Last Resort est unetélévisée dramatique militaire américaine diffusée sur ABC du 27 septembre 2012 au 24 janvier 2013. [1] La série a été créée par Shawn Ryan et Karl Gajdusek et produite par Sony Pictures Television . Le 16 novembre 2012, ABC a annoncé que la série ne serait pas reprise avant une autre saison, et l’émission s’est terminée avec ses 13 épisodes originaux. [2]
| Dernier recours | |
|---|---|
| Le genre |
|
| Créé par |
|
| Mettant en vedette |
|
| Compositeur | Robert Duncan |
| Pays d’origine | États-Unis |
| Langue originale | Anglais |
| Nbre de saisons | 1 |
| Nombre d’épisodes | 13 |
| Production | |
| Producteurs exécutifs |
|
| Producteur | Jean Higgins |
| Lieu de fabrication | Oahu, Hawaï |
| Cinématographie |
|
| Éditeurs |
|
| Durée de fonctionnement | 42 minutes |
| Sociétés de production |
|
| Distributeur | Télévision Sony Pictures |
| Libérer | |
| Réseau d’origine | abc |
| Format d’image | TVHD 720p |
| Format audio | Dolby numérique 5.1 |
| Version originale | 27 septembre 2012 – 24 janvier 2013 ( 2012-09-27 ) ( 2013-01-24 ) |
Parcelle
Lorsque l’équipage du sous-marin lanceur de missiles balistiques de classe Ohio de l’ US Navy , l’USS Colorado (SSBN-753), [N 1] récupère une équipe US Navy SEAL au large des côtes pakistanaises , le Colorado reçoit l’ordre de lancer des missiles balistiques nucléaires. au Pakistan.
Le commandant du Colorado , le capitaine Marcus Chaplin ( Andre Braugher ), demande confirmation de l’ordre de tir car les ordres ont été reçus via un canal de communication secondaire hérité de la guerre froide , uniquement pour être utilisés dans le cas où Washington, DC a déjà été détruit . Après avoir confirmé l’existence continue de Washington et refusé de tirer les missiles jusqu’à ce que la commande soit envoyée via le système approprié, Chaplin est relevé de son commandement par le sous-secrétaire à la Défense William Curry et le commandant en second du Colorado , le capitaine de corvette Sam Kendal ( Scott Speedman), reçoit la commande à la place. Lorsque Kendal remet également en question les ordres et demande confirmation, le navire se fait tirer dessus par le sous-marin d’attaque de classe Virginia USS Illinois (SSN-786). Deux frappes de missiles nucléaires sont ensuite effectuées sur le Pakistan par d’autres sous-marins américains.
Se rendant compte qu’ils ont été déclarés ennemis de leur propre pays, le Colorado cherche refuge sur l’île de Sainte Marina (une île française fictive située dans l’ océan Indien ) et réquisitionne une installation de communications et d’alerte précoce de missiles de l’OTAN . Lorsqu’une paire de bombardiers B-1 est envoyée pour attaquer le sous-marin et l’île, Chaplin lance un missile nucléaire Trident vers Washington, DC pour faire comprendre aux dirigeants nationaux qu’il est sérieux. [4] Les B-1 se détournent à la dernière minute, mais Chaplin (qui a modifié les coordonnées de la cible finale du missile) permet au missile de survoler visiblement Washington, DC et d’exploser à 200 miles (320 km) au-delà à l’air libreAtlantic , l’explosion clairement visible de Washington et de New York . Via une transmission télévisée aux médias, il déclare alors une zone d’exclusion de 200 milles autour de Sainte Marina.
