Cher ( / ʃ ɛər / ; née Cherilyn Sarkisian ; 20 mai 1946) est une chanteuse, actrice et personnalité de la télévision américaine. Souvent désignée par les médias comme la “déesse de la pop” , [1] elle a été décrite comme incarnant l’autonomie féminine dans une industrie dominée par les hommes. Cher est connue pour sa voix de contralto distinctive et pour avoir travaillé dans de nombreux domaines du divertissement, ainsi que pour avoir adopté une variété de styles et d’apparences tout au long de sa carrière de six décennies.
| cher | |
|---|---|
| Née | Cherilyn Sarkisian (1946-05-20) 20 mai 1946 (75 ans) El Centro, Californie , États-Unis |
| Autres noms |
|
| Profession |
|
| Années actives | 1963-présent |
| Conjoint(s) |
|
| Enfants |
|
| Parents) | Georgia Holt (mère) |
| Récompenses | Liste complète |
| Carrière musicale | |
| Genre |
|
| Instruments | Voix |
| Étiquettes |
|
| Actes associés |
|
| Site Internet | cher .com |
Cher a gagné en popularité en 1965 en tant que moitié du duo folk rock mari-femme Sonny & Cher après que leur chanson ” I Got You Babe ” ait atteint la première place des charts américains et britanniques. Ensemble, ils ont vendu 40 millions de disques dans le monde. Sa carrière solo s’établit à la même époque, avec les dix meilleurs singles ” Bang Bang (My Baby Shot Me Down) ” et ” You Better Sit Down Kids “. Elle est devenue une personnalité de la télévision dans les années 1970 avec ses émissions sur CBS ; d’ abord The Sonny & Cher Comedy Hour , regardé par plus de 30 millions de téléspectateurs chaque semaine pendant ses trois ans, puis l’homonyme Cher. Elle est devenue une pionnière de la mode en portant des tenues élaborées dans ses émissions de télévision.
Tout en travaillant à la télévision, Cher a sorti les singles numéro un du Billboard Hot 100 américain ” Gypsys, Tramps & Thieves “, ” Half-Breed ” et ” Dark Lady “, devenant ainsi l’artiste féminine avec le plus de singles numéro un aux États-Unis. l’histoire à l’époque. Après son divorce d’avec Sonny Bono en 1975, elle sort l’ album disco Take Me Home (1979) et gagne 300 000 $ par semaine pour sa résidence de concert de 1979 à 1982 à Las Vegas .
En 1982, Cher fait ses débuts à Broadway dans la pièce Come Back to the 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean et joue dans son adaptation cinématographique . Elle a ensuite été saluée par la critique pour ses performances dans des films tels que Silkwood (1983), Mask (1985), The Witches of Eastwick (1987) et Moonstruck (1987), dont le dernier lui a valu l’ Oscar de la meilleure actrice . Elle a ensuite relancé sa carrière musicale en enregistrant les albums aux influences rock Cher (1987), Heart of Stone (1989) et Love Hurts (1991), qui ont tous donné des singles à succès tels que ” I Found Someone “., ” Si je pouvais remonter le temps ” et ” Amour et compréhension “. Cher a contribué à la bande originale de son prochain film, Mermaids (1990), qui a donné naissance au single numéro un britannique ” The Shoop Shoop Song (It’s in His Kiss) “. Elle a fait ses débuts en tant que réalisatrice avec un segment de l’anthologie sur le thème de l’avortement Si ces murs pouvaient parler (1996).
Cher a atteint un nouveau sommet commercial en 1998 avec l’ album dance-pop Believe , dont la chanson titre a dépassé le Billboard Year-End Hot 100 singles de 1999 et est devenue le single le plus vendu de tous les temps par une artiste féminine au Royaume-Uni. Il présente une utilisation pionnière de l’ Auto-Tune pour déformer sa voix, connue sous le nom d ‘”effet Cher”. Sa tournée 2002–2005 Living Proof: The Farewell Tour est devenue l’une des tournées de concerts les plus rentables de tous les temps, gagnant 250 millions de dollars. En 2008, elle a signé un contrat de 60 millions de dollars pour faire la une du Colosseum du Caesars Palace à Las Vegas pendant trois ans. Au cours des années 2010, elle décroche des rôles principaux dans les filmsBurlesque (2010) et Mamma Mia ! Here We Go Again (2018) et a sorti les albums studio Closer to the Truth (2013) et Dancing Queen (2018), qui ont tous deux fait leurs débuts au numéro trois du Billboard 200 .
Ayant vendu 100 millions de disques, Cher est l’un des artistes musicaux les plus vendus au monde . Ses réalisations comprennent un Grammy Award , un Emmy Award , un Academy Award , trois Golden Globe Awards , le Billboard Icon Award et des prix du Kennedy Center Honors et du Council of Fashion Designers of America . Elle est la seule artiste à ce jour à avoir un single numéro un sur un Billboardgraphique en six décennies consécutives, des années 1960 aux années 2010. Outre la musique et le théâtre, elle est connue pour ses opinions politiques, sa présence sur les réseaux sociaux, ses efforts philanthropiques et son activisme social, y compris les droits des LGBT et la prévention du VIH / sida .
vie et carrière
1946-1961 : début de la vie
Cher est née Cherilyn Sarkisian à El Centro, Californie , le 20 mai 1946. [2] Son père, John Sarkisian, était un chauffeur de camion arméno-américain avec des problèmes de drogue et de jeu ; sa mère, Georgia Holt (née Jackie Jean Crouch), est une ancienne mannequin et actrice à la retraite qui revendique une ascendance irlandaise, anglaise, allemande et cherokee. [3] [4] Le père de Cher était rarement à la maison quand elle était enfant, [5] et ses parents ont divorcé quand Cher avait dix mois. [2] Sa mère s’est mariée plus tard avec l’acteur John Southall, avec qui elle avait une autre fille, Georganne, la demi-soeur de Cher. [6]
Vivant maintenant à Los Angeles, la mère de Cher a commencé à jouer tout en travaillant comme serveuse. Elle a changé son nom en Georgia Holt et a joué des rôles mineurs dans des films et à la télévision. Holt a également obtenu des rôles d’actrice pour ses filles en tant que figurants dans des émissions de télévision comme Les Aventures d’Ozzie et Harriet . [5] La relation de sa mère avec Southall a pris fin lorsque Cher avait neuf ans, mais elle le considère comme son père et se souvient de lui comme d’un “homme de bonne humeur qui est devenu belliqueux quand il a trop bu”. [7] Holt s’est remariée et a divorcé plusieurs fois, et elle a déplacé sa famille à travers le pays (y compris New York, Texas et Californie). [5] Ils avaient souvent peu d’argent et Cher a raconté avoir dû utiliser des élastiques pour maintenir ses chaussures ensemble.[7] À un moment donné, sa mère a laissé Cher dans un orphelinat pendant plusieurs semaines. [8] Bien qu’ils se soient rencontrés tous les jours, tous deux ont trouvé l’expérience traumatisante. [7]
Lorsque Cher était en cinquième année, elle a produit une performance de la comédie musicale Oklahoma! pour son professeur et sa classe. Elle a organisé un groupe de filles, dirigeant et chorégraphiant leurs routines de danse. Incapable de convaincre les garçons de participer, elle a joué les rôles masculins et a chanté leurs chansons. À neuf ans, elle avait développé une voix inhabituellement basse. [9] Fasciné par les stars de cinéma, le modèle de rôle de Cher était Audrey Hepburn , notamment en raison de son rôle dans le film de 1961 Breakfast at Tiffany’s . Cher a commencé à s’intéresser aux tenues et au comportement non conventionnels du personnage de Hepburn. [10] Elle a également été inspirée par Marlene Dietrich , Bette Davis et Katharine Hepburn. [11] Elle a été déçue par l’absence d’actrices hollywoodiennes aux cheveux noirs qu’elle pourrait imiter. [10] Elle avait voulu être célèbre depuis l’enfance mais se sentait peu attirante et sans talent, commentant plus tard: “Je ne pouvais penser à rien que je puisse faire … Je ne pensais pas que je serais chanteuse ou danseuse. Je Je pensais juste, eh bien, je serai célèbre. C’était mon objectif. [12]
En 1961, Holt épousa le directeur de banque Gilbert LaPiere, qui adopta Cher (sous le nom de Cheryl LaPiere) [13] et Georganne, et les inscrivit à la Montclair College Preparatory School , une école privée d’ Encino , dont les élèves étaient pour la plupart issus de familles aisées. L’environnement de classe supérieure de l’école a présenté un défi pour Cher; La biographe Connie Berman a écrit: “[elle] se démarquait des autres à la fois par son apparence frappante et sa personnalité extravertie.” [12] Un ancien camarade de classe a commenté : “Je n’oublierai jamais d’avoir vu Cher pour la première fois. Elle était si spéciale… Elle était comme une star de cinéma, à ce moment-là… Elle a dit qu’elle allait devenir une star de cinéma et nous savions qu’elle le ferait.” [12]Bien qu’il ne soit pas un excellent élève, Cher était intelligent et créatif, selon Berman. Elle a obtenu des notes élevées, excellant dans les cours de français et d’anglais. À l’âge adulte, elle a découvert qu’elle souffrait de dyslexie. Le comportement non conventionnel de Cher s’est démarqué : elle a interprété des chansons pour les étudiants pendant les heures de déjeuner et a surpris ses pairs lorsqu’elle portait un haut qui découvrait le ventre . [10] Elle s’est souvenue plus tard, “Je n’étais jamais vraiment à l’école. Je pensais toujours à quand j’étais adulte et célèbre.” [5]
1962-1965 : Percée dans la carrière solo
À 16 ans, Cher a abandonné l’école, a quitté la maison de sa mère et a déménagé à Los Angeles avec un ami. Elle a suivi des cours de théâtre et a travaillé pour subvenir à ses besoins, dansant dans de petits clubs le long du Sunset Strip d’Hollywood et se présentant aux artistes, managers et agents. [14] Selon Berman, “[Cher] n’a pas hésité à approcher toute personne qui, selon elle, pourrait l’aider à faire une pause, à établir un nouveau contact ou à passer une audition.” [15] Cher a rencontré l’interprète Sonny Bono en novembre 1962 alors qu’il travaillait pour le producteur de disques Phil Spector . [15] L’ami de Cher a déménagé et Cher a accepté l’offre de Sonny d’être sa gouvernante . [16]Sonny a présenté Cher à Spector, qui l’a utilisée comme choriste sur de nombreux enregistrements, dont ” Be My Baby ” des Ronettes et ” You’ve Lost That Lovin’ Feelin’ ” des Righteous Brothers . [17] Spector a produit son premier single, ” Ringo, I Love You “, que Cher a enregistré sous le nom de Bonnie Jo Mason. [18] La chanson a été rejetée par de nombreux programmeurs de stations de radio car ils pensaient que la voix de contralto profonde de Cher était la voix d’un homme; par conséquent, ils pensaient qu’il s’agissait d’un homme homosexuel chantant une chanson d’amour dédiée au batteur des Beatles Ringo Starr . [19]
Cher et Sonny sont devenus des amis proches, des amants éventuels, et ont célébré leur propre cérémonie de mariage non officielle dans une chambre d’hôtel à Tijuana, au Mexique, le 27 octobre 1964. [17] [20] Bien que Sonny ait voulu lancer Cher en tant qu’artiste solo, elle l’a encouragé à jouer avec elle parce qu’elle souffrait du trac , et il a commencé à la rejoindre sur scène, en chantant les harmonies. Cher a déguisé sa nervosité en regardant Sonny; elle a commenté plus tard qu’elle avait chanté aux gens à travers lui. [21] À la fin de 1964, ils ont émergé en tant que duo appelé Caesar & Cleo, sortant les singles mal reçus ” Do You Wanna Dance? “, ” Love Is Strange ” et ” Let the Good Times Roll “. [22]
Cher a signé avec l’ empreinte impériale de Liberty Records à la fin de 1964, et Sonny est devenu son producteur. Le single ” Dream Baby “, sorti sous le nom de ” Cherilyn “, a été diffusé à Los Angeles. [18] Imperial a encouragé Cher à travailler avec Sonny sur son deuxième single solo pour le label, une version de couverture de ” All I Really Want to Do ” de Bob Dylan . [18] Il a culminé au numéro 15 du Billboard Hot 100 américain en 1965. [23] Pendant ce temps, les Byrdsavaient sorti leur propre version de la même chanson. Lorsque la compétition sur les charts de singles a commencé entre Cher et les Byrds, le label du groupe a commencé à promouvoir la face B du single des Byrds. Roger McGuinn des Byrds a commenté: “Nous avons adoré la version Cher … Nous ne voulions pas nous embêter. Nous avons donc simplement retourné notre disque.” [24] Le premier album de Cher, All I Really Want to Do (1965), atteint la 16e place du Billboard 200 ; [25] il a été décrit plus tard par Tim Sendra d’ AllMusic comme “l’un des disques folk-pop les plus forts de l’époque”. [26]
1965-1967 : L’ascension de Sonny et Cher vers la célébrité pop
Au début de 1965, Caesar et Cleo ont commencé à s’appeler Sonny & Cher . [27] Suite à l’enregistrement de ” I Got You Babe “, ils voyagent en Angleterre en juillet 1965 sur les conseils des Rolling Stones ; Cher a rappelé, “[ils] nous avaient dit … que les Américains ne nous avaient tout simplement pas eus et que si nous voulions réussir, nous devions aller en Angleterre.” [28] Selon l’écrivain Cintra Wilson , « les photographes de journaux anglais se sont présentés lorsque S&C ont été expulsés du Hilton de Londres [à cause de leurs tenues] le soir où ils sont arrivés – littéralement du jour au lendemain, ils étaient des stars. Londres est devenu gaga pour l’inédit Look S&C,bascule .” [29]
“I Got You Babe” a atteint la première place du palmarès Billboard Hot 100 [30] et est devenu, selon Bruce Eder d’AllMusic, “l’un des succès pop/rock les plus vendus et les plus appréciés du milieu des années 60” ; [18] Rolling Stone l’a classée parmi ” Les 500 plus grandes chansons de tous les temps ” en 2003. [31] Alors que la chanson faisait tomber les Beatles du sommet des charts britanniques, les adolescents anglais ont commencé à imiter le style de mode de Sonny et Cher, comme pantalons à pattes d’ éléphant, pantalons à rayures, chemises à volants, fermetures à glissière industrielles et gilets en fourrure. [32] À leur retour aux États-Unis, le duo a fait plusieurs apparitions dans les vitrines teen-pop Hullabaloo etFiesta! [33] et a accompli une excursion de certaines des plus grandes arènes aux États-Unis. [34] Leurs émissions ont attiré des sosies de Cher – “des filles qui se lissaient les cheveux et les teignaient en noir, pour aller avec leurs gilets et leurs bas de cloche”. [35] Cher a élargi sa gamme créative en concevant une ligne de vêtements. [36]
Le premier album de Sonny et Cher, Look at Us (1965), sorti pour la division Atco Records d’ Atlantic Records , [18] a passé huit semaines au numéro deux du Billboard 200, derrière l’ aide des Beatles ! . [37] Leur matériel est devenu populaire et le duo a rivalisé avec succès avec les sons dominants de l’invasion britannique et de la Motown de l’époque. [36] L’auteur Joseph Murrells a décrit Sonny et Cher comme “une partie des principaux représentants du type de chanson rock-folk-message, un hybride combinant le meilleur et l’instrumentation de la musique rock avec des paroles folkloriques et souvent des paroles de protestation .”[38] Sonny et Cher ont classé dixparmi les 40 meilleurs du Billboard entre 1965 et 1972, dont cinq parmi les dix meilleurs: ” I Got You Babe “, ” Baby Don’t Go “, ” The Beat Goes On “, ” All I Ever Need Is You “, et ” A Cowboy’s Work Is Never Done “. [39] À un moment donné, ils avaient cinq chansons dans le top 50 en même temps, un exploit égalé seulement par les Beatles et Elvis Presley . [40] Ensemble, ils ont vendu 40 millions de disques dans le monde entier [41] et étaient devenus, selon Ginia Bellafante du magazine Time , le couple “it” du rock.
Les sorties suivantes de Cher ont permis à sa carrière solo de rester pleinement compétitive avec son travail avec Sonny. [18] The Sonny Side of Chér (1966) présente ” Bang Bang (My Baby Shot Me Down) “, qui a atteint le numéro deux aux États-Unis et le numéro trois au Royaume-Uni et est devenu son premier single solo vendu à un million. Chér , également sorti en 1966, contient la composition de Burt Bacharach et Hal David ” Alfie “, qui a été ajoutée au générique de la version américaine du film du même nom de 1966 et est devenue la première version américaine de la chanson populaire. With Love, Chér (1967) comprend des chansons décrites par le biographe Mark Begocomme des “petites histoires de soap-opera sur de la musique rock” comme le single américain ” You Better Sit Down Kids “. [43]
1967-1970 : retour de bâton de la jeune génération, premier mariage
À la fin des années 1960, la musique de Sonny and Cher avait cessé de figurer dans les charts. Selon Berman, “le son lourd et fort de groupes comme Jefferson Airplane et Cream rendait la musique folk-rock de Sonny and Cher trop fade”. [44] Cher a dit plus tard : “J’ai adoré le nouveau son de Led Zeppelin , Eric Clapton , les groupes orientés guitare électrique. Laissé à moi-même, j’aurais changé avec le temps parce que la musique m’a vraiment excité. Mais [Sonny] Je n’aimais pas ça – et c’était tout.” [45] Leur mode de vie monogame pendant la période de la révolution sexuelle [46]et la position anti-drogue qu’ils ont adoptée au plus fort de la culture de la drogue leur a fait perdre leur popularité auprès de la jeunesse américaine. [47] Selon Bego, “en dépit de leurs vêtements unisexes révolutionnaires, Sonny et Cher étaient assez ‘carrés’ quand il s’agissait de sexe et de drogue.” [47] Dans une tentative de reconquérir leur jeune public, le duo a produit et joué dans le film Good Times (1967), qui n’a pas eu de succès commercial. [44]
Le prochain album de Cher, Backstage (1968), dans lequel elle explore divers genres musicaux, dont le jazz brésilien et les manifestations anti-guerre, n’a pas été un succès commercial. [48] En 1969, elle a été abandonnée d’Imperial Records tandis que Sonny and Cher avait été abandonné d’Atco; cependant, le label voulait signer Cher pour un album solo. [49] 3614 Jackson Highway (1969) a été enregistré sans les conseils de Sonny et incorpore des expériences de rythme et de blues et de musique soul . Mark Deming d’ AllMusic l’a proclamé “sans doute le meilleur album de sa carrière”, et toujours “une révélation” des décennies plus tard. [50] Mécontent de la3614 Jackson Highway album, Sonny a empêché Cher de sortir plus d’enregistrements pour Atco. [49]
Pendant ce temps, Sonny sortait avec d’autres et à la fin des années 1960, leur relation avait commencé à se dégrader. Selon le magazine People , “[Sonny] a désespérément essayé de la reconquérir, lui disant qu’il voulait se marier et fonder une famille.” [51] Ils se sont officiellement mariés après qu’elle a donné naissance le 4 mars 1969 à Chaz Bono . [51] [52]
Le duo a dépensé 500 000 $ et hypothéqué leur maison pour réaliser le film Chastity (1969). Écrit et produit par Sonny, qui n’apparaissait pas dans le film, il raconte l’histoire d’une jeune femme, interprétée par Cher, à la recherche du sens de la vie. [53] Le film d’art a échoué commercialement, endettant le couple de 190 000 $ avec des arriérés d’impôts. Cependant, certains critiques ont noté que Cher montrait des signes de potentiel d’acteur; [34] Le magazine Cue a écrit : “Cher a une qualité merveilleuse qui vous fait souvent oublier les répliques que vous entendez.” [44]
Au plus bas de leur carrière, le duo a mis en place une routine de boîte de nuit qui reposait sur une approche plus adulte du son et du style. [54] Selon l’écrivain Cintra Wilson, “Leur acte de salon était si déprimant, les gens ont commencé à les chahuter. Puis Cher a commencé à chahuter. Sonny … l’a réprimandée; puis elle chahutait Sonny”. [29] Le chahut est devenu un moment fort de l’acte et a attiré les téléspectateurs. [29] Les dirigeants de la télévision en ont pris note et le couple a commencé à faire des apparitions dans des émissions aux heures de grande écoute, dans lesquelles ils présentaient une image “nouvelle, sophistiquée et mature”. [55] Cher a adopté des robes séduisantes et décolletées qui sont devenues ses tenues emblématiques. [55]
1971-1974 : percée dans la carrière télévisuelle, premier retour musical
Le responsable de la programmation de CBS , Fred Silverman , a offert à Sonny et Cher leur propre programme télévisé après les avoir remarqués en tant qu’invités du Merv Griffin Show en 1971. [56] The Sonny & Cher Comedy Hour a été créée en tant que série de remplacement estivale le 1er août 1971 , et avait six épisodes. Parce que c’était un succès d’audience, le couple est revenu en décembre avec une émission à plein temps. [34]
Regardé par plus de 30 millions de téléspectateurs chaque semaine au cours de sa course de trois ans, [54] The Sonny & Cher Comedy Hour a été félicité pour le timing comique, et impassible Cher s’est moqué de Sonny à propos de son apparence et de sa petite taille. Selon Berman, ils « dégageaient une aura de chaleur, d’espièglerie et d’attention qui n’a fait que renforcer leur attrait. Les téléspectateurs ont été encore plus enchantés lorsqu’un jeune [Chaz] est également apparu dans la série. Ils ressemblaient à une famille parfaite. [57] Cher a perfectionné ses talents d’actrice dans des rôles de comédie de sketchs tels que la femme au foyer impétueuse Laverne, la serveuse sardonique Rosa et des vampires historiques, [58] dont Cléopâtre et Mlle Sadie Thompson . [59] LeLes vêtements conçus par Bob Mackie que Cher portait faisaient partie de l’attraction du spectacle, et son style a influencé les tendances de la mode des années 1970 . [60]
En 1971, Sonny and Cher signe avec la division Kapp Records de MCA Records , et Cher sort le single “Classified 1A”, dans lequel elle chante du point de vue d’un soldat qui saigne à mort au Vietnam. Écrite par Sonny, qui estimait que son premier single solo sur le label devait être poignant et d’actualité, la chanson a été rejetée par les programmeurs de la station de radio comme non commerciale. [61]
Comme les premières tentatives de Sonny pour relancer leur carrière d’enregistrement en tant que duo avaient également échoué, Kapp Records a recruté Snuff Garrett pour travailler avec eux. Il a produit le deuxième single numéro un américain de Cher, ” Gypsys, Tramps & Thieves “, qui “a prouvé que … Garrett en savait plus sur la voix de Cher et sa personnalité en tant que chanteuse que Sonny”, écrit Bego. [61] “Gypsys, Tramps & Thieves” a été le premier single d’un artiste solo à se classer numéro un sur le palmarès américain Billboard Hot 100 en même temps que sur le Canadian Singles Chart . [62] Billboard l’a appelé “l’une des plus grandes chansons du 20e siècle”.(éventuellement réédité sous le titre Gypsys, Tramps & Thieves ), qui a été certifié or par la Recording Industry Association of America (RIAA). [64] Son deuxième single, ” The Way of Love “, a atteint la septième place du palmarès Billboard Hot 100 [65] et a établi l’image plus confiante de Cher en tant qu’artiste d’enregistrement. [18]
En 1972, Cher a sorti l’ensemble de ballades Foxy Lady , démontrant l’évolution de ses capacités vocales, selon Bego. [66] Suite à la sortie de l’album, Garrett a quitté son poste de producteur après avoir été en désaccord avec Sonny sur le type de matériel que Cher devrait enregistrer. [67] À l’insistance de Sonny, en 1973, Cher a sorti un album de standards appelé Bittersweet White Light , qui n’a pas eu de succès commercial. [68] Cette année-là, la parolière Mary Dean a amené Garrett ” Half-Breed”, une chanson sur la fille d’une mère cherokee et d’un père blanc, qu’elle avait écrite spécialement pour Cher. Bien que Garrett n’ait pas eu Cher comme client à l’époque, il était convaincu que “c’est un succès pour Cher et pour personne”. else”, il a donc tenu la chanson pendant des mois jusqu’à ce qu’il récupère Cher. [ 67] “Half-Breed” figurait sur l’ album du même nom et est devenu le troisième single numéro un de Cher aux États-Unis. le single a été certifié or par la RIAA [70].
