La princesse mariée (film)

The Princess Bride est une comédie romantique américaine de 1987réalisée et coproduite par Rob Reiner , avec Cary Elwes , Robin Wright , Mandy Patinkin , Chris Sarandon , Wallace Shawn , André the Giant et Christopher Guest . Adapté par William Goldman de son roman du même nom de 1973 , il raconte l’histoire d’un ouvrier agricole nommé Westley, accompagné de compagnons liés d’amitié en cours de route, qui doit sauver son véritable amour la princesse Buttercup de l’odieux prince Humperdinck. Le film préserve le roman style narratif métafictionnel en présentant l’histoire comme un livre lu par un grand-père ( Peter Falk ) à son petit-fils malade ( Fred Savage ).

La princesse à marier
Affiche de sortie en salle
Dirigé par Rob Reiner
Scénario de Guillaume Goldman
Basé sur The Princess Bride: S. Morgenstern’s Classic Tale of True Love and High Adventure, The “Good Parts” Version
par William Goldman
Produit par
  • Rob Reiner
  • Andrew Scheinman
Mettant en vedette
  • Cary Elwes
  • Mandy Patinkin
  • Chris Sarandon
  • Christophe Invité
  • Wallace Shawn
  • André le Géant
  • Robin Wright
  • Pierre Falk
  • Fred Sauvage
  • cristal de billy
Cinématographie Adrien Biddle
Édité par Robert Leighton
Musique par Mark Knopfler
Sociétés de production
  • Acte III Communications
  • Films de renoncule
  • La princesse Bride Ltd.
Distribué par
  • 20th Century Fox (États-Unis)
  • Vestron Pictures (International)
Date de sortie
  • 25 septembre 1987 [1] ( 25/09/1987 )
Durée de fonctionnement 98 minutes
Pays États-Unis
Langue Anglais
Budget 16 millions de dollars
Box-office 30,9 millions de dollars

Le film est sorti pour la première fois aux États-Unis le 25 septembre 1987 [1] et a été bien accueilli par la critique à l’époque. Après n’avoir eu qu’un succès modeste au box-office au début, il est devenu au fil du temps un film culte et a été considéré comme l’un des meilleurs films des années 1980, et l’une des meilleures œuvres de Reiner. [2] Le film est numéro 50 sur les “100 films les plus drôles” de Bravo , numéro 88 sur la liste ” AFI’s 100 Years…100 Passions ” de l’ American Film Institute (AFI) des 100 plus grandes histoires d’amour de films, et 46 dans la liste des 50 plus grands films comiques de Channel 4 . [3] En 2016,, étant considéré comme “important sur le plan culturel, historique ou esthétique”. [4] Le film a également remporté le prix Hugo 1988 de la meilleure présentation dramatique . [5]

Parcelle

Un grand-père lit un livre à son petit-fils malade, qui rejette initialement l’histoire.

L’histoire parle de Buttercup, une belle jeune femme vivant dans une ferme du royaume fictif de Florin. Chaque fois qu’elle dit à l’ouvrier agricole Westley de faire quelque chose, il s’exécute toujours en disant: “Comme vous le souhaitez.” Elle finit par se rendre compte qu’il l’aime et qu’elle l’aime. Westley part chercher fortune à l’étranger afin qu’ils puissent se marier. Lorsque son navire est attaqué par le Dread Pirate Roberts , qui est tristement célèbre pour ne jamais laisser de survivants, Westley est présumé mort.

Cinq ans plus tard, Buttercup est fiancée de force au prince Humperdinck, l’héritier du trône de Florin. Avant le mariage, elle est kidnappée par trois hors-la-loi, un petit Sicilien nommé Vizzini, un géant du Groenland nommé Fezzik, et un maître d’escrime espagnol nommé Inigo Montoya , qui cherche à se venger d’un homme à six doigts qui a assassiné son père. Le prince Humperdinck, ses soldats, ainsi qu’un homme masqué vêtu de noir, poursuivent les hors-la-loi.

L’homme en noir affronte les hors-la-loi au sommet des falaises de la folie. Il bat Inigo dans un duel et l’assomme, étouffe Fezzik dans l’inconscience et trompe Vizzini pour qu’il boive du poison, le tuant. Il fait prisonnier Buttercup et ils s’enfuient en s’arrêtant près d’une gorge. Buttercup devine correctement qu’il est le Dread Pirate Roberts et le réprimande pour avoir tué Westley. Voyant Humperdinck et ses hommes approcher, Buttercup pousse Roberts en bas d’une colline, lui souhaitant la mort. En dégringolant, il crie : “Comme tu voudras !” Réalisant qu’il s’agit de Westley, elle se jette dans la gorge après lui et ils sont réunis.

Westley explique comment “Dread Pirate Roberts” est un titre hérité; il l’a assumé lorsque le précédent Roberts a voulu prendre sa retraite. Ayant trouvé Buttercup, Westley a l’intention de céder le titre à un autre. Humperdinck capture le couple après leur sortie du dangereux marais de feu. Buttercup accepte de revenir avec Humperdinck après avoir promis de libérer Westley. Humperdinck ordonne alors secrètement à son vizir sadique , le comte Rugen, d’emmener Westley dans sa chambre de torture, la Fosse du désespoir. Avant d’être assommé, Westley remarque que le comte Rugen a six doigts à la main droite et se rend compte qu’il est l’homme qui a tué le père d’Inigo.

Humperdinck promet à tort à Buttercup qu’il cherchera Westley. Son véritable plan est de déclencher une guerre avec le pays voisin de Guilder en tuant Buttercup et en accusant Guilder de sa mort. Pendant ce temps, Inigo et Fezzik sont réunis après que Humperdinck ait ordonné aux voleurs d’être arrêtés dans la forêt dans laquelle ils séjournent. Fezzik parle à Inigo de Rugen. Inigo se rend compte qu’il a besoin de l’aide de Westley pour prendre d’assaut le château.

Buttercup accuse Humperdinck de ne pas avoir recherché Westley et le traite de lâche. Enragé, Humperdinck emprisonne Buttercup et torture apparemment Westley à mort. Inigo et Fezzik, qui ont entendu et suivi les gémissements de Westley à travers la forêt, retrouvent son corps et l’amènent à Miracle Max, un guérisseur populaire . Max fait revivre le Westley “pour la plupart mort”, bien qu’il soit gravement affaibli.

