Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro GOIH ComM ( prononciation portugaise : [kɾiʃˈtjɐnu ʁɔˈnaɫdu] ; né le 5 février 1985) est un footballeur professionnel portugais qui joue comme attaquant pour le club de Premier League Manchester United et capitaine de l’ équipe nationale du Portugal . Souvent considéré comme le meilleur joueur du monde et largement considéré comme l’un des plus grands joueurs de tous les temps, Ronaldo a remporté cinq prix Ballon d’Or [note 3] et quatre souliers d’or européens , le plus par un joueur européen. Il a remporté 32 trophées dans sa carrière, dont sept titres de champion, cinq ligues des champions de l’UEFA , un championnat d’Europe de l’UEFA et une ligue des nations de l’UEFA . Ronaldo détient les records du plus grand nombre d’apparitions (183), du plus grand nombre de buts (140) et de passes décisives (42) en Ligue des champions, du plus grand nombre de buts en Championnat d’Europe (14), du plus grand nombre de buts internationaux par un joueur masculin (115) et le plus apparitions internationales par un homme européen (186). Il est l’un des rares joueurs à avoir fait plus de 1 100 apparitions en carrière professionnelle et a marqué plus de 800 buts officiels en carrière senior pour le club et le pays.
| |
||||||||||||||||
| Renseignements personnels | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nom complet | Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro [1] | |||||||||||||||
| Date de naissance | (1985-02-05) 5 février 1985 (37 ans) [1] | |||||||||||||||
| Lieu de naissance | Funchal , Madère , Portugal [1] | |||||||||||||||
| Hauteur | 1,87 m (6 pi 2 po) [remarque 1] | |||||||||||||||
| Poste(s) | Avant | |||||||||||||||
| Informations sur les clubs | ||||||||||||||||
| Équipe actuelle | Manchester United | |||||||||||||||
| Numéro | 7 | |||||||||||||||
| Carrière des jeunes | ||||||||||||||||
| 1992–1995 | Andorinha | |||||||||||||||
| 1995–1997 | National | |||||||||||||||
| 1997–2002 | CP sportif | |||||||||||||||
| Carrière senior* | ||||||||||||||||
| Années | Équipe | applications | ( Gls ) | |||||||||||||
| 2002–2003 | Sporting CP B | 2 | (0) | |||||||||||||
| 2002–2003 | CP sportif | 25 | (3) | |||||||||||||
| 2003–2009 | Manchester United | 196 | (84) | |||||||||||||
| 2009–2018 | Real Madrid | 292 | (311) | |||||||||||||
| 2018–2021 | Juventus | 98 | (81) | |||||||||||||
| 2021– | Manchester United | 29 | (18) | |||||||||||||
| Équipe nationale ‡ | ||||||||||||||||
| 2001 | Portugal U15 | 9 | (7) | |||||||||||||
| 2001–2002 | Portugal U17 | 7 | (5) | |||||||||||||
| 2003 | Portugal U20 | 5 | (1) | |||||||||||||
| 2002–2003 | Portugal U21 | dix | (3) | |||||||||||||
| 2004 | Portugal U23 | 3 | (2) | |||||||||||||
| 2003– | le Portugal | 186 | ( 115 ) | |||||||||||||
Honneurs
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
| * Apparitions et buts en club senior comptés pour la ligue nationale uniquement et corrects à 21h11, 2 mai 2022 (UTC) ‡ Casquettes et buts de l’équipe nationale corrects à 22h57, 29 mars 2022 (UTC) |
Ronaldo a commencé sa carrière senior avec le Sporting CP , avant de signer avec Manchester United en 2003, à l’âge de 18 ans, remportant la FA Cup lors de sa première saison. Il remportera également trois titres consécutifs de Premier League , la Ligue des champions et la Coupe du monde des clubs de la FIFA ; à 23 ans, il remporte son premier Ballon d’Or. Ronaldo a fait l’objet du transfert de football d’association le plus cher de l’époque lorsqu’il a signé pour le Real Madrid en 2009 dans le cadre d’un transfert d’une valeur de 94 millions d’euros (80 millions de livres sterling), où il a remporté 15 trophées, dont deux titres de la Liga , deux Copa del Rey . , et quatre ligues de champions, et est devenumeilleur buteur de tous les temps du club . Il a remporté des Ballons d’Or consécutifs en 2013 et 2014 , puis à nouveau en 2016 et 2017 , et a été finaliste trois fois derrière Lionel Messi , son rival de carrière perçu . En 2018, il a signé pour la Juventus dans le cadre d’un transfert d’une valeur initiale de 100 millions d’euros (88 millions de livres sterling), le transfert le plus cher pour un club italien et le plus cher pour un joueur de plus de 30 ans. Il a remporté deux titres de Serie A , deux Supercoppe Italiana et une Coppa Italia , avant de revenir à United en 2021.
Ronaldo a fait ses débuts internationaux pour le Portugal en 2003 à l’âge de 18 ans et a depuis remporté plus de 180 sélections , faisant de lui le joueur le plus capé du Portugal . Avec plus de 100 buts au niveau international, il est également le meilleur buteur national de tous les temps . Ronaldo a joué et marqué dans 11 tournois majeurs ; il a marqué son premier but international à l’Euro 2004 , où il a aidé le Portugal à atteindre la finale . Il a assumé le poste de capitaine de l’équipe nationale en juillet 2008. En 2015, Ronaldo a été nommé meilleur joueur portugais de tous les temps par la Fédération portugaise de football . L’année suivante, il a mené le Portugal à son premier titre de tournoi majeur à l’Euro 2016 ., et a reçu le Silver Boot en tant que deuxième meilleur buteur du tournoi. Il les a également menés à la victoire lors de la première UEFA Nations League en 2019, et a ensuite reçu le Golden Boot en tant que meilleur buteur de l’Euro 2020 .
L’un des athlètes les plus commercialisables et les plus célèbres au monde, Ronaldo a été classé athlète le mieux payé au monde par Forbes en 2016 et 2017 et athlète le plus célèbre au monde par ESPN de 2016 à 2019. Time l’a inclus sur leur liste des 100 personnes les plus influentes. dans le monde en 2014. Il est le premier footballeur et le troisième sportif à gagner 1 milliard de dollars américains dans sa carrière. [8]
Jeunesse
Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro est né dans la paroisse São Pedro de Funchal , la capitale de l’île portugaise de Madère , et a grandi dans la paroisse voisine de Santo António . [9] [10] Il est le quatrième et le plus jeune enfant de Maria Dolores dos Santos Viveiros da Aveiro, une cuisinière, et de José Dinis Aveiro, un jardinier municipal et un kitman à temps partiel . [11] Son arrière-grand-mère paternelle, Isabel da Piedade, était originaire de l’île de São Vicente, au Cap-Vert . [12] Il a un frère aîné, Hugo, et deux sœurs aînées, Elma et Liliana Cátia “Katia” . [13]Sa mère a révélé qu’elle voulait l’ avorter en raison de la pauvreté, de l’ alcoolisme de son père et du fait qu’il avait déjà trop d’enfants, mais son médecin a refusé d’effectuer l’intervention. [14] Ronaldo a grandi dans une maison catholique pauvre , partageant une chambre avec tous ses frères et sœurs. [15]
Enfant, Ronaldo a joué pour Andorinha de 1992 à 1995, [16] où son père était l’homme du kit, [11] et plus tard a passé deux ans avec Nacional . En 1997, à l’âge de 12 ans, il a fait un essai de trois jours avec le Sporting CP , qui l’a signé pour un montant de 1 500 £. [17] Il a ensuite déménagé de Madère à Alcochete , près de Lisbonne , pour rejoindre l’académie de jeunesse du Sporting . [17] À 14 ans, Ronaldo croyait qu’il avait la capacité de jouer de manière semi-professionnelle et a convenu avec sa mère de cesser ses études pour se concentrer entièrement sur le football. [18]Alors qu’il était populaire auprès des autres élèves de l’école, il avait été expulsé après avoir jeté une chaise sur son professeur, qui, selon lui, lui avait “manqué de respect”. [18] Un an plus tard, on lui a diagnostiqué une tachycardie , une condition qui aurait pu le forcer à abandonner le football. [19] Ronaldo a subi une chirurgie cardiaque où un laser a été utilisé pour cautériser plusieurs voies cardiaques en une seule, modifiant sa fréquence cardiaque au repos . [20] Il est sorti de l’hôpital quelques heures après l’intervention et a repris l’entraînement quelques jours plus tard. [21]
Carrière en club
CP sportif
À 16 ans, Ronaldo a été promu de l’équipe de jeunes du Sporting par le manager de l’équipe première László Bölöni , qui a été impressionné par ses dribbles. [22] Il est ensuite devenu le premier joueur à jouer pour les équipes des moins de 16 ans, des moins de 17 ans et des moins de 18 ans du club, de l’équipe B et de la première équipe, le tout en une seule saison. [17] Un an plus tard, le 29 septembre 2002, Ronaldo a fait ses débuts dans la Primeira Liga , contre Braga et le 7 octobre, il a marqué deux buts contre Moreirense lors de leur victoire 3-0. [23] Au cours de la saison 2002-03 , ses représentants ont suggéré le joueur au manager de Liverpool Gérard Houllieret le président de Barcelone Joan Laporta . [24] Le manager Arsène Wenger , qui était intéressé par la signature de Ronaldo, l’a rencontré sur le terrain d’ Arsenal en novembre pour discuter d’un éventuel transfert. [25]
Le manager de Manchester United , Alex Ferguson , était déterminé à acquérir Ronaldo de manière permanente de toute urgence, après que le Sporting ait battu United 3-1 lors de l’inauguration de l ‘ Estádio José Alvalade en août 2003. Initialement, United avait prévu de signer Ronaldo et de le prêter au Sporting pour une année. [26] Après avoir été impressionnés par lui, les joueurs de United ont exhorté Ferguson à le signer. Après le match, Ferguson a accepté de payer au Sporting 12,24 millions de livres sterling [26] pour ce qu’il considérait comme “l’un des jeunes joueurs les plus excitants” qu’il ait jamais vus. [27] Une décennie après son départ du club, en avril 2013, le Sporting a honoré Ronaldo en le sélectionnant pour devenir leur 100 000e membre. [28]
Manchester United
2003–2007 : Développement et percée
“Il y a eu quelques joueurs décrits comme” le nouveau George Best “au fil des ans, mais c’est la première fois que c’est un compliment pour moi.”
—L’ancien joueur de Manchester United, George Best , salue Cristiano Ronaldo, 18 ans, en 2003. [29]
Le déménagement de Ronaldo à Manchester United s’est achevé le 12 août 2003, trop tard pour le FA Community Shield 2003 mais à temps pour leur match contre Bolton Wanderers le jour de l’ouverture de la saison 2003-04 , et a fait de lui le premier joueur portugais à signer pour le club. [30] Ses frais de transfert faisaient de lui, à l’époque, l’adolescent le plus cher de l’histoire du football anglais. [31] Bien qu’il ait demandé le numéro 28, son numéro au Sporting, il a reçu le maillot numéro 7 de l’équipe, qui avait déjà été porté par des joueurs unis tels que George Best , Eric Cantona et David Beckham . [32]Porter le numéro 7 est devenu une source de motivation supplémentaire pour Ronaldo. [33] Un élément clé de son développement pendant son séjour en Angleterre s’est avéré être Ferguson, dont il a dit plus tard: “Il a été mon père dans le sport, l’un des facteurs les plus importants et les plus influents de ma carrière.” [34]
Ronaldo a fait ses débuts en tant que remplaçant lors d’une victoire 4-0 à domicile contre les Bolton Wanderers en Premier League le 16 août 2003, et a reçu une ovation debout lorsqu’il a remplacé Nicky Butt . [35] Sa performance a valu les éloges de Best, qui l’a saluée comme “sans aucun doute le début le plus excitant” qu’il ait jamais vu. [29] Ronaldo a marqué son premier but pour Manchester United avec un coup franc lors d’une victoire 3-0 contre Portsmouth le 1er novembre. [36] Trois autres buts en championnat ont suivi dans la seconde moitié de la campagne, [37] dont le dernier est venu contre Aston Villa le dernier jour de la saison, un match dans lequel il a également reçu le premier carton rougede sa carrière. [38] Ronaldo a terminé sa première saison dans le football anglais en marquant le premier but de la victoire 3-0 de United contre Millwall lors de la finale de la FA Cup 2004 , remportant son premier trophée. [39] L’expert de la BBC Alan Hansen l’a décrit comme la star de la finale. [40] La presse britannique avait critiqué Ronaldo pendant la saison pour ses sauts “élaborés” en essayant de battre ses adversaires, [41] mais son coéquipier Gary Neville a déclaré qu’il n’était “pas un poney de spectacle, mais la vraie chose”, et a prédit qu’il deviendrait un joueur de classe mondiale. [42]
“Il a les tours et les pièces de fête, nous le savons, mais ils ne sont pas très bons à moins qu’il y ait quelque chose à la fin de tout cela. Nous devons encore nous rappeler, bien sûr, que le garçon n’a que 19 ans. . Compte tenu de cela, vous devez dire qu’il a un énorme talent. Ses pieds sont parfois fascinants, et s’il peut coupler cela avec une bonne traversée constante, l’avenir s’annonce effrayant.
—L’ancien expert de la BBC Alan Hansen commentant Ronaldo après sa première saison. [40]
Ronaldo a marqué le 1 000e but de United en Premier League le 29 octobre 2004, leur seul but dans une défaite 4-1 contre Middlesbrough . [43] Quelques semaines plus tard, il a signé un nouveau contrat avec le club qui a prolongé son contrat précédent de deux ans jusqu’en 2010. [44] Au début de 2005, Ronaldo a joué deux de ses meilleurs matchs de la saison 2004-05 , produisant un but et une passe contre Aston Villa et marquant deux fois contre ses rivaux Arsenal. [45] [46] Il a joué les 120 pleines minutes de la Finale de FA Cup 2005 contre Arsenal, qui s’est terminée par un match nul et vierge; bien que Ronaldo ait marqué sa tentative lors des tirs au but , United a perdu 5–4. [47]Ronaldo a remporté son deuxième trophée dans le football anglais, la Coupe de la Ligue de football , après avoir marqué le troisième but de la victoire finale 4-0 de United contre Wigan Athletic . [48]
Au cours de sa troisième saison en Angleterre, Ronaldo a été impliqué dans plusieurs incidents. Il s’est vu imposer une interdiction d’un match par l’UEFA pour un ” geste à un doigt ” envers les supporters de Benfica , [49] et a été expulsé dans le derby de Manchester (une défaite 3-1) pour avoir donné un coup de pied à l’ancien United de Manchester City . le joueur Andy Cole . [50] Ronaldo a affronté un coéquipier, l’attaquant Ruud van Nistelrooy , qui s’est offensé du style de jeu showboating de l’ailier. [51] Suite à la Coupe du monde de football 2006 , dans laquelle il a été impliqué dans un incident où son coéquipier du club Wayne Rooneya été expulsé [52] Ronaldo a publiquement demandé un transfert, déplorant le manque de soutien qu’il estimait avoir reçu du club au cours de l’incident. [53] United a nié la possibilité qu’il quitte le club. [54]
Bien que son altercation en Coupe du monde avec Rooney ait entraîné la huée de Ronaldo tout au long de la saison 2006-07 , [55] cela s’est avéré être son année d’évasion, car il a franchi la barrière des 20 buts pour la première fois et a remporté son premier titre de Premier League . Un facteur important de ce succès a été son entraînement individuel par l’entraîneur de l’équipe première René Meulensteen , qui lui a appris à se rendre plus imprévisible, à améliorer son travail d’équipe, à demander le ballon et à capitaliser sur les opportunités de but plutôt que d’attendre l’occasion. pour marquer les buts esthétiques pour lesquels il était déjà connu. [56]Il a marqué trois doublés consécutifs fin décembre, contre Aston Villa (une victoire qui a placé United en tête du championnat), Wigan et Reading . [57] [58] [59] Ronaldo a été nommé Joueur du mois de Premier League en novembre et décembre, devenant seulement le troisième joueur à recevoir des honneurs consécutifs. [60]
2007-2008 : Succès collectif et individuel
Au stade des quarts de finale de la Ligue des champions de l’UEFA 2006-07 , Ronaldo a marqué ses premiers buts lors de son 30e match dans la compétition, [61] marquant deux fois dans une victoire 7-1 contre la Roma . [62] Il a ensuite marqué quatre minutes après le début de la première demi-finale contre Milan , qui s’est terminée par une victoire 3–2, [63] mais a été éliminé du match retour alors que United a perdu 3–0 au San Siro . [64] Il a également aidé United à atteindre la finale de la FA Cup 2007 , mais la finale contre Chelsea s’est terminée par une défaite 1-0. [65]Ronaldo a marqué le seul but du derby de Manchester le 5 mai (son 50e but pour le club), alors que United a remporté son premier titre de champion en quatre ans. [66] À la suite de ses performances, il a amassé une foule de récompenses personnelles pour la saison. Il a remporté les prix du joueur , du joueur des fans et du jeune joueur de l’année de la Professional Footballers ‘Association , ainsi que le prix du footballeur de l’année de la Football Writers ‘Association , [ 67] [68] devenant ainsi le premier joueur à remporter les quatre principaux honneurs PFA et FWA. [69]Son salaire a été augmenté simultanément à 120 000 £ par semaine dans le cadre d’une prolongation de contrat de cinq ans. [70] Ronaldo a été nommé finaliste de Kaká pour le Ballon d’Or 2007 , [71] et est arrivé troisième, derrière Kaká et Lionel Messi , dans la course pour le prix du joueur mondial de l’année 2007 de la FIFA . [72]
Ronaldo a marqué son premier et unique triplé pour United lors d’une victoire 6-0 contre Newcastle United le 12 janvier 2008, ce qui a placé United en tête du classement. [73] Le 19 mars, il a été capitaine de United pour la première fois lors d’une victoire à domicile contre Bolton et a marqué les deux buts dans une victoire 2-0. [74] Son deuxième but était son 33e de la campagne, qui a amélioré le total de 32 buts de George Best lors de la saison 1967–68, établissant ainsi le nouveau record du club en une saison par un milieu de terrain. [75] Ses 31 buts en championnat lui ont valu le Soulier d’or de la Premier League [76] ainsi que le Soulier d’or européen , ce qui a fait de lui le premier ailier à remporter ce dernier prix.[77] Il a en outre reçu les prix du joueur de l’année des joueurs PFA et du footballeur FWA de l’année pour la deuxième saison consécutive. [78] [79] Lors de la phase à élimination directe de la Ligue des champions, Ronaldo a marqué le but décisif contre Lyon , ce qui a aidé United à se qualifier pour les quarts de finale 2-1 au total; [80] tout en jouant en tant qu’attaquant, il a marqué avec une tête dans la victoire globale 3-0 sur Roma. [81] United a atteint la finale contre Chelsea à Moscou, où, bien que son premier but ait été annulé par un égaliseur et que son penalty ait été sauvé lors de la fusillade, [82] United est sorti victorieux. [83] Comme leMeilleur buteur de la Ligue des champions , Ronaldo a été nommé Footballeur de club de l’année de l’UEFA . [84]
Ronaldo a marqué un total de 42 buts dans toutes les compétitions au cours de la saison 2007-08 , sa campagne la plus prolifique pendant son séjour en Angleterre. Il a raté trois matches après avoir donné un coup de tête à un joueur de Portsmouth au début de la saison, une expérience qui, selon lui, lui a appris à ne pas laisser ses adversaires le provoquer. [85] Alors que des rumeurs circulaient sur l’intérêt de Ronaldo à déménager au Real Madrid , United a déposé une plainte pour falsification auprès de l’instance dirigeante de la FIFA concernant la prétendue poursuite de Madrid contre leur joueur, mais ils ont refusé d’agir. [86] Le président de la FIFA, Sepp Blatter , a affirmé que le joueur devrait être autorisé à quitter son club, décrivant la situation comme “l’esclavage moderne”. [87]Bien que Ronaldo soit publiquement d’accord avec Blatter, [88] il est resté à United pendant une autre année. [89]
2008–2009: dernière saison et succès continu
Avant la saison 2008-09 , le 7 juillet, Ronaldo a subi une opération à la cheville [90] qui l’a tenu hors de combat pendant 10 semaines. [91] Après son retour, il a marqué son 100e but toutes compétitions confondues pour United avec le premier des deux coups francs lors d’une victoire 5-0 contre Stoke City le 15 novembre [92] , ce qui signifiait qu’il avait maintenant marqué contre les 19 adversaires. équipes de Premier League à l’époque. [93] À la fin de 2008, Ronaldo a aidé United à remporter la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA 2008 au Japon, [94] en aidant le but final contre la Liga de Quito et en remportant leBallon d’Argent en cours. [95] Avec son Ballon d’Or 2008 et son Joueur mondial de l’année 2008 de la FIFA , Ronaldo est devenu le premier vainqueur du Ballon d’Or de United depuis Best en 1968, [96] et le premier joueur de Premier League à être nommé Joueur mondial de la FIFA de l’Année . [97]
Son but vainqueur du match retour contre Porto , une frappe de 40 mètres, lui a valu le premier prix Puskás de la FIFA , décerné par la FIFA en reconnaissance du meilleur but de l’année; [98] il l’a appelé plus tard le meilleur but qu’il avait jamais marqué. [99] United s’est qualifié pour la finale à Rome, [100] où il a eu peu d’impact lors de la défaite 2-0 de United contre Barcelone. [101] Ronaldo a terminé son séjour en Angleterre avec neuf trophées, alors que United a remporté son troisième titre de champion consécutif et une Coupe de la Ligue de football . [102] [103]Il a terminé la campagne avec 26 buts toutes compétitions confondues, 16 buts de moins que la saison précédente, en quatre autres apparitions. [104] Son dernier but pour United est venu le 10 mai 2009 avec un coup franc dans le derby de Manchester à Old Trafford . [105]
Real Madrid
Avant la saison 2009-10 , Ronaldo a rejoint le Real Madrid pour des frais de transfert record du monde à l’époque, de 80 millions de livres sterling (94 millions d’euros). [106] Son contrat, qui a duré jusqu’en 2015, valait 11 millions d’euros par an et contenait une clause de rachat de 1 milliard d’euros. [107] Au moins 80 000 fans ont assisté à sa présentation au Santiago Bernabéu , dépassant le record de 25 ans de 75 000 fans qui avaient accueilli Diego Maradona à Naples . [108] Puisque le capitaine du club Raúl portait déjà le numéro 7 (le numéro que Ronaldo portait à United), Ronaldo a reçu le maillot numéro 9, [109]qui lui a été présenté par l’ancien joueur madrilène Alfredo Di Stéfano . [110]
2009-2013 : transfert de record du monde et championnat de la Liga
Ronaldo a fait ses débuts en Liga contre le Deportivo La Coruña le 29 août, marquant un penalty lors d’une victoire 3-2 à domicile. [111] Il a marqué dans chacun de ses quatre premiers matches de championnat, le premier joueur madrilène à le faire. [112] Ses premiers buts en Ligue des champions pour le club ont suivi de deux coups francs lors du premier match de groupe contre Zürich . [113] Son bon début de saison a été interrompu lorsqu’il a subi une blessure à la cheville en octobre alors qu’il était en service international, ce qui l’a tenu à l’écart pendant sept semaines. [114] [115] Une semaine après son retour, il a reçu son premier carton rouge en Espagne dans un match contre Almería . [116]Au milieu de la saison, Ronaldo a terminé deuxième du Ballon d’Or 2009 et du Joueur mondial de l’année 2009 de la FIFA , derrière Messi. Il a terminé la saison avec 33 buts toutes compétitions confondues, dont un triplé lors d’une victoire 4-1 contre Majorque le 5 mai 2010, sa première en Liga. [117] [118] Sa première saison à Madrid s’est terminée sans trophée. [119]
Après le départ de Raúl, Ronaldo a reçu le maillot numéro 7 de Madrid avant la saison 2010-11 . [120] Son retour ultérieur à sa forme gagnante du Ballon d’Or a été incarné lorsque, pour la première fois de sa carrière, il a marqué quatre buts en un seul match lors d’une déroute 6-1 contre le Racing Santander le 23 octobre. [121] Ronaldo a par la suite marqué d’autres tours du chapeau contre l’Athletic Bilbao , Levante , Villarreal et Málaga . [122] [123] [124] Malgré ses performances, il n’a pas fait partie des trois premiers lors du premier FIFA Ballon d’Or 2010 . [125]Lors d’une série historique de quatre Clásicos contre son rival barcelonais en avril 2011, Ronaldo a marqué deux fois pour égaler son record personnel de 42 buts toutes compétitions confondues. Bien qu’il n’ait pas réussi à marquer dans les deux manches des demi-finales de la Ligue des champions alors que Madrid était éliminé, il a égalisé sur penalty lors du match retour en championnat et a marqué le but de la victoire à la 103e minute de la finale de la Copa del Rey 2011 . remportant son premier trophée en Espagne. [126] [127] Ses deux buts lors du dernier match de la saison contre Almería ont fait de lui le premier joueur de la Liga à marquer 40 buts. [128] En plus du Trophée Pichichi, Ronaldo a remporté le Soulier d’or européen pour la deuxième fois, devenant ainsi le premier joueur à remporter le prix dans différentes ligues. [129]
Au cours de la saison suivante, Ronaldo a réalisé un nouveau record personnel de 60 buts toutes compétitions confondues. [130] Il a terminé deuxième de Messi pour le Ballon d’Or de la FIFA 2011 , après avoir marqué des tours du chapeau contre le Real Saragosse , le Rayo Vallecano , Málaga, Osasuna et Séville, dont le dernier a placé Madrid en tête de la ligue par le milieu de la saison. [131] [132] [133] Ronaldo a trouvé un plus grand succès d’équipe dans la ligue, aidant Madrid à remporter son premier titre de champion en quatre ans avec un record de 100 points. Après un triplé contre Levante alors que Madrid augmentait encore son avance sur Barcelone, [134]il a marqué son 100e but en championnat pour Madrid lors d’une victoire 5-1 contre la Real Sociedad le 24 mars 2012, un jalon qu’il a atteint en seulement 92 matches sur trois saisons, battant le précédent record du club détenu par Ferenc Puskás . [135] Un autre tour du chapeau dans le derby madrilène contre l’Atlético Madrid a porté son total à 40 buts en championnat, égalant son record de la saison précédente. [136] Son dernier but en championnat de la saison, contre Majorque, a porté son total à 46 buts, quatre de moins que le nouveau record établi par Messi, [137] bien qu’il soit devenu le premier joueur à marquer contre les 19 équipes adverses en un seul Saison de Liga. [138]
Ronaldo a commencé la saison 2012-13 en remportant la Supercopa de España 2012 , son troisième trophée en Espagne. Avec un but à chaque match, il a aidé Madrid à remporter la Super Coupe d’Espagne sur des buts à l’extérieur après un match nul 4–4 contre Barcelone. [139] Bien que Ronaldo ait déclaré publiquement qu’il n’était pas satisfait d’un “problème professionnel” au sein du club, motivé par son refus de célébrer son 150e but pour Madrid, [140] son taux de buts n’a pas souffert. Après avoir réussi un triplé, dont deux pénalités, contre le Deportivo, il a réussi son premier triplé en Ligue des champions lors d’une victoire 4-1 contre l’ Ajax . [141]Quatre jours plus tard, il est devenu le premier joueur à marquer dans six Clásicos successifs lorsqu’il a frappé un doublé lors d’un match nul 2–2 au Camp Nou. [142] Ses performances ont de nouveau permis à Ronaldo d’être élu deuxième en lice pour le FIFA Ballon d’Or 2012 , derrière le quadruple vainqueur Messi. [143]
2013-2015 : Victoires consécutives du FIFA Ballon d’Or et de La Décima
