Coupe d'Afrique des Nations 2004 - Dictionary - Dictionnaire, Grammaire, Orthographe & Langues

La Coupe d’Afrique des Nations 2004 , connue sous le nom de Coupe d’Afrique des Nations NOKIA, Tunisie 2004 pour des raisons de parrainage (également appelée AFCON 2004 ou CAN 2004 ), était la 24e édition de la Coupe d’Afrique des Nations , le championnat international biennal de football masculin . d’Afrique organisé par la Confédération Africaine de Football (CAF).

Coupe d’Afrique des Nations 2004

2004 Coupe d’Afrique des Nations NOKIA Coupe d’Afrique des Nations 2004 كأس الأمم الأفريقية 2004
Logo officiel de la Coupe d’Afrique des Nations 2004
Détails du tournoi
Pays hôte	Tunisie
Rendez-vous	24 janvier – 14 février
Équipes	16
Lieu(x)	6 (dans 6 villes hôtes)
Positions finales
Champions	Tunisie (1er titre)
Finalistes	Maroc
Troisième place	Nigeria
Quatrième place	Mali
Statistiques du tournoi
Matches joués	32
Buts marqués	88 (2,75 par match)
Présence	553 500 (17 297 par match)
Meilleur(s) buteur(s)	Youssef Mokhtari Frédéric Kanouté Patrick Mboma Jay-Jay Okocha Francileudo Santos (4 buts chacun)
Meilleur(s) joueur(s)	Jay-Jay Okocha
← 2002 2006 →

Le tournoi a plutôt été organisé par la Tunisie. ^[1] La Tunisie a remporté son premier titre après avoir battu le Maroc , ancien champion du monde, 2 à 1 en finale . ^[2] Le Nigeria a terminé troisième après avoir battu le Mali 2-1 lors du barrage pour la troisième place. En tant que championne, la Tunisie s’est qualifiée pour la Coupe des Confédérations de la FIFA 2005 en Allemagne . Le Cameroun , champion en titre du tournoi, a été éliminé en quart de finale après avoir échoué à remporter son match contre le Nigeria .

Sélection de l’hôte

Enchères :

Bénin / Togo
Malawi / Zambie
Tunisie
Zimbabwe

L’organisation de la Coupe d’Afrique des Nations 2004 a été attribuée à la Tunisie le 4 septembre 2000 par le Comité Exécutif de la CAF réuni au Caire , en Egypte. ^[3] Les électeurs avaient le choix entre quatre pays : le Malawi et la Zambie (candidature conjointe), la Tunisie et le Zimbabwe.

Le Bénin et le Togo étaient également candidats au départ (candidature conjointe) mais se sont retirés le 4 septembre 2000 avant la réunion.

Cette édition a été décernée à la Tunisie qui a représenté l’Afrique à la Coupe du Monde de la FIFA 1998 en France en recueillant la majorité des voix des membres du Comité Exécutif de la CAF qui sont 13 après son impressionnant succès lors de l’édition 1994.

C’est la troisième fois que la Tunisie accueille la Coupe d’Afrique après 1965 et 1994 la Coupe d’Afrique des Nations .

Résultats
Nation(s)	Votes
Tunisie	9
Zimbabwe	3
Malawi / Zambie	1
Bénin / Togo	Retiré
Total des votes	13

Parrainage

Le 20 septembre 2003, à Tunis, Nokia acquiert auprès de la CAF le droit d’être le « sponsor titre » de la 24e édition, ^[4] qui s’appelle donc officiellement Coupe d’Afrique des Nations NOKIA, Tunisie 2004. ^[5]

Liste des sponsors ^[6]

Commanditaire en titre

Commanditaires officiels

Commanditaires régionaux

Nokia

Toyota
Pepsi
Henkel

Western union
La vache qui rit
Glo

Tunisie Télécom
Tunis Air

AGIL
Délice Danone

Mascotte

Pour choisir la mascotte du tournoi, le comité d’organisation lance un concours ouvert à toute la population tunisienne. Seules règles imposées, cette mascotte doit être un aigle et doit représenter le football, l’Afrique et la Tunisie.