Maintenant, l’équipage doit trouver un moyen de prouver son innocence et de découvrir qui, au sein du gouvernement américain, les a piégés, afin qu’ils puissent enfin rentrer chez eux. [5]
Au fur et à mesure que la série progresse, Chaplin doit devenir un allié réticent avec la Chine , tout en essayant d’empêcher son propre équipage, dirigé par le Chef du bateau Joseph Prosser ( Robert Patrick ), de se rebeller contre lui. Il doit aussi combattre les stratagèmes du baron de la drogue local Julian Serrat ( Sahr Ngaujah ). La série suit également les efforts de Kylie Sinclair ( Autumn Reeser ), une conceptrice d’armes de retour au pays qui s’allie à Christine Kendal ( Jessy Schram ), l’épouse du XO du Colorado , pour discerner la vérité derrière l’attaque nucléaire contre le Pakistan et le Colorado ‘statut de fugitif. Une intrigue secondaire en cours implique un Navy SEAL nommé James King ( Daniel Lissing ) qui, ravagé par la culpabilité de son rôle dans les événements qui ont conduit à la bombe nucléaire du Pakistan, cultive une romance avec l’un des résidents de l’île ( Dichen Lachman ) tout en aidant subrepticement le XO. .
La série se termine par une série de mutineries, se terminant par la destruction du Colorado avec Chaplin toujours à bord, l’équipage survivant rentrant chez lui aux États-Unis, le président assassiné et l’histoire complète rendue publique lorsque Kylie Sinclair organise la preuve du président et les activités traîtres de son administration soient livrées à la presse.
Distribution et personnages
Principale
- Andre Braugher comme capitaine Marcus Chaplin
- Scott Speedman en tant qu’Officier exécutif (XO), capitaine de corvette Sam Kendal
- Daisy Betts dans le rôle du lieutenant Grace Shepard, navigatrice du bateau et fille du contre-amiral Arthur Shepard (un ami de longue date du capitaine Chaplin)
- Robert Patrick en tant que Maître de commandement Joseph Prosser, Chef du bateau (COB) de l’USS Colorado
- Camille De Pazzis dans le rôle de Sophie Girard, commandant français du centre de communication de l’ OTAN
- Dichen Lachman dans le rôle de Tani Tumrenjack, propriétaire du Sainte Marina Bar
- Daniel Lissing comme officier marinier James King, US Navy SEAL
- Sahr Ngaujah dans le rôle de Julian Serrat, le despote local de Sainte Marina
- Autumn Reeser dans le rôle de Kylie Sinclair, une lobbyiste de Washington pour l’entreprise de fabrication d’armes de sa famille
- Jessy Schram dans le rôle de Christine Kendal, épouse du capitaine de corvette Sam Kendal
Récurrent
- Michael Ng en tant que premier Maître de Sonar Cameron Pitts
- Jessica Camacho en tant que Maître de première classe Pilar Cortez
- Will Rothhaar comme officier marinier Josh Brannan
- Daniel Bess en tant qu’officier des communications, lieutenant Chris Cahill
- Michael Mosley en tant que Premier maître principal Hal Anders
- Michael King comme officier marinier Kevin Hawkes
- Omid Abtahi en tant que technicien de surveillance de l’OTAN Nigel
- Bruce Davison dans le rôle du contre-amiral Arthur Shepard, le père du lieutenant Grace Shepard
- Jay Karnes en tant que secrétaire adjoint à la Défense, promu plus tard secrétaire à la Défense William Curry
- Ernie Hudson en tant que président de la Chambre Conrad Buell
- Jay Hernandez en tant qu’avocat du gouvernement américain Paul Wells
- Gideon Emery en tant qu’agent de la CIA Booth
- David Rees Snell comme officier marinier Barry Hopper, US Navy SEAL
- Chin Han en tant qu’envoyé chinois Zheng Min
- Michael Gaston dans le rôle de Bennett Sinclair, le père industriel de Kylie
- Tyler Tuione en tant que chef, le père de Tani
- Kasim Saul comme matelot Lawrence
