La grève du Conseil des travailleurs d’Ulster (UWC) était une grève générale qui a eu lieu en Irlande du Nord entre le 15 mai et le 28 mai 1974, pendant « les Troubles ». La grève a été déclenchée par des syndicalistes qui étaient contre l’ accord de Sunningdale , qui avait été signé en décembre 1973. Plus précisément, les grévistes se sont opposés au partage du pouvoir politique avec les nationalistes irlandais et au rôle proposé pour le gouvernement de la République d’ Irlande dans la gestion du Nord . Irlande.
| Grève du Conseil des travailleurs d’Ulster | ||
|---|---|---|
| Une partie des troubles | ||
| Date | 15-28 mai 1974 | |
| Emplacement | Dans toute l’Irlande du Nord | |
| Objectifs | Abolition de l’ accord de Sunningdale et du gouvernement d’Irlande du Nord | |
| Méthodes |
|
|
| Résulté en | Gouvernement d’Irlande du Nord prorogé ; règle directe réintroduite | |
| Parties au conflit civil | ||
|
||
| Chiffres de plomb | ||
|
||
| Victimes et pertes | ||
|
La grève a été organisée et supervisée par le Conseil des travailleurs d’ Ulster et le Conseil de l’armée d’Ulster , qui ont été formés peu de temps après la signature de l’accord. Ces deux groupes comprenaient des paramilitaires loyalistes d’Ulster tels que l’ Ulster Defence Association (UDA) et l’Ulster Volunteer Force (UVF). [1] Ces groupes ont aidé à faire respecter la grève en bloquant les routes et en intimidant les travailleurs. [1] [2] [3] [4] Pendant la grève de deux semaines, les paramilitaires loyalistes ont tué 39 civils, dont 33 sont morts dans les bombardements de Dublin et de Monaghan .
La grève a réussi à faire tomber l’ Assemblée et l’exécutif d’Irlande du Nord qui partageaient le pouvoir . La responsabilité du gouvernement d’Irlande du Nord est ensuite revenue au Parlement du Royaume-Uni à Westminster en vertu des dispositions de la «règle directe».
La grève réussie a ensuite été décrite par la secrétaire d’État pour l’Irlande du Nord de l’ époque , Merlyn Rees , comme une “épidémie de nationalisme d’Ulster “.
Chronologie
14 mai
Un débat a eu lieu à l’ Assemblée d’Irlande du Nord sur une motion condamnant le partage du pouvoir et le Conseil d’Irlande , un groupe créé en vertu de l’accord de Sunningdale pour faciliter la coordination entre les gouvernements d’Irlande du Nord, de la République d’Irlande et de la Royaume-Uni. La motion a été rejetée par 44 voix contre 28. À la suite du débat à l’Assemblée, Harry Murray , Délégué syndical de Harland and Wolff et organisateur central de l’Ulster Workers Council (UWC), a déclaré à un groupe de journalistes qu’une grève générale commencerait le lendemain en réponse. [5]La date avait été convenue par l’UWC quelque temps à l’avance car ils voulaient qu’elle coïncide avec le vote, qu’ils s’attendaient à voir se terminer par la défaite de la motion syndicaliste radicale. [6]
15 mai : premier jour de grève
La grève a démarré lentement, de nombreux travailleurs se rendant tout simplement au travail, mais après un certain nombre de réunions sur le lieu de travail, les travailleurs ont commencé à quitter leur lieu de travail après l’heure du déjeuner. [5] Murray admettra plus tard que le début de la grève avait été mal organisé dans la mesure où le premier jour même sa propre femme lui a demandé pourquoi il n’était pas au travail. [7] À la fin du premier jour, le port de Larne a été bouclé, avec une présence importante de l’UDA et de l’UVF aidant à s’assurer qu’aucun navire n’était autorisé à entrer ou à sortir du port. [6] Ailleurs, des barrages routiers ont été installés et tenus par des paramilitaires loyalistes sous le Conseil de l’armée d’Ulster . [5] Les véhicules détournés étaient souvent utilisés pour bloquer les rues.[5] L’approvisionnement en électricité a également été interrompu lorsque les travailleurs de la centrale électrique de Ballylumford se sont mis en grève. [5] Les coupures de courant ont forcé certaines usines à fermer et à renvoyer les travailleurs chez eux. L’UWC a publié une déclaration selon laquelle il veillerait à ce que les services essentiels se poursuivent. [5]
