Effondrement d’un condominium en bord de mer

By Editors Team on May 3, 2022

Le 24 juin 2021, vers 1 h 22 HAE , [a] Champlain Towers South , un condominium de 12 étages en bord de mer dans la banlieue de Miami à Surfside, en Floride , aux États-Unis, s’est partiellement effondré . Quatre-vingt-dix-huit personnes sont mortes. Quatre personnes ont été sauvées des décombres, mais une est décédée des suites de ses blessures peu après son arrivée à l’hôpital. [8] Onze autres ont été blessés. [9] Environ 35 ont été sauvés le même jour de la partie non effondrée du bâtiment, [10] qui a été démoli 10 jours plus tard.

Effondrement d’un condominium en bord de mer
Vue du site des tours Champlain Sud, matin de l’effondrement
Wikimédia | © OpenStreetMap
Date 24 juin 2021 ( 2021-06-24 )
Temps Environ 1 h 22 HAE [a] ( UTC−4 )
Emplacement
  • Tours Champlain Sud
  • 8777 , avenue Collins
  • Surfside, Floride 33154
Coordonnées 25°52′23′′N 80°07′15′′O / 25.87306°N 80.12083°O / 25.87306 ; -80.12083Coordonnées : 25°52′23′′N 80°07′15′′O / 25.87306°N 80.12083°O / 25.87306 ; -80.12083
Cause Sous enquête
Décès 98
Blessures non mortelles 11 [1]
Dommages à la propriété 1 milliard de dollars [2]

Le principal facteur contributif à l’étude est la dégradation à long terme du support structurel en béton armé dans le garage de stationnement au niveau du sol sous les unités d’habitation, en raison de la pénétration de l’eau et de la corrosion de l’ acier d’armature . Les problèmes avaient été signalés en 2018 et notés comme “bien pires” en avril 2021. Un programme de travaux de réparation de 15 millions de dollars avait été approuvé avant l’effondrement, bien qu’aucun travail structurel principal n’ait été entrepris. D’autres facteurs possibles incluent l’affaissement du sol , l’insuffisance d’acier d’armature et la corruption pendant la construction. [11] [12] [13]

L’effondrement de Surfside est lié à l’ effondrement du théâtre Knickerbocker en tant que troisième échec d’ingénierie structurelle le plus meurtrier de l’ histoire des États-Unis, derrière l’ effondrement de la passerelle Hyatt Regency et l’ effondrement de l’usine de Pemberton . [14] [15]

Arrière-plan

Champlain Towers South avant l’effondrement tel qu’illustré en 2015

L’immeuble résidentiel en copropriété, Champlain Towers South, était situé au 8777 Collins Avenue ( Florida State Road A1A ) dans la ville de Surfside , juste au nord de Miami Beach , en Floride . [16] Champlain Towers South (achevé en 1981) faisait partie d’un complexe de trois bâtiments avec Champlain Towers North (achevé en 1982) et Champlain Towers East (construit entre les bâtiments nord et sud en 1994). [17] Tous les trois étaient des structures en forme de L avec 12 étages, mais à partir de 2021, le bâtiment sud contenait le plus d’unités à 136 [7] , y compris un penthouse sur le toit, dont la taille varie de 1 200 à 4 500 pieds carrés (110 à 420 m 2 ) et d’une à quatre chambres. [18] Le penthouse était une partie controversée de la conception de Champlain Towers South, car une exemption était nécessaire pour dépasser la limite de hauteur de Surfside. [19] Les penthouses ne faisaient pas non plus partie des permis de construction d’origine. [20]

William M. Friedman & Associates Architects, Inc., était l’architecte des dessins contractuels du projet de 1979. [21] [22] Breiterman Jurado & Associates, ingénieurs-conseils, étaient responsables des aspects d’ingénierie et des dessins du contrat de 1979, avec Breiterman et associés couvrant les éléments structurels et Jurado et associés couvrant l’électricité et la mécanique.

Le projet était la première nouvelle construction à Surfside à la suite d’un moratoire sur les nouveaux développements imposé par le comté de Miami-Dade en raison de problèmes d’infrastructures d’ eau et d’égouts à Surfside dans les années 1970. En 1979, les promoteurs ont versé à la ville 200 000 $ US (équivalent à 747 000 $ en 2021) pour financer le remplacement du système d’égouts et obtenir l’approbation de la construction des condos. [23]

S’effondrer

Vidéosurveillance sur YouTube
Une vidéo montre l’effondrement d’un bâtiment du sud de la Floride , par Fox 13 Tampa Bay

La terrasse de la piscine des tours Champlain Sud a soudainement subi un effondrement partiel vers 1 h 14, suivi de l’ effondrement progressif de la section centrale et de l’aile est du bâtiment à 1 h 22 HAE [a] le 24 juin 2021, [ 24] [25] [26] L’effondrement du bâtiment a duré moins de 12 secondes. [27] Des séquences vidéo de surveillance indiquent qu’une grande section du centre-nord du bâtiment s’est effondrée brusquement en premier. Cette partie isolée et déstabilisée de l’angle nord-est du bâtiment, qui s’est également effondrée environ neuf secondes plus tard. [28] [29] Des 136 unités dans le bâtiment, [30] au moins la moitié ont été détruites.[31]

Victimes

Avant l’effondrement (2015) Partie restante de la structure le 24 juin, qui a été démolie le 4 juillet

Au total, 98 personnes ont été confirmées mortes, qui ont toutes été identifiées. [32] [33] [1] Le 6 juillet, le Washington Post a rapporté 126 survivants. [34]

La sœur de Silvana López Moreira , la Première Dame du Paraguay , est décédée dans l’effondrement avec son mari et leurs trois enfants. [35] [36] [37]

Victimes par nationalité ou origine nationale
Pays Décès Blessée Réf.
États-Unis 64 dix [c]
Paraguay 6 [38]
Argentine 4 1 [39] [40] [41]
Canada 4 [42]
Cuba 4 [43]
Venezuela 4 [41] [44]
Colombie 3 [41]
Uruguay 2 [45]
Australie 2 [46]
Brésil 1 [47] [48]
Chili 1 [49]
Costa Rica 1 [50]
Italie 1 [47] [48]
Royaume-Uni 1 [51]
Total 98 11

Opérations de sauvetage et de secours

Apprendre encore plus Cette section peut avoir trop d’en-têtes de sous-section divisant son contenu . ( juillet 2021 )Veuillez aider à améliorer la section en fusionnant des sections similaires et en supprimant les sous-titres inutiles. (Découvrez comment et quand supprimer ce modèle de message)

24 juin

Les pompiers de Miami-Dade recherchent des survivants, 24 juin Sauveteurs avec un chien de recherche et de sauvetage , 24 juin

Plus de 80 unités de secours ont répondu à l’effondrement, selon le Miami-Dade Fire Rescue Department . [52] Le maire de Surfside, Charles Burkett, a déclaré lors d’une conférence de presse que dix personnes avaient été soignées sur les lieux, qu’une personne était décédée et que deux personnes avaient été hospitalisées. [53] Les deux victimes hospitalisées ont survécu avec des blessures graves; étant tombée du neuvième étage au cinquième étage et avec un bassin cassé, une femme et sa fille ont été tirées des décombres par Miami Dade Fire-Rescue Aerial 19, cela a été initialement rapporté par erreur par CBS 4 que la mère s’est sauvée, [ 54] bien que son mari n’ait pas survécu. [55] Leur chat familial a ensuite été retrouvé errant près du bâtiment effondré.[56] Au moins 35 personnes ont été secourues le 24 juin [10] et jusqu’à 159 ont été portées disparues. [26] [57] La ​​voix d’une femme a été entendue jusqu’à environ 11h00, mais les sauveteurs n’ont pas pu l’atteindre. [58] [59] [60] Le Maire du comté de Miami-Dade, Daniella Levine Cava , a signé une déclaration d’état d’urgence à 16h33 le 24 juin [61] et a appelé le gouverneur de Floride Ron DeSantis à le faire au niveau de l’État. [62] le Gouverneur DeSantis a vu le site le même jour, [63] et a publié un état d’urgence. [64] La Maison Blanche etL’Agence fédérale de gestion des urgences a déclaré qu’elle était en contact avec les autorités locales et fournissait une assistance. [65] Le président Joe Biden a été informé de l’événement et s’est entretenu avec le Maire du comté de Miami-Dade, Levine Cava. [66] [67]

Deux équipes du groupe de travail de recherche et de sauvetage urbains de la FEMA , le groupe de travail 1 de recherche et de sauvetage urbains en Floride basé dans le groupe de travail 2 de Miami-Dade Fire Rescue et le groupe de travail 2 de recherche et de sauvetage urbains en Floride basé au département de sauvetage des pompiers de Miami, ont été activés. [68] [69] Trois équipes supplémentaires, une dans l’Ohio et deux en Virginie, ont été mises en attente. [70] Les membres de Hatzalah of South Florida , un Service d’ambulance confessionnel juif autorisé à transporter des patients dans le cadre d’une loi signée la semaine précédente à Surfside, [71] ont été parmi les premiers à réagir, mettant en place un triage sur place. station. [72][73]

Israël a offert des vêtements, des médicaments, de la nourriture, de l’eau et d’autres aides aux victimes de l’effondrement. Au moins 35 des disparus étaient juifs, mais il n’était pas encore clair si certains étaient des citoyens israéliens, selon le consul général israélien Maor Elbaz-Starinsky, qui est venu sur les lieux et a transmis une offre officielle du gouvernement israélien d’envoyer la Défense israélienne . Équipe de recherche et de sauvetage du Commandement du front intérieur des Forces pour aider aux efforts de sauvetage. Le Commandement a participé à de nombreuses autres catastrophes, telles que le tremblement de terre de Puebla en 2017 , le tremblement de terre en Haïti en 2010 et le typhon Haiyan . [74] Le président israélien Reuven Rivlin , Premier ministreNaftali Bennett et le ministre des Affaires étrangères Yair Lapid ont présenté leurs condoléances et leur soutien. [75] Une unité spécialisée dans la stabilisation psychologique et émotionnelle à la suite d’incidents traumatisants a été envoyée par United Hatzalah . [76]

Le personnel de Miami Heat de la National Basketball Association a distribué de l’eau et des collations aux secouristes de l’État. World Central Kitchen et Direct Relief , qui sont tous deux bénéficiaires de la branche caritative de Heat, ont également aidé. [77] Les volontaires de la Croix-Rouge américaine ont aidé les personnes déplacées par l’effondrement. [78]

25 juin

Le maire Levine Cava a annoncé que des équipes de secours d’ Israël et du Mexique avaient rejoint l’effort de recherche et de sauvetage, tournant en deux équipes quotidiennes de 12 heures pour passer au crible les décombres. [79]

26 juin

Lors d’une conférence de presse, le maire Levine Cava a expliqué qu’un incendie au plus profond des décombres et la fumée qui en résultait empêchaient les pompiers et les secouristes de rechercher des survivants. Elle a indiqué que le feu “s’est propagé latéralement dans tout le tas”, rendant difficile l’isolement de la source. [80] Les responsables ont déclaré que les sauveteurs se trouvaient dans le parking souterrain fortement endommagé de la tour, dans des conditions en constante évolution. [17] Levine Cava a indiqué que “Aucune autre victime n’a été retrouvée, comme vous l’avez entendu. Les chiffres sont les mêmes qu’hier; 127 ont été comptabilisés … Cent cinquante-neuf disparus. Quatre confirmés morte.” [81] Plus tard dans l’après-midi,[82]

Le maire de Surfside, Burkett, a conseillé aux résidents du bâtiment Champlain Towers North, situé à environ 500 pieds (150 m) au nord de la structure effondrée, d’évacuer avec l’aide de l’Agence fédérale de gestion des urgences (FEMA) “en attendant une enquête structurelle approfondie”, notant que le Nord et Les bâtiments du sud avaient été construits par le même promoteur à peu près au même moment, et probablement en utilisant des plans et des matériaux similaires. [83] Cependant, Burkett n’a pas immédiatement ordonné l’évacuation du bâtiment ni déclaré qu’il n’était pas sûr. [84] En fin d’après-midi, des évacuations volontaires se produisaient à la tour Champlain nord et à la tour Champlain est. [85]