Développement et fabrication
ABC a donné le feu vert au pilote en janvier 2012, permettant au tournage de commencer. [6] Le spectacle a été filmé à Oahu , Hawaï, [7] et produit par Sony Pictures Television . Treize épisodes ont été commandés, [8] et le 19 octobre 2012, ABC a commandé deux scripts supplémentaires pour la série. [9]
Le 16 novembre 2012, ABC a annoncé qu’ils ne prendraient pas Last Resort pendant une saison complète, mais diffuseraient les 13 épisodes qui avaient été produits. Ils ont également transmis la production des deux scripts supplémentaires qui avaient été commandés. [2]
Le 21 novembre 2012, les producteurs ont révélé qu’ils avaient reçu un préavis suffisant des plans d’annulation du réseau afin qu’ils puissent «modifier» l’épisode final pour fonctionner comme une finale de la série et donner aux fans une clôture. [dix]
À propos de l’annulation de l’émission, Andre Braugher a déclaré: “Cela s’est terminé brusquement et nous avons dû nous démener pour créer de l’ordre là où il n’en existait pas auparavant. Mais mieux vaut terminer comme ça que simplement se faire dire de rentrer à la maison et qu’il soit incomplet. J’ai eu un beaucoup d’espoirs pour cette série, mais malheureusement, elle ne s’est jamais déroulée comme elle aurait dû.” [11]
Épisodes
| Non. | Titre | Dirigé par | Écrit par | Date de diffusion originale | Téléspectateurs américains (millions) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | “Capitaine” | Martin Campbell | Karl Gajdusek et Shawn Ryan | 10 septembre 2012 (en ligne) 27 septembre 2012 (ABC) (2012-09-10) (2012-09-27) |
9.31 [12] |
| Marcus Chaplin est le capitaine de l’USS Colorado , le sous-marin nucléaire le plus puissant jamais construit. Lorsqu’on lui ordonne de tirer quatre missiles nucléaires sur le Pakistan , il défie le protocole et demande confirmation. Par conséquent, l’USS Illinois tire sur le Colorado , et le Colorado touche le fond et est laissé pour mort. Comme prétexte de guerre sous fausse bannière , les États-Unis accusent le Pakistan de l’attaque, conduisant à une frappe nucléaire contre le Pakistan. L’équipage présumé mort du Coloradoprendre le contrôle de l’île de Sainte Marina où se trouve une installation radar de l’OTAN. Chaplin menace de lancer ses missiles sur tout pays, y compris les États-Unis, qui attaque son navire. Pour prouver sa détermination, il tire un missile, censé viser Washington DC ; en réalité, Chaplin l’avait fait survoler Washington et il explose au-dessus de l’océan. Pendant ce temps, le despote local Serrat kidnappe deux membres de l’ équipage du Colorado . | |||||
| 2 | “Bleu sur bleu” | Kévin Crochets | Karl Gajdusek | 4 octobre 2012 (2012-10-04) | 8.00 [13] |
| Plus de vingt navires de guerre américains approchent du périmètre autour de l’île. Chaplin active le dispositif furtif Perseus qui rend le sous-marin indétectable et lance une torpille non armée sur l’ Illinois pour les avertir. Le XO Sam Kendal intercepte un assaut au sol du Spetsnaz russe tandis qu’aux États-Unis, sa femme subit des pressions pour le faire se rendre. Joseph Prosser dit à Chaplin et à l’équipage que la mort récente de son fils affecte son jugement. | |||||
| 3 | “Huit cloches” | Offre Michel | Eileen Myers | 11 octobre 2012 (2012-10-11) | 6,89 [14] |