Au cours de la soirée, il y a eu une réunion au château de Stormont entre Stanley Orme (alors ministre d’État au bureau d’Irlande du Nord) et les représentants des différents groupes actifs dans l’UWC, à savoir Harry West , Bill Craig et Ian Paisley (les dirigeants des trois partis politiques – Ulster Unionist Party , Vanguard Unionist Progressive Party et Democratic Unionist Party – qui ont formé le United Ulster Unionist Council favorable à la grève ), Andy Tyrie et Tommy Lyttle de l’UDA et Ken Gibson de l’UVF. Orme a tenté en vain de persuader les dirigeants d’abandonner la grève bien que ce ne soit que le 19 que West a suivi Craig et Paisley en approuvant publiquement la grève. [8]
16 mai : deuxième jour de grève
La grève a commencé à avoir un impact sur l’agriculture car le lait qui n’avait pas été collecté ou transformé devait être jeté tandis que les aliments frais n’étaient pas non plus transportés vers le marché. [5] Cependant, un groupe de services essentiels a été défini par l’UWC, qui a permis à ceux-ci de continuer normalement, en attribuant un numéro de téléphone à toute personne impliquée dans ces professions. La liste complète des services jugés essentiels par l’UWC était la suivante : boulangeries, épiceries, laiteries, pharmacies, bouchers, confiseurs, électricité, gaz, eau, égouts, hôpitaux, aliments pour animaux, agriculteurs, salaires, banques, écoles, services médicaux, transports hospitaliers et scolaires, avocats, journaux, activités récréatives normales, approvisionnement en charbon et service postal. [9] Les barres n’ont pas été incluses dans cette liste, avec les fermetures de publication d’ordre d’UWC.[5] Cette décision, prise dans la soirée du 16 mai, quelques heures après la publication de la liste initiale, a été fortement influencée par les épouses des grévistes, qui s’étaient plaintes que nombre de leurs maris utilisaient la grève comme un prétexte. excuse pour les fortes séances d’alcool. [dix]
Les tentatives d’importantes sections de la main-d’œuvre de continuer dans les principales usines de Belfast telles que Mackies sur Springfield Road et Gallahers sur York Road ont été contrecarrées lorsque des paramilitaires loyalistes se sont présentés sur les lieux, ordonnant à tout le monde de sortir et lançant des cocktails Molotov. [11] Les travailleurs étaient en grande partie intacts dans les villes à prédominance catholique telles que Strabane , car les paramilitaires loyalistes n’avaient aucune structure en place pour lancer une campagne d’intimidation, mais même dans ces endroits, le travail a été gravement perturbé car l’approvisionnement en électricité s’est avéré très peu fiable. [9]
Une réponse politique à la grève a commencé à se développer lentement. À la Chambre des communes britannique à Westminster, la grève de l’UWC a été le principal sujet de « l’heure des questions » en Irlande du Nord. [5] Merlyn Rees a rencontré des dirigeants loyalistes au Parlement d’Irlande du Nord, mais a insisté sur le fait qu’il ne négocierait pas avec l’UWC. [5] Pendant ce temps, le membre exécutif Paddy Devlin a menacé de démissionner sur l’utilisation continue de l’internement. [5]