Les responsables de la Floride ont annoncé que THOR, un centre de commandement mobile de 1 000 pieds carrés (93 m 2 ), était déployé depuis le comté d’Escambia pour aider à coordonner les équipes et les opérations. [86] THOR, qui comprend des systèmes sans fil cellulaires, par satellite et VOIP et des systèmes radio UHF et VHF , avec des générateurs intégrés, a été déployé pendant au moins 10 jours. [87]

27 juin

Des unités israéliennes aident à la recherche

L’administratrice de la FEMA, Deanne Criswell , a annoncé que le US Army Corps of Engineers , qui possède une expérience significative dans les projets complexes de construction, de démolition, de stabilisation et d’ingénierie médico-légale, fournit une assistance sur site. [88] Une équipe de recherche et de sauvetage du commandement du front intérieur des Forces de défense israéliennes est arrivée dans la matinée, ainsi qu’une unité de psychotraumatologie de six personnes de United Hatzalah basée en Israël, y compris l’unité de thérapie K9 AACR (avec un chien de thérapie de première intervention et son maître-thérapeute), et des membres de ZAKA , une équipe de bénévoles spécialisée dans les sauvetages et la collecte de parties de corps pour l’inhumation juive. [72] [89] [90]Dans la soirée, le maire Levine Cava a indiqué que neuf personnes avaient été confirmées mortes et 152 portées disparues. Quatre autres noms ont été publiés plus tard dans la nuit, ne laissant qu’un seul des morts confirmés non identifié publiquement. Deux des victimes nommées étaient des ressortissants vénézuéliens. [91]

28 juin

Un décès supplémentaire a été confirmé, portant le nombre de morts à 10, avec 151 personnes toujours portées disparues. Le chef des pompiers de Miami-Dade, Ray Jadallah, a souligné que, alors que l’opération entrait dans sa cinquième journée, l’effort était toujours axé sur la recherche et le sauvetage potentiel des survivants plutôt que de passer à la récupération. [92] Dans l’après-midi, Levine Cava a annoncé qu’un onzième corps avait été retrouvé, réduisant le nombre de disparus à 150. [93] Les noms de trois victimes supplémentaires ont été publiés plus tard dans la soirée, faisant de l’ensemble des 11 décès connus alors identifié publiquement. [94] Un groupe international à but non lucratif de volontaires formés en Israël appelé Cadena International ( cadena étant un mot espagnol signifiant “chaîne “) assistait la mission de sauvetage. [95]

Les Miami Marlins , ainsi que la Miami Marlins Foundation, ont annoncé que l’équipe avait créé le Marlins Surfside Relief Fund. Des dons de contrepartie de 50 000 $ ont été faits par le propriétaire majoritaire et président de Marlins, Bruce Sherman , et Anthony Hsieh, fondateur et PDG de LoanDepot , partenaire des droits de dénomination de Marlins . L’organisation Marlins et le groupe de propriété Marlins ont collectivement contribué 25 000 $ supplémentaires, tout comme LoanDepot, qui a déclaré qu’ils égaleraient la prochaine contribution de 50 000 $. [96]

29 juin

Le maire Levine Cava a indiqué qu’aucun survivant ou victime n’avait encore été retrouvé, mais que 210 secouristes étaient sur place, chacun travaillant par quarts de 12 heures. Les travailleurs étaient régulièrement évalués médicalement pour s’assurer de leur aptitude à travailler sur le site. Un incendie massif au plus profond du tas de décombres, qui avait entravé les efforts de recherche et de sauvetage depuis l’effondrement, a finalement été éteint. [97] De petits robots radiocommandés équipés de capteurs thermiques et de caméras à 360 degrés ont été déployés pour aider aux efforts de recherche et de récupération. [98] Le président Biden devait visiter le site le 1er juillet, ne l’ayant pas fait plus tôt pour éviter de perturber les opérations de sauvetage. [99]

Dans la soirée, le maire Levine Cava a indiqué que 12 personnes avaient été confirmées mortes et 149 portées disparues. Levine Cava a déclaré que les autorités vérifieraient les noms des disparus pour s’assurer qu’il n’y avait pas de doublons, en particulier à cause des noms hébreux fournis. Le chef des pompiers de Miami-Dade, Alan Cominsky, a déclaré que 3 000 000 livres (1 400 tonnes) de béton avaient été retirées du site de l’effondrement. Il a déclaré que les secouristes ne rentreraient pas dans la partie ouest du bâtiment faisant face à Collins Avenue, qui était toujours debout, car elle était instable, ce qui la rendait trop dangereuse. Les sauveteurs n’ont pas pu pénétrer dans une grande zone sous les décombres du côté est du site en raison du même risque. [100]

Le directeur de la division de la gestion des urgences de Floride, Kevin Guthrie, et le chef des pompiers de Miami-Dade, Cominsky, ont demandé à la FEMA de déployer une équipe supplémentaire du groupe de travail sur la recherche et le sauvetage en milieu urbain, anticipant que l’intervention d’urgence à la saison des ouragans de l’Atlantique en 2021 aurait autrement un impact négatif sur le nombre de sauvetage . et du personnel de récupération disponible pour un déploiement à Surfside. [101]

30 juin

Six corps supplémentaires ont été retrouvés mercredi, dont la femme et les deux enfants d’un homme dont le corps a été retrouvé le 26 juin. Cela a porté le nombre de morts à 18 et réduit le nombre de disparus à 145. [ 102] les sauveteurs ont découvert des espaces vides, dont un décrit comme “un grand tunnel”, dans les décombres. [103] [104]

1er juillet

Les efforts de recherche et de sauvetage ont été interrompus sur le site vers 2 heures du matin en raison des craintes que la partie ouest de la structure, qui ne s’était pas effondrée, était de plus en plus susceptible de le faire, créant des conditions dangereuses pour les travailleurs. [105] Le président Biden a visité le site après avoir rencontré le gouverneur DeSantis, le maire Levine Cava, d’autres dirigeants élus et des premiers intervenants en uniforme dans une salle de conférence de la station balnéaire voisine de St. Regis Bal Harbour . Biden a suggéré que le gouvernement fédéral pourrait éventuellement couvrir l’intégralité du coût des 30 premiers jours d’efforts de sauvetage et de récupération. [106] L’inquiétude grandit également quant au fait que la Tempête tropicale Elsa pourrait toucher terredans le sud de la Floride, déstabilisant davantage la partie debout de la structure et le champ de débris et interférant avec les opérations de sauvetage. [107] La ​​recherche a repris en début de soirée après un délai de 15 heures, [105] et les autorités ont annoncé l’identité d’un décès supplémentaire, laissant une victime publiquement non identifiée. [106]

Le National Institute of Standards and Technology (NIST) des États-Unis, qui a envoyé des scientifiques et des ingénieurs sur le site le 25 juin en vertu de la National Construction Safety Team Act [108] , a annoncé qu’il lancerait une enquête complète sur l’effondrement, avec afin de déterminer les meilleures pratiques pour prévenir des catastrophes similaires à l’avenir. [106] Debbie Wasserman Schultz , la représentante américainedu 23e district du Congrès de Floride, qui comprend Surfside, a tweeté : “Il y a des millions d’unités de condos de grande hauteur comme celles de Champlain Towers dans toute la Floride… L’enquête du NIST est une annonce majeure et sera essentielle pour apprendre non seulement la cause de la tragédie de Surfside, mais le danger potentiel posé à d’autres structures à travers FL.” [109]

2 juillet

Les corps de deux autres victimes ont été retrouvés dans l’épave, selon les commentaires d’une conférence de presse du matin du maire Levine Cava, portant le nombre de morts connu à 20. [110] Le maire a également révisé le nombre de disparus à la baisse à 128, expliquant que les fonctionnaires “ont reçu à l’origine un rapport [concernant] une personne potentiellement disparue… Ce rapport n’était marqué que d’une seule personne, mais lorsque les détectives ont pu joindre et vérifier… nous avons découvert qu’il y avait en fait plusieurs membres de la famille qui auraient pu être comptés… et maintenant nous pouvons les marquer comme sûrs.” [110]

En raison de l’afflux important de personnel de recherche et de sauvetage, de fonctionnaires et d’enquêteurs de tout le pays et de l’extérieur des États-Unis, et d’une pénurie de chambres d’hôtel qui en a résulté, des logements ont été fournis à certains travailleurs sur un bateau de croisière, l’ explorateur du Royal Caribbean Group of the Mers , amarré à PortMiami . [111]

Lors d’une conférence de presse en soirée, le maire Levine Cava a annoncé la récupération de deux corps supplémentaires, portant le nombre de morts à 22. [112] Le maire a ensuite ordonné la démolition de la structure restante dès que possible. Les évaluations d’ingénierie structurelle en cours ont indiqué que la partie debout de la structure était dangereusement instable, présentant un danger pour les équipes de sauvetage et de récupération travaillant sur le site. Cependant, Levine Cava a noté que la démolition “prendrait, très probablement, des semaines”. [113]

Un Chilien, cousin germain du général de l’armée de l’air chilienne Alberto Bachelet et oncle de la fille du général Michelle Bachelet (qui a été présidente du Chili de 2006 à 2010 et de 2014 à 2018), et sa femme philippine américaine , un agent principal du budget à la retraite à le Fonds monétaire international , ont été formellement identifiés par les autorités vendredi soir parmi les quatre victimes précédemment récupérées. [114] [115] [116] [117]

3 juillet

Deux autres corps ont été retrouvés sur le site, portant le nombre de morts connu à 24, et le nombre de disparus a été révisé à la baisse à 121. [118] La démolition de la structure restante a été déplacée à une date antérieure, en raison de la Tempête tropicale Elsa, qui devait arriver en Floride la semaine suivante. La recherche a été suspendue en conséquence. [118] [119] Les sauveteurs ont utilisé des recherches visuelles, des caméras thermiques, des drones et des pièges à animaux pour essayer de localiser les animaux domestiques laissés dans la partie debout du bâtiment, mais n’en ont trouvé aucun. [120] [121]

4 juillet

Les autorités ont annoncé que la partie ouest encore debout des tours Champlain Sud serait démolie par Controlled Demolition, Inc. entre 22h00 HAE dimanche soir et 3h00 HAE lundi matin, après avoir accéléré la planification et le placement d’explosifs dans les fondations du bâtiment. pour achever la démolition avant l’arrivée de la Tempête tropicale Elsa . La démolition contrôléedevait provoquer l’effondrement de la structure debout principalement dans l’empreinte actuelle du bâtiment, les débris à l’extérieur de ce périmètre devant tomber du côté ouest (Collins Avenue) pour éviter de perturber la zone de recherche et de sauvetage existante à l’est. La recherche des survivants de l’effondrement initial devait reprendre presque immédiatement après la fin de la démolition. [122] [123]

Une pétition avec plus de 18 000 personnes a été signée pour arrêter les plans de démolition jusqu’à ce que tous les animaux domestiques soient retrouvés dans la partie debout du bâtiment. [124] Une heure avant la démolition, un juge du comté a rejeté la requête d’urgence d’un avocat pour retarder la démolition et permettre aux gens de récupérer leurs animaux de compagnie. [125] [126] [127]

La démolition a eu lieu vers 22 h 30 HAE le 4 juillet [128] et la recherche des survivants a repris 20 minutes plus tard. [129]

6 juillet

Le nombre de morts a continué d’augmenter alors que les travailleurs fouillaient des parties des décombres auxquelles ils n’avaient pas pu accéder auparavant. [130] Lors d’une conférence de presse matinale, le maire Levine Cava a déclaré qu’il n’y avait “qu’environ 70 [personnes] dont nous pouvons confirmer qu’elles se trouvaient dans le bâtiment au moment de l’effondrement”, reconnaissant le doute sur l’estimation officielle de 113 disparus. La Tempête tropicale Elsa a augmenté de force dans le Détroit de Floride au nord de Cuba, incitant les autorités à prédire qu’il s’agirait d’un ouragan de catégorie 1 lorsqu’il a touché terre le long de la côte ouest de la Floride. [131]

