Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées

Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées est un film épique de haute fantasy de 2014réalisé par Peter Jackson et écrit par Jackson, Fran Walsh , Philippa Boyens et Guillermo del Toro . Il s’agit du troisième et dernier volet de l’ adaptation cinématographique en trois parties de Peter Jacksonbasée sur le roman Le Hobbit de JRR Tolkien , après Un voyage inattendu (2012) et La désolation de Smaug (2013), et ensemble, ils agissent comme une préquelle de La trilogie de films Le Seigneur des Anneaux de Jackson.

Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées
Affiche de sortie en salles
Dirigé par	Pierre Jackson
Scénario de	Pierre Jackson François Walsh Philippe Boyens Guillermo del Toro
Basé sur	Le Hobbit de JRR Tolkien
Produit par	Caroline Cunningham Zane Weiner François Walsh Pierre Jackson
Mettant en vedette	Ian McKellen Martin Freeman Richard Armitage Évangéline Lily Lee Pace Luc Evans Benedict Cumberbatch Ken Stott James Nesbitt Cate Blanchett Ian Holm Christophe Lee Hugo Tissage Orlando Bloom
Cinématographie	André Lesnie
Édité par	Jabez Olssen
Musique par	Howard Shore
Sociétés de production	Images de Warner Bros. Cinéma nouvelle ligne Metro-Goldwyn-Mayer Films d’écrou à oreilles
Distribué par	Images de Warner Bros.
Date de sortie	1er décembre 2014 (Londres) ( 2014-12-01 ) 11 décembre 2014 (Nouvelle-Zélande) ( 2014-12-11 ) 17 décembre 2014 (États-Unis) ( 2014-12-17 )
Durée de fonctionnement	144 min [1]
Des pays	Nouvelle-Zélande [2] États-Unis [2]
Langue	Anglais
Budget	250 à 300 millions de dollars [3] [4] [5]
Box-office	962,2 millions de dollars [6]

Il a été produit par New Line Cinema , Metro-Goldwyn-Mayer , Warner Bros. Pictures et WingNut Films . Warner Bros. a également servi de distributeur. La bataille des cinq armées a été créée à Londres le 1er décembre 2014, puis est sortie le 11 décembre 2014 en Nouvelle-Zélande, le 12 décembre 2014 au Royaume-Uni et le 17 décembre 2014 aux États-Unis. Il met en vedette Martin Freeman , Ian McKellen , Richard Armitage , Evangeline Lilly , Luke Evans , Lee Pace , Benedict Cumberbatch , Ken Stott ,Aidan Turner , Dean O’Gorman , Billy Connolly , Graham McTavish , James Nesbitt , Stephen Fry et Ryan Gage . La distribution de l’ensemble comprend également Cate Blanchett , Ian Holm , Christopher Lee , Hugo Weaving et Orlando Bloom . C’était le dernier film de Holm avant sa mort en 2020, ainsi que le dernier rôle d’action en direct de Lee, bien qu’il soit présenté comme doubleur dans plusieurs films sortis après sa mort en 2015.

Le film a reçu des critiques mitigées de la part des critiques et a rapporté plus de 962 millions de dollars dans le monde, ce qui en fait le deuxième film le plus rentable de 2014 (derrière Transformers : Age of Extinction ). Lors de la 87e cérémonie des Oscars , le film a reçu une nomination pour le meilleur montage sonore .

Parcelle

Bilbon et les Nains regardent depuis la Montagne Solitaire alors que le dragon Smaug met le feu à Laketown . Bard s’évade de prison et finit par tuer Smaug avec la flèche noire . Le corps qui tombe de Smaug écrase le maître de Laketown et ses copains, qui s’échappaient sur un bateau avec l’or de la ville. Bard devient le nouveau chef de Laketown et guide son peuple pour qu’il se réfugie dans les ruines de Dale. Thorin, devenu possessif du vaste trésor de la montagne, recherche de manière obsessionnelle l’Arkenstone, que Bilbo avait précédemment trouvé mais gardé caché. En apprenant que les survivants de Laketown ont fui vers Dale, il ordonne que l’entrée de la Montagne Solitaire soit bouclée.

Pendant ce temps, Galadriel , Elrond et Saroumane arrivent à Dol Guldur et libèrent Gandalf , l’envoyant en lieu sûr avec Radagast . Ils combattent et vainquent les Nazgûl , puis affrontent un Sauron sans forme lui-même. Galadriel le bat dans un duel de volontés et le bannit, lui et ses forces, à l’Est. Azog , marchant sur Erebor avec sa vaste armée orc, envoie son fils Bolg au mont Gundabad pour convoquer leur deuxième armée. Legolas et Tauriel assistent à la marche de l’armée de Bolg, renforcée par des berserkers orcs et des chauves-souris géantes.

Thranduil et une armée d’elfes arrivent à Dale pour récupérer un trésor qui leur avait été caché par le roi nain Thrór . Bard demande à Thorin la part d’or précédemment promise aux habitants de Laketown, mais Thorin refuse. Gandalf arrive à Dale pour avertir Bard et Thranduil d’Azog, mais Thranduil le congédie. Bilbon fait sortir l’Arkenstone d’Erebor et le remet à Thranduil et Bard, afin qu’ils puissent l’échanger contre les trésors promis et empêcher une bataille. Thorin refuse la proposition avec colère, tandis que Bilbon le réprimande pour avoir laissé la cupidité obscurcir son jugement. Thorin tue presque Bilbon mais est arrêté par Gandalf. Le cousin de Thorin Dáinarrive avec son armée naine, et une bataille de nains contre les elfes et les hommes s’ensuit, jusqu’à ce que l’armée d’Azog arrive. Les forces de Dáin, Thranduil et Bard, ainsi que Gandalf et Bilbo, se regroupent immédiatement contre les Orcs. Un deuxième front est ouvert lorsque les Orcs attaquent Dale, forçant Bard à retirer ses forces pour défendre la ville.

À l’intérieur d’Erebor, Thorin souffre d’hallucinations traumatisantes avant de retrouver la raison et de conduire sa compagnie à rejoindre la bataille. Il monte avec Dwalin, Fíli et Kíli pour tuer Azog. Pendant ce temps, Tauriel et Legolas arrivent pour avertir les Nains de l’arrivée de Bolg, et Bilbon se porte volontaire pour transmettre la nouvelle à Thorin, utilisant son anneau magique pour se déplacer dans le combat sans être vu. Azog tue Fíli alors que Bilbon et les autres nains sont obligés de regarder. Bolg domine Tauriel puis tue Kíli, qui était venu à son aide. Legolas combat Bolg et finit par le tuer. Les Grands Aigles arrivent avec Radagast et Beorn, et les Orcs sont finalement vaincus. À l’apogée, Thorin engage Azog dans un duel et le tue, mais est mortellement blessé dans le processus. Bilbo fait la paix avec Thorin mourant, tandis que Tauriel pleure Kili, Thranduil reconnaissant leur amour. Thranduil conseille à Legolas de rechercher un ranger Dunedain dans le nord qui s’appelle Strider . Thorin est enterré avec l’Arkenstone avec Kili et Fili, et Dáin est couronné roi.