Alors que Westley, Inigo et Fezzik prennent d’assaut le château, Humperdinck panique et ordonne que la cérémonie de mariage en cours soit écourtée. Inigo trouve et tue Rugen dans un duel après l’avoir nargué à plusieurs reprises pour avoir tué son père. Westley localise Buttercup, qui est sur le point de se suicider, croyant qu’elle est mariée à Humperdinck. À son grand soulagement, Westley lui assure que le mariage est invalide car elle n’a jamais prononcé ses vœux de mariage. Humperdinck les trouve et tente de tuer Westley dans son état sans défense, mais Westley se lève et intimide le prince pour qu’il se rende. Buttercup et Westley laissent Humperdinck attaché à une chaise alors qu’ils fuient le château. Après avoir tué Rugen, Inigo ne sait pas quoi faire de sa vie et Westley lui offre le titre Dread Pirate Roberts. Fezzik s’est procuré quatre chevaux, et lui, Westley, Buttercup, et Inigo s’échappent. Westley et Buttercup, réunis en toute sécurité, partagent un baiser passionné.

De retour dans sa chambre, le garçon demande avec empressement à son grand-père de lui relire l’histoire le lendemain, ce à quoi son grand-père lui répond : « Comme tu voudras ».

Moulage

Histoire de cadrage

  • Fred Savage comme le petit-fils
  • Peter Falk comme grand-père / le narrateur
  • Betsy Brantley comme la mère

Histoire principale

  • Cary Elwes comme Westley / Dread Pirate Roberts / L’homme en noir
  • Robin Wright comme Buttercup / La princesse mariée
  • Mandy Patinkin comme Inigo Montoya
  • Chris Sarandon comme Prince Humperdinck
  • Christopher Guest comme comte Tyrone Rugen
  • Wallace Shawn comme Vizzini
  • André le Géant comme Fezzik
  • Peter Cook comme l’impressionnant ecclésiastique
  • Mel Smith comme l’Albinos
  • Carol Kane comme Valérie, la femme de Max
  • Billy Crystal comme Miracle Max
  • Margery Mason dans le rôle de The Ancient Booer
  • Malcolm Story dans le rôle de Yellin
  • Willoughby Gray comme le roi

Production

Développement

Rob Reiner, qui était amoureux du livre de Goldman depuis qu’il l’avait reçu en cadeau de son père, Carl Reiner , s’est rendu compte qu’il voulait faire l’adaptation cinématographique après avoir démontré avec succès ses talents de cinéaste avec la sortie de This Is Spinal Tap en 1984 . [6] Lors de la production de Stand by Me , sorti en 1986, Reiner avait parlé à un cadre de Paramount Pictures de ce que serait son prochain film et avait suggéré l’adaptation de The Princess Bride . On lui a dit qu’ils ne pouvaient pas, ce qui a amené Reiner à découvrir que plusieurs studios avaient déjà tenté de porter le livre de Goldman sur grand écran sans succès. [6]

Ces tentatives précédentes comprenaient la 20th Century Fox , qui a payé 500 000 $ à Goldman pour les droits du film et pour faire un scénario en 1973. [7] [8] Richard Lester a été signé pour réaliser et le film était presque fait, mais le chef de la production chez Fox a été licencié et le projet a été mis en pause. Goldman a ensuite racheté les droits cinématographiques du roman avec son propre argent. [9] D’autres réalisateurs avaient également tenté d’adapter le livre, dont François Truffaut , Robert Redford et Norman Jewison , [6] et à un moment donné, Christopher Reeve était intéressé à jouer Westley dans une adaptation prévue. [dix]Reiner a trouvé le succès en obtenant le soutien financier de Norman Lear , que Reiner connaissait de All in the Family et qui avait financé la production de This is Spinal Tap , la production devant être distribuée par la 20th Century Fox. [6] [11] Reiner a travaillé étroitement avec Goldman pour adapter le livre pour le scénario. [6]

Fonderie

Reiner avait rapidement choisi Cary Elwes pour Westley, sur la base de sa performance dans Lady Jane ; cependant, pendant la période de casting à Los Angeles, Elwes était en Allemagne sur le plateau de Maschenka . Reiner s’est envolé pour Berlin pour rencontrer Elwes, confirmant sa pertinence pour le rôle. Alors que Reiner et la directrice de casting Jane Jenkins ont auditionné d’autres acteurs pour Westley, ils savaient qu’Elwes était parfait pour le rôle. [12] Elwes avait lu le livre dans son enfance et s’était associé au personnage de Westley, mais n’avait jamais cru qu’il aurait l’opportunité de le jouer. [13]

Robin Wright a été choisi tard dans le processus, environ une semaine avant le tournage; Reiner et Jenkins avaient auditionné un certain nombre d’actrices anglaises mais n’avaient pas trouvé leur Buttercup idéal. [13] Uma Thurman , Meg Ryan , Sean Young , Suzy Amis , Courteney Cox , Alexandra Paul et Whoopi Goldberg ont auditionné pour le rôle de Buttercup. [14]L’agent de Wright avait entendu parler de l’appel au casting et avait encouragé Wright à auditionner. Bien qu’initialement timide, Wright a impressionné Jenkins, et plus tard Reiner. Ils ont invité Wright à venir rencontrer Goldman chez lui. Jenkins se souvient: “La sonnette a sonné. Rob est allé à la porte, et littéralement, alors qu’il ouvrait la porte, [Wright] se tenait là dans cette petite robe d’été blanche, avec ses longs cheveux blonds, et elle avait un halo du soleil . Elle était rétro-éclairée par Dieu. Et Bill Goldman l’a regardée de l’autre côté de la pièce et il a dit: “Eh bien, c’est ce que j’ai écrit.” C’était la chose la plus parfaite.” [12]

Mandy Patinkin et Wallace Shawn ont été les premiers choix pour le casting; Shawn en particulier a été choisi comme Vizzini en raison de sa petite taille pour contraster avec celle du géant Fezzik. [12] Danny DeVito a été considéré pour le rôle de Vizzini. [14]