Une civile catholique, Maureen Moore (21 ans), a été abattue par un tireur d’élite loyaliste alors qu’elle se tenait au coin de Stratheden Street et Edlingham Street à Belfast. [12] Un témoin a déclaré que le tireur, que l’on pense être de l’UDA, est sorti de la région protestante de Tiger’s Bay . Une femme a déclaré qu’il y avait eu des troubles sporadiques dans la région ce jour-là et s’est plainte que l’armée britannique n’avait pas fait grand-chose pour arrêter l’activité de l’UDA. [13] L’armée était également engagée dans la Nouvelle Loge du nord de Belfast, brisant les émeutes entre les résidents catholiques et leurs voisins protestants à Tiger’s Bay. [dix]
17 mai : Troisième jour de grève
Attentats de Dublin et de Monaghan – l’UVF a fait exploser quatre voitures piégées en République d’Irlande. Les attaques ont tué 33 civils et en ont blessé près de 300 – le plus grand nombre de victimes en une seule journée pendant «les troubles». Aucun avertissement n’a été donné avant l’explosion des bombes. Trois ont explosé à Dublin aux heures de pointe (tuant 26 personnes et un enfant à naître) et un à Monaghan 90 minutes plus tard (tuant 7 personnes). La plupart des victimes étaient de jeunes femmes, bien que l’âge des morts variait de cinq mois à 80 ans. Il y a des allégations selon lesquelles les services de renseignement britanniques ont participé aux attentats à la bombe. Samy Smith, alors attaché de presse de l’UDA et du comité de grève de l’UWC, a déclaré: “Je suis très heureux des attentats à la bombe à Dublin. Il y a une guerre avec la [République d’Irlande] et maintenant nous nous moquons d’eux”. [14]
Pendant la grève elle-même, les services postaux ont été interrompus suite à l’intimidation des travailleurs de Royal Mail . Cependant, l’exécutif a mis en place des dispositions pour s’assurer que les prestations de sécurité sociale étaient versées aux demandeurs. [5]
18 mai : quatrième jour de grève
Une déclaration a été publiée par l’UWC indiquant qu’elle était favorable à une escalade de la grève, appelant à un arrêt total à commencer à minuit le dimanche 19 mai. [5] Il y avait encore un certain scepticisme quant aux chances de succès de la grève à ce stade car elle n’avait pas encore gagné beaucoup de soutien parmi les classes moyennes protestantes et les ouvriers qualifiés. [5] En effet, même le révérend Robert Bradford , membre de l’Avant-garde, avait soutenu ce matin-là qu’il fallait mettre fin à la grève car il croyait que les politiciens pourraient faire tomber l’exécutif par eux-mêmes. [15]Néanmoins, une mise en garde a été émise lorsque l’exécutif a été informé que l’armée britannique ne serait pas en mesure de gérer seule les centrales électriques et des tentatives ont été faites pour ouvrir des négociations entre l’UWC et le Parti travailliste d’Irlande du Nord . [5]
Un membre de l’UDA a abattu Joseph Shaw, membre de l’UVF, lors d’un combat au North Star Bar sur North Queen Street, à Belfast. [12]
19 mai : Cinquième jour de grève
Merlyn Rees a déclaré l’ état d’ urgence en vertu de la section quarante de la loi constitutionnelle de 1973 sur l’ Irlande du Nord . [5] Rees s’est ensuite envolé pour Checkers pour des entretiens avec le Premier ministre britannique Harold Wilson . [5] Pendant ce temps, le United Ulster Unionist Council s’est réuni et a décidé de déclarer publiquement son soutien à l’UWC, qui à son tour a retiré son appel antérieur à un arrêt total. [5]
20 mai : Sixième jour de grève