Alors que la compagnie de Thorin se réinstalle à Erebor et que Dale commence à se rétablir avec Bard comme chef, Bilbo fait ses adieux aux membres restants de la compagnie et rentre chez lui dans la Comté avec Gandalf. Alors que les deux se séparent à la périphérie de la Comté, Gandalf admet sa connaissance de l’anneau de Bilbo et l’en avertit, bien que Bilbo l’assure qu’il avait perdu l’anneau. Bilbo retourne à Bag End pour trouver ses affaires vendues aux enchères parce qu’il était présumé mort. Il arrête la vente et commence à ranger sa maison, révélant qu’il possède toujours la bague. Soixante ans plus tard, ^[a] Bilbon reçoit la visite de Gandalf à l’occasion de son 111e anniversaire.

Moulage

Le panel de la bataille des cinq armées au SDCC 2014

• Martin Freeman comme Bilbo Baggins
  • Ian Holm dans le rôle du vieux Bilbo Baggins
• Ian McKellen comme Gandalf le Gris
• Richard Armitage comme Thorin II Oakenshield ^[7]
• Orlando Bloom dans le rôle de Legolas
• Evangeline Lilly comme Tauriel
• Luke Evans comme Barde l’archer
• Benedict Cumberbatch comme Smaug / Sauron ^[7]
• Lee Pace comme Thranduil ^[8]
• Graham McTavish comme Dwalin
• Ken Stott comme Balin
• Aidan Turner comme Kili ^[8]
• Dean O’Gorman comme Fili
• Manu Bennett comme Azog le profanateur
• Mark Hadlow comme Dori
• Jed Brophy comme Nori
• Adam Brown comme Ori
• John Callen comme Óin
• Peter Hambleton comme Gloin
• William Kircher comme Bifur
• James Nesbitt comme Bofur ^[8]
• Stephen Hunter comme Bombur
• Cate Blanchett comme Galadriel ^[7]
• Hugo Weaving comme Elrond
• Christopher Lee comme Saroumane le Blanc
• Sylvester McCoy comme Radagast le Brun
• John Tui comme Bolg ^[9]
• Billy Connolly dans le rôle de Dáin II Ironfoot
• Mikael Persbrandt comme Beorn
• Stephen Fry en tant que Maître de Lake-town
• Ryan Gage comme Alfrid Lickspittle
• Mark Mitchinson comme Braga
• John Bell comme Bain
• Peggy et Mary Nesbitt comme Sigrid et Tilda
• Simon London comme Feren

De plus, les filles de Peter Jackson et Andy Serkis ont fait des apparitions en tant que filles ramant lors de l’attaque de Smaug ; l’entraîneur du mouvement Terry Notary et le remplaçant Jamie Haugh apparaissent comme des réfugiés de Laketown après la destruction; Conan Stevens , qui devait jouer Bolg, apparaît comme le gardien des donjons, un capitaine orc tenant Gandalf en otage et les fils du deuxième assistant-réalisateur clé Guy Campbell, la directrice de casting Miranda Rivers et le fondateur de Weta Workshop , Richard Taylor , apparaissent comme des enfants Hobbit pendant la scène des enchères.

Production

Développement

Le Hobbit était initialement prévu comme un film en deux parties, mais Jackson a confirmé les plans d’un troisième film le 30 juillet 2012, transformant son adaptation du Hobbit en une trilogie. ^{[10] [11]} Selon Jackson, le troisième film contiendrait la Bataille des Cinq Armées et ferait un usage intensif des annexes que Tolkien a écrites pour développer l’histoire de la Terre du Milieu (publiée à la fin de Le Retour du Roi ). Jackson a également déclaré que si le troisième film utiliserait en grande partie des images tournées à l’origine pour les premier et deuxième films, il nécessiterait également un tournage supplémentaire. ^[12] Le troisième film s’intitulait There and Back Again en août 2012. ^[13]En avril 2014, Jackson a changé le titre du film en La bataille des cinq armées car il pensait que le nouveau titre convenait mieux à la situation du film. Il a déclaré que s’il avait adapté Le Hobbit en tant que film en deux parties, le titre original aurait peut-être semblé juste pour la deuxième partie qui aurait inclus à la fois l’arrivée et le départ de Bilbon à Erebor, mais après la décision d’adapter le roman en trois parties. -partie film, il se sentait déplacé car Bilbo était déjà arrivé à Erebor dans la deuxième partie. ^[14] Shaun Gunner, le président de la Tolkien Society , a soutenu la décision : « La Bataille des Cinq Armées capture beaucoup mieux l’objectif du film mais canalise aussi plus précisément l’essence de l’histoire.^[15]

Score

Comme pour tous les films précédents, Howard Shore a composé la partition. Conrad Pope (qui a dirigé l’orchestre) et James Sizemore ont orchestré la musique pour le New Zealand Symphony Orchestra et pour deux orchestres Gamelan , tandis que les London Voices et le chœur de garçons de Tiffin ont été enregistrés à AIR Lyndhurst , à Londres. La partition comportait quelques nouveaux thèmes pour Dain, Gundabad (avec un “chœur” de didgeridoos) et les préparatifs de guerre des Nains, mais se concentrait davantage sur le mélange et l’affrontement des thèmes les uns contre les autres, amenant finalement les thèmes à une résolution. ^[16]

Billy Boyd , qui a joué Peregrin Took dans Le Seigneur des anneaux , a écrit et enregistré la chanson “The Last Goodbye” qui sera jouée au générique de fin du film. ^[17]

Distribution

Commercialisation

Une bande-annonce du film est sortie le 28 juillet 2014, jointe aux Gardiens de la Galaxie , Into the Storm et If I Stay . La deuxième bande-annonce théâtrale est sortie le 6 novembre 2014, jointe à Interstellar et The Hunger Games: Mockingjay – Part 1 . ^{[18] [19]} Pour promouvoir la sortie du film, le club de football de l’association basée à Wellington, Wellington Phoenix , portait un maillot spécialement conçu pour commémorer l’ouverture de The Hobbit: The Battle of Five Armies . Le maillot personnalisé sur le thème du film n’a été porté qu’une seule fois, le 13 décembre 2014. ^[20]Lors de la sortie japonaise du film le 13 décembre, Warner Bros. a collaboré avec la société de jeux mobiles A-Lim pour amener Bilbo, Gandalf et Legolas dans le jeu Brave Frontier fin décembre en tant qu’unités Vortex Dungeon. La campagne n’a duré que jusqu’en février 2015. ^{[21] [22] [23]} Smaug a fait une apparition, animée par WETA et exprimée à nouveau par Cumberbatch, dans l’émission satirique The Colbert Report le 12 décembre 2014 pour promouvoir le film. ^[24]