En fin d’après-midi, des responsables ont annoncé que 12 corps supplémentaires avaient été localisés depuis la reprise des recherches après la démolition de la partie ouest de la structure dimanche, dont 4 mardi. Cela a porté le nombre de morts à 36, avec pas moins de 109 personnes toujours considérées comme portées disparues. Sur les 36 morts confirmés, 29 ont été publiquement identifiés. [132]

7 juillet

Lors d’un briefing matinal privé avec les familles, et d’un briefing ultérieur pour les journalistes, les autorités ont annoncé la récupération de 10 corps supplémentaires, le plus grand nombre trouvé à ce jour sur une période de 24 heures. Cela a porté le nombre de décès connus à 46. Selon le maire Levine Cava, 94 étaient toujours portés disparus. Le chef des pompiers de Miami-Dade, Jadallah, a déclaré que les familles de 32 des victimes avaient été informées et a déclaré que “nous ne sommes pas passés” à une opération purement de récupération, comme cela se produirait lorsque le sauvetage de survivants supplémentaires n’était plus jugé possible. Il a cependant noté qu’ils n’ont jusqu’à présent détecté aucun vide, ou espace, dans les décombres qui serait susceptible d’abriter des survivants. [1]La Tempête tropicale Elsa s’est affaiblie et a touché terre de manière significative au nord et à l’ouest de Miami, réduisant considérablement son impact sur les opérations en cours sur le site par rapport aux prévisions précédentes. [133]

Plus tard dans la journée, les autorités ont annoncé lors d’un autre briefing privé pour les membres de la famille que les opérations, maintenant dans leur 14e jour, passaient de la recherche et du sauvetage à la recherche et à la récupération. [134]

Opération de récupération ultérieure

Le 9 juillet, le nombre de morts est passé à 79 après que les travailleurs ont trouvé 15 autres victimes. [135] Binx, un chat qui vivait avec la famille Gonzalez au neuvième étage, a été retrouvé vivant. La survie du chat a donné aux proches l’espoir de survivants humains supplémentaires. [136] [56] Sept autres victimes ont été retrouvées le lendemain, portant le nombre de morts à 86. 43 personnes sont toujours portées disparues. [137]

Le 11 juillet, quatre autres victimes ont été retrouvées, portant le nombre de morts à 90, tandis que le nombre de disparus a été révisé à 31. [138] [139] [140]

Le 12 juillet, quatre autres victimes ont été retrouvées, portant le nombre de morts à 94, tandis que le nombre de disparus a été révisé à 22. [141] [142]

Le 13 juillet, un autre corps a été retrouvé, portant le nombre à 95. [ citation nécessaire ]

Le 14 juillet, le nombre de disparus a été révisé à 14. Un autre corps a été retrouvé, portant le nombre de morts à 96. [ citation nécessaire ]

Le 15 juillet, le nombre total de décès confirmés est passé à 97, dont tous sauf 7 avaient été identifiés positivement. Le nombre de personnes disparues a été ramené à 8. [143]

Le 17 juillet, les autorités avaient identifié positivement 95 des 97 victimes récupérées. [144]

Le 23 juillet, le service d’incendie de Miami-Dade a quitté la zone et a interrompu l’effort de récupération. [145]

Le 26 juillet, la dernière personne disparue a été identifiée. Le nombre de morts s’élève à 98, tous identifiés positivement. [146]

Réponse

Le 25 juin, l’ Institut national des normes et de la technologie a chargé une équipe de scientifiques et d’ingénieurs d’enquêter sur l’effondrement et, le 30 juin, il a lancé une enquête technique complète qui pourrait prendre des années. [147] [148]

Le 26 juin, la mairesse Daniella Levine Cava a ordonné un audit immédiat dans le comté de Miami-Dade de tous les immeubles de grande hauteur de plus de 40 ans et de plus de cinq étages, et de tous ceux construits par le promoteur du complexe de condominiums Champlain Towers, à terminer. dans les 30 prochains jours. [85] Le comité de rédaction du Miami Herald a appelé à une enquête du grand jury sur l’effondrement. L’ avocate de l’État du comté de Miami-Dade, Katherine Fernandez Rundle , a déclaré au conseil: “Historiquement, c’est le genre de chose que les grands jurés regardent.” [149] L’audit a entraîné la fermeture et l’évacuation immédiates de Crestview Towers, un immeuble en copropriété de 156 unités à North Miami Beach (à 11 km de Champlain Towers South), à la suite de la soumission d’un rapport daté de janvier 2021 mais non reçu par la ville avant le 2 juillet, qui a déterminé que la structure était dangereuse électriquement et structurellement. [150] [151] Cela a également conduit à la fermeture du palais de justice historique du comté de Miami-Dade le 9 juillet après qu’un ingénieur a signalé “des problèmes de sécurité avec différents étages”; les membres du personnel ont été invités à travailler à distance. [152] [153]

La ville de Surfside a annoncé le 27 juin qu’elle avait passé un contrat avec Allyn Kilsheimer, fondatrice et directrice générale de KCE Structural Engineers, pour étudier l’effondrement partiel des tours Champlain Sud, évaluer l’état des bâtiments adjacents et similaires, et fournir des données géotechniques et originales -évaluations de conception. L’entreprise a été impliquée dans l’analyse médico-légale des conséquences de l’ attaque contre le Pentagone lors du 11 septembre et de l’ effondrement du pont piétonnier de l’Université internationale de Floride en 2018. [154] Le maire de Surfside, Charles Burkett, a déclaré que le gouvernement de la ville localiserait chaque document, y compris toute correspondance envoyée ou reçue concernant l’édifice Champlain Towers South et l’afficher sur son site Web dans l’intérêt detransparence publique . [155]

Le 5 juillet, le New York Times a publié un rapport approfondi indiquant que l’effondrement de Champlain Towers South avait incité à examiner des centaines de gratte-ciel plus anciens dans le sud-est de la Floride, car la direction d’autres bâtiments “ignorait ou retardait les mesures d’entretien sérieuses”. questions”. L’article comprend trois cartes annotées à code couleur identifiant les bâtiments qui font l’objet d’un examen minutieux en raison de leur date de construction et de leur hauteur. [156]

Le 7 juillet, le gouverneur de la Floride, Ron DeSantis , a déclaré lors d’une conférence de presse que les copropriétés en Floride coûtaient “un centime à la douzaine, en particulier dans le sud de la Floride”, mais il est resté évasif quant à l’action de l’État pour exiger que les bâtiments vieillissants dans tout le l’État soit recertifié, affirmant que Champlain Towers South “avait des problèmes dès le départ” qui méritaient une étude complémentaire avant de s’engager dans un tel programme. “Est-ce quelque chose qui était unique à ce bâtiment? Est-ce quelque chose qui était unique à la personne qui l’a peut-être développé – parce qu’évidemment il y a des propriétés sœurs? Est-ce quelque chose que les bâtiments de cet âge auraient des implications au-delà de savoir si le sud de la Floride ou l’ensemble de l’État de Floride ? Je pense que nous devons obtenir ces réponses définitives”, a déclaré DeSantis.

Le 14 juillet, le service de police de Miami-Dade a publié les appels au 911 provenant des tours Champlain sud effondrées. [158]

Une action en justice

Le 24 juin 2021, une poursuite a été déposée par un résident de l’immeuble contre la Champlain Towers South Condominium Association, réclamant 5 millions de dollars de dommages-intérêts “en raison des actes et omissions du défendeur et de son incapacité à protéger correctement la vie et les biens du demandeur et du groupe membres”. [159]

Le 2 juillet, le conseil d’administration de Champlain Towers South a publié une déclaration à la presse suite à la décision d’un juge [160] enjoignant à un séquestre de débloquer des fonds d’aide d’urgence aux résidents de l’immeuble. La déclaration complète disait:

Les membres survivants du conseil d’administration de la Champlain Towers South Condominium Association ont conclu que, dans le meilleur intérêt de toutes les parties concernées, un séquestre indépendant devrait être nommé pour superviser le processus juridique et de réclamation. L’effondrement des tours Champlain Sud est une tragédie indescriptible qui a dévasté notre communauté, nos voisins et nos amis. Nous sommes en deuil et nos cœurs souffrent pour ceux qui ont été perdus et pour leurs familles. Ils ont nos plus sincères condoléances. Notre profonde gratitude va au personnel de secours d’urgence – professionnels et bénévoles – qui ont travaillé 24 heures sur 24. Nous savons que les réponses prendront du temps dans le cadre d’une enquête approfondie et nous continuerons à travailler avec les autorités municipales, étatiques, locales et fédérales dans leurs efforts de sauvetage et à comprendre les causes de cette tragédie.[161]

Conséquences

Dans ce qu’on a appelé une démonstration de respect pour les victimes et leurs familles, la ville de Miami Beach a annulé son festival annuel Fire on the Fourth, qui devait se tenir à quelques pâtés de maisons de la 72e rue et de Collins Avenue au North Beach Bandshell. D’autres événements du Jour de l’Indépendance ont été annulés dans la région métropolitaine de Miami, à la fois pour montrer du respect aux personnes touchées par l’effondrement et pour éviter d’aggraver une situation de circulation déjà mauvaise en raison des fermetures de routes et des détours associés aux efforts de sauvetage à Surfside. [162]

Enlèvement des débris

Certains des éléments structurels des décombres ont été transportés vers un entrepôt situé dans un lieu non divulgué pour analyse et test. Des débris supplémentaires, y compris du béton, des effets personnels et des voitures endommagées du parking, ont été transportés vers un champ vide près de l’intersection de l’Interstate 95 et de l’autoroute à péage de Floride (SR 91), à environ 16 km de l’effondrement du bâtiment. [163]

Avenir du site

Le 7 juillet, alors que l’intervention d’urgence passait à peine du sauvetage à la récupération, des discussions étaient déjà en cours sur l’utilisation future du site. [164] Certains ont demandé qu’il devienne un parc commémoratif plutôt que d’être réaménagé pour le logement. [165] Le 14 juillet, le juge Michael Hanzman du circuit de Miami-Dade a approuvé la vente de la propriété aux promoteurs, à la condition que le produit profite aux victimes et à leurs familles. [166]

Causes possibles

En 2018, une inspection réalisée par la firme d’ingénierie Morabito Consultants a révélé une “erreur majeure” dans la construction de la plage de la piscine, la couche d’étanchéité n’étant pas inclinée. L’eau qui s’est accumulée sur l’imperméabilisation est restée jusqu’à ce qu’elle puisse s’évaporer. Au fil des ans, les dalles de béton sous la plage de la piscine avaient été gravement endommagées par cette eau. Le rapport a noté que l’imperméabilisation sous la plage de la piscine avait dépassé sa durée de vie utile et devait être complètement retirée et remplacée. L’entreprise a écrit que “le fait de ne pas remplacer l’imperméabilisation dans un proche avenir entraînera une expansion exponentielle de l’étendue de la détérioration du béton” et que la réparation serait “extrêmement coûteuse”. Les dalles de plafond du garage de stationnement, qui se trouvaient sous la terrasse de la piscine,barres d’ armature de l’écaillage . [21]

En octobre 2020, les premières réparations autour de la piscine n’ont pas pu être achevées car (selon les ingénieurs) la détérioration avait pénétré si profondément que les réparations auraient risqué de déstabiliser cette zone. [167]

Le 9 avril 2021, une lettre aux résidents avait décrit un programme de travaux de réparation de 15 millions de dollars, notant que la détérioration du béton s’accélérait et s’était «bien aggravée» depuis le rapport de 2018. [168] Bien que les réparations du toit, conformément au rapport du consultant, étaient en cours au moment de l’effondrement, [169] les travaux de réparation en béton n’avaient pas encore commencé. [170]