En 1974, Cher a sorti la chanson ” Dark Lady ” en tant que premier single de l’ album homonyme . [69] Il a atteint la première place du Billboard Hot 100, devenant le quatrième single numéro un de Cher et faisant d’elle l’artiste féminine avec le plus de singles numéro un de l’histoire des États-Unis à l’époque. [71] Plus tard cette année-là, elle a sorti un album Greatest Hits qui, selon le magazine Billboard , a prouvé qu’elle était “l’une des hitmakers les plus cohérentes des cinq dernières années”, ainsi qu’une “superstar éprouvée qui vend toujours des disques” . [72]
Entre 1971 et 1973, la carrière d’enregistrement de Sonny and Cher a été relancée avec quatre albums sortis sous Kapp Records et MCA Records : Sonny & Cher Live (1971), All I Ever Need Is You (1972), Mama Was a Rock and Roll Singer, Papa Utilisé pour écrire toutes ses chansons (1973) et Live in Las Vegas Vol. 2 (1973). [73] Cher a commenté plus tard cette période : “Je pourrais faire un album entier… en trois jours… Nous étions sur la route… et nous faisions le Sonny & Cher Show”. [74]
1974-1979 : Divorce de Sonny Bono, deuxième mariage, baisse de popularité
Cher et Sonny avaient eu des problèmes conjugaux depuis la fin de 1972, mais les apparences ont été maintenues jusqu’en 1974. “Le public pense toujours que nous sommes mariés”, écrivait Sonny dans son journal à l’époque, “[et] c’est comme ça que ça doit être.” [76] En février 1974, Sonny a déposé une demande de séparation, invoquant des “différences irréconciliables”. [77] Une semaine plus tard, Cher a répliqué avec une action en divorce et a accusé Sonny de “servitude involontaire”, affirmant qu’il lui avait retenu de l’argent et l’avait privée de sa part légitime de leurs revenus. [77] Le couple s’est battu devant le tribunal pour les finances et la garde de Chaz, qui a finalement été accordée à Cher. [77] Leur divorce a été finalisé le 26 juin 1975. [78]
En 1974, Cher remporte le Golden Globe Award de la meilleure actrice dans une série télévisée musicale ou comique pour The Sonny & Cher Comedy Hour . [79] La même année, Sonny a créé une émission solo sur ABC , The Sonny Comedy Revue , qui a porté l’équipe créative derrière l’émission Sonny and Cher. Il a été annulé après 13 semaines. [80]
Au cours de la procédure de divorce, Cher a eu une relation amoureuse de deux ans avec le directeur du disque David Geffen , qui l’a libérée de son accord commercial avec Sonny, en vertu duquel elle devait travailler exclusivement pour Cher Enterprises, la société qu’il dirigeait. [81] Geffen a obtenu un contrat de 2,5 millions de dollars pour Cher avec Warner Bros. Records , [82] et elle a commencé à travailler sur son premier album sous ce label en 1975. Selon Bego, “c’était leur intention que [cet album] allait pour que des millions de fans à travers le monde la prennent au sérieux en tant que rock star, et pas seulement en tant que chanteuse pop.” [83]
Malgré les efforts de Cher pour développer sa gamme musicale en écoutant des artistes tels que Stevie Wonder , Elton John , James Taylor , Carly Simon , Joni Mitchell et Bob Dylan , l’album Stars qui en a résulté n’a pas eu de succès commercial et critique. [83] Janet Maslin de The Village Voice a écrit: “Cher n’est tout simplement pas du rock and roller … L’image, pas la musique, est l’ingrédient principal de Cher Bono pour les disques et la télévision.” [84] L’album est depuis devenu un classique culte et est généralement considéré parmi ses meilleurs travaux. [74]
Le 16 février 1975, Cher revient à la télévision avec une émission solo sur CBS. Appelé Cher , il a commencé comme une émission spéciale très appréciée avec les invités Flip Wilson , Elton John et Bette Midler . [85] L’émission a été produite par Geffen et centrée sur les chansons, les monologues, les performances comiques de Cher et sa variation de vêtements, [86] qui était la plus importante pour une émission de télévision hebdomadaire. [87] La première réception critique était favorable; le Los Angeles Times s’est exclamé que “Sonny sans Cher était un désastre. Cher sans Sonny, en revanche, pourrait être la meilleure chose qui soit arrivée à la télévision hebdomadaire cette saison.” [87] Chera duré moins d’un an, remplacé par un nouveau spectacle dans lequel elle a retrouvé professionnellement son ex-mari Sonny; [88] dit-elle, “faire une émission seule était plus que je ne pouvais gérer.” [89]
Le 30 juin 1975, quatre jours après avoir finalisé son divorce avec Sonny, Cher épousa le musicien de rock Gregg Allman , co-fondateur de The Allman Brothers Band . [90] Elle a demandé le divorce neuf jours plus tard à cause de ses problèmes d’héroïne et d’alcool, mais ils se sont réconciliés en un mois. [91] Ils ont eu un fils, Elijah Blue , le 10 juillet 1976. [92] La réunion télévisée de Sonny et Cher, The Sonny and Cher Show , a fait ses débuts sur CBS en février 1976, la première émission à mettre en vedette un couple divorcé. Bien que l’émission ait été un succès d’audience lors de sa première, [93] les plaisanteries insultantes à l’écran de Cher et Sonny à propos de leur divorce, [88]son style de vie prétendument extravagant et sa relation troublée avec Allman ont provoqué une réaction publique [94] qui a finalement contribué à l’annulation de l’émission en août 1977. [93]
En 1976, Mego Toys a lancé une ligne de jouets et de poupées à l’effigie de Sonny and Cher, qui a coïncidé avec la popularité de The Sonny and Cher Show . La version miniature de Cher a fini par être la poupée la plus vendue de 1976, dépassant Barbie . [95]
Les prochains albums de Cher, I’d Rather Believe in You (1976) et Cherished (1977), ce dernier un retour à son style pop sur l’insistance des producteurs de Warner, ont échoué commercialement; [96] Keith Tuber, du magazine Orange Coast , a commenté : « Une série télévisée hebdomadaire… peut être catastrophique pour un artiste qui enregistre… Une exposition régulière à la télévision a permis aux gens de voir et d’entendre ces artistes sans avoir à acheter leurs disques… C’est ce qui est arrivé à Cher[.]” [97] En 1977, sous la rubrique “Allman and Woman”, elle enregistre aux côtés d’Allman l’album en duo Two the Hard Way . Leur relation a pris fin après la sortie de l’album,[98] À partir de 1978, [99] elle a eu une relation de deux ans [100] avec lemembre de Kiss , Gene Simmons . [101] Cette année-là, elle a légalement changé son nom de Cherilyn Sarkisian La Piere Bono Allman à Cher, pour éliminer l’utilisation de quatre noms de famille. [102] Elle est revenue à la télévision aux heures de grande écoute avec les émissions spéciales ABC Cher … Special (1978) – comportant un segment de 15 minutes dans lequel elle interprète tous les rôles dans sa version de West Side Story – [103] et Cher. .. Et autres fantasmes (1979). [104]
1979-1982 : deuxième retour musical, passage de la musique disco au rock
Mère célibataire avec deux enfants, Cher s’est rendu compte qu’elle devait faire un choix quant à l’orientation de sa carrière de chanteuse. Décidant d’abandonner temporairement son désir d’être chanteuse de rock, elle signe chez Casablanca Records et lance un come-back avec le single ” Take Me Home ” et l’ album du même nom , qui capitalisent tous deux sur l’ engouement disco . [105] L’album et le single sont devenus des succès instantanés, sont restés des best-sellers pendant plus de la moitié de 1979, [105] et ont été certifiés or par la RIAA. [70] Les ventes de l’album ont peut-être été stimulées [105] par l’image d’un Cher légèrement vêtu dans un Vikingtenue sur sa couverture. [106] Malgré son manque d’enthousiasme initial pour la musique disco, elle a changé d’avis après le succès, commentant : « Je n’aurais jamais pensé que je voudrais faire du disco… [mais] c’est formidable ! C’est une super musique sur laquelle danser. pense que la musique dansante est ce que tout le monde veut.” [105]
Encouragée par la popularité de Take Me Home , Cher prévoit de revenir à la musique rock dans son prochain album, Prisoner (1979). [107] La couverture de l’album présente Cher drapée de chaînes en tant que “prisonnière de la presse”, [108] ce qui a provoqué la controverse parmi les groupes féministes pour sa représentation perçue d’une esclave sexuelle. [109] Elle a inclus des chansons rock, ce qui a donné l’impression que la sortie disco n’était pas ciblée et a conduit à son échec commercial. [108] Prisoner a produit le single ” Hell on Wheels “, présenté sur la bande originale du film Roller Boogie . La chanson exploite la mode du patin à roulettes de la fin des années 1970 et a contribué à sa popularité.[74]
En 1980, aux côtés du producteur de disques italien Giorgio Moroder , Cher écrit son dernier enregistrement disco casablancais, “Bad Love”, pour le film Foxes . [110] Elle a formé le groupe de rock Black Rose cette année-là avec son amant de l’époque, le guitariste Les Dudek . Bien que Cher était la chanteuse principale, elle n’a pas reçu la première place car elle voulait donner l’impression que tous les membres du groupe étaient égaux. Comme elle était facilement reconnaissable lorsqu’elle se produisait avec le groupe, elle a développé un look punk en coupant ses cheveux longs. Malgré des apparitions à la télévision, le groupe n’a pas réussi à gagner des dates de concert. [111] Leur album Black Rose a reçu des critiques défavorables; Cher a ditRolling Stone , “Les critiques nous ont critiqués, et ils n’ont pas attaqué le disque. Ils m’ont attaqué. C’était comme, ‘Comment Cher a-t-il osé chanter du rock & roll?'” [54]
Black Rose s’est dissoute en 1981. [112] Pendant la période active de Black Rose, Cher faisait simultanément un spectacle de résidence au Caesars Palace à Las Vegas, gagnant 300 000 $ par semaine. [113] Intitulée Cher in Concert , la résidence de performance de trois ans a ouvert ses portes en juin 1979 et est finalement devenue la première tournée mondiale de concerts de Cher en tant qu’artiste solo (également appelée Take Me Home Tour), avec des dates supplémentaires en Amérique du Nord, Europe , Afrique du Sud et Australie. [114] Il a produit deux émissions spéciales télévisées : Standing Room Only : Cher in Concert (1981) [115] et Cher… A Celebration at Caesars (1983), [116]ce dernier a remporté Cher le prix CableACE de la meilleure actrice dans un programme de variétés. [117]
En 1981, Cher a sorti un duo avec le musicien Meat Loaf appelé « Dead Ringer for Love », qui a atteint la cinquième place du UK Singles Chart et a ensuite été décrit par Donald A. Guarisco d’AllMusic comme « l’un des duos rock les plus inspirés des années 1980 ». “. [118] En 1982, Columbia Records a sorti l’album I Paralyze , plus tard considéré par Bego comme “l’album solo le plus fort et le plus cohérent de Cher depuis des années” malgré ses faibles ventes. [119]
1982-1986 : Percée dans la carrière cinématographique, pause musicale
Avec la baisse des ventes d’albums et le manque de singles à succès commercial, Cher a décidé de développer davantage sa carrière d’actrice. [120] Alors qu’elle avait précédemment aspiré à s’aventurer dans le cinéma, elle n’avait à son actif que les films à succès critique et commercial Good Times et Chastity , et l’establishment hollywoodien ne l’a pas prise au sérieux en tant qu’actrice. [120] Cher se souvint plus tard : « Je faisais fortune sur la route, mais j’étais en train de mourir à l’intérieur. sommet de leur carrière. Et je n’arrêtais pas de penser : ‘Oui, je devrais être satisfait’… Mais je n’étais pas satisfait.” [121]Elle a déménagé à New York en 1982 pour prendre des cours de théâtre avec Lee Strasberg , fondateur de l’ Actors Studio , mais ne s’est jamais inscrite après que ses plans aient changé. [29] Elle a auditionné et a été signée par le réalisateur Robert Altman pour la production scénique de Broadway Come Back to the 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean , jouant un membre d’un fan club de James Dean tenant une réunion de 20 ans. Cette année-là, Altman l’a reprise dans l’ adaptation cinématographique du même titre. [122]
Le réalisateur Mike Nichols , qui avait vu Cher sur scène dans Jimmy Dean , lui a offert le rôle de Dolly Pelliker , une collègue d’usine et colocataire lesbienne de Meryl Streep dans le film Silkwood . [122] Lors de sa première en 1983, le public a remis en question la capacité de Cher en tant qu’actrice. Elle se souvient d’avoir assisté à une avant-première de film au cours de laquelle le public a ri en voyant son nom au générique. [123] Pour sa performance, Cher a reçu une nomination pour l’ Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle et a remporté le Golden Globe Award de la meilleure actrice dans un second rôle – Film . [122]
En 1985, Cher fonde la société de production cinématographique Isis. [124] Son prochain film, Mask (1985), a atteint le numéro deux au box-office [125] et a été le premier succès critique et commercial de Cher en tant qu’actrice principale. [122] Pour son rôle de motard toxicomane avec un fils adolescent atteint d’une grave malformation physique, elle a remporté le prix du Festival de Cannes de la meilleure actrice . [122] Lors de la réalisation du film, cependant, elle s’est heurtée au réalisateur Peter Bogdanovich et a finalement été omise de la liste des nominations aux Oscars. Elle a assisté à la 58e cérémonie des Oscars dans un costume semblable à une tarentule, plus tard jugé par Vanity Fair ‘s Esther Zuckerman dans le rôle de la “robe de vengeance des Oscars” de Cher. [126] “Comme vous pouvez le voir, j’ai reçu mon livret de l’Académie sur la façon de s’habiller comme une actrice sérieuse”, a déclaré Cher avant de présenter les nominés pour le meilleur acteur dans un second rôle . [127] L’incident lui a valu beaucoup de publicité. [128]
L’apparition de Cher en mai 1986 dans l’émission-débat Late Night with David Letterman , au cours de laquelle elle a qualifié Letterman de “connard”, a attiré une grande couverture médiatique; Letterman a rappelé plus tard: “Cela m’a blessé. Cher était l’une des rares personnes que je voulais vraiment avoir dans la série … Je me sentais comme un imbécile total, d’autant plus que je dis toutes sortes de choses aux gens.” [129] Elle est revenue au spectacle en 1987, retrouvant Sonny pour la dernière fois avant sa mort pour chanter une version impromptue de “I Got You Babe”. D’après Rolling Stone‘s Andy Greene, “ils n’étaient pas exactement les meilleurs amis à ce stade, mais ils savaient tous les deux que cela ferait une télévision inoubliable. Si YouTube avait existé à l’époque, cela serait devenu incroyablement viral le lendemain matin.” Rolling Stone a classé la performance parmi les “10 meilleurs moments musicaux de David Letterman” en 2015. [130]
1987–1992: Célèbre cinéma, troisième retour musical
Cher a joué dans trois films en 1987. [122] Dans Suspect , elle a joué un défenseur public qui est à la fois aidé et romancé par l’un des jurés dans l’affaire d’homicide qu’elle gère. Aux côtés de Susan Sarandon et Michelle Pfeiffer , elle a joué le rôle de l’une des trois personnes divorcées impliquées avec un mystérieux et riche visiteur de l’enfer qui vient dans une petite ville de la Nouvelle-Angleterre dans la comédie d’horreur Les sorcières d’Eastwick . Dans la comédie romantique Moonstruck de Norman Jewison , elle incarne une veuve italienne amoureuse du jeune frère de son fiancé. [122]Les deux derniers films se sont classés parmi les dix films les plus rentables de 1987, aux numéros dix et cinq, respectivement. [131]
Janet Maslin du New York Times a écrit Moonstruck “offre une preuve supplémentaire que Cher est devenue le genre de star de cinéma plus grande que nature qui vaut la peine d’être regardée quoi qu’elle fasse”. [132] Pour ce film, Cher a remporté l’ Oscar de la meilleure actrice [133] et le Golden Globe Award de la meilleure actrice – Comédie cinématographique ou comédie musicale . [79] En 1988, Cher était devenue l’une des actrices les plus bancables de la décennie, commandant 1 million de dollars par film. [122] Cette année-là, elle a sorti le parfum Uninhibited, qui a rapporté environ 15 millions de dollars lors de ses ventes de la première année. [134]
En 1987, Cher a signé avec Geffen Records et a relancé sa carrière musicale avec ce que les critiques musicaux Johnny Danza et Dean Ferguson décrivent comme “sa série de succès la plus impressionnante à ce jour”, l’établissant comme un “rock and roller sérieux … une couronne qui elle avait travaillé longtemps et dur pour capturer”. [74] Michael Bolton , Jon Bon Jovi , Desmond Child et Richie Sambora ont produit son premier album Geffen, Cher . [74] Malgré une forte résistance à la vente au détail et à la radio lors de sa sortie, [135] l’album s’est avéré être un succès commercial, certifié platine par la RIAA. [70] Cher présente la ballade rock “I Found Someone “, le premier single américain de Cher dans le top 10 en plus de huit ans. [74]
À la fin des années 1980, Cher attirait également l’attention sur son style de vie controversé, notamment ses tatouages, ses chirurgies plastiques, son sens de la mode exhibitionniste et ses liaisons avec des hommes plus jeunes. [136] Elle a eu des relations amoureuses avec les acteurs Val Kilmer , Eric Stoltz et Tom Cruise , le joueur de hockey Ron Duguay , le producteur de films Josh Donen, le guitariste de Bon Jovi Richie Sambora et Rob Camilletti, un boulanger de bagels de 18 ans son cadet avec qui elle est sortie. de 1986 à 1989. [137]
Le 19e album studio de Cher Heart of Stone (1989) a été certifié triple platine par la RIAA. [70] Le clip de son deuxième single, ” If I Could Turn Back Time “, [138] a suscité la controverse en raison de la performance de Cher sur le cuirassé USS Missouri , à cheval sur un canon, [139] et portant un string en cuir qui l’a révélée fesses tatouées. [140] La chanson a dominé les charts australiens pendant sept semaines, [138] a atteint la troisième place du Billboard Hot 100 et est devenue l’un des singles les plus réussis de Cher. [23] Autres chansons de Heart of Stonepour atteindre le top dix américain étaient ” After All “, un duo avec Peter Cetera , et ” Just Like Jesse James “. [141] Aux People’s Choice Awards de 1989 , Cher a remporté le Favorite All-Around Female Star Award. [142] Elle s’est lancée dans la tournée Heart of Stone en 1989. [143] La plupart des critiques ont aimé la nature nostalgique de la tournée et ont admiré le sens du spectacle de Cher. [144] Son émission télévisée spéciale Cher au Mirage (1991) a été filmée lors d’un concert à Las Vegas. [143]
Dans son premier film en trois ans, Mermaids (1990), Cher rend hommage à sa propre mère dans cette histoire d’une femme qui déplace ses deux filles de ville en ville à la fin d’une histoire d’amour. [124] Elle s’est heurtée aux deux premiers réalisateurs du film, Lasse Hallström et Frank Oz , qui ont été remplacés par Richard Benjamin . [145] Croyant que Cher serait l’attraction vedette, les producteurs lui ont permis de contrôler la créativité du film. [146] Mermaids a été un succès au box-office et a reçu des critiques généralement positives. [147] [148] Une des deux chansons que Cher a enregistrées pour la bande originale du film, une reprise de ” The Shoop Shoop Song (It’s in His Kiss) ” de Betty Everett , a dominé le UK Singles Chart pendant cinq semaines. [149] [150]