Jeux vidéo

Deux jeux vidéo ont été développés pour coïncider avec la sortie en salles. Un jeu vidéo de combat lié The Hobbit: Battle of the Five Armies – Fight for Middle Earth est sorti simultanément avec le film pour les plates-formes Android et iOS aux critiques négatives des critiques et des utilisateurs. Un jeu vidéo d’action-aventure La Terre du Milieu : L’Ombre du Mordor est sorti sur Microsoft Windows , PlayStation 4 et Xbox One en octobre 2014 et sur PlayStation 3 et Xbox 360 le 21 novembre, près d’une semaine avant la première mondiale .à Londres, le 1er décembre. Les événements du jeu se déroulent directement après la fuite de Sauron vers le Mordor , échappant au Conseil Blanc , qui a été montré au début. Le jeu devait agir comme un chevauchement entre la série de films Le Hobbit et la série de films Le Seigneur des Anneaux .

Sortie en salles

Initialement, le film était prévu pour une sortie en juillet 2014; cependant, il a ensuite été repoussé à décembre. ^[25] La première mondiale de The Hobbit: The Battle of the Five Armies a eu lieu à Londres à Leicester Square le 1er décembre 2014. ^{[26] [27]} Le film est sorti en salles le 11 décembre 2014 en Nouvelle-Zélande, le 12 décembre au Royaume-Uni et le 17 décembre aux États-Unis. Warner Bros a sorti le film le 18 décembre en Grèce et le 26 décembre en Australie. ^{[8] [28]} Le film est sorti en Chine le 23 janvier 2015. ^[29]Une édition prolongée du film a eu une réédition d’une nuit seulement le 13 octobre 2015, accompagnée d’un message d’accueil spécial de Peter Jackson. ^[30]

Médias domestiques

The Hobbit: The Battle of the Five Armies est sorti le 6 mars 2015 sur Digital Release auprès de détaillants numériques. Le DVD et le Blu-ray sont sortis le 24 mars 2015 aux États-Unis. ^{[31] [32] [33] [34]} Il a dominé le tableau des ventes de vidéo à domicile dans sa semaine d’ouverture. ^[35] Une édition étendue du film, avec 20 minutes de séquences supplémentaires et de la musique originale, est sortie sur Digital HD le 20 octobre et sur DVD, Blu-ray et Blu-ray 3D le 17 novembre 2015 aux États-Unis et sur 23 novembre 2015, au Royaume-Uni. ^{[36] [37] [38]}

La bataille des cinq armées est sortie en Blu-ray Ultra HD le 30 novembre 2020 au Royaume-Uni et le 1er décembre 2020 aux États-Unis, avec les autres films de la trilogie, y compris les éditions théâtrales et étendues de Les films. ^[39]

Évaluation

Contrairement à la cote PG-13 de la version théâtrale, l’édition étendue a été classée R par la MPAA pour “un peu de violence”, ^[40] ce qui en fait le seul film de la Terre du Milieu à avoir une cote restreinte et, l’un des rares films basés sur un livre pour enfants d’avoir une cote R. ^[41] Il a également été classé MA15+ par l’ Australian Classification Board pour “forte violence imaginaire” ^[42] et le BBFC a accordé un certificat de 15 pour “forte violence”, le seul film de la Terre du Milieu avec de telles notes. ^[43]

Réception

Box-office

Comme ses prédécesseurs, Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées est devenu un succès financier. Il a rapporté un total de 255,1 millions de dollars aux États-Unis et au Canada et 707,1 millions de dollars dans d’autres pays pour un total mondial de 962,2 millions de dollars. ^{[6] [44]} Dans sa sortie en salles originale, il a rapporté plus de 956 millions de dollars, devenant le deuxième film le plus rentable de 2014 (derrière Transformers : Age of Extinction ). ^[45] Deadline Hollywood a calculé que son bénéfice net était de 103,4 millions de dollars. ^[5] Le film n’a pas réussi à gagner 1 milliard de dollars au box-office, malgré divers experts le projetant pour atteindre ce jalon. Le journaliste hollywoodiena déclaré qu’il était peu probable que la bataille des cinq armées rapporte 1 milliard de dollars dans le monde en raison de la “chute des taux de change dans le monde” observée cette année-là, et que Warner Bros. et MGM gagneraient finalement près de 90 millions de dollars de moins que prévu en raison de la hausse dollar et la chute des devises étrangères. ^[46] Malgré cela, Forbes a déclaré la trilogie “un grand chelem financier absolu pour toutes les parties”. ^[47]

États-Unis et Canada

Aux États-Unis et au Canada, c’est le plus bas des trois films de la trilogie The Hobbit , ^[48] et aussi le plus bas des six adaptations de la Terre du Milieu, ^[49] mais le sixième film le plus rentable de 2014. ^[50] Il a ouvert le 16 décembre 2014 dans 3 100 salles et s’est élargi à 3 875 le lendemain. ^[51] Il a rapporté 11,2 millions de dollars grâce aux émissions de fin de soirée du mardi, ce qui est le deuxième plus élevé de 2014, correspondant aux chiffres gagnés par les Gardiens de la Galaxie et les deux derrière The Hunger Games : Mockingjay – Partie 1(17 millions de dollars) dont 2,5 millions de dollars sur un peu plus de 22% provenaient des projections IMAX. Cela a battu le record d’un aperçu de l’adaptation de la Terre du Milieu précédemment établi par La désolation de Smaug avec 8,8 millions de dollars. ^{[51] [52] [53] [54]} Il a ensuite dépassé le box-office le jour de son ouverture (mercredi 17 décembre 2014), gagnant 24,5 millions de dollars (y compris les avant-premières), ^{[55] [56]} qui est le troisième plus élevé Adaptation de la Terre du Milieu Mercredi ouvrant derrière les ouvertures mercredi de Le Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi (34,5 millions de dollars) et Le Seigneur des Anneaux : Les Deux Tours (26,2 millions de dollars). ^{[57] [58]}Au total, le film a rapporté 57,4 millions de dollars lors de son ouverture traditionnelle de trois jours et 89,1 millions de dollars sur son parcours de cinq jours, ce qui en fait la deuxième plus grande ouverture de cinq jours de la franchise The Hobbit , battant l’ouverture de 86,1 millions de dollars de La désolation de Smaug . mais toujours derrière l’ ouverture sur cinq jours de 100,2 millions de dollars d’An Unexpected Journey . Cependant, sur une base de trois jours, le film a sous-performé les attentes et n’a pas été à la hauteur de ses prédécesseurs. ^{[59] [60]} Le film a établi un record d’ouverture IMAX de décembre avec 13,4 millions de dollars (précédemment détenu par Mission : Impossible – Ghost Protocol ). ^[61]La 3D représentait 49 % du total brut tandis que l’IMAX générait 15 % ou 13,4 millions de dollars sur cinq jours et 7,4 millions de dollars sur trois jours, et les écrans grand format haut de gamme représentaient 8 % du total brut du week-end d’ouverture avec 7,2 millions de dollars provenant de 396 salles. ^{[59] [62]} Le film a passé la barre des 100 millions de dollars le septième jour (23 décembre 2014). ^[63] Il est devenu le troisième film de 2014 à gagner 100 millions de dollars en un peu moins d’une semaine après The Hunger Games de Lionsgate : Mockingjay – Part 1 (168,7 millions de dollars la semaine d’ouverture) et Les Gardiens de la Galaxie de Disney / Marvel ( 134,4 millions de dollars la première semaine). ^[64]Il était à la première place au box-office américain et canadien pendant trois week-ends consécutifs malgré la concurrence de nombreuses sorties chaque week-end, ^{[65] [66]} mais a finalement été dépassé par Taken 3 lors de son quatrième week-end. ^{[67] [68]}