Lorsque Goldman a initialement acheté son roman au début des années 1970, son premier choix pour Fezzik était André le Géant, dont le programme de lutte l’a laissé indisponible pour le tournage. Le deuxième choix de Goldman était Arnold Schwarzenegger , qui à cette époque était presque inconnu en tant qu’acteur. Cependant, au moment où The Princess Bride a finalement été éclairé, Schwarzenegger était une grande star de cinéma et le studio ne pouvait pas se le permettre. Jenkins a contacté la World Wrestling Federation pour poser des questions sur l’embauche d’André, mais on lui a dit que le tournage était en conflit avec un match de catch à Tokyo qui lui rapporterait 5 millions de dollars. Jenkins a auditionné d’autres hommes de grande taille, dont Kareem Abdul-Jabbar , Lou Ferrigno et Carel Struycken, mais ceux-ci n’ont pas abouti. Liam Neeson a également auditionné pour le rôle mais il a été refusé en raison de sa taille. [15] Vers la fin du casting, la World Wrestling Federation a dit à Jenkins que le match d’André à Tokyo avait été annulé, l’autorisant à jouer le rôle de Fezzik. [12] Pour sa part, André a trouvé que sa participation était une expérience gratifiante étant donné que personne ne l’a regardé sur le plateau pendant la production comme une sorte de monstre, mais l’a simplement traité comme un autre membre de la distribution. [16]

Tournage

Le plan d’établissement des falaises de la folie est les falaises de Moher dans le comté de Clare, en Irlande.

Le film a été tourné dans divers endroits en Angleterre et en Irlande à la fin de 1986 : [17]

  • Carl Wark , Sheffield, Angleterre
  • Hêtres Burnham , Buckinghamshire, Angleterre
  • Lathkill Dale où il rencontre Cales Dale (la scène “Battle of wits”)
  • Cave Dale , Castleton, Derbyshire , Angleterre
  • Bradley Rocks et Robin Hood’s Stride , Birchover, Derbyshire, Angleterre
  • Falaises de Moher , comté de Clare, Irlande (pour les falaises de la folie)
  • Haddon Hall , Bakewell , Derbyshire, Angleterre
  • Penshurst Place , Kent, Angleterre

Les scènes de l’histoire de cadrage, les dernières à être filmées, ont été tournées aux studios Shepperton à Surrey. [6]

Reiner a loué une maison en Angleterre à proximité de ces sites et a fréquemment invité les acteurs pour des repas et des rencontres légères. De nombreux membres de la distribution pensaient que cela contribuait à créer un sentiment de «famille» qui aidait à améliorer leurs performances pour le film. [6] [18]

Cary Elwes et Mandy Patinkin ont appris à faire de l’ escrime (gaucher et droitier) pour le film et ont interprété ces scènes elles-mêmes, en dehors des deux sauts périlleux, qui ont été exécutés par des doubles cascadeurs. [19] Ils ont été formés par les instructeurs d’escrime Bob Anderson et le cascadeur Peter Diamond , qui avaient tous deux également travaillé à la formation des acteurs dans la trilogie originale de Star Wars . Elwes et Patinkin ont passé environ trois semaines avant le tournage à apprendre à faire de l’escrime et ont passé la majeure partie de leur temps libre hors caméra à s’entraîner. [6] [18] Anderson a encouragé les deux à apprendre la chorégraphie de l’autre pour le combat pour les aider à anticiper les mouvements et à éviter un accident. [6]Ils ont également regardé de nombreux combats à l’épée de films précédents pour voir comment ils pourraient les améliorer. [6]

André le Géant avait subi une importante opération au dos avant le tournage et, malgré sa grande taille et sa force, ne pouvait pas supporter le poids d’Elwes pendant leur scène de combat ou de Wright pour une scène à la fin du film. Pour la scène de lutte, quand Elwes s’accroche au dos d’André, il marchait en fait sur une série de rampes sous la caméra pendant les gros plans. Pour les plans larges, un doublé a pris la place d’André. [20] Quand il portait apparemment Wright, elle était en fait suspendue par des câbles. [21]

Billy Crystal et Carol Kane ont passé du temps avant de se rendre en Angleterre pour découvrir la trame de fond entre Miracle Max et sa femme et développer un rapport pour leurs personnages. Une fois sur le plateau, Reiner leur a permis d’improviser certaines de leurs répliques. [6]

Bande sonore

L’album de la bande originale a été composé par Mark Knopfler de Dire Straits et publié par Warner Bros. Records aux États-Unis et Vertigo Records à l’international en novembre 1987. L’album contient la chanson “Storybook Love”, interprétée par Willy DeVille et produite par Mark Knopfler. Il a été nominé pour un Oscar de la meilleure chanson originale à la 60e cérémonie des Oscars . [22]

Dans son commentaire audio du film sur l’édition spéciale du DVD, le réalisateur Rob Reiner a déclaré que seul Knopfler pouvait créer une bande-son pour capturer la nature à la fois originale et romantique du film. Reiner était un admirateur du travail de Knopfler mais ne le connaissait pas avant de travailler sur le film. Il lui a envoyé le scénario en espérant qu’il accepterait de marquer le film. Knopfler a accepté une condition: que quelque part dans le film, Reiner inclurait la casquette de baseball USS Coral Sea (CV-43) (qui avait été modifiée pour dire “USS Ooral Sea OV-4B”) qu’il portait en tant que Marty DiBergi dans This Is Spinal Appuyez sur . Reiner n’a pas été en mesure de produire la casquette d’origine, mais a inclus une casquette similaire dans la chambre du petit-fils. Knopfler a dit plus tard qu’il plaisantait.

Réception

Box-office

Le film a d’abord été un succès modeste, [23] rapportant 30,8 millions de dollars au box-office américain et canadien, [24] sur un budget de production de 16 millions de dollars. [25]

Réponse critique

Sur Rotten Tomatoes , le film détient un taux d’approbation de 98% basé sur 80 critiques et une note moyenne de 8,40/10. Le consensus du site déclare: “Un conte de fées délicieusement postmoderne, The Princess Bride est un mélange habile et intelligent de cape et d’épée, de romance et de comédie qui prend une histoire séculaire de demoiselle en détresse et la rend fraîche.” [26] Sur Metacritic , le film détient un score de 77 sur 100, basé sur 20 critiques, indiquant “des critiques généralement favorables”. [27] Le public interrogé par CinemaScore a attribué au film une note “A+” sur une échelle de A à F. [28]

Gene Siskel et Roger Ebert ont donné au film une cote “deux pouces vers le haut” sur leur programme télévisé . [29] Ebert a écrit aussi une critique d’impression très favorable dans sa colonne pour le Chicago Sun-Times . [30] Richard Corliss de Time a déclaré que le film était amusant pour toute la famille, [31] et plus tard, Time a classé le film comme l’un des “Best of ’87”. [32] Janet Maslin du New York Times a loué le casting et la douceur du film. [33]

