’ influence coloniale aragonaise et aux diverses batailles qui se sont déroulées dans toute la Méditerranée lors de la ” Reconquista”. L’expansion internationale de la Reconquista qui a suivi au cours des deux siècles suivants à travers la Méditerranée a également conduit à l’adoption de la Croix de Saint-Georges comme blason par les croisés chrétiens .
La Fête de la Saint-Georges est célébrée avec enthousiasme dans la Région et l’ancien Royaume d’ Aragon , et est une fête régionale. Le 23 avril, Aragon célèbre son “Día de Aragón” (Jour d’Aragon) en commémoration de la bataille d’Alcoraz ( Baralla d’Alcoraz en aragonais), où la ville de Huesca a été reconquise par l’armée aragonaise et dans laquelle la tradition dit que Saint-Georges est apparu à un moment critique pour l’armée chrétienne.
En Catalogne , la Diada de Sant Jordi , implique des traditions similaires à celles de la Saint-Valentin anglo-saxonne . Traditionnellement, les garçons offrent une rose rouge aux filles et les filles offrent un livre aux garçons. Parmi les roses, de nombreuses piles de livres sont en vente dans les rues catalanes (1,5 million de livres vendus en 2015). [28]
Dans la ville valencienne d’ Alcoi , la Saint-Georges est commémorée comme une célébration d’action de grâce pour la prétendue aide que le Saint a apportée aux troupes chrétiennes combattant les musulmans lors du siège de la ville. Ses citoyens commémorent la journée avec une fête au cours de laquelle des milliers de personnes défilent en costumes médiévaux, formant deux “armées” de maures et de chrétiens et reconstituant le siège qui a donné la ville aux chrétiens.
À Caceres , dans la région occidentale de l ‘ Estrémadure , la capitale de Cáceres célèbre la reconquête de la ville de la domination musulmane le 23 avril 1229 par le roi Alphonse IX de León , avec des célébrations commémoratives qui commencent la veille de la fête avec un défilé de Maures et de Chrétiens et diverses effigies de Saint George et du dragon à cheval, et une fois que le défilé atteint la place principale, ils reconstituent une bataille entre les deux camps culminant avec l’incendie d’une effigie gagnante du Dragon (telle que sélectionnée et votée par le peuple de la ville).
le Portugal
Les dévotions à Saint George au Portugal remontent au XIIe siècle, et Saint Constable a attribué la victoire des Portugais contre ce qui est aujourd’hui principalement l’Espagne moderne, lors de la bataille d’Aljubarrota au XIVe siècle à Saint George. Sous le règne du roi Jean Ier (1357-1433), Saint George devint le saint patron du Portugal et le roi ordonna que l’image du saint sur le cheval soit portée lors de la procession de la fête du Corpus Christi . En fait, la devise de l’armée portugaise signifie Portugal et Saint-Georges, en périls et en efforts de guerre. [29]
AllemagneGeorgiritt
Dans Buttenheim , riche en traditions, et dans de nombreuses autres villes de Bavière , Georgiritt (pluriel Georgiritte ; “George’s Ride”) a lieu autour de la Saint-Georges le 23 avril, en particulier autour des églises dédiées au saint. Des chevaux et des chariots décorés de couleurs vives défilent plusieurs fois autour de l’église, au cours de laquelle un service est ensuite organisé au cours duquel les cavaliers et les chevaux sont bénis. Divers concours peuvent être organisés par la suite.
24 avril
Exceptionnellement en République tchèque, en Hongrie et en Slovaquie, la Saint-Georges tombe le 24 avril. La raison pour laquelle il a été déplacé du 23 avril dans le cas du svátek sv. Jiří est qu’il y a un jour de saint Adalbert de Prague (en tchèque Svatý Vojtěch), saint patron national tchèque, qui a été martyrisé le 23 avril 997. [30] Il est célébré d’une manière particulière.
En Hongrie, le 24 avril est le jour de Saint Georges le tueur de dragons, c’est donc le jour du nom des hommes nommés György. C’est aussi la Fête de la Police, qui l’honore en tant que saint patron .