| Prosser obtient une libération conditionnelle et est libéré du brick pour aider à trouver trois membres d’équipage. Serrat les a capturés et demande à Chaplin de récupérer la cargaison d’un navire à l’extérieur du périmètre pour leur libération. Le Colorado fait la mission dangereuse, mais revient tard, alors Serrat tue l’un des hommes. Sophie Girard décide d’aider le Colorado pendant leur mission, ce qui lui fait rater son trajet au large de l’île. De retour aux États-Unis, l’amiral Shepard demande à Kylie Sinclair de trouver la source de l’ordre de lancement du missile. Le seul ensemble de plans et toutes les données relatives à l’appareil furtif Perseus sont volés dans le coffre-fort de l’appartement de Sinclair. | |||||
| 4 | “Volontairement dit” | Steven De Paul | Patrick Massett et John Zinman | 18 octobre 2012 (2012-10-18) | 7.06 [15] |
| Chaplin et Kendal apprennent que le gouvernement américain va les accuser de trahison. De nombreux membres de l’équipage sont mécontents, alors Chaplin leur dit qu’ils peuvent choisir de rester avec lui ou de retourner aux États-Unis. Certains membres d’équipage ont reçu l’ordre de tuer Chaplin et de saisir le bateau. Un membre d’équipage tente de tirer sur Chaplin et le Maître Brannan utilise plus tard une grenade pour prendre la salle de contrôle. Lorsqu’il est mis en contact avec le secrétaire à la Défense Curry et reçoit l’ordre de couler le sous-marin, il donne à la place la grenade à Chaplin. Serrat est à la recherche de Terres rares précieuses sur l’île. Aux États-Unis, la femme de Kendal a vu ses revenus coupés et est traquée par la presse ; Sinclair se rend compte que le disque volé des données de Perseus contient également le cours du Coloradoavant l’attaque contre le Pakistan. | |||||
| 5 | “Équipage squelette” | Offre Michel | David Wiener | 25 octobre 2012 (2012-10-25) | 6,53 [16] |
| Le secrétaire à la Défense Curry arrive à Sainte Marina pour négocier avec Chaplin et Kendal. Pendant ce temps, une partie du réseau de sonars protégeant l’île tombe en panne, permettant aux navires de s’approcher sans être détectés. Le lieutenant Shepard est obligé de piloter le sous-marin pour réparer le réseau avec l’aide de King et Girard. Lorsque les sous-marins de la marine ont une chance de couler le Colorado , l’amiral Shepard tire sur Curry et tue son conseiller pour empêcher l’ordre de tir. À Washington, Sinclair se retrouve coincée et cherche l’alliance de la femme de Kendals, Christine, pour l’aider à découvrir le complot du gouvernement. | |||||
| 6 | “Une autre belle journée de la marine” | Christophe Misiano | Ron Fitzgerald | 8 novembre 2012 (2012-11-08) | 5,98 [17] |
| L’approvisionnement en eau de l’île est dosé avec un hallucinogène , BZ , qui rend rapidement inconscient la plupart de la population de l’île et l’équipage du sous-marin. On voit Serrat travailler avec les attaquants inconnus qui ont l’intention de kidnapper l’un des SEAL. Kendal se réveille et s’associe à King pour contrecarrer les assaillants tandis que Chaplin et son équipage sont en péril lorsqu’un incendie se déclare à bord et qu’ils sont désorientés par le BZ. Voyant les hallucinations de son fils, Jeffrey en tant que jeune garçon, le capitaine succombe au sommeil. Cependant, il est relancé par un inconnu qui avait également restauré les niveaux d’oxygène du sous-marin et volé la clé de lancement de Chaplin. | |||||
| 7 | “Nuke It Out” | Offre Michel | Nick Antosca et Ned Vizzini | 15 novembre 2012 (2012-11-15) | 5,68 [18] |
| Chaplin enquête sur son équipage pour découvrir qui a saboté le sous-marin et volé sa clé de lancement, augmentant les tensions. Le conflit est également renouvelé avec Serrat, le chef du crime organisé local, car il a aidé à l’attaque du BZ, et aussi parce que ses hommes ont vendu de la drogue à l’équipage, avec de graves conséquences pour Prosser. Pendant ce temps, le SEAL survivant de l’attaque BZ dit à Kendal qu’il y a une faction à Washington qui veut voir l’ équipage du Colorado devenir un symbole de résistance contre l’administration actuelle, avec une promesse d’amnistie pour l’équipage, mais seulement si Chaplin est retiré. de la commande. De retour aux États-Unis, Christine Kendal et Sinclair travaillent ensemble pour exposer la vérité sur ce qui se passe dans le Colorado dans les médias nationaux. | |||||
