L’heure des questions est une émission de débat d’ actualité , généralement diffusée sur BBC One à 22h45 le jeudi. Il est généralement répété sur BBC Two (avec la langue des signes ) et sur BBC Parliament , plus tard dans la semaine. S’il y a une émission spéciale Leaders, elle sera diffusée simultanément sur BBC News . L’heure des questions est également disponible sur BBC iPlayer . [6] [7] Fiona Bruce préside actuellementl’émission après avoir succédé à David Dimbleby en tant que présentateur en janvier 2019. [8]
Heure des questions | |
---|---|
Le genre | Débat d’actualité [1] |
Dirigé par | Rob Hopkins [2] |
Présenté par | Actuel : Fiona Bruce (2019-présent) Ancien : Sir Robin Day (1979-1989) Peter Sissons (1989-1993) David Dimbleby (1994-2018) |
Pays d’origine | Royaume-Uni |
Langue originale | Anglais |
Nombre d’épisodes | 1500 (au 2 décembre 2021) ( liste des épisodes ) |
Production | |
Producteur exécutif | Nicolaï Gentchev [3] |
Sites de production | Sur emplacement [4] (liste des emplacements) |
Éditeur | Hilary O’Neill [5] |
Durée de fonctionnement | 60 minutes |
Sociétés de production | Brian Lapping Productions (précédemment) Mentorn Media (actuellement) |
Libérer | |
Réseau d’origine | Bbc Un |
Version originale | 25 septembre 1979 – présent ( 25/09/1979 ) |
Chronologie | |
Spectacles associés | Des réponses ? Des questions? The Big Questions Dateline London HARDtalk Newsnight Débat Nuit Heure des questions Temps supplémentaire |
Mentorn produit le programme depuis 1998. [ 9]
Origines
L’heure des questions a été diffusée pour la première fois le mardi 25 septembre 1979, sur la base de l’ émission BBC Radio 4 Any Questions? . Le premier panel était composé du député travailliste Michael Foot , de l’auteur Edna O’Brien , du politicien conservateur Teddy Taylor et de l’ archevêque de Liverpool Derek Worlock . [dix]
Format
Les panels de l’ heure des questions sont généralement composés de cinq personnalités publiques, “presque toujours [y compris] un représentant du gouvernement britannique et de l’ opposition officielle “. Le panel comprend également “des représentants d’autres partis politiques de la série, prenant comme [le] guide le niveau de soutien électoral au niveau national dont bénéficie chaque parti”. [11]
Des journalistes et auteurs de renom, des diffuseurs de télévision et de radio et des comédiens rejoignent le panel, tout comme des chefs d’entreprise d’entreprises bien connues, des universitaires, des avocats, des policiers et des religieux de premier plan ou experts. [12]
À l’exception de Margaret Thatcher qui n’est jamais apparue à quelque titre que ce soit, tous les autres Premiers ministres britanniques qui ont exercé leurs fonctions depuis le début du programme en 1979 sont apparus comme panélistes réguliers à un moment donné. De plus, les anciens premiers ministres Edward Heath et James Callaghan ont également participé à des panels, la seule apparition de Callaghan faisant partie d’une édition spéciale marquant la démission de Margaret Thatcher le 22 novembre 1990. De plus, chaque chef du parti conservateur après Margaret Thatcher, travailliste après Harold Wilson et les partis libéraux/libéraux démocrates après Clement Davies, ont comparu en tant que panélistes.