Héritage

The Princess Bride n’a pas été un grand succès au box-office, mais il est devenu un classique culte après sa sortie sur le marché de la vidéo domestique. Le film est largement considéré comme éminemment citable. [2] [34] Elwes a noté en 2017, à l’occasion du 30e anniversaire du film, que les fans viennent encore fréquemment le voir et citent des répliques du film. Selon lui, Wallace Shawn l’avait “pire” parce que chaque fois que Wallace faisait une petite erreur, comme laisser tomber ses clés, les gens criaient “Inconcevable!” à lui. [18]

En 2000, les lecteurs du magazine Total Film ont élu The Princess Bride le 38e plus grand film comique de tous les temps. En 2006, le scénario de William Goldman a été sélectionné par la Writers Guild of America comme le 84e meilleur scénario de tous les temps ; il a obtenu le même classement dans la mise à jour 2013 de la guilde. [35] Le film a été sélectionné numéro 88 sur les 100 ans de l’ American Film Institute (AFI) ” AFI’s 100 Years… 100 Passions ” répertoriant les 100 plus grandes histoires d’amour cinématographiques de tous les temps. Le critique de cinéma résident de BBC Radio 5 , Mark Kermode , est un fan du film, le considérant souvent comme un modèle auquel aspirent des films similaires. [36]

Listes de l’American Film Institute

  • 100 ans d’AFI … 100 rires – Nominé [37]
  • Les 100 ans de l’AFI…100 passions – N°88
  • 100 ans d’AFI… 100 citations de films :
    • “Bonjour. Je m’appelle Inigo Montoya. Vous avez tué mon père, préparez-vous à mourir !” – Nominé [38]
  • 10 Top 10 de l’AFI – Film fantastique nominé [39]

En décembre 2011, le réalisateur Jason Reitman a organisé une lecture dramatique en direct du scénario de The Princess Bride au Los Angeles County Museum of Art (LACMA), avec Paul Rudd dans le rôle de Westley; Mindy Kaling comme bouton d’or; Patton Oswalt comme Vizzini; Kevin Pollak comme Miracle Max; Goran Visnjic comme Inigo Montoya; Cary Elwes (changeant de rôle) dans le rôle de Humperdinck; le réalisateur Rob Reiner en tant que grand-père; et Fred Savage reprenant son rôle de petit-fils. [40]

En 2013, le réalisateur Ari Folman a sorti un film d’animation en direct intitulé The Congress , qui faisait directement référence à The Princess Bride . Le film de Folman mettait en vedette Robin Wright , jouant à la fois une version vivante et animée d’elle-même, en tant qu’actrice clonée numériquement . [41]

En 2014, Cary Elwes a écrit As You Wish: Inconceivable Tales from the Making of The Princess Bride , un récit des coulisses de la production du film, co-écrit avec Joe Layden. [42] Pour aider Elwes à rappeler la production, Lear lui a envoyé une copie reliée des feuilles d’appel du tournage . [18] Le livre a fait ses débuts au n ° 3 sur la liste des best-sellers du New York Times. [43] [44] En plus d’une préface du réalisateur Rob Reiner et d’une affiche en édition limitée, le livre comprend des photos exclusives et des interviews avec les acteurs de la réunion des acteurs du 25e anniversaire, ainsi que des histoires uniques et des secrets de fabrication. du film. [45]

En 2018, Savage a repris son rôle de petit-fils dans une version PG-13 de Deadpool 2 intitulée Once Upon a Deadpool , avec Deadpool jouant le rôle du narrateur et lui lisant l’ histoire de Deadpool 2 à l’heure du coucher et en sautant les plus pièces adultes de la version R-rated. [46] [47]

En 2020, un bar sur le thème du film, nommé “As You Wish”, a ouvert ses portes à Chicago. La carte propose 16 cocktails thématiques. [48]

Sortie post-salle

En Amérique du Nord, le film est sorti sur VHS et LaserDisc en 1988 par Nelson Entertainment , ce dernier étant une version “bare bones” en plein écran sans passe -partout . New Line Home Video a réédité le VHS en 1994. [49] Le film est également sorti sur CD vidéo par Philips . [50]

La collection Criterion a publié une version grand écran mat, une version nue sur disque laser en 1989, la complétant avec des notes de doublure . En 1997, Criterion a réédité le Laserdisc en ” édition spéciale “. Cette édition était grand écran et comprenait un commentaire audio de Rob Reiner, William Goldman, Andrew Scheinman, Billy Crystal et Peter Falk (ce commentaire apparaîtra également plus tard sur la sortie Criterion Blu-ray et DVD); des extraits du roman lu par Rob Reiner ; images des coulisses ; un album de production par le photographe de l’unité Clive Coote; croquis de conception par le concepteur de production Norman Garwood; et des extraits de la série télévisée Morton et Hayes , réalisée par Christopher Guest.

En 2000, MGM avait acquis les droits de la vidéo domestique américaine sur le film (dans le cadre du package “pré-1996 PolyGram Filmed Entertainment film library”) et avait sorti le film sur VHS et DVD. La sortie du DVD présentait la bande-son remasterisée en Dolby Digital 5.1 avec le film en versions grand écran et plein écran, et comprenait la Bande-annonce théâtrale américaine originale . L’année suivante, MGM a réédité le film dans une autre “édition spéciale” grand écran, cette fois avec deux commentaires audio – l’un de Rob Reiner, l’autre de William Goldman – “As You Wish”, “Promotional” et “Making Of” featurettes ; [ clarification nécessaire ]un “journal vidéo de Cary Elwes” ; les bandes-annonces théâtrales américaines et britanniques ; quatre spots télévisés; une galerie de photos; et un livret de collection.

En 2006, MGM et Sony Pictures Home Entertainment ont sorti un ensemble de deux disques avec différentes couvertures – les éditions “Dread Pirate” et “Buttercup”. Chacun présentait son personnage respectif, mais avait des caractéristiques identiques : en plus des caractéristiques de la version précédente, il y avait « Dread Pirate Roberts : Greatest Legend of the Seven Seas », « Love is Like a Storybook Story » et « Miraculous Make Up “, le jeu “The Quotable Battle of Wits” et le livret “Guide to Florin” de Fezzik.