| 8 | “Grand dîner de poulet” | Gwyneth Horder Payton | Julie Siège | 29 novembre 2012 (2012-11-29) | 5.20 [19] |
| Chaplin organise une fête pour l’équipage et les insulaires en l’honneur des deux cultures. Au lendemain de la fête, les choses tournent mal lorsqu’un membre essentiel de l’équipage est accusé d’avoir violé une des femmes de l’île. Pendant ce temps, Kendal et le SEAL capturé recherchent le système de communication caché de la taupe. | |||||
| 9 | “Cendrillon Liberté” | Lesli Linka Glatter | Morenike Balogun | 6 décembre 2012 (2012-12-06) | 5.44 [20] |
| Lorsqu’un navire contenant les membres de la famille de l’équipage est capturé par des commandos pakistanais, Chaplin et le lieutenant Shepard doivent prendre la décision d’utiliser les armes du sous-marin pour détruire une force d’invasion indienne qui menace d’attaquer le Pakistan ou de voir leurs familles mourir. Pendant ce temps, la mission des Navy SEALs est révélée, alors que nous apprenons que Hopper a reçu l’ordre du secrétaire à la Défense de déposer des preuves que le Pakistan fabriquait des armes de destruction massive. King et Hopper sont obligés de tuer deux hommes innocents avant que Hopper ne soit abattu, ce qui conduit aux événements du pilote. | |||||
| dix | “L’eau bleue” | Billy Gierhart | Eileen Myers et Julie siège | 13 décembre 2012 (2012-12-13) | 4,94 [21] |
| Kendal et King quittent l’île pour tenter de sauver la femme de Kendal, Christine. Pendant ce temps, un homme représentant la Chine offre une aide et des fournitures indispensables à l’équipage. Prosser revient et essaie de garder sa blessure et sa dépendance secrètes de tout le monde. Chaplin décide qu’il ne peut pas se permettre de garder des membres d’équipage dans le brick; ils sont relâchés, mais deux hommes sont fouettés à titre d’exemple. | |||||
| 11 | “Au diable les torpilles” | Clark Johnson | Patrick Massett et John Zinman | 10 janvier 2013 (2013-01-10) | 5,81 [22] |
| La marine américaine envoie un destroyer pour intercepter le navire de ravitaillement chinois, forçant Chaplin à agir. Sinclair révèle la trahison du président, concernant la fausse preuve de porte-documents nucléaires au Pakistan, au président de la Chambre, alors que l’amiral Shepard et un petit groupe de dirigeants planifient un coup d’État. Cortez révèle à Chaplin qu’elle recevait un deuxième chèque de paie de la CIA depuis l’université et refuse maintenant d’exécuter un ordre de le tuer. Serrat passe un accord avec les Chinois pour exploiter les Terres rares de l’île. | |||||
| 12 | “Le bout pointu de la lance” | Paris Barclay | Ron Fitzgerald | 17 janvier 2013 (2013-01-17) | 5.07 [23] |
| Une bataille d’alliances s’ensuit alors que Chaplin reçoit des nouvelles de l’amiral Shepard sur le coup d’État prévu aux États-Unis. un coup d’État n’est pas le moyen d’avancer. L’équipe de mutinerie de Prosser coule secrètement un navire de ravitaillement chinois alors qu’il s’approche du rivage. Il est révélé que Chaplin a un homme, Brannan, dans l’équipe de mutinerie de Prosser. Le président annonce à la Chambre qu’il avait l’intention de se joindre au coup d’État, suivi quelques secondes plus tard par son suicide et la découverte de la plupart des conspirateurs. Sinclair apprend que son père soutient le président dans sa trahison, et il la protège d’être nommée conspiratrice en échange de son adhésion aux efforts du président. | |||||