Le dernier album studio de Cher pour Geffen Records, Love Hurts (1991), [151] est resté numéro un au Royaume-Uni pendant six semaines et a produit le top dix britannique ” Love and Understanding “. [150] L’album a été certifié or par la RIAA. [70] Plus tard, Cher a commenté que son label Geffen « hit years » avait été particulièrement important pour elle, « parce que je commençais à faire des chansons que j’aimais vraiment… des chansons qui me représentaient vraiment, et elles étaient populaires ! ” [74] Elle a publié le cahier d’exercices Forever Fit en 1991, [152] suivi des vidéos de fitness de 1992 CherFitness: A New Attitude andCherFitness : Confiance en son corps . [82] Elle s’est lancée dans le Love Hurts Tour en 1992. [153] Cette année-là, l’ album de compilation Greatest Hits, uniquement au Royaume-Uni [154] : 1965–1992 , a culminé au numéro un dans le pays pendant sept semaines. [150] Il comporte trois nouvelles chansons : ” Oh No Not My Baby “, ” Whenever You’re Near ” et ” Many Rivers to Cross “. [155]
1992-1997 : luttes sanitaires et professionnelles, débuts en tant que réalisateur
En partie à cause de ses expériences de tournage de Mermaids , Cher a refusé des rôles principaux dans des films tels que The War of the Roses et Thelma & Louise . [145] Selon Berman, “Après le succès de Moonstruck , elle était tellement inquiète de son prochain changement de carrière qu’elle était trop prudente.” [156] Au début des années 1990, elle a contracté le virus d’Epstein-Barr [145] et a développé un syndrome de fatigue chronique , qui l’a laissée trop épuisée pour poursuivre sa carrière musicale et cinématographique. [157] Parce qu’elle avait besoin de gagner de l’argent et qu’elle n’était pas en assez bonne santé pour travailler sur d’autres projets, elle a joué dans des infopublicitéslancer des produits de santé, de beauté et de régime, [158] qui lui ont valu près de 10 millions de dollars en honoraires. [159] Les sketchs ont été parodiés sur Saturday Night Live [160] et les critiques les ont considérés comme une vente, [159] beaucoup suggérant que sa carrière cinématographique était terminée. [161] Elle a déclaré au Ladies’ Home Journal : “Soudain, je suis devenue la reine de l’infopublicité et il ne m’est pas venu à l’esprit que les gens se concentreraient là-dessus et me priveraient de toutes mes autres choses.” [158]
Cher a fait des apparitions dans les films de Robert Altman The Player (1992) et Prêt-à-Porter (1994). [153] En 1994, elle a lancé une entreprise de catalogue de vente par correspondance, Sanctuary , vendant des produits sur le thème gothique, [162] et a contribué une version rock de “I Got You Babe” à la série animée Beavis and Butt-head de MTV . [163] Aux côtés de Chrissie Hynde , Neneh Cherry et Eric Clapton , elle a dominé le UK Singles Chart en 1995 avec le single caritatif ” Love Can Build a Bridge “. [164]Plus tard cette année-là, elle a signé avec le label WEA de Warner Music UK et a sorti l’album It’s a Man’s World (1995), qui est né de son idée de couvrir les chansons d’hommes du point de vue d’une femme. [151] En général, les critiques ont favorisé l’album et ses influences R&B , certains disant que sa voix s’était améliorée. [165] Stephen Holden du New York Times a écrit que “d’un point de vue artistique, cette collection émouvante de chansons pop adultes … est le point culminant de sa carrière d’enregistrement.” [166] It’s a Man’s World a atteint la 10e place du classement britannique des albums et a donné naissance au top 10 britannique “[150] Les pistes ont été remixées pour la sortie américaine de l’album, abandonnant son son rock original au profit d’un style plus accessible à la radio américaine. [167] La sortie américaine a échoué commercialement, atteignant le numéro 64 sur le Billboard 200. [168]
En 1996, Cher a joué la femme d’un homme d’affaires qui engage un tueur à gages pour l’assassiner dans le film de comédie noire scénarisé par Chazz Palminteri Faithful . Bien que le film ait reçu des critiques négatives de la part des critiques, Cher a été félicitée pour son rôle; [169] Janet Maslin du New York Times a écrit qu’elle “fait de son mieux pour trouver un potentiel comique dans le rôle d’une victime”. [170] Cher a refusé de promouvoir le film, affirmant qu’il était “horrible”. [145] Elle a fait ses débuts en tant que réalisatrice avec un segment de l’anthologie sur le thème de l’avortement Si ces murs pouvaient parler (1996), dans lequel elle a joué le rôle d’un médecin assassiné par un fanatique anti-avortement. [165]Il a attiré les notes les plus élevées pour un film HBO original à ce jour, enregistrant une note de 18,7 avec une part de 25 dans les foyers HBO et attirant 6,9 millions de téléspectateurs. [171] [172] Sa musique a joué un grand rôle dans la série télévisée américaine The X-Files épisode ” The Post-Modern Prometheus “, diffusé en novembre 1997. [173] Écrit pour elle, [174] il raconte l’histoire de la créature grotesque d’un scientifique qui adore Cher à cause de son rôle dans Mask , dans lequel son personnage prend soin de son fils défiguré. [175]
1998–1999 : Mort de Sonny Bono, quatrième retour musical
Après la mort de Sonny Bono dans un accident de ski en 1998, Cher a prononcé un éloge funèbre lors de ses funérailles, le qualifiant de “personnage le plus inoubliable” qu’elle ait rencontré. [176] Elle lui a rendu hommage en animant l’émission spéciale Sonny & Me: Cher Remembers de CBS , diffusée le 20 mai 1998. [177] Ce mois-là, Sonny et Cher ont reçu une étoile sur le Hollywood Walk of Fame for Television. [178] Plus tard cette année-là, Cher a publié The First Time , une collection d’essais autobiographiques d’événements « pour la première fois » dans sa vie, que les critiques ont loués comme terre-à-terre et authentique. [179]Bien que le manuscrit soit presque terminé à la mort de Sonny, elle n’a pas pu décider d’inclure sa mort dans le livre; elle craignait d’être critiquée pour avoir profité de l’événement. Elle a dit à Rolling Stone : “Je ne pouvais pas l’ignorer, n’est-ce pas ? J’aurais pu le faire si je me souciais plus de ce que les gens pensent que de ce que je sais être bon pour moi.” [180]
Le 22e album studio de Cher Believe (1998) a marqué un départ musical pour elle, car il comprend des chansons dance-pop , dont beaucoup capturent «l’essence de l’ère disco»; Cher a dit: “Ce n’est pas que je pense que c’est un album des années 70 … mais il y a un fil, une cohérence qui le traverse que j’aime.” [74] Believe a été certifié quadruple platine par la RIAA [70] et est allé pour être certifié or ou platine dans 39 pays, [181] se vendant à 10 millions d’exemplaires dans le monde. [182] La chanson titre de l’album a atteint le numéro un dans plus de 23 pays et s’est vendue à plus de 10 millions d’exemplaires dans le monde. [183] [184]Il est devenu l’enregistrement le plus vendu de 1998 et 1999, respectivement, au Royaume-Uni [183] et aux États-Unis, [185] et le single le plus réussi de Cher à ce jour. [186] “Believe” a dominé le UK Singles Chart pendant sept semaines et est devenu le single le plus vendu de tous les temps par une artiste féminine au Royaume-Uni, se vendant à plus de 1,84 million d’exemplaires dans le pays jusqu’en octobre 2018. [ 187] a dominé le palmarès Billboard Hot 100 pendant quatre semaines, [188] vendant plus de 1,8 million d’unités aux États-Unis jusqu’en décembre 1999. [189] La chanson a valu à Cher le Grammy Award du meilleur enregistrement de danse [190] et le Billboard Music Award 1999pour Hot 100 Single de l’année . [191]
Le 31 janvier 1999, Cher a interprété ” The Star-Spangled Banner ” au Super Bowl XXXIII . [192] Deux mois plus tard, elle a chanté dans l’émission spéciale VH1 Divas Live 2 , qui a attiré 19,4 millions de téléspectateurs. [193] Selon VH1 , c’était l’émission la plus populaire et la plus regardée de l’histoire du réseau de télévision, car la présence de Cher était “une grande partie de ce qui en faisait exactement cela”. [194] La section Croyez-vous ? La tournée s’est déroulée de 1999 à 2000 et a été vendue dans toutes les villes américaines où elle a été réservée, [195] rassemblant un public mondial de plus de 1,5 million. [196]Son émission spéciale télévisée complémentaire, Cher: Live in Concert – From the MGM Grand in Las Vegas (1999), était le programme HBO original le mieux noté en 1998–99, [197] enregistrant une note de 9,0 chez les adultes de 18 à 49 ans et une note de 13,0 dans l’univers HBO d’environ 33 millions de foyers. [198] Capitalisant sur le succès de “Believe”, l’ancienne maison de disques de Cher, Geffen Records, a sorti en avril 1999 l’album de compilation exclusivement américain If I Could Turn Back Time: Cher’s Greatest Hits , qui contient la chanson inédite “Don’t Come Cryin’ to Me”. [199] Il a été certifié or par la RIAA. [70] Sept mois plus tard, Cher sort l’album de compilation The Greatest Hits, qui s’est vendu à trois millions d’exemplaires en dehors des États-Unis jusqu’en janvier 2000. [196]
Cher a été nommé l’artiste de danse numéro un de 1999 par Billboard . [185] Aux World Music Awards de 1999 , elle a reçu le Legend Award pour sa “contribution de toute une vie à l’industrie de la musique”. [200] Son prochain film, Le thé de Franco Zeffirelli avec Mussolini (1999), [201] a reçu des critiques généralement positives, [202] et elle a été acclamée par la critique pour sa performance en tant que mondaine américaine riche et flamboyante dont la visite en Italie n’est pas bienvenue parmi les Anglaises; un critique de Film Commenta écrit: “Ce n’est qu’après son apparition que vous réalisez à quel point elle a manqué aux écrans de cinéma! Car Cher est une star. C’est-à-dire qu’elle gère le truc de la star de cinéma d’être à la fois un personnage et en même temps de ne jamais vous permettre oublier : c’est Cher.” [203]
2000–2009 : Succès en tournée, retraite, résidence à Vegas
Not Commercial (2000) a été écrit principalement par Cher après avoir assisté à une conférence d’auteurs-compositeurs en 1994; c’était sa première tentative d’écrire la plupart des morceaux d’un album. Comme l’album a été rejeté par sa maison de disques parce qu’il n’était pas commercial, elle a choisi de le vendre uniquement sur son site Web. Dans la chanson “Sisters of Mercy”, elle a qualifié de “cruelles, sans cœur et méchantes” les religieuses qui ont empêché sa mère de la récupérer dans un orphelinat catholique. L’église catholique a dénoncé la chanson. [204]
La suite très attendue de Cher, orientée danse vers Believe , [205] Living Proof (2001), est entrée dans le Billboard 200 au numéro neuf [206] et a été certifiée or par la RIAA. [70] L’album comprend le single du top dix britannique ” The Music’s No Good Without You ” [150] et ” Song for the Lonely “, cette dernière chanson dédiée aux ” courageux habitants de New York ” après les attentats du 11 septembre . [205] En mai 2002, elle s’est produite lors du concert-bénéfice VH1 Divas Las Vegas . [207] Au Billboard 2002Music Awards , elle a remporté le Dance/Club Play Artist of the Year Award et a reçu le Artist Achievement Award de Steven Tyler pour avoir “contribué à redéfinir la musique populaire avec un énorme succès dans les palmarès Billboard “. [208] [209] Cette année-là, sa richesse était estimée à 600 millions de dollars. [210]
En juin 2002, Cher s’est lancée dans le Living Proof: The Farewell Tour , [211] annoncé comme la dernière tournée de concerts en direct de sa carrière, bien qu’elle ait juré de continuer à faire des disques et des films. [212] Le spectacle a mis en évidence ses succès dans la musique, la télévision et le cinéma, avec des clips vidéo à partir des années 1960 et une toile de fond élaborée et une mise en scène. [213]
Initialement prévue pour 49 spectacles, [214] la tournée mondiale a été prolongée plusieurs fois. En octobre 2003, elle était devenue la tournée la plus réussie jamais réalisée par une femme, rapportant 145 millions de dollars sur 200 spectacles et devant 2,2 millions de fans. [215] Une collection de pistes en direct tirées de la tournée est sortie en 2003 sous le nom d’album Live! La tournée d’adieu . [216] Le spécial NBC Cher – The Farewell Tour (2003) a attiré 17 millions de téléspectateurs. [217] C’était le concert spécial de télévision en réseau le mieux noté de 2003 [218] et a valu à Cher le Primetime Emmy Award for Outstanding Variety, Music, or Comedy Special . [219]
Après avoir quitté Warner UK en 2002, Cher a signé un contrat mondial avec la division américaine de Warner Bros. Records en septembre 2003 . numéro quatre sur le Billboard 200 [221] et a été certifié double platine par la RIAA. [70] Elle s’est jouée dans la comédie des frères Farrelly Stuck on You (2003), se moquant de son image publique alors qu’elle apparaît au lit avec un petit ami beaucoup plus jeune. [222]
La tournée d’adieu de 326 dates de Cher s’est terminée en 2005 comme l’une des tournées de concerts les plus rentables de tous les temps, vue par plus de 3,5 millions de personnes et gagnant 250 millions de dollars. [223] Après trois ans de retraite, [224] elle a commencé en 2008 une résidence de trois ans et 200 représentations au Colosseum du Caesars Palace , Las Vegas, pour laquelle elle a gagné 60 millions de dollars. [225] Intitulée Cher , la production comportait une vidéo et des effets spéciaux de pointe, des décors élaborés, [226] 14 danseurs, quatre acrobates et plus de 20 changements de costumes. [227]
2010-2017 : Burlesque , retour à la musique et tournée
Dans Burlesque (2010), le premier film musical de Cher depuis Good Times en 1967 , l’actrice incarne un impresario de boîte de nuit qu’un jeune espoir hollywoodien cherche à impressionner. L’une des deux chansons qu’elle a enregistrées pour la bande originale du film , la ballade puissante ” You Haven’t Seen the Last of Me “, [228] a atteint la première place du palmarès Billboard Dance Club Songs en janvier 2011, faisant de Cher la seule artiste à date d’avoir un single numéro un sur un palmarès Billboard pendant six décennies consécutives, des années 1960 aux années 2010. [229]En novembre 2010, elle a reçu l’honneur de placer ses empreintes de mains et de pas dans du ciment dans la cour devant le Grauman’s Chinese Theatre à Hollywood. [230] L’année suivante, elle prête sa voix à Janet la Lionne dans la comédie Zookeeper . [231] Dear Mom, Love Cher , un documentaire qu’elle a produit sur sa mère Georgia Holt, diffusé sur Lifetime en mai 2013. [232]
Closer to the Truth , le 25e album studio de Cher et le premier depuis Living Proof en 2001 , est entré au Billboard 200 au numéro trois en octobre 2013, sa position la plus élevée sur ce classement à ce jour. [37] Michael Andor Brodeur du Boston Globe a commenté que “la ceinture ‘Goddess of Pop’ de Cher reste peu en danger d’être arrachée indûment; à 67 ans, elle semble plus convaincante que J-Lo ou Madonna rapportant du ‘club'”. [233] Cher a créé le premier single ” Woman’s World ” lors de la finale de la saison quatre de l’émission de talents The Voice ,[232] Elle a ensuite rejoint la saison cinq de l’émission en tant que conseillère de l’équipe dujuge Blake Shelton . [234]
Le 30 juin 2013, Cher a fait la une de l’événement annuel Dance on the Pier, célébrant la journée de la Gay Pride. C’est devenu la première vente à guichets fermés de l’événement en cinq ans. [235] En novembre 2013, elle est apparue en tant qu’interprète invitée et juge de la dix-septième saison de Dancing with the Stars d’ ABC , au cours de sa huitième semaine, qui lui était consacrée. [236] Elle s’est lancée dans la tournée Dressed to Kill en mars 2014, près d’une décennie après avoir annoncé sa “tournée d’adieu”. [237] Elle a plaisanté sur ce fait pendant les spectacles, disant que ce serait en fait sa dernière tournée d’adieu en croisant les doigts . [238]La première étape de la tournée, qui comprenait 49 spectacles à guichets fermés en Amérique du Nord, a rapporté 54,9 millions de dollars. [237] En novembre 2014, elle a annulé toutes les dates restantes en raison d’une infection qui affectait la fonction rénale. [239]
Le 7 mai 2014, Cher a confirmé une collaboration avec le groupe de hip hop américain Wu-Tang Clan sur leur album Once Upon a Time in Shaolin . Créditée sous le nom de Bonnie Jo Mason, elle utilise un pseudonyme de la sienne créé en 1964. [240] Un seul exemplaire de l’album a été produit et il a été vendu aux enchères en ligne en novembre 2015. [241] C’est l’album unique le plus cher . jamais vendu. [242] Après être apparu en tant qu’invité de Marc Jacobs au Met Gala 2015 , Cher a posé pour la campagne publicitaire automne/hiver de sa marque. [243] Le créateur de mode a déclaré : “C’est un de mes rêves depuis très, très longtemps.”[244]
Classic Cher , une résidence de concert de trois ans au Park Theatre du Monte Carlo Resort and Casino , à Las Vegas, et au Théâtre du MGM National Harbor , à Washington, a ouvert ses portes en février 2017. [245] Aux Billboard Music Awards 2017 , Cher a interprété “Believe” et “If I Could Turn Back Time”, sa première performance lors d’une remise de prix en plus de 15 ans, et a reçu le Billboard Icon Award de Gwen Stefani , qui l’a qualifiée de “modèle pour nous avoir montré comment être fort et fidèle à nous-mêmes [et] à la définition du mot Icône.” [246]
2018-présent : Retour au cinéma, Dancing Queen , projets à venir
En 2018, Cher est revenue au cinéma pour le film de comédie musicale romantique Mamma Mia! C’est reparti . Viviana Olen et Matt Harkins, du magazine new-yorkais , ont commenté que “ce n’est qu’à l’apogée du film que sa véritable promesse est tenue: Cher arrive … Il devient clair que chaque film, aussi parfait soit-il, serait infiniment meilleur s’il inclus Cher.” [247] Elle joue le rôle de Ruby Sheridan, qui est la grand-mère de Sophie, interprétée par Amanda Seyfried , et la mère de Donna, représentée par Meryl Streep . [248] Cher a enregistré deux chansons ABBA pour la bande originale du film : ” Fernando ” et ” Super Trouper “.[249] Björn Ulvaeus d’ABBA a commenté: “Elle s’approprie Fernando. C’est sa chanson maintenant.” [250]
Le 4 mars 2018, Cher a été la tête d’affiche du 40e Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras . Les billets se sont vendus dans les trois heures après avoir fait allusion à sa performance sur son compte Twitter. [251] En septembre 2018, Cher s’est lancé dans la tournée Here We Go Again . [252]
Tout en faisant la promotion de Mamma Mia! Here We Go Again , Cher a confirmé qu’elle travaillait sur un album qui contiendrait des reprises de chansons d’ABBA. [253] L’album, Dancing Queen , est sorti le 28 septembre 2018. [254] Brittany Spanos de Rolling Stone a commenté que “la femme de 72 ans fait que les chansons d’ABBA sonnent non seulement comme si elles auraient dû être écrites pour elle en la première place mais comme ils appartiennent fermement en 2018”. [255] Marc Snetiker de Entertainment Weekly l’a qualifié de “sortie la plus importante de Cher depuis Believe en 1998 ” et a noté que “la fin de l’album, ‘ One of Us’, est franchement l’un des meilleurs enregistrements de Cher depuis des années.” [256] Dancing Queen a fait ses débuts au numéro trois du Billboard 200, à égalité avec Closer to the Truth de 2013 pour l’ album solo le plus élevé de Cher aux États-Unis. Avec les ventes de la première semaine de 153 000 unités, il a remporté la plus grande semaine de ventes de l’année pour un album pop d’une artiste féminine, ainsi que la plus grande semaine de ventes de Cher depuis 1991. Dancing Queen a également dépassé le palmarès des meilleures ventes d’albums de Billboard , ce qui en fait le premier album numéro un de Cher. sur ce tableau [257].