Les membres du public sont sélectionnés par le «producteur d’audience» en fonction de l’âge, du sexe, de la profession, de l’origine ethnique, du statut de handicap, de l’intention de vote, de l’historique des votes et de l’appartenance au parti. [13] Les membres du public sont “demandés de proposer deux questions, à prendre en compte pour le programme”. Le panel entend les questions pour la première fois, lorsque les membres du public les posent. Les candidats sont contactés le lundi, mardi ou mercredi avant le programme, bien qu’en raison d’un “volume élevé de demandes”, l’équipe ne soit pas en mesure d’appeler tout le monde. [14]
L’heure des questions est généralement enregistrée “en direct”, et en une seule prise , peu de temps avant la transmission. Le programme n’est édité qu’en de “très rares” occasions pour des raisons légales ou de goût, ou parce qu’il dépasse. [15] Par exemple, le journal The Observer a rapporté en 1986 que “les avocats de la BBC ont ordonné que neuf secondes de l’ heure des questions soient supprimées par la méthode démodée consistant simplement à couper le son”. [16]
Présentateurs
Sir Robin Day
Le radiodiffuseur vétéran Sir Robin Day a été le premier président du programme, le présentant pendant près de 10 ans jusqu’en juin 1989. L’heure des questions a rapidement gagné en popularité sous la direction de Day, avec son esprit vif et ses talents d’interrogateur. [17] Son célèbre slogan lorsqu’il avait présenté le panneau était: “Ils sont là, et nous y allons.” [18]
Le programme a été principalement filmé au Greenwood Theatre de Londres, du côté sud du pont de Londres . La dernière apparition de Day en tant que présentateur a été diffusée depuis Paris le 12 juillet 1989. Il a été autorisé à choisir ses propres invités. [19]
Pierre Sissons
Après la retraite de Day, Peter Sissons a pris la relève et a continué jusqu’en 1993. La BBC a décidé d’élargir l’attrait du programme en le déplaçant dans tout le pays. Le programme a également changé son emplacement à Londres du Greenwood Theatre au Barbican Centre . Le mandat de Sissons en tant que président de l’heure des questions comprenait trois éditeurs différents. Il y a eu plusieurs problèmes pendant le tournage, y compris une alerte à la bombe lors d’un enregistrement en direct, qui a entraîné la suppression du programme et la mort d’un membre du public qui s’est effondré pendant l’enregistrement. [19]
Le programme a continué à bénéficier de bonnes audiences pendant cette période, notamment le jour de la démission de Margaret Thatcher le 22 novembre 1990, qui présentait deux panels différents sur deux éditions. [19]
David Dimbby
David Dimbleby a succédé à Sissons en tant que présentateur de l’ heure des questions en 1994, après que la BBC a organisé deux auditions d’émissions pilotes entre Dimbleby et Jeremy Paxman , avec deux publics différents et deux panels différents. [20] Pendant une brève période sous Dimbleby au milieu des années 1990, il y a eu un certain nombre de variantes du format, y compris le public utilisant des claviers de vote pour faire un sondage auprès du public à la fin du programme et Dimbleby sortant de son siège à intervalles pour interroger le public. [21]
Dimbleby a présenté l’ heure des questions pendant 25 ans, le présentateur le plus ancien du programme, jusqu’à son programme final, âgé de 80 ans, le 13 décembre 2018. [22]
Fiona Bruce
En décembre 2018, la BBC a annoncé que Fiona Bruce succéderait à Dimbleby en tant que modératrice. [23] Bruce—avec Samira Ahmed , Victoria Derbyshire , Emily Maitlis , Nick Robinson et Kirsty Wark —ont assisté aux auditions d’octobre 2018 à la James Allen’s Girls’ School de Londres . [24] [25] Elle a présenté sa première heure des questions en janvier 2019. [26]
Présentateurs invités
L’heure des questions a vu divers présentateurs remplacer le président principal. Sir Ludovic Kennedy , Sue Lawley (la première femme à présider le programme), Bernard Levin (qui est la seule personne à avoir été à la fois président du programme et panéliste) et Donald MacCormick , tous modérés à la place de Day. [27] [28] [29] [30]
En novembre 2009, John Humphrys s’est présenté à la place de Dimbleby, qui avait été “blessé par un bœuf dans sa ferme” le faisant “brièvement assommé”. [31] En juin 2017, Nick Robinson a présenté une édition “Leaders Special” de Question Time . Le programme a été déplacé pour couvrir les nouvelles de l’ attaque du pont de Londres . Dimbleby se préparait pour la couverture des élections générales . Victoria Derbyshire a présenté l’édition du 31 mars 2022 de l’heure des questions à la place de Bruce. [32]
Éditeurs