| 13 | “Vol contrôlé vers le terrain” | Offre Michel | Karl Gajdusek et David Wiener | 24 janvier 2013 (2013-01-24) | 5,48 [24] |
| Lorsque la mutinerie de Prosser est cooptée par ceux qui envisagent de vendre le Colorado aux Chinois, Chaplin prend une position finale alors qu’il reprend le contrôle et fait le sacrifice ultime pour s’assurer que le bateau ne devienne l’outil de personne dans la situation mondiale compliquée. Sinclair joue avec son père et le président, montrant sa loyauté en tuant son amant, tandis qu’elle s’arrange pour que la femme de Kendall soit renvoyée aux États-Unis. Elle révèle alors la preuve de la trahison du président avant de l’assassiner. |
Diffusion internationale
Au Canada, l’émission a été diffusée sur Global . [25] La chaîne AXN de Sony a diffusé l’émission en Asie à partir du 2 octobre 2012. [26] En Océanie, l’Australie a diffusé la série sur Seven Network à partir du 20 février 2013 [27] et a fait ses débuts en Nouvelle-Zélande sur Four le 14 mai. , 2014. [28] Last Resort diffusé au Royaume-Uni et en Irlande par Sky1 à partir du 30 octobre 2012. [29] [30]
Sortie vidéo à domicile
| Épisodes | Diffusé à l’origine | Dates de sortie des DVD | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Première de la série | Le final de la série | Région 1 | Région 2 | Région 4 | |
| 13 | 27 septembre 2012 (2012-09-27) | 24 janvier 2013 (2013-01-24) | 2 juillet 2013 [31] | 1 juillet 2013 [32] | 4 juillet 2013 [33] |
Réception
Réponse critique
Sur Rotten Tomatoes , la série a un taux d’approbation de 79% avec une note moyenne de 7,26 sur 10 basée sur 42 avis. Le consensus critique du site Web est le suivant : ” Last Resort est un thriller complotiste de premier ordre, avec une production de qualité cinématographique et des séquences d’action captivantes.” [34] Sur Metacritic , la série a un score de 74 sur 100 basé sur 31 critiques, indiquant “des critiques généralement favorables”. [35]
Distinctions
| Décerner | Catégorie | Destinataire(s) | Épisode | Résultat |
|---|---|---|---|---|
| Récompenses de la société des effets visuels [36] | FX et animation de simulation exceptionnels dans un programme commercial ou de diffusion | Matt Von Brock, Bruce Coy, Junaid Farooq, Aldo Ruggiero | “Capitaine” | Nommé |
| Compositing exceptionnel dans un programme de diffusion | Matt Von Brock, Jason Fotter, Aldo Ruggiero, Brian Williams | “Capitaine” | Nommé |
Remarques
- ↑ En 2008, la marine américaine a attribué un contrat de construction pour unsous-marin d’attaque de classe Virginia appelé USS Colorado . La cérémonie officielle de nomination a eu lieu en avril 2012. [3]
Références
- ^ Porter, Rick (26 juillet 2012). “ABC automne 2012 dates de première: ‘Revenge’ et ‘Modern Family’, plus ‘Suburgatory’ obtient un nouveau créneau horaire” . Zap2it . Consulté le 26 juillet 2012 .
- ^ un b Hibberd, James (16 novembre 2012). “ABC annule ‘666’, ‘Dernier recours’ ” . Entertainment Weekly . Récupéré le 16 novembre 2012 .
- ^ “Secrétaire de la Marine pour accueillir la cérémonie de dénomination de l’USS Colorado” . marine.mil . 21 juin 2012 . Consulté le 10 octobre 2012 .
- ^ Nemetz, Dave (9 septembre 2012). “Regardez le nouveau drame d’automne d’ABC ‘Last Resort’ dans son intégralité avant sa diffusion le jeudi 27 septembre” . Yahoo! télé . Consulté le 23 septembre 2012 .
- ^ Andreeva, Nellie (3 février 2012). “Andre Braugher jouera dans le pilote de drame ABC de Shawn Ryan” Last Resort ” ” . Date limite . Hollywood . Récupéré le 10 février 2012 .