Sur la cinquantaine de propositions soumises au comité, c’est le travail de Malek Khalfallah qui est retenu. C’est un aigle, que l’auteur a baptisé Nçayir . Les couleurs de son équipement, rouge et blanc, font référence aux couleurs du drapeau tunisien . ^[7]

J’ai envoyé ma proposition par la poste sans même donner mon numéro de téléphone. Je voulais juste participer. Et un jour, quelqu’un frappe à la porte en me disant que je dois appeler un numéro d’urgence. À ma grande surprise, j’ai appris que c’était ma première proposition de mascotte qui avait remporté le concours ! J’ai ensuite dû modifier certains détails demandés par le comité d’organisation.

— Malek Khalfallah

Balle de match

Le ballon officiel de la Coupe d’Afrique des Nations 2004 est l’ Adidas Fevernova . Conçu deux ans plus tôt par Adidas pour la Coupe du Monde de la FIFA 2002 , le ballon a été réutilisé lors de la Coupe d’Afrique des Nations 2004. ^[8]

Qualification

Les 49 nations inscrites à la compétition sont réparties en treize groupes : dix groupes de quatre équipes et trois groupes de trois équipes. Les sélections de Guinée-Bissau , Sao Tomé-et-Principe et Djibouti forfait avant le début des éliminatoires.

Les premiers de chaque groupe se qualifient pour le tournoi final en Tunisie , ainsi que les meilleurs des seconds. Le Cameroun , tenant du titre, et la Tunisie , pays hôte, sont automatiquement qualifiés pour la phase finale de la compétition. ^[9]

Première participation

Le Bénin et le Rwanda parviennent à se qualifier pour la CAN pour la première phase finale de leur histoire, après avoir terminé en tête de leur groupe lors des éliminatoires devant deux anciens champions d’Afrique, le Soudan et le Ghana . ^{[10] [11]}

Le Zimbabwe fait de même après avoir terminé premier des finalistes de tous les groupes de qualification.

Des équipes qualifiées

Les seize équipes suivantes se sont qualifiées pour le tournoi.

Équipe	Méthode de qualification	Apparition en finale	Dernière apparition	Meilleures performances précédentes	Classement FIFA au début de l’événement
Tunisie	Hôtes	11ème	2002	Finalistes (1965, 1996)	45
Cameroun	Titulaires	13e	2002	Vainqueurs (1984, 1988, 2000, 2002)	14
Nigeria	Vainqueurs du groupe 1	13e	2002	Gagnants (1980, 1994)	35
Guinée	Vainqueurs du groupe 2	7ème	1998	Finalistes (1976)	102
Bénin	Vainqueurs du groupe 3	1er	Rien	Début	123
Burkina Faso	Vainqueurs du groupe 4	6ème	2002	Quatrième place (1998)	72
Kenya	Vainqueurs du groupe 5	5ème	1992	Phase de groupes (1972, 1988, 1990, 1992)	76
Mali	Vainqueurs du groupe 6	4ème	2002	Finalistes (1972)	51
Maroc	Vainqueurs du groupe 7	11ème	2002	Gagnants (1976)	38
Sénégal	Vainqueurs du groupe 8	9ème	2002	Finalistes (2002)	33
RD Congo	Vainqueurs du groupe 9	14e	2002	Gagnants (1968, 1974)	54
Egypte	Vainqueurs du groupe 10	19ème	2002	Vainqueurs (1957, 1959, 1986, 1998)	32
Afrique du Sud	Vainqueurs du groupe 11	5ème	2002	Gagnants (1996)	36
Algérie	Vainqueurs du groupe 12	13e	2002	Gagnants (1990)	63
Rwanda	Vainqueurs du groupe 13	1er	Rien	Début	109
Zimbabwe	Vainqueurs du groupe 14	1er	Rien	Début	49

Salles

Les cinq villes sélectionnées pour accueillir l’événement sont côtières. ^[12]

tunis Sousse Sfax Monastir Bizerte	tunis	Sousse
Stade 7 novembre	Stade El Menzah	Stade Olympique de Sousse
Capacité : 60 000 ^[13]	Capacité : 45 000 ^[14]	Capacité : 28 000 ^[15]

Monastir	Sfax	Bizerte
Stade Mustapha Ben Jannet	Stade Taïeb Mhiri	Stade 15 Octobre
Capacité : 22 000 ^[16]	Capacité : 22 000 ^[17]	Capacité : 20 000 ^[18]

Officiels de match

Les arbitres suivants ont été choisis pour la Coupe d’Afrique des Nations 2004.