La «productrice» originale de Question Time quand elle a commencé en 1979 était Barbara Maxwell. [33] En 1983, Maxwell a été promu au ‘ Producteur Exécutif ‘ avec Liz Elton devenant le producteur/éditeur du spectacle. [34] En même temps, Ann Morley est devenu le directeur régulier du spectacle; mettant les rôles clés de la production entièrement sous le contrôle des femmes. [35] Plus tard en 1983, le rôle de Producteur Exécutif a été rebaptisé “Rédacteur”. [36] En 1986, Antonia Charlton et Anne Carragher remplacent Morley et Elton comme directeur et producteur régulier du spectacle. [37] Après 11 ans à la barre, Maxwell a démissionné de l’émission en 1990, avec son remplaçant James Hogan éditant sa première édition le 20 septembre 1990 [38]Alexandra Henderson a pris la relève en tant que rédactrice en chef le 12 septembre 1991 [39] Christopher Capron est devenu rédacteur en chef de la série en septembre 1994 [40] Charlie Courtauld a été rédacteur en chef de 1998 à 2000, partant pour rejoindre l’ Independent on Sunday en tant que rédacteur en chef des commentaires. [41] [42] Nick Pisani a été nommé en 2000, démissionnant brusquement en mai 2005 après que des nouvelles aient été divulguées selon lesquelles on lui avait offert un emploi en tant que chef de la présentation télévisée de David Cameron. [42] Ed Havard a été nommé rédacteur en chef par intérim en mai 2005 après le départ de Pisani. Pendant son mandat, la BBC a offert un siège au panel à Nick Griffin en 2009. Il est parti lorsque la base de production du programme a déménagé à Glasgow. [42]
Gill Penlington, le producteur politique d’ITV News, a été nommé rédacteur en chef par intérim en mai 2008, lorsque la BBC a accordé à Ed Havard un congé sabbatique d’un an. [42]
Interactivité
Cotisations SMS
Les téléspectateurs de l’émission peuvent soumettre des commentaires à l’émission par SMS ; jusqu’en octobre 2012, une sélection de ces commentaires était publiée sur Ceefax . Les commentaires ont été édités et diffusés par une équipe de quatre journalistes basés au Television Centre de Londres. Le système affichait un message à la fois et affichait généralement plusieurs dizaines de messages tout au long de chaque épisode d’une heure. La popularité du système est née de son mélange de commentaires sérieux et légers. [ citation nécessaire ] En moyenne, environ 3 500 textes sont reçus au cours de chaque programme d’une heure, bien que 12 000 textes aient été enregistrés une fois dans un programme frénétique en 2004. La quantité de textes est généralement liée à la composition du panel. [ citation nécessaire ]
Le 24 septembre 2009, l’émission a lancé sa présence sur Twitter et le présentateur de l’émission a régulièrement annoncé sa présence sur Twitter depuis fin 2009. En utilisant l’identifiant Twitter “@bbcquestiontime” [43] , il a tweeté en utilisant le hashtag #bbcqt. Au début de 2010, c’était devenu l’un des “backchannels Twitter” les plus actifs du Royaume-Uni vers une émission de télévision. @bbcquestiontime a affirmé que 10 000 tweets avaient été envoyés autour de l’émission le 7 octobre 2010. L’émission comptait plus de 40 000 abonnés sur Twitter en octobre 2010 et cela dépassait 50 000 le soir du 3 février 2011.
Le 9 juin 2011, l’ heure des questions est devenue l’une des émissions les plus tweetées de la semaine au Royaume-Uni, avec 5 000 tweets pendant le programme, les tweets se poursuivant jusqu’au lendemain. [44] En plus de l’analyse plus sobre de la discussion, l’ heure des questions dispose également d’un backchannel parallèle sur Twitter basé sur le faux compte Dimblebot – soi-disant une version robot de Dimbleby – où toute la prémisse du programme est prétendue être une démonstration de La capacité de Dimbleby à vaincre le panneau. Il est devenu clair lors de la spéciale anti-émeute que David Dimbleby connaît l’existence de Dimblebot et du Dimbledance associé. [45] [46] Le compte @bbcquestiontime compte désormais [47] plus de 500 000 abonnés.[48]
En mars 2020, Sayeeda Warsi, la baronne Warsi et la députée Debbie Abrahams ont envoyé une lettre ouverte aux coureurs du programme, après que l’heure des questions ait téléchargé les commentaires Twitter anti-immigrés d’un partisan d’extrême droite qui aurait également couru pour le Front national et montré son soutien au Ligue de défense anglaise . La baronne Warsi et Abrahams ont écrit dans leur lettre : “Nous comprenons que les producteurs de l’émission recherchent” des membres controversés du public – y compris ceux des groupes de campagne d’extrême droite – dans le but d’obtenir de larges audiences… En fournissant une plate-forme pour opinions racistes ou sexistes, l’institution les normalise et contribue à grossir le débat public et à la toxicité croissante de notre politique. [49]
Emplacements
Salles
L’heure des questions est filmée dans une variété de types de bâtiments différents, notamment : des bâtiments éducatifs, des lieux artistiques et des bâtiments gouvernementaux… des aéroports, des édifices religieux et des prisons.