- ^ “C’est officiel: ABC Greenlights Shawn Ryan’s Drama ‘Last Resort’ To Pilot” . Date limite Hollywood. 6 janvier 2012 . Consulté le 8 août 2012 .
- ^ “Casting pour le pilote ABC “Dernier recours” à Hawaï” . Kitv.com. 10 février 2012 . Consulté le 10 février 2012 . [ lien mort permanent ]
- ^ “Affiche AZ – dernier recours sur abc” . Le critique de futon . Consulté le 6 septembre 2012 .
- ^ Mitovich, Matt Webb (19 octobre 2012). ” Last Resort et 666 Park obtiennent des commandes de script supplémentaires ; la saison de Mindy Project est prolongée” . TVLine . Consulté le 20 octobre 2012 .
- ^ Ausiello, Michael (21 novembre 2012). “Exclusif : Dernier recours , 666 Park Avenue peaufinant les épisodes finaux pour donner la fermeture aux fans” . Ligne télé . Consulté le 21 novembre 2012 .
- ^ Bernstein, Abbie (17 septembre 2013). “Interview: Andre Braugher dirige le BROOKLYN NINE-NINE” . Devoir X. Récupéré le 13 août 2021 .
- ^ Kondolojy, Amanda (28 septembre 2012). « Évaluations finales du jeudi : ‘Big Bang Theory’, ‘Grey’s Anatomy’, Ajusté ; ‘Parks & Rec.’, ‘Up All Night’, ‘SNL : Weekend Update’, ‘The Office’, ‘Glee’, ‘Scandal ‘, ‘Rock Center’ ajusté vers le bas” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 1er octobre 2012 . Consulté le 29 septembre 2012 .
- ^ Bibel, Sara (5 octobre 2012). “Les notes finales du jeudi : ‘The X Factor’, ‘Last Resort’, ’30 Rock’, ‘Grey’s Anatomy’, ‘The Office’ ajustées; ‘Two and a Half Men’, ‘Person of Interest’, ‘Scandal’ , ‘Elementary’ ‘Rock Center’ & ‘The Next’ ajustés à la baisse” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 7 octobre 2012 . Consulté le 6 octobre 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (12 octobre 2012). “Les notes finales du jeudi : ‘The Big Bang Theory’ et ‘Two and a Half Men’ ont été ajustées ; ‘Up All Night’, ‘La Belle et la Bête’ et ’30 Rock ont été ajustées à la baisse ; aucun ajustement pour ‘The Vampire Diaries’ ” . TV by the Numbers . Archivé de l’original le 26 février 2013 . Récupéré le 12 octobre 2012 .
- ^ Bibel, Sara (19 octobre 2012). “Les notes finales du jeudi : ‘The Vampire Diaries’, ‘The Big Bang Theory’, ‘Grey’s Anatomy’ et ‘The Office’ ont été ajustées ; ’30 Rock’, ‘Up All Night’ et ‘Scandal’ ont été ajustées à la baisse, plus les chiffres finaux du baseball ” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 21 octobre 2012 . Consulté le 19 octobre 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (26 octobre 2012). “Les notes finales du jeudi : ‘Big Bang Theory’, ‘Grey’s Anatomy’, ‘Vampire Diaries’ ajustées ; ‘Parks & Rec’, ‘Up All Night’, ‘Rock Center’, ’30 Rock’, ‘Person of Interest’ & ‘Beauty & the Beast’ ajusté à la baisse” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 29 octobre 2012 . Consulté le 26 octobre 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (9 novembre 2012). “Les notes finales du jeudi : ‘The Big Bang Theory’, ‘Vampire Diaires’ et ‘Grey’s Anatomy’ ajustées, ‘The Office’, ‘Parks & Rec’, ‘Scandal’ et ‘Rock Center’ ajustées à la baisse” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 12 novembre 2012 . Consulté le 9 novembre 2012 .