Un an plus tard, pour commémorer le 20e anniversaire du film, MGM et 20th Century Fox Home Entertainment ont sorti le film avec une pochette rabattable comportant le titre affiché dans un ambigramme . Ce DVD n’incluait aucune fonctionnalité bonus des anciennes éditions, mais contenait de nouvelles fonctionnalités courtes et un nouveau jeu. Un disque Blu-ray est sorti le 17 mars 2009, encodé en 5.1 DTS-HD Master Audio . Les fonctionnalités spéciales comprenaient deux commentaires audio, la Bande-annonce théâtrale originale et huit featurettes. [51]

En 2007, le film est sorti en téléchargement sur l’ iTunes Store . [52]

Le film est disponible en Europe ( DVD Région 2 ), édité par Lions Gate Entertainment . Ses extras sont la Bande-annonce théâtrale et les filmographies textuelles.

The Criterion Collection a sorti le film sur Blu-ray et DVD le 30 octobre 2018. Il comprenait un nouveau transfert numérique 4K, le même commentaire audio de la version Criterion LaserDisc, une lecture de livre audio éditée en 1987 du roman de Goldman par le réalisateur Rob Reiner, nouveau programmes sur le scénario et la tapisserie de William Goldman, une nouvelle interview avec le directeur artistique Richard Holland, un essai de l’auteur Sloane Crosley et un livre exclusif Blu-ray mettant en évidence quatre scénarios, ainsi que l’introduction de Goldman au scénario de 1995. [53]

The Princess Bride a été mis à disposition le 1er mai 2020 sur le service de streaming Disney+ de The Walt Disney Company . [54]

Adaptations

Il a été annoncé que le compositeur Adam Guettel travaillait avec William Goldman sur une adaptation musicale de The Princess Bride en 2006. Le projet a été abandonné en février 2007 après que Goldman aurait exigé 75% de la part de l’auteur, même si Guettel écrivait à la fois la musique et les paroles. [55]

Fin 2013, Disney Theatrical Productions a annoncé qu’elle adapterait une adaptation musicale scénique de The Princess Bride . [56] Un site Web a été lancé quelques mois plus tard. [57] En 2016, Rob Reiner a déclaré que le projet était toujours en développement malgré les “obstacles” et que Marc Shaiman , Randy Newman et John Mayer avaient tous été approchés pour écrire des chansons, mais les avaient refusées. [58]

En 2018, The Princess Bride a été adapté par les joueurs d’un jeu social de réalité virtuelle , Rec Room , dans ce qui sera probablement la première production scénique de réalité virtuelle complète au monde. La durée de la production était d’environ 80 minutes et s’est déroulée sur un total de quatre spectacles. [59] [60]

Il y a eu de nombreux jeux de société basés sur le film, à commencer par un jeu promotionnel de roulement et de mouvement distribué avec une première sortie vidéo VHS en 1988. [61] En 2008, PlayRoom Entertainment a publié The Princess Bride: Storming the Castle , un jeu de société basé sur le film. [62] Depuis 2013, Game Salute (maintenant Tabletop Tycoon, sous l’empreinte SparkWorks) a publié plusieurs jeux basés sur des scènes spécifiques du film, y compris le jeu de fête The Princess Bride: Prepare to Die! , [63] le jeu de cartes The Princess Bride : A Battle of Wits [64] et le jeu de dés The Princess Bride : I Hate to Kill You… [65] En 2020,Ravensburger a publié The Princess Bride Adventure Book Game , un jeu collaboratif de cartes et de figurines avec plusieurs planches présentées comme des “chapitres” d’un livre. [66]

The Princess Bride Game est un jeu vidéo décontracté développé et publié par le studio de développement de jeux new-yorkais Worldwide Biggies. [67] [68]

En juin 2020, une recréation “créée par des fans” de The Princess Bride est sortie sur Quibi intitulée Home Movie: The Princess Bride . Il a été produit par Jason Reitman pendant la quarantaine pandémique COVID-19 en mars 2020 avec l’aide d’un casting d’ensemble qui s’est filmé en train de recréer les différentes scènes chez eux pour collecter des fonds pour l’ association caritative World Central Kitchen . Reitman a reçu le soutien de Jeffrey Katzenbergpour le projet, ainsi que les droits de diffusion du film sur son service Quibi. Le film “fait par des fans” a également reçu l’approbation de Norman Lear et de la succession de William Goldman, et Mark Knopfler a autorisé l’utilisation de sa musique. Rob Reiner a approuvé le projet, intervenant même brièvement pour jouer le grand-père. [69] [70] Il présente également la performance finale de Carl Reiner , jouant le grand-père dans la dernière scène à son propre fils. Le film était dédié à sa mémoire car il mourut quelques jours plus tard. [71]

Le 13 septembre 2020, la plupart des membres de la distribution originale ont participé à une lecture virtuelle en direct du scénario de The Princess Bride , Princess Bride Reunion , pour soutenir le Parti démocrate du Wisconsin . Le casting de retour comprenait Elwes, Wright, Sarandon, Patinkin, Guest, Shawn, Crystal et Kane, avec des performances supplémentaires de Rob Reiner en tant que grand-père, Josh Gad en tant que Fezzik, Eric Idle en tant que Clergyman impressionnant, Whoopi Goldberg en tant qu’Ancien Booer et la mère, le roi Bach comme Yellin, l’assistant Brute et le roi, Finn Wolfhard comme petit-fils, Shaun Rossen tant que The Man With Albinism et Jason Reitman en tant que narrateur. Norman Lear a rejoint la session de questions-réponses à la fin, animée par Patton Oswalt . [72] Les membres de la distribution ont fait la promotion de l’événement à l’avance en utilisant les hashtags “#PrincessBrideReunion et” #DumpTrumperdinck “. [73] Plus de 110 000 téléspectateurs ont fait don d’un dollar ou plus aux démocrates du Wisconsin pour voir l’événement en direct. [74]

Remake potentiel

Dans un article biographique de septembre 2019 sur Norman Lear dans Variety , le PDG de Sony Pictures Entertainment , Tony Vinciquerra , parlant des œuvres de Lear et de son intérêt à les refaire, a déclaré : « Des gens très célèbres dont je n’utiliserai pas les noms, mais ils veulent refaire La Princesse Bride.[75] La réaction à cela via les réseaux sociaux a été très négative, les fans du film affirmant qu’un remake serait une mauvaise idée et, en référence au film, “inconcevable”. [76] Elwes a paraphrasé le film en disant: “Il y a une pénurie de films parfaits dans ce monde. Ce serait dommage d’endommager celui-ci.” [77] Jamie Lee Curtis , l’épouse de Guest, a déclaré : “La princesse mariée et c’est William Goldman et [Reiner]”. [78]