Le programme a été diffusé depuis le Parlement écossais , le Parlement gallois et Westminster Hall . [50] [51] [52]
L’aéroport d’Heathrow , la prison de Wormwood Scrubs et les cathédrales de St Paul et de Winchester ont tous accueilli l’heure des questions . [53]
LSO St Luke’s et le Sage font partie des lieux artistiques à avoir organisé le programme et l’ Université Queen Mary de Londres et l’ Université de Birmingham ont également organisé l’heure des questions . [54] [55] [56] [57]
2022 emplacements
Les futurs lieux et les panélistes changent parfois. Les mises à jour des emplacements sont répertoriées sur le site Web de l’ heure des questions ou à l’antenne. [58] [59]
- 13 janvier :
Shrewsbury - 20 janvier :
Saint André - 27 janvier :
Morecambe - 3 février :
Londres - 10 février :
Newport - 17 février :
Leeds - 24 février :
Londres - 3 mars :
Norwich - 9 mars :
Londres - 17 mars :
Kettering - 24 mars :
Lecture - 31 mars :
Une baignoire - 7 avril :
Cantorbéry - 28 avril :
Londres - 5 mai :
Walsall - 12 mai :
Londres - 19 mai :
Liverpool
Production
Le spectacle est enregistré dans différents lieux à travers le Royaume-Uni. Bien que, dans le cadre des plans de relocalisation de la production de la BBC à travers le Royaume-Uni, le bureau principal du programme déménagera à BBC Scotland à Glasgow , il est financé par l’attribution des frais de licence BBC Scotland et est officiellement une production “BBC Scotland”, comme indiqué dans le générique de fin du programme. Cependant, la nature itinérante du programme se poursuivra [60].
Éditions célèbres
Au début de 1981, David Steel déclare son soutien de principe à « un mariage » entre le Parti libéral et tout parti qui pourrait être formé par la Bande des Quatre ; David Owen , qui était également au programme, a déclaré qu’il pouvait voir des avantages dans une “alliance électorale” entre eux. Cela préfigurait la période 1983-1987 où Owen et Steel étaient à la tête de l’ Alliance SDP-libérale et la tension grandissait quant à savoir si leur accord était un prélude à une fusion des partis ou simplement un pacte électoral temporaire.
Au cours de la campagne électorale de 1983 , le ministre conservateur des Affaires étrangères Francis Pym a été interrogé par un étudiant de niveau A nommé Andy Davis sur les implications de la victoire écrasante des conservateurs aux élections. Il a commencé par jeter le doute sur la probabilité que cela se produise, puis a observé “Je pense que les glissements de terrain dans l’ensemble ne produisent pas de gouvernements prospères”. Margaret Thatcher a écrit plus tard que la remarque “avait frappé une mauvaise note”: “les gens en ont tiré la conclusion qu’il ne voulait pas que nous gagnions une large majorité”. [61] Après l’élection (gagnée par les conservateurs sur un glissement de terrain), elle l’a limogé en tant que ministre des Affaires étrangères , en partie à cause de sa Gaffe . [62]
Dans une édition de 1984, Alan Clark , un ministre subalterne du gouvernement à l’époque, critiquait ouvertement la décision du gouvernement d’acheter un système de missile fabriqué à l’étranger, incitant l’animatrice invitée Sue Lawley à demander au public : « Y a-t-il quelqu’un ici qui souhaite défendre le gouvernement là-dessus, parce que son ministre ne le fait pas ? »
Une édition de 1994 a été marquée par une confrontation entre Jeffrey Archer et l’historien David Starkey sur l’âge du consentement homosexuel. Après avoir fait valoir que 18 ans devrait être l’âge du consentement, Archer a été attaqué par Starkey qui lui a dit: “Les Anglais comme vous aiment tellement s’asseoir sur la clôture parce que vous aimez la sensation.” Archer a répondu: «J’ai apprécié la façon très intelligente dont vous avez ri… Je n’étais pas assis sur la clôture et je ne faisais pas de compromis… vous n’avez pas le droit de douter de mes convictions et de penser simplement parce que vous êtes un expert dans ce domaine. sujet, je n’ai pas le droit de dire ce que je ressens ni d’en rire à bon compte. Je me tiens à 18 ans et je le pense. [63]
L’émission diffusée le 13 septembre 2001, consacrée aux implications politiques des attentats du 11 septembre 2001 , comportait de nombreuses contributions d’auditeurs anti-américains, estimant que “les États-Unis l’avaient fait venir”. La BBC a reçu plus de 2 000 plaintes et s’est ensuite excusée auprès des téléspectateurs pour avoir offensé, déclarant que l’édition n’aurait pas dû être diffusée en direct, mais aurait plutôt dû être enregistrée et éditée. [64]
En 2002, le rédacteur en chef de Private Eye , Ian Hislop , a lancé une attaque ouverte contre Jeffrey Archer, qui avait été emprisonné pour parjure , alors que sa femme Mary Archer était une autre panéliste. Elle était visiblement en colère que le problème ait été soulevé et a critiqué Hislop après la fin de l’enregistrement.