- ^ Bibel, Sara (16 novembre 2012). “Les notes finales du jeudi : ‘The Big Bang Theory’, ‘Vampire Diaries’, ‘Grey’s Anatomy’ et ‘The Office’ ont été ajustées ; ‘Last Resort’ et ‘Scandal’ ont été ajustées à la baisse” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 19 novembre 2012 . Consulté le 16 novembre 2012 .
- ^ Bibel, Sara (30 novembre 2012). “Les notes finales du jeudi : ‘The Big Bang Theory’ et ‘Grey’s Anatomy’ ajustées ; ‘The Vampire Diaries’, ‘Two and a Half Men’ et ‘Beauty and the Beast’ ajustées à la baisse” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 3 décembre 2012 . Consulté le 30 novembre 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (7 décembre 2012). “Les notes finales du jeudi : ‘The X Factor’, ‘The Vampire Diaries’ et ‘Glee’ ont été ajustées ; ‘Two and a Half Men’, ‘Elementary’, ‘Person of Interest’ et ‘Big Bang Theory’ ont été ajustées à la baisse” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 9 août 2013 . Consulté le 7 décembre 2012 .
- ^ Bibel, Sara (14 décembre 2012). “Les notes finales du jeudi : ‘The Vampire Diaries’ ajustées ; ‘Last Resort’, ‘Two and a Half Men’, ‘Person of Interest’, ‘Grey’s Anatomy’ et ‘Scandal’ ajustées à la baisse” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 17 décembre 2012 . Consulté le 14 décembre 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (11 janvier 2013). “Les notes finales du jeudi : ‘The Big Bang Theory’, ’30 Rock’ et ‘Grey’s Anatomy’ ont été ajustées ; aucun ajustement pour ‘Scandal’ ” . TV by the Numbers . Archivé de l’original le 14 janvier 2013 . Récupéré le 12 janvier 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (18 janvier 2013). « Notes finales du jeudi : ‘Grey’s Anatomy’ ajusté à la hausse ; ‘Rock Center’ ajusté à la baisse, pas d’ajustement pour ‘American Idol’ ” . TV by the Numbers . Archivé de l’original le 21 janvier 2013 . Récupéré le 18 janvier 2013 .
- ^ Bibel, Sara (25 janvier 2013). “Les notes finales du jeudi : ‘American Idol’ ajusté à la hausse ; ‘Glee’ ajusté à la baisse” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 27 janvier 2013 . Consulté le 25 janvier 2013 .
- ^ “Dernier recours” . GlobalTV. Archivé de l’original le 23 septembre 2012 . Consulté le 27 septembre 2012 .
- ^ “Dernier recours” . AXN Asie. Archivé de l’original le 2 octobre 2012 . Consulté le 12 octobre 2012 .
- ^ “Dernier recours” . Téléviseur Yahoo!7 . Consulté le 11 février 2013 .
- ^ “Dernier recours” . QUATRE . Consulté le 11 mai 2014 .
- ^ Munn, Patrick (17 octobre 2012). “Sky1 conclut un accord pour acquérir les droits britanniques sur le” dernier recours ” ” . TVWise . Récupéré le 17 octobre 2012 .
- ^ Munn, Patrick (17 octobre 2012). “Sky1 fixe la date de la première au Royaume-Uni pour” Last Resort ” ” . TVWise . Récupéré le 17 octobre 2012 .
- ^ “Dernier recours : La première saison complète (3 disques)” . Consulté le 27 avril 2013 .
- ^ “Dernier recours : Saison 1” . Amazon.co.uk . Consulté le 23 février 2013 .
- ^ “Dernier recours : Saison 1” . Ezy DVD . Consulté le 12 mai 2013 .
- ^ “Dernier recours : Saison 1” . Tomates pourries . Consulté le 11 mai 2021 .
- ^ “Dernier recours : Saison 1” . Métacritique . Consulté le 27 septembre 2012 .
- ^ “11e Prix VES Annuels” . société d’effets visuels . Consulté le 1er janvier 2018 .
Liens externes
- Dernier recours à IMDb