Références

  1. ^ un b Odman, Sydney (25 septembre 2017). “Le casting de ‘The Princess Bride’, hier et aujourd’hui” . Le journaliste hollywoodien . Archivé de l’original le 22 octobre 2018 . Consulté le 21 octobre 2021 .
  2. ^ un b Clarke, Suzan (7 octobre 2011). ” ‘Princess Bride’ Reunion, Thanks to Entertainment Weekly Magazine ” . ABC . Archivé de l’original le 8 octobre 2011 . Récupéré le 9 mars 2018 .
  3. ^ “50 plus grands films de comédie” . Canal 4. 27 janvier 2010. Archivé de l’original le 4 novembre 2011 . Consulté le 30 octobre 2011 .
  4. ^ Domonoske, Camila (14 décembre 2016). ” ‘Lion King,’ ‘Princess Bride,’ ‘The Birds’ Among Additions to Film Registry” . NPR.org. Archivé de l’original le 1er décembre 2017. Récupéré le 15 décembre 2016 .
  5. ^ “Prix Hugo 1988” . thehugoawards.org. 26 juillet 2007. Archivé de l’original le 22 juin 2020 . Consulté le 14 septembre 2020 .
  6. ^ un bcdefghijk King , Susan ( 24 septembre 2017 ) . _ ” ‘The Princess Bride’ Turns 30: Rob Reiner, Robin Wright, Billy Crystal Dish About Making the Cult Classic” . Variété . Archivé de l’original le 30 décembre 2017 . Récupéré le 29 décembre 2017 .
  7. ^ Weiler, AH (30 septembre 1973). “Actualités de l’écran” . Le New York Times . Archivé de l’original le 2 décembre 2017 . Consulté le 17 avril 2017 .
  8. ^ Haber, Joyce (19 septembre 1973). “Schlesinger pour diriger le travail vers l’ouest”. Los Angeles Times . p. d12.
  9. ^ Goldman, 2000 p 25-26
  10. ^ William Goldman, The Big Picture?: Qui a tué Hollywood et autres essais , Applaudissements, 2000 p 189
  11. ^ Goldman, 2000 p 27
  12. ^ un bcd Vineyard , Jennifer (29 septembre 2017). “Ce que c’était que de trouver le casting légendaire de” The Princess Bride ” ” . Vice . Archivé de l’original le 4 février 2018 . Récupéré le 29 décembre 2017 .
  13. ^ un b Messer, Leslie (25 septembre 2017). ” ‘The Princess Bride’ fête ses 30 ans : Cary Elwes partage des histoires du tournage” . ABC News . Archivé de l’original le 30 décembre 2017. Récupéré le 29 décembre 2017 .
  14. ^ un b Lyttelton, Oliver (25 septembre 2012). “5 choses que vous ne savez peut-être pas sur” The Princess Bride “à l’occasion de son 25e anniversaire” . IndieWire . Consulté le 21 octobre 2021 .
  15. ^ Russe, Ale (12 octobre 2020). “Liam Neeson dit qu’il s’est rencontré pour le rôle d’André le Géant de Princess Bride, mais on lui a dit qu’il était trop court” . PEOPLE.com . Consulté le 21 octobre 2021 .
  16. ^ “12 faits inconcevables qui prouvent que” The Princess Bride “n’est pas juste un autre” livre de baisers ” ” . Retours en arrière . 22 septembre 2017. Archivé de l’original le 20 septembre 2020 . Récupéré le 22 août 2020 .
  17. ^ “Kent Film Office The Princess Bride Film Focus” . Archivé de l’original le 18 mars 2014 . Consulté le 18 mars 2014 .
  18. ^ un bcd Coggan , Devan (3 octobre 2017). “Cary Elwes parle de combats à l’épée, d’André le Géant et de La princesse mariée” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 30 décembre 2017 . Consulté le 29 décembre 2017 .
  19. ^ Reiner, Rob. La princesse mariée . Commentaire audio sur DVD. Réalisé par Rob Reiner. 1987; Santa Monica, Californie: MGM Home Entertainment, 2001. (voir Ch. 06, heure 17:45)
  20. ^ Reiner, Rob. La princesse mariée . Commentaire audio sur DVD. Réalisé par Rob Reiner. 1987; Santa Monica, Californie: MGM Home Entertainment, 2001. (voir Ch. 08, heure 25:40)
  21. ^ “Wright:” Giant souffrait tellement sur le plateau de Princess Bride ” ” . Contactmusic.com . 10 mars 2010. Archivé de l’original le 21 février 2016 . Récupéré le 20 octobre 2015 .
  22. ^ “La princesse mariée” . Toute la musique . Archivé de l’original le 2 novembre 2011 . Consulté le 23 novembre 2011 .
  23. ^ Grey Streeter, Leslie (9 décembre 2007). ” ‘The Princess Bride’ a 20 ans”. The Palm Beach Post . [W] comme un succès modeste […]
  24. ^ “The Princess Bride (1987”) . Box Office Mojo . Archivé de l’original le 4 novembre 2018. Récupéré le 27 septembre 2011 .
  25. ^ Clark, Mike (25 septembre 1987). “La ‘Princesse’ de Reiner est charmante”. Etats-Unis aujourd’hui . Malgré un budget de 16 millions de dollars, […]
  26. ^ “La princesse mariée (1987)” . Tomates pourries . Archivé de l’original le 30 août 2013 . Consulté le 20 décembre 2021 .
  27. ^ “La princesse mariée” . Métacritique . CBS . Archivé de l’original le 25 octobre 2012 . Consulté le 14 novembre 2012 .
  28. ^ “Cinemascore” . Archivé de l’original le 20 décembre 2018.
  29. ^ Au cinéma avec la critique de Gene Siskel et Roger Ebert ” . Bventertainment.go.com. Archivé de l’original le 1er avril 2007 . Consulté le 5 août 2010 .
  30. ^ Ebert, Roger (9 octobre 1987). “La princesse mariée” . Chicago Sun-Times . Archivé de l’original le 12 octobre 2012 . Consulté le 5 décembre 2018 .
  31. ^ Corliss, Richard (21 septembre 1987). “Errol Flynn rencontre Gunga Din LA PRINCESSE MARIÉE” . Temps . Archivé de l’original le 30 septembre 2007 . Consulté le 28 juin 2007 .
  32. ^ “Le meilleur de ’87” . Temps . 4 janvier 1988. Archivé de l’original le 12 octobre 2007.