Avec le soutien public de l’UUUC désormais assuré, l’UWC a mis en place un comité de coordination pour mener la grève de manière plus professionnelle. Présidé par Glenn Barr , figure de proue à la fois de l’Avant-garde et de l’UDA, le groupe était composé d’une quinzaine de membres dont les trois chefs de partis politiques, trois membres de l’UWC et les chefs des paramilitaires loyalistes. [16]La première réunion du comité a révélé des frictions lorsque Barr est entré en retard et a trouvé Ian Paisley assis à la tête de la table. Barr lui a dit “vous êtes peut-être président du Parti unioniste démocrate mais je suis président du comité de coordination, alors déplacez-vous”. Paisley s’est éloigné de la tête de la table mais a emporté la chaise avec lui et les deux se sont disputés sur la chaise elle-même, Paisley a finalement autorisé à la conserver car il prétendait avoir besoin d’une chaise avec des bras en raison de ses maux de dos. [17]
À la suite des grèves, la production d’électricité était tombée à environ un tiers des niveaux standard et les appels téléphoniques devaient être limités aux seuls cas d’urgence. [5] Pendant ce temps, le gouvernement britannique a déployé cinq cents soldats supplémentaires en Irlande du Nord. [5] Entre-temps, les dirigeants du United Ulster Unionist Council ont publié une annonce dans le Belfast News Letter déclarant leur soutien à l’UWC. [5]
Le civil catholique Michael Mallon (20 ans) a été retrouvé abattu à côté de Milltown Road à Belfast. [12] Il avait été passé à tabac dans un club de l’UDA avant de recevoir quatre balles dans la tête et de le jeter au bord de la route. [13] Dans le district de Falls , un catholique de 28 ans a été abattu de quatre balles au coin d’une rue. Le tireur a pris la fuite à bord d’une voiture et la victime serait dans un état critique. [18]
21 mai : Septième jour de grève
Len Murray , alors secrétaire général du Trades Union Congress (TUC), a dirigé une marche de «retour au travail», mais elle n’a attiré que 200 personnes. La marche était flanquée de la Royal Ulster Constabulary (RUC) et de l’armée britannique, mais une foule de loyalistes a quand même réussi à attaquer certains des marcheurs. Une marche simultanée à Cregagh n’a attiré que dix-sept personnes. [19]
Dans un discours prononcé à Westminster, le Premier ministre britannique Harold Wilson a condamné la grève. Il a dit qu’il s’agissait d’une “grève sectaire” et qu’elle “était menée à des fins sectaires”.
Une jeune fille catholique de 13 ans a perdu ses deux jambes lorsqu’elle a marché sur une mine terrestre de l’armée républicaine irlandaise dans le quartier d’ Andersonstown à Belfast. [20] À Bangor , une bombe a détruit la maison d’une famille catholique qui était en vacances. Une autre bombe a détruit sept magasins à Castlederg . [21]
22 mai : Huitième jour de grève
Dans une tentative de mettre fin à la grève, l’exécutif accepta de reporter certaines parties de l’accord de Sunningdale jusqu’en 1977 et de réduire la taille du Conseil d’Irlande . Les dirigeants de l’UWC ont rejeté ces propositions bien que le gouvernement britannique ait réitéré sa position antérieure selon laquelle il n’entamerait pas de négociations avec l’UWC. [5]
Une bombe a endommagé une section de la ligne de chemin de fer Belfast-Bangor . On croyait que c’était l’œuvre de loyalistes déterminés à arrêter tous les transports publics. [22] Une autre bombe a explosé dans un magasin de la région de Shankill à Belfast après que le propriétaire a défié les ordres de l’UWC de ne pas rester ouvert plus de quatre heures ; il n’y a pas eu de blessés. [23] Pendant ce temps, sur Newtownards Road à Belfast, deux civils (dont un à moto) ont été blessés par des coups de feu provenant d’une source inconnue. [20]
23 mai : Neuvième jour de grève
Un certain nombre de barricades érigées par les loyalistes ont été enlevées par les forces de sécurité mais ont été rapidement érigées à nouveau. [5] La grève a également frappé les écoles, certains examens du GCE étant affectés (bien que la plupart des écoles soient restées ouvertes pendant toute la durée de la grève). [5]