Après la trêve hivernale 2012-13, Ronaldo a été capitaine de Madrid pour la première fois lors d’un match officiel, marquant deux fois pour porter Madrid à 10 à une victoire 4-3 contre la Sociedad le 6 janvier. [144] Il est ensuite devenu le premier joueur non espagnol en 60 ans à être capitaine de Madrid à El Clasico le 30 janvier, un match qui a également marqué sa 500e apparition en club. [145] Trois jours auparavant, il avait marqué son 300e but en club dans le cadre d’un triplé parfait contre Getafe. [146] Il a marqué son 200e but pour Madrid le 8 mai lors d’une victoire 6-2 contre Málaga, atteignant le point de repère en 197 matchs. [147] Il a aidé Madrid à atteindre la finale de la Copa del Rey 2013 en marquant deux fois à El Clásico, qui a marqué le sixième match successif au Camp Nou dans lequel il avait marqué, [148] un record de club. [139] Dans la finale, il a dirigé le premier but d’une éventuelle défaite 2-1 contre l’Atlético, mais a reçu un carton rouge pour conduite violente. [149] Lors du premier tour à élimination directe de la Ligue des champions, Ronaldo a affronté son ancien club Manchester United pour la première fois. Après avoir marqué l’égalisation dans un match nul 1–1 à domicile, [150] il a marqué le but gagnant dans une victoire 2–1 lors de son premier retour à Old Trafford. [151] Il n’a pas célébré le fait de marquer contre son ancien club comme une marque de respect. [152]Après avoir marqué trois buts contre Galatasaray en quarts, il a marqué le seul but de Madrid lors de la défaite 4-1 à l’extérieur contre le Borussia Dortmund en demi-finale et le Real a été éliminé en demi-finale pour la troisième année consécutive malgré un 2-0. gagner au match retour. [153]
Au début de la saison 2013-14 , Ronaldo a signé un nouveau contrat qui a prolongé son séjour de trois ans jusqu’en 2018, avec un salaire de 17 millions d’euros net, faisant de lui brièvement le joueur le mieux payé du football. [154] Il a été rejoint au club par l’ailier Gareth Bale , dont les frais de transfert record du monde de 100 millions d’euros ont dépassé les frais que Madrid avait payés pour Ronaldo quatre ans auparavant. [155] Avec l’attaquant Karim Benzema , ils ont formé un trio offensif populairement surnommé “BBC”, un acronyme de Bale, Benzema et Cristiano, et une pièce de théâtre sur le nom du radiodiffuseur de service public britannique , la British Broadcasting Corporation (BBC). [156]Fin novembre, Ronaldo avait marqué 32 buts en 22 matches pour le club et le pays, y compris des tours du chapeau contre Galatasaray, Séville, la Real Sociedad, l’Irlande du Nord et la Suède . [157] [158] [159] Il a terminé 2013 avec 69 buts en 59 apparitions, son plus haut total de buts en fin d’année. [160] Il a reçu le Ballon d’Or de la FIFA 2013 , une fusion du Ballon d’Or et du prix du Joueur mondial de l’année de la FIFA , pour la première fois de sa carrière. [161]
Parallèlement à ses réalisations individuelles, Ronaldo a connu son plus grand succès d’équipe en Espagne à ce jour, en aidant Madrid à remporter La Décima , sa dixième Coupe d’Europe. Son but dans une victoire 3-0 à domicile contre Dortmund (son 100e match de Ligue des champions) a porté son total pour la saison à 14 buts, égalant le record que Messi avait établi deux ans auparavant. [162] Après avoir frappé un doublé lors d’une défaite 4-0 contre le Bayern Munich à l’ Allianz Arena , [163] il a marqué depuis le point de penalty à la 120e minute de la victoire finale 4-1 contre l’Atlético, devenant ainsi le premier joueur à marquer. dans deux finales de Coupe d’Europe pour deux équipes gagnantes différentes. [164] Sa performance globale en finale a été modérée en raison detendinite rotulienne et problèmes liés aux ischio-jambiers, qui l’avaient tourmenté au cours des derniers mois de la campagne. Ronaldo a joué la finale contre l’avis médical, commentant plus tard: “Dans votre vie, vous ne gagnez pas sans sacrifices et vous devez prendre des risques”. [165] En tant que meilleur buteur de la compétition pour la troisième fois, avec un record de 17 buts, [166] il a été nommé meilleur joueur de l’UEFA en Europe . [167]
Dans la Copa del Rey, Ronaldo a aidé Madrid à atteindre la finale en marquant deux pénalités contre l’Atlético au Vicente Calderón , [168] dont le premier signifiait qu’il avait maintenant marqué à chaque minute d’un match de football de 90 minutes. [169] Ses problèmes persistants avec son genou et sa cuisse lui ont fait manquer la finale, où Madrid a battu Barcelone 2-1 pour remporter le trophée. [170] Ronaldo a marqué 31 buts en 30 matches de championnat, ce qui lui a valu le Pichichi et le Soulier d’or européen, recevant ce dernier prix conjointement avec l’attaquant de Liverpool Luis Suárez . [171]Parmi ses buts figurait son 400e but en carrière, en 653 apparitions pour le club et le pays, qui s’est accompagné d’un doublé contre le Celta Vigo le 6 janvier ; il a dédié ses buts à son compatriote Eusébio , décédé deux jours auparavant. [172] Une volée de dernière minute, talonnée contre Valence le 4 mai (son 50e but toutes compétitions confondues) a été reconnue comme le meilleur but de la saison par la Liga Nacional de Fútbol Profesional , [173] qui a également nommé Ronaldo le meilleur joueur de la Liga . [174]
Au cours de la saison 2014-15, Ronaldo a établi un nouveau record personnel de 61 buts, en commençant par les deux buts lors de la victoire 2-0 de Madrid sur Séville en Super Coupe de l’UEFA . [175] Il a ensuite réalisé son meilleur début de but dans une campagne de championnat, avec 15 buts au cours des huit premiers tours. [176] Son record du 23e triplé en Liga, marqué contre le Celta Vigo le 6 décembre, a fait de lui le joueur le plus rapide à atteindre 200 buts en Liga, atteignant le cap en 178e matches. [176] [177] Après avoir remporté la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA 2014 , [178] Ronaldo a reçu le Ballon d’Or 2014 , [179] rejoignant Johan Cruyff ,Michel Platini et Marco van Basten en tant que récipiendaire à trois reprises. [180] Madrid a terminé à la deuxième place de la Liga et est sorti en demi-finale de la Ligue des champions. [181] Dans cette dernière compétition, Ronaldo a prolongé sa série de buts à un record de 12 matchs avec sa frappe dans une victoire 2-0 contre Schalke 04. [182] Il a marqué les deux buts de son équipe en demi-finale contre la Juventus . , où Madrid a été éliminé 3–2 au total. [183] Avec 10 buts, il termine meilleur buteur pour une troisième saison consécutive, aux côtés de Messi et Neymar . [184]Le 5 avril, il a marqué cinq buts dans un match pour la première fois de sa carrière, dont un triplé de huit minutes, dans une déroute 9-1 de Grenade . [185] Son 300e but pour son club a suivi trois jours plus tard dans une victoire 2-0 contre Rayo Vallecano. [186] Les tours du chapeau suivants contre Séville, l’Espanyol et Getafe ont porté son nombre de tours du chapeau pour Madrid à 31, dépassant le record du club de Di Stéfano de 28. [175] Il a terminé la saison avec 48 buts, remportant un deuxième Pichichi consécutif et soulier d’or européen pour la quatrième fois, un record. [175]
2015-2017 : meilleur buteur de tous les temps du Real Madrid
Au début de sa septième saison à Madrid, la campagne 2015-16 , Ronaldo est devenu le meilleur buteur de tous les temps du club , d’abord en championnat puis dans toutes les compétitions. Ses cinq buts lors d’une victoire 6-0 à l’extérieur contre l’Espanyol le 12 septembre ont porté son total en Liga à 230 buts en 203 matchs, dépassant l’ancien détenteur du record du club, Raúl. [187] Un mois plus tard, le 17 octobre, il a de nouveau dépassé Raúl lorsqu’il a marqué le deuxième but lors d’une défaite 3-0 de Levante au Bernabéu pour porter son total général pour le club à 324 buts. [note 4] Ronaldo est également devenu le meilleur buteur de tous les temps en Ligue des champions avec un triplé lors du premier match de groupe contre le Shakhtar Donetsk, après avoir terminé la saison précédente au niveau de Messi avec 77 buts. [189] Deux buts contre Malmö FF dans une victoire 2-0 à l’extérieur le 30 septembre l’ont vu atteindre le cap des 500 buts en carrière pour le club et le pays. [190] Il est ensuite devenu le premier joueur à marquer deux chiffres lors de la phase de groupes de la compétition, établissant le record à 11 buts, dont un autre parcours de quatre buts contre Malmö. [191]
Les quatre buts de Ronaldo lors d’une victoire 7-1 à domicile contre le Celta de Vigo le 5 mars 2016 ont porté son total à 252 buts en Liga, devenant ainsi le deuxième meilleur buteur de l’histoire de la compétition derrière Messi. [192] Il a réussi un tour du chapeau contre le VfL Wolfsburg pour envoyer son club en demi-finale de la Ligue des champions. [193] Le triplé a porté son total dans la compétition à 16 buts, faisant de lui le meilleur buteur pour la quatrième saison consécutive et le cinquième au total. [194] Souffrant de problèmes de forme physique apparents, Ronaldo a donné une performance mal accueillie lors de la finale contre l’Atlético, lors d’une répétition de la finale de 2014, bien que son penalty lors de la fusillade qui a suivi ait assuré la 11e victoire de Madrid. [195]Pour la sixième année consécutive, il a terminé la saison après avoir marqué plus de 50 buts dans toutes les compétitions. [195] Pour ses efforts au cours de la saison, il a reçu le prix du meilleur joueur d’Europe de l’UEFA pour la deuxième fois. [196]
Ronaldo a raté les trois premiers matches de Madrid de la saison 2016-17 , y compris la Super Coupe de l’UEFA 2016 contre Séville, alors qu’il continuait à soigner la blessure au genou qu’il avait subie contre la France lors de la finale de l’Euro 2016 . [197] Le 15 septembre, il n’a pas fêté son égaliseur de coup franc tardif contre le Sporting CP en Ligue des champions, Ronaldo déclarant après le match qu ‘”ils ont fait de moi qui je suis”. [198] Le 7 novembre, son contrat a été mis à jour pour la deuxième fois et prolongé de trois ans jusqu’en 2021. [199] Le 19 novembre, il a réussi un triplé lors d’une victoire 3-0 à l’extérieur contre l’Atlético, faisant de lui le meilleur -temps meilleur buteur duDerby madrilène avec 18 buts. [200] Le 15 décembre, Ronaldo a marqué son 500e but en carrière en club lors de la victoire 2-0 contre le Club América en demi-finale de la Coupe du monde des clubs de la FIFA 2016 . [201] Il a ensuite marqué un triplé lors de la victoire 4–2 contre le club japonais Kashima Antlers en finale. [202] Ronaldo a terminé le tournoi en tant que meilleur buteur avec quatre buts et a également été nommé joueur du tournoi. [203] Il a remporté le Ballon d’Or 2016 , son quatrième, et le premier 2016 The Best FIFA Men’s Player , une renaissance de l’ancien joueur mondial de l’année de la FIFA ., en grande partie grâce à son succès avec le Portugal en remportant l’ Euro 2016 . [204]
Lors du quart de finale de l’ UEFA Champions League 2016-17 contre le Bayern en avril, Ronaldo a marqué les deux buts lors d’une victoire 2-1 à l’extérieur qui l’a vu entrer dans l’histoire en devenant le premier joueur à atteindre 100 buts en compétition de clubs de l’UEFA. [205] Lors du match retour des quarts de finale, Ronaldo a réussi un triplé “parfait” et a atteint son 100e but en Ligue des champions, devenant le premier joueur à le faire alors que Madrid battait à nouveau le Bayern 4–2 après prolongation . [206] Le 2 mai, Ronaldo a réussi un autre triplé alors que Madrid battait l’Atlético 3-0 lors du match aller de la demi-finale de la Ligue des champions. Le 17 mai, Ronaldo a dépassé Jimmy Greaves en tant que meilleur buteur de tous les temps dans les cinq meilleures ligues européennes, marquant deux fois contre le Celta de Vigo.[207] Il a terminé la saison avec 42 buts dans toutes les compétitions alors qu’il aidait Madrid à remporter son premier titre en Liga depuis 2012. [208] Lors de la finale de la Ligue des champions , Ronaldo a marqué deux buts dans une victoire 4-1 sur la Juventus pour prendre lui à 12 buts pour la saison, faisant de lui le meilleur buteur de la compétition pour la cinquième saison consécutive (sixième au total), ainsi que le premier joueur à marquer en trois finales à l’époque de la Ligue des champions ; le deuxième but était le 600e de sa carrière senior. [209] Madrid est également devenue la première équipe à remporter des finales consécutives à l’époque de la Ligue des champions. [210]
2017-2018 : cinquième Ballon d’Or et cinquième titre en Ligue des champions
Au début de la saison 2017-18, Ronaldo a marqué le deuxième but de Madrid à la 80e minute d’une victoire 3-1 contre Barcelone lors du match aller de la Supercopa de España 2017 au Camp Nou ; cependant, il a été expulsé deux minutes plus tard et a raté le match retour. [211] Le 23 octobre, ses performances tout au long de 2017 lui ont valu le prix du meilleur joueur masculin de la FIFA pour la deuxième année consécutive. [212] Le 6 décembre, il est devenu le premier joueur à marquer dans les six matches de phase de groupes de la Ligue des champions avec une frappe de curling à domicile contre Dortmund. [213] Un jour plus tard, Ronaldo a remporté le Ballon d’Or 2017 , recevant son cinquième prix sur la Tour Eiffel à Paris. [214]Le 16 décembre, il a marqué un coup franc gagnant, alors que Madrid remportait sa deuxième Coupe du monde des clubs consécutive en battant Grêmio en finale . [215] Le 3 mars 2018, il a marqué deux buts lors d’une victoire 3-1 à domicile contre Getafe, son premier étant son 300e but en Liga lors de sa 286e apparition, faisant de lui le joueur le plus rapide à atteindre ce point de repère et seulement le deuxième joueur à le faire après Messi. [216] Le 18 mars, il a atteint son 50e tour du chapeau en carrière, marquant quatre buts dans une victoire 6–3 contre Gérone . [217]
Le 3 avril, Ronaldo a marqué les deux premiers buts lors d’une victoire 3-0 à l’extérieur contre la Juventus en quarts de finale de l ‘ UEFA Champions League 2017-2018 , son deuxième but étant un coup de pied de vélo acrobatique . Décrit comme un ” but PlayStation ” par le défenseur de la Juventus Andrea Barzagli , avec le pied de Ronaldo à environ 2,31 m (7 pi 7 po) du sol, il lui a valu une ovation debout des supporters adverses dans le stade ainsi qu’une pléthore d’applaudissements de pairs, experts et entraîneurs. [218] Le 11 avril, il a marqué au match retour à domicile contre la Juventus, une pénalité de temps additionnel à la 98e minute dans une défaite 3-1, ce qui signifie que Madrid a avancé 4-3 au total. [219]C’était son dixième but contre la Juventus, un record en Ligue des champions contre un seul club. [220] Lors de la finale du 26 mai, Madrid a battu Liverpool 3-1, remportant à Ronaldo son cinquième titre en Ligue des champions, le premier joueur à le faire. [221] Il a terminé meilleur buteur du tournoi pour la sixième saison consécutive avec 15 buts. [222] Après la finale, Ronaldo a évoqué son temps avec Madrid au passé, suscitant des spéculations sur le fait qu’il pourrait quitter le club. [223]
Juventus
Malgré des mois de négociations pour signer un nouveau contrat avec le Real Madrid, [224] le 10 juillet 2018, Ronaldo a signé un contrat de quatre ans avec le club italien de la Juventus après avoir effectué un transfert de 100 millions d’euros , qui comprenait 12 millions d’euros supplémentaires d’autres frais et contributions de solidarité aux clubs de jeunes de Ronaldo. [225] Le transfert était le plus élevé jamais réalisé pour un joueur de plus de 30 ans, [226] et le mieux payé par un club italien. [227] Lors de la signature, Ronaldo a cité son besoin d’un nouveau défi comme justification de son départ de Madrid, [228] mais a ensuite attribué le transfert au manque de soutien qu’il a ressenti du président du club.Florentino Pérez . [229]
2018-2020: Ajustement et titres consécutifs en Serie A
Le 18 août, Ronaldo a fait ses débuts lors d’une victoire 3-2 à l’extérieur contre ChievoVerona . [230] Le 16 septembre, Ronaldo a marqué ses deux premiers buts pour la Juventus lors de sa quatrième apparition dans une victoire 2-1 à domicile contre Sassuolo en Serie A ; son deuxième était le 400e but en championnat de sa carrière. [231] Le 19 septembre, lors de son premier match de Ligue des champions pour la Juventus, il a été expulsé à la 29e minute pour “conduite violente”, son premier carton rouge en 154 matches de tournoi. [232] Ronaldo est devenu le premier joueur de l’histoire à remporter 100 matches de Ligue des champions, mettant en place Mario MandžukićVainqueur de la Juventus lors d’une victoire 1-0 à domicile contre Valence, qui a scellé le passage de la Juventus aux huitièmes de finale de la compétition. [233] En décembre, il a marqué son dixième but en championnat de la saison, depuis le point de penalty, marquant le but final dans une victoire 3-0 à l’extérieur contre la Fiorentina . [234] Après s’être classé deuxième du Joueur masculin de l’année de l’UEFA 2018 et du Meilleur joueur masculin de la FIFA 2018 pour la première fois en trois ans, derrière Luka Modrić , les performances de Ronaldo en 2018 l’ont également vu élu finaliste du Ballon 2018 . d’Or , terminant une nouvelle fois derrière son ancien coéquipier du Real Madrid. [235]Ronaldo a remporté son premier trophée avec le club le 16 janvier 2019, la Supercoppa Italiana 2018 , après avoir marqué le seul but d’une tête contre l’AC Milan . [236]
Le 10 février, Ronaldo a marqué lors d’une victoire 3-0 contre Sassuolo, le neuvième match consécutif à l’extérieur au cours duquel il avait marqué en championnat, égalant le record de Giuseppe Signori en Serie A pour la plupart des matchs consécutifs à l’extérieur avec au moins un but . [237] Le 12 mars, Ronaldo a réussi un triplé lors d’une victoire 3-0 à domicile contre l’Atlético lors du match retour des huitièmes de finale de la Ligue des champions, aidant la Juventus à surmonter un déficit de deux buts pour atteindre les quarts de finale. [238] Le mois suivant, Ronaldo a marqué son 125e but dans la compétition, ouvrant le score lors d’un match nul 1–1 à l’extérieur lors du match aller du quart de finale de la Juventus contre l’ Ajax , le 10 avril. [239]Lors du match retour à Turin le 16 avril, il a marqué le premier but, mais la Juventus a finalement perdu le match 2-1 et a été éliminée de la compétition. [240] Le 20 avril, Ronaldo a joué dans le match décisif du scudetto contre la Fiorentina, alors que la Juventus a remporté son huitième titre consécutif après une victoire 2-1 à domicile, devenant ainsi le premier joueur à remporter des titres de champion en Angleterre , en Espagne et en Italie . [241] Le 27 avril, il a marqué son 600e but en club, l’égalisation dans un match nul 1–1 à l’extérieur contre les rivaux du Derby d’Italia , l’ Inter Milan . [242] Terminant sa première campagne de Serie A avec 21 buts et 8 passes décisives, Ronaldo a remporté la premièrePrix de Serie A pour le joueur le plus utile. [243]
Ronaldo a marqué son premier but de la saison 2019-2020 lors d’une victoire 4-3 à domicile contre Naples en Serie A le 31 août 2019. [244] Le 23 septembre, il est arrivé à la 3e place pour le prix du meilleur joueur masculin de la FIFA . [245] Le 1er octobre, il a franchi plusieurs étapes lors de la victoire 3-0 de la Juventus en phase de groupes de la Ligue des champions contre le Bayer Leverkusen : il a marqué lors d’une 14e saison consécutive en Ligue des champions, égalant le record de Raúl et Messi ; il a battu le record d’ Iker Casillas du plus grand nombre de victoires en Ligue des champions de tous les temps et a égalé le record de buts de Raúl contre 33 adversaires différents en Ligue des champions. [246]Le 6 novembre, lors d’une victoire 2-1 à l’extérieur contre le Lokomotiv Moscou , il a égalé Paolo Maldini en tant que deuxième joueur le plus capé des compétitions interclubs de l’UEFA avec 174 apparitions. [247] Le 18 décembre, Ronaldo a sauté à une hauteur de 8 pieds 5 pouces (2,57 m), plus haut que la barre transversale, pour diriger le but gagnant dans une victoire 2-1 à l’extérieur contre la Sampdoria . [248] Ronaldo a réussi son premier triplé en Serie A le 6 janvier 2020, lors d’une victoire 4-0 à domicile contre Cagliari . Son 56e triplé en carrière, il n’est devenu que le deuxième joueur après Alexis Sánchez à marquer des triplés en Premier League, en Liga et en Serie A. [249]Le 2 février, il a marqué deux fois sur penalty lors d’une victoire 3-0 à domicile contre la Fiorentina, égalant le record du club de David Trezeguet en marquant lors de neuf matches de championnat consécutifs [250] et a battu le record six jours plus tard en marquant dans son dixième match de championnat consécutif, une défaite 2-1 à l’extérieur contre Hellas Verona . [251] Le 22 février, Ronaldo a marqué pour un 11e match de championnat consécutif égalant un record , aux côtés de Gabriel Batistuta et Fabio Quagliarella , dans ce qui était son 1 000e match professionnel senior, une victoire 2-1 à l’extérieur contre SPAL . [252]
Le 22 juin, il a marqué un penalty lors d’une victoire 2-0 à l’extérieur contre Bologne , dépassant Rui Costa pour devenir le joueur portugais le plus performant de l’histoire de la Serie A. [253] Le 4 juillet, il a marqué son 25e but en championnat de la saison sur un coup franc lors d’une victoire 4-1 à domicile contre son rival Torino, devenant le premier joueur de la Juventus à atteindre ce jalon depuis Omar Sívori en 1961; le but était aussi son premier coup franc avec le club après 43 tentatives. [254] Le 20 juillet, Ronaldo a marqué deux fois dans une victoire 2-1 à domicile contre la Lazio ; son premier but était son 50e en Serie A. Il est devenu le deuxième joueur le plus rapide à atteindre ce point de repère, après Gunnar Nordahl, et le premier joueur de l’histoire à atteindre 50 buts en Premier League, en Liga et en Serie A. Avec son doublé, il a également atteint 30 buts en championnat pour la saison, devenant seulement le troisième joueur (après Felice Borel en 1934 et John Hansen en 1952) dans l’histoire de la Juventus pour atteindre ce cap en une saison. [255] [256] De plus, il est devenu le joueur le plus âgé, à l’âge de 35 ans et 166 jours, à marquer plus de 30 buts dans l’une des cinq meilleures ligues européennes depuis Ronnie Rooke avec Arsenal en 1948. [257] Le 26 En juillet, Ronaldo a marqué le premier but lors d’une victoire 2-0 à domicile contre la Sampdoria, qui a vu la Juventus couronnée championne de Serie A pour la neuvième fois consécutive. [258]Il a terminé sa deuxième campagne de championnat avec 31 buts, faisant de lui le deuxième meilleur buteur de la ligue derrière le seul vainqueur européen du Soulier d’Or Ciro Immobile , avec 36 buts. [259] [260] Le 7 août, Ronaldo a marqué un doublé lors d’une victoire 2-1 à domicile contre Lyon lors du match retour des huitièmes de finale de la Ligue des champions, qui l’a vu terminer la saison avec 37 buts toutes compétitions confondues; le décompte lui a permis de battre le record du club de Borel de 36 buts en une seule saison. [261] Malgré la victoire, le match nul s’est terminé 2–2 au total et la Juventus a été éliminée de la compétition sur la règle des buts à l’extérieur . [262]
2020-2021 : 100 buts Juventus, Capocannoniere et départ
Le 20 septembre 2020, Ronaldo a marqué lors du match d’ouverture de la saison de la Juventus en championnat, une victoire 3-0 à domicile contre la Sampdoria. [263] Le 1er novembre, après que Ronaldo ait mis près de trois semaines à se remettre du COVID-19 , il est revenu à l’action contre Spezia ; il est sorti du banc en seconde période et a marqué dans les trois premières minutes, avant de marquer un deuxième but sur penalty dans une éventuelle victoire 4-1 à l’extérieur. [264] Le 2 décembre, il a marqué un but contre le Dynamo Kyiv lors d’un match de phase de groupes de la Ligue des champions pour atteindre son 750e but en carrière senior. [265]Ronaldo a disputé son 100e match toutes compétitions confondues pour la Juventus le 13 décembre, marquant deux pénalités lors d’une victoire 3-1 à l’extérieur contre Gênes en championnat pour porter son total de buts à 79. [266] Le 20 janvier 2021, la Juventus a remporté la Supercoppa 2020 Italiana après une victoire 2-0 contre Naples , avec Ronaldo marquant le premier but. [267] Le 2 mars, il a marqué un but dans une victoire 3-0 contre Spezia lors de son 600e match de championnat, pour devenir le premier joueur à marquer au moins 20 buts en 12 saisons consécutives dans les cinq meilleures ligues d’Europe. [268] Le 9 mars, la Juventus a été éliminée de la Ligue des champions en huitièmes de finale par Porto, toujours selon la règle des buts à l’extérieur (4–4 au total). [269]Le 14 mars, il a réussi son 57e triplé en carrière lors d’une victoire 3-1 à l’extérieur contre Cagliari. [270] Le 12 mai, Ronaldo a marqué un but dans une victoire 3-1 à l’extérieur contre Sassuolo pour atteindre son 100e but pour la Juventus toutes compétitions confondues lors de sa 131e apparition, devenant ainsi le joueur le plus rapide de la Juventus à réaliser l’exploit. [271] Avec la victoire de la Juventus lors de la finale de la Coppa Italia 2021 le 19 mai, Ronaldo est devenu le premier joueur de l’histoire à remporter tous les trophées nationaux majeurs en Angleterre, en Espagne et en Italie. [272] Ronaldo a terminé la saison avec 29 buts en championnat, remportant le prix Capocannoniere du meilleur buteur et devenant le premier footballeur à terminer meilleur buteur des ligues anglaise, espagnole et italienne. [273]
Le 22 août, Ronaldo a commencé le premier match de la nouvelle saison sur le banc, remplaçant Álvaro Morata lors d’un match nul 2-2 contre l’ Udinese , marquant un but qui a été exclu par VAR . [274] Bien que le manager Massimiliano Allegri ait confirmé que c’était sa décision en raison de la condition physique de Ronaldo, cela est venu au milieu des informations selon lesquelles Ronaldo quitterait le club avant la fermeture de la fenêtre de transfert, [275] et Ronaldo dirait à Allegri qu’il n’avait “aucune intention” de rester un joueur de la Juve. [276] Le 26 août, Ronaldo et son agent Jorge Mendes ont conclu un accord verbal avec Manchester Cityà titre personnel, [277] mais le club s’est retiré de l’accord le lendemain en raison du coût global du transfert. [278] Le même jour, il a été confirmé que les rivaux de City, Manchester United, l’ancien club de Ronaldo, étaient en pourparlers avancés pour le signer, [279] [280] tandis que l’ancien manager Alex Ferguson et plusieurs ex-coéquipiers avaient été en contact pour le persuader de re-signer pour United. [281] [282]
Retour à Manchester United
2021-2022 : 100 buts en Premier League
Le 27 août 2021, Manchester United a annoncé avoir conclu un accord avec la Juventus pour re-signer Ronaldo, sous réserve d’un accord sur les conditions personnelles, le visa et les soins médicaux. [283] Le transfert a été signalé comme coûtant initialement 12,85 millions de livres sterling, avec un contrat de deux ans plus une année optionnelle, et a été confirmé le 31 août. [284] Ronaldo a reçu le maillot numéro 7 après qu’Edinson Cavani ait accepté de passer au 21. [285] Les 24 premières heures de vente de maillots de Ronaldo auraient battu le record de tous les temps après un transfert, dépassant Messi après son passage à Paris Saint-Germain . [286]
Le 11 septembre, Ronaldo a fait ses deuxièmes débuts à Old Trafford, marquant les deux premiers buts lors d’une victoire 4-1 en championnat contre Newcastle United . [287] Le 29 septembre, il a marqué un vainqueur de dernière minute lors de la victoire 2-1 de United à domicile contre Villarreal en Ligue des champions et a dépassé Iker Casillas en tant que joueur avec le plus d’apparitions dans la compétition. [288] Le 2 décembre, Ronaldo a marqué deux fois lors d’une victoire 3-2 en championnat à domicile contre Arsenal , lui faisant passer 800 buts en carrière au plus haut niveau . [289]
