Batte-le

Beat It ” est une chanson du chanteur américain Michael Jackson extraite de son sixième album studio, Thriller (1982). Il a été écrit par Jackson et produit par Jackson et Quincy Jones . Jones a encouragé Jackson à inclure une chanson rock sur l’album. Jackson a déclaré plus tard: “Je voulais écrire une chanson, le type de chanson que j’achèterais si j’achetais une chanson rock … et je voulais que les enfants l’apprécient vraiment – les écoliers ainsi que les étudiants. .” [5] Il comprend un solo de guitare d’ Eddie Van Halen .

“Batte-le”
Étiquette Side-A du single vinyle américain de 7 pouces
Single de Michael Jackson
de l’album Thriller
face B
  • “Get on the Floor” (États-Unis)
  • ” Brûlez cette discothèque ” (Royaume-Uni)
  • ” Don’t Stop ‘Til You Get Enough ” (vivre avec les Jacksons)
  • « Travailler jour et nuit »
  • “Largate (battez-le)”
Publié 14 février 1983
Enregistré 1982
Studio Studios d’enregistrement Westlake ( Los Angeles , Californie ) [1]
Le genre
  • Roche dure [2] [3]
  • dance-rock [4]
Longueur 4 : 18
Étiqueter Épique
Auteur(s) compositeur(s) Michael Jackson
Producteur(s)
  • Quincy Jones
  • Michael Jackson (co-producteur)
Chronologie des célibataires de Michael Jackson
” Billie Jean ”
(1983)
Battez -le ”
(1983)
” Je veux commencer quelque chose ”
(1983)
Clip musical
“Battez-le” sur YouTube
Échantillon audio
0:26
  • dossier
  • aider

Après les singles à succès Thriller ” The Girl Is Mine ” et ” Billie Jean “, ” Beat It ” est sorti le 14 février 1983, en tant que troisième single de l’album. Il a culminé au numéro un du Billboard Hot 100 , y restant pendant trois semaines. [6] Il s’est également classé numéro un du classement Billboard Hot Black Singles . [7] Billboard a classé la chanson n ° 5 pour 1983. [8] Elle est certifiée 5 × platine par la Recording Industry Association of America (RIAA). Avec plus de 7 millions d’exemplaires vendus dans le monde, c’est l’un des singles les plus vendus de tous les temps.. “Beat It” a été un succès numéro un en Europe, atteignant le numéro un en Espagne, en Belgique et aux Pays-Bas. [7]

Le clip “Beat It” , qui met en scène Jackson réunissant deux gangs grâce au pouvoir de la musique et de la danse, a contribué à faire de Jackson une icône pop internationale. [9] Le single, ainsi que son clip vidéo, ont contribué à faire de Thriller l’ album le plus vendu de tous les temps . “Beat It” a été cité comme l’une des chansons les plus réussies, reconnues, récompensées et célébrées de l’histoire de la musique populaire ; la chanson et la vidéo ont eu un impact important sur la culture pop . [dix]

“Beat It” a reçu en 1984 les Grammy Awards du disque de l’année et de la meilleure performance vocale rock masculine , ainsi que deux American Music Awards . Il a été intronisé au Temple de la renommée des producteurs de vidéoclips. Rolling Stone a classé “Beat It” numéro 337 sur sa liste des 500 plus grandes chansons de tous les temps en 2004, et au numéro 185 dans sa mise à jour 2021 de la liste. Le magazine l’a également nommée 81e plus grande chanson de guitare de tous les temps. [11] Il a été inclus dans les 500 chansons du Rock and Roll Hall of Fame qui ont façonné le rock and roll . [12]

Fabrication et composition

Jackson a d’abord travaillé sur une version démo de la chanson avec des musiciens dans son home studio. La partie de batterie a été programmée sur une boîte à rythmes et la ligne de basse était une combinaison de guitare basse électrique et de clavier Bell Labs Digital Synthesizer Synergy. Ce style de basse hybride a été retenu pour la session d’enregistrement principale. [13]

La chanson est jouée dans la tonalité de mi ♭ mineur à un tempo modérément rapide de 138 Battements par minute . [14] [15] [16] Dans la chanson, la gamme vocale de Jackson est B ♭ 3 à A ♭ 5 . [14]

En entendant les premières voix enregistrées, Jones a déclaré que c’était exactement ce qu’il cherchait. [10] La chanson commence par sept notes de synthétiseur distinctes jouées sur le synthétiseur numérique Synclavier , avec Tom Bahler crédité pour la performance de Synclavier sur la chanson. L’intro est prise note pour note d’un LP démo sorti l’année précédente, intitulé “The Incredible Sounds of Synclavier II” publié pour la première fois en 1981 par Denny Jaeger Creative Services, Inc., et vendu par New England Digital , les fabricants du Synclavier. [17] Les tambours ont été joués par le co-fondateur de Toto , Jeff Porcaro . [18]

Jermaine Jackson a suggéré l’inspiration de “Beat It” et sa vidéo est venue de la famille Jackson aux prises avec des activités de gang à Gary, Indiana . “Depuis notre fenêtre, nous avons été témoins d’environ trois mauvais grondements entre gangs rivaux.” [19] Les paroles de “Beat It” ont été décrites comme un “commentaire triste sur la nature humaine”. [20] On dit que la phrase “ne sois pas un macho” exprime l’aversion de Jackson pour la violence, tout en faisant également référence aux abus dans l’enfance auxquels il a été confronté aux mains de son père Joseph . [21]

Le solo de guitare d’Eddie Van Halen

Eddie Van Halen , guitariste principal du groupe de hard rock Van Halen , a été invité à ajouter un solo de guitare . [22] [23] Lorsqu’il a été initialement contacté par Jones, Van Halen a pensé qu’il recevait un appel de farce . [24] Ayant établi que l’appel était authentique, Van Halen a utilisé un amplificateur Hartley-Thompson emprunté au guitariste Allan Holdsworth [25] et a enregistré son solo de guitare gratuitement. “Je l’ai fait comme une faveur”, a déclaré plus tard le musicien. “J’étais un imbécile complet, selon le reste du groupe, notre manager et tout le monde. Je n’étais pas utilisé. Je savais ce que je faisais – je ne fais rien à moins que je ne veuille le faire.”[6] Van Halen a enregistré sa contribution suite à l’arrivée de Jones et Jackson chez le guitariste avec une “version squelette” de la chanson. Son collègue guitariste Steve Lukather a rappelé: “Au départ, nous l’avons secoué car Eddie avait joué un bon solo – mais Quincy pensait que c’était trop difficile. J’ai donc dû réduire le son de guitare déformé et c’est ce qui a été libéré.” [6] Deux versions du solo ont été enregistrées. [24] Van Halen a rapporté en 2015 qu’il avait également réarrangé la chanson et demandé à Jones d’éditer les accords pour que son solo puisse être dans la tonalité de E . [26]

Juste avant le début du solo de guitare de Van Halen, un bruit se fait entendre qui ressemble à quelqu’un qui frappe à une porte. Il est rapporté que le coup était une personne entrant dans le studio d’enregistrement de Van Halen. Une autre histoire a affirmé que le son était simplement le musicien frappant sur sa propre guitare. [27] Le son, cependant, est celui de Jackson frappant sur un étui à tambour, comme il est crédité dans les notes de pochette de l’album.