The Cher Show , un juke-box musical basé sur la vie et la musique de Cher, a été officiellement créé au Oriental Theatre de Chicago, le 28 juin 2018, et joué jusqu’au 15 juillet. [258] Il a commencé les avant-premières de Broadway le 1er novembre, avec son ouverture officielle le 3 décembre 2018. Écrit par Rick Elice , il présente trois actrices jouant Cher à différentes étapes de sa vie. [259] Le Cher Show devrait lancer une tournée au Royaume-Uni et en Irlande en 2022. [260]
Le 2 décembre 2018, Cher a reçu un prix Kennedy Center Honors , la distinction annuelle de Washington pour les artistes qui ont apporté des contributions extraordinaires à la culture. [261] La cérémonie a comporté des performances d’hommage de Cyndi Lauper , Little Big Town et Adam Lambert . [262] En 2018, Cher a utilisé Twitter pour annoncer qu’elle travaillait sur quatre nouveaux projets pour les deux prochaines années : un album de Noël ; [263] un deuxième album de reprises d’ABBA ; [263] une autobiographie ; [264] et un film biographique sur sa vie. [264]
En octobre 2019, Cher a lancé un nouveau parfum, Cher Eau de Couture, qui a duré quatre ans. Décrit comme “sans genre”, c’est le deuxième parfum de Cher après Uninhibited de 1987. [265] Le 4 février 2020, Cher a été annoncé comme le nouveau visage de la marque de mode Dsquared2 . [266] Elle a joué dans la campagne publicitaire printemps/été de la marque, dirigée par les photographes Mert et Marcus . [267] En mai, Cher a sorti sa première chanson en espagnol, une reprise de ” Chiquitita ” d’ ABBA . Le produit du single a été reversé à l’ UNICEF suite à la pandémie de COVID-19 . [268] En novembre,supergroupe caritatif BBC Radio 2 Allstars avec ” Stop Crying Your Heart Out “, une reprise d’ Oasis enregistrée en soutien à l’ association caritative Children in Need de la BBC . [269] [270]
Cher est apparue dans un rôle de voix off en tant que version bobblehead d’elle-même dans le long métrage d’animation Bobbleheads: The Movie (2020). [271] La même année, elle figurait sur la liste des ” Meilleurs acteurs de 2020″ du New York Times Magazine , [272] la première fois qu’un acteur ne figurant pas dans une sortie en salles de l’année en cours figurait sur la liste annuelle ; [273] les critiques de cinéma Wesley Morris et AO Scott ont commenté: “La performance radieuse de Cher dans Moonstruck nous a réchauffés en quarantaine .” [272] En mai 2021, Cher a joué le rôle de Dieudans le clip de Pink ” All I Know So Far “. [274] En janvier 2022, Cher est apparue comme la star de la campagne “Challenge Accepted” de MAC Cosmetics aux côtés du rappeur Saweetie . [275]
Talent artistique
Musique et voix
| “Croire” (1998) ( 0 : 15 ) 0:16 ” Believe ” propose une utilisation pionnière de l’ Auto-Tune pour déformer la voix de Cher, également connue sous le nom d ‘”effet Cher”. [276]
“Croire” sans Auto-Tune ( 0 : 14 ) 0:15 À titre de comparaison, Auto-Tune n’est pas appliqué dans cette section. |
|
Problèmes de lecture de ces fichiers ? Voir l’aide aux médias . |
Cher a utilisé divers styles musicaux, notamment le folk rock , le pop rock , les Ballades puissantes , le disco , la musique new wave , la musique rock , le punk rock , l’ arène rock et le hip hop ; [277] elle a dit qu’elle avait fait cela pour « rester pertinente et faire un travail qui touche la corde sensible ». [278] Sa musique a principalement traité des thèmes du chagrin, de l’indépendance et de l’autonomisation des femmes; ce faisant, elle est devenue “un symbole au cœur brisé d’une femme forte mais résolument célibataire”, selon Judy Wieder du magazine Out . [279] Mine d’orPhill Marder du magazine a crédité la sélection de chansons “presque parfaite” de Cher comme ce qui a fait d’elle une chanteuse de rock notoire; alors que plusieurs de ses premières chansons ont été écrites ou chantées avec Sonny Bono, la plupart de ses succès en solo, qui ont dépassé en nombre les succès de Sonny et Cher, ont été composés par des auteurs-compositeurs indépendants, sélectionnés par Cher. [280] Not Commercial (2000), le premier album de Cher principalement écrit par elle-même, présente une “sensation d’auteur-compositeur-interprète des années 1970” qui prouve “Cher adepte du rôle de conteur”, selon Jose F. Promis d’ AllMusic . [281]
Robert Hilburn du Los Angeles Times écrit: “Il y avait beaucoup de grands disques de chanteuses aux débuts du rock … Aucun, cependant, ne reflétait autant l’autorité et le commandement que nous associons au rock ‘n’ roll aujourd’hui. comme les premiers succès clés de [Cher]”. [282] Certaines des premières chansons de Cher traitent de sujets rarement abordés dans la musique populaire américaine tels que le divorce, la prostitution, les grossesses non planifiées et mineures et le racisme. [280] D’après Joe Viglione d’AllMusic, le single de 1972 ” The Way of Love” est ” soit à propos d’une femme exprimant son amour pour une autre femme, soit d’une femme disant au revoir à un homme gay qu’elle aimait ” (” Que ferez-vous / Quand il vous libérera / Juste comme vous / A dit au revoir pour moi”). Sa capacité à porter à la fois des gammes masculines et féminines lui a permis de chanter en solo dans des chansons androgynes et neutres. [283]
Cher a une voix de chant contralto , [284] décrite par l’auteur Nicholas E. Tawa comme “audacieuse, profonde et avec un vibrato spacieux “. [277] Ann Powers du New York Times l’ a appelé “une voix rock par excellence: impure, excentrique, un bon véhicule pour projeter la personnalité.” [285] Bruce Eder d’AllMusic a écrit que “l’intensité et la passion énormes” de la voix de Cher associées à sa “capacité à fusionner cette projection avec ses talents d’actrice” peuvent fournir “une expérience incroyablement puissante pour l’auditeur”. [286] Le GardienLaura Snapes a décrit sa voix comme “miraculeuse … capable de transmettre à la fois vulnérabilité, vengeance et douleur”. [287] Paul Simpson, dans son livre The Rough Guide to Cult Pop (2003), postule que “Cher [est] le possesseur de l’une des voix les plus rauques et les plus distinctives de la pop … qui peut faire des merveilles avec le bon matériel réalisé par le bon producteur”. [288] Il aborde en outre la crédibilité de ses performances vocales : “elle crache les mots … avec une telle conviction que vous penseriez qu’elle livrait une vérité éternelle sur la condition humaine”. [288]
Écrivant sur la production musicale de Cher dans les années 1960, Robert Hilburn du Los Angeles Times a déclaré que “le rock a ensuite été béni avec les exclamations blues stupéfiantes de Janis Joplin à la fin des années 60 et la force poétique brute de Patti Smith au milieu des années 70. . Pourtant, personne n’a égalé le coup de poing pur et séducteur du Cher”. [282] En revanche, ses performances vocales au cours des années 1970 ont été décrites par Eder comme “dramatiques, très intenses … [et] presque autant ‘jouées’ que chantées”. [18] Entendue pour la première fois dans le disque de 1980 Black Rose , [289] Cher a employé des voix plus nettes et plus agressives sur ses albums orientés hard rock, établissant son image sexuellement confiante.[290] Pour l’album de 1995 It’s a Man’s World , elle a retenu sa voix, chantant dans des registres plus élevés et sans vibrato. [151]
La chanson “Believe” de 1998 a un effet vocal électronique proposé par Cher, [278] et a été le premier enregistrement commercial à présenter Auto-Tune – un processeur audio destiné à l’origine à masquer ou à corriger les inexactitudes dans les enregistrements de musique vocale – comme un effet créatif délibéré. Selon Christopher R. Weingarten de Rolling Stone , les ” producteurs … ont utilisé le logiciel de correction de hauteur non pas comme un moyen de corriger les erreurs dans la voix emblématique de Cher, mais comme un outil esthétique”. [291] Après le succès de la chanson, la technique est devenue connue sous le nom de “l’effet Cher” [276] et a depuis été largement utilisée dans la musique populaire. [292]Cher a continué à utiliser Auto-Tune sur les albums Living Proof (2001), [293] Closer to the Truth (2013), [294] et Dancing Queen (2018). [256]
Dans une entrevue accordée au Toronto Sun en 2013 , Cher a expliqué comment sa voix a évolué tout au long de sa carrière, devenant plus forte et plus souple au fil des ans. Elle a dit que travailler avec des coachs vocaux avait fait une différence significative : “C’est tellement bizarre parce que les gens de mon âge doivent perdre des notes et que j’en gagne, donc c’est assez choquant.” [295]
Films, vidéos et scène
Barbara Wickens du magazine Maclean’s a écrit: “Cher est probablement la star de cinéma la plus fascinante de sa génération … [parce que] elle a réussi à être à la fois audacieusement choquante et finalement énigmatique.” [296] Le critique de cinéma du New York Post , David Edelstein , attribue la “qualité de star de premier plan” de Cher à sa capacité à projeter “l’honnêteté, la brutalité et l’émotivité. Elle porte sa vulnérabilité sur sa manche”. [296] Jeff Yarbrough de The Advocate a écrit que Cher était “l’une des premières superstars à ‘jouer gay’ avec compassion et sans un soupçon de stéréotype”, alors qu’elle dépeint une lesbienne dans le film de 1983 Silkwood . [297]
L’auteur Yvonne Tasker , dans son livre Working Girls: Gender and Sexuality in Popular Cinema (2002), note que les rôles cinématographiques de Cher reflètent souvent son image publique de femme rebelle, sexuellement autonome et autodidacte . [298] Dans ses films, elle sert régulièrement d’intermédiaire social à des personnages masculins privés de leurs droits, tels que la victime de la dysplasie craniodiaphysaire d’ Eric Stoltz dans Mask (1985), le vétéran sans-abri muet de Liam Neeson dans Suspect (1987) et Nicolas Cage . boulanger socialement isolé avec une main en bois dans Moonstruck (1987). [299]La critique de cinéma Kathleen Rowe a écrit à propos de Moonstruck que la représentation du personnage de Cher comme “une” femme au sommet “[est] renforcée par le personnage de star indiscipliné que Cher apporte au rôle””. [300]
Pour Moonstruck , Cher a été classée 1ère sur la liste Billboard des “100 meilleures performances d’acteur par des musiciens dans des films”, et sa performance a été décrite comme “la norme par laquelle vous vérifiez mentalement tous les autres”. [301] Moonstruck a été reconnu par l’ American Film Institute comme le huitième meilleur film de comédie romantique de tous les temps. [302]
L’image publique de Cher se reflète également dans ses vidéoclips et ses performances en direct, dans lesquels elle “commente à plusieurs reprises sa propre construction, sa recherche de la perfection et la performance du corps féminin”, écrit Tasker. [303] Contrairement à d’autres actes de cette époque, qui présentaient souvent des soutiens féminins imitant la performance de la chanteuse, Cher utilise un danseur habillé comme elle dans la vidéo de concert de 1992 Cher au Mirage ; [303] l’auteur Diane Negra a commenté : “En autorisant sa propre citation, Cher se reconnaît comme une production fictive et offre à son public une pluralité agréable.” [304] James Sullivan du San Francisco Chroniclea écrit que “Cher est bien consciente que son faste caméléon a préparé le terrain pour l’ère actuelle du razzle-dazzle de la taille d’un stade. Elle est suffisamment à l’aise pour voir une telle imitation comme de la flatterie, pas du vol.” [305] La chanteuse américaine Pink , reconnue pour sa présence acrobatique sur scène, a commencé à étudier les soies aériennes après avoir regardé Cher’s Living Proof: The Farewell Tour en 2004. [306]
Cher a été classée 17e sur la liste de VH1 des “50 plus grandes femmes de l’ère vidéo”. [307] La vidéo de 1980 pour « Hell on Wheels » implique des techniques cinématographiques [308] et a été l’une des premières vidéos musicales de tous les temps. [309] Jugé “controversé” pour sa performance sur le cuirassé USS Missouri , à cheval sur un canon, [139] et portant un string en cuir qui révélait ses fesses tatouées, [140] le clip de 1989 pour ” Si je pouvais remonter le temps ” a été le premier à être interdit par MTV. [303]
Image publique
Mode
Cady Lang du magazine Time a décrit Cher comme un “phénomène culturel [qui] a changé à jamais la façon dont nous voyons la mode des célébrités”. [310] Cher a émergé comme un pionnier de la mode dans les années 1960, popularisant “la mode hippie avec des cloches , des bandanas et des tuniques d’inspiration cherokee”. [311] Elle a commencé à travailler comme mannequin en 1967 pour le photographe Richard Avedon après querédactrice en chef du magazine Vogue , Diana Vreeland , l’ait découverte lors d’une fête pour Jacqueline Kennedy cette année-là. [311] Avedon a pris la photo controversée de Cher dans une robe nude perlée et à plumes conçue par Bob Mackie pour la couverture de Timemagazine en 1975; [312] Brooke Mazurek du magazine Billboard l’a décrit comme “l’un des looks les plus recréés et les plus monumentaux de tous les temps”. [313] Cher a porté la robe pour la première fois au Met Gala de 1974 . Selon André Leon Talley du magazine Vogue , “c’était vraiment la première fois qu’une célébrité hollywoodienne y assistait, et cela a tout changé. Nous voyons encore des versions de ce look sur le tapis rouge du Met 40 ans plus tard.” [313] Billboard a écrit que Cher a “transformé la mode et [est devenu] l’une des icônes de style les plus influentes de l’histoire du tapis rouge”. [313]
À travers ses émissions de télévision des années 1970, Cher est devenue un sex-symbol avec ses tenues inventives et révélatrices conçues par Mackie, et a combattu les censeurs du réseau pour dévoiler son nombril . [136] Bien que Cher ait été attribuée à tort au fait d’être la première femme à exposer son nombril à la télévision (par exemple Nichelle Nichols , BarBara Luna et Diana Ewing dans la série télévisée Star Trek des années 1960 ), [314] elle était la plus importante à le faire [315] depuis l’établissement du Code américain de pratiques pour les télédiffuseurs en 1951, [316] qui a incité les censeurs de réseau à interdire l’exposition du nombril à la télévision américaine.[317] Les gens ont surnommé Cher la “pionnière du beau ventre”. [318] En 1972, après avoir figuré sur les listes annuelles des “femmes les mieux habillées”, Mackie a déclaré : “Il n’y a pas eu de fille comme Cher depuis Dietrich et Garbo . C’est une star de la haute couture qui plaît aux gens de tous âge.” [319]
En mai 1999, après que le Council of Fashion Designers of America ait décerné à Cher un prix pour son influence sur la mode, Robin Givhan du Los Angeles Times l’a qualifiée de “visionnaire de la mode” pour “avoir frappé juste la bonne note d’excès misérable contemporain”. [320] Givhan a fait référence à Tom Ford , Anna Sui et Dolce & Gabbana comme “[i] nfluential designers [who] ont évoqué son nom comme source d’inspiration et de conseils.” [320] Elle a conclu que “le personnage de sexpot de showgirl amérindienne de Cher semble maintenant incarner la ruée de l’industrie de la mode pour célébrer l’ethnicité, la parure et le sex-appeal.” a proclamé Cher “[leur] avant-gardiste de la mode préférée” et a écrit que “[elle] a jeté les bases des stars de la pop et des célébrités aujourd’hui”, la décrivant comme “[e] éternellement pertinente [et] la règle de la réinvention outré”. [321] Alexander Fury de The Independent a salué Cher comme “l’icône de la mode ultime” et a retracé son influence parmi des célébrités féminines telles que Beyoncé , Jennifer Lopez et Kim Kardashian , déclarant que “[l]es sont tous diplômés de l’école Cher de jamais partager la scène, avec n’importe qui, ou quoi que ce soit… Ils essaient de partager la vedette, d’avoir le succès de Cher.” [322]
Apparence physique
Cher a attiré l’attention des médias pour son apparence physique, en particulier son apparence juvénile et ses tatouages. Les journalistes l’ont souvent surnommée la “fille de l’affiche” de la chirurgie plastique. [323] L’auteur Grant McCracken , dans son livre Transformations : Identity Construction in Contemporary Culture (2008), établit un parallèle entre les chirurgies plastiques de Cher et les transformations de sa carrière : « Sa chirurgie plastique n’est pas simplement cosmétique. Elle est hyperbolique, extrême, exagéré… Cher s’est engagé dans une technologie transformationnelle spectaculaire et irréversible.” [323] Caroline Ramazanoglu, auteur de Up Against Foucault : Explorations of Some Tensions Between Foucault and Feminism(1993), a écrit que “les opérations de Cher ont progressivement remplacé un look fort, résolument ‘ethnique’ par une version plus symétrique, délicate, ‘conventionnelle’… et toujours plus jeune de la beauté féminine… Son image normalisée… agit maintenant comme une norme par rapport à laquelle d’autres femmes se mesureront, se jugeront, se disciplineront et se “corrigeront”. [324]
Cher a six tatouages. Le Baltimore Sun l’a appelée “Ms. Original Rose Tattoo”. [325] Elle s’est fait tatouer son premier tatouage en 1972. [325] Selon Sonny Bono, « En appelant ses tatouages de papillons, rien n’était comme ignorer une tempête de sable dans le Mojave. C’était exactement l’effet que Cher voulait créer. Elle aimait faire des choses pour le choc qu’ils ont créé. Elle le fait toujours. Elle créera une controverse et dira ensuite à ses détracteurs de s’y tenir. [326] À la fin des années 1990, elle a commencé à subir des traitements au laser pour enlever ses tatouages. [327] Le processus était encore en cours dans les années 2000. Elle a commenté : “Quand je me suis fait tatouer, seules les mauvaises filles l’ont fait : moi et Janis Joplin et des motardes. Maintenant ça ne veut plus rien dire. Personne n’est surpris.” [328]
En 1992, le musée de cire Madame Tussauds a honoré Cher comme l’une des cinq “plus belles femmes de l’histoire” en créant une statue grandeur nature. [329] Elle a été classée 26e sur la liste VH1 des “100 artistes les plus sexy” publiée en 2002. [330]
Cher a inspiré Mother Gothel , un personnage fictif qui apparaît dans le long métrage d’animation Tangled (2010) de Walt Disney Pictures . Le réalisateur Byron Howard a expliqué que l’apparence exotique de Gothel, dont la beauté, les cheveux noirs et bouclés et la silhouette voluptueuse ont été délibérément conçus pour servir de repoussoir à celui de Raiponce , était basée sur l’apparence «exotique et gothique» de Cher, continuant que le chanteur «était définitivement l’une des personnes que nous avons regardé visuellement, en ce qui concerne ce qui vous donne un caractère saisissant.” [331]
Des médias sociaux
La présence de Cher sur les réseaux sociaux a attiré l’analyse des journalistes. [332] Time l’a nommée “la commentatrice la plus franche (et la plus aimée) de Twitter”. [310] L’écrivaine du New York Times , Jenna Wortham, a félicité Cher pour son utilisation des médias sociaux, déclarant : “La plupart des flux de médias sociaux des célébrités se sentent douloureusement conscients d’eux-mêmes et assoiffés… À sa manière, Cher est une valeur aberrante, peut-être la dernier utilisateur Twitter de haut niveau non reconstruit à se tenir devant sa chaire numérique et à crier (quelque peu) de manière incompréhensible, et à en être récompensé. En ligne, l’authenticité et l’originalité sont souvent des mythes soigneusement conservés. Cher prospère sur une version de la nudité et de l’honnêteté qui est rarement célébrée aux yeux du public.” [333] Monica Heisey de The Guardiana décrit le compte Twitter de Cher comme “un joyau de la couronne bizarro d’Internet”, et a fait remarquer: “Alors que de nombreuses célébrités utilisent Twitter pour une auto-promotion soigneusement conçue, Cher laisse tout sortir.” [334]
En tant qu’icône gay
La vénération tenue pour Cher par les membres de la communauté LGBT a été attribuée à ses réalisations professionnelles, à son sens du style et à sa longévité. [335] Cher est considérée comme une icône gay et a souvent été imitée par les drag queens . [336] Selon Thomas Rogers du magazine Salon , “[d] rag queens imitent des femmes comme Judy Garland, Dolly Parton et Cher parce qu’elles ont surmonté les insultes et les difficultés sur leur chemin vers le succès, et parce que leurs récits reflètent la douleur que beaucoup d’homosexuels souffrent en sortant du placard”. [336] Selon Maclean’sElio Iannacci du magazine, Cher a été “l’une des premières à apporter de la drague aux masses” en engageant deux drag queens pour jouer avec elle lors de sa résidence à Las Vegas en 1979. [337] Le rôle de Cher en tant que lesbienne dans le film Silkwood , comme ainsi que sa transition vers la musique de danse et l’activisme social, ont encore contribué à faire d’elle une icône gay. [338] La sitcom NBC Will & Grace a reconnu le statut de Cher en faisant d’elle l’idole du personnage gay Jack McFarland . Cher a joué le rôle d’elle-même deux fois dans la série, en 2000 – faisant l’épisode ” Gypsies, Tramps and Weed ” (du nom de sa chanson de 1971 ” Gypsys, Tramps & Thieves “la deuxième note la plus élevée de tous les temps – [339] et 2002. [340]
Autres Intérêts
Philanthropie
Les principaux efforts philanthropiques de Cher ont inclus le soutien à la recherche en santé et à la qualité de vie des patients, les initiatives de lutte contre la pauvreté, les droits des anciens combattants et les enfants vulnérables. [341] La Cher Charitable Foundation soutient des projets internationaux tels que l’ Intrepid Fallen Heroes Fund , l’Operation Helmet et la Children’s Craniofacial Association . [342]
À partir de 1990, Cher a été donatrice et présidente nationale et porte-parole honoraire de la Children’s Craniofacial Association, dont la mission est de «responsabiliser et donner de l’espoir aux enfants défigurés au visage et à leurs familles». [341] La retraite annuelle de la famille Cher a lieu chaque juin pour offrir aux patients craniofaciaux, à leurs frères et sœurs et à leurs parents l’occasion d’interagir avec d’autres personnes qui ont enduré des expériences similaires. Elle soutient et promeut Get A-Head Charitable Trust, qui vise à améliorer la qualité de vie des personnes atteintes de maladies de la tête et du cou. [341]
Cher est un donateur, un collecteur de fonds et un porte-parole international pour Keep a Child Alive , une organisation qui cherche à accélérer les actions de lutte contre la pandémie de sida , y compris la fourniture de médicaments antirétroviraux aux enfants et à leurs familles vivant avec le VIH/sida. [341] En 1996, elle a accueilli l’ American Foundation for AIDS Research (amfAR) Benefit aux côtés d’ Elizabeth Taylor au Festival de Cannes. [343] En 2015, elle a reçu le prix amfAR Award of Inspiration pour “sa volonté et sa capacité à utiliser sa renommée pour le plus grand bien” et pour être “l’une des grandes championnes de la lutte contre le sida”. [344]
En 2007, Cher est devenu le principal soutien de la Peace Village School (PVS) à Ukunda , au Kenya, qui “fournit des aliments nutritifs, des soins médicaux, une éducation et des activités parascolaires à plus de 300 orphelins et enfants vulnérables, âgés de 2 à 13 ans”. [341] Son soutien a permis à l’école d’acquérir un terrain et de construire des logements permanents et des installations scolaires, et en partenariat avec Malaria No More et d’autres organisations, elle a piloté un effort pour éliminer la mortalité et la morbidité dues au paludisme pour les enfants, leurs soignants et la communauté environnante. . [341]
Soldats et vétérans
Cher a été un fervent partisan des soldats américains et des anciens combattants de retour. Elle a fourni des ressources à Operation Helmet, une organisation qui fournit des kits de mise à niveau de casque gratuits aux troupes en Irak et en Afghanistan . Elle a contribué au Fonds Intrepid Fallen Heroes, qui sert le personnel militaire qui a été handicapé lors d’opérations en Irak et en Afghanistan, et ceux qui ont été gravement blessés lors d’autres opérations. [341] En 1993, elle a participé à un effort humanitaire en Arménie , apportant de la nourriture et des fournitures médicales à la région déchirée par la guerre . [345]
Pauvreté
Cher s’est engagée dans la construction de maisons avec Habitat pour l’humanité et a été présidente nationale honoraire d’une initiative d’Habitat pour l’élimination de la pauvreté dans le logement “Raise the Roof”, un effort pour engager des artistes dans le travail de l’organisation lors d’une tournée. [341]
Environnement
En 2016, après la découverte d’ une contamination au plomb dans l’eau potable de Flint, dans le Michigan , Cher a fait don de plus de 180 000 bouteilles d’eau à la ville dans le cadre d’un partenariat avec Icelandic Glacial . [346]
Droits des aînés
En 2017, Cher a pesé sur la nécessité de protéger les droits des aînés alors qu’elle produisait Edith + Eddie , un documentaire sur un couple interracial nonagénaire. Il a reçu une nomination pour l’ Oscar du meilleur documentaire (court métrage) . [347]
COVID-19 [feminine]