Arbitres

Divine Evehé
Aboubakar Sharaf
Jérôme Damon
Modou Sowe
Tessama Hailemalek
Falla N’Doye
Mohamed Guezaz
Abdul Hakim Shelmani
Essam Abd El Fatah
Lassina Paré
Cofi Codjia
Alain Hamer
Eddy Maillet
Koman Coulibaly
Ali Bujsaïm
Hichem Guirat

Equipes

Comme c’est le cas dans toutes les versions de la Coupe d’Afrique des Nations , chaque équipe participant au tournoi doit être composée de 23 joueurs (dont trois gardiens). Les équipes nationales participantes doivent confirmer la liste définitive des 23 joueurs au plus tard dix jours avant le début du tournoi. Dans le cas où un joueur subit une blessure l’empêchant de participer au tournoi, son équipe a le droit de le remplacer par un autre joueur à tout moment jusqu’à 24 heures avant le premier match de l’équipe.

Format

Seuls les hôtes ont reçu une place de qualification automatique ; les 15 autres équipes se sont qualifiées via un tournoi de qualification . Lors de la finale, les 16 équipes ont été réparties en quatre groupes de quatre équipes chacun. Les équipes de chaque groupe ont disputé un seul tournoi à la ronde. Après la phase de groupes, les deux meilleures équipes de chaque groupe se sont qualifiées pour les quarts de finale. Les vainqueurs des quarts de finale se sont qualifiés pour les demi-finales. Les perdants des demi-finales ont disputé un match pour la troisième place, tandis que les vainqueurs des demi-finales ont disputé la finale.

Dessiner

Le tirage au sort a eu lieu le 20 septembre 2003 à Tunis . ^{[19] [20] [21]} Entre parenthèses, le classement mondial de la FIFA au 14 janvier 2004. ^[22]

Casserole 1	Casserole 2	Casserole 3	Casserole 4
Tunisie (45) (hôte) Cameroun (14) (tenant du titre) Nigéria (35) Sénégal (33)	Algérie (63) Afrique du Sud (36) Egypte (32) RD Congo (54)	Maroc (38) Burkina Faso (72) Mali (51) Guinée (102)	Kénya (76) Rwanda (109) Bénin (123) Zimbabwe (49)

Résumé du match

Les 16 équipes nationales participant au tournoi ont disputé ensemble un total de 32 matchs allant de la phase de groupes et des matchs de progression aux matchs à élimination directe, les équipes étant éliminées au cours des différentes étapes progressives. Des jours de repos sont réservés lors des différentes étapes pour permettre aux joueurs de récupérer pendant le tournoi.