En mars 2007, une émission spéciale sur l’Irak a été diffusée, mettant en vedette Tony Benn , Benazir Bhutto , Des Browne , Liam Fox , Charles Kennedy et, par liaison vidéo depuis Washington DC , John R. Bolton . L’épisode est particulièrement mémorable pour les affrontements entre Benn et Bolton.
Le 11 octobre 2007, l’ancien rédacteur en chef du journal The Sun , Kelvin MacKenzie , est apparu dans l’émission à Cheltenham et a lancé une attaque contre l’Écosse. Lors d’un débat sur la fiscalité, MacKenzie a affirmé que “l’Écosse ne croit pas à l’esprit d’entreprise comme Londres et le sud-est … Les Écossais aiment le dépenser (l’argent) mais ils n’aiment pas le créer, ce qui est le contraire du sud.” Les commentaires sont venus dans le cadre d’une attaque contre le Premier ministre Gordon Brown qui, selon MacKenzie, ne pouvait pas faire confiance pour gérer l’économie britannique parce qu’il était “un Écossais” et un “socialiste”, et insistant sur le fait que cela était pertinent pour le débat. Membre du panel Chuka Umunna du groupe de réflexionCompass a qualifié ses commentaires d ‘”absolument honteux”, et des huées et des railleries ont été entendues par le public du studio de Cheltenham. La BBC a reçu 350 plaintes et les commentaires de MacKenzie ont suscité de nombreuses critiques en Écosse et en Angleterre. Le 3 juillet 2008, il a été signalé que l’unité des plaintes éditoriales du BBC Trust avait innocenté le programme de tout acte répréhensible. L’heure des questions a ensuite procédé à la diffusion de la question suivante de Nick Hartley dans le cadre de l’émission du même soir : “Après la couverture médiatique de l’ascension et de la chute d'[Andy] Murray, devons-nous maintenant en déduire que les Anglais en veulent plus aux Écossais qu’aux Les Écossais n’aiment pas les Anglais ?” MacKenzie est réapparu au programme à Cardiff le 17 mai 2012.
Après avoir été élu au Parlement européen, Nick Griffin , le chef du Parti national britannique, a été invité pour la première fois à l’heure des questions , à comparaître le 22 octobre 2009. La décision a suscité la controverse et le débat politique . Des centaines de personnes ont manifesté devant le BBC Television Center pendant le tournage de l’édition; six personnes ont été arrêtées après que 25 manifestants se soient introduits de force dans la réception principale. [65] [66] L’édition a attiré huit millions de téléspectateurs, [67]et a également suscité un grand nombre de plaintes en raison de son contenu. Griffin lui-même a déclaré qu’il déposerait une plainte officielle auprès de la BBC pour la façon dont il pensait avoir été traité par les autres invités de l’émission et le public, qu’il a décrit comme une « foule de lynchage ». [67]
Une édition diffusée le 19 mai 2011 a été enregistrée à la prison de Wormwood Scrubs à Londres . L’épisode a été le premier à présenter des prisonniers dans le cadre de l’audience, tandis que les panélistes comprenaient le secrétaire à la Justice Ken Clarke qui a tenté de défendre les remarques controversées qu’il avait faites plus tôt dans la semaine au sujet de la condamnation pour viol. [68]
Une édition spéciale de l’émission a été diffusée le 11 août 2011 à la suite du déclenchement d’émeutes qui s’étaient produites le week-end précédent et au début de la semaine. [69] L’heure des questions n’avait pas été diffusée pendant ses vacances d’été annuelles à l’époque et l’édition était prévue dans un court délai en raison des émeutes anglaises.
Une apparition de George Galloway dans l’édition du 5 février 2015 enregistrée à Finchley a suscité de nombreux commentaires négatifs avant la diffusion. Inviter Galloway, un politicien qui s’est exprimé ouvertement sur Israël, dans le programme a été considéré comme provocateur et insensible parce que Finchley a une importante minorité juive. [70] Galloway, qui a été chahuté lors d’une discussion sur l’antisémitisme, a pensé qu’il avait été diffamé par une question qui lui avait été posée, qui insinuait qu’il devrait partager une partie du blâme pour une augmentation des incidents antisémites en 2014. [71]
Le 23 novembre 2017, le programme a été raccourci car un membre du public est tombé malade et n’a pas pu être déplacé en toute sécurité. [72]
Le 19 mars 2020, l’émission a été diffusée pour la première fois sans public à Weston-super-mare en raison de l’épidémie de coronavirus.