À la suite de l’ épidémie de COVID-19 en 2020, Cher a lancé la CherCares Pandemic Resource and Response Initiative (CCPRRI) aux côtés du Dr Irwin Redlener , directeur du Pandemic Resource and Response Center de l’Université de Columbia . Le plan initial de l’organisme de bienfaisance est de distribuer 1 million de dollars aux “personnes chroniquement négligées et oubliées” pendant la pandémie par le biais de la Entertainment Industry Foundation (EIF). Cher a déclaré à Billboard, “Il y a des zones rurales où les gens de couleur, les Latinos et les Amérindiens n’obtenaient aucun service. Ce n’est pas beaucoup d’argent — 1 million de dollars part en un clin d’œil ! — alors maintenant j’essaie de convaincre mes amis de gagner beaucoup plus pour que nous puissions faire quelque chose qui réponde vraiment aux besoins des gens. Un ami m’a dit un jour : “Quand les gens marchent sur votre chemin, alors vous savez ce que vous avez à faire.” [268]
Droits des animaux
En novembre 2020, Cher a rejoint Four Paws International et s’est rendu au Pakistan pour défendre et travailler avec le gouvernement du pays pour que Kaavan , un éléphant qui avait été confiné dans un zoo pendant 35 ans, soit transféré dans une réserve faunique au Cambodge . [348] En avril 2021, Paramount+ a sorti le film documentaire Cher and the Loneliest Elephant , détaillant la quête de Cher, aux côtés de groupes d’aide aux animaux et de vétérinaires, pour libérer Kaavan du confinement. [349]
Droits LGBT
L’aîné de Cher, Chaz Bono, est sorti pour la première fois en tant que lesbienne à 17 ans, ce qui aurait provoqué chez Cher un sentiment de “culpabilité, de peur et de douleur”. [338] Cependant, elle en vint bientôt à accepter l’orientation sexuelle de Chaz et en vint à la conclusion que les personnes LGBT “n’avaient pas les mêmes droits que tout le monde, [et elle] pensait que c’était injuste”. [350] Elle a été la conférencière principale de la convention nationale des parents, des familles et des amis des lesbiennes et des gais ( PFLAG ) de 1997 et est depuis devenue l’une des défenseures les plus virulentes de la communauté LGBT . [350] En mai 1998, elle a reçu le GLAAD Vanguard Awardpour avoir “fait une différence significative dans la promotion de l’égalité des droits pour les lesbiennes et les homosexuels”. [351] Le 11 juin 2009, Chaz est devenu un homme transgenre et sa transition de femme à homme a été légalement finalisée le 6 mai 2010. [52]
Politique
Cher a déclaré qu’elle n’était pas une démocrate enregistrée, mais qu’elle avait assisté à de nombreuses conventions et événements démocrates . [352] Au fil des ans, les opinions politiques de Cher ont attiré l’attention des médias et elle a été une critique virulente du mouvement conservateur . Dans une interview avec Vanity Fair , elle a critiqué une variété de sujets politiques, y compris des politiciens républicains comme Sarah Palin et Jan Brewer . [353] Elle a commenté qu’elle ne comprenait pas pourquoi quelqu’un serait un républicain parce que huit ans sous l’ administration de George W. Bush “l’ont presque tuée”. [354]
Lors de l ‘ élection présidentielle américaine de 2000 , ABC News a écrit qu’elle était déterminée à faire “tout ce qui est possible pour le garder [Bush] hors du bureau”. [352] Elle a déclaré au site : “Si vous êtes noire dans ce pays, si vous êtes une femme dans ce pays, si vous êtes une minorité dans ce pays, qu’est-ce qui pourrait vous pousser à voter républicain ? … Vous n’aurez pas une putain de droite à gauche.” [352] Elle a ajouté : “Je n’aime pas Bush. Je ne lui fais pas confiance. Je n’aime pas son bilan. Il est stupide. Il est paresseux.” [352]
Le 27 octobre 2003, Cher a appelé anonymement un programme téléphonique C-SPAN pour raconter une visite qu’elle a faite à des soldats mutilés au centre médical de l’armée Walter Reed et a critiqué le manque de couverture médiatique et l’attention du gouvernement accordée aux militaires blessés. Elle a fait remarquer qu’elle regardait C-SPAN tous les jours. Bien qu’elle se soit identifiée comme une artiste anonyme, elle a été reconnue par l’animateur de C-SPAN, qui l’a ensuite interrogée sur son soutien en 1992 au candidat indépendant à la présidentielle Ross Perot.. Elle a dit: “Quand je l’ai entendu parler dès le début, j’ai pensé qu’il apporterait une sorte d’approche commerciale de bon sens et aussi moins de partisanerie, mais ensuite … j’ai été complètement déçue comme tout le monde quand il a juste en quelque sorte couper et courir et personne ne savait exactement pourquoi … Peut-être qu’il n’aurait pas pu résister à toute l’enquête qui se poursuit maintenant”. [355]
Le week-end du Memorial Day en 2006, Cher a appelé le Washington Journal de C-SPAN pour approuver Operation Helmet, un groupe qui fournit des casques pour aider les soldats à éviter les blessures à la tête dans la zone de guerre. [356] Le 14 juin 2006, elle a fait une apparition sur C-SPAN avec le Dr Bob Meaders, le fondateur d’Operation Helmet. [357] Cette année-là, dans une interview au Stars and Stripes , elle explique sa position « contre la guerre en Irak mais pour les troupes » : « Je n’ai pas besoin d’être pour cette guerre pour soutenir les troupes parce que ces hommes et ces femmes faire ce qu’ils pensent être juste. Ils font ce qu’on leur dit de faire. Ils le font avec un très bon cœur. Ils font du mieux qu’ils peuvent. Ils ne demandent rien.” [358]
Cher a soutenu Hillary Clinton lors de sa campagne présidentielle de 2008. [353] Après qu’Obama ait remporté l’investiture démocrate, elle a soutenu sa candidature à la radio [359] et à la télévision. [360] Cependant, dans une interview de 2010 avec Vanity Fair , elle a commenté qu’elle « pense toujours qu’Hillary aurait fait un meilleur travail », bien qu’elle « accepte le fait que Barack Obama a hérité de problèmes insurmontables ». [353] Lors de l’ élection présidentielle américaine de 2012 , Cher et la comédienne Kathy Griffin ont publié un message d’intérêt public intitulé “Don’t Let Mitt Turn Back Time on Women’s Rights”. Dans le PSA,Le candidat républicain à la présidence Mitt Romney pour son soutien à Richard Mourdock , le candidat au Sénat américain qui a suggéré que les grossesses résultant d’un viol faisaient “partie du plan de Dieu”. [361]
En septembre 2013, Cher a décliné une invitation à se produire lors de la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques d’hiver de 2014 en Russie en raison de la législation anti-gay controversée du pays qui a éclipsé les préparatifs de l’événement. [362] En juin 2015, après que Donald Trump a annoncé sa candidature à la présidence, elle a fait une série de commentaires critiques sur Twitter, déclarant que “la punition de Donald Trump est d’être Donald Trump”. [363] En octobre 2018, après la victoire à l’élection présidentielle brésilienne du populiste de droite Jair Bolsonaro , Cher l’a traité de “cochon” et “d’homme politique de l’enfer”, avant de déclarer que Bolsonaro devrait être “
En septembre 2020, Cher a levé près de 2 millions de dollars pour la campagne présidentielle de Joe Biden lors d’une collecte de fonds virtuelle sur le thème LGBTQ. [365] En octobre, elle s’est rendue au Nevada et en Arizona pour faire campagne au nom de Biden, [366] et a sorti une version de couverture de ” Happiness is Just a Thing Called Joe “, une chanson conçue pour le film musical de 1943 Cabin in the Sky , avec des paroles mises à jour pour parler de Biden. [367] Le même mois, Cher a publié des messages sur Twitter en faveur de l’Arménie et de l’ Artsakh concernant la guerre du Haut-Karabakh. Elle a déclaré: “Nous sommes aux côtés du peuple arménien [et] exhortons nos dirigeants à Washington à mener la diplomatie soutenue et rigoureuse nécessaire pour ramener la paix dans la région de l’Artsakh.” [368]
En 2022, lors de l’invasion russe de l’Ukraine , qui fait partie de la guerre russo-ukrainienne , elle soutient l’Ukraine. Dans son compte Twitter, Cher a soulevé à plusieurs reprises la question de la guerre en Ukraine, appelant à l’aide aux Ukrainiens. Le 18 mars, la chanteuse a annoncé qu’elle allait héberger des réfugiés ukrainiens chez elle. [369] [370] Plus tôt, le 23 février, Cher a qualifié Poutine de despote prêt à restaurer l’Union soviétique. [371] [372]
Héritage et impact
Rob Sheffield de Rolling Stone a déclaré qu ‘ «il n’y a pas d’autres carrières comme la sienne, [en particulier] dans l’histoire de la musique pop» et a qualifié Cher de «l’incarnation d’une seule femme de toute l’histoire criarde de la musique pop». [373] Selon Phill Marder du magazine Goldmine , Cher “a été et reste aujourd’hui l’une des figures les plus dominantes de l’ère du rock”. [374] Il l’a décrite comme la chef de file d’un effort dans les années 1960 pour “faire avancer la rébellion féminine dans le monde du rock [et] le prototype de la rock star féminine, établissant la norme d’apparence, de ses premiers jours hippies à ses derniers jours extravagants. tenues et son attitude – la femme punk parfaite bien avant même que le punk ne soit un terme rock.” Joe Lynch a décrit Cher comme “une femme qui a été la pionnière d’une identité musicale androgyne au milieu des années 60”, et qui, ce faisant, “a créé des choses pour des gens comme Bowie et Patti Smith “. [375]
Keith Caulfield de Billboard a écrit qu'”il y a des divas, et puis il y a Cher”. [376] Matthew Schneier du New York Times a déclaré: “[Cher] a gagné son mononyme . Son pouvoir de star est tel qu’elle a sporulé toute une industrie d’imitateurs, à la fois figuratifs et littéraux.” [244] Shon Faye du magazine Dazed précise : « Si Madonna et Lady Gaga et Kylie et Cyndi Lauper jouaient au football, Cher serait le stade dans lequel elles ont joué et le soleil qui les éclairerait. [377] Selon Jeff Miers de The Buffalo News, “Sa musique a changé avec le temps au fil des décennies, plutôt que de changer cette époque grâce à un travail révolutionnaire” ; cependant, il a estimé que les chanteuses pop suivantes étaient fortement inspirées par les capacités de Cher à combiner “le sens du spectacle avec une musicalité profonde … pour faire des déclarations valables dans une grande variété d’idiomes axés sur les tendances … pour se déplacer sans effort entre les sous-genres pop [et] choquer sans aliéner ses fans », ainsi que par sa présence charismatique sur scène et le fort soutien LGBT parmi sa base de fans. [378]
Cher est communément appelée par les médias la « déesse de la pop ». [1] Son travail dans la musique, le cinéma, la télévision et la mode a influencé des artistes tels que Benjamin Francis Leftwich , [379] Betsy , [380] Beyoncé , [381] Bonnie McKee , [382] Britney Spears , [383] Bruno Mars , [384] Christina Aguilera , [385] Cleo , [386] Cyndi Lauper, [378] Drew Barrymore , [387] Dua Lipa , [388] Gemma Chan, [389] Gwen Stefani , [246] Helena Vondráčková , [390] Jennifer Lopez , [391] Kacey Musgraves , [392] Kanye West , [393] Katy Perry , [313] Lady Gaga, [394] [395] Lil ‘ Kim , [396] Lizzo , [397] Miley Cyrus , [398] Paulina Rubio , [399] Rose , [306] Madonna, [378] Marc Jacobs , [244] Ralph , [400] Rihanna , [313] Rita Ora , [401] Rob Halford de Judas Priest , [402] RuPaul , [403] Sarah Paulson , [404] Saweetie, [405] Shirley Manson de Garbage , [406] Taylor Swift , [407] Tina Turner , [408] Tracy Chapman , [409] Troye Sivan , [410] et Zendaya . [411] [412]
Cher s’est réinventée à plusieurs reprises à travers divers personnages, [413] pour lesquels le professeur Richard Aquila de la Ball State University l’a appelée “le caméléon pop ultime”. [414] Selon Marc Snetiker de Entertainment Weekly , ” Cher a flotté de génération en génération, attirant de nouveaux fans, ravissant les anciens, réinventant son propre mythe et scintillant magnifiquement à travers tout cela.” [256] Brooke Mazurek du magazine Billboard a crédité Cher d’avoir “révolutionné l’idée de ce qu’une pop star pouvait accomplir visuellement, la façon dont elle pouvait créer plusieurs personnages qui vivent sur et hors scène”. [313] James Reed du Boston Globeprécise: “Avec David Bowie, elle est l’un des caméléons originaux de la musique pop, constamment en mouvement et défiant nos perceptions d’elle [.]” [415] Le New York Times a déclaré Cher comme la “reine du retour”. [166] Selon l’auteur Lucy O’Brien , “Cher adhère au rêve américain de réinvention de soi : ‘Vieillir ne signifie pas nécessairement devenir obsolète.'” [416]
L’auteur Craig Crawford , dans son livre The Politics of Life: 25 Rules for Survival in a Brutal and Manipulative World (2007), décrit Cher comme “un modèle de gestion de carrière flexible”, et relie ses succès professionnels à une refonte constante de son image. selon les tendances évolutives de la culture populaire. [417] Il explique en outre qu’elle a présenté “chaque revirement dramatique de style comme un autre exemple de rébellion – une image qui lui a permis de faire des changements calculés tout en semblant cohérente”. [417]L’auteur Grant McCracken a déclaré: “Le terme” réinvention “est maintenant souvent utilisé pour parler de la carrière des célébrités américaines. Mais dans le cas de Cher, il est particulièrement approprié [car elle] est encline à se verrouiller sur chaque nouvelle vague de mode [et] est violemment balayée par le courant de diffusion et démodée. Seule une recréation substantielle lui permet de redevenir célèbre. [323] Son “intégrité” et sa “persévérance” sont mises en évidence dans la série de livres Reaching Your Goals d’histoires inspirantes illustrées pour enfants, dans lesquelles sa vie est détaillée en soulignant l’importance de la réalisation de soi.: “Pendant des années, Cher a travaillé dur pour devenir une chanteuse à succès. Puis elle a travaillé dur pour devenir actrice. Même quand elle avait besoin d’argent, elle refusait des rôles au cinéma qui ne lui convenaient pas. Son objectif a toujours été d’être une bonne actrice, pas seulement riche et célèbre.” [299]
La “capacité de Cher à se forger une longue et immense carrière de femme dans un monde du divertissement dominé par les hommes” [378] a attiré l’attention des critiques féministes. [418] Selon l’auteure Diane Negra, Cher a été présentée au début de sa carrière comme un produit de la créativité masculine ; [419] Cher se souvient, “C’était une époque où les chanteuses étaient tapotées sur la tête pour être bonnes et on leur disait de ne pas penser”. [166] Cependant, son image a fini par changer en raison de son “refus de la dépendance à l’égard d’un homme et de la détermination non seulement à se forger une carrière (d’acteur) à ses propres conditions, mais à refuser le rôle conventionnel attribué aux femmes de plus de quarante ans dans une industrie fétichiste de la jeunesse », écrit l’auteure Yvonne Tasker.Elle a été présentée dans l’édition du 16e anniversaire du magazine Ms. comme une “héroïne féministe authentique” et un modèle pour les femmes des années 1980 : “Cher, la mère célibataire franche, tatouée et dyslexique, la première lauréate d’un Oscar à s’être mariée avec un héroïnomane connu et d’avoir admis être une victime de la mode par choix, a finalement atterri dans une ère qui n’a pas peur d’applaudir les vraies femmes.” [421]
Stephanie Brush du New York Times a écrit, à la suite de la télédiffusion de la victoire de Cher aux Oscars en 1988, qu’elle “remplit la fonction pour les femmes cinéphiles que Jack Nicholson a toujours remplie pour les hommes. Libérée du fardeau d’avoir jamais été la chérie de l’Amérique, elle est celle qui nous représente [les femmes] dans nos fantasmes de vengeance, racontant à toutes les grosses têtes… exactement où elles peuvent aller. Il faut être plus que belle pour s’en tirer comme ça. Il faut être Cher depuis 40 ans. [46] L’interview de Cher en 1996 pour Jane Pauley de Dateline NBC est devenue une vidéo viraleen 2016 ; dans ce document, Cher raconte l’histoire de sa mère lui demandant de «s’installer et d’épouser un homme riche», à laquelle Cher répond: «Maman, je suis un homme riche». [422] La citation “Maman, je suis un homme riche” de Cher a été incluse dans le clip vidéo de 2019 de Taylor Swift ” You Need to Calm Down “. Erica Kam du magazine Bustle a commenté: “[La citation de Cher] donne une tournure aux normes de genre typiques … Il serait donc logique que Swift veuille suivre l’exemple de Cher.” [407]
Alec Mapa de The Advocate précise : “Pendant que nous dormions tous, Cher est là depuis quatre décennies à vivre chacun de nos fantasmes d’enfance… Cher incarne une liberté et une intrépidité sans vergogne que certains d’entre nous ne peuvent que aspirer à.” [335] Jancee Dunn de Rolling Stone a écrit : « Cher est la femme la plus cool qui ait jamais porté des chaussures. Pourquoi ? perruque.’ Il y a des gens partout en Amérique qui aimeraient, au fond de leur cœur, sortir avec des gens qui ont la moitié de leur âge, se faire tatouer plusieurs fois et porter des coiffes à plumes. Cher le fait pour nous.”a écrit que Cher “représente un niveau de renommée apparemment immortel, omnipotent et uni-surnommé”. [322] Bego a déclaré : “Personne dans l’histoire du show business n’a eu une carrière de l’ampleur et de l’envergure de celle de Cher. Elle a été une pop star adolescente, une animatrice de télévision, un mannequin de magazine de mode, une rock star, une pop chanteuse, une actrice de Broadway, une star de cinéma primée aux Oscars, une sensation disco et le sujet d’une montagne de couverture médiatique.” [424] Lynch a écrit que “le monde serait certainement différent si elle n’était pas restée si irrévocablement Cher depuis le début.” [375]
Réalisations
En tant qu’artiste solo, Cher a vendu 100 millions de disques dans le monde (en plus de 40 millions dans le cadre du duo Sonny & Cher), faisant d’elle l’une des artistes musicales les plus vendues de tous les temps. [42] [353] [425] Elle est l’une des rares artistes à avoir remporté trois des quatre principaux prix du divertissement américain ( EGOT – Emmy, Grammy, Oscar et Tony ), [426] et l’un des cinq acteurs-chanteurs à ont eu un single numéro un aux États-Unis et ont remporté un Oscar par intérim. [58] Son single révolutionnaire, “I Got You Babe” de Sonny & Cher, est intronisé au Grammy Hall of Fame [ 427] et a été présenté sur Rolling Stone “Liste des 500 plus grandes chansons de tous les temps compilée en 2003. [31] Son single “Gypsys, Tramps & Thieves” de 1971 a été qualifié de “l’une des plus grandes chansons du 20e siècle” par le magazine Billboard . [63] Sa chanson de 1998 “Believe” est le single le plus vendu de tous les temps par une artiste féminine au Royaume-Uni [187] Il a été élu huitième chanson préférée au monde dans un sondage mené par la BBC en 2003, la seule chanson américaine à être nommée sur la liste [428]. “Believe” a été placé sur la liste révisée de 2021 des “500 plus grandes chansons de tous les temps” de Rolling Stone [429].En 1988, Cher est devenu le premier interprète à recevoir un Academy Award pour le jeu d’acteur et un album d’or certifié RIAA la même année depuis la création des médailles d’or en 1958. [430]
Cher est le seul artiste à avoir un single numéro un sur un palmarès Billboard pendant six décennies consécutives, des années 1960 aux années 2010. [229] Elle a détenu les singles numéro un du Billboard Hot 100 américain sur la plus longue période de l’histoire : 33 ans, sept mois et trois semaines entre “I Got You Babe”, qui a dominé le classement pour la première fois le 14 août , 1965, et “Believe”, dont la dernière semaine au numéro un était le 3 avril 1999. [188] Avec “Believe”, elle est devenue la plus ancienne artiste féminine à avoir une chanson américaine numéro un à l’ère du rock, à l’âge sur 52. [431] Billboard l’a classée au numéro 43 sur leur liste des “100 meilleurs artistes de tous les temps”. [432]En 2014, le magazine l’a classée au 23e rang des tournées les plus rentables depuis 1990, avec des revenus totaux de 351,6 millions de dollars et 4,5 millions de spectateurs à ses spectacles. [433]
Cher a reçu de nombreux prix honorifiques, dont le prix de la femme de l’année 1985 par la société Hasty Pudding Theatricals de l’Université de Harvard , [434] le prix Vanguard aux GLAAD Media Awards 1998 , [351] le prix Legend aux World Music Awards 1999 , [200] un prix spécial pour son influence sur la mode aux CFDA Fashion Awards 1999 , [320] le Lucy Award for Innovation in Television aux 2000 Women in Film Awards , [435] le Artist Achievement Award au Billboard 2002Music Awards , [209] le Lifetime Achievement Award aux Glamour Awards 2010 , [436] le Legend Award aux Attitude Awards 2013 , [437] le Award of Inspiration au gala amfAR 2015, [344] le Icon Award au 2017 Billboard Music Awards , [246] le Kennedy Center Honor 2018 , [261] le prix Ambassador for the Arts aux Chita Rivera Awards 2019 pour la danse et la chorégraphie , [438] et le 2020Prix Esprit de Katharine Hepburn . [439] En 2010, Cher a reçu l’honneur de placer ses empreintes de mains et de pas dans du ciment dans la cour devant le Grauman’s Chinese Theatre à Hollywood. [230] Son nom figure sur une étoile du Hollywood Walk of Fame dans le cadre du duo Sonny & Cher. [178] Elle avait également été sélectionnée pour l’honneur en tant qu’artiste solo en 1983, mais a perdu son opportunité en refusant de programmer l’apparition personnelle obligatoire. [440]
En 2003, Cher est apparu au numéro 41 sur la liste de VH1 des “200 plus grandes icônes de la culture pop”, qui reconnaît “les personnes qui ont considérablement inspiré et impacté la société américaine”. [441] Elle a été classée 31e sur la liste de VH1 des “100 plus grandes femmes de la musique” pour la période 1992-2012. [442] Le magazine Esquire l’a placée au numéro 44 sur leur liste des “75 plus grandes femmes de tous les temps”. [443] Elle figurait sur la liste des “100 plus grandes stars de cinéma de notre temps” compilée par People . [444] Dans un sondage de 2001, le magazine Biography l’a classée comme leur troisième actrice préférée de tous les temps,[445]
Discographie
Albums d’atelier
- Tout ce que je veux vraiment faire (1965)
- Le côté Sonny de Chér (1966)
- Cher (1966)
- Avec amour, cher (1967)
- Dans les coulisses (1968)
- 3614 Jackson Highway (1969)
- Chér / Gypsys, Tramps & Thieves (1971)
- Foxy Dame (1972)
- Lumière blanche douce-amère (1973)
- Métis (1973)
- Dame noire (1974)
- Étoiles (1975)
- Je croirais plutôt en toi (1976)
- Chéri (1977)
- Ramène-moi à la maison (1979)
- Prisonnier (1979)
- Je paralyse (1982)
- Cher (1987)
- Cœur de pierre (1989)
- L’amour fait mal (1991)
- C’est un monde d’hommes (1995)
- Croire (1998)
- Non commercial (2000)
- Preuve vivante (2001)
- Plus près de la vérité (2013)
- Reine dansante (2018)
Albums collaboratifs
- Two the Hard Way avec Gregg Allman comme Allman and Woman (1977)
- Black Rose en tant que chanteur principal de Black Rose (1980)
Tournées et résidences
Concerts en tête d’affiche
- Tournée Emmenez-moi à la maison (1979-1982)
- Tournée au cœur de pierre (1989–1990)
- Tournée Love Hurts (1991–1992)
- Crois-tu? (1999-2000)
- Preuve vivante: la tournée d’adieu (2002–2005)
- Tournée habillée pour tuer (2014)
- Tournée Here We Go Again (2018-2020)
Concerts collaboratifs
- Two the Hard Way Tour avec Gregg Allman comme Allman and Woman (1977)
- The Black Rose Show en tant que chanteur principal de Black Rose (1980)
Résidences de concerts
- Cher en concert (1979-1982)
- Cher (2008-2011)
- Cher classique (2017-2020)
Filmographie
Films
- Sauvage sur la plage (1965)
- Bons moments (1967)
- Chasteté (1969)
- Revenez au 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean (1982)
- Bois de soie (1983)
- Masque (1985)
- Suspect (1987)
- Les sorcières d’Eastwick (1987)
- Moonstruck (1987)
- Sirènes (1990)
- Le Joueur (1992)
- Prêt à Porter (1994)
- Fidèle (1996)
- Si ces murs pouvaient parler (1996)
- Thé avec Mussolini (1999)
- Coincé sur toi (2003)
- Burlesque (2010)
- Gardien de zoo (2011)
- Maman Mia ! C’est reparti (2018)
- Bobbleheads : le film (2020)
En tête d’affiche d’émissions télévisées et d’émissions spéciales
- L’heure de Sonny & Cher Nitty Gritty (1970)
- L’heure de la comédie Sonny & Cher (1971-1974)
- Cher (1975-1976)
- Le spectacle Sonny et Cher (1976-1977)
- Cher … spécial (1978)
- Cher… et autres fantasmes (1979)
- Place debout uniquement: Cher en concert (1981)
- Cher … Une célébration au Caesars (1983)
- Cher au Mirage (1991)
- Sonny et moi: Cher se souvient (1998)
- Cher: Live in Concert – Du MGM Grand à Las Vegas (1999)
- Cher – La tournée d’adieu (2003)
- Chère maman, chérie (2013)
- Cher et l’éléphant le plus solitaire (2021)
Voir également
-
Portail de biographie -
Portail de la musique pop -
Portail des États-Unis
- Culture des États-Unis
- Surnoms honorifiques dans la musique populaire
- Liste des artistes qui ont atteint le numéro un aux États-Unis
- Liste des artistes musicaux les plus vendus
- Liste des tournées de concerts les plus rentables
- Personne anonyme
Références
- ^ a b Sources faisant référence à Cher comme la “déesse de la pop”:
- Quintero, Estevan (6 mai 2017). “Ce que vous devez savoir sur la déesse de la pop, Cher” . Panneau d’affichage . Archivé de l’original le 6 juillet 2017 . Consulté le 5 juillet 2019 .