Politiquement, Gerry Fitt a appelé au déploiement de l’armée britannique dans les centrales électriques et les raffineries de pétrole tandis que l’heure des questions d’Irlande du Nord se concentrait à nouveau sur la grève. [5] Wilson, sur les conseils du secrétaire à la défense Roy Mason , a refusé de déployer l’armée. [24]
24 mai : Dixième jour de grève
Harold Wilson, Brian Faulkner (le directeur général), Gerry Fitt (le directeur général adjoint) et Oliver Napier (le ministre des Affaires juridiques et chef du Bureau de la réforme du droit) se sont rencontrés à Checkers pour discuter de la grève. À la suite de la réunion, une déclaration a été publiée affirmant la position antérieure du gouvernement britannique selon laquelle tout groupe opérant en dehors de la politique constitutionnelle ne pouvait être négocié avec. [5]
Des loyalistes ont abattu deux civils catholiques, Sean Byrne et son frère Brendan Byrne, dans leur pub The Wayside Halt près de Ballymena , dans le comté d’Antrim . [12] Les membres de l’UDA et de l’UVF, voyageant dans des minibus, avaient détruit trois autres pubs autour de Ballymena et attaqué les propriétaires pour être restés ouverts pendant la grève. [25] Vingt personnes ont été arrêtées pour les meurtres. Pendant ce temps, une station-service à Belfast a été bombardée pour être restée ouverte pendant la grève ; il n’y a pas eu de blessés. [26] Ailleurs, un adolescent et une fille ont été tués lorsque leur voiture s’est écrasée dans un barrage routier loyaliste près de Dungannon . Le barrage routier avait été construit à partir d’un arbre abattu en travers de la route. [26]
25 mai : onzième jour de grève
Harold Wilson a fait une émission à la télévision. Wilson a qualifié de manière controversée les grévistes et les dirigeants de la grève d ‘« épongeurs ». [27] Le discours a été interprété par de nombreux protestants nord-irlandais comme une attaque contre eux dans leur ensemble plutôt que contre l’UWC et a galvanisé le soutien à la grève, avec une petite éponge portée sur le revers apparaissant comme un signe de soutien à l’UWC ce qui suit Matin. [5]
Un civil catholique, Alfred Stilges (52 ans), a été retrouvé battu à mort dans une maison vide sur Forthriver Road dans le quartier de Glencairn à Belfast. L’attaque a été imputée aux loyalistes. [12]
26 mai : douzième jour de grève
L’armée britannique a lancé une série de raids sur les zones loyalistes autour de Belfast, arrêtant plus de trente militants présumés. [5]
L’UWC a déclaré que son système de permis était un succès et a fait valoir qu’il assurait le maintien des «services essentiels» précédemment définis, en particulier la fourniture d’essence. [5]
La police a signalé qu’au cours des derniers jours, deux stations-service avaient été bombardées, trois pubs et un café avaient été détruits et trois autres pubs avaient été incendiés après que leurs propriétaires aient refusé de fermer. [28]
27 mai : treizième jour de grève
L’armée a pris plus de vingt stations-service à travers la région pour fournir de l’essence aux chauffeurs jugés essentiels et titulaires d’un permis du ministère du Commerce. En réponse à cette évolution, l’UWC a annoncé qu’elle ne superviserait plus les «services essentiels» et a déclaré que l’armée pouvait désormais s’occuper même des provisions les plus élémentaires. Ils ont en outre annoncé qu’à minuit la centrale électrique de Ballylumford serait fermée et que ses travailleurs se joindraient à la grève. [5] La crise énergétique s’est aggravée lorsqu’une chute de pression dans le système a frappé l’approvisionnement en gaz à Belfast et dans les environs, entraînant un avertissement indiquant que les utilisateurs de gaz devraient couper leur approvisionnement au niveau du réseau. [5]