Le 26 mars 2020, le programme a déménagé dans une maison semi-permanente aux studios IMG de Stockley Park à Londres afin d’éviter les déplacements inutiles pendant l’épidémie de coronavirus, l’émission a suivi un format différent sans public, le nombre de panélistes réduit à quatre et la suppression de la table de bureau, les panélistes et l’animateur étant désormais assis sur des chaises en demi-cercle, à 2 m de distance les uns des autres afin de respecter les règles de distanciation sociale. Dans le même temps, le programme est passé à un nouveau créneau horaire temporaire de 20 heures, afin qu’il puisse être diffusé en direct et permettre aux téléspectateurs de soumettre leurs propres questions pour obtenir des réponses sur le programme.
Le quadruple champion du monde de Formule 1 Sebastian Vettel devrait apparaître dans l’édition du 12 mai 2022, qui sera diffusée depuis Hackney . [73]
Chiffres d’audience
Les chiffres d’audience les plus élevés à ce jour ont été enregistrés lorsque Nick Griffin du BNP est apparu dans un épisode le 22 octobre 2009; l’audience atteignant 8,3 millions de téléspectateurs. [74]
Le 14 mai 2009, l’ heure des questions a discuté de la ligne des dépenses des députés , les membres du public chahutant les panélistes invités Menzies Campbell et Margaret Beckett , la députée travailliste, qui a été huée par le public pour avoir insisté sur le fait que ses dépenses étaient son privilège. L’audience de la télévision a atteint 3,8 millions. [ citation nécessaire ]
3,4 millions de personnes ont regardé en 2003 le début de la guerre en Irak .
Programmes similaires
- Une version en langue galloise, Pawb a’i Farn, est diffusée sur S4C depuis 1993.
- En 1994, BBC Scotland a lancé sa propre émission de débat locale appelée Words with Wark , diffusée sur BBC One Scotland généralement le premier jeudi de chaque mois et présentée par Kirsty Wark . Le programme a été supprimé en 1998.
- Jusqu’en 2010, BBC One Northern Ireland a remplacé Question Time par l’émission de débat plus locale Let’s Talk au moins une fois par mois animée par Mark Carruthers, mais cette émission a été supprimée et placée sous la marque Spotlight. Il est maintenant diffusé une fois par mois le mardi soir avec Noel Thompson. BBC One NI a sa propre émission politique appelée The View : elle est diffusée en direct de 22h35 à 23h20, présentée par Mark Carruthers, et est suivie d’une heure des questions . Si l’heure des questions est faite en Irlande du Nord.
- BBC World produit une version indienne du programme pour ces téléspectateurs.
- Le diffuseur irlandais RTÉ a produit une émission similaire, Questions and Answers , qui s’est déroulée de 1986 à 2009, et a été remplacée par The Frontline , qui est d’un format similaire. [75]
- En mars 2010, Dermot O’Leary a animé une édition dérivée de l’émission, qui a été diffusée sur BBC Three . Elle s’appelait First Time Voters’ Question Time et l’émission s’adressait aux nouveaux électeurs. Cette version du programme a ensuite été commandée sur une base mensuelle permanente sur BBC Three , pour être désormais animée par Richard Bacon , et rebaptisée Young Voters ‘Question Time . Il a été remplacé par Jake Humphrey puis par Rick Edwards avec Tina Daheley , et l’émission a été rebaptisée Free Speech qui sort tous les mois. [76]
- En 2007, la BBC a commandé The Big Questions , un nouveau programme avec un format similaire à Question Time , qui se concentre sur les questions éthiques et religieuses. Il est diffusé sur BBC One le dimanche matin entre 10h et 11h. Les deux programmes sont produits par Mentorn Media. [77]
- En 2008, l’ Australian Broadcasting Corporation a lancé une version australienne similaire du programme, appelée Q&A . Diffusé en direct chaque semaine, il est devenu un succès critique, obtenant des notes extrêmement positives pour l’ ABC en Australie, avec un large public provenant d’un éventail de données démographiques qui ne sont normalement pas toutes réputées pour leur intérêt pour la scène politique australienne.
- En 2011, l’Azerbaïdjan a lancé sa propre version du programme. Open Talk Azéri : Açıq söhbət est une émission télévisée hebdomadaire de débat ANS en Azerbaïdjan, basée sur l’ heure des questions . L’émission présente des dirigeants politiques ainsi que d’autres personnalités publiques. Open Talk est présenté par Sevinj Osmanqizi .
Édition scolaire
Plusieurs éditions scolaires ont été diffusées :
- 20 juin 2005, avec un panel de Tony Benn , Justine Greening , Lembit Opik , June Sarpong et Otis Ferry . [78]
- 6 juillet 2006, avec un étudiant de vingt ans rejoignant David Miliband , Richard Madelely , Lord Coe et Julia Goldsworthy . [78]
- Le 5 juillet 2007, un étudiant de 18 ans rejoint un panel composé d’ Ed Miliband , Sayeeda Warsi , Davina McCall et Douglas Murray . [78]
- Le 9 juillet 2009, l’un des panélistes était un étudiant de dix-huit ans. Les autres panélistes étaient Andy Burnham , Jeremy Hunt , Sarah Teather et Shami Chakrabarti . [79]
Références
- ^ “Genre de l’heure des questions” .