Tradition orthodoxe orientale
Sous l’ athéisme d’État des anciens pays du bloc de l’ Est, la célébration de la Saint-Georges a été historiquement supprimée. [31]
Si le jour de la Saint-Georges (ou n’importe quel jour de saint ) tombe pendant la semaine sainte ou le jour de Pâques , il est observé le lundi de Pâques . [ citation nécessaire ]
Tradition slave orientale
L’ Église orthodoxe russe , qui utilise le calendrier julien , a deux fêtes importantes de la Saint-Georges. Outre la fête du 23 avril (calendrier julien), commune à toute la chrétienté, les Russes célèbrent également l’anniversaire de la dédicace de l’église Saint-Georges à Kiev par Iaroslav le Sage (1051) le 26 novembre (calendrier julien), qui est actuellement tombe le 9 décembre. L’une des formes russes du nom George étant Yuri , les deux fêtes sont connues sous le nom de Vesenniy Yuriev Den (Jour de Yuri au printemps) et Osenniy Yuriev Den (Jour de Yuri à l’automne). [ citation nécessaire ]
Tradition slave du sud et fête du printemps des Balkans
En serbe , la Saint-Georges s’appelle Đurđevdan ( cyrillique : Ђурђевдан) et est célébrée le 6 mai de chaque année, car l’ Église orthodoxe serbe utilise le calendrier julien à l’ ancienne . Le jour de la Saint-Georges est l’un des Slavas (fête patronale de la famille) les plus courants chez les Serbes . Đurđevdan est également célébré par les Roms orthodoxes et musulmans et les Gorani musulmans . Đurđevdan est célébré, en particulier, dans les régions de Raška en Serbie. En plus d’être la Slava de nombreuses familles, la Saint-Georges est marquée par des pique-niques matinaux, de la musique et des danses folkloriques. [ citation nécessaire]
Peut-être le jour du nom le plus célébré en Bulgarie, le jour de la Saint-Georges (Гергьовден, Gergyovden ) est un jour férié qui a lieu le 6 mai de chaque année. Un rituel courant consiste à préparer et à manger un agneau entier , qui est une pratique ancienne peut-être liée aux traditions sacrificielles païennes slaves et au fait que Saint-Georges est le saint patron .de bergers. On pense également que c’est un jour magique où tous les mauvais sorts peuvent être brisés. On croyait que le saint aidait les cultures à pousser et bénissait la rosée du matin, donc tôt le matin, ils marchaient dans les pâturages et les prairies et recueillaient la rosée, se lavaient le visage, les mains et les pieds pour la bonne chance et même dans certains ruraux dans certaines parties de la Bulgarie, il était d’usage de s’y rouler nu. [32]
Le jour de la Saint-Georges est également la journée des forces armées bulgares , officialisée par un décret du prince Alexandre de Battenberg le 9 janvier 1880. Des défilés sont organisés dans la capitale Sofia pour présenter le meilleur de l’équipement et des effectifs de l’armée bulgare, ainsi que dans les grandes villes du pays. [ citation nécessaire ]
La Saint-Georges est également appelée Đurđevdan et est célébrée par les Serbes de Bosnie et les Roms (orthodoxes et musulmans), mais a également été célébrée par les autres groupes ethniques de Bosnie-Herzégovine. L’attrait généralisé de Đurđevdan peut être vu dans la chanson folklorique Đurđevdan popularisée par Bijelo Dugme ainsi que dans le roman Death and the Dervish de Meša Selimović . [ citation nécessaire ]
Dans l’ Église grecque orthodoxe , la Saint-Georges est célébrée le 23 avril, sauf si cette date tombe pendant le carême ou la semaine sainte lorsqu’elle est célébrée le lendemain de Pâques. D’autres saints moins importants sont commémorés pendant le carême ou la semaine sainte à leurs dates habituelles. Cependant, en raison de la position de Saint-Georges comme l’un des mégalomartyrs les plus vénérés de l’église, la date de célébration est déplacée en dehors du Carême et de la Semaine Sainte afin que les gens puissent pleinement célébrer la journée. [ citation nécessaire ]
Dans l’ église géorgienne , Saint-Georges le Porteur de la Victoire est commémoré deux fois par an : le 23 novembre (la rupture de la roue du saint grand martyr George) et le 6 mai (la décapitation de Saint-Georges). [33] Les célébrations ont probablement commencé entre les 4e et 5e siècles. En Géorgie, le jour de la fête du 23 novembre est attribué à saint Nino de Cappadoce, qui dans l’hagiographie géorgienne est un parent de saint Georges, et est principalement crédité d’avoir apporté le christianisme aux Géorgiens au quatrième siècle.