Le 12 mars 2022, Ronaldo a réussi un triplé lors d’une victoire 3-2 contre Tottenham , portant son nombre total de buts à 807 dans le processus. [290] On pense qu’il est le détenteur du record de buts marqués dans le football professionnel, bien que l’ Association de football de la République tchèque affirme que Josef Bican a marqué 821 buts. [291] [292] Le 16 avril, il a marqué son 50e triplé de club dans une victoire 3–2 contre Norwich City . [293] Le 23 avril, il a marqué son 100e but en Premier League lors d’une défaite 3-1 contre Arsenal. [294]
Carrière internationale
2001–2007 : niveau jeunesse et début de carrière internationale
Ronaldo a commencé sa carrière internationale avec le Portugal des moins de 15 ans en 2001. Au cours de sa carrière internationale chez les jeunes, Ronaldo représenterait les équipes nationales des moins de 15 ans, des moins de 17 ans , des moins de 20 ans , des moins de 21 ans et des moins de 23 ans , amassant 34 sélections de jeunes et marquant 18 buts au total. [6]
Agé de 18 ans, Ronaldo a fait sa première apparition senior pour le Portugal lors d’une victoire 1-0 contre le Kazakhstan le 20 août 2003, [295] remplaçant à la mi-temps Luís Figo . [296] Il a ensuite été appelé pour l’ UEFA Euro 2004 , tenu dans son pays d’origine, et a marqué son premier but international lors d’une défaite 2-1 en phase de groupes contre les éventuels champions Grèce , sa huitième apparition pour le Portugal. [296] Après avoir converti son penalty lors d’une fusillade contre l’ Angleterre en quart de finale, [297] il a aidé le Portugal à atteindre la finale en marquant le premier but dans une victoire 2-1 contre lePays- Bas . [298] Il a été présenté dans l’ équipe du tournoi , ayant fourni deux passes décisives en plus de ses deux buts. [299]
Ronaldo a été le deuxième meilleur buteur du Portugal dans son groupe de qualification pour la Coupe du Monde de la FIFA 2006 avec sept buts. [295] Pendant le tournoi, il a marqué son premier but en Coupe du monde contre l’Iran avec un penalty lors du deuxième match du Portugal de la phase de groupes. [300] À l’âge de 21 ans et 132 jours, Ronaldo est devenu le plus jeune buteur du Portugal lors d’une finale de Coupe du monde. [301] Lors du tristement célèbre huitième de finale sale du Portugal contre les Pays-Bas, Ronaldo a été contraint de se blesser en première mi-temps après un tacle du défenseur néerlandais Khalid Boulahrouz . [296]Après la victoire 1-0 du Portugal, Ronaldo a accusé Boulahrouz d’avoir intentionnellement tenté de le blesser, bien qu’il ait récupéré à temps pour jouer au match suivant. [302] Lors du quart de finale du Portugal contre l’Angleterre, le coéquipier de Ronaldo à Manchester United, Wayne Rooney, a été expulsé pour avoir tamponné le défenseur portugais Ricardo Carvalho . Bien que l’arbitre ait précisé plus tard que le carton rouge n’était dû qu’à l’infraction de Rooney, [303] les médias anglais ont émis l’hypothèse que Ronaldo avait influencé sa décision en se plaignant agressivement, après quoi il a été vu dans des rediffusions faisant un clin d’œil au banc du Portugal après le limogeage de Rooney. [296] [304] Ronaldo a ensuite marqué le penalty vital lors de la fusillade qui a envoyé le Portugal en demi-finale.[296] Ronaldo a ensuite été hué lors de sa défaite 1-0 en demi-finale contre la France . [305] Le groupe d’étude technique de la FIFA l’a ignoré pour le prix du meilleur jeune joueur du tournoi et l’a remis à l’Allemand Lukas Podolski , citant son comportement comme facteur dans la décision. [296] [306] Suite à la Coupe du Monde 2006, Ronaldo continuerait à représenter le Portugal dans quatre matchs de qualification pour l’Euro 2008 , marquant deux buts dans le processus. [307] [308]
2007-2012: Assumer le capitanat
Un jour après son 22e anniversaire, Ronaldo a été capitaine du Portugal pour la première fois lors d’un match amical contre le Brésil le 6 février 2007 [309] , à la demande du président de la Fédération portugaise de football (FPF), Carlos Silva, décédé deux jours plus tôt. [310] Avant l’Euro 2008, il a reçu le maillot numéro 7 pour la première fois. [311] Alors qu’il a marqué huit buts lors des qualifications , [312] le deuxième meilleur total, il n’a marqué qu’un seul but dans le tournoi, marquant le deuxième but de leur victoire 3-1 lors du match de phase de groupes contre la République tchèque .; dans le même match, il a également inscrit le troisième but du Portugal dans le temps additionnel, marqué par Quaresma, et a été nommé homme du match pour sa performance. [313] [314] Le Portugal a été éliminé en quart de finale avec une défaite 3–2 contre les éventuels finalistes allemands. [315]
Après la performance infructueuse du Portugal à l’Euro 2008, Luiz Felipe Scolari a été remplacé comme entraîneur par Carlos Queiroz, ancien directeur adjoint de United. [316] Queiroz a fait de Ronaldo le capitaine permanent de l’équipe en juillet 2008. [317] Ronaldo n’a pas réussi à marquer un seul but lors de la qualification pour la Coupe du monde 2010 , [296] alors que le Portugal a évité de justesse une élimination prématurée du tournoi avec un jeu- off victoire sur la Bosnie-Herzégovine . [318] Lors de la phase de groupes de la Coupe du monde, il a été nommé homme du match lors des trois matches, contre la Côte d’Ivoire , la Corée du Nord et le Brésil.[319] [320] [321] Son seul but du tournoi est venu dans leur déroute 7-0 de la Corée du Nord, qui a marqué son premier but international en 16 mois. [322] La Coupe du monde du Portugal s’est terminée par une défaite 1-0 contre les futurs champions espagnols en huitièmes de finale. [323]
Ronaldo a inscrit sept buts lors des qualifications pour l’Euro 2012 , dont deux buts face à la Bosnie-Herzégovine en barrages, pour envoyer le Portugal dans le tournoi, où il a été tiré au sort dans un ” groupe de la mort “. [324] Lors du dernier match de phase de groupes contre les Pays-Bas, Ronaldo a marqué deux fois pour assurer une victoire 2-1. [325] Il a marqué une tête en quart de finale contre la République tchèque pour donner à son équipe une victoire 1-0. [326] Dans les deux matchs contre les Pays-Bas et la République tchèque, il a été nommé homme du match. [327] [328] Après que les demi-finales contre l’Espagne se soient terminées sans but, Ronaldo ayant envoyé trois tirs au-dessus de la barre, [329]Le Portugal a été éliminé aux tirs au but. Ronaldo n’a pas pris de pénalité car il devait prendre la cinquième place inutilisée, [330] une décision qui a été remise en question par les médias. [331] [332] [333] Le propre coéquipier de Ronaldo, Nani , a déclaré que Ronaldo “avait exigé” de tirer le dernier penalty. [334] En tant que meilleur buteur avec trois buts, aux côtés de cinq autres joueurs, il a de nouveau été inclus dans l’équipe du tournoi. [7] : p. 10, article 3.08
2012-2016 : meilleur buteur de tous les temps du Portugal et champion d’Europe
Lors de la qualification pour la Coupe du monde 2014 , Ronaldo a marqué un total de huit buts. Un match de qualification le 17 octobre 2012, un match nul 1-1 contre l’Irlande du Nord , lui a valu sa 100e sélection . [335] Son premier triplé international est également venu contre l’Irlande du Nord, quand il a marqué trois fois en 15 minutes d’une victoire de qualification 4-2 le 6 septembre 2013. [336] Après que le Portugal n’a pas réussi à se qualifier pendant la campagne régulière , Ronaldo a marqué les quatre buts de l’équipe lors des barrages contre la Suède , présentés comme une bataille entre Ronaldo et Zlatan Ibrahimović , qui a assuré leur place au tournoi. [337]Son triplé au match retour a porté son total international à 47 buts, égalant le record de Pauleta . [338] Ronaldo a ensuite marqué deux fois lors d’une victoire amicale 5-1 contre le Cameroun le 5 mars 2014 pour devenir le meilleur buteur de tous les temps de son pays . [339]
Ronaldo a pris part au tournoi malgré une tendinite rotulienne et une blessure à la cuisse connexe, [340] [341] risquant potentiellement sa carrière. [342] Ronaldo a commenté plus tard: “Si nous avions deux ou trois Cristiano Ronaldo dans l’équipe, je me sentirais plus à l’aise. Mais ce n’est pas le cas.” [343] Malgré des doutes persistants sur sa forme physique, contraint d’interrompre l’entraînement deux fois, [344] Ronaldo a joué les 90 minutes du match d’ouverture contre l’Allemagne, bien qu’il n’ait pas pu empêcher une défaite 4-0. [345] Après avoir aidé à égaliser 2–2 dans le temps additionnel contre les États-Unis , [346] il a marqué un but gagnant en fin de match dans une victoire 2–1 contre le Ghana. [347] Son 50e but international a fait de lui le premier Portugais à jouer et marquer dans trois Coupes du monde. [348] Le Portugal a été éliminé du tournoi à la fin de la phase de groupes à la différence de buts. [347]
Ronaldo a marqué cinq buts, dont un triplé face à l’ Arménie , lors des qualifications pour l’Euro 2016 . [349] Avec le seul but dans une autre victoire contre l’Arménie le 14 novembre 2014, il a atteint 23 buts dans le Championnat d’Europe de l’UEFA , y compris les matches de qualification, pour devenir le meilleur buteur de tous les temps de la compétition . [350] Au début du tournoi, Ronaldo n’a pas réussi à convertir ses chances lors des nuls du Portugal contre l’Islande et l’ Autriche , malgré 20 tirs au but. Dans ce dernier match, il a dépassé Figo en tant que joueur le plus capé du Portugalavec sa 128e apparition internationale, qui s’est terminée sans but après avoir raté un penalty en seconde période. [351] Avec deux buts lors du dernier match de la phase de groupes, un match nul 3–3 contre la Hongrie , Ronaldo est devenu le premier joueur à marquer dans quatre championnats d’Europe, après avoir fait un record de 17 apparitions dans le tournoi. [352] [353] Bien que classé troisième de leur groupe derrière la Hongrie et l’Islande, son équipe s’est qualifiée pour le tour à élimination directe grâce au format nouvellement élargi de la compétition, [354] bien qu’elle n’ait remporté aucun de leurs matchs. [296]
Lors du premier match à élimination directe du Portugal, la seule tentative de but de Ronaldo a été parée par le gardien croate Danijel Subašić sur le chemin de Ricardo Quaresma , dont l’arrivée a ensuite assuré une victoire 1-0 en fin de prolongation. [296] Après que son équipe ait dépassé la Pologne aux tirs au but, avec Ronaldo marquant le penalty d’ouverture du Portugal, [296] il est devenu le premier joueur à participer à trois demi-finales du Championnat d’Europe ; [355] il a marqué le premier match dans une victoire 2-0 contre le Pays de Galles , égalant Michel Platini en tant que meilleur buteur de tous les temps de la compétition avec neuf buts. [356] En finalecontre la France, pays hôte, Ronaldo a été expulsé après seulement 25 minutes suite à un défi de Dimitri Payet , malgré de multiples traitements et tentatives de jouer, [296] il a été étiré hors du terrain et remplacé par Quaresma. Pendant la prolongation, le remplaçant Eder a marqué à la 109e minute pour offrir au Portugal une victoire 1-0. [357] En tant que capitaine de l’équipe, Ronaldo a soulevé le trophée pour célébrer le premier triomphe de son pays dans un tournoi majeur. Il a reçu le Silver Boot en tant que deuxième meilleur buteur, avec trois buts et trois passes décisives, et a été nommé dans l’équipe du tournoi pour la troisième fois de sa carrière. [358] [359]
2016-2018 : Victoire post-Championnat d’Europe et Coupe du monde
Après le succès de l’ Euro 2016 , Ronaldo a disputé son premier match professionnel sur son île natale de Madère le 28 mars 2017 à l’âge de 32 ans, ouvrant une défaite 2-3 en amical contre la Suède à l ‘ Estádio dos Barreiros . Avec le but, il était à égalité avec Miroslav Klose sur 71 buts en tant que troisième meilleur buteur européen du football international. [360]
Lors du match d’ouverture du Portugal de la Coupe des Confédérations de la FIFA 2017 contre le Mexique le 17 juin, Ronaldo a inscrit le premier but de Quaresma lors d’un match nul 2–2. [361] Trois jours plus tard, il a marqué dans une victoire 1-0 contre les hôtes russes . [362] Le 24 juin, il a marqué sur penalty lors d’une victoire 4-0 contre la Nouvelle-Zélande , qui a vu le Portugal dominer son groupe et se qualifier pour les demi-finales de la compétition ; avec son 75e but international, Ronaldo a également égalé Sándor Kocsis en tant que deuxième meilleur buteur international européen de tous les temps, derrière seulement Ferenc Puskás . [363] [364]Il a été nommé homme du match lors des trois matches de phase de groupes du Portugal. [365] Ronaldo a quitté la compétition tôt; après que le Chili ait battu le Portugal 3-0 aux tirs au but en demi-finale , il a été autorisé à rentrer chez lui pour être avec ses nouveau-nés [366] et a raté le match de barrage pour la troisième place du Portugal au cours duquel le Portugal a battu le Mexique 2-1 après du temps en plus. [367]
Le 31 août 2017, Ronaldo a réussi un triplé lors d’une victoire 5-1 lors d’un match de qualification pour la Coupe du monde 2018 contre les îles Féroé , qui l’a vu dépasser Pelé et égaler Hussein Saeed en tant que cinquième meilleur buteur du football international avec 78 buts. [368] Ces buts ont porté son total lors des éliminatoires de la Coupe du monde à 14, égalant le record de Predrag Mijatović pour la plupart des buts en une seule campagne de qualification de l’UEFA, et l’ont également vu battre le record du plus grand nombre de buts marqués dans un groupe de qualification européen, dépassant le précédent record de 13 buts établi par David Healy et Robert Lewandowski. Le triplé de Ronaldo a porté son total de buts en qualifications pour la Coupe du monde à 29, faisant de lui le meilleur buteur des éliminatoires de l’UEFA, devant Andriy Shevchenko , et le meilleur buteur des matches de qualification et de finale de la Coupe du monde combinés avec 32 buts, devant Miroslav Klose. [369] Ronaldo a ensuite ajouté à ce décompte en marquant un but contre Andorre dans une victoire 2-0. [370]
Le 15 juin 2018, Ronaldo est devenu le joueur le plus âgé à réussir un triplé lors d’un match de Coupe du Monde de la FIFA , aidant le Portugal à obtenir un match nul 3–3 contre l’Espagne (son troisième but sur un coup franc de curling de 30 mètres avec deux minutes restantes) dans leur match d’ouverture. Ce faisant, il est devenu le premier joueur portugais à marquer un but en quatre Coupes du monde et l’un des quatre joueurs de n’importe quelle nationalité à le faire. [371] Le 20 juin, Ronaldo a marqué le seul but d’une victoire 1-0 contre le Maroc , battant le record de Puskás en tant que meilleur buteur européen de tous les temps, avec 85 buts internationaux. [372] Lors du dernier match de groupe contre l’Iranle 25 juin, Ronaldo a raté un penalty lors d’un éventuel match nul 1–1 qui a vu le Portugal passer au deuxième tour en tant que finaliste du groupe derrière l’Espagne. [373] Le 30 juin, le Portugal a été éliminé après une défaite 2-1 contre l’ Uruguay en huitièmes de finale. [374] Pour ses performances dans le tournoi, Ronaldo a été nommé dans l’ équipe de rêve de la Coupe du monde . [375]
2018-2020 : titre de la Ligue des Nations et 100 buts internationaux
Après la Coupe du monde, Ronaldo a raté six matches internationaux, dont toute la phase de championnat de l ‘ UEFA Nations League 2018-19 , mais a joué pour le Portugal lors de la première finale de la Ligue des Nations en juin 2019. En demi-finale le 5 juin, il a réussi un triplé contre la Suisse pour atteindre la finale . Après avoir marqué le premier but, il est devenu le premier joueur à marquer dans 10 compétitions internationales consécutives, battant le record qu’il partageait auparavant avec le Ghanéen Asamoah Gyan . [376] Lors de la finale du tournoi quatre jours plus tard, le Portugal a battu les Pays-Bas 1-0. [377]
Le 10 septembre 2019, Ronaldo a marqué quatre buts lors d’une victoire 5-1 à l’extérieur contre la Lituanie lors d’un match de qualification pour l’ Euro 2020 ; [378] dans le processus, il a dépassé Robbie Keane (23 buts) en tant que joueur avec le plus de buts lors des éliminatoires du Championnat d’Europe de l’UEFA , établissant un nouveau record avec 25 buts. [379] Il a également établi un nouveau record de buts contre le plus grand nombre d’équipes nationales, 40, [380] tout en complétant son huitième triplé international. [381] Le 14 octobre, il a marqué son 700e but en carrière senior pour le club et le pays depuis le point de penalty, lors de sa 974e apparition en carrière senior, une défaite 2-1 à l’extérieur contre l’ Ukraine .dans un match de qualification à l’Euro 2020. [382] Le 17 novembre, Ronaldo a marqué son 99e but international lors d’une victoire 2-0 contre le Luxembourg, permettant au Portugal de se qualifier pour l’Euro 2020 . [383] Le 8 septembre 2020, Ronaldo a marqué ses 100e et 101e buts internationaux lors d’une victoire 2-0 à l’extérieur contre la Suède lors d’un match de l’UEFA Nations League 2020-21 , devenant ainsi le deuxième joueur masculin à atteindre ce cap (après Ali Daei d’Iran) et le premier en Europe. [384] [385] Le 13 octobre, la FPF a annoncé que Ronaldo avait été testé positif au COVID-19 alors qu’il était asymptomatique . [386] Le 30 octobre, Ronaldo avait récupéré.[387]
2021-présent : Meilleur buteur international de tous les temps
Le 15 juin 2021, Ronaldo a marqué deux fois lors du premier match du Portugal à l’Euro 2020, une victoire 3-0 contre la Hongrie à Budapest . [388] Cela l’a amené à un total de onze buts en Championnat d’Europe, deux sans Michel Platini , en tant que meilleur buteur de tous les temps de l’histoire de la compétition . [389] Il est devenu aussi le premier joueur à marquer à cinq Championnats européens, [390] et dans onze tournois consécutifs. Le doublé a fait de Ronaldo le joueur le plus âgé à marquer deux buts dans un match du Championnat d’Europe [391] et le joueur le plus âgé à marquer pour le Portugal lors d’un tournoi majeur. [392]Le 23 juin, il a marqué deux pénalités lors du match nul 2–2 du Portugal contre la France lors de leur dernier match de phase de groupes, égalant le record de Daei de 109 buts internationaux. [393] Le 27 juin, le Portugal a été éliminé suite à une défaite 1-0 contre la Belgique en huitièmes de finale. [394] Ronaldo a terminé le tournoi avec cinq buts (à égalité avec le tchèque Patrik Schick ) et une passe décisive, ce qui lui a valu le Golden Boot . . [395]
Le 1er septembre, Ronaldo a marqué deux buts de la tête, avec ses deuxièmes secondes avant le coup de sifflet à temps plein, lors d’une victoire 2-1 à domicile contre la République d’Irlande lors d’un match de qualification pour la Coupe du monde à l ‘ Estádio Algarve , qui l’a vu passer Ali Daei. record international de 109 buts pour devenir le seul détenteur du record. [396] Le 9 octobre, il a marqué le premier but lors d’une victoire amicale 3-0 contre le Qatar à l’ Estádio Algarve ; avec sa 181e apparition internationale, il a également dépassé le record de Sergio Ramos pour le plus grand nombre de sélections internationales reçues par un joueur européen . [397] Dans le match suivant contre le Luxembourgle 12 octobre, également joué à l’ Estádio Algarve , Ronaldo a réussi un triplé lors d’une victoire 5-0 pour le Portugal et est devenu le premier joueur à marquer 10 tours du chapeau dans le football international masculin. [398]
Profil du joueur
Style de jeu
Attaquant polyvalent , Ronaldo est capable de jouer sur les deux ailes ainsi qu’au centre du terrain [399] et, bien qu’apparemment droitier, il est très fort des deux pieds. [400] Tactiquement, Ronaldo a connu plusieurs évolutions tout au long de sa carrière. Au Sporting et lors de sa première saison à Manchester United, il était généralement déployé comme ailier traditionnel sur le côté droit du milieu de terrain, où il cherchait régulièrement à effectuer des centres dans la surface de réparation. Dans cette position, il a pu utiliser son rythme et son accélération, son agilité et ses compétences techniques pour affronter des adversaires dans des situations individuelles. Ronaldo est devenu célèbre pour ses dribbleset le flair, affichant souvent un éventail de trucs et de feintes , [401] [402] tels que les enjambées et les soi-disant « côtelettes » qui sont devenues sa marque de commerce ; [403] il est également connu pour utiliser le flip–flap . [404]
Au fur et à mesure que Ronaldo mûrissait, il a subi une transformation physique majeure, développant un type de corps musclé qui lui a permis de conserver la possession du ballon sous pression, et des jambes fortes qui ont permis une capacité de saut exceptionnelle. [406] Sa force et sa capacité de saut, combinées à son altitude, sa précision de cap et sa hauteur de 1,87 m (6 pi 1+1 ⁄ 2 po), lui donnent un avantage dans la victoire des duels aériens. Ces attributs lui permettent de fonctionner comme un homme cible et font de lui une menace de but aérien dans la surface de réparation; par conséquent, bon nombre de ses buts ont été des en-têtes. [407] [408] [409] Allié à son endurance et à son rythme de travail accrus, sa capacité à marquer des buts s’est considérablement améliorée sur l’aile gauche où il a reçu la liberté de position de se déplacer vers le centre pour terminer les attaques. Il a également joué de plus en plus un rôle créatif pour son équipe, plongeant souvent en profondeur pour ramasser le ballon, participer à la construction des jeux et créer des occasions pour ses coéquipiers, grâce à sa vision et sa capacité de passe. [401] [407]
Au cours de ses dernières saisons à United, Ronaldo a joué un rôle encore plus offensif et central, fonctionnant à la fois comme attaquant et comme attaquant de soutien , ou même comme milieu de terrain offensif à l’occasion. [407] Il est devenu un buteur prolifique, capable de bien terminer à la fois dans la surface de réparation et à distance avec un tir précis et puissant, grâce à sa capacité de frappe. [407] [410] Tireur de penalty précis, [411] il est également devenu un spécialiste des coups de pied arrêtés, réputé pour ses coups francs puissants et fléchissants . [412] Lors de coups francs, Ronaldo est connu pour utiliser letechnique de knuckleball , qui a été développée par Juninho Pernambucano . [413] Il adopte également une position de marque avant de frapper la balle, ce qui l’oblige à se tenir les jambes écartées. [414] En ce qui concerne le style unique de Ronaldo de tirer des coups francs, l’ancien directeur adjoint de Manchester United, Mike Phelana commenté: “Les gens avaient l’habitude de poser le ballon, de s’éloigner, de courir et de le frapper. Il a apporté une mise en scène plus dynamique. Il place le ballon, le niveau de concentration est élevé, il recule d’un certain nombre de pas pour que son pied debout est à l’endroit idéal pour frapper la balle au bon endroit. Il est le showman ultime. Il a cette légère arrogance. Quand il remonte ce short et montre ses cuisses, il dit “Tous les yeux sur moi” et ça entre. Il comprend le côté marketing de la chose. La façon dont il se pavane et le place; le monde le regarde. [415]
Au Real Madrid, Ronaldo a continué à jouer un rôle plus offensif, tandis que ses fonctions créatives et défensives sont devenues plus limitées, mais pas entièrement diminuées. [417] Initialement déployé comme avant-centre par les managers Manuel Pellegrini et José Mourinho , il a ensuite été replacé sur l’aile gauche, bien que dans un rôle tactique libre ; cette position lui a permis de dériver vers le centre à volonté pour atteindre la fin des centres et marquer, ou attirer les défenseurs avec son mouvement hors du ballon et laisser de l’espace à ses coéquipiers à exploiter. [417] [418] [419]Le style de jeu de contre-attaque de Madrid lui a également permis de devenir un joueur plus efficace et cohérent, comme en témoignent ses exploits record en matière de buts. Bien qu’il ait principalement attiré les éloges des médias pour ses buts prolifiques, Ronaldo a également démontré sa capacité de créateur efficace dans ce rôle. [420] [421] [422] Ce rôle unique a été décrit par les experts comme celui d’un « faux », « attaquant » ou « ailier qui marque des buts », car Ronaldo a pratiquement fonctionné comme un attaquant à certains moments avec son centre se heurte à la surface de réparation, alors qu’il jouait en fait sur le flanc gauche. [418] [423] À partir de 2013, sous la direction de Carlo Ancelotti, il a efficacement adapté son style aux effets physiques du vieillissement avec des mouvements hors du ballon et une implication générale de plus en plus réduits, effectuant moins de dribbles et de passes par match, et se concentrant plutôt sur la création et le but à courte distance. [417] [424] [425] Depuis 2017, Ronaldo a encore une fois adapté son style de jeu pour devenir davantage un avant-centre en liberté sous la direction de Zinedine Zidane , un rôle dans lequel il a continué à exceller et à maintenir un record de buts prolifique ; à ce poste, il a été salué par les médias pour son mouvement intelligent à la fois sur et hors du ballon, son sens de la position, son jeu de liaison et sa finition, ainsi que sa capacité à perdre ou à anticiper ses marqueurs, à trouver de l’espace dans la surface et à marquer de quelques touches ou opportunités.[426] [427] [428]
Lors de sa première saison à la Juventus, Ronaldo a continué à jouer dans une variété de rôles offensifs sous la direction de Massimiliano Allegri., selon avec qui il était associé. Alors qu’il avait occupé un rôle de plus en plus offensif au cours de ses dernières années au Real Madrid, il a parfois joué un rôle libre à la Juventus, soit en tant qu’attaquant solitaire, soit dans son rôle de marque sur l’aile gauche, dans un 4–2–3–. Formation 1 ou 4–3–3, dans laquelle il changeait souvent de position avec Mario Mandžukić. Dans ce rôle, il a également reçu l’autorisation de tomber profondément ou même largement sur le flanc droit pour recevoir le ballon et d’être plus impliqué dans la construction des jeux; en tant que tel, en plus de marquer des buts lui-même, il a commencé à affronter des adversaires et à créer des occasions pour d’autres joueurs avec une plus grande fréquence qu’il ne l’avait fait lors de ses dernières saisons avec le Real Madrid. En dehors du ballon, il était également capable de créer de l’espace pour ses coéquipiers avec ses mouvements et ses courses offensives dans la surface,[429] [430] À l’occasion, il a également joué dans un partenariat offensif aux côtés de Mandžukić dans une formation 4–3–1–2, 4–4–2 ou 3–5–2. [431] [432] [433] Il a continué à jouer un rôle semblable dans sa deuxième saison avec le club sous le directeur Maurizio Sarri . [430]
Réception
“Au cours des six années où nous l’avons eu, vous venez de voir son jeu grandir tout le temps, et c’était un joueur fantastique. Maintenant, vous voyez le joueur complet. Sa prise de décision, sa maturité, son expérience, ainsi que toutes les grandes compétences qu’il a, ils font tous de lui le joueur complet.”