- ^ “Rob Hopkin : directeur de l’heure des questions” .
- ^ “Nicolai Gentchev : Producteur exécutif de l’heure des questions” .
- ^ “Lieux de tournage de l’heure des questions” .
- ^ “Hilary O’Neill : Éditeur de l’heure des questions” .
- ^ “Heures de diffusion de l’heure des questions” . BBC .
- ^ “Heure des questions disponible sur BBC iPlayer” . BBC .
- ^ “Fiona Bruce présente sa première heure des questions” . BBC .
- ^ “Bureau de presse – Mentorn regagne le contrat de l’heure des questions” . BBC .
- ^ « En images : 30 ans d’heure des questions » . BBC . 21 septembre 2009.
- ^ “Composition des panneaux de l’heure des questions” . BBC .
- ^ “Panneaux de l’heure des questions” . BBC .
- ^ “Processus de sélection du public de l’heure des questions” . BBC .
- ^ “L’audience de l’heure des questions” . BBC .
- ^ “Enregistrements de l’heure des questions” . BBC .
- ^ ‘”High Tech, low tech, no tech” , The Observer, 9 février 1986
- ^ “Vos hommages à Sir Robin Day” . BBC .
- ^ “30 ans d’heure des questions” . BBC . 21 septembre 2009.
- ^ un bc Sissons , Peter (2012). Quand une porte se ferme . Morde en retour. ISBN 978-1-84954-075-9.
- ^ “Dimbleby fournit une réponse pour” l’heure des questions ” ” . The Independent . 12 décembre 1993 . Récupéré le 7 septembre 2014 .
- ^ “Première nuit : jeu de jambes sûr de Dimbleby : ‘Question Time’, BBC Television” . L’Indépendant . 14 janvier 1994 . Récupéré le 7 septembre 2014 .
- ^ Anu Shukla (13 décembre 2018). “David Dimbleby animera son dernier épisode de l’heure des questions ce soir” . L’Indépendant .
- ^ “Fiona Bruce annoncée comme nouvelle présentatrice de l’heure des questions” . BBC . 7 décembre 2018 . Récupéré le 7 décembre 2018 .
- ^ “Audition d’Ahmed, Maitlis, Robinson et Wark pour le rôle de l’heure des questions” . Le Gardien . 8 octobre 2018.
- ^ “Bruce et Derbyshire auditionnent pour le rôle de l’heure des questions” . Le Gardien . 9 octobre 2018.
- ^ “Éloge pour la première heure des questions de Fiona Bruce” . Nouvelles de la BBC . Récupéré le 11 janvier 2019 .
- ^ “Sir Ludovic Kennedy présente à la place de Day” . BBC .
- ^ “Sue Lawley tient le fort de Day” . BBC .
- ^ “Bernard Levin remplace Day” . BBC .
- ^ “Donald MacCormick au lieu de Day” . BBC .
- ^ “John Humphrys présente au lieu de Dimbleby” . BBC . 12 novembre 2009.
- ^ “Nick Robinson présente le Spécial des Leaders de l’Heure des Questions” . BBC .
- ^ “Index des programmes de la BBC” .
- ^ “Index des programmes de la BBC” .
- ^ “Index des programmes de la BBC” .
- ^ “Index des programmes de la BBC” .
- ^ “Index des programmes de la BBC” .
- ^ “Index des programmes de la BBC” .
- ^ “Index des programmes de la BBC” .
- ^ “Index des programmes de la BBC” .
- ^ “LinkedIn” . LinkedIn .
- ^ un bcd Collins , Nick (11 mars 2011). “Les rédacteurs précédents de Question Time” . Télégraphe quotidien . Londres.
- ^ “Twitter” . twitter.com .
- ^ “Copie archivée” . Archivé de l’original le 25 novembre 2011 . Récupéré le 7 janvier 2014 . {{cite web}}: Maint CS1 : copie archivée comme titre ( lien )
- ^ “Dix des meilleurs flux Twitter britanniques” . Le Huffington Post Royaume-Uni . 5 septembre 2011.
- ^ Jack Seale, “DIMBLEBOT aide l’heure des questions à attirer 3,5 millions de téléspectateurs” , Radio Times , 12 août 2011.
- ^ Au 3 juin 2019.