Autres pays

Le film a commencé son déploiement international une semaine avant sa sortie en Amérique du Nord. ^[69] Il a ouvert le 10 décembre 2014 sur 11 marchés européens, gagnant 11,3 millions de dollars et le 11 décembre 2014 sur 17 marchés supplémentaires, gagnant 13,7 millions de dollars, pour un total de 26,6 millions de dollars sur deux jours et en tête des classements dans chacun des territoires. ^{[69] [70] [71]} Jusqu’au 14 décembre 2015, il avait un week-end d’ouverture total de 122,2 millions de dollars provenant de 37 pays sur 15 395 écrans, ^{[72] [73]} en tête du box-office et surpassant les deux versements précédents sur une monnaie locale et base d’admission. ^[73] Soixante et onze pour cent du total brut (86,7 millions de dollars) provenaient des projections 3D. ^[73]Cependant, le week-end d’ouverture était encore inférieur aux ouvertures de An Unexpected Journey (138 millions de dollars) ^[74] et The Desolation of Smaug (135,4 millions de dollars) ^[75] – tous deux en dollars. Il a établi un record d’ouverture IMAX en décembre avec 6,4 millions de dollars sur 160 écrans IMAX, précédemment détenu par An Unexpected Journey avec 5,03 millions de dollars. ^[73] Le film s’est ouvert à 59 pays supplémentaires lors de son deuxième week-end et a gagné 109 millions de dollars sur 19 315 écrans détenant toujours la première place et a chuté progressivement de 13% en raison de compétitions mineures. ^{[61] [76]} Dans son troisième week-end, le film a ajouté 89 millions de dollars supplémentaires, restant au numéro un. ^[77]Il a occupé la première place au box-office en dehors de l’Amérique du Nord pendant quatre week-ends consécutifs et cinq week-ends au total. ^{[78] [79]}

Le film a réalisé de nombreux records lors de son week-end d’ouverture. Il a établi un record d’ouverture de Warner Bros. en Russie (13,8 millions de dollars), ^[72] en Argentine (2,1 millions de dollars), ^[78] en Suède et en Finlande. ^[72] Il a également établi un record d’ouverture en 2014 en Allemagne (20,5 millions de dollars), ^[72] en France (15,1 millions de dollars), ^[72] et en Espagne (6,3 millions de dollars). ^[80] Il a également eu la meilleure ouverture de la saga de la Terre du Milieu au Royaume-Uni (15,2 millions de dollars), ^[72] et au Mexique (6,3 millions de dollars). ^[72] Au Brésil, le film a marqué la deuxième plus grande ouverture de Warner Bros. de tous les temps avec 6,8 millions de dollars (derrière Harry Potter et les Reliques de la Mort – Partie 2 ). ^[72]En Australie, le film est sorti le 26 décembre 2014 et a établi un record d’ouverture avec 5,6 millions de dollars, derrière Harry Potter et les reliques de la mort – Partie 2 (7,092 millions de dollars), The Avengers (6,0 millions de dollars) et The Hobbit: The Desolation. de Smaug (5,9 millions de dollars). ^[81] Il a continué à gagner 10,1 millions de dollars lors de son week-end d’ouverture. ^[77] Le film a établi un record d’ouverture de tous les temps pour Warner Bros. en Chine où il a gagné 49,8 millions de dollars lors de son week-end d’ouverture (un record précédemment détenu par Pacific Rim ). ^{[79] [82] [83]} IMAX a généré 6,8 millions de dollars du total brut, qui était autrefois le deuxième plus haut IMAX brut sur trois jours derrièreTransformers: Age of Extinction 10 millions de dollars . ^[79] D’autres ouvertures élevées ont été enregistrées en Corée (10,4 millions de dollars), en Pologne (5,6 millions de dollars), en Italie (5,6 millions de dollars), en Malaisie (3 millions de dollars) et à Taïwan (2,8 millions de dollars). ^{[77] [80]} Dans les revenus totaux, ses plus grands marchés sont la Chine (121,7 millions de dollars), le Royaume-Uni, l’Irlande et Malte (61,3 millions de dollars) et l’Australie (27 millions de dollars). ^[84]

Réponse critique

MTV a rapporté que les premières critiques de The Hobbit: The Battle of the Five Armies étaient “généralement positives” avec des critiques louant “son énergie, sa durée de fonctionnement plus courte et sa fermeture satisfaisante”. ^[85] Selon IBT , les critiques étaient pour la plupart positives, les critiques “louant les efforts du réalisateur Peter Jackson pour transformer le roman fantastique de JRR Tolkien en une trilogie épique de films d’aventure”. ^[86] Selon CBS News , les critiques ont déclaré que le film “satisfait les fans” mais “sinon, cela peut valoir la peine d’attendre qu’il soit disponible à la location”. ^[87] Oliver Gettel du Los Angeles Times a déclaré que le consensus critique était que le film est “La trilogie du Hobbit “. ^[88] Le site Web d’agrégateur d’ avis Rotten Tomatoes a rapporté un taux d’approbation de 59 % sur la base de 261 avis, avec une note moyenne de 6,30/10. Son consensus se lit comme suit : “Bien que quelque peu dépassé par son propre spectacle, Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées met fin à la deuxième trilogie de la Terre du Milieu de Peter Jackson sur une note raisonnablement satisfaisante”. ^[89] Sur Metacritic , le film détient un score de 59 sur 100 basé sur 46 critiques, indiquant “des critiques mitigées ou moyennes”. ^{[90] ]} Audiences interrogées par CinemaScore, lors du week-end d’ouverture, a attribué au film une note moyenne de “A–” sur une échelle de A + à F, la même note que son prédécesseur. ^[59]