—Ancien entraîneur Alex Ferguson , janvier 2013 [434]
Ronaldo est largement considéré comme l’un des deux meilleurs joueurs de sa génération, aux côtés de Lionel Messi . [435] Gagner son premier Ballon d’Or en 2008 par un nombre record de votes à 23 ans, au cours de la prochaine décennie, Ronaldo a souvent figuré dans les débats concernant qui est le plus grand joueur de l’histoire. [436] Acclamé pour ses buts prolifiques et constants, [437] il est considéré comme un joueur décisif qui change également la donne, [438] en particulier dans des situations importantes et sous haute pression. [439]
Ronaldo est connu pour son éthique de travail, son conditionnement physique d’élite et son dévouement à l’amélioration sur le terrain d’entraînement, tout en étant considéré comme un leader naturel. [440] [441] À propos de sa longévité et de son “engagement extraordinaire envers la préparation physique”, Adam Bate de Sky Sports a déclaré : “Le dévouement est une part importante pour rester au sommet et la concentration de Ronaldo est peut-être sans précédent dans le jeu.” [416] Tout en déclarant qu’il s’agissait de joueurs stylistiquement différents qui partageaient le même désir de marquer des buts, l’ancien international brésilien Ronaldo a salué l’approche de Cristiano en matière d’entraînement, affirmant qu'”il y a si peu de joueurs qui prennent soin de leur corps comme lui. Je me suis entraîné parce que Je devais le faire, il le fait parce qu’il adore ça.”Son dynamisme et sa détermination à réussir sont alimentés par le désir de faire parler de lui aux côtés d’autres grands noms tels que Pelé et Diego Maradona une fois à la retraite. [443] Il est crédité, avec son compatriote, l’entraîneur José Mourinho , d’avoir inspiré l’évolution de la fortune du football portugais dans les années 2010 et 2020. [444] Parfois, il a été critiqué pour avoir simulé lorsqu’il était plaqué. [445] Il a également été parfois critiqué au début de sa carrière par le manager Alex Ferguson, ses coéquipiers et les médias pour être un joueur égoïste ou trop flamboyant. [446] Jonathan Wilson de The Guardiana estimé que Ronaldo avait rendu la Juventus, qu’il a rejoint à l’âge de 33 ans en 2018, plus faible, en raison de “son immobilité relative” au milieu de la trentaine, même si sa production personnelle de buts restait élevée. [447]
Au cours de sa carrière, Ronaldo a également été décrit comme ayant une “image arrogante” sur le terrain, [448] avec Ronaldo déclarant qu’il était devenu une “victime” à cause de la façon dont il était décrit dans les médias. [449] On le voit souvent gémir, gesticuler et se renfrogner tout en essayant d’inspirer son équipe à la victoire, [448] Ronaldo insistant sur le fait que sa nature compétitive ne doit pas être confondue avec de l’arrogance. [449] Ses managers, ses coéquipiers et divers journalistes ont déclaré que cette réputation avait causé une image injuste de lui. [450] [451] [452]
Célébrations de buts
Marquer des buts est la partie la plus difficile du jeu. Certains joueurs ne marquent même pas à l’entraînement ! Que pouvez-vous dire de plus sur lui ? C’est un génie !
— Roy Keane , sur le prolifique record de buts de Cristiano Ronaldo. [453]
Ronaldo a adopté plusieurs célébrations de buts tout au long de sa carrière, dont une célébration particulière qui a été largement couverte par les médias, lorsqu’il s’est accroupi et a regardé directement une caméra en marge du terrain avec sa main sur son menton. [454] [455] [456] Après avoir marqué un but, il célèbre généralement avec un “saut d’assaut” et un “virage”, avant “d’atterrir de manière écartée” [455] dans sa “position de puissance de signature”, [456 ] tout en s’exclamant généralement simultanément “Sí” (espagnol et italien pour “oui”). [454] [457] Cette célébration de la marque a été surnommée le “Sii” dans les médias.
Comparaisons avec Lionel Messi
Les deux joueurs ont marqué lors de plusieurs finales de l’ UEFA Champions League et ont régulièrement franchi la barre des 50 buts en une seule saison. Les journalistes sportifs et les experts évaluent régulièrement les mérites individuels des deux joueurs pour tenter de déterminer qui, selon eux, est le meilleur joueur du football moderne ou de l’histoire du jeu. [459] Il a été comparé à plusieurs rivalités sportives , parmi lesquelles la rivalité Muhammad Ali – Joe Frazier en boxe, la rivalité Borg-McEnroe en tennis et la rivalité Senna-Prost de la course automobile de Formule 1 . [460] [461]Certains commentateurs choisissent d’analyser les physiques et les styles de jeu différents des deux, [462] Une partie du débat tourne autour des personnalités contrastées des deux joueurs, car Ronaldo est parfois décrit comme un showoff arrogant et théâtral, tandis que Messi est décrit comme un caractère timide et humble. [463] [464] [465]
“Cela fait partie de ma vie maintenant. Les gens sont obligés de nous comparer. Il essaie de faire de son mieux pour son club et pour son équipe nationale, comme je le fais, et il y a une certaine rivalité entre nous deux essayant de faire de notre mieux. pour les équipes que nous représentons.”
—Ronaldo commentant sa rivalité avec Messi. [466]
Dans une interview en 2012, Ronaldo a commenté la rivalité en disant: “Je pense que nous nous poussons parfois dans la compétition, c’est pourquoi la compétition est si élevée.” [467] Alex Ferguson , le manager de Ronaldo pendant son séjour à Manchester United, a déclaré : “Je ne pense pas que la rivalité les uns contre les autres les dérange. Je pense qu’ils ont leur propre fierté personnelle à vouloir être les meilleurs.” [468] Messi lui-même a nié toute rivalité, affirmant que “seuls les médias, la presse, veulent que nous soyons à couteaux tirés, mais je ne me suis jamais battu avec Cristiano”. [469]Répondant aux affirmations selon lesquelles lui et Messi ne s’entendent pas bien sur le plan personnel, Ronaldo a commenté: “Nous n’avons pas de relation en dehors du monde du football, tout comme nous n’en avons pas avec beaucoup d’autres joueurs.” Ronaldo a ajouté que dans les années à venir, il espère qu’ils pourront en rire ensemble, déclarant : “Nous devons considérer cette rivalité avec un esprit positif, car c’est une bonne chose.” [466] Représentant les grands rivaux de Barcelone et du Real Madrid, les deux joueurs se sont affrontés au moins deux fois par saison dans le plus grand match de club du monde, El Clásico , qui compte parmi les événements sportifs annuels les plus regardés au monde. [470]
Lors d’un débat à Oxford Union en octobre 2013, lorsqu’on lui a demandé si le président de la FIFA, Sepp Blatter , préférait Messi ou Ronaldo, Blatter a rendu hommage à l’éthique de travail de l’Argentin avant de frapper Ronaldo, affirmant que “l’un d’eux a plus de dépenses pour le coiffeur que l’autre.” Le Real Madrid a exigé et a rapidement reçu des excuses complètes. En réponse au “commandant” de Blatter sur le commentaire de terrain, Ronaldo a lancé sa propre riposte avec une célébration de faux salut après avoir marqué un penalty contre Séville. [471] En août 2019, Ronaldo et Messi ont été interviewés alors qu’ils étaient assis l’un à côté de l’autre avant l’annonce du joueur masculin de l’année de l’UEFA., avec Ronaldo déclarant: “Je l’ai poussé et il m’a poussé aussi. C’est donc bien de faire partie de l’histoire du football.” [472]
En dehors du foot
Au fur et à mesure que sa réputation grandissait depuis son passage à Manchester United, Ronaldo a signé de nombreux accords de parrainage pour des produits de consommation, notamment des vêtements de sport, des chaussures de football; Depuis novembre 2012, Ronaldo porte l’ édition CR7 personnalisée Nike Mercurial Vapor , [473] boissons non alcoolisées, vêtements, lubrifiants automobiles, services financiers, électronique et jeux vidéo. [474] [475] [476] [477] Ronaldo a été présenté comme la star de la couverture du jeu vidéo FIFA FIFA 18 d’EA Sports et a été fortement impliqué dans la promotion du jeu. [478] Sa célébration de but “Sii” figure dans la série FIFA , accompagnée de sa propre voix off.[454] Il était également le visage de Pro Evolution Soccer , apparaissant sur les couvertures deséditions 2008 , 2012 et 2013 du jeu. [479]
Avec des revenus de 720 millions d’euros (615 millions de livres sterling) de 2010 à 2019, Ronaldo a été classé deuxième dans la liste Forbes des athlètes les mieux payés de la décennie, seul le boxeur Floyd Mayweather Jr. gagnant plus. [480] Forbes a classé deux fois Ronaldo au premier rang de sa liste des joueurs de football les mieux payés au monde ; ses revenus combinés provenant des salaires, des primes et des avenants étaient de 73 millions de dollars en 2013-2014 et de 79 millions de dollars en 2014-2015. [481] [482] Ces derniers revenus l’ont vu figurer derrière seulement Mayweather sur la liste du magazine des athlètes les mieux payés au monde. [483] En 2016, il est devenu le premier footballeur à dominer Forbesliste des athlètes les mieux rémunérés, avec un revenu total de 88 millions de dollars provenant de son salaire et de ses avenants en 2015-2016. [484] Il est en tête de liste pour la deuxième année consécutive avec des revenus de 93 millions de dollars en 2016-2017. [485] Il est le premier footballeur et seulement le troisième sportif à gagner 1 milliard de dollars au cours de sa carrière. [8] Ronaldo est l’un des sportifs les plus commercialisables au monde : SportsPro l’a classé cinquième athlète le plus commercialisable en 2012 [486] et huitième athlète le plus commercialisable en 2013, avec le footballeur brésilien Neymar en tête des deux listes. [486] [487]La société d’études de marché sur le sport Repucom a désigné Ronaldo comme le joueur de football le plus commercialisable et le plus reconnu au monde en mai 2014. [488] Il a également été nommé dans le Time 100 2014 , la liste annuelle des personnes les plus influentes au monde. [489] ESPN a nommé Ronaldo l’athlète le plus célèbre du monde en 2016, 2017, 2018 et 2019. [490] [491] [492] [493]
Ronaldo a établi une forte présence en ligne. Le sportif le plus populaire sur les réseaux sociaux, il comptait plus de 500 millions d’abonnés au total sur Facebook, Twitter et Instagram en février 2021, faisant de lui la première personne à dépasser le demi-milliard d’abonnés. [495] La personne la plus suivie sur Facebook (148 millions), la plus suivie sur Instagram (310 millions) et le sportif le plus suivi sur Twitter (92 millions), ses sponsors ont gagné 936 millions de dollars en valeur médiatique sur ses comptes entre Juin 2016 à juin 2017. [485] Ronaldo a lancé deux applications mobiles. En décembre 2011, il lance un jeu iPhone appelé Heads Up with Cristiano , créé par le développeurRockLive , [496] et en décembre 2013, il a lancé Viva Ronaldo , un site Web et une application de réseautage social dédiés. [497] La société de sécurité informatique McAfee a produit un rapport de 2012 classant les footballeurs selon la probabilité qu’une recherche sur Internet pour leur nom mène à un site Web dangereux, avec le nom de Ronaldo en premier sur la liste. [498]
Ronaldo a fait l’objet de plusieurs travaux. Son autobiographie, intitulée Moments , a été publiée en décembre 2007. [499] Son sponsor Castrol a produit le téléfilm Ronaldo : Tested to the Limit , dans lequel il a été testé physiquement et mentalement dans plusieurs domaines ; sa performance physique a donc fait l’objet d’un examen minutieux par les médias mondiaux lors de la sortie du film en septembre 2011. [462] Cristiano Ronaldo : Le monde à ses pieds , un documentaire raconté par l’acteur Benedict Cumberbatch , est sorti via Vimeo en juin 2014. [500] Un film documentaire réalisé par Anthony Wonke sur sa vie et sa carrière, intitulé Ronaldo, a été libéré le 9 novembre 2015. [501] [502]
La demande pour une réplique du maillot de Ronaldo a été élevée tout au long de sa carrière. En 2008, le maillot numéro 7 de Ronaldo à Manchester United était le produit sportif de Premier League le plus vendu. [503] En 2015, le maillot numéro 7 du Real Madrid de Ronaldo était le deuxième plus vendu au monde, après le maillot numéro 10 de Messi à Barcelone. [504] En 2018, dans les 24 heures suivant la sortie de son maillot numéro 7 de la Juventus, plus de 520 000 avaient été vendus, avec 62,4 millions de dollars générés en une journée. [505]
Ronaldo a ouvert une boutique de mode sous le nom de CR7 (ses initiales et son numéro de maillot) sur l’île de Madère en 2006 et en a ouvert une seconde à Lisbonne en 2008. [506] En partenariat avec le fabricant scandinave JBS Textile Group et le créateur de mode new-yorkais Richard Chai , Ronaldo a co-conçu une gamme de sous-vêtements et de chaussettes, lancée en novembre 2013. [507] Il a élargi sa marque de mode CR7 en lançant une ligne de chemises et de chaussures haut de gamme en juillet 2014. [508] [509] En septembre 2015 , Ronaldo a sorti son propre parfum, “Legacy”, en partenariat avec Eden Parfums. [510]
En 2007, CD Nacional a renommé son campus pour jeunes Cristiano Ronaldo Campus Futebol (Cristiano Ronaldo Football Campus). [511] En décembre 2013, Ronaldo a ouvert un musée, Museu CR7 , dans sa ville natale de Funchal, Madère, pour abriter des trophées et des souvenirs ; [512] le musée est un sponsor officiel de l’équipe de football locale União da Madeira . [513] [514] Lors d’une cérémonie tenue au Palais de Belém en janvier 2014, le président du Portugal Aníbal Cavaco Silva a élevé Ronaldo au rang de Grand Officier de l’ Ordre du Prince Henri”pour distinguer un athlète de renommée mondiale qui a été un symbole du Portugal dans le monde, contribuant à la projection internationale du pays et donnant un exemple de ténacité aux générations futures.” [515] Une statue en bronze de Ronaldo, conçue par l’artiste Ricardo Madeira Veloso, a été dévoilée à Funchal le 21 décembre 2014. [516]
En juin 2010, lors de la préparation de la Coupe du monde, Ronaldo est devenu le quatrième footballeur (après Steven Gerrard , Pelé et David Beckham) à être représenté en cire chez Madame Tussauds Londres . [517] Une autre œuvre de cire de lui a été présentée au musée de cire de Madrid en décembre 2013. [518] En juin 2015, des astronomes dirigés par David Sobral de Lisbonne et de Leiden ont découvert une galaxie qu’ils ont nommée Cosmos Redshift 7 (CR7) en hommage à Ronaldo. . [519]
Le 23 juillet 2016, après le triomphe du Portugal à l’Euro 2016, l’aéroport de Madère à Funchal a été rebaptisé aéroport international Cristiano Ronaldo . [520] Le dévoilement du terminal renommé a eu lieu le 29 mars 2017, qui comprenait la présentation d’un buste de sa tête. [521] Le buste et le changement de nom ont été controversés, le manque de ressemblance du buste avec Ronaldo étant ridiculisé par des comédiens, dont Saturday Night Live , [522] tandis que le changement de nom a fait l’objet de nombreux débats locaux par certains politiciens et citoyens, qui a même lancé une pétition contre le déménagement, une action critiquée par le président de Madère Miguel Albuquerque . [523] [521]Un an plus tard, le site Web sportif Bleacher Report a chargé le sculpteur Emanuel Santos de créer un autre buste; [524] cependant, ce buste n’a jamais été utilisé et un nouveau a été réalisé par un sculpteur espagnol, montré au public le 15 juin 2018. [525]
Vie privée
Famille, enfants et relations
Ronaldo a eu six enfants. Il est d’abord devenu père d’un fils, Cristiano Jr., né le 17 juin 2010 aux États-Unis. [526] Il a déclaré qu’il avait la garde complète de l’enfant et qu’il ne révélerait pas publiquement l’identité de la mère conformément à l’entente avec elle. [527] [528] En janvier 2015, Ronaldo a annoncé que sa relation de cinq ans avec le mannequin russe Irina Shayk avait pris fin. [529]
Ronaldo est ensuite devenu père de jumeaux, [530] sa fille Eva et son fils Mateo, nés le 8 juin 2017 aux États-Unis par maternité de substitution . Il est en couple avec le mannequin argentino-espagnol Georgina Rodríguez, [531] qui a donné naissance à leur fille Alana Martina, le 12 novembre 2017. [532] Un garçon et une fille sont nés le 18 avril 2022, mais le garçon est décédé pendant accouchement. [533] [534]
Le père de Ronaldo, José, est décédé d’une maladie du foie liée à l’alcoolisme à l’âge de 52 ans en septembre 2005 , alors que Ronaldo avait 20 ans . Article miroir qui rapportait qu’il buvait beaucoup dans une boîte de nuit alors qu’il se remettait d’une blessure en juillet 2008. [538] Il n’a pas non plus de tatouages car il donne régulièrement du sang et de la moelle osseuse . [539]
Philanthropie
Ronaldo a contribué à diverses causes caritatives tout au long de sa carrière. Des images télévisées du tremblement de terre et du tsunami de 2004 dans l’océan Indien ont montré un garçon survivant de huit ans nommé Martunis portant un maillot de football portugais qui a été bloqué pendant 19 jours après la mort de sa famille. Suite à cela, Ronaldo s’est rendu à Aceh , en Indonésie, pour collecter des fonds pour la réhabilitation et la reconstruction. [540] [541] Après avoir accepté des dommages-intérêts non divulgués dans une affaire de diffamation contre le journal The Sun en 2008, Ronaldo a fait don des dommages-intérêts à une association caritative à Madère . [537] En 2009, Ronaldo a fait don de 100 000 £ à l’hôpital qui a sauvé la vie de sa mère àMadère après sa bataille contre le cancer, afin qu’ils puissent construire un centre de cancérologie sur l’île. [542] En soutien aux victimes de l’ inondation de Madère en 2010 , Ronaldo s’est engagé à participer à un match caritatif à Madère entre le club de Primeira Liga Porto et des joueurs des clubs Marítimo et Nacional basés à Madère. [543]
En 2012, Ronaldo et son agent ont payé un traitement spécialisé pour un garçon canarien de neuf ans atteint d’un cancer apparemment en phase terminale. [544] En décembre 2012, Ronaldo a rejoint le programme “11 pour la santé” de la FIFA pour sensibiliser les enfants à la manière d’éviter des conditions telles que la toxicomanie, le VIH, le paludisme et l’obésité. [545] En janvier 2013, Ronaldo est devenu le nouvel ambassadeur mondial des artistes de Save the Children , dans lequel il espère aider à lutter contre la faim et l’obésité chez les enfants. [546] En mars 2013, Ronaldo a accepté d’être l’ambassadeur du Mangrove Care Forum en Indonésie, une organisation visant à sensibiliser à la conservation des mangroves . [547]
Ronaldo a été nommé le sportif le plus charitable du monde en 2015 après avoir fait don de 5 millions de livres sterling à l’effort de secours après le tremblement de terre au Népal qui a tué plus de 8 000 personnes. [548] En juin 2016, Ronaldo a fait don de l’intégralité de son bonus de 600 000 € en Ligue des champions après que le Real Madrid a remporté la Ligue des champions. [548] En août, Ronaldo a lancé CR7Selfie, une application de selfie caritative pour aider Save the Children qui permet aux participants de prendre un selfie avec lui dans l’une des nombreuses tenues et poses différentes. [549]
Probleme juridique
En juillet 2017, Ronaldo a été accusé d’avoir frauduleusement éludé près de 15 millions d’euros d’impôts entre 2011 et 2014, une accusation qu’il avait démentie à l’époque. [550] En juin 2018, Ronaldo a été condamné à deux ans de prison avec sursis et à une amende de 18,8 millions d’euros, réduite ensuite à 16,8 millions d’euros après avoir conclu un accord avec les autorités espagnoles. La peine peut être purgée avec sursis, sans aucune peine de prison, tant qu’il ne récidive pas. [551]
Ronaldo et un autre homme ont fait l’objet d’une enquête par le British Crown Prosecution Service après qu’une allégation de viol en 2005 a été présentée par deux femmes. En quelques jours, les deux femmes ont retiré leur allégation et Scotland Yard a ensuite publié une déclaration déclarant qu’il n’y avait pas suffisamment de preuves pour engager des poursuites. [552]
En avril 2017, il a été rapporté que Ronaldo faisait l’objet d’une enquête par le département de police de Las Vegas pour une allégation d’une femme selon laquelle il l’aurait violée en 2009. [553] [554] Des documents, confirmés par les avocats de Ronaldo, indiquent que Ronaldo a payé une femme 375 000 $ US dans un règlement de non-divulgation . [553] [555] Ronaldo et ses avocats ont publié une longue déclaration niant toutes les accusations, les décrivant comme une “campagne de diffamation intentionnelle” avec des parties significativement “modifiées et/ou complètement fabriquées”, [556] [557] une affirmation que Der Spiegel catégoriquement démenti. [558]En juillet 2019, les procureurs de Las Vegas ont déclaré qu’ils n’inculperaient pas Ronaldo pour des allégations de viol; la déclaration a ajouté: “Sur la base d’un examen des informations à ce moment, les allégations d’agression sexuelle contre Cristiano Ronaldo ne peuvent être prouvées au-delà de tout doute raisonnable .” [559] Le Daily Mirror , citant des documents judiciaires, a rapporté en 2021 que la femme réclamait 56 millions de livres sterling de dommages et intérêts à Ronaldo dans le cadre d’un procès civil . [560]
Statistiques de carrière
club
À partir du match joué le 2 mai 2022 [561] [562] [563]
| club | Saison | Ligue | Coupe nationale | coupe de la ligue | Continentale [a] | Autre | Total | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Division | applications | Objectifs | applications | Objectifs | applications | Objectifs | applications | Objectifs | applications | Objectifs | applications | Objectifs | ||
| Sporting CP B [564] [565] | 2002–03 | Segunda Division B | 2 | 0 | — | — | — | — | 2 | 0 | ||||
| CP sportif | 2002–03 | Primeira Liga | 25 | 3 | 3 | 2 | — | 3 [b] | 0 | 0 | 0 | 31 | 5 | |
| Manchester United | 2003–04 | première ligue | 29 | 4 | 5 | 2 | 1 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 40 | 6 |
| 2004–05 | première ligue | 33 | 5 | 7 | 4 | 2 | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 50 | 9 | |
| 2005–06 | première ligue | 33 | 9 | 2 | 0 | 4 | 2 | 8 | 1 | — | 47 | 12 | ||
| 2006–07 | première ligue | 34 | 17 | 7 | 3 | 1 | 0 | 11 | 3 | — | 53 | 23 | ||
| 2007–08 | première ligue | 34 | 31 | 3 | 3 | 0 | 0 | 11 | 8 | 1 [c] | 0 | 49 | 42 | |
| 2008–09 | première ligue | 33 | 18 | 2 | 1 | 4 | 2 | 12 | 4 | 2 [j] | 1 | 53 | 26 | |
| Total | 196 | 84 | 26 | 13 | 12 | 4 | 55 | 16 | 3 | 1 | 292 | 118 | ||
| Real Madrid | 2009–10 | la Ligue | 29 | 26 | 0 | 0 | — | 6 | 7 | — | 35 | 33 | ||
| 2010-11 | la Ligue | 34 | 40 [e] | 8 | 7 | — | 12 | 6 | — | 54 | 53 | |||
| 2011–12 | la Ligue | 38 | 46 | 5 | 3 | — | dix | dix | 2 [f] | 1 | 55 | 60 | ||
| 2012-13 | la Ligue | 34 | 34 | 7 | 7 | — | 12 | 12 | 2 [f] | 2 | 55 | 55 | ||
| 2013-2014 | la Ligue | 30 | 31 | 6 | 3 | — | 11 | 17 | — | 47 | 51 | |||
| 2014-15 | la Ligue | 35 | 48 | 2 | 1 | — | 12 | dix | 5 [g] | 2 | 54 | 61 | ||
| 2015-16 | la Ligue | 36 | 35 | 0 | 0 | — | 12 | 16 | — | 48 | 51 | |||
| 2016-17 | la Ligue | 29 | 25 | 2 | 1 | — | 13 | 12 | 2 [j] | 4 | 46 | 42 | ||
| 2017-2018 | la Ligue | 27 | 26 | 0 | 0 | — | 13 | 15 | 4 [h] | 3 | 44 | 44 | ||
| Total | 292 | 311 | 30 | 22 | — | 101 | 105 | 15 | 12 | 438 | 450 | |||
| Juventus | 2018-2019 | série A | 31 | 21 | 2 | 0 | — | 9 | 6 | 1 [je] | 1 | 43 | 28 | |
| 2019-2020 | série A | 33 | 31 | 4 | 2 | — | 8 | 4 | 1 [je] | 0 | 46 | 37 | ||
| 2020-21 | série A | 33 | 29 | 4 | 2 | — | 6 | 4 | 1 [je] | 1 | 44 | 36 | ||
| 2021–22 | série A | 1 | 0 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
| Total | 98 | 81 | dix | 4 | — | 23 | 14 | 3 | 2 | 134 | 101 | |||
| Manchester United | 2021–22 | première ligue | 29 | 18 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7 | 6 | — | 37 | 24 | |
| Total de carrière | 642 | 497 | 70 | 41 | 12 | 4 | 189 | 141 | 21 | 15 | 934 | 698 |
- ^ Toutes les apparitions en UEFA Champions League , sauf indication contraire
- ^ Deux apparitions en Coupe UEFA
- ^ Apparition dans FA Community Shield
- ^ a b Apparition (s) dans la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA
- ↑ N’inclut pas un but marqué le 18 septembre 2010 contre la Real Sociedad . Marca , qui décerne le trophée Pichichi , l’attribue à Ronaldo, tandis que la Liga et l’UEFA l’attribuent à Pepe . [566]
- ^ a b Apparition (s) dans la Supercopa de España
- ↑ Une apparition, deux buts en Super Coupe de l’UEFA , deux apparitions en Supercopa de España , deux apparitions en Coupe du Monde des Clubs de la FIFA
- ↑ Une apparition en Super Coupe de l’UEFA , une apparition un but en Supercopa de España , deux apparitions deux buts en Coupe du Monde des Clubs de la FIFA
- ^ un bc Apparition dans Supercoppa Italiana
International
À partir du match joué le 29 mars 2022 [6] [567]
| Équipe | An | Compétitif | Amical | Total | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| applications | Objectifs | applications | Objectifs | applications | Objectifs | ||
| Portugal U15 | 2001 | 2 [un] | 1 | 7 | 6 | 9 | 7 |
| Portugal U17 | 2001 | — | 3 | 2 | 3 | 2 | |
| 2002 | 4 [b] | 3 | 0 | 0 | 4 | 3 | |
| Total | 4 | 3 | 3 | 2 | 7 | 5 | |
| Portugal U20 | 2003 | — | 5 [c] | 1 | 5 | 1 | |
| Portugal U21 | 2002 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 2003 | 7 [d] | 2 | 2 | 0 | 9 | 2 | |
| Total | 7 | 2 | 3 | 1 | dix | 3 | |
| Portugal U23 | 2004 | 2 [e] | 1 | 1 | 1 | 3 | 2 |
| le Portugal | 2003 | — | 2 | 0 | 2 | 0 | |
| 2004 | 11 [f] | 7 | 5 | 0 | 16 | 7 | |
| 2005 | 7 [g] | 2 | 4 | 0 | 11 | 2 | |
| 2006 | 10 [h] | 4 | 4 | 2 | 14 | 6 | |
| 2007 | 9 [i] | 5 | 1 | 0 | dix | 5 | |
| 2008 | 5 [j] | 1 | 3 | 0 | 8 | 1 | |
| 2009 | 5 [k] | 0 | 2 | 1 | 7 | 1 | |
| 2010 | 6 [l] | 3 | 5 | 0 | 11 | 3 | |
| 2011 | 6 [m] | 5 | 2 | 2 | 8 | 7 | |
| 2012 | 9 [n] | 4 | 4 | 1 | 13 | 5 | |
| 2013 | 6 [o] | 7 | 3 | 3 | 9 | dix | |
| 2014 | 5 [p] | 3 | 4 | 2 | 9 | 5 | |
| 2015 | 4 [q] | 3 | 1 | 0 | 5 | 3 | |
| 2016 | 10 [r] | dix | 3 | 3 | 13 | 13 | |
| 2017 | 10 [s] | dix | 1 | 1 | 11 | 11 | |
| 2018 | 4 [t] | 4 | 3 | 2 | 7 | 6 | |
| 2019 | 10 [u] | 14 | — | dix | 14 | ||
| 2020 | 4 [v] | 2 | 2 | 1 | 6 | 3 | |
| 2021 | 11 [w] | 11 | 3 | 2 | 14 | 13 | |
| 2022 | 2 [x] | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |
| Total | 134 | 95 | 52 | 20 | 186 | 115 | |
| Total de carrière | 149 | 102 | 71 | 31 | 220 | 133 |
Remarques
- ^ Apparitions au Festival olympique d’été de la jeunesse européenne de 2001 .