Selon la commissaire de la ville de Surfside, Eliana Salzhauer, au moment de la catastrophe, le bâtiment était en cours d’inspection pour sa recertification de 40 ans, qui prend généralement un an. [171] Morabito Consultants, la firme d’ingénierie qui a effectué l’inspection de 2018, a été retenue par l’association des copropriétaires pour effectuer l’inspection pour la recertification de 40 ans de la copropriété. [172]

En plus de l’eau de la plage de la piscine mal construite, un responsable de la maintenance avait signalé une éventuelle pénétration excessive d’ eau salée , qui peut provoquer un écaillage plus agressif . [173]

Le 28 juin 2021, des images ont été publiées par le Miami Herald d’un entrepreneur de piscine anonyme, qui a affirmé avoir montré des parties de la salle d’équipement de la piscine, située à côté de la piscine du côté sud du garage souterrain, telles qu’elles apparaissaient à seulement 36 ans. heures avant l’effondrement. Selon l’entrepreneur, les images montraient de l’eau stagnante, du béton fissuré et des barres d’armature fortement corrodées à côté de la piscine. [174]

Le 30 juin, WLS-TV à Chicago a publié une vidéo d’un spectateur montrant de l’eau se déversant dans le parking par le haut près de son entrée, et des gravats de béton apparents gisant sur le sol, apparemment prise à 1h18 du matin, sept minutes avant le centre-nord. une partie du bâtiment s’est effondrée. [175] [176]

Le 3 juillet, le New York Times a rapporté que les enquêteurs avaient trouvé moins de barres d’ armature que spécifié dans les plans de construction du bâtiment dans son cou de pied et ses colonnes de départ. Le rapport a averti que certains pourraient avoir été délogés lors de l’effondrement et que la réduction des barres d’armature à elle seule ne causerait pas nécessairement une défaillance car les exigences en matière d’acier peuvent changer pendant le processus de construction et les conceptions spécifient souvent plus que ce qui est strictement nécessaire par mesure de sécurité. [167] Les entrepreneurs en construction qui utilisent moins de barres d’armature que nécessaire sont une cause très courante de défaillance structurelle. [167] Il n’y a aucun moyen de vérifier que la bonne quantité de barres d’armature a été utilisée dans le béton armésauf pendant la construction ou avec un remplacement extrêmement coûteux et destructeur. Il existe des preuves que les inspections appropriées n’ont pas été effectuées pendant et après la construction. [156]

Le 27 juin 2021, le Miami Herald a rendu compte du consensus de six experts en ingénierie qu’il a interrogés. Sur la base de preuves accessibles au public, les experts ont estimé qu’une colonne structurelle ou une dalle de béton sous la terrasse de la piscine avait probablement cédé, provoquant l’effondrement de la terrasse dans le garage en dessous. Cela a formé un cratère sous la section médiane volumineuse de la tour, qui s’est ensuite effondrée. Il s’agit d’un type d’ effondrement progressif, dans lequel une partie structurelle cède, déstabilisant et supprimant le support des autres parties, qui à leur tour s’effondrent et supprimant rapidement le support structurel. Les preuves incluent le rapport selon lequel quelques instants avant l’effondrement du bâtiment, une résidente d’une unité du quatrième étage a appelé son mari pour lui dire qu’un cratère était apparu sur la terrasse de la piscine. Elle a disparu dans l’effondrement et a ensuite été retrouvée morte. [177] [178] Un résident survivant a également déclaré qu’une partie de la terrasse de la piscine et de l’aire de stationnement au niveau de la rue s’était effondrée dans le garage de stationnement quelques minutes avant l’effondrement. [179]

Distincte des éventuels défauts de construction, une analyse des données du satellite européen de télédétection par l’Université internationale de Floride indique que le bâtiment avait coulé au cours des années 1990 à un rythme significatif d’environ deux millimètres (0,079 po) par an. Alors que 97% de Miami Beach était stable, 1 555 des 18 949 points de Miami Beach avaient coulé, à un rythme de moins d’un millimètre (0,039 po) par an. [180] Un effondrement d’un bâtiment dû à un naufrage n’est probable que si des parties s’enfoncent à des rythmes différents, créant des tensions qui affaiblissent la structure, connues sous le nom de tassement différentiel . Les chercheurs ont noté que d’autres zones surconstruites s’effondraient à un rythme beaucoup plus rapide, comme sur leîles artificielles dans la baie de Biscayne – jusqu’à 3,8 millimètres (0,15 po) par an. [181] [182] [183] ​​[184]

Le 28 juin 2021, le New York Times a rapporté que le secrétaire de l’association dirigée par des résidents qui gérait Champlain Towers South avait contacté le service de la construction de la ville au début de 2019 [185] au sujet des préoccupations des résidents selon lesquelles l’intégrité structurelle de leur bâtiment était affectée par la construction suivante. porte du développement de condos Eighty Seven Park. Le projet a débuté au début de 2016 [186] et s’est achevé à la fin de 2019. [187] Aucun dossier d’ingénierie connu ne suggère un lien entre la construction du parc Eighty Seven et tout dommage aux tours Champlain. [185]

La corruption pendant la construction a été citée par plusieurs médias locaux comme une cause potentielle de l’effondrement. [11] [12] [13]

Impacter

Porto Rico

Après l’effondrement, le Collège professionnel des ingénieurs et des géomètres de Porto Rico (en espagnol : Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico, CIAPR) a cherché à convaincre le gouvernement portoricain [c] d’adopter légalement le Code international de gestion de la propriété de 2018 (IPMC 2018) et exigent une inspection et un entretien périodiques des bâtiments. Le président de la Commission des tremblements de terre de la CIAPR, Félix L. Rivera, s’est dit préoccupé par le fait que “de nombreux bâtiments [à Porto Rico] sont construits sur un terrain sablonneux, dans la zone maritime et terrestre, exposés à l’eau et à la corrosion”. [188]

Voir également

  • 1974 Effondrement du bâtiment de la DEA à Miami
  • Effondrement du Hard Rock Hotel
  • Effondrement de la passerelle du Hyatt Regency
  • Liste des défaillances structurelles et des effondrements
  • Pointe Ronan
  • Effondrement du grand magasin Sampoong
  • Intégrité structurelle et défaillance

Remarques

  1. ^ un bc Le Miami Herald a rapporté dans sa chronologie du jour de l’effondrement [24] que le premier appel aux services d’urgence a été reçu à 01h23 HAE. Le Washington Post a rapporté qu’un résident a appelé le 911 à 1 h 19, après qu’une partie de la terrasse de la piscine et une terrasse de stationnement au niveau de la surface se soient effondrées, que le premier camion de pompiers a été dépêché sur le bâtiment vers 1 h 20, et que le bâtiment s’est effondré entre 1 h 24 et 1 h 25 [179]
  2. ^ Un double citoyen anglo-américain est confirmé mort, répertorié dans le tableau des pertes par nationalité sous «Royaume-Uni».
  3. ^ Selon le président de la Commission des tremblements de terre de la CIAPR, Félix L. Rivera, la CIAPR a parlé aux législateurs portoricains à ce sujet. Cependant, dans l’article de presse, aucune date n’a été donnée ni aucun lien vers des documents juridiques à ce sujet. [188]