  33. ^ Maslin, Janet (25 septembre 1987). “Revue du New York Times” . Le New York Times .
  34. ^ “Reelviews Movie Reviews: The Princess Bride” . 4 janvier 2002. Archivé de l’original le 9 décembre 2016 . Consulté le 31 octobre 2016 .
  35. ^ Savage, Sophia (27 février 2013). “WGA répertorie les plus grands scénarios, de ‘Casablanca’ et ‘Parrain’ à ‘Memento’ et ‘Notorious’ ” . Writers Guild of America, West. Archivé de l’original le 6 mars 2013.
  36. ^ McRae, Duncan (27 juin 2015). “20: La princesse mariée” . Cette alouette AKTing . Archivé de l’original le 19 mars 2020 . Consulté le 18 mars 2020 .
  37. ^ “Les 100 ans de l’AFI … 100 Rires Nominés” (PDF) . Archivé (PDF) de l’original le 20 décembre 2015 . Consulté le 30 juin 2011 .
  38. ^ “Les 100 ans de l’AFI … 100 nominés pour les citations de films” (PDF) . Archivé (PDF) de l’original le 28 juin 2011 . Consulté le 30 juin 2011 .
  39. ^ “Erreur AFI.com” (PDF) . afi.com . Archivé (PDF) de l’original le 11 septembre 2011 . Consulté le 30 juin 2011 .
  40. ^ Breznican, Anthony (30 décembre 2011). ” ‘The Princess Bride’ Comes Alive!” . Entertainment Weekly . Archivé de l’original le 15 janvier 2012 . Récupéré le 25 août 2019 .
  41. ^ Dargis, Manohla (4 septembre 2014). “Critique de film – Une princesse mariée dans un numérique pour toujours” . Le New York Times . Archivé de l’original le 28 décembre 2018 . Consulté le 27 décembre 2018 . …Mme. Wright [joue] une version d’elle-même – une actrice en milieu de carrière nommée Robin Wright qui… a joué dans “The Princess Bride”…
  42. ^ Kelly, Caitlin (25 octobre 2014). “Le film qui a gagné Internet” . Le New-Yorkais . ISSN 0028-792X . Archivé de l’original le 30 décembre 2017 . Consulté le 29 décembre 2017 .
  43. ^ “Liste des meilleures ventes du New York Times – Non-fiction à couverture rigide” . Le New York Times . Archivé de l’original le 28 octobre 2017 . Consulté le 28 octobre 2017 .
  44. ^ “Cary Elwes : Biographie” . Archivé de l’original le 28 octobre 2017 . Consulté le 28 octobre 2017 .
  45. ^ Elwes, Cary; Layden, Joe (14 octobre 2014). Comme vous le souhaitez: contes inconcevables de la fabrication de la princesse mariée . Simon & Schuster . ISBN 9781476764023. Archivé de l’original le 28 octobre 2017 . Consulté le 28 octobre 2017 .
  46. ^ Sneider, Jeff (28 septembre 2018). “Nouveau film ‘Deadpool’ à venir en décembre ; mettra en vedette la star de ‘Princess Bride’ Fred Savage” . Date limite Hollywood . Archivé de l’original le 29 septembre 2018 . Consulté le 30 septembre 2018 .
  47. ^ Boucher, Geoff (5 novembre 2018). ” ‘Once Upon A Deadpool’: Ryan Reynolds (and Fred Savage) On Franchise’s PG-13 Plunge” . Deadline Hollywood . Archivé de l’original le 5 novembre 2018. Récupéré le 5 novembre 2018 .
  48. ^ Rogers, Kristen. “Inconcevable ! Un bar sur le thème de la princesse Bride fait son apparition à Chicago” . CNN . Archivé de l’original le 11 mars 2020 . Consulté le 16 mars 2020 .
  49. ^ Panneau d’affichage (21 mai 1994), page 55.)
  50. ^ “CD Films/Musique”. Magazine Sega Saturn . N° 13. Emap International Limited . novembre 1996. p. 97.
  51. ^ “MGM Press Release: The Princess Bride (Blu-ray)” (Communiqué de presse). Archivé de l’original le 10 février 2009 – via Home Theater Forum.
  52. ^ “Itunes – Princesse Mariée” . 25 septembre 1987. Archivé de l’original le 26 juin 2013 . Consulté le 31 octobre 2011 .
  53. ^ “Criterion annonce les titres d’octobre” . 16 juillet 2018. Archivé de l’original le 17 juillet 2018 . Consulté le 16 juillet 2018 .
  54. ^ Bucksbaum, Sydney (20 avril 2020). “Robin Wright et Cary Elwes se réunissent pour annoncer que Princess Bride se dirige vers Disney+” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 15 décembre 2020 . Consulté le 21 octobre 2021 .
  55. ^ Riedel, Michael (16 février 2007). ” “La mariée” ne sera pas tant que Broderick rechignera contre les “producteurs”” . New York Post . Archivé de l’original le 25 février 2007.
  56. ^ Champion, Lindsay (11 novembre 2013). “Inconcevable! Disney Stage Adaptation of The Princess Bride in the Works” . Broadway.com . Archivé de l’original le 1er mars 2018 . Consulté le 28 février 2018 .
  57. ^ Cerasaro, Pat (8 février 2014). “Disney lance le site Web musical de scène THE PRINCESS BRIDE” . Monde de Broadway . Archivé de l’original le 19 août 2018 . Consulté le 1er mars 2018 .
  58. ^ Viagas, Robert; Hetrick, Adam (11 mai 2016). “Rob Reiner dit qu’il veut toujours voir une comédie musicale Princess Bride” . Playbill . Archivé de l’original le 1er mars 2018 . Consulté le 1er mars 2018 .
  59. ^ Carson, Erin. “La princesse Bride s’est produite en direct – dans une application VR” . CNET . Archivé de l’original le 19 décembre 2018 . Consulté le 11 mars 2019 . La troupe d’acteurs Orange Bucket … a réalisé ce qui est probablement la première pièce de théâtre complète jouée en réalité virtuelle.
  60. ^ Orange Bucket Acting Troupe présente: The Princess Bride – A Rec Room Tale . Youtube. 31 octobre 2018. Archivé de l’original le 11 décembre 2021 . Consulté le 11 mars 2018 .