Après la mort de Jackson en 2009 , Van Halen a décrit travailler avec lui comme “l’un de mes plus beaux souvenirs de ma carrière”. [28]

Libération et réception

“Le guitariste non crédité qui a sorti le solo palpitant et grinçant de cette ode à la lâcheté macho était Eddie Van Halen. Le vol aérodynamique en métal a pompé du carburant croisé qui augmenterait le succès de Thriller – un gadget que Jackson fouetterait plus tard avec des spots de Slash et Carlos Santana. Sans le précédent de Van Halen, il n’y aurait peut-être pas eu de collaboration entre Run-DMC et Aerosmith sur la version rap/rock de 1986 de ‘Walk This Way’.”

—Greg Burk, Côte sud aujourd’hui . [29]

“Beat It” est sorti au début de 1983, suite aux performances réussies de ” The Girl Is Mine ” et ” Billie Jean “. Frank DiLeo , le vice-président d’ Epic Records , a convaincu Jackson de sortir “Beat It” alors que “Billie Jean” se dirigeait vers le numéro un. DiLeo, qui est devenu plus tard le manager de Jackson, a correctement prédit que les deux singles resteraient dans le top 10 en même temps. [6] “Billie Jean” est resté au sommet du Billboard Hot 100 pendant sept semaines, avant d’être renversé par ” Come On Eileen “, qui est resté au n ° 1 pendant une seule semaine, avant que Jackson ne reprenne la position avec ” Beat It “.

“Billie Jean” et “Beat It” occupaient les 5 premières places en même temps, un exploit égalé par très peu d’artistes. Le single est resté au sommet du Hot 100 pendant un total de trois semaines. [6] La chanson s’est également classée n ° 1 sur le palmarès des singles R&B américains et n ° 14 sur le palmarès Billboard Top Tracks aux États-Unis. [7] Billboard l’a classé au numéro 5 de la chanson en 1983. [8] “Beat It” a également remporté la première place en Espagne et aux Pays-Bas, a atteint le numéro 3 au Royaume-Uni et le top 20 en Autriche, en Norvège et en Italie. , la Suède et la Suisse. [7]

Dans une critique de Rolling Stone , Christopher Connelly décrit “Beat It” comme la meilleure chanson de Thriller , ajoutant que “ce n’est pas une piste disco AOR”. Il note la “chanson de danse astucieuse”, “la voix de Jackson monte partout dans la mélodie, Eddie Van Halen s’enregistre avec un solo de guitare fulgurant, vous pourriez construire un centre de congrès sur le backbeat”. [31] Stephen Thomas Erlewine d’ AllMusic déclare que la chanson est à la fois “dure” et “effrayée”. [32] Robert Christgau a prétendu que la chanson a Eddie Van Halen “utilisant sa puissance au service d’antimacho”. [33] Slant Magazine a observé que la chanson était un ” Le morceau a également reçu les éloges du biographe de Jackson, J. Randy Taraborrelli, qui a déclaré que la chanson était “exubérante”. [22]

“Beat It” a été récompensé par plusieurs prix. Aux Grammy Awards de 1984 , la chanson a valu à Jackson deux des huit prix record : Record of the Year et Best Male Rock Vocal Performance . Le morceau a remporté le Billboard Music Award du LP 12 “de danse / disco préféré en 1983. [7] [35] Le single a été certifié or par la Recording Industry Association of America (RIAA), quelques mois après sa sortie, pour les expéditions de Au moins un million d’unités.En 1989, le single au format standard a été recertifié platine par la RIAA, sur la base du niveau de vente révisé d’un million d’unités pour les singles platine. [36]Le nombre total de ventes numériques aux États-Unis, en août 2018, s’élève à 4 000 000. [37]

Clip musical

Jackson lors d’un pas de danse dans le clip de “Beat It”.

Le clip de “Beat It” a contribué à faire de Jackson une icône pop internationale. [9] [38] La vidéo était le premier traitement de Jackson de la jeunesse noire et des rues. « Beat It » et « Thriller » se distinguent tous deux par leur « chorégraphie de masse » de danseurs synchronisés, une marque de fabrique de Jackson. [39]

La vidéo, dont la création a coûté 150 000 $ à Jackson après que CBS a refusé de la financer, [35] [40] a été filmée sur Skid Row à Los Angeles — principalement sur des sites de East 5th Street [41] — vers le 9 mars 1983. Pour ajouter authenticité à la production mais aussi pour favoriser la paix entre eux, Jackson a eu l’idée de caster des membres des gangs de rue rivaux de Los Angeles, les Crips et les Bloods . [42] En plus d’environ 80 véritables membres de gangs, [40] la vidéo, qui est connue pour avoir ouvert de nombreuses opportunités d’emploi pour les danseurs aux États-Unis, [43] présentait également 18 danseurs professionnels et quatre breakdancers. [44]Outre Jackson, Michael Peters et Vincent Paterson , le casting comprenait Michael DeLorenzo , Stoney Jackson, Tracii Guns , Tony Fields, Peter Tram, Rick Stone et Cheryl Song. [38] [45] [46] L’emplacement du bar montré dans la dernière partie de la première minute de la vidéo a également été présenté 13 ans plus tôt dans le gatefold et sur la couverture arrière de l’album Doors 1970, Morrison Hotel . [47] Par coïncidence, le nom de ce bar à dérapages, le Hard Rock Café, a également inspiré l’ original londonien de la célèbre chaîne de restaurants lancée en 1971. [48]

La vidéo a été écrite et réalisée par Bob Giraldi , produite par Ralph Cohen, Antony Payne et Mary M. Ensign via la société de production GASP. La deuxième vidéo publiée pour l’ album Thriller , elle a été chorégraphiée par Michael Peters qui a également joué, aux côtés de Vincent Paterson, en tant que l’un des deux danseurs principaux. Malgré certaines sources affirmant le contraire, Jackson a été impliqué dans la création de certaines parties de la chorégraphie. [42] Jackson a demandé à Giraldi, à l’époque déjà un directeur commercial établi mais qui n’avait jamais réalisé de vidéoclip, [49] de proposer un concept pour le clip “Beat It” parce qu’il aimait vraiment une publicité que Giraldi avait réalisée pour WLS-TVà Chicago à propos d’un couple marié de deux personnes âgées aveugles qui, au lieu de fuir un quartier délabré que tous les autres Blancs avaient fui , ont choisi de rester et d’organiser une fête de quartier pour tous les jeunes enfants de la région. Contrairement à la croyance populaire, le concept de la vidéo n’était pas basé sur la comédie musicale de Broadway West Side Story ; en réalité, Giraldi s’est inspiré de son enfance à Paterson, New Jersey . [42]