Une voiture piégée a explosé dans le parking souterrain de l’hôtel Russell Court à Belfast, l’obligeant à fermer. [29]
28 mai : Quatorzième jour de grève
Le refus persistant de Rees de rencontrer les représentants de l’UWC a vu Brian Faulkner remettre sa démission en tant que directeur général. Lorsque les partisans unionistes pro-assemblée de Faulkner l’ ont suivi dans sa démission, l’exécutif d’Irlande du Nord a été à toutes fins utiles amené à sa conclusion. [5] Dans son discours final dans la salle de réunion de l’exécutif, Faulkner a déclaré “après cinq mois de pouvoir travailler ensemble, catholiques et protestants, j’espère qu’une chose peut rester – que nous ne nous attaquons plus jamais sur une base sectaire “. [30]
Dans une dernière manifestation de soutien à la grève, la route Upper Newtownards à East Belfast était bordée par des agriculteurs dans leurs tracteurs, le convoi continuant jusqu’à l’entrée principale du parlement de Stormont, bloquant l’entrée. [5] Avant longtemps, la nouvelle de l’effondrement de l’exécutif se répandit dans toute l’Irlande du Nord, déclenchant des scènes tumultueuses dans les régions protestantes. [5]
Conséquences
De nombreuses personnes ont repris le travail le 29 mai, l’UWC annonçant la fin officielle de la grève ce jour-là. L’Assemblée elle-même est officiellement prorogée le lendemain, bien qu’elle ne soit officiellement abolie que le 29 mars 1975. [5] Immédiatement après la grève, la dichotomie entre dirigeants politiques et dirigeants ouvriers est fortement contrastée. Ian Paisley s’est adressé à un rassemblement à Rathcoole au cours duquel il a remporté une victoire personnelle devant une foule de 5 000 personnes tandis que Harry Murray revenait à l’anonymat de son travail au chantier naval. [31] Très vite, les trois dirigeants politiques ont également mis fin à leur relation avec Andy Tyrie, malgré son rôle de premier plan dans la grève. [32]
Merlyn Rees avait interprété la grève, au cours de laquelle des loyalistes déclarés avaient ouvertement défié le gouvernement britannique, comme une flambée de nationalisme d’Ulster . [33] Le journaliste Robert Fisk a approuvé ce point de vue en affirmant que :
Les quinze jours historiques sans précédent au cours desquels un million de citoyens britanniques, les protestants d’Irlande du Nord, ont organisé ce qui équivalait à une rébellion contre la Couronne et ont gagné… Au cours de ces quinze jours, pour la première fois depuis plus de cinquante ans… un partie du royaume devint totalement ingouvernable. Un gouvernement provisoire auto-élu composé d’ouvriers du pouvoir protestants, d’armées privées bien armées et de politiciens extrémistes organisa une grève qui brisa presque le tissu de la vie civilisée en Ulster. Ils ont privé la majeure partie de la population pendant une grande partie du temps de nourriture, d’eau, d’électricité, de gaz, de transport, d’argent et de toute forme de subsistance. [34]
TE Utley a également reconnu le fait que l’appareil de l’UWC était devenu presque un gouvernement fantôme pendant la durée de la grève bien qu’il n’ait pas développé ce point, se concentrant plutôt sur l’éloge de la grève et de ses objectifs ainsi :