Références

  1. ^ un bc Hollie Silverman; Mélissa Alonso (12 juillet 2021). “Le nombre de morts dans l’effondrement de l’immeuble à condos de Surfside atteint 94” . CNN . Consulté le 12 juillet 2021 .[ lien mort permanent ]
  2. ^ Scisme, Laura Kusisto et Leslie (29 juillet 2021). “Surfside Condo Collapse Lawsuits Mount, avec seulement 50 millions de dollars pour les paiements” . Le Wall StreetJournal . ISSN 0099-9660 . Archivé de l’original le 1er août 2021 . Consulté le 1er août 2021 .
  3. ^ “Emporis – Champlain Towers South” . Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 1er juillet 2021 .
  4. ^ un b Kallergis, Katherine; Dinkova, Lidia (26 juin 2021). “L’ingénieur a levé des drapeaux rouges plus de 2 ans avant que le condo Surfside ne s’effondre” . La vraie affaire . Archivé de l’original le 30 juin 2021 . Consulté le 1er juillet 2021 .
  5. ^ Consultants Morabito (8 octobre 2018). “8777-collins-ave—structural-field-survey-report.pdf” (PDF) . Archivé (PDF) de l’original le 26 juin 2021 . Consulté le 26 juin 2021 .
  6. ^ “Emporis – Nattel Construction, Inc” . Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 1er juillet 2021 .
  7. ^ un b Sangalang, J.; Bacon, J.; Ruiz-Goiriena, R. “Effondrement d’un condo près de Miami : ce que nous savons de l’immeuble, unités affectées” . Poste de Palm Beach . Archivé de l’original le 25 juin 2021 . Consulté le 25 juin 2021 .
  8. ^ Un adolescent était assis à côté de sa mère lorsque le bâtiment Surfside s’est effondré; la famille poursuit Archivé le 27 juillet 2021 à la Wayback Machine , Palm Beach Post , Jane Musgrave, 9 juillet 2021. Récupéré le 24 juillet 2021.
  9. ^ “Résidents sauvés après l’effondrement partiel de l’immeuble Surfside Condo :” Nous avons entendu un très gros grondement ” ” . CBS Miami. 24 juin 2021. Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Récupéré le 4 juillet 2021 .
  10. ^ un b ” l’Effondrement de Condo : ‘ Nous avons Tiré 35 Occupants qui ont été Piégés ; l’Opération de Sauvetage En Cours, ‘ les Fonctionnaires de Sauvetage d’Incendie de Miami-Dade ” . CBSMiami. 24 juin 2021. Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Consulté le 24 juin 2021 .
  11. ^ un b “La corruption à North Miami Beach pourrait être un facteur dans l’effondrement du bâtiment Surfside: 7 choses à savoir” . Moguldom . 7 juillet 2021. Archivé de l’original le 16 juillet 2021 . Consulté le 15 juillet 2021 .
  12. ^ un b Grimm, Fred. “Condo en bord de mer construit à l’époque entachée de corruption | Fred Grimm” . sun-sentinel.com . Archivé de l’original le 14 juillet 2021 . Consulté le 15 juillet 2021 .
  13. ^ un b Mike Baker et Michael LaForgia (25 août 2021). ” « They Were Bullies » : Inside the Turbulent Origins of the Collapsed Florida Condo » . New York Times . Archivé de l’original le 25 août 2021 . Récupéré le 26 août 2021 .
  14. ^ Spocchia, Gina (17 juillet 2021). « Effondrement de la passerelle du Hyatt Regency : il y a 40 ans aujourd’hui, l’un des effondrements structurels les plus meurtriers d’Amérique a eu lieu » . L’Indépendant . Archivé de l’original le 25 juillet 2021 . Consulté le 25 juillet 2021 .
  15. ^ “L’effondrement de Surfside rappelle d’autres échecs de construction tragiques aux États-Unis” . Les nouvelles de Baharat Express. Archivé de l’original le 17 septembre 2021 . Consulté le 25 juillet 2021 .
  16. ^ D’Angelo, Bob. « Effondrement d’un condo en bord de mer : 5 choses à savoir sur les tours Champlain Sud » . KIRO 7 Nouvelles Seattle . Archivé de l’original le 25 juin 2021 . Consulté le 28 juin 2021 .
  17. ^ un b Harkins, Gina (26 juin 2021). “Ce que vous devez savoir sur l’effondrement du condo en Floride alors que la recherche de survivants se poursuit” . Le Washington Post . Archivé de l’original le 27 juin 2021 . Consulté le 26 juin 2021 .
  18. ^ “Champlain Towers Sud” . Investissements en copropriété à Miami. 24 juin 2021. Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Consulté le 24 juin 2021 .
  19. ^ Parker, volonté; Kusisto, Laura (28 juin 2021). “Le condo de la région de Miami qui s’est effondré a contourné les codes locaux avec Penthouse” . Le Wall StreetJournal . Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 2 juillet 2021 .
  20. ^ Boulanger, Mike; LaForgia, Michael (25 août 2021). ” ‘They Were Bullies’: Inside the Turbulent Origins of the Collapsed Florida Condo ” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivé de l’original le 25 août 2021. Récupéré le 26 août 2021 – via NYTimes.com.
  21. ^ a b Morabito Consultants (8 octobre 2018). Champlain Towers South Condominium Structural Field Survey Report (PDF) (Rapport). Archivé (PDF) de l’original le 26 juin 2021 . Consulté le 26 juin 2021 .
  22. ^ Reinhard, Beth; Gregg, Aaron ; Olivier, Antonio ; Partlow, Josh ; Swain, Jon. “L’ingénieur a mis en garde contre les” dommages structurels majeurs “des années avant l’effondrement de l’immeuble en copropriété en Floride” . www.msn.com . Archivé de l’original le 26 juin 2021 . Consulté le 29 juin 2021 .
  23. ^ Rodriguez, René (24 juin 2021). ” “Le bâtiment était en bon état.” Le condo haut de gamme près de Miami Beach s’est encore effondré” . Miami Herald . Archivé de l’original le 26 juin 2021 . Récupéré le 26 juin 2021 .
  24. ^ un b Blaskey, Sarah; Albright, Aaron (27 juin 2021). “Chronologie : un appartement de Surfside est tombé et les opérations de recherche et de sauvetage ont commencé” . Héraut de Miami. Archivé de l’original le 25 juin 2021 . Consulté le 27 juin 2021 .
  25. ^ Andrew, Scottie (25 juin 2021). “Pancake s’effondre : ce qu’ils sont et pourquoi ils sont dangereux” . CNN . Archivé de l’original le 25 juin 2021 . Consulté le 26 juin 2021 .
  26. ^ un b Teh, Cheryl; Jankowicz, Mia; Salle, Madison ; Musumeci, Natalie. “MISE À JOUR : 51 personnes sont toujours portées disparues après l’effondrement d’un immeuble en copropriété de 12 étages en Floride, tuant au moins 1 personne” . Initié . Archivé de l’original le 27 juin 2021 . Consulté le 24 juin 2021 .
  27. ^ Bergengruen, Vera. “Miami est habituée aux catastrophes. L’effondrement de Surfside était différent” . Temps . Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 2 juillet 2021 .
  28. ^ Hall, Jason (24 juin 2021). “La vidéo de surveillance de l’intérieur et de l’extérieur montre l’effondrement du bâtiment de Miami” . Radio d’information WBZ 1030 . Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Consulté le 24 juin 2021 .
  29. ^ “Effondrement d’un immeuble à Miami: que s’est-il passé et à quelle vitesse?” . Nouvelles de la BBC . 25 juin 2021. Archivé de l’original le 25 juin 2021 . Consulté le 25 juin 2021 .
  30. ^ “Surfside Condo Effondrement, Au moins Un Mort” . WFOR-TV . 24 juin 2021. Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Consulté le 24 juin 2021 .
  31. ^ Leatherby, Lauren; Patanjali, Karthik ; Grothjan, Evan; Soleil, Albert ; Lutz, Eleanor (1er juillet 2021). “Étage par étage, les personnes disparues et les vies perdues près de Miami” . Le New York Times . Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 2 juillet 2021 .
  32. ^ “Les enregistrements du 911 montrent la panique, l’incrédulité lorsque Surfside Condo s’est effondré” . NBC10 Philadelphie . Archivé de l’original le 14 juillet 2021 . Consulté le 15 juillet 2021 .
  33. ^ Teproff, Carli (6 juillet 2021). “Une mère et son fils parmi les dernières victimes de l’effondrement d’un condo de Surfside ont été identifiés. Le nombre de morts atteint 36” . Héraut de Miami. Archivé de l’original le 7 juillet 2021 . Consulté le 7 juillet 2021 .
  34. ^ Rozsa, Lori; Kornfield, Meryl (6 juillet 2021). “Les survivants de l’effondrement de l’immeuble Surfside s’inquiètent : quelle est la prochaine étape ?” . Le Washington Post . Archivé de l’original le 7 juillet 2021 . Consulté le 7 juillet 2021 .
  35. ^ “Identifican cuerpos de Sophía López Moreira, Luis Pettengill y uno de sus hijos en restos de derrumbe en Miami” [Identifié les corps de Sophía López Moreira, Luis Pettengill et un de leurs enfants dans les restes de l’effondrement à Miami]. ABC Couleur (en espagnol). 8 juillet 2021. Archivé de l’original le 9 juillet 2021 . Consulté le 9 juillet 2021 .
  36. ^ “Hallaron los cuerpos de tres familiares de la primera dama de Paraguay tras el derrumbe en Miami” [Trouvé les corps de trois parents de la première dame du Paraguay après l’effondrement à Miami]. Infobae (en espagnol). 9 juillet 2021. Archivé de l’original le 9 juillet 2021 . Consulté le 9 juillet 2021 .
  37. ^ “Identifican cuerpos de cuñada de presidente de Paraguay y miembros de su familia en derrumbe de Miami” [identifier les corps de la belle-sœur du président du Paraguay et des membres de sa famille dans l’effondrement de Miami]. El Comercio (en espagnol). Pérou. 8 juillet 2021. Archivé de l’original le 9 juillet 2021 . Consulté le 9 juillet 2021 .
  38. ^ Sangal, Aditi; Wagner, Meg; Macaya, Mélissa ; Rocha, Véronique; Alfonso II, Fernando (24 juin 2021). “Des membres de la famille de la première dame du Paraguay sont portés disparus suite à l’effondrement de Surfside” . CNN. Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Consulté le 24 juin 2021 .
  39. ^ ” “Se golpeó” Gimena Accardi resultó herida en el derrumbe del edificio en Miami” . Telebajocero (en espagnol). 24 juin 2021. Archivé de l’original le 10 juillet 2021 . Récupéré le 10 juillet 2021 .
  40. ^ “Miami : trouver le corps de Graciela Cattarossi” . Avis (en espagnol). 4 juillet 2021. Archivé de l’original le 5 juillet 2021 . Consulté le 5 juillet 2021 .
  41. ^ un bc Sangal , Aditi; Wagner, Meg; Macaya, Mélissa ; Rocha, Véronique; Alfonso II, Fernando (24 juin 2021). “4 Vénézuéliens et 8 Argentins portés disparus dans l’effondrement d’un immeuble en Floride, selon les consulats” . CNN. Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Consulté le 24 juin 2021 .
  42. ^ “4e victime canadienne de l’effondrement d’un condo en Floride identifiée” . CNN. 22 juillet 2021. Archivé de l’original le 22 juillet 2021 . Consulté le 22 juillet 2021 .
  43. ^ Valdez, Yvonne H.; Borenstein-Zuluaga, Arlène ; Huriash, Lisa J. (29 juin 2021). “El rostro hispano de la tragedia en Surfside: Argentinos, colombianos, cubanos, chilinos, uruguayos, paraguayos, puertorriqueños y venezolanos entre los desaparecidos y fallecidos” . South Florida Sun Sentinel (en espagnol). Archivé de l’original le 29 juin 2021 . Consulté le 4 juillet 2021 .
  44. ^ Teproff, Carli (26 juin 2021). “La police de Miami-Dade publie les noms de quatre victimes de l’effondrement de la copropriété de Surfside” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 27 juin 2021 . Consulté le 27 juin 2021 .
  45. ^ “Victimes de Surfside: Maria Camou Font, Miguel Kaufmann d’Uruguay ont prolongé leur séjour pour passer du temps avec leur famille” . Le poste de Palm Beach . 5 août 2021.
  46. ^ “Un couple australien a été tiré des décombres quelques jours après l’effondrement d’un immeuble à Miami” . NewsComAu . 6 juillet 2021. Archivé de l’original le 6 juillet 2021 . Consulté le 6 juillet 2021 .
  47. ^ un b Brasileiro, Adriana (19 juillet 2021). ” “Pas un seul dessin”: maman qui a perdu son fils, son mari à Surfside fait face à la vie sans souvenirs” . Miami Herald . Archivé de l’original le 12 septembre 2021. Récupéré le 12 septembre 2021 .
  48. ^ un bII , Julius Whigham. “Victimes du surf : Alfredo et Lorenzo Leone, père et fils de 5 ans, sont décédés pendant l’absence de maman” . Le poste de Palm Beach . Archivé de l’original le 12 septembre 2021 . Consulté le 12 septembre 2021 .
  49. ^ “Encuentran cuerpo de chilino que estaba desaparecido tras derrumbe de edificio en Miami” . Meganoticias (en espagnol). 2 juillet 2021. Archivé de l’original le 3 juillet 2021 . Consulté le 3 juillet 2021 .