  61. ^ “La princesse Bride – Jeu de société” . BoardGameGeek . Archivé de l’original le 20 octobre 2020 . Consulté le 14 mars 2021 .
  62. ^ “The Princess Bride: Storming the Castle – Jeu de société” . BoardGameGeek . Archivé de l’original le 8 novembre 2008 . Consulté le 18 août 2008 .
  63. ^ “Préparez-vous à mourir – Jeu de société” . BoardGameGeek . Archivé de l’original le 24 novembre 2020 . Consulté le 14 mars 2021 .
  64. ^ “Une bataille d’esprit – jeu de société” . BoardGameGeek . Archivé de l’original le 11 novembre 2020 . Consulté le 14 mars 2021 .
  65. ^ “La princesse mariée: je déteste te tuer – jeu de société” . BoardGameGeek . Archivé de l’original le 14 mars 2021 . Consulté le 14 mars 2021 .
  66. ^ “Le jeu de livre d’aventure Princess Bride – Jeu de société” . BoardGameGeek . Archivé de l’original le 23 mars 2021 . Consulté le 14 mars 2021 .
  67. ^ Sinclair, Brenden (3 octobre 2007). “Jeu Princess Bride envisageable” . GameSpot . Archivé de l’original le 25 mai 2011 . Consulté le 3 juin 2008 .
  68. ^ McElroy, Justin (3 octobre 2007). “Comme vous le souhaitez, jeu Princess Bride en développement” . Joystiq . Archivé de l’original le 28 janvier 2015 . Consulté le 5 juin 2008 .
  69. ^ Breznican, Anthony (26 juin 2020). ” “Regardez la version fan-film remplie de célébrités de The Princess Bride” . Vanity Fair . Archivé de l’original le 28 juillet 2020. Récupéré le 26 juin 2020 .
  70. ^ Hughes, William (26 juin 2020). “Quibi diffusera un remake étoilé et filmé à la maison de The Princess Bride” . Le Club AV . Archivé de l’original le 28 juin 2020 . Consulté le 26 juin 2020 .
  71. ^ Breznican, Anthony (9 juillet 2020). “Comme vous le souhaitez: la fin du conte de fées de Carl Reiner” . Salon de la Vanité . Archivé de l’original le 12 août 2020 . Consulté le 24 juillet 2020 .
  72. ^ Johnson, Ted (9 septembre 2020). “Whoopi Goldberg, Eric Idle parmi les invités ajoutés à la lecture du scénario de la réunion” Princess Bride “” . Date limite Hollywood . Archivé de l’original le 10 septembre 2020 . Consulté le 9 septembre 2020 .
  73. ^ Linnane, Rory (6 septembre 2020). Le casting de “Princess Bride” organisera une collecte de fonds virtuelle pour les démocrates du Wisconsin” . Milwaukee Journal Sentinelle . Archivé de l’original le 14 septembre 2020 . Consulté le 14 septembre 2020 . La nouvelle de l’événement s’est rapidement répandue sur Twitter, avec des promotions d’Elwes utilisant le hashtag “#DumpTrumperdinck” comme un clin d’œil au personnage de “Princess Bride” Prince Humperdinck.
  74. ^ Spicuzza, Marie (13 septembre 2020). « Inconcevable ! » : plus de 110 000 personnes se sont connectées à la collecte de fonds « A Virtual Princess Bride Reunion » » . Etats-Unis aujourd’hui . Archivé de l’original le 14 septembre 2020 . Consulté le 14 septembre 2020 . Plus de 110 000 personnes ont donné au moins 1 $ pour se connecter à “A Virtual Princess Bride Reunion” dimanche soir, faisant de l’événement en ligne une victoire de collecte de fonds inconcevable pour les démocrates ici… Ceux qui ont rejoint la lecture comprenaient Cary Elwes, Robin Wright, Carol Kane , Chris Sarandon, Mandy Patinkin, Wallace Shawn, Billy Crystal, Christopher Guest, ainsi que Reiner en tant que grand-père lisant une histoire à son petit-fils malade.
  75. ^ Schneider, Michael (17 septembre 2019). “Norman Lear ne s’arrêtera pas: le renouvellement de l’accord Sony de TV Legend l’amène à l’âge de 100 ans” . Variété . Archivé de l’original le 17 septembre 2019 . Consulté le 17 septembre 2019 .
  76. ^ Garvey, Marianne (18 septembre 2019). ” L’idée de remake de “The Princess Bride” fait pleurer les gens de manière inconcevable” . CNN . Archivé de l’original le 18 septembre 2019. Récupéré le 18 septembre 2019 .
  77. ^ @Cary_Elwes (17 septembre 2019). “Il y a une pénurie de films parfaits dans ce monde. Ce serait dommage d’abîmer celui-ci” (Tweet). Archivé de l’original le 20 septembre 2019 – via Twitter .
  78. ^ Whitten, Sarah (18 septembre 2019). ” Les rumeurs de remake de “The Princess Bride” suscitent l’indignation des médias sociaux” . CNBC . Archivé de l’original le 18 septembre 2019. Récupéré le 18 septembre 2019 .

Lectures complémentaires

  • Goldman, William, quel mensonge ont-ils raconté ? , Bloomsbury, 2000
  • Elwes, Cary ; Layden, Joe (2014). Comme vous le souhaitez: contes inconcevables de la fabrication de la princesse mariée . New York : Pierre de touche. ISBN 9781476764023. OCLC 878812649 .

Liens externes

Wikiquote a des citations liées à: The Princess Bride (film)
  • Site officiel
  • La princesse mariée sur IMDb
  • La princesse mariée dans la base de données de films TCM
  • La princesse mariée à AllMovie
  • La princesse mariée au catalogue de l’American Film Institute
  • La princesse mariée au Box Office Mojo
  • The Princess Bride: Let Me Sum Up un essai de Sloane Crosley à la Criterion Collection

Portails : Film États-Unis années 1980

Archivé de l'originalPrincess BridePrincess Bride FilmThe PrincessThe Princess Bride
Comments (0)
Add Comment