Scott Foundas de Variety a déclaré: “Le résultat est à la fois l’épisode le plus captivant de la trilogie, son plus rapide (à 144 minutes relativement maigres) et aussi le plus sombre – à la fois visuellement et en termes de forces qui s’agitent dans le cœur des hommes, des nains et les orques.” ^[91] Todd McCarthy de The Hollywood Reporter a déclaré : “Après six films, 13 ans et 1031 minutes de temps d’exécution accumulé, Peter Jackson a conclu sa génuflexion massivement rémunératrice à l’autel de JRR Tolkien avec un film qui peut être le plus purement divertissant de n’importe lequel dans la collection.” ^[92] Andrew Pulver de The Guardiana déclaré: “Ce film est un couronnement approprié pour une longue série qui, à tout le moins, a transformé la place de Tolkien dans la culture au sens large.” ^[93] Chris Tilly d’ IGN Movies a déclaré : « Il y a un peu trop de rembourrage dans le film Hobbit final , et la meilleure séquence est sans aucun doute la première du film. Mais la bataille centrale est en effet spectaculaire, et à l’approche de « The Age of Orc » , il complète cette histoire particulière de manière émouvante et émotionnelle.” ^[94] Russell Baillie du New Zealand Herald a déclaré Le Hobbit : La Bataille des Cinq Arméesest “quelque chose de moins que le supposé” chapitre déterminant “du temps de Jackson en Terre du Milieu tel qu’il a été annoncé. Mais en termes d’action, cela se termine certainement avec un bang très agréable.” ^[95]

À l’inverse, Inkoo Kang de TheWrap a déclaré: “La durée de 144 minutes présente les pires tendances de Jackson: des scènes de bataille d’une éternité, des résolutions bâclées et abruptes, des romances prodigieuses, un timing comique décalé et, nouvellement dans ce cas, un fan qui teste la patience. un service.” ^[96] Tim Robey du Daily Telegraph a décrit le film comme “un paragraphe sur les stéroïdes” qui n’était “ni très terrible ni à distance inattendu. C’est une série de notes de bas de page à la recherche d’un point culminant.” ^[97] Nicholas Barber de la BBC a écrit qu’avec la série The Hobbit ,La bataille des cinq armées était une “réalisation technique colossale”, mais il a également reproché au film de ne pas être convaincant en raison de “ses scènes de bataille répétitives et d’un manque d’intrigue”. ^[98] Nicolas Rapold du New York Times a déclaré que “Bilbo peut pleinement apprendre le sens de l’amitié et du devoir, et avoir toute une histoire à raconter, mais quelque part en cours de route, M. Jackson perd une grande partie de la magie.” ^[99]

Distinctions

Apprendre encore plus Cette section se présente sous la forme d’un tableau qui peut être amélioré s’il est complété par de la prose . ( mars 2022 )Vous pouvez aider en ajoutant un résumé en texte du ou des tableaux. Une aide à la modification est disponible.
An	Décerner	Catégorie	Destinataire	Résultat	Réf.
2015	Oscars	Meilleur montage sonore	Brent Burge et Jason Canovas	Nommé	[100]
Récompenses de la Screen Actors Guild	Performance exceptionnelle d’un ensemble de cascadeurs dans un film	Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées	Nommé	[101]
Prix ​​​​du film Critics ‘Choice	Meilleur coiffure et maquillage	Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées	Nommé	[102]
Meilleurs effets visuels	Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées	Nommé
Prix ​​​​du film de l’Académie britannique	Meilleurs effets visuels spéciaux	Joe Letteri, Eric Saindon, David Clayton, R. Christopher White	Nommé	[103]
Société des critiques de cinéma de Denver	Meilleure chanson originale	Billy Boyd , Philippa Boyens , Fran Walsh	Nommé	[104]
Récompenses Saturne	Meilleur film fantastique	Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées	Gagné	[105]
Meilleure écriture	Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson et Guillermo del Toro	Nommé
Meilleur acteur dans un second rôle	Richard Armitage	Gagné
La meilleure actrice dans un second rôle	Évangéline Lily	Nommé
Meilleure musique	Howard Shore	Nommé
Meilleur maquillage	Peter King , Rick Findlater et Gino Acevedo	Nommé
Meilleurs effets spéciaux	Joe Letteri, Eric Saindon, David Clayton et R. Christopher White	Nommé

Remarques

1. ^ Pendant les événements du Seigneur des Anneaux : La Communauté de l’Anneau .