Jour	Temps	Lieu	Organiser	Equipe 1	Résultat	Equipe 2
24 janvier 2004	Événements préliminaires
18:00	Stade 7 novembre	Cérémonie d’ouverture
Premier tour des matches de la phase de groupes
19:30	Stade 7 novembre	groupe A	Tunisie	2–1	Rwanda
25 janvier 2004	14:00	Stade El Menzah	RD Congo	1–2	Guinée
16:30	Stade Taïeb El Mhiri	Groupe C	Zimbabwe	1–2	Egypte
19:00	Stade Olympique de Sousse	Cameroun	1–1	Algérie
26 janvier 2004	14:00	Stade 15 Octobre	Groupe B	Kenya	1–3	Mali
19:00	Stade El Menzah	Sénégal	0–0	Burkina Faso
27 janvier 2004	14:00	Stade Mustapha Ben Jannet	Groupe D	Nigeria	0–1	Maroc
18:00	Stade Taïeb El Mhiri	Afrique du Sud	2–0	Bénin
28 janvier 2004	Deuxième tour des matches de la phase de groupes
14:00	Stade 15 Octobre	groupe A	Rwanda	1–1	Guinée
16:15	Stade 7 novembre	Tunisie	3–0	RD Congo
29 janvier 2004	16:30	Stade Taïeb El Mhiri	Groupe C	Cameroun	5–3	Zimbabwe
19:00	Stade Olympique de Sousse	Algérie	2–1	Egypte
30 janvier 2004	14:00	Stade 15 Octobre	Groupe B	Sénégal	3–0	Kenya
19:00	Stade El Menzah	Burkina Faso	1–3	Mali
31 janvier 2004	14:00	Stade Mustapha Ben Jannet	Groupe D	Nigeria	4–0	Afrique du Sud
18:00	Stade Taïeb El Mhiri	Maroc	4–0	Bénin
1 février 2004	Troisième tour des matches de la phase de groupes
14:00	Stade 7 novembre	groupe A	Tunisie	1–1	Guinée
14:00	Stade 15 Octobre	Rwanda	1–0	RD Congo
2 février 2004	14:00	Stade El Menzah	Groupe B	Sénégal	1–1	Mali
14:00	Stade 15 Octobre	Burkina Faso	0–3	Kenya
3 février 2004	14:00	Stade Mustapha Ben Jannet	Groupe C	Cameroun	0–0	Egypte
14:00	Stade Olympique de Sousse	Algérie	1–2	Zimbabwe
4 février 2004	18:00	Stade Olympique de Sousse	Groupe D	Maroc	1–1	Afrique du Sud
18:00	Stade Taïeb El Mhiri	Nigeria	2–1	Bénin
5 février 2004	Jours de repos
6 février 2004
7 février 2004	Matchs à élimination directe
14:00	Stade El Menzah	Quarts de finale	Mali	2–1	Guinée
17:00	Stade 7 novembre	Tunisie	1–0	Sénégal
8 février 2004	14:00	Stade Mustapha Ben Jannet	Cameroun	1–2	Nigeria
17:00	Stade Taïeb El Mhiri	Maroc	3–1 ( ap )	Algérie
9 février 2004	Jours de repos
10 février 2004
11 février 2004	16:00	Stade 7 novembre	Demi finales	Tunisie	1–1 (5–3 p )	Nigeria
19:00	Stade Olympique de Sousse	Maroc	4–0	Mali
12 février 2004	Jours de repos
13 février 2004	20:00	Stade Mustapha Ben Jannet	Match pour la troisième place	Nigeria	2–1	Mali
14 février 2004	14:30	Stade 7 novembre	Final	Tunisie	2–1	Maroc

Phase de groupes

Les équipes surlignées en vert progressent vers les quarts de finale. ^[23]

Toutes les heures locales : CET ( UTC+1 )

Bris d’égalité

Les équipes étaient classées selon les points (3 points pour une victoire, 1 point pour un match nul, 0 point pour une défaite), et en cas d’égalité de points, les critères de départage suivants étaient appliqués, dans l’ordre indiqué, pour déterminer le classement (Règlement Article 74): ^[24]

Points dans les matchs en tête-à-tête entre équipes à égalité ;
Différence de buts dans les matchs en tête-à-tête entre équipes à égalité ;
Buts marqués lors de matchs en tête-à-tête entre équipes à égalité ;
Si plus de deux équipes étaient à égalité, et après avoir appliqué tous les critères de tête-à-tête ci-dessus, un sous-ensemble d’équipes était toujours à égalité, tous les critères de tête-à-tête ci-dessus ont été réappliqués exclusivement à ce sous-ensemble d’équipes ;
Différence de buts dans tous les matches de groupe ;
Buts marqués dans tous les matches de groupe ;
Tirage au sort.

groupe A

Pos	Équipe	Pld	O	ré	L	GF	Géorgie	GD	Points	Qualification
1	Tunisie	3	2	1	0	6	2	+4	7	Passer à la phase à élimination directe
2	Guinée	3	1	2	0	4	3	+1	5
3	Rwanda	3	1	1	1	3	3	0	4
4	RD Congo	3	0	0	3	1	6	−5	0

24 janvier 2004 19:30

Tunisie	2–1	Rwanda
Jaziri 27 ‘ Santos 57 ‘	Elias 41 ‘

Stade 7 novembre , Tunis Participation : 60 000 Arbitre : Raphaël Evehe Divine ( Cameroun )

25 janvier 2004 14:00

RD Congo	1–2	Guinée
Masudi 35 ‘	T.Camara 68 ‘ Feindouno 81 ‘

Stade El Menzah , Tunis Participation : 2 000 Arbitre : Abubakar Sharaf ( Côte d’Ivoire )

28 janvier 2004 14:00

Rwanda	1–1	Guinée
K.Kamanzi 90+3 ‘	T.Camara 49 ‘

Stade 15 Octobre , Bizerte Participation : 4 000 Arbitre : Modou Sowe ( Gambie )

28 janvier 2004 16:15

Tunisie	3–0	RD Congo
Santos 55 ‘ , 87 ‘ Braham 65 ‘

Stade 7 novembre , Tunis Participation : 60 000 Arbitre : Jérôme Damon ( Afrique du Sud )