  50. ^ “Le consulat confirme la mort du Costa Rica dans l’effondrement de Surfside” . Le Tico Times . 29 juin 2021. Archivé de l’original le 1er juillet 2021 . Consulté le 2 juillet 2021 .
  51. ^ “Effondrement d’un immeuble à Miami : que savons-nous des victimes ?” . Nouvelles de la BBC . 24 juillet 2021. Archivé de l’original le 19 août 2021 . Consulté le 19 août 2021 .
  52. ^ “1 effort de recherche et de sauvetage mort et massif après l’effondrement partiel de l’immeuble Surfside Condo” . NBC 6 Floride du Sud . Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Consulté le 24 juin 2021 .
  53. ^ Dakss, B.; Sundby, A.; Lynch Baldwin, S.; Albert, V.; Powell, TB (25 juin 2021). “Près de 100 disparus après l’effondrement meurtrier d’un gratte-ciel en Floride” . Nouvelles de CBS . Archivé de l’original le 25 juin 2021 . Consulté le 25 juin 2021 .
  54. ^ “L’adolescent Deven Gonzalez, la mère Andrea Gonzalez sauvée de l’effondrement du condo de Surfside est tombée sur plusieurs étages” . 5 juillet 2021. Archivé de l’original le 10 juillet 2021 . Consulté le 10 juillet 2021 .
  55. ^ MYERSJuly 9, DR LARRY; Après-midi 2021 à 12:52 (13 juillet 2021). “Voici les victimes de l’effondrement des condos de Surfside identifiées jusqu’à présent” . Politique de la Floride – Campagnes et élections. Lobbying & Gouvernement . Archivé de l’original le 13 juillet 2021 . Récupéré le 13 juillet 2021 .
  56. ^ un b O’Neill, Natalie (9 juillet 2021). “La queue du survivant ! Un chat disparu dans l’effondrement d’un appartement en Floride retrouvé vivant” . Poste de New York . Archivé de l’original le 10 juillet 2021 . Consulté le 10 juillet 2021 .
  57. ^ “1 mort, 99 disparus, recherche et sauvetage en cours après l’effondrement partiel de Surfside Condo Building” . NBC Miami . 24 juin 2021. Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Consulté le 24 juin 2021 .
  58. ^ Spencer, Terry (2 juillet 2021). “Moins de personnes portées disparues dans l’effondrement ; la tour voisine est évacuée” . Le Pantagraphe . Presse associée. Archivé de l’original le 5 juillet 2021 . Consulté le 3 juillet 2021 .
  59. ^ Viteri, Amy (30 juin 2021). “Les sauveteurs ont parlé à une femme prise au piège dans l’effondrement de Surfside mais elle n’a pas survécu” . WPLG . Archivé de l’original le 25 juillet 2021 . Consulté le 26 juillet 2021 .
  60. ^ Viteri, Amy (1er juillet 2021). “Les équipages dévastés après avoir été incapables de sauver une femme implorant le sauvetage dans l’effondrement de Surfside” . WJXT . Archivé de l’original le 26 juillet 2021 . Consulté le 26 juillet 2021 .
  61. ^ “Déclaration du comté de Miami-Dade sur l’état d’urgence local” (PDF) . miamidade.gov. 24 juin 2021. Archivé (PDF) de l’original le 28 juin 2021 . Consulté le 27 juin 2021 .
  62. ^ “Condo Effondrement: le maire de Miami-Dade, Daniella Levine Cava, signe un ordre d’urgence” . CBSMiami. 24 juin 2021. Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Consulté le 24 juin 2021 .
  63. ^ Papaycik, Matt (24 juin 2021). “Le gouverneur de la Floride, Ron DeSantis, visite les dommages causés par l’effondrement d’un condo à Surfside, le qualifie de” vraiment traumatisant ” ” . WPTV. Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Récupéré le 24 juin 2021 .
  64. ^ Sangal, Aditi; Wagner, Meg; Macaya, Mélissa ; Rocha, Véronique; Alfonso II, Fernando (24 juin 2021). “Le gouverneur de Floride décrète l’état d’urgence pour venir en aide aux familles touchées par l’effondrement d’un immeuble” . CNN. Archivé de l’original le 25 juin 2021 . Consulté le 25 juin 2021 .
  65. ^ Sangal, Aditi; Wagner, Meg; Macaya, Mélissa ; Rocha, Véronique; Alfonso II, Fernando (24 juin 2021). “La Maison Blanche et la FEMA sont en contact avec des responsables locaux après l’effondrement d’un bâtiment” . CNN. Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Consulté le 24 juin 2021 .
  66. ^ Sangal, Aditi; Wagner, Meg; Macaya, Mélissa ; Rocha, Véronique; Alfonso II, Fernando (24 juin 2021). “La maire de Miami-Dade dit qu’elle s’est entretenue avec le président Biden après l’effondrement d’un immeuble” . CNN. Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Consulté le 24 juin 2021 .
  67. ^ Sangal, Aditi; Wagner, Meg; Macaya, Mélissa ; Rocha, Véronique; Alfonso II, Fernando (24 juin 2021). “Biden a été informé de l’effondrement partiel d’un bâtiment” . CNN. Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Consulté le 24 juin 2021 .
  68. ^ Morejon, Liane (25 juin 2021). “La Task Force 2 est là : 80 membres d’élite, dont des K-9, arrivent pour aider à l’effondrement du bâtiment de Surfside” . Section locale 10 . Miami, Floride. Archivé de l’original le 26 juin 2021 . Consulté le 27 juin 2021 .
  69. ^ Jones, Dustin (26 juin 2021). “Les équipages de haut niveau continuent les efforts de sauvetage en Floride” . NPR . Archivé de l’original le 26 juin 2021 . Consulté le 27 juin 2021 .
  70. ^ Bovenzi, Tino (26 juin 2021). “Ohio Task Force 1 prêt à aider à l’effondrement d’un appartement à Miami” . Nouvelles du spectre . Dayton, Ohio. Archivé de l’original le 26 juin 2021 . Consulté le 27 juin 2021 .
  71. ^ Batchelor, Amanda; Milberg, Glenna (14 juin 2021). “DeSantis signe une nouvelle loi soutenant les services d’ambulance bénévoles confessionnels” . Local 10. Archivé de l’original le 28 juin 2021 . Consulté le 1er juillet 2021 .
  72. ^ un b Rosen, Armin (1er juillet 2021). “L’IDF arrive à Surfside” . Magazine tablette. Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 1er juillet 2021 .
  73. ^ Morganbesser, Lauren (28 juin 2021). “Les ambulanciers paramédicaux de Hatzalah lors de l’effondrement d’un immeuble en Floride: il y a de l’espoir” . Poste de Jérusalem. Archivé de l’original le 1er juillet 2021 . Consulté le 1er juillet 2021 .
  74. ^ Magid, Jacob. “Israël fournit une aide sur les lieux de l’effondrement d’un bâtiment en Floride, propose une équipe de secours” . Temps d’Israël. Temps d’Israël. Archivé de l’original le 25 juin 2021 . Consulté le 26 juin 2021 .
  75. ^ Magid, Jacob. “La Floride n’a pas encore répondu à l’offre israélienne d’envoyer une équipe de secours dans le bâtiment effondré” . Temps d’Israël. Temps d’Israël. Archivé de l’original le 26 juin 2021 . Consulté le 26 juin 2021 .
  76. ^ Sheinerman, Marie-Rose (30 juin 2021). “La mission de sauvetage israélienne à Surfside comprend une thérapie des traumatismes” . Héraut de Miami . {{cite web}}: Maint CS1 : url-status ( lien )
  77. ^ Sangal, Aditi; Wagner, Meg; Macaya, Mélissa ; Rocha, Véronique; Alfonso II, Fernando (24 juin 2021). “Les Miami Heat de la NBA prêtent main-forte à l’effondrement partiel d’un bâtiment” . CNN. Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Consulté le 24 juin 2021 .
  78. ^ Sangal, Aditi; Wagner, Meg; Macaya, Mélissa ; Rocha, Véronique; Alfonso II, Fernando (24 juin 2021). “La Croix-Rouge américaine aide les personnes déplacées par l’effondrement d’un bâtiment” . CNN. Archivé de l’original le 25 juin 2021 . Consulté le 25 juin 2021 .
  79. ^ Villarreal, Daniel. “Les groupes de travail mexicains et israéliens se joignent à la recherche de survivants dans l’effondrement du bâtiment Surfside” . Newsweek. Newsweek. Archivé de l’original le 26 juin 2021 . Consulté le 26 juin 2021 .
  80. ^ Alfonso III, Fernando; Chowdhury, Maureen; Rahim, Zamira ; Elassar, Alaa (26 juin 2021). “Le maire de Miami-Dade dit que l’incendie sur le site de sauvetage entrave les efforts de recherche” . CNN . Archivé de l’original le 26 juin 2021 . Consulté le 26 juin 2021 .
  81. ^ Alfonso III, Fernando; Chowdhury, Maureen; Rahim, Zamira ; Elassar, Alaa (26 juin 2021). “Aucune autre victime n’a été retrouvée suite à l’effondrement de la copropriété, précise le maire de Miami-Dade” . CNN . Archivé de l’original le 27 juin 2021 . Consulté le 26 juin 2021 .
  82. ^ Bella, Timothée; Anders, Caroline ; Farzan, Antonia Noori; Bellware, Kim ; Kornfield, Meryl (26 juin 2021). “Mises à jour en direct : le nombre de morts connu dans l’effondrement d’un appartement en Floride s’élève à 5, selon des responsables au troisième jour des recherches” . Poste de Washington . Archivé de l’original le 26 juin 2021 . Consulté le 26 juin 2021 .
  83. ^ Alfonso III, Fernando; Chowdhury, Maureen; Rahim, Zamira ; Elassar, Alaa (26 juin 2021). “Le maire de Surfside recommande aux résidents de Champlain Tour Nord d’évacuer” . CNN . Archivé de l’original le 26 juin 2021 . Consulté le 26 juin 2021 .
  84. ^ Marchante, Michelle; Neal, David J. (26 juin 2021). “Le ‘bâtiment jumeau’ de la tour de copropriété effondrée n’a pas été évacué. Cela pourrait changer” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 27 juin 2021 . Consulté le 27 juin 2021 .
  85. ^ un b Brown, Julie K.; Neal, David J.; Rabin, Charles; Chang, Daniel (26 juin 2021). “Le nombre de morts jusqu’à 5 alors que la recherche de survivants se poursuit. Miami-Dade ordonne un audit des immeubles de grande hauteur” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 27 juin 2021 . Consulté le 26 juin 2021 .
  86. ^ Alfonso III, Fernando; Chowdhury, Maureen; Rahim, Zamira ; Elassar, Alaa (26 juin 2021). “Le comté d’Escambia déploie THOR, un centre de commandement mobile, pour aider aux efforts de sauvetage” . CNN . Archivé de l’original le 27 juin 2021 . Consulté le 26 juin 2021 .
  87. ^ “L’État appelle le centre de commandement du comté d’Escambia pour répondre à l’effondrement d’un condo en Floride” . WEAR-TV . 26 juin 2021. Archivé de l’original le 26 juin 2021 . Consulté le 26 juin 2021 .
  88. ^ Rahim, Zamira; Wilkinson, Peter; Alfonso III, Fernando (27 juin 2021). “L’administrateur de la FEMA dit que le Corps des ingénieurs de l’armée a été déployé à l’effondrement de Surfside” . CNN . Archivé de l’original le 27 juin 2021 . Consulté le 27 juin 2021 .
  89. ^ Klein Leichman, Abigail (29 juin 2021). “Les Israéliens combattent le désespoir tout en aidant les survivants, les sauveteurs de la calamité de Floride” . JNS. Archivé de l’original le 29 juin 2021 . Consulté le 1er juillet 2021 .
  90. ^ Sheinerman, Marie-Rose (29 juin 2021). “Pas seulement la recherche et le sauvetage : les efforts soutenus par Israël apportent une thérapie des traumatismes à Surfside” . Héraut de Miami. Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 1er juillet 2021 .
  91. ^ Rahim, Zamira; Wilkinson, Peter; Alfonso III, Fernando (27 juin 2021). “Quatre victimes supplémentaires recensées, 152 personnes toujours portées disparues dans l’effondrement” . CNN . Archivé de l’original le 28 juin 2021 . Consulté le 27 juin 2021 .
  92. ^ Brown, Julie K.; Neal, David J.; Rabin, Charles; Chang, Daniel (28 juin 2021). “Le nombre de morts atteint 10 dans l’effondrement d’un condo à Champlain au cinquième jour de la recherche de 151 disparus” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 28 juin 2021 . Consulté le 28 juin 2021 .
  93. ^ Yan, Houx; Silverman, Hollie (28 juin 2021). “Le nombre de morts dans l’effondrement d’un appartement en Floride atteint 11 alors que les sauveteurs se précipitent pour retrouver 150 personnes toujours portées disparues” . CNN . Archivé de l’original le 29 juin 2021 . Consulté le 28 juin 2021 .
  94. ^ Teproff, Carli (28 juin 2021). “La police identifie trois autres victimes après l’effondrement du condo de Surfside. Le nombre de morts atteint 11” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 29 juin 2021 . Consulté le 28 juin 2021 .
  95. ^ Goodhue, David (28 juin 2021). “Un chien de recherche du Mexique est sur le site de l’effondrement de Surfside, travaillant avec une équipe mondiale” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 29 juin 2021 . Consulté le 28 juin 2021 .