L’ Église orthodoxe roumaine , qui utilise le calendrier julien révisé , célèbre la Saint-Georges le 23 avril. [ citation nécessaire ]
Moyen-Orient
La vénération de Saint-Georges en tant que martyr est originaire du Levant , s’est propagée de la Palestine au Liban jusqu’au reste de l’ Empire byzantin – bien que le martyr ne soit pas mentionné dans le bréviaire syriaque . [34] Une église titulaire construite à Lydda sous le règne de Constantin le Grand (régné 306–37) a été consacrée à “un homme de la plus haute distinction”; l’identité de cet homme avec Saint-Georges a été affirmée au 7ème siècle. [35] L’église a été détruite par les musulmans en 1010, mais a ensuite été reconstruite et dédiée à Saint George par les croisés. En 1191 et pendant le conflit connu sous le nom de troisième croisade (1189-1192), l’église fut à nouveau détruite par les forces de Saladin , sultan de la dynastie ayyoubide (règne 1171-1193). Une nouvelle église a été érigée en 1872 et est toujours debout.
Les chrétiens du Moyen-Orient continuent de célébrer la Saint-Georges, et la coutume a été adoptée dans la tradition musulmane via l’identification du saint avec la figure d’ Al-Khidr et une association dans la croyance populaire avec la médecine et la guérison. Dans la culture palestinienne , la fête a lieu le 5 mai. La fête a lieu dans la ville palestinienne d’ al-Khader , juste au sud de Bethléem . [36] Historiquement, la fête a attiré des Arabes de toute la Palestine pour visiter le monastère de Saint George . [37] Le matin du 6 mai, des chrétiens palestiniens de Beit Jala, Bethléem, Beit Sahour et d’autres parties de la Palestine marchaient en procession vers le monastère. [36]
À Mossoul , dans le nord de l’Irak, le monastère Saint-Georges a été détruit en novembre 2014 par des militants de l’Etat islamique.
La Saint-Georges ( Jeries ) est largement célébrée en Jordanie , en particulier dans une ville près d’Amman appelée Fuheis . En Jordanie, de nombreuses églises sont dédiées à Saint-Georges.
La Saint-Georges est célébrée dans tout l’Irak et le Liban, mais surtout dans les villes et villages où des églises pour Saint-Georges ont été érigées.
De nombreuses confessions chrétiennes en Syrie [ lesquelles ? ] célèbrent la Saint-Georges, en particulier dans le gouvernorat de Homs . Suite à cela, les participants dînent et dansent traditionnellement. Le monastère de Mar Jurjus (Saint-Georges) remonte au 6ème siècle et est un centre régional du christianisme orthodoxe. [38]
Dans la littérature
Dans le livre de 1897 Dracula de Bram Stoker , on dit que des choses mauvaises se produisent la veille de la Saint-Georges, à partir de minuit. La date de la Saint-Georges présentée dans le livre, le 5 mai (sur le calendrier grégorien occidental ), est la Saint-Georges telle qu’observée par les églises orthodoxes orientales de cette époque. La croyance est que les moroi (vampires vivants), les sorcières et autres créatures sombres doivent rassembler tout le pouvoir maléfique qu’ils peuvent entre minuit et l’aube du jour saint du saint, il est donc dangereux de sortir cette nuit-là. [39]
(Extrait de Dracula , 1897) “Sais-tu quel jour on est ?” J’ai répondu que c’était le 4 mai. Elle secoua la tête en répétant : “Oh, oui ! Je sais ça, je sais ça ! mais sais-tu quel jour on est ?” Sur ma parole que je ne comprenais pas, elle poursuivit : « C’est la veille de la Saint-Georges. Ne savez-vous pas que ce soir, lorsque l’horloge sonnera à minuit, toutes les mauvaises choses du monde auront leur plein essor ?
