The Dilemma est une Comédie noire américaine de 2011réalisée par Ron Howard , écrite par Allan Loeb et mettant en vedette Vince Vaughn et Kevin James . [4] Le film suit l’homme d’affaires avisé Ronny (Vaughn) et l’ingénieur de génie Nick (James) qui sont les meilleurs amis et partenaires d’une entreprise de conception automobile. Ils poursuivent un projet pour faire connaître leur entreprise. Ronny voit la femme de Nick, Geneva ( Winona Ryder ), embrasser un autre homme ( Channing Tatum ). Ronny cherche des réponses et doit trouver comment dire à Nick ce qu’il a vu en travaillant avec lui pour compléter leur présentation critique. [5]
| Le dilemme | |
|---|---|
| Dirigé par | Ron Howard |
| Écrit par | Allan Loeb |
| Produit par |
|
| Mettant en vedette |
|
| Cinématographie | Salvatore Totino |
| Édité par |
|
| Musique par |
|
| Sociétés de production |
|
| Distribué par | Images universelles [1] |
| Date de sortie |
|
| Durée de fonctionnement | 118 min [1] |
| Pays | États-Unis [1] |
| Langue | Anglais |
| Budget | 70 millions de dollars [3] |
| Box-office | 69,7 millions de dollars [3] |
Il a été entièrement tourné à Chicago, Illinois . The Dilemma a été publié par Universal Pictures aux États-Unis et au Canada le 14 janvier 2011, avec de mauvaises critiques et de mauvais résultats au box-office, ne parvenant pas à récupérer son budget de production de 70 millions de dollars.
Parcelle
Ronny et Nick sont les meilleurs amis et partenaires d’une petite entreprise de conception automobile. Ronny est dans une relation à long terme avec sa petite amie Beth tandis que Nick est marié à Genève. Les deux ont récemment eu l’occasion de présenter une voiture écologique à Dodge.
Alors qu’il se trouve dans un jardin botanique en train de planifier un moyen de proposer le mariage à Beth, Ronny voit Genève embrasser un homme nommé Zip. Il rentre à la maison bouleversé, mais ment à Beth sur la raison, ce qui lui fait craindre que le stress du travail ait provoqué une récurrence de la Dépendance au jeu de Ronny .
Ronny se décide à informer Nick de l’infidélité de Genève, mais le reporte après que Nick ait exprimé son stress à propos de leur travail. Il rencontre Geneva, qui lui promet que l’affaire est terminée et qu’elle le dira à Nick dès que le gros projet sera terminé. Ronny découvre par la suite qu’elle et Zip poursuivent leur relation. Geneva menace alors d’accuser Ronny de l’avoir draguée et de parler à Nick d’une aventure qu’ils avaient eue à l’université.
Ronny suit Genève jusqu’à la maison de Zip et les photographie tous les deux ensemble mais se retrouve piégé à l’intérieur et rate la fête d’anniversaire de sa belle-famille. Le comportement de plus en plus erratique de Ronny fait croire à ses amis qu’il a recommencé à jouer. Ils organisent une intervention pour lui mais Ronny explique la vérité derrière ses actions et Genève admet à la fois l’affaire et son aventure avec Ronny. Alors que Nick est contrarié par les deux, il pardonne finalement à Ronny et divorce de Genève pour sa liaison avec Zip. Plus tard, Nick et Ronny font accepter leur conception par Dodge et Ronny propose à Beth.
Moulage
- Vince Vaughn dans le rôle de Ronny Valentine
- Kevin James comme Nick Brannen
- Jennifer Connelly comme Beth
- Winona Ryder comme Genève
- Channing Tatum comme Zip
- Amy Morton dans le rôle de Diane Popovich
- Queen Latifah en tant que Susan Warner
- Chelcie Ross comme Thomas Fougère
- Eduardo N.Martinez comme Félix
- Clint Howard comme Herbert Trimpy
- Troy West en tant que Dr Rosenstone
Outre son frère Clint, le père du réalisateur, l’acteur Rance Howard , apparaît dans le film.