- Bogursky, Sasha (16 octobre 2013). “Récapitulatif de « The Voice » : les bouffonneries de la diva de Cher exposées alors que les concurrents livrent des performances intenses” . Fox News Channel . Récupéré le 18 janvier 2016 .
- Fisher, Lauren Alexis (19 juin 2015). “Une ode au Twitter de Cher” . Le bazar d’Harper . Consulté le 18 janvier 2016 .
- Gundersen, Edna (17 septembre 2013). “La ‘vérité’ de Cher est ‘aussi bonne que je ne le ferai jamais'” . USA Today . Récupéré le 18 janvier 2016 .
- Harrington, Jim (3 juillet 2014). « Bilan : Cher fait ses adieux de belle manière » . Nouvelles de mercure de San José . Consulté le 18 janvier 2016 .
- Kirk, Kamala (18 novembre 2014). “Les 9 plus grandes divas de l’histoire de Forever” . E ! . Consulté le 18 janvier 2016 .
- Lang, Cady (20 mai 2016). « Cher anniversaire : évolution de la mode » . Temps . Consulté le 7 mai 2017 .
- “Icone pop Cher faz 70 ans” . G1 . 20 mai 2016. Archivé de l’original le 6 juillet 2017 . Consulté le 4 novembre 2020 .
- Bardsley, Ella (4 février 2020). “Sonny et Cher qui ? La déesse de la pop est à l’avant-plan de la campagne SS20 de Dsquared2” . Amour . Archivé de l’original le 4 novembre 2020 . Consulté le 4 novembre 2020 .
- Hernando, Sara (30 juin 2020). “5 veces en las que Cher se adelantó a las tendencias del verano 2020” . Vogue Espagne . Archivé de l’original le 4 juillet 2020 . Consulté le 4 novembre 2020 .
- ^ un b Berman 2001 , p. 17.
- ^ “Cher refuse de s’excuser pour” Half-Breed “après la guerre de Twitter alimentée par la nomination de la Coalition pour la diversité de Trump | ETCanada.com” . Divertissement ce soir Canada . 31 décembre 2017.
- ^ Bego 2001 , p. 11 : Profession de Sarkissian ;
Bermann 2001 , p. 17 : La nationalité et les problèmes personnels de Sarkissian, la profession de Crouch ; Cheever, Susan (17 mai 1993). “Dans un pays brisé” . Les gens . Archivé de l’original le 27 décembre 2016 . Consulté le 16 janvier 2016 .
: nationalité de Sarkisian, ascendance de Crouch. - ^ un bcd Parish & Pitts 2003 , p. 147.
- ^ Berman 2001 , p. 17-18.
- ^ un bc Berman 2001 , p. 18.
- ^ Bego 2001 , p. dix.
- ^ Cher & Coplon 1998 , p. 39.
- ^ un bc Berman 2001 , p. 22.
- ^ David Riva, J.; Stern, Guy (2006). Une femme en guerre : souvenir de Marlene Dietrich . ISBN 0814332498.
- ^ un bc Berman 2001 , p. 21.
- ^ “Cheryl Lapiere, née le 20/05/1946 en Californie” . Index des naissances de Californie . Archivé de l’original le 31 janvier 2016 . Consulté le 16 janvier 2016 .
- ^ Berman 2001 , p. 23.
- ^ un b Berman 2001 , p. 24.
- ^ Berman 2001 , p. 27.
- ^ un b Berman 2001 , p. 28.
- ^ un bcdefgh Eder , Bruce . _ _ _ “Cher – Biographie & Histoire” . AllMusic . Archivé de l’original le 1er février 2016 . Consulté le 16 janvier 2016 .
- ^ Cher & Coplon 1998 , p. 92.
- ^ “Cher divorce Sonny” . Enregistrement-Journal . 28 juin 1975 . Consulté le 24 avril 2016 .
- ^ Cher & Coplon 1998 , p. 94.
- ^ Bego 2001 , pp. 29–30.
- ^ a b Caulfield, Keith (May 20, 2014). “Cher’s 20 Biggest Billboard Hits”. Billboard. Archived from the original on January 5, 2017. Retrieved January 16, 2016.
- ^ Bego 2001, p. 40.
- ^ “Cher – Awards”. AllMusic. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 16, 2016.
- ^ Sendra, Tim. “All I Really Want to Do – Cher – Songs, Reviews, redits”. AllMusic. Archived from the original on January 28, 2016. Retrieved January 16, 2016.
- ^ Cher & Coplon 1998, p. 98.
- ^ Cher & Coplon 1998, pp. 108–109.
- ^ a b c d Wilson, Cintra (February 22, 2000). “Cher”. Salon. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 16, 2016.
- ^ Caulfield, Keith (August 14, 2015). “Rewinding the Charts: Fifty Years Ago, Sonny & Cher ‘Got’ to No. 1”. Billboard. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 16, 2016.
- ^ a b “500 Greatest Songs of All Time”. Rolling Stone. December 11, 2003. Archived from the original on January 2, 2015. Retrieved January 16, 2015.
- ^ Cher & Coplon 1998, pp. 110–111.
- ^ Cher & Coplon 1998, p. 114.
- ^ a b c Parish & Pitts 2003, p. 149.
- ^ Cher & Coplon 1998, p. 116.
- ^ a b Parish & Pitts 2003, p. 148.
- ^ a b Caulfield, Keith (October 2, 2013). “Cher Earns Highest-Charting Solo Album Ever on Billboard 200”. Billboard. Archived from the original on January 17, 2016. Retrieved January 16, 2016.
- ^ Murrells 1978, p. 197.
- ^ “Sonny & Cher – Chart history”. Billboard. Archived from the original on January 31, 2016. Retrieved January 16, 2016.
- ^ DeCaro, Frank (May 31, 1998). “Style Over Substance; Got You Babe: Cher Reclaims Her History”. The New York Times. Archived from the original on February 7, 2016. Retrieved February 6, 2016.
- ^ Speirs, Doug (October 16, 2021). “Misery in the music: From McCartney unwilling to Let It Be to ABBA meeting its Waterloo, band battle casualties are plenty”. Winnipeg Free Press. Archived from the original on October 19, 2021. Retrieved February 4, 2022.
- ^ a b Bellafante, Ginia (January 19, 1998). “Appreciation: The Sonny Side of Life”. Time. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 16, 2016.
- ^ Bego 2001, pp. 45–54.
- ^ a b c Berman 2001, p. 31.
- ^ Cher & Coplon 1998, p. 134.
- ^ a b Brush, Stephanie (March 20, 1988). “Cher: Yes? No? (Check Only One)”. The New York Times. Archived from the original on February 7, 2016. Retrieved January 16, 2016.
- ^ a b Bego 2001, pp. 55–56.
- ^ Bego 2001, p. 54.
- ^ a b Bego 2001, pp. 58–59.
- ^ Deming, Mark. “3614 Jackson Highway – Cher – Songs, Reviews, Credits”. AllMusic. Archived from the original on January 28, 2016. Retrieved January 16, 2016.
- ^ a b Green, Michelle (August 5, 1991). “Sonny on Cher”. People. Archived from the original on December 26, 2016. Retrieved January 16, 2016.
- ^ a b “Chaz Bono, Cher’s child, becomes a man after Southern California judges grants gender change”. Herald Sun. May 7, 2010. Retrieved January 16, 2016.
- ^ Berman 2001, pp. 31–32.
- ^ a b c Johnson, Anne Janette (2002). “Cher Facts, information, pictures”. Encyclopedia.com. Archived from the original on December 26, 2016. Retrieved January 16, 2016.
- ^ a b Berman 2001, pp. 32–33.
- ^ Berman 2001, p. 33.
- ^ Berman 2001, pp. 33–34.
- ^ a b Erickson, Hal. “Cher – Biography, Movie Highlights and Photos”. AllMovie. Archived from the original on February 11, 2016. Retrieved January 16, 2016.
- ^ Mansour 2005, p. 450.
- ^ Bego 2001, pp. 76–78.
- ^ a b Bego 2001, pp. 68–72.
- ^ “The 6 Best Songs of Cher”. NBC2 News. February 4, 2020. Archived from the original on February 15, 2020. Retrieved February 17, 2021.
- ^ a b Rob Tannenbaum, Rob (May 19, 2017). “Cher’s ‘Gypsys, Tramps & Thieves’: Why It’s One of the 20th Century’s Greatest Songs”. Billboard. Archived from the original on July 26, 2017. Retrieved September 10, 2017.
- ^ Bego 2001, p. 72.
- ^ Bronson 1997, p. 301.
- ^ Bego 2001, p. 81.
- ^ a b Bronson 1997, p. 345.
- ^ Bego 2001, pp. 81–82.
- ^ a b Bronson 1997, p. 359.
- ^ a b c d e f g h i “Gold & Platinum”. Recording Industry Association of America. Archived from the original on February 12, 2018. Retrieved January 16, 2016.
- ^ Murrells 1978, p. 380.
- ^ Kirsch, Bob (November 17, 1974). “Top Album Picks”. Billboard. Retrieved January 16, 2016.
- ^ Larkin 2011, p. 2999.
- ^ a b c d e f g h Danza, Johnny; Ferguson, Dean. “Cher: Back To The Dance Floor!”. About.com. Archived from the original on September 18, 2005.
- ^ “David Bowie Makes US Television Debut On ‘Cher’ Show On This Date In 1975”. Jambase.com. Retrieved January 23, 2022.
- ^ “On the Record”. People. May 11, 1998. Archived from the original on December 26, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ a b c Berman 2001, p. 35.
- ^ Bono 1992, p. 4.
- ^ a b “Cher”. Hollywood Foreign Press Association. Archived from the original on December 26, 2015. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Hyatt 2003, p. 231.
- ^ Higgins, Bill (November 2, 2012). “How David Geffen Romanced Cher and Built a Music Empire”. The Hollywood Reporter. Archived from the original on January 21, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ a b Crampton & Rees 1999, p. 194.
- ^ a b Bego 2001, pp. 97–98.
- ^ Berman 2001, p. 41.
- ^ Bego 2001, p. 101.
- ^ Berman 2001, p. 36.
- ^ a b Bego 2001, p. 102.
- ^ a b Lonergan & Studwell 1999, p. 208.
- ^ Bego 2001, p. 105.
- ^ “Cher marries Greg Allman – Jun 30, 1975”. History. Archived from the original on January 6, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ a b Cagle, Jess (July 10, 1992). “Gregg Allman and Cher’s troubled marriage”. Entertainment Weekly. Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Berman 2001, p. 42.
- ^ a b Hochman 1999, p. 1004.
- ^ Parish & Pitts 2003, p. 150.
- ^ Cherry, Rona (December 19, 1976). “Toying With a Name”. The New York Times.
- ^ Bego 2001, p. 116.
- ^ “Orange Coast Magazine”. April 10, 1979 – via Google Books.
- ^ “Gregg Allman – Songwriter, Singer”. Biography.com. Archived from the original on January 31, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Armstrong, Lois (April 10, 1978). “Cher’s New Flame”. People. Archived from the original on December 26, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ “Rock On!”. People. August 18, 1980. Archived from the original on December 26, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Armstrong, Lois (October 22, 1979). “Cher’s Life With Gene”. People. Archived from the original on December 26, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Stevens, Heidi (July 20, 2002). “Turning Back Time”. Chicago Tribune. Archived from the original on November 5, 2012. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Bego 2001, p. 119.
- ^ Bego 2001, p. 133.
- ^ a b c d Berman 2001, p. 44.
- ^ Bego 2001, p. 124.
- ^ Berman 2001, p. 45.
- ^ a b Berman 2001, pp. 45–46.
- ^ Bego 2001, p. 272.
- ^ Bego 2001, p. 139.
- ^ Berman 2001, pp. 46–47.
- ^ Bego 2001, p. 143.
- ^ Berman 2001, p. 47.
- ^ Howard 2014, p. [page needed].
- ^ “The Minneapolis Star from Minneapolis, Minnesota on February 12, 1981 · Page 113”. Newspapers.com.
- ^ “Picks and Pans Review: Cher … a Celebration at Caesars”. People. April 4, 1983. Archived from the original on December 26, 2016. Retrieved March 9, 2016.
- ^ “CableACE Awards (1983)”. IMDb.
- ^ Guarisco, Donald A. “Dead Ringer for Love – Meat Loaf – Song Info”. AllMusic. Archived from the original on January 26, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Bego 2001, p. 159.
- ^ a b Berman 2001, p. 49.
- ^ Wheway, Daniel (June 15, 2018). “The Cher Bible, Vol. 1: Essentials 2018 Edition”.
- ^ a b c d e f g h Parish & Pitts 2003, p. 151.
- ^ Berman 2001, p. 54.
- ^ a b Sessums, Kevin (October 31, 1990). “Cher: Starred and Feathered”. Vanity Fair. Archived from the original on January 13, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ “Mask (1985) – Weekend Box Office Results”. Box Office Mojo. Archived from the original on December 28, 2015. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Zuckerman, Esther (February 3, 2022). “The Making of Cher’s Oscar Revenge Dress”. Vanity Fair. Retrieved February 20, 2022.
- ^ “Cher’s towering feather headdress at 1986 Oscars made a statement – CNN Style”. Edition.cnn.com. Retrieved February 20, 2022.
- ^ Hassan, Genevieve (March 18, 2010). “Talking Shop: Designer Bob Mackie”. BBC News. Archived from the original on January 31, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Hall, Jane (July 14, 1986). “Late Night Letterman”. People. Retrieved January 4, 2019.
- ^ Greene, Andy (May 6, 2015). “David Letterman’s Top 10 Musical Moments”. Rolling Stone. Retrieved January 4, 2019.
- ^ “1987 Yearly Box Office Results”. Box Office Mojo. Archived from the original on March 7, 2016. Retrieved March 14, 2016.
- ^ Maslin, Janet (December 16, 1987). “Film: ‘Moonstruck,’ With Italians in Love”. The New York Times.
- ^ Bego 2001, pp. 213.
- ^ Berman 2001, pp. 68–72.
- ^ Morris, Chris (July 2, 1998). “Cher’s Singing Career Has Sunny Outlook” (PDF). Billboard. Vol. 100, no. 27. p. 30. Retrieved August 12, 2021.
- ^ a b Mansour 2005, p. 82.
- ^ Cher’s romantic relationships during the 1980s:
- Jerome, Jim (January 23, 1984). “Cher Finds a New Life”. People. Archived from the original on October 19, 2016. Retrieved January 17, 2016.: Val Kilmer;
- Bego 2001, p. 377: Eric Stoltz;
- Sidman, Amanda (April 29, 2008). “If she could turn back time, Cher might be Mrs. Tom Cruise”. Daily News. New York. Archived from the original on February 3, 2016. Retrieved January 17, 2016.: Tom Cruise;
- Bego 2001, p. 377: Ron Duguay;
- Jerome, Jim (March 18, 1985). “Cher’s Got Critics Raving Over Her Risky Role – And Offscreen She’s Got a Loving New Man”. People. Archived from the original on December 26, 2016. Retrieved January 17, 2016.: Josh Donen;
- “Engaging Behavior”. People. October 3, 1994. Archived from the original on December 26, 2016. Retrieved January 17, 2016.: Richie Sambora;
- Miller, Samantha (November 29, 1999). “The Ex Files”. People. Archived from the original on December 26, 2016. Retrieved January 17, 2016.: Rob Camilletti.
- ^ a b “This Week In … 1989”. ARIA Music News. Archived from the original on November 14, 2015.
- ^ a b Roedy 2011, p. 87.
- ^ a b Semonche 2007, p. 161.
- ^ Bego 2001, p. 217.
- ^ “And the 15th Annual People’s Choice for “Favorite All Around Female Star” is … Cher!”. CBS. Archived from the original on December 22, 2015.
- ^ a b O’Connor, John J. (February 4, 1991). “Review/Television; A Potpourri Of Cher’s Mood Swings”. The New York Times. Archived from the original on January 27, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Berman 2001, p. 67.
- ^ a b c d Kennedy, Dana (May 31, 1996). “Cher plots her next comeback”. Entertainment Weekly. Archived from the original on February 24, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Berman 2001, pp. 69–71.
- ^ Bego 2001, p. 228.
- ^ “Mermaids (1990)” – via www.rottentomatoes.com.
- ^ Mansfield, Brian. “Mermaids – Original Soundtrack – Songs, Reviews, Credits”. AllMusic. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ a b c d e “Cher – full Official Chart History”. Official Charts Company. Archived from the original on January 2, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ a b c Bessman, Jim (May 18, 1996). “Cher Changes Approach For Her ‘Man’s World’ On Reprise”. Billboard. Retrieved January 16, 2016.
- ^ Bego 2001, p. 231.
- ^ a b Parish & Pitts 2003, p. 152.
- ^ Bego 2001, p. 234.
- ^ Promis, Jose F. “Greatest Hits: 1965–1992 – Cher – Songs, Reviews, Credits”. AllMusic. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Berman 2001, p. 71.
- ^ Sonneborn 2002, p. 40.
- ^ a b Berman 2001, p. 73.
- ^ a b Murphy, Ryan (May 30, 1994). “The Beat Doesn’t Go On: Where The Heck Is Cher?”. Orlando Sentinel. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Bego 2001, p. 238.
- ^ Murphy, Ryan (May 21, 1993). “Cher: Is her movie career dead?”. Entertainment Weekly. Archived from the original on January 20, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Bego 2001, p. 256.
- ^ Bego 2001, p. 253.
- ^ Bronson, Fred (April 1, 1995). “Chart Beat: 2Pac Finally Wins ‘Against The World'”. Billboard. Retrieved January 17, 2016.
- ^ a b Berman 2001, p. 82.
- ^ a b c Holden, Stephen (June 30, 1996). “Queen of the Comeback, Cher Tries Yet Again”. The New York Times. Archived from the original on November 18, 2015. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Flick, Larry (May 11, 1996). “Dance Trax: Daphne Gets New Lease On Her Career With ‘Rent'”. Billboard. Retrieved February 13, 2016.
- ^ Bego 2001, p. 259.
- ^ Berman 2001, pp. 83–84.
- ^ Maslin, Janet (April 3, 1996). “Faithful (1996) – Film Review; A Feuding Couple Relies On Hit-Man Diplomacy”. The New York Times. Archived from the original on January 5, 2017. Retrieved February 2, 2016.
- ^ Bernstein, Paula (March 7, 2000). “HBO climbing another ‘Walls'”. Variety. Archived from the original on February 6, 2016. Retrieved February 5, 2016.
- ^ Carter, Bill (April 12, 2000). “TV Notes; Going Out Blazing”. The New York Times. Archived from the original on May 27, 2015. Retrieved February 5, 2016.
- ^ Negra 2001, pp. 176–177.
- ^ Carter, Chris (2005). Audio Commentary for “The Post-Modern Prometheus”. The X-Files: The Complete Fifth Season (DVD). 20th Century Fox Home Entertainment.
