La Chronique d’Irlande ( irlandais : Croinic na hÉireann ) est le nom moderne d’une collection hypothétique d’ annales ecclésiastiques enregistrant des événements en Irlande de 432 à 911 après JC. [1]
Plusieurs annales survivantes partagent des événements dans la même séquence et la même formulation, jusqu’en 911, date à laquelle elles continuent des récits séparés. Ils comprennent les Annales d’Inisfallen , les Annales d’Ulster , le Chronicon Scotorum , les Annales de Clonmacnoise , les Annales de Tigernach , les Annales de Roscrea , les Annales de Boyle et les Annales fragmentaires d’Irlande . “The Chronicle of Ireland” représente la solution consensuelle scientifique à ce Problème synoptique gaélique . [2]
Format
Les événements sont répertoriés dans des entrées séparées sous la rubrique d’une seule année. La plupart des entrées se composent d’une ou deux phrases seulement, et certaines années ne contiennent qu’une ou deux entrées. Le raid Viking sur l’abbaye d’Iona en 806, au cours duquel toute la population de l’abbaye a été massacrée, est enregistré avec une brièveté typique :
La communauté d’Iona a été tuée par les “gentils”, soit soixante-huit (en référence au nombre de morts).
Paternité
Il n’y a aucune preuve directe de l’identité des auteurs successifs de la Chronique, mais les chercheurs sont convaincus qu’elle a été produite par des annalistes travaillant dans des églises et des monastères et était destinée à un public ecclésiastique. La version de la Chronique à partir de laquelle les annalistes et les chroniqueurs travaillaient a été écrite à différents endroits à différentes époques; la première preuve de l’un de ses auteurs la place à Iona quelque temps après 563, se poursuivant jusqu’en 642 environ. Vers 639, une autre chronique d’origine incertaine a été commencée ailleurs et a fusionné avec la chronique d’Iona dans la seconde moitié du 7ème siècle. La chronique s’est ensuite poursuivie jusqu’en 740 environ. De 740 à 911 environ, l’annaliste de la Chronique travaillait dans les Midlands irlandais, probablement dans la province de Brega (parfoisBreagh ) mais peut – être au monastère de Clonard . Certains chercheurs pensent que les travaux ont peut-être été transférés à Armagh au début du IXe siècle, mais le débat se poursuit sur ce point.
Après 911, la descendance de la Chronique se divise en deux branches principales : l’une à Armagh, qui est intégrée aux Annales d’Ulster ; et un ” groupe Clonmacnoise ” comprenant les Annals of Clonmacnoise (une traduction anglaise), les Annales de Tigernach (fragmentaires), le Chronicum Scotorum (une abréviation de Tigernach) et les Annals of the Four Masters . La plupart des témoins survivants du contenu original de la Chronique perdue descendent de la chronique Clonmacnoise.
Teneur
Un grand nombre des entrées de la Chronique sont des nécrologies. La cause du décès était importante pour les annalistes en tant qu’indicateur de la «qualité spirituelle» du décès; ils estimaient que cela indiquait si le défunt irait au paradis ou en enfer .
Après 800, les enregistrements de raids vikings (comme dans l’exemple ci-dessus) constituent également un grand nombre d’entrées. D’autres entrées incluent des observations d’événements astronomiques, comme une éclipse solaire qui a eu lieu le 29 juin 512. Certains événements en dehors de l’Irlande apparaissent également dans la Chronique ; pendant certaines parties des VIIIe et IXe siècles, sa chronologie pour certains événements en Angleterre est plus précise que celle de la Chronique anglo-saxonne .
Appareil chronologique
À partir du milieu du VIIe siècle, le schéma de datation de la Chronique « consistait en un kalend (Kl) suivi, jusqu’au milieu du VIIe siècle au moins, de la fériale du 1er janvier ». Ce schéma, et une grande partie du témoignage de la Chronique sur l’histoire du monde avant 400, était basé sur la chronique de Rufin d’Aquilée qui a écrit au début du 5ème siècle. [3]
Voir également
- Annales irlandaises
Références
- ^ Roy Flechner, ‘” La Chronique de l’Irlande: hier et aujourd’hui “ Early Medieval Europe v.21: 4 (2013) 422-54 Article
- ^ “L’historicité des premières annales irlandaises” .
- ^ Dan Mc Carthy, ‘”La chronologie et les sources des premières annales irlandaises” Early Medieval Europe v.10: 3 (2001) 323-41 Résumé )
Sources
- Flechner, Roy (2013). “La Chronique de l’Irlande: Hier et Maintenant”. Début de l’Europe médiévale . 21 (4): 422–54. doi : 10.1111/emed.12025 .
- Charles-Edwards, TM (2006). La Chronique d’Irlande . Presse universitaire de Liverpool . ISBN 978-0-85323-959-8.
- McCarthy, D. (2005) Chroniques irlandaises et leur chronologie
- Evans, N. (2010) ‘Le présent et le passé dans les chroniques irlandaises médiévales’, Woodbridge & Rochester, Boydell & Brewer