Production
Le dilemme est réalisé par Ron Howard et écrit par Allan Loeb . Le film était le premier film comique d’Howard depuis qu’il avait réalisé How the Grinch Stole Christmas en 2000. Le film a été annoncé pour la première fois en janvier 2010 en tant que projet sans titre lorsque l’acteur Vince Vaughn a signé pour un rôle principal. La prémisse a été conçue par le producteur Brian Grazer , partenaire de production d’Howard chez Imagine Entertainment ; Loeb a écrit le scénario. [6] L’acteur Kevin James a été choisi aux côtés de Vaughn en février. [7] Le film continue “L’intérêt de Vaughn pour s’attaquer aux zones sombres des relations”, après The Break-Up (2006) etRetraite en couple (2009). Les moments les plus sombres de ce dernier film ont été omis du montage final. [6]
Avec un budget de 70 millions de dollars, [8] le tournage a eu lieu entièrement à Chicago, Illinois , de fin mai 2010 à mi-août 2010. [9] Le film, qui s’appelait Cheaters and What You Don’t Know pendant la production, était finalement intitulé The Dilemma par Universal. [dix]
Langue dans la publicité
Quand Universal a sorti la bande-annonce de The Dilemma , le studio a attiré des plaintes concernant l’utilisation péjorative de “gay” dans la ligne de Vaughn dans la scène d’ouverture de la bande-annonce, “Les voitures électriques sont gays. Je veux dire, pas homosexuel gay, mais mes-parents-sont- chaperonnant-la-danse gay.” Universal a déclaré avoir contacté la Gay & Lesbian Alliance Against Defamation (GLAAD) à propos de la ligne avant la sortie de la bande-annonce, et GLAAD a déclaré que l’étape indiquait que le studio savait que la ligne était problématique. Universal a reçu des plaintes lorsque la bande-annonce est apparue en ligne auparavant dans les salles, et le studio a cherché à travailler avec GLAAD pour préparer une nouvelle bande-annonce. Avant que des mesures soient prises,Anderson Cooper 360° . Universal et GLAAD se sont disputés les actions de l’autre pour remédier, et GLAAD a demandé que la bande-annonce soit supprimée et que la ligne soit supprimée du film lui-même. En fin de compte, le studio a publié une nouvelle bande-annonce sans la ligne offensante. [11] Universal s’en est remis à Howard, qui avait le privilège du montage final , pour décider de supprimer la réplique du film, et le réalisateur a choisi de la conserver. Howard a soutenu la suppression de la ligne de la publicité, mais il a justifié sa décision de la conserver dans le film en disant : « Si les conteurs, les comédiens, les acteurs et les artistes sont armés pour apporter des changements créatifs, cela mettra en danger la comédie en tant que divertissement et un provocateur de pensée.” [12]
Libérer
Course théâtrale
Le dilemme a eu sa première mondiale à Chicago le 6 janvier 2011. [13] Le film est sorti commercialement dans 2 940 salles aux États-Unis et au Canada le 14 janvier 2011. Il a rapporté un total de 20,5 millions de dollars sur quatre jours au-dessus du Martin Luther King, Jr. Day week-end de vacances, se classant deuxième au box-office après son collègue ouvreur The Green Hornet . [3] Avant la sortie de The Dilemma , Variety a rapporté qu’avec The Green Hornet attirant les jeunes, The Dilemma devait servir de contre -programmation, attirant les 25 ans et plus. Universal s’était attendu à ce que le film rapporte au milieu de l’adolescence des millions. [14] Les sondages à la sortie ont montré que 60 % de l’auditoire étaient des femmes et que 58 % avaient 30 ans et plus. [15] [16] Tandis que les assistances d’adulte évitent généralement des week-ends d’ouverture des films, le dilemme a exécuté au-dessus des espérances du studio. Le dilemme a également ouvert dans quatre territoires en dehors des États-Unis et du Canada, rapportant 1,8 million de dollars. L’ouverture du film en Australie a rapporté 1,4 million de dollars malgré les inondations dans le Queensland et à Victoria affectant 14% des cinémas de la région. [17]
L’ouverture du dilemme était relativement basse pour les stars du film. Les films précédents de Vaughn Couples Retreat (2009) et Four Christmases (2008) ont rapporté deux fois le montant de The Dilemma lors de leurs week-ends d’ouverture. James était apparu dans Grown Ups (2010) et Paul Blart: Mall Cop (2009), qui avaient également des ouvertures plus fortes. Selon Box Office Mojo, The Dilemma a été faiblement annoncé, surtout par rapport à The Green Hornet. Il a rapporté: «Les publicités télévisées Blink-and-you-miss-them n’ont pas réussi à transmettre la prémisse ou à faire rire. dilemme, et ce n’était pas aussi comique que les autres comédies relationnelles de Vaughn.” [15]
Le film a rapporté 48,5 millions de dollars aux États-Unis et au Canada et 21,2 millions de dollars dans d’autres territoires pour un montant brut mondial de 69,7 millions de dollars . [3]
Réponse critique
Le site Web d’ agrégation de critiques Rotten Tomatoes attribue au film une note de 24%, basée sur 164 critiques, avec une note moyenne de 4,50 / 10. Le consensus du site déclare: “Il possède une distribution sympathique et une prémisse intéressante, mais The Dilemma ne peut pas décider quoi en faire; le résultat est un mélange inégal de slapstick ringard et de comédie étonnamment sombre.” [18] Metacritic donne au film un score de 46 sur 100, basé sur 32 critiques, “critiques mitigées ou moyennes”. [19] Le public interrogé par CinemaScore a attribué au film une note B sur une échelle de A+ à F. [20]
Betsy Sharkey du Los Angeles Times a écrit: “Ce que The Dilemma fait le mieux en fin de compte, c’est de créer une plate-forme pour que Vaughn entraîne son personnage emblématique dans l’âge adulte à part entière.” [21] Justin Chang de Variety a écrit : “Ce n’est pas un film particulièrement drôle. En effet, le vrai dilemme de cette sério-comédie malavisée réside dans la confusion des cinéastes quant à savoir s’ils font une bromance à couper le souffle (non) ou une impitoyable, les verrues et tout regardent les relations foirées (en quelque sorte). ” [22] David Edelstein de New YorkLe magazine a écrit : “Peut-être que feu Blake Edwards aurait pu trouver un équilibre entre le slapstick et le psychodrame, mais Ron Howard n’arrive pas à trouver le bon rythme, et le scénario d’Allan Loeb est encore plus verbeux que celui qu’il a écrit pour Wall Street : Money Never Sleeps. ” [23]
Dans une réévaluation de 2021, Stephen Snart du Guardian a écrit pour défendre The Dilemma . Il a fait l’éloge de “l’artisanat tranquillement impressionnant de Ron Howard” qui explore “les courants sous-jacents insidieux des bromances sans sacrifier la jovialité contagieuse des liens masculins”. [24]
Médias domestiques
Le DVD et le Blu-ray sont sortis le 3 mai 2011 aux États-Unis. Il a rapporté 8,9 millions de dollars grâce aux ventes de DVD et de Blu-Ray. [25]
Le 5 octobre 2021, Mill Creek Entertainment a sorti un double long métrage Blu-ray contenant le film et le film Universal de Vaughn, The Break-Up (2006). [26]
Références
- ^ un bcde ” Le dilemme (2011)” . Catalogue AFI des longs métrages . Consulté le 31 mai 2018 .