Références

1. ^ ” Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées (12A) ” . Commission britannique de classification des films . 28 novembre 2014 . Récupéré le 28 novembre 2014 .
2. ^ ^{un b} “Le Hobbit La Bataille des Cinq Armées (2014)” . Institut britannique du cinéma . Récupéré le 7 juillet 2020 .
3. ^ “Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées (2014)” . Les Chiffres . Récupéré le 15 janvier 2022 .
4. ^ “Étude de long métrage” (PDF) . Film LA Inc. 2014. Archivé de l’original (PDF) le 1er février 2016 . Récupéré le 27 juin 2018 .
5. ^ ^{un b} Fleming, Mike Jr. (11 mars 2015). “N° 14 Hobbit : Bataille des Cinq Armées ” . Date limite Hollywood . Tournoi du film le plus précieux de 2014 . Récupéré le 12 mars 2015 .
6. ^ ^{un b} “Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées” . Mojo au box-office . Récupéré le 1er juillet 2021 .
7. ^ ^{un bc Skipper} , Ben (24 avril 2014). “Hobbit Finale renommé Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées” . Temps des affaires internationales . Récupéré le 22 mai 2014 .
8. ^ ^{un bcd O’Hara , Helen} (24 avril 2014). “Le Troisième Hobbit est maintenant sous-titré La Bataille des Cinq Armées” . Empire . Récupéré le 22 mai 2014 .
9. ^ “Lawrence Makoare” . IMDb .
10. ^ Jordanie, Zakarin (30 juillet 2012). “Troisième film ‘Hobbit’ confirmé” . Le journaliste hollywoodien . Récupéré le 30 juillet 2012 .
11. ^ Jackson, Peter (30 juillet 2012). “Un voyage inattendu” . Facebook . Récupéré le 30 juillet 2012 .
12. ^ Hors-la-loi, Kofi (24 juillet 2012). ” ‘The Hobbit 3’ Edges Closer to Production” . Screen Rant . Récupéré le 24 juillet 2012 .
13. ^ McClintock, Pamela (31 août 2012). “Date de sortie du troisième film ‘Hobbit'” . Le journaliste hollywoodien . Récupéré le 31 août 2012 .
14. ^ Enfant, Ben (24 avril 2014). “Peter Jackson retitre Le Hobbit troisième partie La Bataille des Cinq Armées” . Le Gardien . Récupéré le 22 mai 2014 .
15. ^ Artilleur, Shaun (28 avril 2014). “La Bataille des Cinq Armées est le bon nom pour le troisième film Hobbit” . La Société Tolkien . Récupéré le 26 mai 2014 .
16. ^ “Entretien : Howard Shore” . 10 décembre 2014.
17. ^ “Notre dernier voyage en Terre du Milieu pour terminer avec” The Last Goodbye “chanté par Billy Boyd. Il y a aussi beaucoup de guitare acoustique et d’autres chansons bien chantées et interprétées comme” Far over the misty Mountains Cold “et le fils de fin a été Vous pouvez regarder des vidéos sur Youtube” . TheOneRing.net . 20 octobre 2014 . Récupéré le 20 octobre 2014 .
18. ^ “La bande-annonce de la bataille des cinq armées est sortie” . Gardien . 29 juillet 2014 . Récupéré le 3 novembre 2014 .
19. ^ “Analyse image par image de The Hobbit: La Bataille des Cinq Armées Teaser Trailer – 28 juillet 2014” . L’anneau unique . 29 juillet 2014 . Récupéré le 3 novembre 2014 .
20. ^ “Phoenix s’associe à Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées” . wellingtonphoenix.com. 4 décembre 2014 . Récupéré le 7 décembre 2014 .
21. ^ ” “Brave Frontier” le mélange avec “The Hobbit” et ajoute Bilbo Baggins” . Crunchyroll . Récupéré le 15 décembre 2014 .
22. ^ “Bilbo Baggins fait une apparition dans Brave Frontier” . Siliconera . Récupéré le 15 décembre 2014 .
23. ^ “Bilbo Baggins apparaîtra dans le jeu mobile Brave Frontier” . Réseau d’actualités animées . Récupéré le 15 décembre 2014 .
24. ^ “Smaug” . Le rapport Colbert . Récupéré le 12 décembre 2014 . .
25. ^ Enfant, Ben (19 novembre 2015). “Peter Jackson : ‘Je ne savais pas ce que je faisais’ quand j’ai fait Le Hobbit” . Le Gardien . Récupéré le 22 novembre 2015 .
26. ^ “Première mondiale pour” Le Hobbit: Bataille des Cinq Armées “à Londres le 1er décembre” . L’anneau unique . 29 octobre 2014 . Récupéré le 28 novembre 2014 .
27. ^ “Nous vous avons couvert pour la première mondiale de ‘Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées’!” . L’anneau unique . 1 décembre 2014 . Récupéré le 2 décembre 2014 .
28. ^ McIntyre, Gina (24 avril 2014). “Peter Jackson renomme la finale de ‘Hobbit’ : ‘Bataille des Cinq Armées’ ” . Le Los Angeles Times . Récupéré le 22 mai 2014 .
29. ^ Clifford Coonan (11 décembre 2014). ” ‘Hunger Games: Mockingjay – Part 1’ China Release Repoussée à février 2015 ” . The Hollywood Reporter . Récupéré le 13 décembre 2014 .
30. ^ Saurav, Shubhang (5 septembre 2015). ” ‘Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées’ sera classé R, la trilogie en édition étendue sera rééditée dans les salles en octobre” . International Business Times . Récupéré le 6 septembre 2015 .
31. ^ “Le Hobbit: La sortie de la vidéo à domicile de la Bataille des Cinq Armées et la précommande Amazon” . TheOneRing.net . 17 février 2015 . Récupéré le 17 février 2015 .
32. ^ “Possédez-le sur Digital HD le 3 mars et BLU-RAY le 24 mars” . Warner Bros. Récupéré le 13 février 2015 .
33. ^ “Les dates de sortie révélées pour” Le Hobbit: La Bataille des Cinq Armées “sur Blu-ray, Digital HD et DVD” . Rapport HD . Récupéré le 17 février 2015 .
34. ^ Scott, Mike. ” ‘Sur DVD: ‘Unbroken’, ‘The Hobbit: Battle of the Five Armies’ et ‘Into the Woods’ forment une semaine de vidéo maison bien remplie” . nola . Récupéré le 28 février 2015 .
35. ^ Thomas K.Arnold (1er avril 2015). ” ‘Hobbit’ Leads Pack of New Home Video Releases ” . Variété . Récupéré le 2 avril 2015 .
36. ^ greendragon (17 novembre 2015). “‘The Hobbit: The Battle of the Five Armies Extended Edition disponible AUJOURD’HUI.” TheOneRing.net . Récupéré le 17 novembre 2015.
37. ^ Gary Collinson (25 août 2015). ” “Détails sur Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées, édition étendue R-rated” . flickeringmyth . Récupéré le 25 août 2015 .
38. ^ “Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées Blu-ray Review Extended Edition” . Bluray.com . 9 novembre 2015 . Récupéré le 12 novembre 2015 .