- ^ Deux apparitions et trois buts lors de la qualification du Championnat d’Europe des moins de 17 ans de l’UEFA 2002, deux apparitions dans le Championnat d’Europe des moins de 17 ans de l’UEFA 2002 .
- ^ Apparitions au Tournoi de Toulon 2003 .
- ^ Apparitions dans la qualification du Championnat d’Europe des moins de 21 ans de l’UEFA 2004 .
- ^ Apparitions aux Jeux olympiques d’été de 2004 .
- ^ Six apparitions et deux buts en UEFA Euro 2004 , cinq apparitions et cinq buts lors des qualifications pour la Coupe du monde de football 2006 .
- ^ Apparitions dans la qualification de coupe du monde de la FIFA 2006 .
- ^ Six apparitions et un but lors de la Coupe du Monde de la FIFA 2006 , quatre apparitions et trois buts lors des éliminatoires de l ‘ UEFA Euro 2008 .
- ^ Apparitions dans les qualifications de l’ UEFA Euro 2008 .
- ^ Trois apparitions et un but à l ‘ UEFA Euro 2008 , deux apparitions lors des qualifications pour la Coupe du monde de football 2010 .
- ^ Apparitions dans la qualification pour la Coupe du monde de football 2010 .
- ↑ Quatre apparitions et un but lors de la Coupe du monde de football 2010 , deux apparitions et deux buts lors des éliminatoires de l’ UEFA Euro 2012 .
- ^ Apparitions dans les éliminatoires de l’ UEFA Euro 2012 .
- ↑ Cinq apparitions et trois buts à l’UEFA Euro 2012 , quatre apparitions et un but lors des qualifications pour la Coupe du monde de football 2014 .
- ^ Apparitions dans la qualification de la Coupe du Monde de la FIFA 2014 .
- ↑ Trois apparitions et un but lors de la Coupe du monde de football 2014 , deux apparitions et deux buts lors des éliminatoires de l’ UEFA Euro 2016 .
- ^ Apparitions aux éliminatoires de l’ UEFA Euro 2016 .
- ↑ Sept apparitions et trois buts à l’UEFA Euro 2016 , trois apparitions et sept buts lors des qualifications pour la Coupe du monde de football 2018 .
- ↑ Six apparitions et huit buts lors des qualifications pour la Coupe du Monde de la FIFA 2018 , quatre apparitions et deux buts lors de la Coupe des Confédérations de la FIFA 2017 .
- ^ Apparitions à la Coupe du monde de football 2018 .
- ↑ Huit apparitions et onze buts lors des éliminatoires de l’ UEFA Euro 2020 , deux apparitions et trois buts lors de la finale de l’ UEFA Nations League 2019 .
- ^ Apparitions dans la Ligue des Nations de l’UEFA 2020-2021 .
- ↑ Sept apparitions et six buts lors des qualifications pour la Coupe du monde de football 2022 , quatre apparitions et cinq buts en UEFA Euro 2020 .
- ^ Apparitions dans la qualification pour la Coupe du monde de football 2022 .
Honneurs
CP sportif [568]
- Supertaça Candido de Oliveira : 2002
Manchester United [569] [570]
- Premier League : 2006–07 , 2007–08 , 2008–09
- FA Cup : 2003–04
- Coupe de la Ligue de football : 2005–06 , 2008–09
- Bouclier communautaire FA : 2007
- Ligue des champions de l’UEFA : 2007–08
- Coupe du Monde des Clubs de la FIFA : 2008
Réal Madrid [570]
- La Liga : 2011-12 , 2016-17
- Coupe du Roi : 2010–11 , 2013–14
- Supercoupe d’Espagne : 2012 , 2017
- Ligue des champions de l’UEFA : 2013–14 , 2015–16 , 2016–17 , 2017–18
- Super Coupe de l’UEFA : 2014 , 2017
- Coupe du Monde des Clubs de la FIFA : 2014 , 2016 , 2017
Juventus [562]
- Série A : 2018–19 , 2019–20
- Coupe d’ Italie : 2020-21
- Supercoupe Italienne : 2018 , 2020
le Portugal
- Championnat d’Europe de l’UEFA : 2016 [357]
- Ligue des Nations de l’UEFA : 2018-19 [571]
Individuel
- FIFA Ballon d’Or / Ballon d’Or : 2008 , 2013 , 2014 , 2016 , 2017 [1] [570]
- Joueur mondial de l’année de la FIFA : 2008 [1]
- Le meilleur joueur masculin de la FIFA : 2016 , 2017 [1]
- Le meilleur prix spécial de la FIFA pour une carrière exceptionnelle : 2021 [572]
- Soulier d’or européen : 2007–08, 2010–11, 2013–14, 2014–15 [1] [570]
- Joueur portugais de l’année FPF : 2016, 2017, 2018, 2019 [573]
- Joueur de l’année des joueurs PFA : 2006–07 , [69] 2007–08 [78]
- Joueur de la saison en Premier League : 2006–07 , 2007–08 [569]
- Soulier d’or de Premier League : 2007–08 [569]
- Meilleur joueur de la Liga : 2013–14 [174]
- Trophée Pichichi : 2010–11 , 2013–14 , 2014–15
- Footballeur de l’année en Serie A : 2019 , [574] 2020 [575]
- Capocannonière : 2020–21 [273]
Ordres
-
Médaille du mérite, Ordre de l’Immaculée Conception de Vila Viçosa ( Famille royale portugaise ) [576] -
Grand Officier de l’ Ordre du Prince Henri [1] -
Commandeur de l’ Ordre du Mérite [577] - Cordão Autonómico de Distinção [578]
Voir également
-
Portail du football associatif -
Portail portugais
- Liste des footballeurs avec 100 apparitions ou plus en UEFA Champions League
- Liste des meilleurs buteurs internationaux de football masculin par pays
- Liste des footballeurs masculins avec 100 sélections internationales ou plus
- Liste des footballeurs masculins avec 50 buts internationaux ou plus
- Liste des footballeurs masculins avec le plus d’apparitions officielles
- Liste des footballeurs masculins avec 500 buts ou plus
Remarques
- ^ Le nombre varie entre 1,85 et 1,89 selon la source. Sports Illustrated donne 1,85, [2] Luca Caioli [ es ; fi ] 1,86, [3] FIFA , Soccerway et Eurosport 1,87, [4] [5] et la Fédération portugaise de football 1,89. [6]
- ^ Bien qu’il n’y ait pas eu d’éliminatoires pour la troisième place, les deux demi-finalistes perdants (l’Allemagne et le Portugal) ont reçu des médailles de bronze de l’UEFA. [7]
- ^ La terminologie du prix a varié. Ronaldo a reçu trois Ballons d’Or décernés parle magazine France Football ( 2008 , 2016 , 2017 ) et deux Ballons d’Or de la FIFA ( 2013 , 2014 ) ainsi que le Joueur mondial de l’année de la FIFA 2008 et le Meilleur joueur masculin de la FIFA 2016 et 2017 . Récompenses des joueurs .
- ^ Le Real Madrid avait précédemment reconnu Ronaldo comme son meilleur buteur de tous les temps après avoir marqué un doublé contre Malmö FF le 30 septembre 2015. Le livre des records officiel du club attribue à Ronaldo un but à la 74e minute lors d’une victoire 2-1 contre la Real Sociedad le 18 septembre 2010, alors que son coup franc a été dévié par Pepe . [188]
Références
Citations
- ^ un bcdefgh ” Cristiano Ronaldo Fast Facts ” . _ CNN . 20 janvier 2021 [14 juillet 2014.] Récupéré le 16 juin 2021 .
- ^ Kay, Stanley (16 août 2017). « Quelle est la taille de Cristiano Ronaldo ? . Sports illustrés . Récupéré le 13 juillet 2019 .
- ^ Caioli 2016 , Faits et chiffres.
- ^ “Coupe du Monde de la FIFA, Russie 2018 TM – Joueurs – Cristiano Ronaldo” . FIFA. 16 août 2017. Archivé de l’original le 22 juillet 2019 . Récupéré le 13 juillet 2019 .
- ^ “Cristiano Ronaldo” . Eurosport.
- ^ un bc ” Cristiano Ronaldo” (en portugais). Fédération portugaise de football . Archivé de l’original le 2 septembre 2021 . Récupéré le 2 septembre 2021 .
- ^ un b “Règlements pour l’UEFA Euro 2012” (PDF) . UEFA. Septembre 2009. Archivé de l’original (PDF) le 15 février 2010 . Récupéré le 29 décembre 2020 .
- ^ un Settimi b , Christina. “L’année de 105 millions de dollars de Ronaldo dépasse Messi et le couronne le premier homme d’un milliard de dollars du football” . Forbes . Récupéré le 9 juin 2020 .
- ^ “Desporto – Pelos caminhos de Ronaldo” . Diário de Notícias . 6 juillet 2009. Archivé de l’original le 8 août 2017 . Récupéré le 22 juillet 2017 .
- ^ Jimenez, Ruben (5 février 2017). “Cristiano fête ses 32 ans” . Marca . Espagne. Archivé de l’original le 15 juillet 2017 . Récupéré le 22 juillet 2017 .
- ^ un b Hayward, Ben (23 juin 2017). “La ‘petite abeille’ qui a toujours pleuré – l’histoire du chemin du jeune Ronaldo vers la grandeur à Madère” . Objectif . Archivé de l’original le 30 août 2017 . Récupéré le 23 août 2017 .
- ^ Miguel Neves, Pedro. “Cristiano Ronaldo tem ‘costela’ cabo-verdiana” . Sapo Expresso (en portugais). Archivé de l’original le 13 juillet 2017 . Récupéré le 23 juillet 2017 .
- ^ Lewis, Tim (8 juin 2008). “Il a le monde à ses pieds” . Le Gardien . Londres. Archivé de l’original le 27 septembre 2013 . Récupéré le 5 novembre 2008 .
- ↑ « La mère de Cristiano Ronaldo : je voulais avorter, mais Dieu a dit non » . Eurosport . 5 novembre 2015 . Récupéré le 26 janvier 2021 .
- ^ “Cristiano Ronaldo raconte tout à son ‘ami proche’ Jasmine sur les femmes, le football, les voitures… et l’argent” . Miroir Quotidien . 3 juillet 2011. Archivé de l’original le 19 août 2013 . Récupéré le 21 août 2013 .
- ^ “Bola de Ouro – Ronaldo conquistou primeiro prémio aos oito anos no Andorinha” . Diário de Notícias (en portugais). 2 décembre 2008. Archivé de l’original le 23 août 2017 . Récupéré le 23 août 2017 .
- ^ un bc ” le Choc des Titans” . Nouvelles du soir de Manchester . 18 avril 2010. Archivé de l’original le 3 septembre 2014 . Récupéré le 30 août 2014 .
- ^ un b “Cristiano Ronaldo : j’ai été expulsé de l’école pour avoir jeté une chaise sur le professeur” . Magazine maintenant . 6 juillet 2011. Archivé de l’original le 29 avril 2015 . Récupéré le 22 août 2017 .
- ^ “Cristiano Ronaldo”. Encyclopædia Britannica Online. Archived from the original on 12 August 2018. Retrieved 11 August 2018.
- ^ Conte, Peter (8 May 2018). “What you didn’t know about Cristiano Ronaldo”. NewsComAu. Archived from the original on 12 August 2018. Retrieved 11 August 2018.
- ^ “Manchester United winger Cristiano Ronaldo needed heart operation to save career”. The Telegraph. 29 January 2009. Archived from the original on 23 August 2017. Retrieved 22 August 2017.
- ^ “Boloni își amintește de debutul lui Ronaldo la Sporting: “Nu reușeam să îl opresc să facă driblinguri””. DigiSport. 13 January 2015. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 24 February 2016.
- ^ “Famous players featured in U17 c’ships”. UEFAu17.com. Archived from the original on 2 June 2009.
- ^ “Liverpool ‘turned down Ronaldo'”. Eurosport. 6 December 2011. Archived from the original on 8 December 2010. Retrieved 30 August 2014.
- ^ Conn, David (19 January 2011). “The brightest star in Europe and £1m to a mysterious agent”. The Guardian. London. Archived from the original on 5 October 2013. Retrieved 11 November 2011.
- ^ a b {cite news |title=’He Was There to Put on a Show’: Ronaldo’s Legendary Manchester United Audition |work=Bleacher Report |date=6 October 2017 |url=http://bleacherreport.com/articles/2735948-he-was-there-to-put-on-a-show-ronaldos-legendary-manchester-united-audition |access-date=27 May 2018 |last=Pilger |first=Sam |archive-url=https://web.archive.org/web/20180528133259/http://bleacherreport.com/articles/2735948-he-was-there-to-put-on-a-show-ronaldos-legendary-manchester-united-audition |archive-date=28 May 2018}}
- ^ Marshall, Adam (12 August 2003). “United confirm Ronaldo capture”. Sky Sports. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 27 August 2014.
- ^ “Message from the president”. Sporting CP. 29 April 2013. Archived from the original on 17 May 2014. Retrieved 15 May 2014.
- ^ a b Barnes, Justin (12 June 2014). “George Best on Ronaldo’s Debut For Man Utd”. Sabotage Times. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 27 August 2014.
- ^ “Man Utd sign Ronaldo”. BBC Sport. 12 August 2003. Archived from the original on 31 July 2017. Retrieved 27 August 2014.
- ^ Wallace, Sam (12 August 2003). “United fork out record £12m fee to land teenager”. The Daily Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 10 August 2019.
- ^ Taylor, Daniel (13 August 2003). “Teenager takes Beckham No7 shirt”. The Guardian. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 27 August 2014.
- ^ McDonnell, David (29 September 2007). “Cristiano Ronaldo exclusive”. Daily Mirror. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 27 August 2014.
- ^ “Ronaldo vows to justify price tag”. BBC Sport. 4 July 2009. Retrieved 4 July 2009.
- ^ Wilson, Paul (17 August 2003). “Only one Ronaldo as United find new idol”. The Guardian. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 27 August 2014.
- ^ “Man Utd see off Pompey”. BBC Sport. 1 November 2003. Archived from the original on 9 August 2017. Retrieved 27 August 2014.
- ^ Weaver, Paul (22 March 2004). “United rediscover form and put Arsenal on red alert”. The Guardian. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 27 August 2014.
- ^ Ridley, Ian (15 May 2004). “Ronaldo’s good and bad day”. The Guardian. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 27 August 2014.
- ^ “Man Utd win FA Cup”. BBC Sport. 22 May 2004. Archived from the original on 25 February 2009. Retrieved 26 January 2011.
- ^ a b Hansen, Alan (22 May 2004). “Wing wizard lights up final”. BBC Sport. Retrieved 11 January 2021.
- ^ “Ones to Watch: Cristiano Ronaldo”. BBC Sport. 25 May 2004. Retrieved 11 January 2021.
- ^ McNulty, Phil (23 June 2004). “Neville wary of Ronaldo”. BBC Sport. Retrieved 11 January 2021.
- ^ “Middlesbrough 4–1 Man Utd”. BBC Sport. 29 October 2005. Archived from the original on 6 December 2011. Retrieved 1 February 2010.
- ^ “Ronaldo extends Man Utd contract”. BBC Sport. 18 November 2005. Archived from the original on 14 August 2017. Retrieved 28 August 2014.
- ^ “Man Utd 3–1 Aston Villa”. BBC Sport. 22 January 2005. Retrieved 27 August 2014.
- ^ “Arsenal 2–4 Man Utd”. BBC Sport. 1 February 2005. Archived from the original on 14 August 2017. Retrieved 27 August 2014.
- ^ “Arsenal 0–0 Man Utd (aet)”. BBC Sport. 21 May 2005. Archived from the original on 14 August 2017. Retrieved 19 October 2015.
- ^ “Man Utd ease to Carling Cup glory”. BBC Sport. 26 February 2006. Archived from the original on 28 August 2007. Retrieved 26 January 2011.
- ^ “Ronaldo ban after finger gesture”. BBC Sport. 14 November 2015. Archived from the original on 5 February 2006. Retrieved 3 February 2006.
- ^ Buckingham, Mark (15 January 2006). “Fergie upset with red card”. Sky Sports. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 27 August 2014.
- ^ Brennan, Stuart (17 January 2006). “Ruud and Ron in training bust-up”. Manchester Evening News. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 28 August 2014.
- ^ Taylor, Daniel (3 July 2006). “Rooney must look at himself rather than blame Ronaldo”. The Guardian. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 28 August 2014.
- ^ Stirling, James (9 July 2006). “Ronaldo: I can’t stay in Manchester”. The Guardian. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 28 August 2014.
- ^ Buckingham, Mark (12 July 2006). “United: Ronaldo not for sale”. Sky Sports. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 28 August 2014.
- ^ Tyldesley, Clive (25 September 2006). “Ronaldo has last laugh on Reading fans”. The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 28 August 2014.
- ^ Winter, Henry (29 August 2013). “The secrets behind the development of Real Madrid’s Cristiano Ronaldo, revealed by Rene Meulensteen”. The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 10 August 2014. Retrieved 28 August 2014.
- ^ James, Stuart (24 December 2006). “Cristiano’s stockings full of gifts for United”. The Guardian. London. Archived from the original on 28 September 2014. Retrieved 28 August 2014.
- ^ Taylor, Daniel (27 December 2006). “Ferguson giddy with glee as Ronaldo stretches United’s lead”. The Guardian. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 28 August 2014.
- ^ Wilson, Paul (31 December 2006). “Ronaldo stretches United’s advantage”. The Guardian. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 28 August 2014.
- ^ “Ronaldo wins monthly award again”. BBC Sport. 11 January 2007. Archived from the original on 13 February 2007. Retrieved 2 January 2010.
- ^ “Lionel Messi and Cristiano Ronaldo goal for goal”. UEFA. 11 December 2019.
- ^ McCarra, Kevin (11 April 2007). “Seven wonders of sublime United dazzle and destroy helpless Roma”. The Guardian. London. Archived from the original on 3 October 2014. Retrieved 27 August 2014.
- ^ Glendenning, Barry (24 April 2007). “Man Utd 3 – 2 AC Milan”. The Guardian. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 27 August 2014.
- ^ McCarra, Kevin (3 May 2007). “AC Milan 3 – 0 Man Utd”. The Guardian. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 27 August 2014.
- ^ “FA Cup final – Chelsea 1–0 Man Utd”. BBC Sport. 19 May 2007. Archived from the original on 24 May 2007. Retrieved 19 May 2007.
- ^ Wilson, Paul (6 May 2007). “Misfiring Ronaldo gets a kick out of giving City the runaround”. The Guardian. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 27 August 2014.
- ^ “Ronaldo wins PFA double”. World Soccer. 23 April 2007. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 28 August 2014.
- ^ Buckingham, Mark (4 May 2007). “Writers award for Ronaldo”. Sky Sports. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 28 August 2014.
- ^ a b “Ronaldo secures PFA awards double”. BBC Sport. 22 April 2007. Archived from the original on 14 April 2008. Retrieved 18 April 2018.
- ^ Kay, Oliver (14 April 2007). “Ferguson lets rip at Madrid after Ronaldo signs £31m deal”. The Times. London. Retrieved 16 April 2007.
- ^ “Kaká’s year capped by Ballon d’Or”. UEFA. 2 December 2007. Archived from the original on 5 December 2012. Retrieved 3 July 2012.
- ^ “Ronaldo:Going the right way”. FIFA. 17 December 2007. Archived from the original on 18 December 2007. Retrieved 18 December 2007.
- ^ “Man Utd 6–0 Newcastle”. BBC Sport. 12 January 2008. Archived from the original on 15 January 2008. Retrieved 12 January 2008.
- ^ Kay, Oliver (20 March 2008). “Cristiano Ronaldo revels in role of Captain Fantastic as United stretch lead”. The Times. London. Archived from the original on 10 May 2008. Retrieved 6 January 2019.
- ^ Taylor, Daniel (1 April 2008). “Best’s crown intact until Ronaldo cures his travel sickness”. The Guardian. London. Archived from the original on 1 January 2014. Retrieved 2 April 2008.
- ^ “Ronaldo & Ferguson win top awards”. BBC Sport. 14 May 2008. Archived from the original on 18 May 2008. Retrieved 16 January 2014.
- ^ “Ronaldo scoops ESM Golden Shoe”. UEFA. 17 June 2008. Archived from the original on 4 January 2015. Retrieved 29 August 2014.
- ^ a b “Ronaldo named player of the year”. BBC Sport. 27 April 2008. Archived from the original on 1 May 2008. Retrieved 18 April 2018.
- ^ “Ronaldo wins writers’ award again”. BBC Sport. 2 May 2008. Archived from the original on 15 August 2017. Retrieved 29 August 2014.
- ^ Brown, Oliver (5 March 2008). “Cristiano Ronaldo puts Man Utd into quarters”. The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 29 August 2014.
- ^ Herbert, Ian (2 April 2008). “Ronaldo and Rooney combine to leave Roma in ruins again”. The Independent. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 28 August 2014.
- ^ Hodges, Vicki (22 May 2008). “Cristiano Ronaldo’s penalty technique ‘unacceptable'”. The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 27 August 2014.
- ^ McNulty, Phil (22 May 2008). “Man Utd earn dramatic Euro glory”. BBC. Archived from the original on 26 May 2008. Retrieved 27 August 2014.
- ^ “Cristiano Ronaldo”. UEFA. Archived from the original on 29 May 2016. Retrieved 24 May 2016.
- ^ “Ronaldo pledges to keep his cool”. BBC Sport. 15 August 2007. Archived from the original on 1 January 2009. Retrieved 2 January 2010.
- ^ Gardner, Alan (16 June 2008). “Fifa decline to take action against Real”. The Guardian. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 27 August 2014.
- ^ Dall, James (10 July 2008). “Blatter – Let Ronaldo leave”. Sky Sports. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 29 August 2014.
- ^ Taylor, Daniel (11 July 2008). “I am a slave, says Ronaldo as he pushes for Madrid move”. The Guardian. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 29 August 2014.
- ^ “Ronaldo sticks with United”. ESPN. 7 August 2008. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 29 August 2014.
- ^ “Ronaldo ankle surgery a ‘success'”. BBC Sport. 7 July 2008. Archived from the original on 30 December 2008. Retrieved 2 January 2010.
- ^ Hart, Simon (17 September 2008). “Villarreal return to frustrate United”. UEFA. Archived from the original on 14 March 2013. Retrieved 18 September 2008.
- ^ Weaver, Paul (17 November 2008). “United swear by Ronaldo as Stoke can only curse”. The Guardian. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 29 August 2014.
- ^ “Stat Attack”. The United Review. Manchester United. 70 (11): 65. 15 November 2008.
- ^ Bailey, Richard (18 December 2008). “United secure final date”. Sky Sports. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 29 August 2014.
- ^ Bevan, Chris (21 December 2008). “Liga de Quito 0–1 Man Utd”. BBC. Archived from the original on 22 December 2008. Retrieved 29 August 2014.
- ^ Roughley, Gregg (2 December 2008). “Ronaldo beats off Messi and Torres to scoop Ballon d’Or”. The Guardian. London. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 29 August 2014.
- ^ “Ronaldo named Fifa player of 2008”. BBC Sport. 12 January 2009. Archived from the original on 18 January 2009. Retrieved 2 January 2010.
- ^ “Ronaldo’s ‘incredible, fantastic’ goal”. FIFA. 21 December 2009. Archived from the original on 24 December 2009. Retrieved 15 January 2011.
- ^ “Ronaldo stunner thrills Ferguson”. BBC Sport. 15 April 2009. Archived from the original on 17 April 2009. Retrieved 15 April 2009.
- ^ “United cruise into final”. Sky Sports. 5 May 2009. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 27 August 2014.
- ^ Williams, Richard (27 May 2009). “Cristiano Ronaldo in a mess as Lionel Messi takes lead role on grand stage”. The Guardian. London. Archived from the original on 9 October 2014. Retrieved 27 August 2014.
- ^ “Player Profile Cristiano Ronaldo”. Premier League. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 17 March 2016.
- ^ “Man Utd 0–0 Tottenham (aet)”. BBC Sport. 1 March 2009. Archived from the original on 2 March 2009. Retrieved 17 March 2016.
- ^ “Premier League Team of the Year”. Sky Sports. 28 April 2009. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 29 August 2014.
- ^ “United closing in on glory”. Sky Sports. 10 May 2009. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 29 August 2014.
- ^ Ogden, Mark (11 June 2009). “Cristiano Ronaldo transfer: Real Madrid agree £80 million fee with Manchester United”. The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 21 August 2010. Retrieved 5 November 2010.
- ^ “Ronaldo agrees six-year Real deal”. BBC Sport. 26 June 2009. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 27 June 2009.
- ^ “Cristiano Ronaldo welcomed by 80,000 fans at Real Madrid unveiling”. The Guardian. London. 6 July 2009. Archived from the original on 16 December 2013. Retrieved 6 July 2009.
- ^ “Cristiano Ronaldo To Wear No. 9 at Real Madrid – Report”. Goal. 6 June 2009. Archived from the original on 6 July 2009. Retrieved 6 June 2009.