1 février 2004 14:00

Tunisie	1–1	Guinée
Ben Achour 58 ‘	T.Camara 84 ‘

Stade 7 novembre , Tunis Participation : 35 000 Arbitre : Hailemalek Tessama ( Éthiopie )

1 février 2004 14:00

Rwanda	1–0	RD Congo
Makasi 74 ‘

Stade 15 Octobre , Bizerte Participation : 700 Arbitre : Falla N’Doye ( Sénégal )

Groupe B

Pos	Équipe	Pld	O	ré	L	GF	Géorgie	GD	Points	Qualification
1	Mali	3	2	1	0	7	3	+4	7	Passer à la phase à élimination directe
2	Sénégal	3	1	2	0	4	1	+3	5
3	Kenya	3	1	0	2	4	6	−2	3
4	Burkina Faso	3	0	1	2	1	6	−5	1

26 janvier 2004 14:00

Kenya	1–3	Mali
Mulama 58 ‘	Sissoko 28 ‘ Kanouté 63 ‘ , 81 ‘

Stade 15 Octobre , Bizerte Participation : 6 000 Arbitre : Hailemalak Tessema ( Ethiopie )

26 janvier 2004 19:00

Sénégal	0–0	Burkina Faso

Stade El Menzah , Tunis Participation : 2 000 Arbitre : Mohamed Guezzaz ( Maroc )

30 janvier 2004 14:00

Sénégal	3–0	Kenya
Niang 4 ‘ , 31 ‘ PB Diop 19 ‘

Stade 15 Octobre , Bizerte Participation : 13 500 Arbitre : Essam Abd El Fatah ( Egypte )

30 janvier 2004 19:00

Burkina Faso	1–3	Mali
Minoungou 50 ‘	Kanouté 34 ‘ Diarra 37 ‘ S. Coulibaly 78 ‘

Stade El Menzah , Tunis Participation : 1 500 Arbitre : Abdel Hakim Shelmani ( Libye )

2 février 2004 14:00

Sénégal	1–1	Mali
Beye 45+2 ‘	D. Traoré 34 ‘

Stade El Menzah , Tunis Participation : 7 550 Arbitre : Raphaël Evehe Divine ( Cameroun )

2 février 2004 14:00

Burkina Faso	0–3	Kenya
Aké 51 ‘ Oliech 64 ‘ Baraza 83 ‘

Stade 15 Octobre , Bizerte Participation : 4 550 Arbitre : Modou Sowe ( Gambie )

Groupe C

Pos	Équipe	Pld	O	ré	L	GF	Géorgie	GD	Points	Qualification
1	Cameroun	3	1	2	0	6	4	+2	5	Passer à la phase à élimination directe
2	Algérie	3	1	1	1	4	4	0	4
3	Egypte	3	1	1	1	3	3	0	4
4	Zimbabwe	3	1	0	2	6	8	−2	3

25 janvier 2004 16:30

Zimbabwe	1–2	Egypte
P. Ndlovu 46 ‘	T. Abdel Hamid 58 ‘ Barakat 63 ‘

Stade Taïeb El Mhiri , Sfax Participation : 22 000 Arbitre : Lassina Paré ( Burkina Faso )

25 janvier 2004 19:00

Cameroun	1–1	Algérie
M’Boma 43 ‘	Zafour 52 ‘

Stade Olympique de Sousse , Sousse Participation : 20 000 Arbitre : Coffi Codjia ( Bénin )

29 janvier 2004 16:30

Cameroun	5–3	Zimbabwe
M’Boma 31 ‘ , 44 ‘ , 65 ‘ M’Bami 40 ‘ , 67 ‘	P. Ndlovu 8 ‘ , 47 ‘ ( pen. ) Nyandoro 89 ‘

Stade Taïeb El Mhiri , Sfax Participation : 15 000 Arbitre : Abubakar Sharaf ( Côte d’Ivoire )

29 janvier 2004 19:00

Algérie	2–1	Egypte
Mamouni 13 ‘ Achiou 86 ‘	Belal 25 ‘

Stade Olympique de Sousse , Sousse Participation : 15 000 Arbitre : Alain Hamer ( Luxembourg )

3 février 2004 14:00

Cameroun	0–0	Egypte

Stade Mustapha Ben Jannet , Monastir Participation : 20 000 Arbitre : Ali Bujsaim ( Emirats Arabes Unis )