Voici l’exemple d’un mouvement ouvrier qui avait résolu d’atteindre un objectif politique au moyen d’une grève générale. … Au début de la deuxième semaine de grève, son soutien s’était répandu dans toutes les classes de la communauté protestante. Les directeurs de banque et les secrétaires des clubs de golf de banlieue ont encouragé les grévistes. L’atmosphère rappelait celle de la Grande-Bretagne en 1940. … Toute l’opération a été menée … avec la plus grande discipline et efficacité. Les grévistes ont pratiquement repris la tâche du gouvernement. Ils ont appliqué un système de rationnement de l’essence et délivré des laissez-passer à ceux qui étaient autorisés à aller travailler. Ils ont collecté et distribué de la nourriture, emportant avec eux les agriculteurs qui ont volontairement subi de lourdes pertes financières dans le processus. Leurs messages d’intérêt public étaient lus chaque matin sur le service d’Ulster de la BBC. Inévitablement,[35]
Pendant un certain temps, l’UDA s’est tournée vers cet esprit de nationalisme d’Ulster pour sa propre politique, avec Glenn Barr, Andy Tyrie, Tommy Lyttle et Harry Chicken à la tête d’une initiative dans cette direction qui a abouti à la production du document de 1979 du New Ulster Political Research Group Au-delà le Religious Divide , qui a élaboré un projet d’indépendance négociée pour l’Irlande du Nord, ainsi qu’une constitution-cadre pour le nouvel État. [36] L’idée n’a cependant pas réussi à décoller car l’UDA était incapable de contester l’hégémonie des partis politiques et ce n’est que dans le Parti unioniste progressiste d’avant-garde qu’il existait une sympathie pour la notion d’indépendance. [37] L’UVF a formé unLe Parti politique des volontaires peu après la grève et ce groupe, qui rejetait le nationalisme d’Ulster, a subi des problèmes similaires à ceux de l’UDA politisante, car il n’a pas non plus réussi à gagner le soutien des partis unionistes établis. [38]
Pour Harold Wilson, le succès de la grève de l’UWC l’a convaincu qu’il ne valait plus la peine de tenter d’imposer un règlement à l’Irlande du Nord depuis Westminster. En conséquence, la prochaine tentative de décentralisation entreprise par le gouvernement de Wilson fut la Convention constitutionnelle d’Irlande du Nord de 1975. Basée sur le principe de la “dévolution progressive”, elle élit un corps de politiciens et leur laissa le soin de décider de la future structure de la décentralisation. établissements. Le corps a été dominé par l’UUUC et s’est effondré sans parvenir à aucune conclusion, bien qu’il ait précipité une scission au sein de l’Avant-garde après que Craig ait suggéré un partage du pouvoir avec le Parti social-démocrate et travailliste et que la majorité de son parti se soit séparé en signe de protestation pour former l’ Ulster uni . Parti unioniste .[39]
L’UWC organisera une deuxième grève en 1977 mais cette fois sans le soutien des unionistes d’Ulster, de la Vanguard, de l’UVF ou de Glenn Barr. Avec des objectifs confus et un manque de soutien généralisé, cette grève s’est effondrée et a provoqué une rupture permanente dans les relations entre le Parti unioniste démocrate et l’UDA. [40]
Voir également
- L’Ulster dit non
- Chronologie des actions de l’Ulster Defence Association
- Chronologie des actions de l’Ulster Volunteer Force
Références
- ^ un b Bloomfield, Ken. Une tragédie d’erreurs : le gouvernement et le mauvais gouvernement de l’Irlande du Nord . Presse universitaire de Liverpool, 2007. Page 46.
- ^ David George Boyce et Alan O’Day. Les défenseurs de l’Union : une enquête sur le syndicalisme britannique et irlandais depuis 1801 . Routledge, 2001. Page 255.
- ^ Tonge, Jonathan. Irlande du Nord : conflit et changement . Pearson Education, 2002. Page 119.
- ^ “CAIN: Events: UWC Strike: Anderson, Don. – Chapitre de” 14 May Days “” . cain.ulster.ac.uk . Archivé de l’original le 7 juillet 2020 . Récupéré le 9 février 2020 .
- ^ un bcd e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai ” CAIN : Événements: Grève du Conseil des travailleurs d’Ulster – Chronologie “ . cain.ulster.ac.uk . Archivé de l’original le 7 juillet 2020 . Récupéré le 9 février 2020 .