La pièce Andorre de 1961 de Max Frisch se concentre fortement sur les célébrations andorranes (fictives) de la Saint-Georges. La pièce commence et se termine par des références à une cérémonie de blanchiment des maisons par les vierges de la ville, reflétant à nouveau le thème central de la journée, la pureté.
La pièce de 2009 Jerusalem de Jez Butterworth se déroule le jour de la Saint-Georges, le 23 avril, également le jour de la mort et le jour de naissance estimé de William Shakespeare .
Références
- ^ “Le vrai jour de la Saint-Georges à Rio de Janeiro” . Excursions d’une journée . Récupéré le 23 avril 2021 .
- ^ “Dracula – C’est la veille de la Saint-Georges” . Livre Tambour . Archivé de l’original le 15 août 2017 . Récupéré le 23 avril 2018 .
- ^ Roeber, AG (1998). Palatins, liberté et propriété: les luthériens allemands dans l’Amérique britannique coloniale . Taylor et François. p. 34. ISBN 978-0801859687.
- ^ “Fête d’Agios Georgios en Grèce” . Greeka. 25 avril 2016 . Récupéré le 20 avril 2018 . Agios Georgios est un saint reconnu dans les églises catholique, anglicane, orthodoxe, luthérienne et arménienne. En Grèce, Saint George est célébré le 23 avril et de nombreuses régions de Grèce consacrent à son nom de grandes cérémonies et des foires qui visent à rassurer les bénédictions du Saint.
- ^ un b “Le Calendrier : Règles pour Ordonner l’Année Chrétienne” . Culte commun . L’Église d’Angleterre. 22 avril 2011 . Récupéré le 24 avril 2022 .
- ^ un b “Le Calendrier : le Tableau de Transferts” . Culte commun . L’Église d’Angleterre. 22 avril 2011 . Récupéré le 30 avril 2011 .
- ^ un b “Calendrier liturgique : mai 2011” . Liturgie et Ordo 2010-2011 . L’Église catholique en Angleterre et au Pays de Galles. 22 avril 2011.
- ^ “Calendrier liturgique | 14 avril” .
- ^
page du Common Worship Lectionary 2022 (Church of England) montrant le jour de la Saint-Georges - ^ “La Géorgie célèbre le jour de Saint George aujourd’hui” . agenda.ge . 23 novembre 2016 . Récupéré le 23 novembre 2016 .
- ^ un bcde ” Religions – Christianisme : Saint George “ . BBC. 31 juillet 2009 . Récupéré le 17 octobre 2011 .
- ^ Bianchi, Hanaël (2014). Le jour de la Saint-Georges: une histoire culturelle de la fête nationale de l’Angleterre . Owings Mills, MD : Calibre et Kempis. p. 38.
- ^ un bcd ” Le jour de Saint George” . Merriam-Webster .
- ^ Cheney, CR (1964). Conciles et synodes et autres documents relatifs à l’Église anglaise Vol. II, partie 1, 1205–1265 . Oxford : Clarendon Press. pages 101, 104.
- ^ Bianchi, Hanaël (2014). Le jour de la Saint-Georges: une histoire culturelle de la fête nationale de l’Angleterre . Owings Mills, MD : Calibre et Kempis. p. 42.
- ^ “Froissart: Les Anglais au Portugal Mutinerie” . Nipissingu.ca . Récupéré le 17 octobre 2011 .