La vidéo a eu sa première mondiale sur MTV aux heures de grande écoute le 31 mars 1983; [50] [51] ni “Beat It” ni “Billie Jean” n’étaient, comme on le prétend souvent, [51] [52] le premier clip vidéo d’un artiste afro-américain à être joué sur MTV. [53] Peu de temps après sa première, la vidéo était également diffusée sur d’autres programmes vidéo, notamment Video Soul de BET , Night Tracks de SuperStation WTBS et Friday Night Videos de NBC . En fait, “Beat It” était la première vidéo diffusée sur la toute première émission télévisée de ce dernier le 29 juillet 1983. [54]

La vidéo s’ouvre sur la nouvelle d’une bagarre circulant dans un restaurant. Cette scène se répète dans une salle de billard, où des membres de gangs arrivent et la chanson commence à jouer. La caméra coupe Jackson allongé sur un lit alors qu’il contemple la violence insensée. Jackson remarque des gangs rivaux et s’en va. Michael Jackson enfile une veste en cuir rouge de marque J. Parks et danse vers le combat à travers le restaurant et la salle de billard. Une bagarre au couteau a lieu entre les deux chefs de gang dans un entrepôt. Ils dansent la bataille pour un intermède de musique jusqu’à l’arrivée de Jackson; il interrompt le combat et se lance dans une routine de danse. La vidéo se termine avec les membres du gang qui le rejoignent dans la danse, convenant que la violence n’est pas la solution à leurs problèmes. [38]

La vidéo a été récompensée par de nombreux prix. Les American Music Awards ont nommé le court métrage leur vidéo pop / rock préférée et leur vidéo soul préférée. Les Black Gold Awards ont décerné à Jackson le prix de la meilleure performance vidéo. Les Billboard Video Awards ont récompensé la vidéo avec 7 prix; Meilleur clip vidéo global, meilleure performance d’un artiste masculin, meilleure utilisation de la vidéo pour améliorer une chanson, meilleure utilisation de la vidéo pour améliorer l’image d’un artiste, meilleure chorégraphie, meilleure vidéo globale et meilleure danse / disco 12 “. Le court métrage a été classé par Rolling Stone comme la vidéo n ° 1, à la fois dans le sondage de leurs critiques et des lecteurs. La vidéo a ensuite été intronisée au Temple de la renommée des producteurs de vidéoclips. [35]

Le clip de la chanson apparaît sur les albums vidéo : Video Greatest Hits – HIStory , HIStory on Film, Volume II , Number Ones , sur le DVD bonus de Thriller 25 et Michael Jackson’s Vision .

Spectacles en direct

Jackson a interprété “Beat It” en direct avec ses frères lors de la tournée The Jacksons ‘ Victory Tour . Le 14 juillet 1984, les frères ont été rejoints sur scène par Eddie Van Halen, qui jouait de la guitare dans son spot solo. [35] La chanson est devenue l’une des chansons emblématiques de Jackson; il l’a interprété lors de toutes ses tournées mondiales : Bad , Dangerous et HIStory . [55] La performance du Dangerous Tour du 1er octobre 1992, y compris “Beat It”, a été incluse dans le coffret Michael Jackson: The Ultimate Collection . Le DVD a ensuite été reconditionné sous le nom de Live in Bucharest: The Dangerous Tour . [55]Jackson a également interprété la chanson lors du Michael Jackson: 30th Anniversary Special , un concert célébrant la trentième année du musicien en tant qu’interprète solo. La performance mettait en vedette Slash en tant que guitariste invité de la chanson. [56]

Un point culminant des performances de la tournée de concerts solo de Jackson de la chanson est qu’il commencerait la chanson sur une nacelle élévatrice (qu’il utiliserait également plus tard avec ” Earth Song ” lors de la tournée mondiale HIStory ) après avoir interprété Thriller . Une autre version live de la chanson est disponible sur le DVD Live at Wembley du 16 juillet 1988 . La chanson aurait également été interprétée dans le cadre des concerts This Is It qui ont été annulés en raison de la mort de Jackson.

Héritage

” Beat It ” de Jackson a été cité comme l’une des chansons les plus réussies, reconnues, récompensées et célébrées de l’histoire de la musique pop; la chanson et la vidéo ont eu un impact important sur la culture pop. [10] On dit que la chanson est un “pionnier” dans la musique rock noire et est considérée comme l’une des pierres angulaires de l’ album Thriller . [10] Eddie Van Halen a été félicité pour avoir ajouté “le plus grand solo de guitare”, aidant “Beat It” à devenir l’un des singles les plus vendus de tous les temps . [dix]

Peu de temps après sa sortie, “Beat It” a été inclus dans la campagne anti-conduite en état d’ébriété de la National Highway Safety Commission, “Drinking and Driving Can Kill a Friendship”. [57] La ​​chanson a également été incluse sur l’album d’accompagnement. Jackson a reçu un prix du président Ronald Reagan à la Maison Blanche , en reconnaissance de son soutien à la campagne. [35] Reagan a déclaré que Jackson était “la preuve de ce qu’une personne peut accomplir grâce à un style de vie sans abus d’alcool ou de drogue. Les jeunes et les moins jeunes respectent cela. Et si les Américains suivent son exemple, alors nous pourrons faire face au problème de la consommation d’alcool”. et la conduite, et nous pouvons, selon les mots de Michael, ‘Beat It’.” [58]

Fréquemment répertoriée dans les plus grandes listes de sondages de chansons, “Beat It” a été classée quatrième chanson préférée au monde dans un sondage réalisé en 2005 par Sony Ericsson . [56] Plus de 700 000 personnes dans 60 pays ont voté. [56] Les électeurs du Royaume-Uni ont placé ” Billie Jean ” au n ° 1, devant ” Thriller “, cinq autres des dix premiers étant des enregistrements solo de Jackson. [56] Rolling Stone a placé “Beat It” au numéro 337 sur sa liste des 500 plus grandes chansons de tous les temps en 2004, [59] et au numéro 185 dans sa mise à jour 2021 de la liste., Zoolander et Undercover Brother . [56] Lors de sa réédition, dans le cadre de la campagne Visionary en 2006, “Beat It” s’est classé n ° 15 au Royaume-Uni. [56]

