Here in the US, you’re just as likely to hear it in a sexual-romantic context as in a platonic context. Men and women can be both be mates of both men and women. In most UK dialects where it is used, it just means “friend” (with subtle shadings of meaning depending on the dialect). So the answer is “yes”.
Simply so What does Cheers mate mean? Cheers’ is a casual way of saying ‘thank you’. Put the two expressions together and you have ‘Cheers, mate’ which means the same as ‘Thank you, my friend‘.
Is mate the same as friend? Friend is the term used in AmE meaning someone with whom you have a bond. Mate is the term used in BrE to refer to a friend (in the AmE sense) but may also be a cordial way of referring to another person whom you may or may not know.
also What’s the female version of mate? The female equivalent for “mate” would be “sheila” , but this word is rarely heard in Australia nowadays. The use of the word mate is very useful. When you forget someone’s name you just call him mate.
What do you reply to cheers mate?
If you have just helped someone (held a door for someone with their hands full perhaps) and they say, “Cheers Mate”, then it means “Thank you” and the correct reply is “No problem / You’re welcome / My pleasure” or just a nod and a smile.
What does bruv innit mean? It’s torture. Bernardo: Innit bruv. Here, Bernardo uses the phrase “innit bruv” to imply that he agrees with Kevin’s statement that their exams will be torturous. “Innit” is short for “isn’t it,” and implies agreement, while “bruv” is used colloquially to refer to Kevin as a friend and confidante.
Is innit Cockney?
Innit’ – usually pronounced that way, usually with a regional accent of some kind, often with a Cockney accent of some kind, often with a Jamaican accent – it’s because it’s come really from the fashionable use, in London mainly, by the Asian community and the Jamaican community, popularised by Ali G and others.
What is the meaning of best mate? 1. The quality or condition of being friends. 2. A friendly relationship: formed new friendships at camp. 3.
Why are friends called mates?
“Mate” comes from a German word with the same spelling meaning “messmate”, and that comes from a proto-Germanic word *gamatjô, from *ga—“together”—and *matiz—food. It meant exactly what the combination suggests, someone you eat with. I.e. a friend or comrade.
What does mate mean in England? noun (2) Definition of mate (Entry 3 of 5) 1a(1) : associate, companion. (2) chiefly British : an assistant to a more skilled worker : helper. (3) chiefly British : friend, buddy —often used as a familiar form of address.
Is mate only used for males?
Whereas mate has traditionally been understood as a male solidarity term used ‘by males and for males’, this preliminary survey shows that more young women, aged between 18 and 29 years, are reporting their use of the address term mate compared to women aged over 50 years.
Can a pal be female? I might say ‘they are great pals’, or even more likely use the derived adjective ‘he’s very pally with them’. And of course there’s the phrase ‘pen pal’, and of course that can be male or female.
Can I use lad for girls?
The feminine form of lad is lass. Therefore, option ‘a’ is the correct answer.
How do the British say cheers?
2. Mate. This one is often heard as a quick follow-up to the word ‘Cheers’.
Who says cheers instead of thank you? In the US, thanks is the nearest informal equivalent. If you say “cheers” in the US, people will think you’re offering a toast. In countries that use British English, “cheers” is fine in the informal situations that you mention. You can reserve “thank you” for more formal situations.
What nationality says cheers? The English (and Australians and possibly others) use that is fairly specific to them is to use “cheers” to mean “thank you” in a very informal form. They can also use it to mean “good bye”, but I think that is less-used.
What is OI in British slang?
(ɔɪ ) exclamation. In informal situations, people say or shout ‘oi’ to attract someone’s attention, especially if they are angry. [British]
What does Bruhv mean? You may have heard the word and wondered what it means or where it comes from. ‘Bruv’ – it’s a shortened version of brother. Note the spelling B-R-U-V. Often, in informal writing such as song lyrics and text messages, the spelling of words is shortened. In this case, U-V replaces O-T-H.
What does broski mean?
Filters. (slang) Brother; a male comrade or friend; one who shares one’s ideals.
Do British say oi?
Oi /ɔɪ/ is an interjection used in various varieties of the English language, particularly British English, Australian English, New Zealand English, Irish English and South African English, as well as non-English languages like Hindi/Urdu, Portuguese and Japanese to get the attention of another person or to express …
What do Roadmen call their friends? ‘Mandem’ is commonly used by males to describe their group of friends. Your crew is your mandem.