3 février 2004 14:00

Algérie	1–2	Zimbabwe
Achiou 73 ‘	A. Ndlovu 65 ‘ Lupahla 71 ‘

Stade Olympique de Sousse , Sousse Participation : 10 000 Arbitre : Eddy Maillet ( Seychelles )

Groupe D

Pos	Équipe	Pld	O	ré	L	GF	Géorgie	GD	Points	Qualification
1	Maroc	3	2	1	0	6	1	+5	7	Passer à la phase à élimination directe
2	Nigeria	3	2	0	1	6	2	+4	6
3	Afrique du Sud	3	1	1	1	3	5	−2	4
4	Bénin	3	0	0	3	1	8	−7	0

27 janvier 2004 14:00

Nigeria	0–1	Maroc
Hadji 77 ‘

Stade Mustapha Ben Jannet , Monastir Participation : 15 000 Arbitre : Falla N’Doye ( Sénégal )

27 janvier 2004 18:00

Afrique du Sud	2–0	Bénin
nomvethe 58 ‘ , 76 ‘

Stade Taïeb El Mhiri , Sfax Participation : 12 000 Arbitre : Koman Coulibaly ( Mali )

31 janvier 2004 14:00

Nigeria	4–0	Afrique du Sud
Yobo 4 ‘ Okocha 64 ‘ ( pen. ) Odemwingie 81 ‘ , 83 ‘

Stade Mustapha Ben Jannet , Monastir Participation : 15 000 Arbitre : Ali Bujsaim ( Emirats Arabes Unis )

31 janvier 2004 18:00

Maroc	4–0	Bénin
Chamakh 17 ‘ Adjamossi 73 ‘ ( og ) Ouaddou 75 ‘ El Karkouri 80 ‘

Stade Taïeb El Mhiri , Sfax Participation : 20 000 Arbitre : Eddy Maillet ( Seychelles )

4 février 2004 18:00

Maroc	1–1	Afrique du Sud
safri 38 ‘ ( stylo. )	Mayo 29 ‘

Stade Olympique de Sousse , Sousse Participation : 6 000 Arbitre : Hichem Guirat ( Tunisie )

4 février 2004 18:00

Nigeria	2–1	Bénin
légal 35 ‘ Utaka 76 ‘	Latoundji 90 ‘

Stade Taïeb El Mhiri , Sfax Participation : 15 000 Arbitre : Essam Abd El Fatah ( Egypte )

Phase à élimination directe

Quarts de finale	Demi finales	Final
7 février – Tunis ( Radès )
Tunisie	1
11 février – Tunis ( Radès )
Sénégal	0
Tunisie ( stylo. )	1 (5)
8 février – Monastir
Nigeria	1 (3)
Cameroun	1
14 février – Tunis ( Radès )
Nigeria	2
Tunisie	2
8 février – Sfax
Maroc	1
Maroc ( aet )	3
11 février – Sousse
Algérie	1
Maroc	4
7 février – Tunis ( El Menzah )
Mali	0	Troisième place
Mali	2
13 février – Monastir
Guinée	1
Nigeria	2
Mali	1

Quarts de finale

7 février 2004 14:00

Mali	2–1	Guinée
Kanouté 45 ‘ Diarra 90 ‘	Feindouno 15 ‘

Stade El Menzah , Tunis Participation : 1 450 Arbitre : Essam Abd El Fatah ( Egypte )

7 février 2004 17:00

Tunisie	1–0	Sénégal
Mnari 65 ‘

Stade 7 novembre , Tunis Participation : 60 000 Arbitre : Ali Bujsaim ( Emirats Arabes Unis )

8 février 2004 14:00

Cameroun	1–2	Nigeria
Eto’o 42 ‘	Okocha 45 ‘ Utaka 73 ‘

Stade Mustapha Ben Jannet , Monastir Participation : 14 750 Arbitre : Mohamed Guezzaz ( Maroc )

8 février 2004 17:00

Maroc	3–1 ( ap )	Algérie
Chamakh 90 ‘ Hadji 113 ‘ Zaïri 120 ‘	Cherrad 84 ‘

Stade Taïeb El Mhiri , Sfax Participation : 22 000 Arbitre : Abdel Hakim Shelmani ( Libye )