Un remix de “2 Bad”, est présenté sur Blood on the Dance Floor : HIStory in the Mix contenant un extrait de “Beat It” ainsi qu’un rap de John Forté et un solo de guitare de Wyclef Jean . [61]

Format et liste des pistes

Vinyle single 7 “- États-Unis (Epic 34-03759) [62]

Vinyle single 12 “- Royaume-Uni (Epic TA 3258) [63]

Visionnaire célibataire 2006 [63]

DVD unique visionnaire [63]

Non. Titre Écrivains) Longueur
1. “Batte-le” Michael Jackson 4:18
2. “Au sol” Jackson, Louis Johnson 4:44
Non. Titre Écrivains) Longueur
1. “Batte-le” Jackson 4:11
2. ” Brûlez cette discothèque “ Rod Temperton 3:38
3. “The Jacksons – Don’t Stop ’til You Get Enough” (version live) Greg Phillinganes , Jackson 4:22
Non. Titre Écrivains) Longueur
1. “Batte-le” Jackson 4:18
2. “Beat It” (le sous-remix de Moby) Jackson 6:11
Non. Titre Écrivains) Longueur
1. “Battez-le” (vidéo) Jackson 4:56

Crédits et personnels

Adapté des notes de pochette de Thriller 25 . [64]

Interprètes

  • Michael Jackson – chant principal et choeur, batteur de caisse de batterie
  • Paul Jackson Jr. – guitare
  • Steve Lukather – guitares, guitare basse
  • Eddie Van Halen – solo de guitare
  • Steve Porcaro – synthétiseur, programmation de synthétiseur
  • Greg Phillinganes – Rhodes , synthétiseur
  • Bill Wolfer – claviers
  • Tom Bahler – Synclavier
  • Jeff Porcaro – batterie
  • Greg Smith – synthétiseur Synergy

Production

  • Michael Jackson – composition, coproduction, rythme et arrangement vocal
  • Quincy Jones – production, arrangement rythmique

Graphiques

Graphiques hebdomadaires

Graphique (1983) Position de pointe
Australie ( Kent Music Report ) [65] 2
Autriche ( Ö3 Autriche Top 40 ) [66] 6
Belgique ( Ultratop 50 Flandre) [67] 1
Canada Top Singles ( RPM ) [68] 1
Europe ( Eurochart Hot 100 ) [69] 1
France ( IFOP ) [70] 2
Allemagne ( cartes allemandes officielles ) [71] 2
Irlande ( IRMA ) [72] 2
Italie ( FIMI ) [70] 16
Pays-Bas ( Top 40 néerlandais ) [73] 1
Pays-Bas ( Top 100 unique ) [74] 1
Nouvelle-Zélande ( Musique enregistrée NZ ) [75] 1
Norvège ( VG-liste ) [76] 8
Afrique du Sud ( Springbok Radio ) [77] 8
Suède ( Sverigetopplistan ) [78] 19
Suisse ( Schweizer Hitparade ) [79] 2
Célibataires britanniques ( OCC ) [80] 3
Panneau d’affichage américain Hot 100 [7] 1
Panneau d’affichage américain Hot Black Singles [7] 1
Panneau d’affichage américain Mainstream Rock [81] 14
Caisse américaine [82] 1
Graphique (2006) Position de pointe
France ( SNEP ) [63] 47
Irlande ( IRMA ) [72] 15
Italie ( FIMI ) [83] 12
Pays-Bas ( Top 100 unique ) [74] 27
Espagne ( PROMUSICAE ) [84] 1
Célibataires britanniques ( OCC ) [85] 15
Graphique (2008) Position de pointe
Danemark ( Tracklisten ) [86] 31
Norvège ( VG-liste ) [76] 11
Graphique (2009) Position de pointe
Australie ( ARIA ) [87] 17
Canada ( Singles numériques canadiens chauds ) [81] 11
Danemark ( Tracklisten ) [86] 16
Europe ( Eurochart Hot 100 Singles ) [88] 17
Finlande ( Suomen virallinen lista ) [89] 12
France ( SNEP ) [90] 4
Italie ( FIMI ) [83] 12
Pays-Bas ( Top 100 unique ) [74] 7
Nouvelle-Zélande ( Musique enregistrée NZ ) [75] 24
Norvège ( VG-liste ) [76] 8
Espagne ( PROMUSICAE ) [84] 15
Suède ( Sverigetopplistan ) [78] 37
Suisse ( Schweizer Hitparade ) [79] 5
Turquie ( Türkiye Top 20 ) [91] 14
Célibataires britanniques ( OCC ) [92] 19
Chansons numériques chaudes du panneau d’ affichage américain [81] 7
Graphique (2010) Position de pointe
Suède ( Sverigetopplistan ) [78] 50
Graphique (2012) Position de pointe
France ( SNEP ) [63] 135
Japon ( Japon Hot 100 Singles ) [81] 96
Graphique (2019) Position de pointe
Pologne ( Pologne Airplay Top 100 ) [93] 75

Graphiques de fin d’année

Graphique (1983) Position
Australie ( Kent Music Report ) [94] 9
Belgique ( Ultratop 50 Flandre) [95] 3
Canada Top Singles ( RPM ) [96] 8
France ( IFOP ) [97] 5
Allemagne ( cartes allemandes officielles ) [98] 30
Pays-Bas ( Top 40 néerlandais ) [99] 3
Pays-Bas ( Top 100 unique ) [100] 7
Nouvelle-Zélande ( Musique enregistrée NZ ) [101] 3
Panneau d’affichage américain Hot 100 [8] 5
Singles noirs chauds américains ( panneau d’ affichage ) [102] 14
Caisse américaine [103] 7
Graphique (2009) Position
Suède ( Sverigetopplistan ) [104] 62
Suisse ( Schweizer Hitparade ) [105] 92
Singles britanniques ( société de cartes officielles ) [106] 178

Graphiques de tous les temps

Graphique (1958-2018) Position
Panneau d’affichage américain Hot 100 [107] 280

Certificats

Région Certificat Unités /ventes certifiées
Australie ( ARIA ) [108] Platine 70 000 ^
Canada ( Musique Canada ) [109] Platine 100 000 ^
Danemark ( IFPI Danemark ) [110] Platine 90 000
France ( SNEP ) [111] Platine 1 000 000 *
Italie ( FIMI ) [112] Or 25 000 *
Japon ( RIAJ ) [113] Platine 250 000 *
Mexique ( AMPROFON ) [114] 4 × Platine + Or 270 000
Pays-Bas ( NVPI ) [115] Or 100 000 ^
Nouvelle-Zélande ( RMNZ ) [116] Or 10 000 *
Royaume-Uni ( BPI ) [117] Argent 250 000 ^
Royaume-Uni ( BPI ) [117] Platine 600 000
États-Unis ( RIAA ) [118] 4× Platine 4 000 000
États-Unis ( RIAA ) [118
]
Or 500 000 *

* Chiffres de ventes basés sur la seule certification.
^ Chiffres des expéditions basés uniquement sur la certification.
Chiffres de ventes + streaming basés uniquement sur la certification.