- ^ Deans, Meghan (August 23, 2012). “Reopening The X-Files – ‘The Post-Modern Prometheus'”. Tor.com. Archived from the original on March 28, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ “Tearful Cher remembers Sonny’s wit, tenacity”. Lawrence Journal-World. January 10, 1998. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Bego 2001, p. 281.
- ^ a b “Sonny & Cher”. Hollywood Walk of Fame. Archived from the original on March 8, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Berman 2001, p. 90.
- ^ Berman 2001, p. 91.
- ^ Bego 2001, p. 283.
- ^ “Cher Says ‘Farewell’ With 50-City Tour”. Billboard. May 1, 2002. Archived from the original on April 22, 2016. Retrieved July 8, 2016.
- ^ a b “Global music taste revealed in BBC World Service poll”. BBC (Press release). December 20, 2002. Archived from the original on December 17, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Ahmed, Insanul (August 5, 2010). “Complex Presents: The 25 Greatest Auto-Tune Songs”. Complex. Archived from the original on January 31, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ a b Hay, Carla (February 5, 2000). “Backstreets, Cher, TLC Among Those Up For Record of the Year”. Billboard. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Berman 2001, p. 13.
- ^ a b “Official Charts Flashback 1998: Cher – Believe”. Official Charts Company. October 25, 2018. Retrieved November 3, 2018.
- ^ a b “Billboard Chart Record-Breakers: The Longest Music Moments Ever”. Billboard. May 9, 2014. Archived from the original on January 20, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Paoletta, Michael (December 25, 1999). “If Labels ‘Believe’ In Dance Acts, Success Will Follow”. Billboard. Retrieved February 6, 2016.
- ^ Taylor, Chuck. “The Billboard Hot 100 Songs of the Year (1990–1999)”. Billboard. Archived from the original on April 13, 2012.
- ^ 1999 Winners Database Billboard Music Awards.
- ^ Wilker, Deborah (January 28, 1999). “A Reason To Believe”. Sun-Sentinel. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Mayfield, Geoff (May 8, 1999). “Between the Bullets”. Billboard. Retrieved February 6, 2016.
- ^ Bego 2001, p. 286.
- ^ Bego 2001, p. 290.
- ^ a b “Believe it”. Billboard. January 22, 2000. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Bego 2001, p. 291.
- ^ “Sunday’s Madonna’s Night”. Cable World. September 3, 2001. Archived from the original on February 20, 2016. Retrieved February 6, 2016.
- ^ Jacks, Kelso (April 12, 1999). “Record News”. CMJ New Music Report. Retrieved February 6, 2016.
- ^ a b Dezzani, Mark (May 22, 1999). “Smith Leads A More Polished WMAs”. Billboard. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Bego 2001, p. 287.
- ^ “Tea with Mussolini (1999)” – via www.rottentomatoes.com.
- ^ Berman 2001, pp. 86–87.
- ^ Wilker, Deborah (November 14, 2000). “I’ve Got E, Babe”. Chicago Tribune. Archived from the original on November 5, 2012. Retrieved January 17, 2016.
- ^ a b Flick, Larry (January 12, 2002). “Warner’s Cher Offers ‘Living Proof'”. Billboard. Retrieved January 17, 2016.
- ^ “Chart Beat Bonus”. Billboard. March 8, 2002. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ “‘Divas Las Vegas’ Hits DVD/CD”. Billboard. September 10, 2002. Archived from the original on January 31, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ “2002 Billboard Music Awards”. Billboard. December 9, 2002. Archived from the original on May 20, 2015. Retrieved January 17, 2016.
- ^ a b Waddell, Ray (December 7, 2002). “Award Is ‘Living Proof’ Of Success”. Billboard. Retrieved January 17, 2016.
- ^ “In pictures: Cher empties wardrobe”. BBC News. September 4, 2006. Archived from the original on January 31, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Greenblatt, Leah (October 5, 2007). “Retirements that didn’t last”. Entertainment Weekly. Archived from the original on March 7, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Newman, Melinda (January 18, 2003). “The Beat”. Billboard. Retrieved January 17, 2016.
- ^ “Program summary – Cher: The Farewell Tour”. ABC Television. Archived from the original on January 15, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ “On the road with Cher”. Adobe Systems. Archived from the original on December 22, 2015. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Bonin, Liane (October 31, 2003). “Cher’s tour is the most successful ever by a woman”. Entertainment Weekly. Archived from the original on April 2, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Unterberger, Richie. “Live: The Farewell Tour – Cher – Songs, Reviews, Credits”. AllMusic. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ “Numbers”. Time. April 21, 2003. Archived from the original on December 22, 2015. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Hay, Carla (December 27, 2003). “Tuned In: Rating Hits And Misses”. Billboard. Retrieved January 17, 2016.
- ^ “Cher – The Farewell Tour”. Academy of Television Arts & Sciences. Archived from the original on December 22, 2015. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Newman, Melinda (September 13, 2003). “The Beat: Cher Signs Worldwide Warner Bros. Deal”. Billboard. Retrieved January 17, 2016.
- ^ “Cher’s ‘Farewell’ Tour Beats On”. Billboard. June 9, 2003. Archived from the original on January 31, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Caro, Mark (December 12, 2003). “Farrelly brothers’ comedy chops come unglued in ‘Stuck on You'”. Chicago Tribune. Archived from the original on May 5, 2015. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Lawrence, Jesse (March 23, 2014). “With Strong Demand For Tickets, Will Cher’s Dressed To Kill Tour Really Be Farewell?”. Forbes. Archived from the original on April 29, 2014. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Rockman, Lisa (May 8, 2018). “Cher starts Australian tour in Newcastle”.
- ^ McFadden, Cynthia; Orso, Alberto; Ibanga, Imaeyen (April 30, 2008). “Cher Is Back … Again”. ABC News. Archived from the original on March 20, 2021. Retrieved March 20, 2021.
- ^ “Cher Announces Final Shows of Three Year Residency at The Colosseum at Caesars Palace” (Press release). PR Newswire. September 21, 2010. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Bernstein, Jacob (July 3, 2013). “Cher Talks About (What Else?) Being Cher”. The New York Times. Archived from the original on December 20, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Wood, Mikael (November 19, 2010). “Christina Aguilera and Cher Shine on ‘Burlesque’ Soundtrack”. Billboard. Archived from the original on January 25, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ a b Caulfield, Keith (January 18, 2011). “Cher Shines with No. 1 in Sixth Consecutive Decade”. Billboard. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ a b “Cher Immortalized in Cement”. The Advocate. November 19, 2010. Archived from the original on October 6, 2014.
- ^ Ebert, Roger (July 6, 2011). “Zookeeper Movie Review & Film Summary (2011)”. RogerEbert.com. Archived from the original on January 29, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ a b “Cher to Celebrate Release of New Single ‘Woman’s World’ With Performance on Final Episode of NBC’s ‘The Voice’ on Tuesday, June 18th”. Yahoo! Finance. June 10, 2013. Archived from the original on July 21, 2017.
- ^ Brodeur, Michael Andor (September 24, 2013). “Album Review: Cher, ‘Closer to the Truth'”. Boston Globe. Archived from the original on January 24, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Kroll, Katy (October 16, 2013). “‘The Voice’ Recap: Cher Chews Out Contestant”. Rolling Stone. Archived from the original on January 12, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Smith, Liz (July 3, 2013). “It’s a ‘Woman’s World’ for Cher – and ALL her fans!”. Chicago Tribune. Archived from the original on September 28, 2013. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Oldenburg, Ann (November 5, 2013). “Cher rocks ‘Dancing’ as sixth celeb exits”. USA Today. Archived from the original on October 25, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ a b Caulfield, Keith (July 15, 2014). “Cher Tour Grosses $55 Million (So Far)”. Billboard. Archived from the original on January 29, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Rocha, Michael James (July 12, 2014). “Pop diva Cher still reigns supreme”. The San Diego Union-Tribune. Archived from the original on December 26, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Swartz, Diana (November 20, 2014). “Cher Cancels Remaining Tour Dates to Recover”. Billboard. Archived from the original on January 31, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Newman, Jason (May 7, 2014). “Cher, Wu-Tang Clan Collaborate for Two Songs on Secret Album”. Rolling Stone. Archived from the original on December 31, 2015. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Greenburg, Zack O’Malley (November 24, 2015). “Wu-Tang Clan Secret Album Sold By Paddle8, But To Whom?”. Forbes. Archived from the original on January 19, 2018. Retrieved January 17, 2016.
- ^ “New Details Emerge On Wu-Tang Clan Secret Album Sale”. Forbes.
- ^ Vanmetre, Elizabeth (May 27, 2015). “Cher looks beautiful in new Marc Jacobs ad”. Daily News. New York. Archived from the original on January 28, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ a b c Schneier, Matthew (May 5, 2015). “At the Met Gala, Cher and Marc Jacobs Make a Dream Duo”. The New York Times. Archived from the original on September 27, 2015. Retrieved January 17, 2016. [Jacobs] had grown up on Sonny and Cher, drawn to her practiced, Bob Mackie-abetted extremity.
- ^ TV News Desk. “Legendary Superstar Cher Announces Additional 2018 Vegas Dates”. Broadway World. Retrieved July 14, 2018.
- ^ a b c Lewis, Hilary (May 21, 2017). “Cher Accepts Icon Award at Billboard Music Awards 2017”. The Hollywood Reporter. Archived from the original on August 16, 2017. Retrieved August 15, 2017. Presenting the award, Stefani called Cher someone who inspired her[.]
- ^ Olen, Vivian; Harkins, Matt (July 17, 2018). “Cher Should Be in Every Single Movie”. New York.
- ^ Bruno, Emily (December 21, 2017). “Grandma Cher, No Meryl? What We Learned From the MAMMA MIA! 2 Trailer!”. Broadway World. Archived from the original on May 11, 2018. Retrieved June 23, 2018.
- ^ Adams, Cameron (March 1, 2018). “Cher on why Trump blocked her on Twitter, hating her age, playing Mardi Gras and her fave emoticon”. Herald Sun. Melbourne. Retrieved January 4, 2019.
- ^ “Abba say Fernando is Cher’s song now”. BBC News. July 17, 2018.
- ^ Knaus, Christopher (December 30, 2017). “Cher’s Sydney Mardi Gras tweet sends fans scrambling for tickets”. The Guardian. London. Archived from the original on May 11, 2018. Retrieved June 23, 2018.
- ^ “Cher Tickets | Cher Tour Dates & Concerts”. Livenation.com.au. Archived from the original on May 9, 2018. Retrieved June 23, 2018.
- ^ “Cher records album of ABBA covers”. The List. July 17, 2018. Retrieved July 17, 2018.
- ^ “Cher to Release New Album, Dancing Queen, Next Month”. Variety. August 9, 2018. Archived from the original on August 9, 2018. Retrieved August 9, 2018.
- ^ Spanos, Brittany (September 28, 2018). “Review: Cher Lovingly Updates ABBA’s Hits on Dancing Queen”. Rolling Stone. Retrieved September 29, 2018.
- ^ a b c “Cher sends ABBA into disco bliss on ‘Dancing Queen'”. Entertainment Weekly. Retrieved September 28, 2018.
- ^ Caulfield, Keith (October 7, 2018). “Cher Ties Solo-Career-Best Rank on Billboard 200 as ‘Dancing Queen’ Debuts at No. 3”. Billboard. Retrieved October 7, 2018.
- ^ Oxman, Steven (June 29, 2018). “‘Cher Show’ Review: Pre-Broadway Run in Chicago Opened June 28”. Variety. Retrieved July 14, 2018.
- ^ “Tickets Are Now on Sale for The Cher Show on Broadway | Broadway Buzz”. Broadway.com. June 18, 2018. Retrieved July 14, 2018.
- ^ “Home”. Cheronstage.com. Retrieved January 23, 2022.
- ^ a b “Kennedy Center 2018 Honorees Include Cher and ‘Hamilton.’ Will President Trump Attend?”. The New York Times. July 25, 2018.
- ^ “Adam Lambert and Cyndi Lauper Tribute Cher at Kennedy Center Honors: Watch the Performances”. MSN.
- ^ a b White, Jack (January 29, 2018). “Cher to release a new album of ABBA covers in 2019”. Official Charts.
- ^ a b Park, Andrea. “Cher Is Working on an Autobiography and a Biopic About Her Life”. W Magazine.
- ^ Smith, Erica (November 4, 2019). “Cher Shares Some Thoughts on Perfume”. The Cut.
- ^ “Cher is the new face of fashion brand Dsquared2 and it’s quite literally iconic”. February 4, 2020.
- ^ “CHER STARS IN DSQUARED2 SS20 CAMPAIGN | V Magazine”. vmagazine.com.
- ^ a b “How Cher Is Combatting Coronavirus: Exclusive”. Billboard.
- ^ “All-star BBC Children in Need charity single announced”. www.officialcharts.com. Retrieved November 13, 2020.
- ^ “Official Singles Chart Top 100 – 20 November 2020 – 26 November 2020”. www.officialcharts.com. Retrieved November 20, 2020.
- ^ “Cher voices her own bobblehead in exclusive animated ‘Bobbleheads’ trailer”. Entertainment Weekly.
- ^ a b Morris, Wesley; Scott, A. O. (December 9, 2020). “The Best Actors of 2020”. The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved February 17, 2021.
- ^ Hays, Kali (December 9, 2020). “TV and Taylor Swift to the Rescue for New York Times Mag’s Great Performers Issue”. WWD. Retrieved February 17, 2021.
- ^ Tomás Mier. “Watch Pink Tell Fairytale Story of Her Life (with a Cameo from Cher!) to Daughter Willow in New Video”. People. Retrieved January 23, 2022.
- ^ Tingley, Anna (January 5, 2022). “Cher and Saweetie Make a Glamorous Duo in Mac’s Challenge Accepted Campaign”. Variety. Retrieved January 23, 2022.
- ^ a b Sillitoe, Sue; Bell, Matt (February 1999). “Recording Cher’s ‘Believe'”. Sound on Sound. Archived from the original on October 5, 2003.
- ^ a b Tawa 2005, p. 217.
- ^ a b Flick, Larry (October 31, 1998). “Cher Wants You To ‘Believe’ In Pop”. Billboard. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Wieder, Judy (May 2002). “Cher shares”. Out. Retrieved March 7, 2016.
- ^ a b Marder, Phill (November 15, 2010). “Rock Hall of Fame would be a lot sunnier with Cher”. Goldmine. Archived from the original on February 11, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Promis, Jose F. “Not.Com.mercial – Cher – Songs, Reviews, Credits”. AllMusic. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ a b Hilburn, Robert (August 18, 2002). “Written Off … Unfairly?”. Los Angeles Times. Archived from the original on February 3, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Viglione, Joe. “Gypsys, Tramps & Thieves – Cher – Songs, Reviews, Credits”. AllMusic. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Holden, Stephen (December 18, 1997). “Cabaret Review; On Life’s Rough-and-Tumble, via Mama’s Tender Heart”. The New York Times. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Powers, Ann (July 7, 1999). “Pop Review; Quirky but Real, the Beat Goes On”. The New York Times. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Eder, Bruce. “Half Breed – Cher – Songs, Reviews, Credits”. AllMusic. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Snapes, Laura (September 28, 2018). “Cher: Dancing Queen review – ingenious Abba-dabbling”. The Guardian. Retrieved September 28, 2018.
- ^ a b Simpson 2003, p. 116.
- ^ Bego 2001, p. 142.
- ^ Farber, Jim (June 14, 1991). “Love Hurts Review”. Entertainment Weekly. Archived from the original on November 26, 2015. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Weingarten, Christopher R. (October 15, 2018). “Flashback: Cher Brings the Future of Pop to ‘Top of the Pops’ With ‘Believe'”. Rolling Stone.
- ^ Lee, Chris (November 15, 2008). “The (retro) future is his”. Los Angeles Times. Archived from the original on January 12, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Smith, Kerry L. “Living Proof – Cher – Songs, Reviews, Credits”. AllMusic. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Sendra, Tim. “Closer to the Truth – Cher – Songs, Reviews, Credits”. AllMusic. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Rechtshaffen, Michael (September 13, 2013). “Cher finds ‘Truth’ in new album”. Toronto Sun. Archived from the original on July 29, 2017. Retrieved July 29, 2017.
- ^ a b Wickens, Barbara (March 6, 1989). “The Cher Effect”. Maclean’s.
- ^ Yarbrough, Jeff (August 20, 1996). “Hollywood lives”. The Advocate. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Tasker 2002, pp. 191–192.
- ^ a b Negra 2001, pp. 170–171.
- ^ Tasker 2002, p. 192.
- ^ “The 100 Best Acting Performances by Musicians in Movies”. Billboard. October 4, 2018.
- ^ “10 Top 10”. AFI. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved June 23, 2018.
- ^ a b c Tasker 2002, p. 193.
- ^ Negra 2001, p. 175.
- ^ Sullivan, James (August 5, 2002). “Cher’s still a diva to believe in / Farewell Tour takes Oakland crowd on glitzy, sentimental ride”. San Francisco Chronicle. Archived from the original on January 31, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ a b Feeney, Nolan (October 31, 2019). “Pink on Her Historic Tour, Being a Mom on the Road & Loving Life at 40”. Billboard. Archived from the original on July 31, 2020. Retrieved October 2, 2020. In 2004, after watching Cher’s dancers perform on aerial silks during the icon’s Living Proof: The Farewell Tour, [Pink] began working … to learn how to do the same.
- ^ “The Greatest – Ep. 071 ’50 Greatest Women of the Video Era'”. VH1. Archived from the original on June 29, 2011.
- ^ Flint, Roger (March 1980). “Filming the ‘Hell on Wheels’ Spot”. American Cinematographer. Archived from the original on February 16, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Quirk 1991, p. 272.
- ^ a b Lang, Cady (May 20, 2016). “Cher Birthday: Fashion Evolution”. Time. Retrieved May 7, 2017.
- ^ a b Aminosharei, Nojan (June 2010). “Influential Women in Music – Influential Musicians”. Elle. Archived from the original on December 22, 2015. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Howard 2014, pp. 125–126.
- ^ a b c d e f Mazurek, Brooke (May 19, 2017). “How Cher Transformed Fashion And Became One Of The Most Influential Style Icons In Red Carpet History”. Billboard. Archived from the original on May 19, 2017. Retrieved September 8, 2020. ‘[Cher] set the stage for the Beyonces and Katy Perrys and Rihannas of today,’ says designer Michael Kors.
- ^ “Navel gazing: The first female belly buttons ever seen on TV”. Me-TV Network. Retrieved July 25, 2020.
- ^ Sources recognizing Cher as the first woman to expose her navel on television:
- Fury, Alexander (July 23, 2015). “Cher on the cover of Love magazine: Queen of chiffon and sequins is the ultimate fashion icon”. The Independent. Archived from the original on December 21, 2015. Retrieved January 18, 2016.
- Hagwood, Rod Stafford (August 29, 2002). “A Living Dress-up Doll”. Sun-Sentinel. Archived from the original on February 16, 2016. Retrieved February 12, 2016.
- Johnson, Zach (March 14, 2014). “Cher and Bob Mackie End 42-Year Partnership: “I’m Crying,” the Singer Tweets”. E!. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved February 12, 2016.
- ^ Trier-Bieniek 2014, p. 105.
- ^ Chunovic 2000, p. 57.
- ^ Johnson, Kristina; Nolan, Cathy; Savaiano, Jacqueline (April 21, 1986). “For Those Who Can Stomach It, the Belly Beautiful Emerges as the Season’s Hot New Look”. People. Archived from the original on December 26, 2016. Retrieved February 12, 2016.
- ^ Bego 2001, p. 77.
- ^ a b c d Givhan, Robin (May 14, 1999). “And the Fashion Award Goes to … Cher?”. Los Angeles Times. Archived from the original on June 18, 2012. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Satenstein, Liana (May 20, 2016). “All Hail Cher, Queen of the Red Carpet Rebels”. Vogue. Archived from the original on May 7, 2017. Retrieved May 10, 2017.
- ^ a b Fury, Alexander (July 23, 2015). “Cher on the cover of Love magazine: Queen of chiffon and sequins is the ultimate fashion icon”. The Independent. Archived from the original on February 18, 2016. Retrieved February 12, 2016.
- ^ a b c McCracken 2008, p. 27
- ^ Ramazanoglu 1993, p. 197.
- ^ a b Sullivan, Jim (June 2, 1996). “Cher thinks the unthinkable: removing all but one tattoo Gasp: Actress-singer-rebel ponders if it’s time for a change, now that tattoos are so popular. She bets that even Bob Dole has one”. The Baltimore Sun. Archived from the original on January 15, 2013. Retrieved January 16, 2016.
- ^ Bono 1992, p. 237.
- ^ Jerome, Jim (May 25, 1998). “Being Cher”. People. Archived from the original on December 26, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ Gundersen, Edna (February 6, 2008). “Cher shares: Life, love, tattoos, politics, paparazzi”. USA Today. Retrieved January 16, 2016.
- ^ Ullman 2007, p. 165.
- ^ “Madonna Tops the List as VH1 Counts Down Music’s ‘100 Sexiest Artists’ In Five-Hour, Five Night Special, Premiering September 23–27 at 10:00 P.M. (ET/PT)”. PR Newswire. September 19, 2002. Archived from the original on January 26, 2016. Retrieved January 16, 2016.
- ^ “Tangled – Nathan Greno and Byron Howard interview”. IndieLondon. IndieLondon.co.uk. 2010. Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved August 9, 2014.
- ^ Abad-Santos, Alex (December 12, 2014). “2014, explained in Cher tweets”. Vox. Retrieved December 12, 2014.
- ^ Wortham, Jenna (January 29, 2016). “There’s Only Love and Fear: On Cher’s Twitter”. The New York Times. Archived from the original on February 9, 2016. Retrieved February 12, 2016.
- ^ Heisey, Monica (April 30, 2015). “The brilliance of Cher’s Twitter – a jewel in the bizarro crown of the internet”. The Guardian. Archived from the original on February 16, 2016. Retrieved February 12, 2016.
- ^ a b Mapa, Alec (April 15, 2003). “We love you, Auntie Cher”. The Advocate. Retrieved January 18, 2016.
- ^ a b Rogers, Thomas (February 21, 2009). “Where have all the drag queens gone?”. Salon. Archived from the original on May 14, 2009. Retrieved January 16, 2016.
- ^ Iannacci, Elio (September 8, 2013). “Cher on the art of the comeback – Macleans.ca”. Maclean’s.