- ^ “Le dilemme – Bibliothèque Tyson” . Bibliothèque Tyson . Récupéré le 18 août 2019 .
- ^ un bcd ” Le dilemme (2011)” . Mojo au box-office . Consulté le 1er avril 2011 .
- ^ “Le dilemme” . Films classiques de Turner . États-Unis . Consulté le 24 mars 2018 .
- ^ “Le dilemme” . ComingSoon.net . Archivé de l’original le 24 septembre 2011 . Consulté le 10 janvier 2011 .
- ^ un b Kit, Borys (6 janvier 2010). “Vince Vaughn, photo de tromperie des yeux de Ron Howard” . Le journaliste hollywoodien . Reuters .
- ^ Kit, Borys (22 février 2010). “Kevin James co-star dans le film de Ron Howard” . Le journaliste hollywoodien . Reuters .
- ^ Fritz, Ben (13 janvier 2011). “Projecteur de cinéma : ‘Green Hornet’ a beaucoup de buzz, ‘The Dilemma’ peut avoir un problème” . Los Angeles Times . Consulté le 14 janvier 2011 .
- ^ Metz, Nina (24 juin 2010). “Duck! C’est une invasion de ‘Transformers 3′” . Tribune de Chicago .
- ^ “Vince Vaughn, Kevin James espère que le troisième titre du nouveau film est un charmeur” . Tribune de Chicago . 29 juillet 2010.
- ^ Kilday, Gregg (12 octobre 2010). ” Le différend sur le “dilemme” fait mal au studio et au groupe de défense des droits des homosexuels” . The Hollywood Reporter . Reuters .
- ^ Goldstein, Patrick; Rainey, James (29 octobre 2010). “Ron Howard à propos de la blague gay de ‘The Dilemma’ : elle reste dans le film” . Los Angeles Times . Consulté le 10 janvier 2011 .
- ^ D’Zurilla, Christie (7 janvier 2011). “Vince Vaughn, Jennifer Connelly enceinte à la première de ‘The Dilemma'” . Los Angeles Times . Consulté le 10 janvier 2011 .
- ^ Stewart, Andrew (14 janvier 2011). “Les studios recherchent des vacances vertes” . Variété .
- ^ un b Gray, Brandon (16 janvier 2011). ” ‘Green Hornet’ Kicks Into Top Gear Over MLK Weekend ” . Box Office Mojo . Récupéré le 17 janvier 2011 .
- ^ McClintock, Pamela (16 janvier 2011). ” ‘Green Hornet’ en tête du box-office du week-end avec 34 millions de dollars” . The Hollywood Reporter .
- ^ Stewart, Andrew (16 janvier 2011). ” ‘Hornet’ bourdonne pendant les vacances BO” Variété .
- ^ “Le dilemme (2011)” . Tomates pourries . Consulté le 22 mars 2021 .
- ^ “Le dilemme” . Métacritique . Consulté le 8 février 2011 .
- ^ “Cinemascore” . Archivé de l’original le 2018-12-20.
- ^ Sharkey, Betsy (14 janvier 2011). “Critique de film : ‘Le dilemme’ ” . Los Angeles Times .
- ^ Chang, Justin (12 janvier 2011). “Le dilemme” . Variété .
- ^ Edelstein, David (14 janvier 2011). “Les hommes-enfants fatigants du frelon vert et du dilemme ” . Vautour .
- ^ Snart, Stephen (2021-02-26). “Ecoutez-moi : pourquoi The Dilemma n’est pas un mauvais film” . le Gardien . Récupéré le 26/02/2021 .
- ^ “Le dilemme (2011)” . Les Chiffres . Consulté le 13 avril 2020 .
- ^ “Vince Vaughn Double Feature – Blu-ray” . Divertissement de Mill Creek . Consulté le 25 septembre 2021 .
Liens externes
- Le dilemme à IMDb
- Le dilemme à AllMovie
- Le dilemme des chiffres