“Battez-le 2008”

“Battez-le 2008”
Chanson de Michael Jackson avec Fergie
de l’album Thriller 25
Publié 7 avril 2008 [119]
Longueur 4 : 12
Étiqueter Épique
Auteur(s) compositeur(s) Michael Jackson
Producteur(s)
  • Michael Jackson
  • William

Pour Thriller 25 , le chanteur des Black Eyed Peas will.i.am a remixé “Beat It”. La chanson, intitulée ” Beat It 2008 “, comportait des voix supplémentaires de Fergie , membre des Black Eyed Peas . [120] [121] Lors de sa sortie en 2008, la chanson a atteint le n° 26 en Suisse, le top 50 en Suède et le n° 65 en Autriche. [119] Il s’agissait de la deuxième version remixée de ” Beat It ” à obtenir une sortie officielle, après ” Moby ‘s Sub Mix ” qui est sorti sur les singles ” Jam ” et ” Who Is It ” en 1992, [122]ainsi que le single ” They Don’t Care About Us ” en 1996 (et réédité dans le cadre de la campagne Visionary [123] ).

Réception

“Beat It 2008” a reçu des critiques généralement défavorables de la part des critiques de musique. Rob Sheffield de Rolling Stone a affirmé que la chanson était un “concurrent pour le moment musical le plus inutile de l’année”. [124] AllMusic a critiqué Fergie pour “avoir répété les paroles de” Beat It “à un Jackson enregistré”. [125] Kelefa Sanneh de Blender a également noté que le chanteur des Black Eyed Peas avait échangé des répliques avec Jackson. “Pourquoi ?”, s’interroge-t-elle. [126] Todd Gilchrist était reconnaissant que le remix ait conservé le “solo de guitare incendiaire” d’Eddie Van Halen, mais a ajouté que la chanson “a l’honneur douteux de faire paraître Jackson masculin pour une fois, et seulement dans le contexte de Fergie”.interprétation de la mélodie”. [127] Tom Ewing de Pitchfork a observé que “la révérence nerveuse de Fergie est une perte de temps”. [128]

Graphiques

Graphique (2008) Position de pointe
Autriche ( Ö3 Autriche Top 40 ) [119] 65
Canada ( Singles numériques canadiens chauds ) [81] 66
Suède ( Sverigetopplistan ) [129] 43
Suisse ( Schweizer Hitparade ) [130] 26
Graphique (2009) Position de pointe
Autriche ( Ö3 Autriche Top 40 ) [131] 14
Suède ( Sverigetopplistan ) [129] 8

Version Fall Out Boy

“Batte-le”
Single de Fall Out Boy avec John Mayer
de l’album Vivre à Phoenix
Publié 25 mars 2008 [132]
Enregistré 2008
Longueur 3 : 48
Étiqueter Île
Auteur(s) compositeur(s) Michael Jackson
Producteur(s) Patrick Souche
Chronologie des singles de Fall Out Boy
” Je suis comme un avocat (moi et toi) ”
(2007)
Battez -le ”
(2008)
“‘ Je m’en fous ”
(2008)
Chronologie des célibataires de John Mayer
” Dis ”
(2007)
Battez -le ”
(2008)
” Chute libre ”
(2008)
Clip musical
” Beat It (MTV Version) ft. John Mayer ” sur YouTube

Le groupe de rock américain Fall Out Boy a repris “Beat It”. La version studio est sortie numériquement le 25 mars 2008 chez Island Records en tant que seul single du premier album live du groupe, Live in Phoenix (2008). Le solo de guitare est joué par John Mayer . Aux États-Unis, la chanson a culminé au n ° 19 du Billboard Hot 100 et a atteint le n ° 21 du défunt Billboard Pop 100 , également au niveau international. Le groupe l’a depuis régulièrement incorporé dans sa set list lors de ses concerts.

Contexte, enregistrement et sortie

Début 2008, il a été annoncé que Fall Out Boy devait reprendre ” Beat It ” pour leur album Live in Phoenix . [133] Le groupe avait déjà interprété la chanson dans des salles telles que l’ amphithéâtre Coors et des festivals tels que le Carling Weekend à Leeds . [134] [135] Le bassiste Pete Wentz , qui a prétendu avoir une obsession pour Jackson, a déclaré qu’avant d’enregistrer la chanson, il ne regarderait que Moonwalker . [136] Il a également été annoncé que John Mayer devait ajouter le solo de guitare précédemment joué par Eddie Van Halen. [137]

Le chanteur / guitariste principal du groupe, Patrick Stump , a déclaré que le groupe n’avait pas prévu de reprendre la chanson. “En gros, j’ai juste commencé à jouer le riff en balance un jour, puis nous avons tous commencé à le jouer, puis nous avons commencé à le jouer en direct, puis nous avons décidé de l’enregistrer et de le sortir avec notre DVD live. ” [138] Le bassiste Pete Wentz a ajouté que le groupe n’avait pas initialement prévu que la chanson soit publiée en single non plus. [138] “‘Beat It’ semblait être une chanson qui serait cool et que nous pourrions faire notre propre version”, a-t-il déclaré. [136]Après avoir passé du temps à choisir un guitariste pour la chanson, Wentz a finalement appelé John Mayer pour ajouter le solo de guitare. “Nous essayions de réfléchir à qui est un guitariste contemporain qui va devenir une légende”, a noté plus tard Wentz. [138]

Lors de sa sortie numérique en tant que single en avril 2008, la reprise de “Beat It” de Fall Out Boy est devenue un pilier du Top 10 d’ iTunes . [139] La chanson a culminé au n ° 8 au Canada, devenant un autre hit du top 10 dans la région. Il s’est également classé n ° 13 en Australie, n ° 14 en Nouvelle-Zélande, n ° 75 en Autriche et n ° 98 aux Pays-Bas. [140]