  96. ^ Branca, Samantha (28 juin 2021). “Miami Marlins lance Surfside Relief Fund avec 200 000 $ d’engagements initiaux” . WSVN-TV . Archivé de l’original le 29 juin 2021 . Consulté le 29 juin 2021 .
  97. ^ Padro Ocasio, Blanche; Tisserand, Jay (28 juin 2021). “Les secouristes vont de l’avant dans le condo effondré de Surfside, mais aucun nouveau décès n’a été signalé” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 29 juin 2021 . Consulté le 29 juin 2021 .
  98. ^ Neal, David J.; Padró Ocasio, Bianca (29 juin 2021). ” ‘Envoyez les robots en premier.’ Des appareils sans pilote recherchent l’effondrement d’un condo près de Miami Beach ” . Archivé de l’original le 29 juin 2021 . Récupéré le 30 juin 2021 .
  99. ^ Wilner, Michael; Roarty, Alex (29 juin 2021). “Biden visitera Surfside jeudi après l’effondrement d’un immeuble en copropriété” . Archivé de l’original le 29 juin 2021 . Consulté le 30 juin 2021 .
  100. ^ Vassolo, Martin; Gross, Samantha J. ; Padró Ocasio, Bianca; Tisserand, Jay (29 juin 2021). “Le nombre de morts s’élève à 12 dans le condo Surfside effondré; 149 sont toujours portés disparus” . Temps de Tampa Bay . Archivé de l’original le 30 juin 2021 . Consulté le 29 juin 2021 .
  101. ^ Vassolo, Martin; Cetoute, Devoun (29 juin 2021). “Les ouragans peuvent mettre à rude épreuve les efforts de sauvetage de l’effondrement des appartements. Les autorités s’efforcent de répartir les ressources” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 30 juin 2021 . Consulté le 30 juin 2021 .
  102. ^ Teproff, Carli; Gross, Samantha J. ; Flechas, Joey; Padró Ocasio, Bianca (1er juillet 2021). “Alors que le bilan de Surfside augmente, d’autres victimes sont nommées – dont 2 jeunes sœurs et leur mère” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 1er juillet 2021 .
  103. ^ Fink, Jenni (30 juin 2021). “Les tunnels nouvellement trouvés sous les sauveteurs de carburant de l’effondrement de Surfside espèrent trouver des survivants” . Newsweek. Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 1er juillet 2021 .
  104. ^ Marchant, Michelle (1er juillet 2021). “Voici pourquoi les équipes de secours veulent trouver des ‘vides’ dans la tour de condos effondrée à Surfside” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 2 juillet 2021 .
  105. ^ un b Conarck, Ben; Hanks, Douglas ; Rabin, Charles (1 juillet 2021). “Une menace plane sur le bâtiment restant sur le site de l’effondrement alors que les autorités évaluent les prochains mouvements” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 1er juillet 2021 .
  106. ^ un bc Hanks , Douglas; Padró Ocasio, Bianca; Vassolo, Martin; Ovalle, David; Harris, Alex. “Les travaux de sauvetage reprennent” dans des zones sûres “sur le site de la copropriété alors que Biden quitte le sud de la Floride” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 1er juillet 2021 .
  107. ^ Marchante, Michelle; Harris, Alex. “La Tempête tropicale Elsa, 5e tempête nommée de la saison, se forme. La piste l’amènera-t-elle en Floride ?” . Archivé de l’original le 1er juillet 2021 . Consulté le 1er juillet 2021 .
  108. ^ Leibowitz, Aaron; Blaskey, Sarah; Robertson, Linda; Tisserand, Jay (26 juin 2021). “Agence qui a étudié la chute des tours jumelles en ligne pour enquêter sur l’effondrement d’un condo près de Miami Beach” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 27 juin 2021 . Consulté le 27 juin 2021 .
  109. ^ Fille, Alex. “Cela pourrait prendre des mois, pas des années, avant que l’enquête fédérale de Surfside ne révèle de nouveaux faits” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 2 juillet 2021 .
  110. ^ un b “Deux victimes supplémentaires découvertes dans l’effondrement de Surfside, dit le maire” . 2 juillet 2021. Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 2 juillet 2021 .
  111. ^ Wile, Rob; Hanks, Doug. “Face à une pénurie de lits d’hôtel, certaines équipes de sauvetage de copropriété vont dormir à bord d’un bateau de croisière” . Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 2 juillet 2021 .
  112. ^ “Le dernier effondrement du bâtiment de Surfside: le nombre de morts s’élève à 22, y compris l’enfant d’un pompier” . ABC Nouvelles . Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 2 juillet 2021 .
  113. ^ Croft, Jay; Holcombe, Madeline. “Le maire autorise la démolition des unités restantes sur le site de l’effondrement des condos de Surfside” . CNN . Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 2 juillet 2021 .
  114. ^ Brasileiro, Adriana (2 juillet 2021). “Elle était ‘mon Oprah’ – une femme philippine et son mari chilien tués dans l’effondrement d’un appartement” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 29 juin 2021 . Consulté le 2 juillet 2021 .
  115. ^ Cetoute, Devoun (2 juillet 2021). “Une fillette de 7 ans parmi quatre autres victimes identifiées dans l’effondrement d’un appartement à Surfside, disent les flics” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 5 juillet 2021 . Consulté le 4 juillet 2021 .
  116. ^ Jarvie, Jenny (26 juin 2021). “Les personnes portées disparues dans l’effondrement des appartements en Floride formaient un groupe diversifié, à cheval sur les cultures, les pays, les générations et les religions” . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 30 juin 2021 . Consulté le 2 juillet 2021 .
  117. ^ Waldrop, Thérèse (25 juin 2021). ” “Voici ce que nous savons des personnes portées disparues dans l’effondrement du condo de Miami” . CNN . Archivé de l’original le 24 juin 2021. Récupéré le 25 juin 2021 .
  118. ^ un b “Recherche Suspendue comme Condo de Surfside à Démolir; Péage de Mort à 24″ . NBC 6 Floride du Sud . 3 juillet 2021. Archivé de l’original le 3 juillet 2021 . Consulté le 3 juillet 2021 .
  119. ^ “Effondrement du bâtiment de Miami : efforts de recherche suspendus avant la démolition” . Nouvelles de la BBC . Archivé de l’original le 4 juillet 2021 . Consulté le 4 juillet 2021 .
  120. ^ Marque, Michelle (4 juillet 2021). “Les sauveteurs ont fouillé 3 fois les animaux domestiques abandonnés dans la partie encore debout du condo effondré de Floride” . MSN.com . Archivé de l’original le 5 juillet 2021 . Consulté le 4 juillet 2021 .
  121. ^ Kelly, Trent (4 juillet 2021). “Certains résidents expriment leur inquiétude au sujet des animaux de compagnie peut-être encore à l’intérieur du condo Champlain Towers South qui sera bientôt démoli” . WPLG . Archivé de l’original le 5 juillet 2021 . Consulté le 5 juillet 2021 .
  122. ^ Goodhue, David; Hanks, Douglas ; Wile, Rob; Padró Ocasio, Bianca (4 juillet 2021). “Le reste du condo effondré de Surfside devrait être démoli dimanche soir, selon les pompiers” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 4 juillet 2021 . Consulté le 4 juillet 2021 .
  123. ^ Silverman, Hollie; Alonso, Mélissa ; Andone, Dakin. “La démolition du condo Surfside partiellement effondré aura lieu dimanche soir, selon un responsable” . CNN . Archivé de l’original le 5 juillet 2021 . Consulté le 5 juillet 2021 .
  124. ^ “Les équipages ont recherché un condo effondré en Floride pour les animaux manquants avant la démolition:” Aucune pierre non retournée ” ” . PEOPLE.com . Archivé de l’original le 11 juillet 2021 . Récupéré le 12 juillet 2021 .
  125. ^ “Mouvement d’urgence pour sauver un animal de compagnie dans un condo Surfside refusé une heure avant la démolition” . 6 juillet 2021. Archivé de l’original le 6 juillet 2021 . Consulté le 10 juillet 2021 .
  126. ^ EDT, Ewan Palmer Le 05/07/21 à 05h39 (5 ​​juillet 2021). “Une femme va au tribunal pour tenter d’arrêter la démolition de Surfside pour sauver un chat” . Newsweek . Archivé de l’original le 11 juillet 2021 . Consulté le 12 juillet 2021 .
  127. ^ Mongelli, Lorena; Sheehy, Kate (28 juin 2021). “Les propriétaires d’animaux désespérés à cause de leurs animaux disparus dans l’effondrement de la tour de Floride” . Poste de New York . Archivé de l’original le 28 juin 2021 . Consulté le 12 juillet 2021 .
  128. ^ Fernandez, Jenise; Wright, Madeleine ; Torres, Andrea; Dwork, David; Lowe, Rosh (4 juillet 2021). “Effondrement d’un bâtiment en bord de mer: structure restante abattue avec démolition contrôlée” . WPLG . Archivé de l’original le 5 juillet 2021 . Consulté le 5 juillet 2021 .
  129. ^ Madani, Doha (5 juillet 2021). “Les efforts de recherche reprennent après la démolition de l’immeuble en copropriété de Miami” . Nouvelles NBC. Archivé de l’original le 5 juillet 2021 . Consulté le 5 juillet 2021 .
  130. ^ Gomez Licon, Adriana; Caina Calva, Bobby (6 juillet 2021). « 4 autres victimes retrouvées dans les décombres de Floride ; le nombre de morts s’élève à 32 » . Arkansas en ligne . Presse associée. Archivé de l’original le 6 juillet 2021 . Consulté le 6 juillet 2021 .
  131. ^ Harris, Alex (6 juillet 2021). “La Tempête tropicale Elsa devrait maintenant frapper la côte ouest de la Floride en tant qu’ouragan de catégorie 1″ . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 7 juillet 2021 . Consulté le 6 juillet 2021 .
  132. ^ Samantha J. Gross; Joey Flechas; Jay Weaver (6 juillet 2021). “Après la démolition du condo Surfside, d’autres victimes sont retrouvées dans les décombres d’origine” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 6 juillet 2021 . Consulté le 6 juillet 2021 .
  133. ^ Harris, Alex (7 juillet 2021). “La Tempête tropicale Elsa touche terre près de Cedar Key, en Floride, avec des vents de 65 mph” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 9 juillet 2021 . Récupéré le 11 juillet 2021 .
  134. ^ Spencer, Terry; Gomez Licon, Adriana (7 juillet 2021). “La recherche d’un condo effondré passe du sauvetage à la récupération” . Presse associée. Archivé de l’original le 7 juillet 2021 . Consulté le 7 juillet 2021 .
  135. ^ ” ‘Staggering and Heartbreaking’: Condo Collapse Death Toll Reaches 78″ . NBC New York . Archivé de l’original le 9 juillet 2021 . Récupéré le 9 juillet 2021 .
  136. ^ “Chat du bâtiment effondré retrouvé vivant, rendu à la famille” . Nouvelles de l’AP . 9 juillet 2021. Archivé de l’original le 12 juillet 2021 . Consulté le 10 juillet 2021 .
  137. ^ Elamroussi, Aya; Sanchez, Ray (10 juillet 2021). “Le nombre de morts s’élève à 86 alors que les équipes de récupération luttent contre les intempéries sur le site de l’effondrement de Surfside” . CNN. Archivé de l’original le 13 juillet 2021 . Récupéré le 13 juillet 2021 .
  138. ^ Szekely, Peter (11 juillet 2021). “Le nombre de morts dans l’effondrement d’immeubles en copropriété en Floride s’élève à 90, avec 31 disparus” . Reuters. Archivé de l’original le 13 juillet 2021 . Récupéré le 13 juillet 2021 .
  139. ^ Madani, Doha (11 juillet 2021). “Le nombre de morts s’élève à 90 dans l’effondrement d’un immeuble en copropriété dans la région de Miami Beach” . Nouvelles NBC . Archivé de l’original le 13 juillet 2021 . Récupéré le 13 juillet 2021 .
  140. ^ Andone, Dakin (11 juillet 2021). “Le nombre de morts s’élève à 90 dans l’effondrement des condos de Surfside” . CNN . Archivé de l’original le 12 juillet 2021 . Récupéré le 13 juillet 2021 .
  141. ^ Calvan, Bobby Caïna. “Le nombre de morts au bord du surf s’élève à 94 alors que les responsables et les familles réfléchissent à la manière d’honorer les morts sur le” site sacré ” ” . sun-sentinel.com . Archivé de l’original le 13 juillet 2021 . Récupéré le 13 juillet 2021 .
  142. ^ “Le nombre de morts dans l’effondrement des condos de Surfside grimpe à 94” . UPI . Archivé de l’original le 12 juillet 2021 . Récupéré le 13 juillet 2021 .
  143. ^ Constantino, Annika Kim (15 juillet 2021). “Le nombre de morts s’élève à 97 dans l’effondrement du condo de Surfside ; le juge approuve la vente du site” . CNBC . Archivé de l’original le 15 juillet 2021 . Consulté le 16 juillet 2021 .