39. ^ Brew, Simon (9 octobre 2020). “Le Seigneur des Anneaux et Le Hobbit sont prêts pour une sortie en 4K en novembre” . filmstories.co.uk . Archivé de l’original le 21 octobre 2020 . Récupéré le 30 novembre 2020 .
40. ^ Dornbush, Jonathon (6 août 2015). “Le Hobbit : L’édition étendue de la Bataille des Cinq Armées reçoit la cote R de la MPAA.” Divertissement hebdomadaire ( EW.com ). Récupéré le 1er septembre 2015.
41. ^ Bennett, Jim (28 août 2015). “Pourquoi avons-nous besoin d’un film Hobbit R-rated?” . DeseretNews.com .
42. ^ LE HOBBIT : LA BATAILLE DES CINQ ARMÉES ÉDITION ÉTENDUE par l’Australian Classification Board, gouvernement australien , Département de la communication et des arts
43. ^ LE HOBBIT : LA BATAILLE DES CINQ ARMÉES ÉDITION PROLONGÉE par le BBFC
44. ^ “Grosses au box-office mondial de tous les temps” . Mojo au box-office . Récupéré le 11 janvier 2015 .
45. ^ “Billetterie mondiale 2014” . Mojo au box-office . Récupéré le 6 juillet 2021 .
46. ^ “Comment le transport au box-office d’un milliard de dollars” du Hobbit “a diminué de 90 millions de dollars” . Le journaliste hollywoodien . Récupéré le 18 février 2015 .
47. ^ Mendelson, Scott (11 février 2015). ” La trilogie “Le Hobbit” a rapporté près de 3 milliards de dollars et personne ne s’en souciait” . Forbes . Récupéré le 19 février 2015 .
48. ^ “Le Hobbit (2014)” . Mojo au box-office . Grosses totales . Récupéré le 6 avril 2015 .
49. ^ “Le Seigneur des Anneaux” . Mojo au box-office . Grosses totales . Récupéré le 6 avril 2015 .
50. ^ “2014 Recettes nationales” . Mojo au box-office . Récupéré le 31 décembre 2014 .
51. ^ ^{un b} D’Alessandro, Anthony (17 décembre 2014). ” ‘Hobbit: La Bataille des Cinq Armées’ conquiert dans les aperçus du mardi soir” . Deadline.com . BO . Récupéré le 18 décembre 2014 .
52. ^ Ford, Rebecca. « Hobbit : La Bataille des Cinq Armées rapporte 11,2 millions de dollars mardi soir » . Le journaliste hollywoodien . Billetterie . Récupéré le 18 décembre 2014 .
53. ^ Mendelson, Scott (1er août 2014). ” Les Gardiens de la Galaxie gagne 11,2 millions de dollars jeudi” . Forbes . Billetterie . Récupéré le 1er août 2014 .
54. ^ McClintock, Pamela (21 novembre 2014). ” ‘Hunger Games: Mockingjay’ flambe à 17 millions de dollars jeudi soir” . The Hollywood Reporter . Box Office . Récupéré le 22 novembre 2014 .
55. ^ Subers, Ray (17 décembre 2014). “Est-ce que les cinéphiles se montreront une dernière fois pour ‘Le Hobbit’?” . Mojo au box-office . Prévision . Récupéré le 18 décembre 2014 .
56. ^ ” Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées ” . Mojo au box-office . Récupéré le 19 décembre 2014 .
57. ^ Ford, Rebecca (18 décembre 2014). “Le ‘Hobbit’ final s’ouvre en force avec 24,5 millions de dollars mercredi” . Le journaliste hollywoodien . Billetterie . Récupéré le 19 décembre 2014 .
58. ^ D’Alessandro, Anthony (18 décembre 2014). ” L’arc Hobbit de 24,5 millions de dollars déclenche un BO de vacances à la suite des menaces de théâtre d’ interview ” . Deadline.com . Récupéré le 19 décembre 2014 .
59. ^ ^{un bc Subers} , Ray (21 décembre 2014). ” Hobbit sort victorieux de la bataille finale au box – office ” . Mojo au box-office . Reportage du week-end . Récupéré le 23 mars 2022 . Le public de Le Hobbit : La bataille des cinq armées était composé à 60 % d’hommes et à 60 % de plus de 25 ans. Ils ont attribué au film un “A-” CinemaScore, ce qui est assez standard pour la trilogie Hobbit.
60. ^ McClintock, Pamela (21 décembre 2014). ” Hobbit : Five Armies écrase Museum , Annie avec 90,6 millions de dollars” . Le journaliste hollywoodien . Billetterie . Récupéré le 22 décembre 2014 .
61. ^ ^{un b} Mendelson, Scott (21 décembre 2014). ” La finale du Hobbit s’élève à 355 millions de dollars dans le monde” . Forbes . Billetterie . Récupéré le 22 décembre 2014 .
62. ^ D’Alessandro, Anthony (22 décembre 2014). ” Hobbit , Annie , Musée perdent du butin le doux dimanche” . Deadline.com . Réels BO . Récupéré le 23 décembre 2014 .
63. ^ D’Alessandro, Anthony (24 décembre 2014). ” Interview ride intéressante, mais ne fera pas de vagues” . Deadline.com . Billetterie de Noël . Récupéré le 25 décembre 2014 .
64. ^ McNary, Dave (24 décembre 2014). ” La finale de “Hobbit” franchit la barre des 100 millions de dollars aux États-Unis” Variety . Récupéré le 25 décembre 2014 .
65. ^ Tartaglione, Nancy (28 décembre 2014). “ Hobbit empoche 400 millions de dollars et plus ; Exode musclé sur de nouveaux marchés” . Deadline.com . Intl. Billetterie . Récupéré le 29 décembre 2014 .
66. ^ D’Alessandro et Brian Brooks, Anthony (4 janvier 2015). ” Hobbit détient le n ° 1 avec 21,9 millions de dollars, Woman in Black 2 bat les estimations avec 15,1 millions de dollars ” . Deadline.com . Dimanche BO 2ème mise à jour . Récupéré le 5 janvier 2015 .
67. ^ D’Alessandro, Anthony (12 janvier 2015). ” Prendre 3 postes au box-office au troisième rang de l’arc de janvier 2015 de 1,1 % – chiffres réels du lundi” . Récupéré le 13 janvier 2015 .
68. ^ Subers, Ray (11 janvier 2015). ” ‘Taken 3’ marque la troisième plus haute ouverture de janvier de tous les temps ” . Box Office Mojo . Rapport du week-end . Récupéré le 13 janvier 2015 .
69. ^ ^{un b} McClintock, Pamela (11 décembre 2014). « Hobbit : cinq armées s’ouvrent à un nombre considérable d’outre-mer » . Le journaliste hollywoodien . Billetterie . Récupéré le 12 décembre 2014 .
70. ^ D’Alessandro, Anthony (11 décembre 2014). « Five Armies s’empare d’un précieux 11,3 millions de dollars lors de sa première journée à l’étranger » . Deadline.com . Récupéré le 12 décembre 2014 .
71. ^ D’Alessandro, Anthony (12 décembre 2014). « Hobbit plante 26,6 millions de dollars sur deux jours au box-office international » . Deadline.com . Récupéré le 13 décembre 2014 .
72. ^ ^{un bcdefgh Subers , Ray ( 14 décembre} 2014). ” La finale du Hobbit s’ouvre à 122 millions de dollars à l’étranger” . Mojo au box-office . Tour d’horizon du tour du monde . Récupéré le 15 décembre 2014 .