Clip musical

Le clip de « Beat It » de Fall Out Boy a été réalisé par Shane Drake et a été réalisé en hommage à Jackson. “Je pense que lorsque vous faites une couverture de Michael Jackson, on s’attend à ce que vous fassiez une de ses vidéos textuellement”, a déclaré Stump. “Ce que nous avons décidé de faire était en quelque sorte inspiré par Michael Jackson et sa mythologie. Il y a des images spécifiques qui sont des points de référence pour nous, mais à un moment donné, ce n’est pas l’une de ses vidéos. C’est un peu toutes ses vidéos. , tout à la fois, mais avec un budget Fall Out Boy, donc ce n’est pas aussi chic.” [141]Les costumes de la vidéo étaient similaires aux originaux. “Mon costume est cette version de l’un des gars de la vidéo originale” Beat It “de Michael Jackson, comme le gars qui joue le danseur rival”, a déclaré Wentz lors du tournage de la vidéo. [141] Le clip vidéo présentait de nombreux camées , y compris une séance de cours de karaté/danse enseignée par Tony Hale , Donald Faison et Joel David Moore déguisés en Michael Jackson. [141] Le court métrage a reçu plus tard une nomination au MTV Video Music Award pour la meilleure vidéo rock. [142]

Graphiques

Graphiques hebdomadaires

Graphique (2008) Position de pointe
Australie ( ARIA ) [143] 13
Autriche ( Ö3 Autriche Top 40 ) [144] 75
Belgique ( Ultratip Wallonie) [145] 12
Canada ( Canadian Hot 100 ) [146] 8
Canada CHR/Top 40 ( Panneau d’affichage ) [147] 50
Canada ( Singles numériques canadiens chauds ) [148] 4
Irlande ( IRMA ) [149] 21
Allemagne ( cartes officielles allemandes ) [150] 69
Hongrie ( Radios Top 40 ) [151] 7
Pays-Bas ( Top 100 unique ) [140] 98
Nouvelle-Zélande ( Musique enregistrée NZ ) [152] 14
Célibataires britanniques ( OCC ) [153] 21
Panneau d’affichage américain Hot 100 [154] 19
Pop 100 des États-Unis ( Panneau d’affichage ) [148] 4
Pop rock vénézuélien ( rapport d’enregistrement ) [155] 9

Graphiques de fin d’année

Graphique (2008) Position
Australie (ARIA) [156] 94
Hongrie (Rádiós Top 40) [157] 35

Parodie “Mange-le”

En 1984, le parodiste américain « Weird Al » Yankovic sort sa chanson parodique « Eat It ». [158] Yankovic a enregistré la chanson avec la permission de Jackson. [159] Le clip vidéo de la chanson se moquait du court métrage “Beat It” scène par scène, Yankovic imitant les mouvements de danse de Jackson d’une manière maladroite. [160] Jackson a reçu des redevances car Jackson a été répertorié comme co-auteur de “Eat It”. [161]

Voir également

  • Liste des 25 meilleurs célibataires de 1983 en Australie
  • Liste des singles numéro un du Billboard Hot 100 en 1983
  • Billboard Year-End Hot 100 singles de 1983
  • Liste des célibataires numéro un de 1983 (Canada)
  • Liste des Cash Box Top 100 des célibataires numéro un de 1983
  • Liste des 40 meilleurs célibataires néerlandais de 1983
  • Liste des tubes européens numéro un de 1983
  • Liste des célibataires numéro un des années 1980 (Nouvelle-Zélande)
  • Liste des singles R&B numéro un de 1983 (États-Unis)
  • Liste des célibataires numéro un de 2006 (Espagne)