- ^ “Conseil britannique | Chine” . www.britishcouncil.cn . Archivé de l’original le 31 décembre 2007.
- ^ McSmith, Andy (23 avril 2009). “Qui est Saint-Georges ?” . L’Indépendant . Londres . Récupéré le 23 avril 2010 .
- ^ “Le Manifeste du Parti travailliste 2017” (PDF) . Récupéré le 31 juillet 2020 .
- ^ “Comment célébrer le jour de St Georges – événement de célébration” . Stgeorgesholiday.com. 6 novembre 2007. Archivé de l’original le 30 septembre 2011 . Récupéré le 17 octobre 2011 .
- ^ Crutchlow, Dayle (5 juillet 2006). « Ne touchez pas à notre saint patron, par George ! . Télégraphe de Coventry . Récupéré le 17 août 2008 .
- ↑ Un nouveau Saint Patron d’Angleterre ? (28 juin 2008). “Suffolk – Communauté – Un nouveau saint patron de l’Angleterre?” . BBC . Récupéré le 23 avril 2010 .
- ^ “Radio 4 – Aujourd’hui – St Alban” . BBC . Récupéré le 23 avril 2010 .
- ^ “Conduire pour réintégrer le ‘garçon local’ St Edmund en tant que saint patron du pays” . Bury Free Press . Archivé de l’original le 29 septembre 2015 . Récupéré le 23 avril 2014 .
- ^ “Les célébrations de la Saint-Georges” . L’association scoute . Récupéré le 24 février 2013 .
- ^ “Saint-Georges” . Comité National Catholique du Scoutisme . Récupéré le 23 avril 2020 .
- ^ Williams, Steven. “Dragons – Notre fière histoire” . jubileeavenue.com.au . Ligue de rugby de Saint-George et d’Illawarra . Récupéré le 23 avril 2017 .
- ^ Garçons, filles, livres et roses : une histoire d’amour littéraire en Catalogne The Guardian 23.04.2016
- ^ de Oliveira Marques, AH; André, Vitor; Wyatt, SS (1971), La vie quotidienne au Portugal à la fin du Moyen Âge , University of Wisconsin Press, p. 216, ISBN 0-299-05584-1
- ^ “Calendrier de l’église de Jindřichův Hradec (Nehaus allemand), aujourd’hui République tchèque, 1842 (en allemand)] (Jour d’Adalbert (= Vojtěch) le 23 avril, jour de Georgius le 24 avril) (System Kramerius, Bibliothèque nationale de Prague) ” .
- ^ Passe-temps, Jeneen (2009). Encyclopédie Worldmark des cultures et de la vie quotidienne: Europe . Porte. ISBN 978-1-4144-6430-5.
- ^ Plovdivtours (13 mai 2013). “Le jour de la Saint-Georges” . plovdivtours.com . Récupéré le 23 avril 2014 .
- ^ “La Géorgie célèbre sa fête nationale – le jour de la Saint-Georges (Giorgob)” . OrthoChristian.Com .
- ^ Butler, Alban (2008), Vies des Saints , ISBN 978-1-4375-1281-6. : 166
- ^ Pringle, Denys (1998), Les églises du royaume croisé de Jérusalem , Cambridge University Press, p. 25, ISBN 0-521-39037-0.
- ^ un b “La Fête de St. George” . Bethléem.ps . Centre pour la préservation culturelle et historique de la Palestine.
- ^ “Al-Khader” . Archivé de l’original le 6 mars 2016 . Récupéré le 25 juin 2016 .
- ^ Debsie, Azzat. “Monastère Saint-Georges” . cometosyria.com . Voyages des sénateurs . Récupéré le 23 avril 2018 .
- ^ Timar, Ema (5 mai 2016). “Méfiez-vous de la veille de la Saint-Georges” . Parler surnaturellement avec Ema Timar . Récupéré le 22 avril 2020 .
Liens externes
-
Médias liés aux fêtes de Saint George sur Wikimedia Commons