- ^ “Ronaldo aims shot at English game”. BBC Sport. 6 July 2009. Retrieved 6 July 2009.
- ^ “Ronaldo in winning start for Real”. BBC Sport. 29 August 2009. Retrieved 29 August 2009.
- ^ “Cristiano Ronaldo makes Real Madrid history”. The Daily Telegraph. London. 23 September 2009. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 25 August 2010.
- ^ “Tuesday’s Champions League review”. BBC Sport. 15 September 2009. Retrieved 15 September 2009.
- ^ Glendenning, Barry (3 November 2009). “Champions League: Milan v Real Madrid – as it happened”. The Guardian. London. Archived from the original on 15 July 2014. Retrieved 22 April 2014.
- ^ “Ronaldo forced out of Milan meetings”. UEFA. 11 October 2009. Archived from the original on 17 July 2014. Retrieved 22 April 2014.
- ^ “Cristiano Ronaldo scores and sent off in Real victory”. BBC Sport. 5 December 2009. Retrieved 5 December 2009.
- ^ “Cristiano Ronaldo: Cristiano Ronaldo Dos Santos Aveiro: 2009–10”. BDFutbol. Archived from the original on 26 December 2013. Retrieved 25 December 2013.
- ^ “Cristiano Ronaldo hat-trick keeps Real Madrid on Barcelona’s tail”. The Guardian. 6 May 2010. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 30 August 2014.
- ^ Corrigan, Dermot (12 December 2016). “Was this Real Madrid and Portugal star Cristiano Ronaldo’s best year?”. ESPN. Retrieved 25 October 2019.
- ^ Sempere, Pablo (28 July 2010). “La historia del 7 madridista” [The history of the Madrid 7]. Marca (in Spanish). Retrieved 15 June 2021.
- ^ “Cristiano Ronaldo scores four in Real Madrid victory”. BBC. 23 October 2010. Retrieved 30 August 2014.
- ^ “Ronaldo matches Messi’s treble as Real and Barca go goal crazy”. CNN. 20 November 2010. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 30 August 2014.
- ^ “Ronaldo hat-trick sees Real past Villarreal”. Eurosport. 9 January 2011. Archived from the original on 12 January 2011. Retrieved 30 August 2014.
- ^ Lowe, Sid (4 March 2011). “No redemption for Manuel Pellegrini on a grim return to the Bernabéu”. The Guardian. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 30 August 2014.
- ^ Chadband, Ian (30 November 2015). “Messi, Ronaldo and Neymar are Ballon d’Or nominees”. Reuters. Archived from the original on 16 February 2016. Retrieved 29 March 2016.
- ^ “Cristiano Ronaldo: Cristiano Ronaldo Dos Santos Aveiro: 2010–11”. BDFutbol. Archived from the original on 26 December 2013. Retrieved 25 December 2013.
- ^ “Madrid clinch Copa del Rey”. Sky Sports. 21 April 2011. Archived from the original on 23 April 2011.
- ^ “Cristiano Ronaldo sets new Primera Liga scoring record”. BBC. 21 May 2011. Archived from the original on 7 January 2016. Retrieved 30 August 2014.
- ^ “Record-breaking Ronaldo wins 2010/11 Golden Shoe”. UEFA. 23 May 2011. Archived from the original on 5 August 2014. Retrieved 30 August 2014.
- ^ “Real Madrid Squad Stats (Spanish Primera División) – 2011–12”. ESPN. Retrieved 7 September 2014
- ^ “Cristiano Ronaldo grabs hat-trick as Real Madrid defeat Zaragoza 6–0”. The Daily Telegraph. London. 28 August 2011. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 30 August 2014.
- ^ “Hat tricks for Lionel Messi and Cristiano Ronaldo”. ESPN. 24 September 2011. Archived from the original on 4 September 2014. Retrieved 30 August 2014.
- ^ “Ronaldo grabs hat-trick as Real go top in Spain”. CNN. 22 October 2011. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 30 August 2014.
- ^ “Cristiano Ronaldo’s sixth hat-trick of the season sees Real Madrid open 10-point lead over Barcelona”. The Daily Telegraph. London. 13 February 2012. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 30 August 2014.
- ^ “Madrid and Barca victorious”. ESPN. 24 March 2011. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 30 August 2014.
- ^ “Cristiano Ronaldo scores hat-trick as Real Madrid defeat Atletico 4–1 to maintain four=point cushion over Barcelona”. The Daily Telegraph. London. 12 April 2012. Archived from the original on 11 October 2014. Retrieved 30 August 2014.
- ^ “Lionel Messi: Barcelona striker’s goal record in numbers”. BBC. 29 March 2016. Archived from the original on 2 December 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ Kwesi O’Mard, Marcus (15 May 2012). “Jose Mourinho Boasts as Real Madrid and Cristiano Ronaldo Smash Records en Route to La Liga Title”. NESN. Retrieved 15 February 2019.
- ^ a b “Barcelona 3–2 Real Madrid – as it happened”. The Guardian. 23 August 2012. Archived from the original on 4 December 2013. Retrieved 30 August 2012.
- ^ Ogden, Mark (3 September 2012). “Cristiano Ronaldo ‘sad’ at Real Madrid and upset with ‘people in the club’ after choosing not to celebrate goals”. The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 26 August 2014. Retrieved 22 August 2014.
- ^ Tynan, Gordon (4 October 2012). “Cristiano Ronaldo grabs another Real Madrid hat-trick”. The Independent. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 30 August 2014.
- ^ Jenson, Pete (8 October 2012). “Lionel Messi and Cristiano Ronaldo: a class apart in El Clasico“. The Independent. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 30 August 2014.
- ^ “Messi crowned world’s best for record fourth time”. CNN. 8 January 2013. Archived from the original on 3 April 2013. Retrieved 10 May 2013.
- ^ “Iker Casillas turns down Ronaldo’s mid-game offer of the captain’s armband”. Yahoo Sports. Retrieved 6 December 2021.
- ^ Lowe, Sid (30 January 2013). “Real Madrid 1–1 Barcelona Copa del Rey semi-final first leg match report”. The Guardian. London. Archived from the original on 31 December 2013. Retrieved 21 February 2013.
- ^ “Ronaldo scores 300th club goal”. Independent Online. 27 January 2013. Archived from the original on 3 March 2013. Retrieved 21 February 2013.
- ^ Hayward, Ben (8 May 2013). “Cristiano Ronaldo reaches 200 goals for Real Madrid with Malaga strike”. Goal. Archived from the original on 7 June 2013. Retrieved 10 May 2013.
- ^ Lowe, Sid (26 February 2013). “Cristiano Ronaldo scores twice as Real Madrid crush Barcelona”. The Guardian. London. Archived from the original on 31 December 2013. Retrieved 13 March 2013.
- ^ “Real Madrid vs. Atletico Madrid, 2013 Copa del Rey: Final score 1–2 in thrilling extra time upset”. sbnation.com. 18 May 2013. Archived from the original on 7 June 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ Lowe, Sid (13 February 2013). “Cristiano Ronaldo rises to big occasion with impeccable timing”. The Guardian. Archived from the original on 31 December 2013. Retrieved 21 February 2013.
- ^ Taylor, Daniel (5 March 2013). “Nani’s red card opens door and Real Madrid defeat Manchester United”. The Guardian. London. Archived from the original on 11 August 2013. Retrieved 6 March 2013.
- ^ “Cristiano Ronaldo: “I didn’t celebrate the goal out of respect for United””. Marca. Archived from the original on 5 June 2013. Retrieved 8 October 2018.
- ^ Lowe, Sid (30 April 2013). “Real Madrid 2–0 Borussia Dortmund Champions League semi-final, second leg match report”. The Guardian. London. Archived from the original on 6 August 2013. Retrieved 10 May 2013.
- ^ Wallace, Sam (16 September 2013). “Cristiano Ronaldo agrees £76m Real Madrid deal to end hopes of Manchester United return”. The Independent. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 30 August 2014.
- ^ “Gareth Bale contract leak sparks panic at Real Madrid – and agent’s fury”. The Telegraph. No. 21 January 2016. 21 January 2016. Archived from the original on 27 February 2016. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “200 goals for the BBC”. Real Madrid CF. 24 October 2015. Archived from the original on 18 November 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Unstoppable Ronaldo fires Portugal to Brazil”. ESPN. 19 November 2013. Archived from the original on 18 October 2014. Retrieved 11 October 2014.
- ^ “Cristiano Ronaldo hits hat-trick as Real Madrid hammer Galatasaray”. Sky Sports. 17 September 2013. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 30 August 2014.
- ^ “Ronaldo and Bale among the goals as Real Madrid win 10-goal thriller”. CNN. 31 October 2013. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 30 August 2014.
- ^ “Cristiano Ronaldo’s goal-den 2013, month by month”. Marca. Spain. 31 December 2013. Archived from the original on 16 November 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ Homewood, Brian (14 January 2014). “Emotional Ronaldo ends Messi run”. Reuters. Archived from the original on 17 February 2014. Retrieved 13 January 2015.
- ^ Dhruva, Siddharth (2 April 2014). “Cristiano Ronaldo Equals Messi’s Record For Most Goals in One UEFA Champions League Season”. World Soccer Talk. Archived from the original on 17 April 2014. Retrieved 17 April 2014.
- ^ “Bayern Munich 0–4 Real Madrid: Cristiano Ronaldo beats Messi’s Champions League record”. ESPN. 29 April 2014. Archived from the original on 30 April 2014. Retrieved 14 May 2014.
- ^ Collett, Mike (24 May 2014). “Ronaldo first to score for two different European Cup winners”. Reuters. Archived from the original on 25 May 2014. Retrieved 25 May 2014.
- ^ “Ronaldo ‘risked career’ by playing through pain barrier”. ESPN. 9 October 2014. Archived from the original on 17 October 2014. Retrieved 10 October 2014.
- ^ “Record-breaking Ronaldo takes scoring honours”. UEFA. 24 May 2014. Archived from the original on 7 June 2014. Retrieved 3 June 2014.
- ^ “Ronaldo named UEFA Best Player in Europe“. UEFA. 28 August 2014. Archived from the original on 11 July 2016. Retrieved 28 June 2016.
- ^ “Ronaldo tops Aragonés record”. Marca. Spain. 11 February 2014. Archived from the original on 16 November 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ Treadaway, Dan (12 February 2014). “Cristiano Ronaldo Has Scored a Goal in Every Minute of a Game Throughout His Career”. Sports Illustrated. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 30 August 2014.
- ^ “Barcelona 1–2 Real Madrid”. BBC Sport. 16 April 2014. Archived from the original on 17 April 2014. Retrieved 17 April 2014.
- ^ “Suarez claims top billing with Ronaldo”. ESPN. 19 May 2014. Archived from the original on 20 May 2014. Retrieved 21 May 2014.
- ^ “Cristiano Ronaldo reaches 400-goal milestone and dedicates achievement to Eusébio after Real Madrid win”. The Daily Telegraph. London. 7 January 2014. Archived from the original on 7 October 2014. Retrieved 13 January 2014.
- ^ “Cristiano Ronaldo, winner of the ‘Best Goal in the 2013–14 Liga BBVA'”. LFP. 27 October 2014. Archived from the original on 29 October 2014. Retrieved 4 November 2014.
- ^ a b Rigg, Nicholas (28 October 2014). “Atlético Madrid snubbed at La Liga awards despite winning league ahead of Spanish giants Real Madrid and Barcelona”. The Independent. Archived from the original on 9 March 2016. Retrieved 18 November 2018.
- ^ a b c “Ronaldo beats his personal best for a single season”. AS. 24 May 2015. Archived from the original on 24 May 2015. Retrieved 24 May 2015.
- ^ a b “Real Madrid 5–0 Athletic Bilbao”. BBC News. 5 October 2014. Archived from the original on 7 January 2016. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Real Madrid’s Cristiano Ronaldo breaks La Liga hat trick record”. ESPN FC. 6 December 2014. Archived from the original on 9 December 2014. Retrieved 7 December 2014.
- ^ “Real Madrid claim FIFA Club World Cup”. UEFA. 20 December 2014. Archived from the original on 25 December 2014. Retrieved 21 December 2014.
- ^ “Ronaldo, Kessler, Low and Kellermann triumph at FIFA Ballon d’Or 2014” Archived 2 June 2016 at the Wayback Machine. FIFA. Retrieved 13 January 2015
- ^ Simon, Thomas (12 January 2015). “Cristiano Ronaldo dans la troisième dimension”. France Football. Archived from the original on 10 October 2015. Retrieved 12 April 2016.
- ^ “Cristiano Ronaldo eclipses his best in an up-and-down Real Madrid campaign”. ESPN FC. 28 May 2015. Archived from the original on 28 May 2015. Retrieved 27 May 2015.
- ^ “Cristiano levels Raúl and Messi in Europe with Schalke goal”. AS. 19 February 2015. Archived from the original on 19 February 2015. Retrieved 19 February 2015.
- ^ “Cristiano Ronaldo ties Alfredo Di Stefano in Real Madrid scoring chart”. ESPN FC. 13 May 2015. Archived from the original on 15 May 2015. Retrieved 14 May 2015.
- ^ “Neymar, Messi and Ronaldo top scoring charts”. UEFA. 6 June 2015. Archived from the original on 8 June 2015. Retrieved 7 June 2015.
- ^ “Real Madrid 9–1 Granada”. BBC. Archived from the original on 6 April 2015. Retrieved 5 April 2015.
- ^ “Rayo Vallecano 0–2 Real Madrid”. BBC. 8 April 2015. Archived from the original on 7 January 2016. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Un histórico Ronaldo lidera la goleada al Espanyol” [A historic Ronaldo leads the thrashing at Espanyol]. laliga.es. 12 September 2015. Archived from the original on 14 September 2015. Retrieved 12 September 2015.
- ^ “Real Madrid 3–0 Levante”. BBC Sport. 17 October 2015. Archived from the original on 18 October 2015. Retrieved 17 October 2015.
- ^ “Cristiano Ronaldo scores a hat-trick as Real Madrid beat Shakhtar”. Sky Sports. 16 September 2015. Archived from the original on 17 September 2015. Retrieved 16 September 2015.
- ^ “Real Madrid forward Cristiano Ronaldo scores 500th career goal”. ESPN FC. 30 September 2015. Archived from the original on 1 October 2015. Retrieved 30 September 2015.
- ^ Walker, Joseph (8 December 2015). “Ronaldo rampant as Madrid put eight past Malmö”. UEFA. Archived from the original on 23 September 2017. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Real Madrid 7 Celta Vigo 1: Ronaldo hits four to beat Zarra mark”. FourFourTwo. 5 March 2016. Archived from the original on 20 March 2016. Retrieved 5 March 2016.
- ^ “3–0: Comeback accomplished, now for the semi-finals; Real Madrid overcome Wolfsburg courtesy of a Cristiano Ronaldo hat-trick, to take their place in Friday’s Champions League draw”. 12 April 2016. Archived from the original on 18 November 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Cristiano Ronaldo takes scoring prize again”. UEFA. 28 May 2016. Archived from the original on 31 May 2016. Retrieved 31 May 2016.
- ^ a b Stevens, Samuel (30 May 2016). “Cristiano Ronaldo brands his critics ‘jealous’ after third Champions League triumph”. The Independent. Archived from the original on 30 May 2016. Retrieved 31 May 2016.
- ^ “Cristiano Ronaldo named Best Player in Europe”. UEFA. 25 August 2016. Archived from the original on 16 December 2016. Retrieved 9 January 2017.
- ^ “Cristiano Ronaldo set to miss Real Madrid’s first three games of season with knee injury”. sportskeeda. 8 March 2017. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 4 November 2017.
- ^ “Cristiano Ronaldo: I couldn’t celebrate goal against Sporting, they made me who I am”. Eurosport. 15 September 2016. Archived from the original on 11 October 2018. Retrieved 11 October 2018.
- ^ “Cristiano Ronaldo signed his contract extension with Real Madrid”. Real Madrid C.F. 7 November 2016. Retrieved 9 November 2020.
- ^ “Cristiano Ronaldo, all-time top scorer in the derby against Atlético”. Real Madrid C.F. 20 November 2016. Archived from the original on 21 November 2016. Retrieved 20 November 2016.
- ^ “Real Madrid forward Cristiano Ronaldo scores 500th club goal”. ESPN FC. 15 December 2016. Archived from the original on 16 December 2016. Retrieved 15 December 2016.
- ^ “Madrid see off spirited Kashima in electric extra time final”. FIFA. 18 December 2016. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 18 December 2016.
- ^ “Ronaldo, Modric and Shibasaki sweep awards”. FIFA. 18 December 2016. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 18 December 2016.
- ^ “The world at Cristiano Ronaldo’s feet”. FIFA. 10 January 2017. Archived from the original on 3 June 2017. Retrieved 14 May 2017.
- ^ “Ronaldo makes history with 100th European goal”. UEFA. 12 April 2017. Archived from the original on 14 April 2017. Retrieved 13 April 2017.
- ^ “Cristiano Ronaldo scores 100th Champions League goal”. Goal. 18 April 2017. Archived from the original on 19 April 2017. Retrieved 19 April 2017.
- ^ “Cristiano Ronaldo smashes Jimmy Greaves’ all-time goal record”. Sky Sports. 17 May 2017. Archived from the original on 18 May 2017. Retrieved 18 May 2017.
- ^ “Real Madrid win La Liga title with victory at Malaga”. BBC. 21 May 2017. Archived from the original on 26 December 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Real Madrid’s Cristiano Ronaldo nets 600th goal, hails ‘unique moment'”. espnfc.com. 3 June 2017. Archived from the original on 3 June 2017. Retrieved 3 June 2017.
- ^ Das, Andrew; Smith, Rory (3 June 2017). “Champions League Final: Real Madrid Confirms Its Spot as World’s Best”. The New York Times. Archived from the original on 3 June 2017. Retrieved 3 June 2017.
- ^ “Cristiano Ronado, sent off for diving and pushes the referee”. Sport English. 14 August 2017. Archived from the original on 30 August 2017. Retrieved 30 August 2017.
- ^ “The Best FIFA Men’s Player”. FIFA. Archived from the original on 24 November 2017. Retrieved 23 October 2017.
- ^ “Real Madrid 3 – 2 Borussia Dortmund”. BBC. 9 December 2017. Archived from the original on 28 November 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Ballon d’Or 2017: Cristiano Ronaldo beats Lionel Messi to win fifth award”. BBC. 8 December 2017. Archived from the original on 28 November 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Real Madrid 1 Gremio 0”. BBC Sport. 16 December 2017. Retrieved 20 December 2017.
- ^ Corrigan, Dermot (3 March 2018). “Cristiano Ronaldo becomes fastest to score 300th goal in La Liga”. ESPN FC. Archived from the original on 4 March 2018. Retrieved 4 March 2018.
- ^ “Real Madrid 6–3 Girona”. BBC. 18 March 2018. Archived from the original on 1 May 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ Nevin, Pat (3 April 2018). “Cristiano Ronaldo bicycle kick: Night Juventus Stadium rose to applaud Real Madrid forward”. BBC Sport. Archived from the original on 3 April 2018. Retrieved 4 April 2018.
- ^ “UEFA Champions League: Real Madrid 1–3 Juventus”. UEFA. Archived from the original on 12 April 2018. Retrieved 12 April 2018.
- ^ “Ronaldo edges Real Madrid past Juventus”. UEFA. 11 April 2018. Archived from the original on 17 April 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Ronaldo first to win five Champions League titles”. UEFA. 26 May 2018. Archived from the original on 16 September 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Madrid beat Liverpool to complete hat-trick”. UEFA. 26 May 2018. Archived from the original on 27 May 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Cristiano Ronaldo puts future in doubt: ‘It’s been very nice playing for Real Madrid'”. ESPN. 26 May 2018. Archived from the original on 5 December 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Real Madrid: Everything you need to know about Cristiano Ronaldo’s Real future”. Marca in English. 27 May 2018. Retrieved 9 November 2020.
- ^ “Cristiano Ronaldo signs for Juventus!” (Press release). Juventus. 10 July 2018. Archived from the original on 31 July 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Cristiano Ronaldo to Juventus: Is £99m signing a good deal for Italian champions?”. BBC. Archived from the original on 11 July 2018. Retrieved 10 July 2018.
- ^ “Ronaldo breaks transfer record”. Football Italia. 10 July 2018. Archived from the original on 11 July 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Cristiano Ronaldo: Juventus sign Real Madrid forward for £99.2m”. BBC. 10 July 2018. Archived from the original on 10 July 2018. Retrieved 10 July 2018.
- ^ Fifield, Dominic (29 October 2018). “Cristiano Ronaldo: I left Real Madrid because of president Florentino Pérez”. The Guardian. Archived from the original on 30 October 2018. Retrieved 30 October 2018.
- ^ Gamba, Emanuele (18 August 2018). “Buona la prima di Ronaldo in Italia: gioca bene e la Juventus batte il Chievo 3–2”. La Repubblica (in Italian). Retrieved 14 July 2021.
- ^ “Ronaldo ends Juventus drought”. Football Italia. 16 September 2018. Archived from the original on 16 September 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Valencia 0–2 Juventus”. BBC Sport. 19 September 2018. Archived from the original on 19 September 2018. Retrieved 19 September 2018.
- ^ Della Valle, Fabiana (28 November 2018). “Juve, Ronaldo e Mandukic: che simbiosi. Tra capolavori, assist e gol”. La Gazzetta dello Sport (in Italian). Archived from the original on 28 November 2018. Retrieved 28 November 2018.
- ^ “Fiorentina 0–3 Juventus”. BBC Sport. 1 December 2018. Archived from the original on 2 December 2018. Retrieved 2 December 2018.
- ^ Das, Andrew (12 December 2018). “Luka Modric Wins Ballon d’Or, Ending Decade of Ronaldo and Messi Triumphs”. The New York Times. Archived from the original on 4 December 2018. Retrieved 4 December 2018.
- ^ Burnton, Simon (16 January 2019). “Juventus 1–0 Milan: Supercoppa Italiana – as it happened”. The Guardian. Retrieved 16 January 2019.
- ^ “Juve, CR7 da record: 9 trasferte di fila con gol in Serie A. E nel mirino c’è Messi”. La Gazzetta dello Sport (in Italian). 11 February 2019. Retrieved 11 February 2019.
- ^ “Cristiano Ronaldo hat-trick against Atlético fires Juventus into last eight”. The Guardian. 12 March 2019. Retrieved 12 March 2019.
- ^ “Cristiano Ronaldo’s Champions League record – can Lionel Messi match it?”. BBC Sport. 11 April 2019. Retrieved 11 April 2019.
- ^ Henson, Mike (16 April 2019). “Juventus 1–2 Ajax (agg 2–3)”. BBC Sport. Retrieved 17 April 2019.
- ^ Dampf, Andrew; Smith, Adam (22 April 2019). “Ronaldo Becomes first player to win Europe’s top 3 leagues”. AP News. Retrieved 22 October 2019.
- ^ “Inter Milan 1–1 Juventus”. BBC Sport. 27 April 2019. Retrieved 27 April 2019.
- ^ “Ronaldo MVP in Serie A Awards”. Football Italia. 18 May 2019. Retrieved 18 May 2019.
- ^ Begley, Emlyn (31 August 2019). “Juventus–Napoli 4–3”. BBC Sport. Retrieved 1 September 2019.
- ^ “Messi, Rapinoe Crowned The Best in Milan”. FIFA. 23 September 2019. Archived from the original on 23 September 2019. Retrieved 5 November 2019.
- ^ Jacot, Sam (2 October 2019). “Cristiano Ronaldo breaks series of records after scoring 128th Champions League goal in Juventus win over Bayer Leverkusen”. 90 Min. Retrieved 5 November 2019.
- ^ “Juve, Ronaldo raggiunge Maldini: 174 presenze nelle competizioni Uefa. Al primo posto…” Calciomercato (in Italian). 6 November 2019. Retrieved 8 November 2019.
- ^ “Cristiano Ronaldo: Juventus forward defies gravity with jump”. BBC. Retrieved 20 December 2019.
- ^ “Juventus 4–0 Cagliari: Cristiano Ronaldo scores first Serie A hat-trick”. BBC. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Juve, Ronaldo come Trezeguet: in gol per la nona volta di fila in Serie A”. Il Corriere dello Sport (in Italian). 2 February 2020. Retrieved 9 February 2020.
- ^ Wright, Chris (10 February 2020). “Amazing giant Cristiano Ronaldo figure towers over town at Italian carnival”. ESPN FC. Retrieved 10 February 2020.
- ^ “Cristiano Ronaldo scores in win to equal Serie A record in 1,000th game”. BBC. 22 February 2020. Retrieved 22 February 2020.
- ^ “Cristiano Ronaldo overtakes Rui Costa to become Serie A’s top Portuguese scorer”. Yahoo Sports. 22 June 2020. Retrieved 23 June 2020.
- ^ “Juventus 4–1 Torino: Cristiano Ronaldo scores first free-kick for Juve in win”. BBC Sport. 4 July 2020. Retrieved 4 July 2020.
- ^ “Cristiano Ronaldo became the first player to score 50 goals in Serie A, La Liga and the Premier League as his double against Lazio put Juventus on the brink of the Serie A title”. BBC Sport. 20 July 2020. Retrieved 20 July 2020.
- ^ “Cristiano Ronaldo hits 50 league goals in England, Spain and Italy”. AS. 20 July 2020. Retrieved 21 July 2020.
- ^ “Cristiano Ronaldo equals a record from 1948”. Marca. Spain. 21 July 2020.
- ^ “Juventus 2–0 Sampdoria: Maurizio Sarri’s side claim ninth straight Serie A title”. BBC Sport. 27 July 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ “Cristiano Ronaldo denied chance to be Serie A top scorer”. AS.com. 1 August 2020. Retrieved 2 August 2020.
- ^ Richardson, Andrew Cesare (1 August 2020). “Immobile wins Golden Shoe, levels Serie A record”. ESPN. Retrieved 6 August 2020.
- ^ “Ronaldo breaks all-time Juventus scoring record with Lyon double”. Goal. 7 August 2020.
- ^ Rostance, Tom (7 August 2020). “Juventus 2–1 Lyon”. BBC.
- ^ “Juventus-Sampdoria 3–0: gol e highlights. Tris bianconero, Pirlo vince al debutto”. Sky Sport (in Italian). 20 September 2020. Retrieved 20 September 2020.
- ^ “Cristiano Ronaldo scores twice in first match since recovering from COVID-19”. Sportsnet.ca. 1 November 2020. Retrieved 1 November 2020.
- ^ “Ronaldo scores 750th career goal in Juventus’ Champions League victory over Dynamo Kiev”. Goal. 2 December 2020. Retrieved 15 July 2021.
- ^ “Serie A, Genoa-Juventus 1–3: Dybala e CR7 stendono i rossoblù”. Sport Mediaset. 13 December 2020. Retrieved 13 December 2020.
- ^ “Juventus-Napoli 2–0: Ronaldo, 760 gol e regala (con Morata) la Supercoppa ai bianconeri”. Sky Sport (in Italian). 20 January 2021. Retrieved 14 July 2021.
- ^ “Cristiano Ronaldo breaks another record during his 600th league game”. CNN. 3 March 2021. Retrieved 15 July 2021.
- ^ “Juventus 3–2 Porto (agg: 4–4): Sérgio Oliveira sinks Pirlo’s men”. UEFA. 9 March 2021. Retrieved 15 July 2021.
- ^ “Ronaldo hat-tricks inspired by Cagliari”. Football Italia. 14 March 2021. Retrieved 14 March 2021.
- ^ “Ronaldo becomes fastest player to reach 100 Juventus goals”. Goal. 12 May 2021.
- ^ “Cristiano Ronaldo cements domestic dominance as Juventus wins Coppa Italia”. CNN. 20 May 2021. Retrieved 21 May 2021.