Références

  1. ^ Roberts, Randall (29 août 2012). « Human Nature » de Michael Jackson : un classique de New York pour son anniversaire » . Los Angeles Times . Consulté le 6 décembre 2019 .
  2. ^ Halstead & Cadman 2003 , p. 40.
  3. ^ Cromelin, Richard (12 décembre 1982). “Jackson dépasse ‘The Wall’ ” . Los Angeles Times . Récupéré le 3 avril 2015 .
  4. ^ Gill, Andy (27 juin 2009). ” “Thriller” était le chef-d’œuvre qui a donné le ton à la prochaine génération de la pop” . The Independent . Récupéré le 3 avril 2015 .
  5. ^ Johnson, Robert E. (mai 1984). “Michael Jackson, le plus grand artiste du monde” . Ébène . Vol. 39, non. 7. p. 165. ISSN 0012-9011 .
  6. ^ un bcdef Cadman & Halstead 2007 , pp. 27–28 .
  7. ^ un bcdefg George 2004 , p . _ _ 39.
  8. ^ un bc Les 100 meilleurs coups pour 1983″ . Le surfeur ennuyé . Consulté le 3 avril 2014 .
  9. ^ un b Campbell 1993 , p. 60.
  10. ^ un bcde Thriller 2008 , p . 41.
  11. ^ “100 plus grandes chansons de guitares de tous les temps” . Pierre roulante . Archivé de l’original le 30 mai 2008.
  12. ^ “Découvrez la musique : One Hit Wonders et les chansons qui ont façonné le rock and roll” . Temple de la renommée et musée du rock and roll. Archivé de l’original le 9 mai 2012.
  13. ^ Personnel (juillet 1984). « Inside Tracks : Les claviers sur Thriller ». Clavier . Vol. 10, non. 7. p. dix.
  14. ^ un b “Battez-le” . Michaeljackson.com . 18 novembre 2003. Archivé de l’original le 3 décembre 2013.
  15. ^ “BPM pour ‘Beat It’ (Michael Jackson)” . GetSongBPM . Consulté le 31 mars 2019 .
  16. ^ “Michael Jackson” . Base de données BPM . Consulté le 26 mars 2017 .
  17. ^ ” “The Incredible Sounds of Synclavier II,” and other hits” . Fauxmat . 14 mai 2010. Archivé de l’original le 12 octobre 2016 . Récupéré le 1er juillet 2016 .
  18. ^ Ruhlmann, Guillaume. “Jeff Porcaro – Biographie de l’artiste” . AllMusic . Consulté le 3 avril 2015 .
  19. ^ Jackson, Jermaine (2011). Vous n’êtes pas seul : Michael : À travers les yeux d’un frère . Simon & Schuster . p. 85. ISBN 978-1-4516-5158-4.
  20. ^ Doyen 2003 , p. 463.
  21. ^ Whiteley 2005 , p. 35.
  22. ^ un b Taraborrelli 2004 , pp. 224–225.
  23. ^ Shields, Gérard (22 avril 1983). “Motown va fort dans les années 80” . Quotidien Collégien . Archivé de l’original le 14 mars 2012.
  24. ^ un b Quan, Denise (30 novembre 2012). “Eddie Van Halen déconstruit sa collaboration sur ‘Beat It’ ” . CNN . Récupéré le 3 avril 2015 .
  25. ^ “Hommage au guitariste préféré d’Eddie Van Halen, Allan Holdsworth” . Bureau de nouvelles de Van Halen . 17 avril 2017. Archivé de l’original le 14 juin 2017.
  26. ^ Klosterman, Chuck (19 juin 2015). “Couverture de panneau d’affichage: Eddie Van Halen sur la dépendance à survivre, pourquoi il fait encore de la musique et ce qu’il pense vraiment de David Lee Roth (et d’autres anciens membres du groupe Van Halen)” . Panneau d’affichage . Consulté le 7 octobre 2020 .
  27. ^ Jour, Patrick Kevin; Martens, Todd (12 février 2008). “25 faits “thriller”” . Le Soleil de Baltimore . Récupéré le 25 mars 2009 .
  28. ^ Cracknell, Nick (29 juin 2009). “Les musiciens rendent hommage à Michael Jackson” . MusicRadar . Consulté le 2 mai 2022 .
  29. ^ Pouvoirs, Ann (15 février 2008). “Neuf raisons pour lesquelles le chef-d’œuvre de Jackson reste un ‘Thriller’ ” . South Coast Today . Récupéré le 25 mars 2009 .
  30. ^ Baldwin, Kristen (30 avril 1999). ” “V” pour la victoire à la télévision ” . Entertainment Weekly . Archivé de l’original le 13 octobre 2008.
  31. ^ Connelly, Christopher (28 janvier 1983). “Michael Jackson – Thriller” . Pierre roulante . Archivé de l’original le 30 juin 2009.
  32. ^ Erlewine, Stephen Thomas . “Michael Jackson – Thriller” . AllMusic . Récupéré le 26 mars 2009 .
  33. ^ Christgau, Robert . “Michael Jackson : Thriller” . Consulté le 18 mars 2016 .
  34. ^ Henderson, Eric (17 octobre 2003). “Michael Jackson – Thriller” . Magazine oblique . Consulté le 3 avril 2015 .
  35. ^ un bcde Cadman & Halstead 2007 , p. 29.
  36. ^ “Or et Platine – Michael Jackson – Battez-le” . Association de l’industrie de l’enregistrement d’Amérique . Consulté le 12 mai 2016 .
  37. ^ “Le catalogue de Michael Jackson remporte de nouveaux prix majeurs d’or et de platine” . Association de l’industrie de l’enregistrement d’Amérique . 23 août 2018 . Consulté le 9 septembre 2018 .
  38. ^ un bcAusten 2005 , p . 264.
  39. ^ Weitner, Sean. “Michael Jackson : Une vie dans le cinéma” . Magazine Flak . Archivé de l’original le 5 juillet 2012.
  40. ^ un b Reed, JD (18 juillet 1983). “Musique : New Rock sur un Red-Hot Roll” . Temps . Vol. 122, non. 3. Archivé de l’original le 6 novembre 2012.
  41. ^ Blake, Lindsay (26 mars 2010). “L’entrepôt (probable) de la vidéo” Beat It “de Michael Jackson” . Iamnotastalker.com . Consulté le 21 septembre 2010 .
  42. ^ un bc Ritchie , Kevin (7 juillet 2009). “Questions-réponses : Bob Giraldi sur la réalisation de “Beat It” ” . Planches . Archivé de l’original le 28 mars 2012.
  43. ^ Farley, Ellen (2 septembre 1983). “Le service de câblodistribution déclenche un boom du marketing pour les vidéoclips” . Times de Saint-Pétersbourg . pp. 1D et 5D, ici 5D . Consulté le 21 septembre 2010 .
  44. ^ Halstead & Cadman 2003 , p. 41.
  45. ^ Crawford, Allyson B. (26 juin 2009). “Tracii Guns a dansé avec Jackson, rappelle la mémoire du concert” . Bruit . Consulté le 21 septembre 2010 .
  46. ^ “Champs de Tony” . La connexion de danse en or massif. Archivé de l’original le 9 septembre 2012 . Consulté le 21 septembre 2010 .
  47. ^ Cerise, Jim (6 février 2018). “La connexion des portes Michael Jackson” . Moyen . Consulté le 7 avril 2020 .
  48. ^ “Suivi : le nom “Hard Rock Cafe” a-t-il été inspiré par les Doors ?” . La drogue droite . 31 décembre 1969 . Consulté le 7 avril 2020 .
  49. ^ Foti, Laura (26 mars 1983). “Moniteur de musique” . Panneau d’affichage . Vol. 95, non. 13. p. 30. ISSN 0006-2510 .
  50. ^ Willman, Chris (28 juillet 1991). « Histoire de couverture : voyager le long de la ligne de temps de Mtv… » Los Angeles Times . Consulté le 21 septembre 2010 .
  51. ^ un b “l’Histoire de Surbrillance de MTV” . Le Washington Post . 1er août 2006. p. C01 . Consulté le 21 septembre 2010 .
  52. ^ Reesman, Bryan (2 septembre 2006). “Rembobiner 25 ans de MTV” . Panneau d’affichage . Vol. 118, non. 35. pp. 36–54, ici 38. ISSN 0006-2510 .
  53. ^ Denisoff 1988 , p. 106.
  54. ^ Denisoff 1988 , p. 142.
  55. ^ un b Cadman & Halstead 2007 , pp. 29-30.
  56. ^ un bcdef Cadman & Halstead 2007 , p . 30.
  57. Allard, François ; Lecocq, Richard (2018). “Thriller, une idole mondiale” . Michael Jackson : Toutes les chansons : L’histoire derrière chaque morceau . Livres de poulpe . ISBN 9781788401234.