Demi finales

11 février 2004 16:00

Tunisie	1–1 ( aet )	Nigeria
Badra 82 ‘ ( stylo. )	Signaler	Okocha 67 ‘ ( stylo. )
Pénalités
Badra Santos Mhedhebi Ben Achour Haggui	5–3	Utaka Odemwingie Yobo Udèze

Stade 7 novembre , Tunis Participation : 60 000 Arbitre : Coffi Codjia ( Bénin )

11 février 2004 19:00

Maroc	4–0	Mali
Mokhtari 44 ‘ , 58 ‘ Hadji 80 ‘ Baha 90+1 ‘	Signaler

Stade Olympique de Sousse , Sousse Participation : 15 000 Arbitre : Abubakar Sharaf ( Côte d’Ivoire )

Match pour la troisième place

13 février 2004 20:00

Nigeria	2–1	Mali
Okocha 16 ‘ Odemwingie 52 ‘	À propos de 70 ‘

Stade Mustapha Ben Jannet , Monastir Participation : 2 500 Arbitre : Modou Sowe ( Gambie )

Final

14 février 2004 14:30

Tunisie	2–1	Maroc
Santos 5 ‘ Jaziri 52 ‘	Mokhtari 38 ‘

Stade 7 novembre , Tunis Participation : 60 000 Arbitre : Falla N’Doye ( Sénégal )

Champions de la Coupe d’Afrique des Nations 2004
Tunisie Premier titre

Statistiques

Buteurs

Il y a eu 88 buts marqués en 32 matchs, pour une moyenne de 2,75 buts par match. ^{[25] [26]}

4 buts

Patrick M’Boma
Frédéric Kanouté
Jay-Jay Okocha
Francileudo Santos

3 buts

Aboubacar Titi Camara
Youssouf Hadji
Osaze Odemwingie
Peter Ndlovu

2 buts

Hocine Achiou
Modeste M’Bami
Mahamadou Diarra
Marouane Chamakh
John Utaka
Mamadou Niang
Siyabonga Nomvete
Ziad Jaziri
Pascal Feindouno

1 but

Abdelmalek Cherrad
Mamar Mamouni
Brahim Zafour
Moussa Latoundji
Dieudonné Minoungou
Samuel Eto’o
Alain Massudi
Tamer Abdel Hamid
Mohamed Barakat
Ahmed Belal
John Wamalwa Baraza
Emmanuel Aké
Titus Mulama
Denis Oliech
Sédonoude Abouta
Soumaïla Coulibaly
Mohamed Sissoko
Dramane Traoré
Nabil Baha
Talal El Karkouri
Abdeslam Ouaddou
Youssef Safi
Jawad Zairi
Garba Lawal
Joseph Yobo
João Elias
Karim Kamanzi
Saïd Abed Makasi
Habib Beye
Papa Bouba Diop
Patrick Mayo
Khaled Badra
Sélim Ben Achour
Najeh Braham
Jawhar Mnari
Joël Lupahla
Adam Ndlovu
Esrom Nyandoro

But contre son camp

Anicet Adjamossi (Contre le Maroc)

Classement des équipes du tournoi

Selon la convention statistique dans le football, les matchs décidés en prolongation sont comptés comme des victoires et des défaites, tandis que les matchs décidés par des tirs au but sont comptés comme des matchs nuls.

Champion Finaliste Troisième place Quatrième place Quarts de finale Phase de groupes

Pos	Équipe	Pld	O	ré	L	GF	Géorgie	GD	Points	Résultat final
1	Tunisie (H)	6	4	2	0	dix	4	+6	14	Champions
2	Maroc	6	4	1	1	14	4	+10	13	Finaliste
3	Nigeria	6	4	1	1	11	5	+6	13	Troisième place
4	Mali	6	3	1	2	dix	dix	0	dix	Quatrième place
5	Sénégal	4	1	2	1	4	2	+2	5	Éliminé en quart de finale
6	Cameroun	4	1	2	1	7	6	+1	5
7	Guinée	4	1	2	1	5	5	0	5
8	Algérie	4	1	1	2	5	7	−2	4
9	Rwanda	3	1	1	1	3	3	0	4	Éliminé en phase de groupes
dix	Egypte	3	1	1	1	3	3	0	4
11	Afrique du Sud	3	1	1	1	3	5	−2	4
12	Kenya	4	1	1	2	6	8	−2	4
13	Zimbabwe	4	1	1	2	4	6	−2	4
14	Burkina Faso	3	0	1	2	1	6	−5	1
15	RD Congo	3	0	0	3	1	6	−5	0
16	Bénin	3	0	0	3	1	8	−7	0