- ^ a b “Cristiano Ronaldo first player to finish as top scorer in Serie A, Premier League, La Liga”. ESPN. 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
- ^ “Cristiano Ronaldo dropped to Juventus bench for Serie A opener amid future doubts”. ESPN. 22 August 2021. Retrieved 27 August 2021.
- ^ “Cristiano Ronaldo: Juventus boss says he decided to use Portuguese star from the bench on Sunday”. Sky Sports. 23 August 2021. Retrieved 27 August 2021.
- ^ Pattle, Alex (27 August 2021). “Cristiano Ronaldo has ‘no intention’ of staying at Juventus as Man City close in”. The Independent. Retrieved 27 August 2021.
- ^ Delaney, Miguel (26 August 2021). “Cristiano Ronaldo: Man City agree personal terms with Juventus star ahead of possible transfer”. The Independent. Retrieved 27 August 2021.
- ^ Dawson, Rob (27 August 2021). “Cristiano Ronaldo to Manchester City off: Manchester United now front-runners”. ESPN. Retrieved 27 August 2021.
- ^ Stone, Simon (27 August 2021). “Cristiano Ronaldo: Man Utd in advanced talks to sign Juventus forward”. BBC Sport. Retrieved 27 August 2021.
- ^ “Cristiano Ronaldo: Manchester United in advanced talks to sign forward after Manchester City pull out of deal”. Sky Sports. 27 August 2021. Retrieved 27 August 2021.
- ^ Delaney, Miguel (27 August 2021). “Cristiano Ronaldo: How Manchester United sealed a transfer 12 years in the making in a matter of hours”. The Independent. Retrieved 27 August 2021.
- ^ Ogden, Mark (27 August 2021). “Cristiano Ronaldo’s Man Utd return: ex-teammates’ Whatsapp messages helped end Man City move”. ESPN. Retrieved 27 August 2021.
- ^ Aarons, Ed; Romano, Fabrizio (27 August 2021). “‘Welcome back’: Manchester United agree €20m deal for Cristiano Ronaldo”. The Guardian. Retrieved 27 August 2021.
- ^ “Cristiano Ronaldo to Man Utd: ‘I’m back where I belong’ and dedicates return to Sir Alex Ferguson”. BBC Sport. 31 August 2021. Retrieved 31 August 2021.
- ^ Ostlere, Lawrence (2 September 2021). “Cristiano Ronaldo shirt number: New Manchester United forward takes No7 from Edinson Cavani”. The Independent. Retrieved 2 September 2021.
- ^ Fiore, Tommaso (6 September 2021). “Cristiano Ronaldo: New Manchester United No 7 smashes shirt sale record and causes media frenzy”. Sky Sports. Retrieved 7 September 2021.
- ^ Stone, Simon (11 September 2021). “Cristiano Ronaldo twice scores as Manchester United beat Newcastle”. BBC Sport. Retrieved 11 September 2021.
- ^ Marsh, Charlotte (29 September 2021). “Man Utd 2-1 Villarreal: Cristiano Ronaldo snatches dramatic late Champions League victory for United”. Sky Sports. Retrieved 30 September 2021.
- ^ “Cristiano Ronaldo: Man Utd & Portugal forward becomes first player to score 800 top-level goals”. BBC Sport. Retrieved 4 December 2021.
- ^ “Premier League: Ronaldo scores hat-trick as Man Utd beat Tottenham – reaction”. BBC Sport. 11 March 2022. Retrieved 12 March 2022.
- ^ “Ronaldo lays claim to all-time leading scorer record on 807 goals”. Reuters. 13 March 2022. Retrieved 13 March 2022.
- ^ Wilson, Jonathan. “Filling in the Blanks on (Possibly) the Greatest Goalscorer Ever”. Sports Illustrated.
- ^ “Cristiano Ronaldo seals milestone 50th club hat-trick with rare free-kick”. 90min.com. 16 April 2022.
- ^ “Cristiano Ronaldo scores 100th Premier League goal: Can you name other players to reach landmark?”. BBC Sport. 23 April 2022.
- ^ a b “Cristiano Ronaldo: Young lion”. Australian Broadcasting Corporation. 26 April 2006. Retrieved 16 June 2021.
- ^ a b c d e f g h i j k Flanagan, Chris (8 September 2020). “Long read: Cristiano Ronaldo’s incredible journey to 100 Portugal goals – and the all-time international record still to come”. FourFourTwo. Retrieved 16 June 2021.
- ^ Harte, Adrian (25 June 2004). “Portugal hold their nerve against England”. UEFA. Archived from the original on 19 April 2016. Retrieved 23 April 2016.
- ^ McCarra, Kevin (1 July 2004). “Portugal have the final word”. The Guardian. London. Archived from the original on 4 December 2013. Retrieved 25 August 2010.
- ^ “UEFA EURO 2004 Statistics: Assists”. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 9 September 2013.
- ^ “Portugal Vs Iran match”. FIFA. 17 June 2006. Archived from the original on 26 June 2012. Retrieved 3 July 2012.
- ^ “Portugal 2–0 Iran”. BBC Sport. 17 June 2006. Retrieved 16 June 2021.
- ^ “Ronaldo cries foul”. Irish Examiner. 26 June 2006. Retrieved 1 July 2010.
- ^ “Ronaldo cleared over Rooney red card”. ESPN. 4 July 2006. Archived from the original on 10 November 2012. Retrieved 17 November 2006.
- ^ Taylor, Daniel (3 July 2006). “Ronaldo smiles as England bawl him out over Rooney”. The Guardian. Retrieved 16 June 2021.
- ^ Chick, Alex (6 July 2006). “Scolari’s fortunes take a dive”. ESPN. Retrieved 25 August 2010.
- ^ “Podolski beats Ronaldo to award”. BBC Sport. 7 July 2006. Archived from the original on 10 July 2006. Retrieved 10 July 2006.
- ^ “Portugal – Azerbaijão”. Portuguese Football Federation. Archived from the original on 7 July 2018. Retrieved 7 July 2018.
- ^ “Portugal – Cazaquistão”. Portuguese Football Federation. Archived from the original on 7 July 2018. Retrieved 7 July 2018.
- ^ “Ronaldo: I could leave United”. Metro. UK. 7 February 2007. Archived from the original on 12 February 2007. Retrieved 25 August 2010.
- ^ “Scolari delighted with Portugal victory over Brazil”. Rediff. 7 February 2007. Archived from the original on 29 June 2010. Retrieved 15 July 2009.
- ^ “Portugal”. UEFA. Archived from the original on 16 January 2014. Retrieved 15 August 2013.
- ^ “Top scorers for Euro 2008 European Qualifying campaign”. ESPN. Archived from the original on 7 October 2010. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Full-time report Czech Republic-Portugal” (PDF). UEFA. 11 June 2008. Archived from the original (PDF) on 14 March 2013. Retrieved 26 June 2012.
- ^ Sanderson, Pete (12 June 2008). “Ronaldo show seals Portugal progress”. UEFA. Archived from the original on 1 August 2018. Retrieved 1 August 2018.
- ^ Winter, Henry (20 June 2008). “Euro 2008: German power leaves Portugal in despair”. The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 30 August 2010. Retrieved 25 August 2010.
- ^ “Queiroz appointed Portugal coach”. FIFA. 11 July 2008. Archived from the original on 9 September 2009. Retrieved 25 August 2010.
- ^ Asante, Angela (15 October 2008). “Queiroz’s belief in Ronaldo as captain of Portugal”. Archived from the original on 24 November 2012. Retrieved 3 July 2012.
- ^ Liew, Jonathan (20 November 2009). “Cristiano Ronaldo: Portugal star player at World Cup 2010”. The Daily Telegraph. Archived from the original on 9 May 2016. Retrieved 23 April 2016.
- ^ “Full-time report Côte d’Ivoire-Portugal”. FIFA. 15 June 2010. Archived from the original (PDF) on 13 May 2012. Retrieved 26 June 2012.
- ^ “Full-time report North Korea-Portugal”. FIFA. 21 June 2010. Archived from the original (PDF) on 18 June 2012. Retrieved 26 June 2012.
- ^ “Full-time report Brazil-Portugal”. FIFA. 25 June 2010. Archived from the original (PDF) on 13 May 2012. Retrieved 26 June 2012.
- ^ Clegg, Jonathan (21 June 2010). “Portugal Beats North Korea in 7–0 Rout”. The Wall Street Journal. Retrieved 26 July 2010.
- ^ Taylor, Daniel (29 June 2010). “World Cup 2010: David Villa raises the roof as Spain push past Portugal”. The Guardian. Archived from the original on 18 November 2018. Retrieved 28 May 2014.
- ^ Bevan, Chris (16 June 2012). “Euro 2012: Who will survive the Group of Death?”. BBC Sport. Archived from the original on 7 January 2016. Retrieved 10 February 2015.
- ^ Williams, Richard (17 June 2012). “Cristiano Ronaldo downs a double to join the party spirit”. The Guardian. Archived from the original on 31 December 2013. Retrieved 19 June 2012.
- ^ “Euro 2012: Cristiano Ronaldo’s header sends Portugal into semi-finals with 1–0 win over Czech Republic”. Daily News. New York. 21 June 2012. Archived from the original on 24 June 2012. Retrieved 26 June 2012.
- ^ “Euro 2012 Full-time Report: Portugal-Netherlands (2–1)” (PDF). UEFA. 17 June 2012. Archived from the original (PDF) on 12 May 2014. Retrieved 24 May 2015.
- ^ “Czech Republic–Portugal (0–1)” (PDF). UEFA. 21 June 2012. Archived from the original (PDF) on 12 May 2014. Retrieved 24 May 2015.
- ^ “Euro 2012: Defending champion Spain advances to another final after beating Portugal 4–2 on penalties”. Daily News. New York. 27 June 2012. Archived from the original on 29 June 2012. Retrieved 28 June 2012.
- ^ Williams, Richard (27 June 2012). “Euro 2012: Cristiano Ronaldo’s save-it-for-later approach hurts Portugal”. The Guardian. Archived from the original on 31 December 2013. Retrieved 28 June 2012.
- ^ “Euro 2012: Cristiano Ronaldo says coach told him to take fifth penalty”. The Guardian. London. 28 June 2012. Archived from the original on 31 December 2013. Retrieved 3 July 2012.
- ^ MacAree, Graham (28 June 2012). “Cristiano Ronaldo, Paulo Bento, And The Optimal Penalty Shootout Order”. SB Nation. Retrieved 2 September 2020.
- ^ Rogers, Martin (28 June 2012). “Ronaldo shares blame for Portugal placing him fifth in shootout in Euro semifinal loss to Spain”. Yahoo Sports. Retrieved 2 September 2020.
- ^ “Portugal winger Nani suggests that Ronaldo demanded the fifth penalty against Spain to take the glory”. Fox Sports. 30 June 2012. Retrieved 2 September 2020.
- ^ “Centurion Ronaldo honoured by UEFA”. UEFA. 17 October 2012. Archived from the original on 10 August 2013. Retrieved 15 August 2013.
- ^ “Cristiano Ronaldo makes a ‘hat-trick’ and is now the second top goal scorer in history for the Portuguese national team”. Archived from the original on 8 September 2013.
- ^ O’Connor, Philip (20 November 2013). “Cristiano Ronaldo showed ‘I am here’ after stunning hat-trick for Portugal in World Cup play-off against Sweden”. The Independent. London. Archived from the original on 29 August 2014. Retrieved 28 August 2014.
- ^ Brassell, Andy (19 November 2013). “Cristiano Ronaldo’s hat-trick fires Portugal past battling Sweden”. The Guardian. London. Archived from the original on 16 May 2017. Retrieved 28 August 2014.
- ^ “Records come naturally to me, says Ronaldo”. ESPN. 5 March 2014. Archived from the original on 14 May 2014. Retrieved 16 May 2014.
- ^ “Portugal’s Cristiano Ronaldo suffering from tendinosis before World Cup”. The Guardian. London. 4 June 2014. Archived from the original on 4 June 2014. Retrieved 4 June 2014.
- ^ “Portugal fret over Ronaldo fitness”. FIFA.com. Retrieved 23 June 2014
- ^ Krishnan, Joe (19 June 2014). “Cristiano Ronaldo: Portugal star defies medics who warn playing against USA could end his career”. The Independent. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 28 August 2014.
- ^ Taylor, Daniel (5 November 2015). “Cristiano Ronaldo film captures giant ego and strange, lonely world of being CR7”. The Guardian. London. Archived from the original on 30 November 2015. Retrieved 4 December 2015.
- ^ “World Cup 2014: Cristiano Ronaldo limps out of training”. BBC Sport. 19 June 2014. Archived from the original on 11 March 2016. Retrieved 13 July 2016.
- ^ “Ronaldo ‘100 percent fit’ for U.S. game”. ESPN. 18 June 2014. Archived from the original on 22 June 2014. Retrieved 21 June 2014.
- ^ Ogden, Mark (23 June 2014). “Cristiano Ronaldo produces last gasp moment of magic to keep hopes alive”. The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 23 June 2014. Retrieved 23 June 2014.
- ^ a b “Portugal 2–1 Ghana” Archived 7 January 2016 at the Wayback Machine. BBC Sport. Retrieved 26 June 2014
- ^ “Cristiano Ronaldo is the first Portuguese to score in three final stages”. Diário de Notícias. Retrieved 26 June 2014 (in Portuguese)
- ^ “Armenia 2–3 Portugal”. BBC Sport. 13 June 2015. Archived from the original on 14 June 2015. Retrieved 14 June 2015.
- ^ “European Championship’s all-time top scorers”. UEFA. 14 November 2014. Archived from the original on 18 November 2014. Retrieved 14 November 2014.
- ^ Brassell, Andy (21 June 2016). “Euro 2016: What’s wrong with Portugal’s Cristiano Ronaldo?”. BBC Sport. Archived from the original on 24 June 2016. Retrieved 16 July 2016.
- ^ “Cristiano Ronaldo becomes first to score in four European Championships”. espnfc.com. 22 June 2016. Archived from the original on 23 June 2016. Retrieved 22 June 2016.
- ^ “Ronaldo sets record for all-time Euro appearances”. UEFA. 22 June 2016. Retrieved 2 July 2016.
- ^ Keel, Toby (22 June 2016). “Third place at Euro 2016: How it works, who qualified and last 16 draw”. Eurosport. Archived from the original on 15 July 2016. Retrieved 16 July 2016.
- ^ “Portugal’s Cristiano Ronaldo the first to play in three Euro semi-finals”. ESPN. 6 July 2016. Archived from the original on 9 July 2016. Retrieved 8 July 2016.
- ^ “Cristiano Ronaldo equals Michel Platini’s Euros goal-scoring recorde”. ESPN. 7 July 2016. Archived from the original on 7 July 2016. Retrieved 7 July 2016.
- ^ a b “Portugal striker Cristiano Ronaldo forced off injured in Euro 2016 final“. ESPN. 10 July 2016. Archived from the original on 11 July 2016. Retrieved 10 July 2016.
- ^ “UEFA Euro 2016 Team of the Tournament revealed”. UEFA. 11 July 2016. Archived from the original on 16 July 2016. Retrieved 11 July 2016.
- ^ “France forward Antoine Griezmann wins Golden Boot”. UEFA. 10 July 2016. Retrieved 11 July 2016.
- ^ Douglas, Steve (29 March 2017). “Bittersweet return for Ronaldo as Portugal beaten by Sweden in Madeira, Russia fight back against Belgium”. The Independent. Archived from the original on 29 March 2017. Retrieved 30 March 2017.
- ^ Ames, Nick (18 June 2017). “Héctor Moreno’s stoppage-time header earns Mexico draw against Portugal”. The Guardian. Archived from the original on 24 June 2017. Retrieved 24 June 2017.
- ^ “Cristiano Ronaldo header earns Portugal Confederations Cup win over Russia”. The Guardian. 21 June 2017. Archived from the original on 16 June 2018. Retrieved 24 June 2017.
- ^ “Confederations Cup: Ronaldo helps Portugal into semi-final as hosts Russia out”. BBC Sport. 24 June 2017. Archived from the original on 28 June 2017. Retrieved 24 June 2017.
- ^ “Ronaldo second on all-time list of international scorers”. UEFA. 24 June 2017. Archived from the original on 23 June 2017. Retrieved 24 June 2017.
- ^ “FIFA Confederations Cup Russia 2017 – Awards – Man of the Match”. FIFA. Archived from the original on 21 June 2017. Retrieved 26 June 2017.
- ^ Corrigan, Dermot (29 June 2017). “Cristiano Ronaldo confirms birth of twins, leaves Portugal at Confed Cup”. ESPN. Archived from the original on 2 July 2017. Retrieved 30 June 2017.
- ^ “Portugal come from behind to finish third”. FIFA. 2 July 2017. Archived from the original on 2 July 2017. Retrieved 2 July 2017.
- ^ “Pele congratulates Cristiano Ronaldo on surpassing his goals record”. BeIN Sports. 1 September 2017. Archived from the original on 3 September 2017. Retrieved 2 September 2017.
- ^ Saffer, Paul (1 September 2017). “Cristiano Ronaldo equals European Qualifiers goal record”. UEFA. Archived from the original on 3 September 2017. Retrieved 2 September 2017.
- ^ “Ronaldo ‘desbloqueia’ e Portugal vence em Andorra”. Correio da Manhã. 7 October 2017. Archived from the original on 16 June 2018. Retrieved 31 May 2018.
- ^ “Spain vs. Portugal final score: Crazy draw as Cristiano Ronaldo becomes oldest to score World Cup hat trick”. cbssports.com. Archived from the original on 16 June 2018. Retrieved 16 June 2018.
- ^ Brown, Luke (20 June 2018). “Cristiano Ronaldo goal, Portugal vs Morocco World Cup 2018: Real Madrid forward breaks record with header”. The Independent. Archived from the original on 20 June 2018. Retrieved 20 June 2018.
- ^ Henry, Matthew (25 June 2018). “Iran 1–1 Portugal”. BBC Sport. Archived from the original on 12 July 2018. Retrieved 9 July 2018.
- ^ Rose, Gary (30 June 2018). “Uruguay 2–1 Portugal”. BBC Sport. Archived from the original on 1 July 2018. Retrieved 1 July 2018.
- ^ “Fan Dream Team and prize winners revealed!”. FIFA. 23 July 2018. Archived from the original on 28 August 2018. Retrieved 18 August 2018.
- ^ Kappel, David (6 June 2019). “Hat-Trick Hero Ronaldo Sets New World Record”. Soccer Laduma. Retrieved 6 June 2019.
- ^ Taylor, Daniel (9 June 2019). “Portugal win Nations League as Gonçalo Guedes does for the Netherlands”. The Guardian. Estádio do Dragão. Retrieved 2 February 2020.
- ^ “Ronaldo scores four as Portugal beat Lithuania”. ESPN FC. 10 September 2019. Retrieved 10 September 2019.
- ^ “CR7, altro record da fenomeno: ne fa 4 in Lituania, nessuno come lui nelle qualificazioni europee”. La Gazzetta dello Sport (in Italian). 10 September 2019. Retrieved 10 September 2019.
- ^ Di Marzio, Gianluca (10 September 2019). “Ronaldo, poker con la Lituania e record: è il re del gol nelle qualificazioni europee” (in Italian). gianlucadimarzio.com. Retrieved 11 September 2019.
- ^ Grez, Matias (11 September 2019). “Cristiano Ronaldo hits four against Lithuania and nears all-time goals record”. CNN. Retrieved 11 September 2019.
- ^ “Ukraine 2–1 Portugal”. BBC Sport. 14 October 2019. Retrieved 14 October 2019.
- ^ “Luxembourg 0-2 Portugal: holders secure finals place”. UEFA. Retrieved 3 October 2021.
- ^ “Sweden vs. Portugal – Football Match Report”. ESPN. 8 September 2020. Retrieved 8 September 2020.
- ^ “Sweden 0–2 Portugal”. BBC Sport. 8 September 2020. Archived from the original on 8 September 2020. Retrieved 8 September 2020.
- ^ “Cristiano Ronaldo tests positive for coronavirus”. Marca English. 13 October 2020. Retrieved 13 October 2020.
- ^ “Juve: Ronaldo has recovered from COVID”. Football Italia. 30 October 2020.
- ^ Ehantharajah, Vithushan (15 June 2021). “Cristiano Ronaldo puts historic stamp on Portugal’s late victory over Hungary at Euro 2020”. The Independent. Retrieved 15 June 2021.
- ^ White, Tom (15 June 2021). “Comparing Cristiano Ronaldo with the other European Championship sharp-shooters”. The Independent. Retrieved 15 June 2021.
- ^ “Cristiano Ronaldo becomes top scorer in European Championship history”. The Athletic. 15 June 2021. Retrieved 15 June 2021.
- ^ Smith, Emma (15 June 2021). “Portugal legend Ronaldo breaks Euros goal record and becomes first player to feature at five finals tournaments”. Goal.com. Retrieved 15 June 2021.
- ^ Bhawani, Vishal. “Cristiano Ronaldo breaks record as Portugal beats Hungary”. Football Express. Retrieved 17 June 2021.
- ^ “Cristiano Ronaldo equals men’s international goalscoring record”. BBC Sport. 23 June 2021.
- ^ “Cristiano Ronaldo on Portugal exit: We gave it our all”. Marca. 28 June 2021.
- ^ “Cristiano Ronaldo wins Euro 2020 Alipay Top Scorer award”. UEFA. 11 July 2021. Retrieved 11 July 2021.
- ^ Begley, Emlyn (1 September 2021). “Cristiano Ronaldo breaks men’s international scoring record with 110th and 111th goals”. BBC Sport. Retrieved 1 September 2021.
- ^ Smith, Joshua (9 October 2021). “Cristiano Ronaldo breaks another international record while scoring 112th goal”. Manchester Evening News. Retrieved 10 October 2021.
- ^ “Soccer-Ronaldo nets hat-trick as Portugal rout Luxembourg”. WHBL. 12 October 2021. Retrieved 13 October 2021.
- ^ “Why Cristiano Ronaldo is better than Lionel Messi!”. Zeenews.india.com. 26 August 2012. Archived from the original on 4 August 2013. Retrieved 30 July 2013.
- ^ Wilson, Jonathan (24 March 2010). “Why are so many wingers playing on the ‘wrong’ wings?”. The Guardian. Archived from the original on 26 August 2016. Retrieved 16 July 2016.
- ^ a b “E’ Ronaldo il Bolt del calcio” (in Italian). Sport mediaset. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 14 December 2014.
- ^ “Cristiano Ronaldo – Portogallo”. Archived from the original on 28 April 2014. Retrieved 14 December 2014.
- ^ Goodman, Mike L. (22 September 2015). “The Evolution of Cristiano Ronaldo”. Grantland. Archived from the original on 12 May 2016. Retrieved 25 April 2016.
- ^ “WATCH: Ronaldo’s elastico nutmeg!”. Sky Sports. 20 February 2017. Retrieved 8 April 2020.
- ^ “Real Madrid’s Cristiano Ronaldo: The Fastest In Football – German Study”. Goal. Retrieved 14 June 2019.
- ^ “Cristiano Ronaldo Named Fittest Man Alive By Men’s Health Magazine”. Inquisitr. Archived from the original on 5 August 2014. Retrieved 3 August 2014.
- ^ a b c d Molinaro, John. “Ronaldo Vs. Messi: The Case For Ronaldo As World’s Best Player”. Sportsnet. Archived from the original on 27 June 2018. Retrieved 26 June 2018.
- ^ Marcotti, Gabriele (6 July 2016). “Ronaldo, Portugal accept manager’s challenge to reach Euro 2016 final“. ESPN FC. Archived from the original on 27 June 2018. Retrieved 26 June 2018.
- ^ “How did Cristiano Ronaldo score his incredible header against Manchester United?”. The Daily Telegraph. London. 14 February 2013. Archived from the original on 30 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ “#EUROfantasy Tipster: Paolo’s team”. UEFA. 10 June 2016. Archived from the original on 12 June 2016. Retrieved 14 June 2016.
- ^ “Eden Hazard the new penalty taker king; Julio Cesar the best stopper”. ESPN FC. 7 October 2014. Archived from the original on 14 November 2016. Retrieved 18 July 2016.
- ^ “From Messi to Ronaldo – the world’s best free kick takers”. The Belfast Telegraph. Retrieved 4 November 2012.
- ^ Anka, Carl (12 December 2018). “Noughty Boys: No one hit a free-kick quite like Juninho Pernambucano”. BBC. Archived from the original on 12 December 2018. Retrieved 13 December 2018.
- ^ Scott, Chris (16 June 2018). “Cristiano Ronaldo: Portuguese commentator goes wild over CR7”. CNN. Archived from the original on 15 December 2018. Retrieved 13 December 2018.
- ^ Sharma, Sarthak (4 November 2018). “Former Manchester United coach reveals why Cristiano Ronaldo takes free-kicks in his iconic style”. Fox Sports Asia. Archived from the original on 15 December 2018. Retrieved 13 December 2018.
- ^ a b Bate, Adam (15 November 2016). “Cristiano Ronaldo’s evolution: Could he really play beyond the age of 40?”. Sky Sports. Archived from the original on 1 October 2018. Retrieved 1 October 2018.
- ^ a b c Rigg, Nicholas (25 September 2014). “The argument for playing Cristiano Ronaldo centrally at Real Madrid”. ESPN FC. Retrieved 14 December 2014.
- ^ a b Driscoll, Jon (2 August 2018). “Cristiano Ronaldo’s rise at Real Madrid”. Football Italia. Retrieved 18 April 2020.
- ^ “How Liverpool can stop Cristiano Ronaldo”. FourFourTwo. 21 October 2014. Archived from the original on 14 December 2014. Retrieved 14 December 2014.
- ^ “Real Madrid’s Cristiano Ronaldo: The Most Underrated Man in Football?”. BleacherReport. Archived from the original on 9 April 2018. Retrieved 8 April 2018.
- ^ “Did Jose Mourinho’s Tactics Help Cristiano Ronaldo Flourish at Real Madrid?”. Bleacher Report. Archived from the original on 19 June 2015. Retrieved 14 December 2014.
- ^ Marcotti, Gabriele (25 May 2018). “Real Madrid v Liverpool: The five phases of Cristiano Ronaldo”. The Times. Retrieved 28 June 2018.
- ^ Dunne, Robbie (14 March 2018). “Cristiano Ronaldo evolving into an effective striker for Real Madrid”. ESPN FC. Retrieved 18 April 2020.
- ^ Bate, Adam (15 November 2016). “Cristiano Ronaldo’s evolution: Could he really play beyond the age of 40?”. Sky Sports. Archived from the original on 29 June 2018. Retrieved 28 June 2018.
- ^ Hunter, Graham (23 October 2014). “Real Madrid vs. Barcelona: Clasico promises goals aplenty”. ESPN FC. Retrieved 28 June 2018.
- ^ Haugstad, Thore (13 February 2018). “Why Cristiano Ronaldo has been Real Madrid’s major problem this season… but he can also be their solution”. FourFourTwo. Archived from the original on 27 June 2018. Retrieved 26 June 2018.
- ^ “Cristiano Ronaldo can become great centre-forward, says Gary Neville”. Sky Sports. 20 April 2017. Archived from the original on 29 May 2018. Retrieved 28 May 2018.
- ^ “Cristiano Ronaldo joins illustrious list of players who reinvented themselves in a new position”. The Daily Telegraph. 10 May 2017. Archived from the original on 29 May 2018. Retrieved 28 May 2018.
- ^ Cox, Michael (19 February 2019). “Juventus’ twin towers of Ronaldo, Mandzukic to provide a unique test for Atletico’s stingy defence”. ESPN FC. Retrieved 30 April 2019.