  144. ^ Bureau du Maire du comté de Miami-Dade (17 juillet 2021). “Mise à jour de l’effondrement du bâtiment Surfside” . Archivé de l’original le 17 juillet 2021 . Consulté le 17 juillet 2021 .
  145. ^ “La recherche des victimes se termine sur le site de l’effondrement du condo de Floride” . NPR.org . Archivé de l’original le 23 juillet 2021 . Consulté le 23 juillet 2021 .
  146. ^ “L’effondrement de l’immeuble en copropriété est la dernière victime identifiée : la famille” . Presse associée . 26 juillet 2021. Archivé de l’original le 26 juillet 2021 . Consulté le 26 juillet 2021 .
  147. ^ “Effondrement des Tours Champlain Sud” . NIST . Archivé de l’original le 30 août 2021 . Consulté le 30 août 2021 .
  148. ^ “Le NIST mènera une enquête technique sur l’effondrement de la copropriété sud des tours Champlain” . NIST . 30 juin 2021. Archivé de l’original le 30 août 2021 . Consulté le 30 août 2021 .
  149. ^ Comité de rédaction (26 juin 2021). “Les habitants des condos ont peur. Le grand jury devrait enquêter sur l’effondrement de Surfside pour trouver des solutions à long terme” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 28 juin 2021 . Consulté le 28 juin 2021 .
  150. ^ Flores, Rosa; Riess, Rebecca ; Waldrop, Thérèse (2 juillet 2021). “North Miami Beach ordonne la fermeture immédiate d’un immeuble en copropriété jugé dangereux” . CNN. Archivé de l’original le 3 juillet 2021 . Consulté le 2 juillet 2021 .
  151. ^ Santana, Rebecca (2 juillet 2021). “Immeuble en copropriété en Floride jugé dangereux, évacuation ordonnée” . Presse associée. Archivé de l’original le 3 juillet 2021 . Consulté le 2 juillet 2021 .
  152. ^ Hanks, Douglas; Ovalle, David (9 juillet 2021). “Le palais de justice civil du centre-ville de Miami” temporairement évacué “après l’inspection du bâtiment” . Le Miami Herald. Archivé de l’original le 12 juillet 2021 . Récupéré le 11 juillet 2021 .
  153. ^ Andone, Dakin (10 juillet 2021). “Le palais de justice historique de Miami-Dade a été fermé en raison de” problèmes de sécurité “à la suite de l’effondrement d’un appartement” . CNN. Archivé de l’original le 11 juillet 2021 . Récupéré le 11 juillet 2021 .
  154. ^ Vassalo, Martin; Goodhue, Aaron (27 juin 2021). “Surfside engage un ingénieur pour consulter sur l’effondrement mortel d’un condo, vérifier les bâtiments à proximité” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 28 juin 2021 . Consulté le 27 juin 2021 .
  155. ^ Rahim, Zamira; Wilkinson, Peter; Alfonso III, Fernando (27 juin 2021). “Le maire de Surfside publiera “toute pièce de correspondance” liée au condo Champlain Towers” . CNN . Archivé de l’original le 28 juin 2021 . Consulté le 27 juin 2021 .
  156. ^ un b LaForgia, Michael; Playford, Adams; Gamio, Lazaro ; Lutz, Eleanor (4 juillet 2021). “L’application laxiste permet aux tours du sud de la Floride de contourner les inspections pendant des années” . Le New York Times . New York, NY. Archivé de l’original le 4 juillet 2021 . Consulté le 5 juillet 2021 .
  157. ^ Klas, Mary Ellen (7 juillet 2021). “DeSantis: Surfside condo” a eu des problèmes depuis le début “, ne s’engagera pas à un examen à l’échelle de l’État” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 10 juillet 2021 . Récupéré le 11 juillet 2021 .
  158. ^ “Les appels au 911 des résidents de Surfside transmettent la panique, l’incrédulité à la suite de l’effondrement” . ABC Nouvelles. Archivé de l’original le 14 juillet 2021 . Consulté le 15 juillet 2021 .
  159. ^ “Le 1er procès intenté contre les tours Champlain après l’effondrement partiel du bâtiment Surfside” . WTVJ-TV . 25 juin 2021. Archivé de l’original le 26 juin 2021 . Consulté le 26 juin 2021 .
  160. ^ Ovalle, David (2 juillet 2021). “Le conseil de copropriété de Surfside accepte de remettre les décisions financières au séquestre nommé par le tribunal” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 4 juillet 2021 .
  161. ^ Nottingham, Shawn (2 juillet 2021). “L’association des condos Champlain Towers South publie une déclaration suite à l’ordonnance du juge sur les fonds d’aide d’urgence” . CNN. Archivé de l’original le 2 juillet 2021 . Consulté le 2 juillet 2021 .
  162. ^ Ogle, Connie (28 juin 2021). “Miami Beach annule les feux d’artifice du 4 juillet et les festivités après l’effondrement du condo Surfside” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 29 juin 2021 . Consulté le 29 juin 2021 .
  163. ^ Wright, Mélanie; Morejon, Liane (30 juin 2021). “Les décombres du condo Surfside amenés sur un terrain gazonné à Miami-Dade” . WPLG . Archivé de l’original le 30 juin 2021 . Consulté le 4 juillet 2021 .
  164. ^ Cagnassola, Mary Ellen (12 juillet 2021). “Les familles du bord de mer, les responsables débattent de ce qu’il faut faire du chantier une fois les débris dégagés” . Newsweek . Archivé de l’original le 12 juillet 2021 . Récupéré le 13 juillet 2021 .
  165. ^ Ovalle, David; Sheinerman, Marie-Rose (7 juillet 2021). “Parc commémoratif? Alors que le tribunal pèse la vente de la propriété Surfside, le débat commence sur l’avenir du site” . Le Miami Herald. Archivé de l’original le 7 juillet 2021 . Consulté le 7 juillet 2021 .
  166. ^ Anderson, Curt; Frisaro, Freida ; Sladsky, Lynne (14 juillet 2021). “Propriété en copropriété en bord de mer approuvée pour la vente avec le produit destiné aux victimes” . Etats-Unis aujourd’hui . Archivé de l’original le 14 juillet 2021 . Consulté le 15 juillet 2021 .
  167. ^ un bc Glanz , James; Boulanger, Mike ; Singhvi, Anjali (3 juillet 2021). “Condo Wreckage Hints at First Signs of Possible Construction Flaw” . Le New York Times . Archivé de l’original le 11 juillet 2021 . Récupéré le 11 juillet 2021 .
  168. ^ Nottingham, Shawn; Lemos, Grégory (29 juin 2021). “Une lettre envoyée des mois avant l’effondrement meurtrier de la Floride avertissait que les dommages causés à l’immeuble en copropriété s’accéléraient” . CNN . Archivé de l’original le 29 juin 2021 . Consulté le 30 juin 2021 .
  169. ^ Bizios, E.; Bush, K.; Pires, R.; Calloway, E.; Scheinthal, A.; McIntosh, B.; Branca, S. (24 juin 2021). “Au moins 4 morts, 35 secourus et 159 disparus après l’effondrement partiel d’un condo à Surfside” . 7 Nouvelles Miami. Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Consulté le 24 juin 2021 .
  170. ^ Boulanger, Mike; Singhvi, Anjali ; Mazzei, Patricia (26 juin 2021). “L’ingénieur a été averti de” dommages structurels majeurs “au complexe de condos de Floride” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivé de l’original le 27 juin 2021 . Consulté le 27 juin 2021 .
  171. ^ Fieldstadt, Élisée; Talmazan, Yuliya. “Au moins 1 mort après l’effondrement partiel d’un immeuble en copropriété près de Miami Beach” . Nouvelles NBC. Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Consulté le 24 juin 2021 .
  172. ^ “Les consultants de Morabito publient une déclaration sur l’effondrement du bâtiment à Surfside, Fla” . Consultants Morabito . 26 juin 2021. Archivé de l’original le 21 juillet 2021 . Consulté le 21 juillet 2021 .
  173. ^ Colarossi, Natalie (27 juin 2021). “L’ex-responsable de la maintenance du condo Surfside qui s’est effondré se souvient d’une intrusion d’eau salée” . Newsweek . Archivé de l’original le 29 juin 2021 . Consulté le 30 juin 2021 .
  174. ^ Blaskey, Sarah; Leibowitz, Aaron (28 juin 2021). “Deux jours avant l’effondrement du condo, un entrepreneur de piscine a photographié ces dégâts dans le garage” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 28 juin 2021 . Consulté le 28 juin 2021 .
  175. ^ “VIDÉO : un touriste enregistre de l’eau qui coule du condo de Floride, des décombres quelques instants avant l’effondrement” . ABC7 Chicago . 30 juin 2021. Archivé de l’original le 30 juin 2021 . Consulté le 1er juillet 2021 .
  176. ^ Sanchez, Boris (1er juillet 2021). “La vidéo montre des débris tombés et de l’eau jaillissante dans le garage du condo Surfside quelques instants avant l’effondrement” . CNN . Archivé de l’original le 1er juillet 2021 . Consulté le 1er juillet 2021 .
  177. ^ “Le corps de Cassie Stratton du Colorado, disparu depuis l’effondrement d’un appartement en Floride, retrouvé dans les décombres” . Le poste de Denver . 12 juillet 2021 . Consulté le 21 janvier 2022 .
  178. ^ Blaskey, Sarah; Al-Jamea, Sohail (27 juin 2021). “Voyez ce que disent les experts, c’est la séquence probable de l’effondrement de la tour de copropriété de Floride” . Héraut de Miami . Archivé de l’original le 27 juin 2021 . Consulté le 27 juin 2021 .
  179. ^ un b Swaine, Jon; Shammas, Bretagne; Lee, Joyce Sohyun; Mirzar, Attar ; Brun, Emma ; Brittain, Amy (29 juin 2021). “Des vidéos, des images et des interviews approfondissent les questions sur le rôle de la terrasse de la piscine dans l’effondrement d’un condo” . Le Seattle Times . Archivé de l’original le 1er juillet 2021 . Consulté le 1er juillet 2021 .
  180. ^ Wdowinski, Shimon; Oliver-Cabrera, Talib ; Fiaschi, Simone (22 avril 2020). “Contribution de l’affaissement du sol au risque d’inondation côtière dans le sud-est de la Floride” . Actes de l’Association internationale des sciences hydrologiques . Copernicus GmbH . 382 : 207–211. Bibcode : 2020PIAHS.382..207W . doi : 10.5194/piahs-382-207-2020 . Archivé de l’original le 25 juin 2021 . Consulté le 25 juin 2021 .
  181. ^ Barton, G.; Bagenstose, K.; Beall, P.; Bajak, A.; Weise, E. (25 juin 2021). “Le condo effondré de Miami s’était enfoncé dans la Terre dès les années 1990, selon les chercheurs” . Yahoo! Nouvelles. Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Consulté le 24 juin 2021 .
  182. ^ Mineur, Tarik (24 juin 2021). “Chercheur : la tour qui s’est effondrée était en train de couler, en raison d’une recertification” . WJXT. Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Consulté le 24 juin 2021 .
  183. ^ Sachs, Sam (24 juin 2021). “Un immeuble en copropriété effondré en Floride se déplaçait depuis les années 1990, selon un géologue” . WFLA. Presse associée. Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Consulté le 24 juin 2021 .
  184. ^ Julian, Hana Levi (24 juin 2021). “20 Juifs parmi les personnes disparues dans l’effondrement de l’immeuble Surfside Condo en Floride” . presse juive. Archivé de l’original le 24 juin 2021 . Consulté le 24 juin 2021 .
  185. ^ un b “L’espoir pour les Survivants Diminue au Condo Effondré Près de Miami Beach pendant que les Sauveteurs Trouvent Plus de Corps” . Le New York Times . 28 juin 2021. Archivé de l’original le 28 juin 2021 . Consulté le 28 juin 2021 .
  186. ^ “Eighty Seven Park innove après avoir obtenu un financement de construction de 91 millions de dollars” . Le prochain Miami . 18 janvier 2016. Archivé de l’original le 23 janvier 2021 . Consulté le 28 juin 2021 .
  187. ^ “Quatre-vingt-sept Parc” . Investissements en copropriété à Miami . Archivé de l’original le 22 janvier 2021 . Consulté le 28 juin 2021 .
  188. ^ un b Minelli Pérez, Sharon (16 juillet 2021). “Ingenieros urgen a que el mantenimiento de edificios sea por ley” [Les ingénieurs demandent instamment que l’entretien des bâtiments soit réglementé par la loi]. El Nuevo Día (en espagnol). Archivé de l’original le 8 août 2021 . Consulté le 8 août 2021 .

Liens externes

Médias liés à l’ effondrement de l’immeuble en copropriété Surfside sur Wikimedia Commons

  • Site officiel des Tours Champlain Sud , archivé del’originalle 24 juin 2021
  • Documents publics sur le bâtiment de la ville de Surfside
ArchivéArchivé de l'originalChamplain Towers SouthConsultéjuillet
Related Posts

Gaz monoatomique

Drapeau de l’Ulster

Reine femelle (glisser)

Studios Bavière

Archidiocèse catholique romain de Tarragone

Coupe d’Afrique des Nations 1986

Gueldre
Comments (0)
Add Comment