- ^ un b McDonald & Cusack, UDA , p. 75
- ^ Anderson, 14 jours de mai , p. 27
- ^ McDonald & Cusack, UDA , p. 79
- ^ un b Anderson, 14 jours de mai , p. 41
- ^ un b Anderson, 14 jours de mai , p. 42
- ^ Anderson, 14 jours de mai , p. 40
- ^ un bcd Index des décès dus au conflit en Irlande de Malcolm Sutton : 1974 Archivé le 14 mai 2011 à la Wayback Machine . Archives des conflits sur Internet (CAIN)
- ^ un McKittrick b , David. Vies perdues . Édition grand public, 1999. p.447
- ^ “Une chronologie du conflit – 1974” . Archivé de l’original le 30 décembre 2010 . Récupéré le 16 mars 2012 .
- ^ Anderson, 14 jours de mai , p. 60
- ^ Anderson, 14 jours de mai , pp. 73-74
- ^ Anderson, 14 jours de mai , p. 75
- ^ “La Grande-Bretagne transporte des troupes en Irlande du Nord” . Bangor Daily News , 21 mai 1974.
- ^ McDonald & Cusack, UDA , p. 80
- ^ un b “La violence d’Ulster éclate comme le retour de barricades”. The Pittsburgh Press , 22 mai 1974.
- ^ “Les troupes britanniques pour protéger les non-grévistes en Irlande” . Le Daily Telegraph , 21 mai 1974.
- ^ “La grève resserre l’emprise sur l’Irlande du Nord”. Eugene Register-Guard , 23 mai 1974.
- ^ “Les Britanniques cherchent à éviter la guerre civile en Irlande”. La Dépêche , 23 mai 1974.
- ^ McHardy, Anne (20 avril 2015). “Lord Mason de Barnsley nécrologie” . Le Gardien . Archivé de l’original le 16 décembre 2016 . Consulté le 18 décembre 2016 – via www.theguardian.com.
- ^ McKittrick, p.455
- ^ un b “Quatre tués alors que la violence éclate à nouveau en Ulster”. The News and Courier , 25 mai 1974.
- ^ “Cathédrale de Belfast – 1971 à 1980” . Archivé de l’original le 24 juillet 2008.
- ^ “La confrontation se profile en Irlande du Nord” . Rome News-Tribune , 26 mai 1974.
- ^ “Ulster : Il n’y a pas de terrain d’entente”. St Petersbourg Times , 27 mai 1974.
- ^ Anderson, 14 jours de mai , p. 145
- ^ McDonald & Cusack, UDA , p. 82
- ^ McDonald & Cusack, UDA , p. 83
- ^ Ian S. Wood, Crimes of Loyalty: A History of the UDA , Edinburgh University Press, 2006, p. 50
- ^ Robert Fisk , Le point de non-retour : la grève qui a brisé les Britanniques en Ulster
- ^ TE Utley , Leçons d’Ulster (1975)
- ^ McDonald & Cusack, UDA , p. 103
- ^ Kennedy Lindsay , Dominion d’Ulster Archivé le 14 avril 2012 à la Wayback Machine , 1972
- ^ Jim Cusack & Henry McDonald, UVF , Poolbeg, 1997, pp. 151–152
- ^ McDonald & Cusack, UDA , pp. 88–89
- ^ McDonald & Cusack, UDA , pp. 101–102
Bibliographie
- Anderson, Don, 14 May Days , Dublin: Gill et Macmillan, 1994, ISBN 0-7171-2177-1
- Fisk, Robert S , Point de non-retour : la grève qui a brisé les Britanniques en Ulster , Harper Collins, 1975, ISBN 023396682X
- McDonald, Henry et Cusack, Jim, UDA: Inside the Heart of Loyalist Terror , Mainstream Publishing, Édimbourg, 2004.
- McKittrick, David , D, Kelters, S, Feeney, B et Thornton, C. Lost Lives . Mainstream Publishing, Édimbourg, 1999.
Liens externes
- Événements clés – Grève du Conseil des travailleurs d’Ulster (UWC) – du projet CAIN à l’ Université d’Ulster