- ^ “Heure des questions de la BBC (@bbcquestiontime) | Twitter” . twitter.com . Récupéré le 27 mars 2017 .
- ^ Townsend, marquez; Thorpe, Vanessa (22 mars 2020). “L’heure des questions de la BBC est accusée de donner une tribune à l’extrême droite” . L’Observateur . ISSN 0029-7712 . Récupéré le 22 mars 2020 .
- ^ “L’heure des questions du Parlement écossais” .
- ^ “L’heure des questions de l’Assemblée galloise” .
- ^ “La BBC diffusera l’heure des questions du Parlement pour la première fois en 32 ans” .
- ^ “L’heure des questions se prépare pour le décollage à Heathrow” .
- ^ “LSO St Luke” .
- ^ “Récapitulatif de l’heure des questions de la BBC : le programme phare est diffusé depuis le Sage Gateshead” .
- ^ “L’heure des questions à Londres” .
- ^ “L’heure des questions à l’Université de Birmingham” .
- ^ “Lieux de l’heure des questions à venir” .
- ^ “Rejoignez le public de l’heure des questions” .
- ^ “Newsnight Review de BBC2 pour une refonte” , The Guardian , 24 mars 2009.
- ^ Thatcher, Margaret (1993). Les années Downing Street . Harper Collins. p. 294 . ISBN 0002550490.
- ^ Thatcher, Margaret (1993). Les années Downing Street . Harper Collins. p. 306 . ISBN 0002550490.
- ^ Havard, Ed (20 janvier 2011), L’heure des questions définie par des batailles « épiques » , news.bbc.co.uk , récupéré le 16 août 2011
- ^ Le chef de la BBC s’excuse pour le débat sur le terrorisme , BBC News, 15 septembre 2001
- ^ “BNP à l’heure des questions” , The Guardian , 22 octobre 2009.
- ^ “Les scènes en colère font face à Griffin à la BBC” . Nouvelles de la BBC . 22 octobre 2009 . Récupéré le 22 mai 2010 .
- ^ un b “Plainte de Griffin sur la ‘mob’ de la BBC ” . BBC News. 23 octobre 2009 . Récupéré le 23 octobre 2009 .
- ^ Dowell, Ben (20 mai 2011). “Ken Clarke détient 3 millions à l’heure des questions” . Le Gardien . Récupéré le 21 mai 2011 .
- ^ Dowell, Ben (12 août 2011). « L’émission spéciale sur les émeutes de l’heure des questions attire 3,6 millions de téléspectateurs » . Le Gardien . Récupéré le 16 août 2011 .
- ^ Sandy Rashty “L’apparition à l’heure des questions de Galloway est une chance d’appeler le député à rendre des comptes, dit le conseil” , The Jewish Chronicle , 29 janvier 2015
- ^ “George Galloway accuse la BBC d’avoir organisé l’heure des questions” , The Guardian , 6 février 2015
- ^ “L’heure des questions est écourtée alors que la femme tombe malade” . Nouvelles de la BBC .
- ^ “Vettel: l’apparition à l’heure des questions de la BBC sera une “opportunité intéressante”” . www.autosport.com . Récupéré le 8 mai 2022 .
- ^ “8 millions de montres BNP à l’heure des questions” . VTT aujourd’hui .
- ^ “La récession laisse sa marque sur le programme RTÉ” . Temps irlandais . 14 août 2009 . Récupéré le 12 septembre 2009 .
- ^ L’heure des questions des jeunes électeurs devient un élément permanent du bureau de presse de la BBC Three BBC, 21 septembre 2010
- ^ “MentornMedia” . Mentor Média .
- ^ un bc “les NOUVELLES de BBC – les Programmes – l’Heure de Question – les Temps de Question Classiques” . bbc.co.uk. _ 20 février 2008.
- ^ Question Time, Schools Edition , BBC One, 9 juillet 2009.
Autres ressources
- Bailey, Ric (26 janvier 2005) “NewsWatch: Question Time for Question Time” BBC News Récupéré le 9 juillet 2005.
- “Le meilleur de l’heure des questions ” BBC News Récupéré le 9 juillet 2005.
- Guyon, Janet (29 novembre 2001) “Fortune: The New Future—The American Way” Mutual of America Récupéré le 9 juillet 2005.
- Shawcross, William (17 septembre 2001) “Stop This Racism” The Guardian Récupéré le 9 juillet 2005.
Liens externes
- Heure des questions à BBC Online
- Heure des questions supplémentaire
- Heure des questions Prolongation
- BBC iPlayer
- Time lapse de mise en place et de répartition de l’heure des questions
- Heure des questions à IMDb
-
Portail de la BBC