Source : Hôte RSSSF
(H)

Récompenses

Les récompenses suivantes ont été décernées à la fin du tournoi :

Homme de la Compétition
Jay-Jay Okocha ^[27]
Meilleur buteur
Francileudo Santos ^[28] (4 buts)

CAF AFCON Equipe du Tournoi

Provenance : ^[29]

Gardien de but	Défenseurs	Milieux de terrain	Attaquants
Vincent Enyeama	Walid Regragui Khaled Badra Abdeslam Ouaddou Timothée Atouba	Karim Ziani Riad Bouazizi Jay-Jay Okocha John Utaka	Frédéric Kanouté Francileudo Santos

Médias

Diffusion

Territoire	Canal	Réf
Tunisie	Tunis 7	^[6]
France	Canal+
MOAN	DE L’ART
Afrique sub-saharienne	LC 2 Internationale

Références

^ “CAN 2004 : c’est parti” . L’Obs (en français) . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “La Tunisie remporte la Coupe des Nations” . 14 février 2004 . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ MATIN, LE. “Le Matin – La Tunisie se prépare à la CAN 2004” . Le Matin (en français) . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “Quand l’argent tombe du ciel – Jeune Afrique” . JeuneAfrique.com (en français). 5 janvier 2004 . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “CAN 2004 : la bonne vitrine du football africain” . Les Échos (en français). 30 janvier 2004 . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ ^un ^bCamfoot.com (15 mars 2021). “CAN2004 : La Can à fric” . Camfoot.com (en français) . Récupéré le 15 mars 2021 .
↑ Mascotte, Richard Coudrais · in. “Nçayir, mascotte de jasmin” (en français) . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “Ils ont marqué le pied africain (70 à 61)” . SOFOOT.com (en français) . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “Coupe d’Afrique des Nations 2004” . www.rsssf.com . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “Coupe d’Afrique des Nations 2004” . www.rsssf.com . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “Coupe d’Afrique des Nations 2004” . www.rsssf.com . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “Stades mondiaux – Stades en Tunisie” . www.worldstadiums.com . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “Coupe d’afrique des nations de football en Tunisie CAN 2004” . coupedafrique.winoo.com . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “Coupe d’afrique des nations de football en Tunisie CAN 2004” . coupedafrique.winoo.com . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “Coupe d’afrique des nations de football en Tunisie CAN 2004” . coupedafrique.winoo.com . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “Coupe d’afrique des nations de football en Tunisie CAN 2004” . coupedafrique.winoo.com . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “Coupe d’afrique des nations de football en Tunisie CAN 2004” . coupedafrique.winoo.com . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “Coupe d’afrique des nations de football en Tunisie CAN 2004” . coupedafrique.winoo.com . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “Tirage au sort CAN 2004” . www.sitercl.com . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ Cadassé, David (22 septembre 2003). “Tirage de la Can 2004” . Afrik-Foot (en français) . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “CAN 2004 : Tirage au sort” . Tunisie-Foot (en français) . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ FIFA.com. “Le Classement mondial FIFA/Coca-Cola – Classement complet – FIFA.com” . www.fifa.com (en français). Archivé de l’original le 20 septembre 2019 . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “CAN-2004 : tirage au sort de la phase finale” . RDS.ca (en français). 20 septembre 2003 . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “Règlement de la Coupe d’Afrique des Nations” (PDF) . Confédération Africaine de Football.
^ “La CAN avec RFI” . www1.rfi.fr . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “Classement buteurs CAN 2004 Coupe d’afrique des nations 2004 informations, résultats, photos…” coupedafrique.winoo.com . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “Okocha nommé meilleur joueur du tournoi” . IOL. 14 février 2004 . Récupéré le 13 février 2020 .
^ UEFA.com (14 février 2004). “La Tunisie se réjouit du triomphe africain | Inside UEFA” . UEFA.com . Récupéré le 15 mars 2021 .
^ “AFCON 2004 : Équipe de la CAF du Tournoi” . www1.rfi.fr . Récupéré le 15 mars 2021 .

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à la Coupe d’Afrique des Nations 2004 .

Détails au RSSSF