- ^ a b Robson, Stewart (5 October 2019). “Ronaldo’s free role with Juventus is a headache for Sarri. How can he work around his star?”. ESPN FC. Retrieved 12 October 2019.
- ^ Marcotti, Gabriele (22 August 2018). “Cristiano Ronaldo conundrum: How should Max Allegri use Juventus’ star?”. ESPN FC. Retrieved 30 April 2019.
- ^ McKay, Gaby (3 October 2018). “Dybala gives Allegri a headache”. Football Italia. Retrieved 30 April 2019.
- ^ Walker-Roberts, James (6 December 2018). “Is Cristiano Ronaldo undergoing another evolution at Juventus?”. Sky Sports. Retrieved 30 April 2019.
- ^ “Cristiano Ronaldo is the ‘complete player’, admits Sir Alex Ferguson”. The Guardian. London. 9 January 2013. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 25 January 2013.
- ^ Various sources:
- Macdonald, Paul. “A future without Messi and Ronaldo”. Goal. Retrieved 8 June 2018.
- Staunton, Peter. “Messi and Ronaldo: Changing the face of football”. Goal. Retrieved 8 June 2018.
- Haugstad, Thore (11 January 2016). “Whoever wins the Ballon d’Or, the Messi-Ronaldo duopoly is coming to an end”. Eurosport. Retrieved 8 June 2018.
- Brewin, John (16 July 2018). “Will Cristiano Ronaldo’s Madrid departure hasten the end of the ‘Greatest’ era?”. Tifo Football. Archived from the original on 11 August 2018. Retrieved 11 August 2018.
- ^ Kilpeläinen, Juuso (2 September 2018). “Ronaldo, Messi, Pele: The GOAT debate is unending, and shouldn’t matter”. Football Paradise. Archived from the original on 2 September 2018. Retrieved 15 December 2020.
- ^ Ruthven, Graham (7 June 2017). “Cristiano Ronaldo is the greatest goalscorer of all time”. Marca. Retrieved 21 January 2018.
- ^ Purnell, Gareth (21 August 2009). “Manchester United will miss Ronaldo says Lampard”. The Independent. London. Archived from the original on 12 February 2013. Retrieved 22 December 2012.
- ^ Various sources:
- Dawson, Alan (13 April 2018). “We analysed who the better big-game player is, Cristiano Ronaldo or Lionel Messi – and the stats show the winner is clear”. Business Insider. Retrieved 8 June 2018.
- Weiner, David (7 March 2018). “Scary proof Ronaldo is the ultimate big game player”. The Queensland Times. Retrieved 8 June 2018.
- Jones, Robert (5 April 2018). “Ronaldo has become king of the big-game occasion for Real Madrid”. The Belfast Telegraph. Retrieved 8 June 2018.
- ^ “How Ronaldo became the world’s best: the inside story”. Yahoo!. 5 March 2013. Archived from the original on 8 March 2013. Retrieved 13 March 2013.
- ^ “Cristiano Ronaldo: Is Euro 2016 triumph his greatest achievement?”. CNN. Archived from the original on 28 March 2018. Retrieved 28 March 2018.
- ^ “Ronaldo: I trained because I had to, Cristiano Ronaldo does it because he loves it”. Marca. Retrieved 12 May 2021.
- ^ “Cristiano Ronaldo says he has no idea how much money he has”. Archived 12 June 2018 at the Wayback Machine. London. Daily Mirror. Retrieved 5 September 2014
- ^ Brassell, Andy (9 June 2021). “How Portugal became a European super power in football”. The Guardian. Archived from the original on 11 June 2021. Retrieved 17 June 2021.
- ^ Various sources:
- Sunderland, Tom (11 November 2013). “10 Biggest Divers in World Football § 6. Cristiano Ronaldo”. Bleacher Report. Retrieved 8 June 2018.
- Pickup, Oliver (30 June 2014). “Arjen Robben joins list of top 9 football divers of all time, but where does he rank compared to the others?”. The Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 30 December 2017.
- “Sir Alex Ferguson admits Cristiano Ronaldo was a diver”. Sport English. 2015. Retrieved 8 June 2018.
- ^ Daly, Jim (16 September 2014). “Rio Ferdinand claims Cristiano Ronaldo was once blasted by Sir Alex Ferguson for playing selfishly”. Daily Mirror. London. Archived from the original on 19 December 2014. Retrieved 14 December 2014.
- ^ Wilson, Jonathan (28 August 2021). “Cristiano Ronaldo held Juventus back: just what do Manchester United see in him?”. The Guardian. Archived from the original on 28 August 2021. Retrieved 29 August 2021.
- ^ a b Kilpeläinen, Juuso (8 June 2018). “Blood, sweat and toil: The foundations for the legacy of Cristiano Ronaldo”. Football Paradise. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 15 December 2020.
- ^ a b “Ronaldo admits perceived arrogance has cost him”. CNN. 8 November 2012. Archived from the original on 22 November 2012. Retrieved 23 November 2012.
- ^ “Jose Mourinho claims Cristiano Ronaldo deserved to win Ballon d’Or”. ESPN FC. 20 March 2013. Archived from the original on 13 May 2014. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Pepe: ‘Cristiano is a symbol'”. Marca. Spain. 10 September 2013. Archived from the original on 13 September 2013. Retrieved 10 September 2013.
- ^ “Ballon d’Or: Cristiano Ronaldo’s improved image helped win, says Guillem Balague”. Sky Sports. 14 January 2014. Archived from the original on 16 November 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Cristiano Ronaldo a genius after stunning hat-trick against Tottenham, says Roy Keane”. Sky Sports. United Kingdom. 12 March 2022. Archived from the original on 13 March 2022.
- ^ a b c d “How to do the 12 new FIFA 18 celebrations – plus more of our favourites”. FourFourTwo. Archived from the original on 12 October 2018. Retrieved 11 October 2018.
- ^ a b c Matchett, Karl (3 May 2017). “Chronology of Cristiano Ronaldo Told Through His Goal Celebrations”. Bleacher Report. Archived from the original on 15 December 2018. Retrieved 13 December 2018.
- ^ a b Murray, Caitlin (9 December 2016). “Everyone mocks Cristiano Ronaldo’s new goal celebration, including his own son”. Fox Sports. Archived from the original on 15 December 2018. Retrieved 13 December 2018.
- ^ Lloyd, Simon. “What does Cristiano Ronaldo’s goal celebration mean?”. joe.co.uk. Archived from the original on 15 December 2018. Retrieved 13 December 2018.
- ^ Wright, Chris (27 September 2017). “Little fan absolutely nails Cristiano Ronaldo goal celebration”. ESPN FC. Archived from the original on 15 December 2018. Retrieved 13 December 2018.
- ^ Mendes, Chris (24 June 2014). “Cristiano Ronaldo’s personal duel with Lionel Messi is affecting his performances for Portugal”. The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 7 October 2014. Retrieved 30 September 2014.
- ^ Hunter, Graham (28 November 2010). “The game’s best rivalry”. ESPN. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 30 September 2014.
- ^ “Messi v Ronaldo”. Sky Sports. 17 October 2011. Archived from the original on 6 October 2014.
- ^ a b Hughes, Rob (13 September 2011). “Ronaldo May Look Like the Best, but There Is Someone Better”. The New York Times. Archived from the original on 1 July 2015. Retrieved 30 September 2014.
- ^ Hayward, Paul (26 May 2009). “Cristiano Ronaldo versus Lionel Messi pits showman against shy man”. The Guardian. London. Archived from the original on 9 October 2014. Retrieved 30 September 2014.
- ^ Lewis, Tim (24 November 2013). “Cristiano Ronaldo: he’s got a god-given talent – and he knows it”. The Guardian. London. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 30 September 2014.
- ^ Calvin, Michael (15 June 2014). “Crunch time for Lionel Messi and Cristiano Ronaldo”. The Independent. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 30 September 2014.
- ^ a b “Messi and I are colleagues, work friends”. Archived 25 November 2014 at the Wayback Machine. Marca (Spain). 28 August 2014. Retrieved 21 November 2014.
- ^ Montague, James; Pinto, Pedro (29 May 2012). “Cristiano Ronaldo: I’m better than Messi”. CNN. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 30 September 2014.
- ^ Palmer, Kevin (20 December 2012). “Fergie: Ronaldo and Messi are equals”. ESPN. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 30 September 2014.
- ^ “Barcelona’s Lionel Messi blames media for inventing rivalry with Real Madrid’s Cristiano Ronaldo”. The Daily Telegraph. London. 15 August 2012. Archived from the original on 7 October 2014. Retrieved 30 September 2014.
- ^ “Lionel Messi Reaches $50 Million-A-Year Deal With Barcelona”. Archived 6 October 2014 at the Wayback Machine. Forbes. 16 May 2014. Retrieved 1 October 2014
- ^ “Cristiano Ronaldo: Sepp Blatter’s apology to Real Madrid”. BBC Sport. 29 October 2013. Archived from the original on 25 January 2016. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Cristiano Ronaldo, Lionel Messi & Eric Cantona light up Uefa awards”. BBC. Retrieved 30 August 2019.
- ^ “Nike’s CR7 Collection Reflects Attitude And Irreverence Of A Global Icon”. Nike. 7 November 2012. Archived from the original on 7 July 2018. Retrieved 6 July 2018.
- ^ “Cristiano Ronaldo expands his brand with the launch of Legacy fragrance”. Forbes. 26 November 2015. Archived from the original on 22 September 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ Booth, Robert (11 June 2009). “From £175 to £80m in 14 years – but can Cristiano Ronaldo earn it like Beckham?”. The Guardian. London. Archived from the original on 17 December 2013. Retrieved 8 July 2013.
- ^ Badenhausen, Kurt (7 November 2012). “Is Cristiano Ronaldo The World’s Most Marketable Athlete?”. Forbes. Archived from the original on 2 June 2013. Retrieved 8 July 2013.
- ^ Badenhausen, Kurt (2 December 2016). “Why Cristiano Ronaldo’s $1 Billion Nike Deal May Be A Bargain For Sportswear Giant”. Forbes. Archived from the original on 5 July 2018. Retrieved 6 July 2018.
- ^ “EA Unveil new FIFA 18 trailer and official cover art”. Goal. 22 August 2017. Archived from the original on 8 November 2017. Retrieved 8 November 2017.
- ^ “Fifa 18 release date confirmed with Cristiano Ronaldo as cover star”. London Evening Standard. 6 June 2017. Archived from the original on 6 July 2018. Retrieved 5 July 2018.
- ^ Badenhausen, Kurt. “The Highest-Paid Athletes Of The Decade: Mayweather, Ronaldo And LeBron Dominate”. Forbes. Retrieved 13 January 2020.
- ^ Settimi, Christina (7 May 2014). “The world’s highest paid football players”. Forbes. Archived from the original on 10 May 2014. Retrieved 8 May 2014.
- ^ “The world’s highest paid football players 2015”. Forbes. Archived from the original on 26 November 2015. Retrieved 26 November 2015.
- ^ “The World’s Highest-Paid Athletes”. Forbes. Archived from the original on 18 January 2015. Retrieved 14 January 2015.
- ^ Reynolds, Ben (8 June 2016). “Cristiano Ronaldo first footballer to top Forbes rich list of highest-earning athletes”. Sky Sports. Archived from the original on 10 June 2016. Retrieved 9 June 2016.
- ^ a b “Cristiano Ronaldo Produced Nearly $1 Billion in Value for Sponsors on Social Media”. Archived 13 October 2018 at the Wayback Machine. Forbes. 15 June 2016. Retrieved 30 August 2017.
- ^ a b “MS Dhoni, Mary Kom world’s 16th, 38th most marketable athletes”. The Times of India. 26 June 2012. Archived from the original on 18 June 2013.
- ^ “50 Most Marketable 2013 – Cristiano Ronaldo”. SportsProMedia. 8 May 2013. Archived from the original on 15 May 2014. Retrieved 15 May 2014.
- ^ “Top 10 Most Marketable Footballers in the World” (PDF). Repucom (press release). 28 May 2014. Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 22 August 2015.
- ^ Pelé (23 April 2014). “Cristiano Ronaldo by Pelé: Time 100”. Time. Archived from the original on 2 June 2014. Retrieved 3 June 2014.
- ^ “ESPN World Fame 100”. ESPN. 3 June 2016. Archived from the original on 13 July 2016. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “ESPN World Fame 100”. ESPN. 30 May 2017. Archived from the original on 31 May 2017. Retrieved 1 June 2017.
- ^ “ESPN ranks the 100 most famous athletes”. USA Today. 31 May 2018.
- ^ “World Fame 100 – 2019”. ESPN. Retrieved 14 September 2019.
- ^ “Huge statue of Cristiano Ronaldo erected – and there’s something slightly stiff about it”. Eurosport. 21 December 2014. Retrieved 23 January 2019.
- ^ “Ronaldo Is The First Person To Pass Half A Billion Followers On Social Media”. SportBible. Retrieved 13 February 2021.
- ^ “How Mobile Games Are Sports Stars’ Newest Marketing Channel”. Mashable. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “‘Viva Ronaldo’ – Cristiano creates his own online community”. AS. 13 December 2013. Archived from the original on 26 December 2013. Retrieved 15 May 2014.
- ^ “McAfee Names Most Dangerous Football Team in Europe”. Infosecurity. 28 June 2012. Archived from the original on 30 June 2012. Retrieved 15 May 2012.
- ^ “Moments”. Chapters. 27 March 2009. Archived from the original on 23 May 2009.
- ^ Brown, Brigid (June 2014). “WATCH: Benedict Cumberbatch Narrates Cristiano Ronaldo Documentary”. BBC America. Archived from the original on 10 May 2015. Retrieved 10 May 2015.
- ^ “Footballer Cristiano Ronaldo awarded with Guinness World Records certificates at London film premiere”, Archived 15 September 2018 at the Wayback Machine. Guinness World Records. Retrieved 10 November 2015.
- ^ Denham, Jess (10 June 2015). “Cristiano Ronaldo confirms film being made about his life with Amy and Senna director on board”. Independent. Archived from the original on 14 June 2015. Retrieved 2 August 2015.
- ^ “Manchester United’s Wayne Rooney is king of the replica kit”. The Guardian. London. 22 July 2011. Archived from the original on 30 June 2018. Retrieved 13 October 2018.
- ^ “Leo Messi’s Barcelona Shirt Is the Most Sold Worldwide, Cristiano Ronaldo 2nd”. Bleacher Report. Retrieved 4 January 2019.
- ^ “Juventus Have Sold $60 Million Of Ronaldo Jerseys In 24 Hours”. Forbes. Archived from the original on 13 October 2018. Retrieved 13 October 2018.
- ^ “New CR7 store in London”. Football Shirt Culture. 10 October 2008. Archived from the original on 16 June 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ Tilley, Jonathan (1 November 2013). “M&C Saatchi launches underwear range with giant image of Ronaldo in pants”. PR Week. Archived from the original on 17 May 2014. Retrieved 15 May 2014.
- ^ “Cristiano Ronaldo Is Working With Richard Chai to Add Shirts to His CR7 Underwear Line”. Complex. 15 July 2014. Archived from the original on 19 July 2014. Retrieved 23 July 2014.
- ^ “Cristiano Ronaldo launches SHOE range as he branches out into fashion”. Irish Mirror. 17 July 2014. Archived from the original on 28 July 2014. Retrieved 23 July 2014.
- ^ “Ronaldo Fragrances”. Archived from the original on 29 May 2018. Retrieved 28 May 2018.
- ^ “Cristiano Ronaldo Football Campus”. CD Nacional. Archived from the original on 22 December 2017. Retrieved 21 December 2017.
- ^ Jones, Alice (25 February 2014). “Inside Cristiano Ronaldo’s museum: ‘I have room for more trophies'”. The Independent. Archived from the original on 1 July 2014. Retrieved 15 May 2014.
- ^ “Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira”. Maisfutebol.iol.pt. Archived from the original on 25 August 2017. Retrieved 24 December 2017.
- ^ “Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira”. Tvi24.iol.pt. 20 November 2014. Archived from the original on 25 August 2017. Retrieved 24 December 2017.
- ^ “Cristiano Ronaldo made Grand Officer of the Order of Prince Henry”. El País. 21 January 2014. Archived from the original on 17 May 2014. Retrieved 15 May 2014.
- ^ “Cristiano Ronaldo immortalized in bronze statue outside his personal museum”. CNN. 22 December 2014. Archived from the original on 23 December 2014. Retrieved 24 December 2014.
- ^ “World Cup 2010: Cristiano Ronaldo gets Madam Tussauds waxwork”. The Daily Telegraph. London. 10 June 2010. Archived from the original on 6 February 2015. Retrieved 15 May 2014.
- ^ “Cristiano Ronaldo sends stylist to museum to brush waxwork’s hair”. BBC Sport. 5 March 2015. Archived from the original on 23 June 2018. Retrieved 4 November 2017.
- ^ “Cristiano Ronaldo: CR7 name given to discovered galaxy”. BBC Sport. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 21 October 2015.
- ^ “Madeira airport renamed after Cristiano Ronaldo”. The World Game. Special Broadcasting Service. Archived from the original on 24 July 2016. Retrieved 23 July 2016.
- ^ a b Corrigan, Dermot (10 March 2017). “Cristiano Ronaldo airport rename critics slammed by Madeira president”. ESPN FC. Archived from the original on 10 March 2017. Retrieved 11 March 2017.
- ^ Night Live (9 April 2017). “Weekend Update: Cecilia Gimenez on Cristiano Ronaldo Bust – SNL”. Archived from the original on 29 March 2018. Retrieved 6 January 2019 – via YouTube.
- ^ “Madeira airport preparing to be renamed after Cristiano Ronaldo”. 28 March 2017. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Ronaldo statue: Sculptor Emanuel Santos takes another shot at bust”. BBC News. 30 March 2018. Archived from the original on 25 May 2018. Retrieved 30 May 2018.
- ^ “Aeroporto da Madeira tem novo busto de Cristiano Ronaldo”. Diário de Notícias Madeira. 17 June 2018. Archived from the original on 17 June 2018. Retrieved 17 June 2018.
- ^ “Cristiano Ronaldo announces he is the father of a baby boy on Twitter”. The Daily Telegraph. 4 July 2010. Archived from the original on 21 August 2010. Retrieved 5 July 2010.
- ^ “Baby ‘joy’ for Cristiano Ronaldo”. BBC Sport. 4 July 2010. Archived from the original on 22 July 2017. Retrieved 4 July 2010.
- ^ “Cristiano Ronaldo names son Cristiano Ronaldo”. The Daily Telegraph. London. 8 July 2010. Archived from the original on 1 May 2013. Retrieved 8 July 2010.
- ^ “Cristiano Ronaldo breaks up with girlfriend Irina Shayk”. USA Today. 20 January 2015. Archived from the original on 22 January 2015. Retrieved 21 January 2015.
- ^ Sharland, Pete (29 June 2017). “Cristiano Ronaldo confirms he is a father of twins”. Eurosport. Archived from the original on 1 July 2017. Retrieved 29 June 2017.
- ^ “”His body, his beauty… I was trembling” – Georgina Rodríguez on first meeting Ronaldo”. AS.com. 31 January 2020. Retrieved 4 July 2020.
- ^ “Cristiano Ronaldo, Georgina Rodriguez confirm birth of baby girl”. ESPN. 12 November 2017. Archived from the original on 13 November 2017. Retrieved 13 November 2017.
- ^ Jackson, Jamie (18 April 2022). “Cristiano Ronaldo and Georgina Rodríguez announce death of baby son”. The Guardian. Retrieved 18 April 2022.
- ^ “Cristiano Ronaldo: Manchester United star announces one of his newborn twins has died”. Sky News. 18 April 2022.
- ^ Davies, Hunter (16 January 2014). “The Fan: Cristiano Ronaldo the tarnished icon”. New Statesman. Archived from the original on 26 July 2014. Retrieved 18 July 2014.
- ^ Hughes, Rob (14 September 2005). “Forlán reborn in Spanish soccer”. The New York Times. Retrieved 19 July 2014.
- ^ a b “Cristiano Ronaldo accepts Daily Telegraph libel payout”. BBC. Archived from the original on 15 September 2018. Retrieved 14 October 2018.
- ^ “Ronaldo receives libel damages over drink story”. USA Today. 9 November 2009. Archived from the original on 13 November 2009. Retrieved 12 April 2010.
- ^ “Does Cristiano Ronaldo have tattoos? Juventus star’s position on body ink explained”. Goal. 3 November 2019.
- ^ “Ronaldo raises funds for tsunami-hit Aceh”. People’s Daily. 13 June 2005. Archived from the original on 9 March 2011. Retrieved 2 April 2011.
- ^ “Tsunami Survivors: New Life For A Decimated Football Club”. FIFA. 9 January 2008. Archived from the original on 11 March 2013. Retrieved 3 July 2012.
- ^ “Ronaldo donates to Cancer-stricken mums saviors”. Now. 25 June 2012. Archived from the original on 12 February 2013. Retrieved 25 June 2012.
- ^ “Ronaldo to play in charity match for Madeira”. Reuters. 22 February 2010. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 22 February 2010.
- ^ “Cristiano Ronaldo funds cancer treatment for 9-year-old boy”. AS.com. 19 June 2012. Archived from the original on 17 May 2014. Retrieved 15 May 2014.
- ^ “Messi and Ronaldo join forces for FIFA’s ’11 for Health'”. Marca. Spain. 31 December 2012. Archived from the original on 6 February 2013. Retrieved 21 February 2013.
- ^ “Cristiano Ronaldo Kicks Off the New Year as Save the Children’s New Global Artist Ambassador for Child Hunger and Nutrition”. Save the Children. 27 March 2013. Archived from the original on 27 September 2017. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Ronaldo ambassador for mangrove”. The Jakarta Post. 17 March 2013. Archived from the original on 21 March 2013. Retrieved 15 May 2014.
- ^ a b “Cristiano Ronaldo: Real Madrid forward donates €600,000 Champions League win bonus to charity”. The Independent. 3 June 2016. Archived from the original on 5 June 2016. Retrieved 3 June 2016.
- ^ Griner, David (9 August 2016). “Cristiano Ronaldo’s New Charity App Lets You Post Selfies With Him, Topless or Otherwise”. Adweek. Archived from the original on 11 August 2016. Retrieved 11 August 2016.
- ^ “Cristiano Ronaldo gets right up your nose”. The Guardian. 31 July 2017. Archived from the original on 12 September 2017. Retrieved 11 September 2017.
- ^ De Menezes, Jack (15 June 2018). “Cristiano Ronaldo ‘agrees’ two-year suspended jail sentence and €18.8m fine over tax evasion case”. The Independent. Archived from the original on 15 June 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Ronaldo will not face rape charge”. BBC. Archived from the original on 8 October 2018. Retrieved 8 October 2018.
- ^ a b “Cristiano Ronaldo’s Secret”. Der Spiegel. 19 April 2017. Archived from the original on 10 September 2017. Retrieved 11 September 2017.
- ^ “Cristiano Ronaldo’s lawyers claim rape allegation documents have been altered”. The Guardian. Archived from the original on 15 October 2018. Retrieved 16 October 2018.
- ^ Her Name Is Kathryn The Woman Who Accuses Ronaldo of Rape. Archived 17 November 2018 at the Wayback Machine Der Spiegel, 29 September 2018.
- ^ “Cristiano Ronaldo: ‘Allegations of rape based on completely fabricated documents'”. BBC Sport. Archived from the original on 10 October 2018. Retrieved 10 October 2018.
- ^ “Cristiano Ronaldo rape allegation: Las Vegas police reopen case”. BBC. Archived from the original on 16 October 2018. Retrieved 11 October 2018.
- ^ “Cristiano Ronaldo: ‘German Magazine stands by reporting'”. BBC Sport. Archived from the original on 12 October 2018. Retrieved 10 October 2018.
- ^ “Ronaldo will not face charges over alleged rape”. BBC. 22 July 2019.
- ^ “Cristiano Ronaldo: Kathryn Mayorga demands £56m in damages over rape allegation”. The Independent. 29 April 2021. Retrieved 23 September 2021.
- ^ “Cristiano Ronaldo » Club matches”. WorldFootball.net. Retrieved 2 May 2022.
- ^ a b Cristiano Ronaldo at Soccerway. Retrieved 2 May 2022.
- ^ “Cristiano Ronaldo”. Football Database. Retrieved 2 May 2022.
- ^ “Sporting Lisboa B (02/03)”. National Football Teams. Archived from the original on 5 December 2020. Retrieved 5 December 2020.
- ^ “Cristiano Ronaldo: Juventus forward scores on 1,000th senior appearance”. BBC Sport. 22 February 2020. Archived from the original on 23 February 2020. Retrieved 4 December 2020.
- ^ “Pepe’s goal is awarded to Cristiano Ronaldo”. Marca (in Spanish). 18 September 2010. Archived from the original on 12 November 2010. Retrieved 4 December 2010.
- ^ Mamrud, Roberto (27 July 2021). “Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro – Century of International Appearances”. RSSSF. Archived from the original on 18 August 2021. Retrieved 2 September 2021.
- ^ “Cristiano Ronaldo”. Juventus.com. Juventus Football Club. Archived from the original on 4 June 2019.
- ^ a b c “Cristiano Ronaldo: Overview”. Premier League. Archived from the original on 17 April 2018. Retrieved 28 September 2018.
- ^ a b c d “Cristiano Ronaldo (CR7)”. Madrid: Real Madrid C.F. Archived from the original on 28 January 2017. Retrieved 21 February 2017.
- ^ Machado, Carlos (9 June 2019). “Cristiano Ronaldo on winning Nations League on home soil”. UEFA. Porto, Portugal. Retrieved 1 July 2019.
- ^ “Ronaldo FIFA Special The Best Award”. FIFA. 17 January 2022. Retrieved 17 January 2022.
- ^ “Ronaldo named Portugal’s player of the year; Sanches best young player”. 21 March 2017. Archived from the original on 15 December 2018. Retrieved 6 January 2019.
- ^ “Ronaldo crowned Serie A best player”. Football Italia. 2 December 2019. Retrieved 2 December 2019.
- ^ “Gran Galà del Calcio: The winners”. Football Italia. 19 March 2021. Archived from the original on 19 March 2021. Retrieved 19 March 2021.
- ^ “D. Duarte condecora selecção nacional”. Correio da Manhã (in Portuguese). 31 August 2006. Archived from the original on 27 August 2017. Retrieved 27 August 2017.
- ^ “Presidente da República condecora jogadores com grau de comendador da Ordem do Mérito”. Record.pt. Archived from the original on 12 July 2016. Retrieved 10 July 2016.
- ^ “Ronaldo vai ser condecorado na Madeira”. ojogo.pt (in Portuguese). Retrieved 10 August 2019.
Works cited
- Caioli, Luca (2016) [2012]. Ronaldo: The Obsession for Perfection (2017 updated ed.). New York: Icon Books. ISBN 978-1-78578-140-7.
Further reading
- Balagué, Guillem (2015). Cristiano Ronaldo: The Biography (hardcover ed.). London: Orion Publishing Group. ISBN 978-1-4091-5504-1.
External links
Cristiano Ronaldoat Wikipedia’s sister projects
-
Media from Commons -
News from Wikinews -
Quotations from Wikiquote -
Resources from Wikiversity
- Profil officiel de Manchester United
- Profil officiel de la Juventus
- Profil officiel du Real Madrid
- Cristiano Ronaldo – Record de la compétition en Liga
- Cristiano Ronaldo – Record de la compétition FPF
- Cristiano Ronaldo – Record de compétition de l’UEFA ( archive )
- Cristiano Ronaldo – Record de la compétition FIFA (archivé)
- Cristiano Ronaldo sur National-Football-Teams.com
- Cristiano Ronaldo à BDFutbol