73. ^ ^{un bcd Tartaglione , Nancy} (14 décembre 2014). « Footloose Hobbit grandit ; Mockingjay tempère le Feu » . Deadline.com . Finale internationale au box-office . Récupéré le 15 décembre 2014 .
74. ^ Subers, Ray (18 décembre 2012). ” Le Hobbit récolte 138 millions de dollars à l’étranger” . Mojo au box-office . Tour d’horizon du tour du monde . Récupéré le 15 décembre 2014 .
75. ^ Tartaglione, Nancy (16 décembre 2013). ” Le Hobbit : La Désolation de Smaug bat la 1ère photo ; Gravity attire au Japon ; Frozen fait fondre la Russie” . Deadline.com . Billetterie outre-mer . Récupéré le 15 décembre 2014 .
76. ^ Subers, Ray (21 décembre 2014). ” La finale du Hobbit ajoute 109 millions de dollars à l’étranger” . Mojo au box-office . Tour d’horizon du tour du monde . Récupéré le 23 décembre 2014 .
77. ^ ^{un bc Tartaglione} , Nancy (29 décembre 2014). ” Hobbit , Exodus dirigent XMas Frame ; les photos en Europe et en Corée explosent localement” . Deadline.com . Mise à jour BO internationale . Récupéré le 29 décembre 2014 .
78. ^ ^{un b} Subers, Ray (4 janvier 2015). ” Hobbit marche à 500 millions de dollars à l’étranger” . Mojo au box-office . Tour d’horizon du tour du monde . Récupéré le 28 mai 2015 .
79. ^ ^{un bc Tartaglione} , Nancy (25 janvier 2015). ” Hobbit prend d’ assaut la Chine; Sniper sort plus de records” . Date limite Hollywood . Billetterie internationale . Récupéré le 26 janvier 2015 .
80. ^ ^{un b} Mendelson, Scott (21 décembre 2014). ” La finale du Hobbit s’élève à 355 millions de dollars dans le monde” . Forbes . Billetterie . Récupéré le 28 mai 2015 .
81. ^ Quinn, Karl (28 décembre 2014). “Le Hobbit s’éclate avec l’or du Boxing Day” . Le Sydney Morning Herald . Récupéré le 28 décembre 2014 .
82. ^ Coonan, Clifford (27 janvier 2015). “Le film Final Hobbit fait ses débuts à la première place” . Le journaliste hollywoodien . Box-office chinois . Récupéré le 27 janvier 2015 .
83. ^ Frater, Patrick (26 janvier 2015). ” Hobbit confirme la domination du week-end d’ouverture” . Variété . Box-office chinois . Récupéré le 27 janvier 2015 .
84. ^ ” Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées ” . Mojo au box-office . Brut étranger . Récupéré le 29 mars 2015 .
85. ^ Sullivan, Kevin P. (2 décembre 2014). “Tôt Le Hobbit: La Bataille Des Cinq Armées Les Revues Sont Ici” . MTV . Récupéré le 4 décembre 2014 .
86. ^ Mathew, Ilin (4 décembre 2014). “Le tour d’horizon de la revue de la bataille des cinq armées: le Hobbit parvient à impressionner les critiques” . Temps des affaires internationales . Récupéré le 4 décembre 2014 .
87. ^ “Les critiques sont en cours pour” Le Hobbit: Bataille des Cinq Armées ” ” . CBS News . 17 décembre 2014 . Récupéré le 19 décembre 2014 .
88. ^ Gettel, Oliver (17 décembre 2014). ” ‘Hobbit: La bataille des cinq armées’ une finale imparfaite, disent les critiques” . Los Angeles Times . Récupéré le 19 décembre 2014 .
89. ^ “Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées (2014)” . Tomates pourries . Médias Fandango . Récupéré le 20 décembre 2019 .
90. ^ “Le Hobbit : La Bataille des Revues des Cinq Armées” . Métacritique . Entreprises rouges . Récupéré le 18 mars 2022 .
91. ^ Foundas, Scott (1er décembre 2014). “Critique du film : ‘Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées’ ” . Variété . Récupéré le 4 décembre 2014 .
92. ^ McCarthy, Todd (1er décembre 2014). ” ‘Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées’ : Critique de Film” . The Hollywood Reporter . Récupéré le 4 décembre 2014 .
93. ^ Pulver, Andrew (2 décembre 2014). “La critique du Hobbit : La Bataille des Cinq Armées – exactement ce qu’elle promettait d’être” . Le Gardien . Récupéré le 4 décembre 2014 .
94. ^ Tilly, Chris (1er décembre 2014). “Critique du film : ‘Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées’ ” . IGN . Récupéré le 4 décembre 2014 .
95. ^ Baillie, Russell (11 décembre 2014). “Critique de film : Le Hobbit : Bataille des Cinq Armées” . Le New Zealand Herald . Récupéré le 17 décembre 2014 .
96. ^ Kang, Inkoo (1er décembre 2014). ” ‘The Hobbit: Battle of the Five Armies’ Review: Martin Freeman and Company End Trilogy, Provide Fan Service” . The Wrap . Récupéré le 4 décembre 2014 .
97. ^ Robey, Tim (1er décembre 2014). “Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées, première critique : ‘supplie de ne pas exister.'” Telegraph.co.uk . Récupéré le 5 décembre 2014.
98. ^ Barber, Nicholas (12 décembre 2014). “Est-ce que le dernier film de Hobbit est un flop ?” . BBC . Récupéré le 14 décembre 2014 .
99. ^ Rapold, Nicolas (17 décembre 2014). “Bilbo Baggins à l’ombre des hordes sanguinaires” . Le New York Times . Récupéré le 17 décembre 2014 .
100. ^ Jagernauth, Kevin (15 janvier 2015). “Nominations aux Oscars 2015 dirigées par ‘Birdman’ et ‘The Grand Budapest Hotel’ avec 9 nominations chacune” . La liste de lecture . Indiewire . Archivé de l’original le 16 janvier 2015 . Récupéré le 15 janvier 2015 .
101. ^ “Les 21èmes Prix Annuels de la Guilde des Acteurs de l’Écran” . Guilde des acteurs de cinéma. 10 décembre 2014 . Récupéré le 9 janvier 2015 .
102. ^ Hammond, Pete (15 décembre 2014). ” “Birdman”, “Budapest” et “Boyhood” obtiennent un coup de pouce clé aux Oscars pour les nominations aux Critics Choice Movie Awards ; Jolie Rebounds From Globe Snub” . Deadline Hollywood . Récupéré le 15 décembre 2014 .
103. ^ “Nominations BAFTA: ‘Grand Budapest Hotel’ Mène Avec 11 – Liste Complète” . Date limite Hollywood . 8 janvier 2015 . Récupéré le 9 janvier 2015 .
104. ^ Tapley, Kristopher (7 janvier 2015). “Les critiques de Denver nomment ‘American Sniper’, ‘Birdman’ et ‘Inherent Vice” . HitFix . Récupéré le 7 janvier 2015 .
105. ^ “Prix Saturn: Liste des nominations 2015” . Récupéré le 28 juin 2015 .

Liens externes

Wikiquote a des citations liées à: Le Hobbit: La Bataille des Cinq Armées

• Site officiel
• Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées sur IMDb