- ^ a b Bernstein 2003, p. 166.
- ^ “Celebrity Update”. Orlando Sentinel. November 18, 2000. p. A2. And Cher’s guest spot on Will & Grace gave the show its second-highest rating ever
- ^ “Memorable Will & Grace guest stars: Cher”. Entertainment Weekly. March 30, 2006. Archived from the original on November 4, 2015. Retrieved March 22, 2009.
- ^ a b c d e f g h “Cher Presents ‘Love Sees No Color’ Premiere at Los Angeles Fundraiser Party”. PR Newswire. November 12, 2007. Archived from the original on January 6, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ “The Collection of Cher Auction”. Julien’s Auctions. October 3, 2006. Archived from the original on February 16, 2016. Retrieved February 12, 2016.
- ^ Bono, Chastity (August 20, 1996). “Cher – The Advocate interview by Chastity Bono”. The Advocate. Retrieved January 18, 2016.
- ^ a b “Cher, Felipe Diniz and Jean Paul Gaultier Honored at Fifth Annual Inspiration Gala São Paulo”. amfAR. April 11, 2015. Archived from the original on January 31, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Cheever, Susan (May 17, 1993). “In a Broken Land”. People. Archived from the original on December 27, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Yaeger, Lynn (January 20, 2016). “In Praise of Cher’s Response to the Flint Water Crisis”. Vogue. Archived from the original on January 22, 2016. Retrieved January 22, 2016.
- ^ “Cher on ‘Edith+Eddie’: “They Were Not Treated Like People” | Hollywood Reporter”. The Hollywood Reporter. February 23, 2018.
- ^ “Cher helps rescue world’s ‘loneliest elephant’ from zoo in Pakistan,” Associated Press, 27 November 2020.
- ^ “‘Cher & The Loneliest Elephant’ to Premiere on a Very Fitting Day”. Billboard. March 24, 2021. Retrieved March 30, 2021.
- ^ a b Plumez 2002, p. 182.
- ^ a b Publishing, Here (May 26, 1998). “Quote, unquote”. The Advocate. Retrieved January 18, 2016.
- ^ a b c d Wilker, Deborah (November 1, 2000). “Cher Begs Voters Not to Choose Bush”. ABC News. Retrieved January 18, 2016.
- ^ a b c d Smith, Krista (November 30, 2010). “Forever Cher”. Vanity Fair. Archived from the original on January 20, 2016. Retrieved January 17, 2016.
- ^ “Cher: ‘I don’t know why anyone would want to be a Republican'”. Los Angeles Times. February 6, 2009. Archived from the original on January 13, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ “Cher called in to comment on her visit to wounded soldiers in Walter Reed Army Hospital”. C-SPAN Video Library. October 27, 2003. Archived from the original on April 2, 2016. Retrieved July 21, 2016.
- ^ Wolf, Buck; Yeransian, Leslie (June 15, 2006). “Cher Goes to Washington”. ABC News. Retrieved January 18, 2016.
- ^ “Operation Helmet – Video”. C-SPAN Video Library. June 14, 2006. Archived from the original on January 31, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Mraz, Steve (July 16, 2006). “Cher: ‘I don’t have to be for this war to support the troops'”. Stars and Stripes. Archived from the original on January 31, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Malkin, Marc (October 23, 2008). “Cher Radios It in For Barack Obama”. E!. Archived from the original on March 30, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ “Cher On Finding Love: ‘Guys Don’t Want To Be Mr. Cher'”. Access Hollywood. October 31, 2008. Archived from the original on January 31, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Couch, Aaron (November 3, 2012). “Cher, Kathy Griffin Slam Mitt Romney as ‘Anti-Women’ in PSA (Video)”. The Hollywood Reporter. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Michaels, Sean (September 16, 2013). “Cher: I won’t play Winter Olympics due to Russia’s anti-gay laws”. The Guardian. Archived from the original on January 14, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Weiner, Natalie (June 19, 2015). “Cher Takes on Donald Trump on Twitter, Says His Punishment Is ‘Being Donald Trump'”. Billboard. Archived from the original on February 6, 2016. Retrieved February 12, 2016.
- ^ “‘Bolsonaro é um porco e deveria ser preso’, afirmou a cantora Cher”. Folha de S.Paulo (in Portuguese). October 28, 2018.
- ^ “‘Do you believe in life after Trump?’ Cher raises $2M for Biden at LGBTQ fundraiser”. NBC News. Retrieved February 17, 2021.
- ^ Napoli, Jessica (October 22, 2020). “Cher campaigning for Joe Biden in Nevada and Arizona”. Fox News. Retrieved February 17, 2021.
- ^ McCarthy, Tyler (October 26, 2020). “Cher debuts ‘Happiness is Just a Thing Called Joe’ cover at pro-Biden concert event”. Fox News. Retrieved February 17, 2021.
- ^ Zornosa, Laura (October 8, 2020). “Why these Armenian American celebs are speaking out about a chronic conflict”. Los Angeles Times. Retrieved October 15, 2020.
- ^ “https://twitter.com/cher/status/1504654751702548482”. Twitter. Retrieved March 21, 2022. {{cite web}}: External link in |title= (help)
- ^ “Cher supported the Ukrainians”. frontnews.eu. Retrieved March 21, 2022.
- ^ “https://twitter.com/cher/status/1496279554943373314”. Twitter. Retrieved March 21, 2022. {{cite web}}: External link in |title= (help)
- ^ Giorgobiani, Natia (February 24, 2022). “Singer Cher spoke out in support of Ukraine”. Perild. Retrieved March 21, 2022.
- ^ Sheffield, Rob (February 28, 2019). “We Got Her, Babe: Cher Stands Alone”. Rolling Stone. Retrieved March 19, 2021.
- ^ a b Marder, Phill (September 13, 2012). “Goldmine Hall of Fame Volume 8 continues wide variety”. Goldmine. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ a b Lynch, Joe (May 18, 2018). “Why Cher Is More Musically Radical Than You Think”. Billboard. Retrieved January 4, 2019.
- ^ Caulfield, Keith (July 8, 2015). “Cher Reflects on 50 Years on the Billboard Charts: ‘I Got You Babe,’ ‘Believe’ & Beyond”. Billboard. Archived from the original on May 4, 2016. Retrieved May 2, 2016.
- ^ “A review of Cher, and only Cher, in the new Mamma Mia | Dazed“. Dazed.
- ^ a b c d Miers, Jeff (April 17, 2014). “Tracing Cher’s influence among pop divas”. The Buffalo News. Archived from the original on December 26, 2016. Retrieved January 18, 2016. Taking a page from the Cher playbook, Lauper endeared herself to millions with her charismatic stage presence … Bombast, plentiful costume changes, and the ability to make valid statements in a wide variety of trend-driven idioms have made Madonna her generation’s Cher.
- ^ Harding, Charlotte (March 11, 2019). “Singer Benjamin Francis Leftwich talks touring and being influenced by Cher”. Worthing Herald. Archived from the original on July 27, 2020. Retrieved August 23, 2020.
- ^ “Betsy in Brighton on back of debut album”. Bognor Regis Observer. November 28, 2017. Archived from the original on July 27, 2020. Retrieved August 23, 2020. Shirley Bassey, Annie Lennox, Cher and Tina Turner are the singers Betsy looks up to as she launches into her own career.
- ^ “Cher, Diana Ross inspire Beyoncé’s fashions”. Today. October 22, 2008. Archived from the original on February 27, 2019. Retrieved August 23, 2020.
- ^ “Bonnie McKee: Songbook”. Apple Music. Archived from the original on July 19, 2020. Retrieved August 23, 2020. Primarily influenced by Cher and Madonna[.]
- ^ “Britney Spears: Influences”. Apple Music. Archived from the original on July 30, 2020. Retrieved August 24, 2020. Don’t be surprised to find … Sonny & Cher … figuring in this collection of Brit’s biggest influences.
- ^ “Bruno Mars Wants to Give People “An Outlet of Joy After Quarantine””.
- ^ Koltnow, Barry (November 30, 2010). “Christina Aguilera’s life of chaos and pain”. Orange County Register. Archived from the original on June 22, 2018. Retrieved August 24, 2020. Aguilera: ‘[… Cher is] someone I look to as a mentor, both personally and professionally.’
- ^ “Cleo diz por que deixou de ser Pires”. Universo Online (in Portuguese). August 8, 2018. Archived from the original on August 9, 2018. Retrieved August 24, 2020. [Cleo:] ‘I was crazy about Cher and she was called just Cher. I thought I could be just Cleo.’
- ^ Stack, Tim (March 16, 2012). “Drew Barrymore’s essential actresses”. Entertainment Weekly. Archived from the original on July 30, 2020. Retrieved August 26, 2020.
- ^ Wang, Emily (July 6, 2018). “Dua Lipa Channels Cher With a Tribute to That Iconic ‘Naked’ Dress”. Teen Vogue. Archived from the original on August 26, 2020. Retrieved August 26, 2020.
- ^ “Gemma Chan on the beauty of diversity, being intentional with her style, and having fun with fashion”. November 29, 2021.
- ^ Andress, Mark (September 8, 2001). “Universal’s ‘Czech Cher’ Targets Poland, Russia”. Billboard. Retrieved August 28, 2020.
- ^ Parish, James Robert (2009). Jennifer Lopez: Singer and Actress. Infobase Publishing. p. 3. ISBN 978-1438111919. [Lopez] noted, ‘I think of people like Cher … That’s always been the kind of career I’d hoped to have.’
- ^ “Kacey Musgraves Shares Her Icons and Influences”. Rolling Stone. February 12, 2021.
- ^ McAlpine, Fraser (July 20, 2018). “How Cher influenced Kanye West… and most 21st century pop music!”. BBC. Archived from the original on July 25, 2018. Retrieved September 4, 2020.
- ^ “Lady Gaga Says Cher’s Outfits Inspired Her Own Crazy Style – Music News”. ABC News Radio. Archived from the original on January 15, 2013.
- ^ O’Flynn, Brian (April 10, 2018). “10 years of Lady Gaga: how she queered mainstream pop forever”. The Guardian.
- ^ “Lil’ Kim Raps The Notorious B.I.G., Cardi B, And Sings Cher In A Game Of Song Association”. Elle. December 30, 2019. Archived from the original on March 23, 2020. Retrieved September 28, 2020. [Lil’ Kim:] ‘[Cher]’s one of my inspirations fashion-wise.’
- ^ Shapiro, Bee (September 4, 2019). “How Lizzo Does That”. The New York Times. Archived from the original on August 23, 2020. Retrieved September 28, 2020. [Lizzo:] ‘We’re always trying to find the next fantasy. If you see me onstage, the look came from someone’s fantasy … We love Cher and Diana Ross.’
- ^ McAlpine, Fraser (July 20, 2018). “How Cher influenced Kanye West… and most 21st century pop music!”. BBC. Archived from the original on July 25, 2018. Retrieved September 4, 2020. You can see echoes of [Cher’s] playful approach … particularly in Miley Cyrus’s hotly-discussed video for Wrecking Ball.
- ^ Paoletta, Michael (June 22, 2002). “Reviews & Previews: Albums”. Billboard. Retrieved October 2, 2020. [Paulina Rubio] has fashioned her English-language debut more after Cher than Shakira.
- ^ Mier, Tomás (February 11, 2020). “How Singer Ralph (Inspired by Cher!) Plans to Put Toronto’s Pop Scene on the Map”. People. Retrieved August 12, 2021.
- ^ Frey, Kaitlyn (May 21, 2017). “Rita Ora Wears a Revealing Thong Bodysuit Inspired by Cher to Billboard Music Awards”. People. Retrieved August 12, 2021.
- ^ “Rob Halford Reacts to Fan Hating Judas Priest Song, Shares Opinion on Cher”. ultimateguitar.com. July 12, 2021. Retrieved August 12, 2021.
- ^ Rogers, Bowen Yang, Matt (May 11, 2018). “RuPaul’s Drag Race Recap: Gypsies, Tramps, and Thieves — and Billy Eichner”. Vulture.
- ^ “Sarah Paulson’s Reaction To Meeting Cher Is Literally All of Us”. January 17, 2017.
- ^ Rouhani, Neena (June 28, 2021). “Saweetie Reveals How Meeting Cher Made Her Push Back Her Album Release”. Billboard.
- ^ “Garbage: Influences by Apple Music on Apple Music”. iTunes Store.
- ^ a b “Taylor Swift Referenced This Iconic Cher Quote in The ‘You Need To Calm Down’ Video”. Bustle.
- ^ “Tina Turner: ‘Cher Inspired Me To Leave Ike'”. femalefirst.co.uk.
- ^ Pond, Steve (September 22, 1988). “Tracy Chapman: On Her Own Terms”. Rolling Stone.
- ^ “Troye Sivan | Wonderland Magazine”. Wonderland. May 4, 2018.
- ^ “The Surprising Way Cher Inspired Zendaya’s Oscars Look”. The Zoe Report. Retrieved January 23, 2022.
- ^ “Inside the 2021 CFDA Awards with Zendaya, Anya-Taylor Joy, and More”. November 11, 2021.
- ^ Bego 2001, p. 7.
- ^ Ransford, Marc (May 27, 2003). “Professor: Cher is the ultimate pop chameleon”. Ball State University. Archived from the original on June 5, 2010.
- ^ James, Reed (April 4, 2014). “Before she was an icon, Cher was simply a soul singer”. Boston Globe. Retrieved June 23, 2018.
- ^ Carson, Lewis & Shaw 2004, p. 130.
- ^ a b Crawford 2007, pp. 31–32.
- ^ Negra 2001, p. 164.
- ^ Negra 2001, p. 170.
- ^ Tasker 2002, p. 191.
- ^ Parker, Kathleen (July 20, 1988). “Cher As ‘Feminist Extraordinaire’ Is A Ms.-erable Choice”. Orlando Sentinel. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Blay, Zeba (September 15, 2016). “Watch This Vintage Clip Of Cher Explaining Why Men Aren’t Necessary”. HuffPost.
- ^ Dunn, Jancee (September 19, 1996). “Cher”. Rolling Stone. Archived from the original on February 2, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Bego 2001, p. 3.
- ^ “Cher says sorry for eBay ‘mistake'”. The Daily Telegraph. April 24, 2012. Archived from the original on April 10, 2016. Retrieved June 14, 2016.
- ^ Christianson, Emily (February 21, 2013). “EGOTs on deck: Who will win an Emmy, National Academy of Recording Arts and Sciences, Oscar and Tony award next”. Los Angeles Times. Archived from the original on January 4, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ “GRAMMY Hall Of Fame”. National Academy of Recording Arts and Sciences. October 18, 2010. Archived from the original on January 22, 2011. Retrieved June 23, 2018.
- ^ “The Worlds Top Ten | BBC World Service”. BBC. Archived from the original on March 30, 2015. Retrieved June 23, 2018.
- ^ “The 500 Greatest Songs of All Time”. Rollingstone.com. September 15, 2021. Retrieved January 23, 2022.
- ^ “Elvis nets heavy metal in RIAA certs” (PDF). Billboard. June 11, 1988. Retrieved September 28, 2018.
- ^ Bronson, Fred (March 13, 1999). “Chart Beat: Did She Or Didn’t She? Cher She Did!”. Billboard. Retrieved January 18, 2016.
- ^ “Greatest of All Time Hot 100 Artists”. Billboard. Archived from the original on November 22, 2015. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Waddell, Ray (May 27, 2014). “Rolling Stones No. 1 on List of Top 25 Live Artists Since 1990”. Billboard. Archived from the original on March 19, 2016. Retrieved March 24, 2016.
- ^ “Hasty Pudding Institute of 1770 | Men And Women of the Year”. Hastypudding.org. Archived from the original on September 24, 2017. Retrieved June 23, 2018.
- ^ “Past Recipients”. WIF. Archived from the original on July 24, 2011. Retrieved July 30, 2011.
- ^ Vena, Jocelyn (November 9, 2010). “Fergie, Cher, Others Celebrate at Glamour Women of the Year Event”. MTV. Archived from the original on August 9, 2016. Retrieved June 23, 2018.
- ^ “Cher at Attitude Awards 2013: Diva Speculates On Why Gay Men Love Her So Much”. HuffPost. October 21, 2013. Archived from the original on September 10, 2016. Retrieved June 23, 2018.
- ^ “Cher, Graciela Daniele, Jeffrey Seller, and Flody Suarez to be Honored at the 2019 Chita Rivera Awards”. Playbill. Retrieved April 8, 2019.
- ^ “Cher to be honored with the Spirit of Katharine Hepburn Award from the Kate”. The Day.
- ^ Conklin, Ellis E. (November 2, 1968). “It’s a Hollywood Walk of Shame”. The Spokesman-Review. Los Angeles Daily News.
- ^ “The 200 Greatest Pop Culture Icons Complete Ranked List”. PR Newswire. July 21, 2003. Archived from the original on May 11, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ “The 100 Greatest Woman in Music”. VH1. February 13, 2013. Archived from the original on July 4, 2017. Retrieved January 18, 2016.
- ^ “The 75 Greatest Women of All Time”. Esquire. February 4, 2016. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 18, 2016.
- ^ Laufenberg 2005, p. 120.
- ^ “Audrey Hepburn Named Favorite All-Time Oscar-Winning Actress by Biography Magazine Readers”. PR Newswire. May 29, 2001. Retrieved January 18, 2016.
Sources
- Bego, Mark (2001). Cher: If You Believe. Taylor Trade Publications. ISBN 0-8154-1153-7.
- Berman, Connie (2001). Cher. Infobase Publishing. ISBN 978-0-7910-5907-4.
- Bernstein, Robert A. (2003). Straight Parents, Gay Children: Keeping Families Together. Thunder’s Mouth Press. ISBN 1-56025-452-1.
- Bono, Sonny (1992). And the Beat Goes On. Pocket Books. ISBN 0-671-69367-0.
- Bronson, Fred (1997). The Billboard Book of Number One Hits. Billboard Books. ISBN 0-8230-7641-5.
- Carson, Mina; Lewis, Tisa; Shaw, Susan M. (2004). Girls Rock! Fifty Years of Women Making Music. University Press of Kentucky. ISBN 0-8131-2904-4.
- Cher; Coplon, Jeff (1998). The First Time. Simon & Schuster. ISBN 0-684-80900-1.
- Chunovic, Louis (2000). One Foot on the Floor: The Curious Evolution of Sex on Television from I Love Lucy to South Park. TV Books. ISBN 1-57500-186-1.
- Crampton, Luke; Rees, Dafydd (1999). Rock Stars Encyclopedia. Dorling Kindersley. ISBN 0-7894-4613-8.
- Crawford, Craig (2007). The Politics of Life: 25 Rules for Survival in a Brutal and Manipulative World. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4422-1297-8.
- Hochman, Steve (1999). Popular Musicians. Salem Press. ISBN 0-89356-990-9.
- Howard, Josiah (2014). Cher: Strong Enough. Plexus Publishing. ISBN 978-0-85965-897-3.
- Hyatt, Wesley (2003). Short-Lived Television Series, 1948–1978: Thirty Years of More Than 1,000 Flops. McFarland. ISBN 1-4766-0515-7.
- Larkin, Colin (2011). The Encyclopedia of Popular Music. Omnibus Press. ISBN 978-0-85712-595-8.
- Laufenberg, Norbert B. (2005). Entertainment Celebrities. Trafford Publishing. ISBN 1-4120-5335-8.
- Lonergan, David F.; Studwell, William Emmett (1999). The Classic Rock and Roll Reader: Rock Music from Its Beginnings to the Mid-1970s. Psychology Press. ISBN 0-7890-0151-9.
- Mansour, David (2005). From Abba to Zoom: A Pop Culture Encyclopedia of the Late 20th Century. Andrews McMeel Publishing. ISBN 0-7407-9307-1.
- McCracken, Grant David (2008). Transformations: Identity Construction in Contemporary Culture. Indiana University Press. ISBN 978-0-253-21957-2.
- Murrells, Joseph (1978). The Book of Golden Discs. Barrie & Jenkins. ISBN 0214204804.
- Negra, Diane (2001). Off-White Hollywood: American Culture and Ethnic Female Stardom. Psychology Press. ISBN 0-415-21678-8.
- Parish, James Robert; Pitts, Michael R. (2003). Hollywood Songsters: Allyson to Funicello. Routledge. ISBN 0-415-94332-9.
- Plumez, Jacqueline Hornor (2002). Mother Power: Discover the Difference That Women Have Made All Over the World. EBSCO Publishing. ISBN 1-4022-5247-1.
- Quirk, Lawrence J. (1991). Totally Uninhibited: The Life and Wild Times of Cher. William Morrow and Company. ISBN 0-688-09822-3.
- Ramazanoglu, Caroline (1993). Up Against Foucault: Explorations of Some Tensions Between Foucault and Feminism. Routledge. ISBN 0-415-05011-1.
- Roedy, Bill (2011). What Makes Business Rock: Building the World’s Largest Global Networks. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-118-00476-0.
- Semonche, John E. (2007). Censoring Sex: A Historical Journey Through American Media. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-5132-9.
- Simpson, Paul (2003). The Rough Guide to Cult Pop. Rough Guides. ISBN 1-84353-229-8.
- Sonneborn, Liz (2002). A to Z of American Women in the Performing Arts. Facts on File. ISBN 0-8160-4398-1.
- Tasker, Yvonne (2002). Working Girls: Gender and Sexuality in Popular Cinema. Routledge. ISBN 1-134-82660-5.
- Tawa, Nicholas E. (2005). Supremely American: Popular Song in the 20th Century. Scarecrow Press. ISBN 0-8108-5295-0.
- Trier-Bieniek, Adrienne (2014). Gender & Pop Culture: A Text-Reader. Springer Science+Business Media. ISBN 978-94-6209-575-5.
- Ullman, Dana (2007). The Homeopathic Revolution: Why Famous People and Cultural Heroes Choose Homeopathy. North Atlantic Books. ISBN 978-1-55643-671-0.
- Zuckoff, Mitchell (2009). Robert Altman: The Oral Biography. Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-0-307-27335-2.
External links
Cherat Wikipedia’s sister projects
-
Media from Commons -
Citations de Wikiquote -
Données de Wikidata
- Site officiel
- Cher à AllMovie
- Cher chez AllMusic
- Cher à IMDb
- Cher à la base de données de films TCM
- Cher dans le Hollywood Walk of Fame Directory
- Cher à la base de données Internet Broadway
- Cher à Playbill Vault
- Cher sur Emmys.com