  58. ^ “Remarques lors d’une cérémonie à la Maison Blanche marquant les progrès réalisés dans la campagne contre l’alcool au volant” . Bibliothèque présidentielle Ronald Reagan . 14 mai 1984 . Consulté le 3 février 2009 .
  59. ^ “Les RS 500 plus grandes chansons de tous les temps (1–500)” . Pierre roulante . Archivé de l’original le 20 août 2006.
  60. ^ “Les 500 plus grandes chansons de tous les temps” . Rolling Stone . 15 septembre 2021 . Consulté le 20 septembre 2021 .
  61. ^ Jackson, Michael. Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix (livret). Sony BMG. p. 8.
  62. ^ Popoff, Martin (2009). Guide des prix Goldmine pour les disques 45 tours (7e éd.). Krause . p. 354.ISBN _ 978-0-89689-958-2.
  63. ^ un bcde Michael Jackson – Beat It” ( en français). Le classement single . Consulté le 3 avril 2015.
  64. ^ Thriller 25 (notes de pochette). Michael Jackson. Epic / MJJ Productions / Héritage / Sony BMG . 2008. 88697 17986 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  65. ^ Kent, David (1993). Livre de cartes australien 1970–1992 . St Ives, NSW : Livre cartographique australien. ISBN 0-646-11917-6.
  66. ^ ” Michael Jackson – Beat It” (en allemand). Ö3 Autriche Top 40 . Consulté le 3 avril 2015.
  67. ^ ” Michael Jackson – Beat It” (en néerlandais). Ultratop 50 . Consulté le 3 avril 2015.
  68. ^ ” Top RPM Singles: Numéro 6269 “. RPM . Bibliothèque et Archives Canada . Consulté le 31 mai 2013.
  69. ^ “Royaume-Uni, Eurochart, Billboard & Cashbox No.1 Hits” . MusicSeek.info . Archivé de l’original le 14 juin 2006.
  70. ^ un b Jacksons 2003 , p. 19.
  71. ^ ” Michael Jackson – Beat It” (en allemand). Graphiques GfK Entertainment . Consulté le 3 avril 2015.
  72. ^ un b ” Les Graphiques irlandais – les Résultats de Recherche – le Battent” . Tableau des célibataires irlandais . Consulté le 3 avril 2015.
  73. ^ ” Nederlandse Top 40 – semaine 19, 1983 ” (en néerlandais). Top 40 néerlandais . Consulté le 3 avril 2015.
  74. ^ un bcMichael Jackson – Beat It” (en néerlandais). Top 100 unique . Consulté le 3 avril 2015.
  75. ^ un b ” Michael Jackson – Beat It” . Top 40 des célibataires . Consulté le 3 avril 2015.
  76. ^ un bcMichael Jackson – Beat It” . VG-liste . Consulté le 3 avril 2015.
  77. ^ “South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (J)” . Rock.co.za . Consulté le 31 mai 2013 .
  78. ^ un bcMichael Jackson – Beat It” . Top 100 des célibataires . Consulté le 3 avril 2015.
  79. ^ un b ” Michael Jackson – Beat It” . Tableau des célibataires suisses . Consulté le 3 avril 2015.
  80. ^ “Top 100 officiel des célibataires” . Société de cartes officielles . Consulté le 3 avril 2015.
  81. ^ un bcde Thriller – Récompenses . AllMusic . Consulté le 31 mai 2013 .
  82. ^ “CASH BOX Top 100 Singles – Semaine se terminant le 7 MAI 1983” . Caisse de caisse . Archivé de l’original le 13 septembre 2012.
  83. ^ un b ” Michael Jackson – Beat It” . Téléchargement numérique supérieur . Consulté le 3 avril 2015.
  84. ^ un b ” Michael Jackson – Beat It” Canciones Top 50 . Consulté le 3 avril 2015.
  85. ^ “Top 100 officiel des célibataires” . Société de cartes officielles . Consulté le 3 avril 2015.
  86. ^ un b ” Michael Jackson – Beat It” . Écoutez la piste . Consulté le 3 avril 2015.
  87. ^ ” Michael Jackson – Battez-le” . ARIA Top 50 des célibataires . Consulté le 3 avril 2015.
  88. ^ Top 100 des succès musicaux, Top 100 des classements musicaux, Top 100 des chansons et The Hot 100
  89. ^ ” Michael Jackson : Beat It” (en finnois). Musiikkituottajat – IFPI Finlande . Consulté le 3 avril 2015.
  90. ^ “Télécharger Single Top 50 France – 11/07/2009” (en français). Lescharts.com. Hung Médien . Consulté le 4 avril 2010 .
  91. ^ “Billboard Türkiye Top 20” (en turc). Panneau d’affichage Turquie . 6 juillet 2009. Archivé de l’original le 5 mars 2009 . Consulté le 6 juillet 2009 .
  92. ^ “Top 100 officiel des célibataires” . Société de cartes officielles . Consulté le 3 avril 2015.
  93. ^ ” Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video” . Top 100 polonais Airplay . Consulté le 4 mars 2019.
  94. ^ “Forum – Cartes ARIA: Cartes d’occasions spéciales – Top 100 des cartes AMR de fin d’année – Années 1980” . Australian-charts.com. Hung Médien . Consulté le 3 avril 2015 .
  95. ^ “Jaaroverzichten 1983” (en néerlandais). Ultratop . Hung Médien . Consulté le 3 avril 2015 .
  96. ^ “Les meilleurs célibataires de 1983” . RPM . Vol. 39, non. 17. 24 décembre 1983 . Consulté le 8 mai 2016 .
  97. ^ “TOP – 1983” . Top-france.fr (en français) . Consulté le 13 mai 2016 .
  98. ^ “Jahrescharts – 1983” . Offiziellecharts.de (en allemand). Graphiques de divertissement GfK. Archivé de l’original le 9 mai 2015.
  99. ^ “Top 100-Jaaroverzicht van 1983” (en néerlandais). Top 40 néerlandais . Consulté le 12 mai 2016 .
  100. ^ “Jaaroverzichten – Single 1983” (en néerlandais). Top 100 unique . Hung Médien . Consulté le 3 avril 2015 .
  101. ^ “Les graphiques de fin d’année 1983” . Musique enregistrée Nouvelle-Zélande . Consulté le 16 mai 2016 .
  102. ^ “Graphiques de fin d’année – Chansons R & B / Hip-Hop chaudes: 1983” . Panneau d’affichage . Consulté le 20 mars 2021 . [ lien mort permanent ]
  103. ^ “Les graphiques de fin d’année CASH BOX: 1983” . Caisse de caisse . Archivé de l’original le 11 septembre 2012.
  104. ^ “Årslista Singlar – År 2009” . Hitlistan.se (en suédois). Archivé de l’original le 29 mars 2012.
  105. ^ “Schweizer Jahreshitparade 2009” . Hitparade.ch. (en allemand) . Consulté le 29 février 2020 .
  106. ^ “ChartsPlusYE2009” (PDF) . UKChartsPlus . Consulté le 16 mai 2020 .
  107. ^ “Hot 100 tourne 60” . Panneau d’affichage . Consulté le 5 janvier 2018 .
  108. ^ “Cartes ARIA – Accréditations – Célibataires 2009” (PDF) . Association australienne de l’industrie de l’enregistrement .
  109. ^ “Certifications simples canadiennes – Michael Jackson – Beat It” . Musique Canada .
  110. ^ “Certifications simples danoises – Michael Jackson – Beat It” . IFPI Danemark . Consulté le 7 avril 2019 .
  111. ^ “Certifications simples françaises – Michael Jackson – Beat It” (en français). InfoDisc . Consulté le 9 novembre 2021 . Sélectionnez MICHAEL JACKSON et cliquez sur OK .
  112. ^ “Certifications simples italiennes – Michael Jackson – Beat it” (en italien). Federazione Industria Musicale Italiana . Consulté le 7 mai 2018 . Sélectionnez “Tutti gli anni” dans le menu déroulant “Anno”. Sélectionnez “Beat it” dans le champ “Filtra”. Sélectionnez “Singoli” sous “Sezione”.
  113. ^ “Certifications numériques uniques japonaises – Michael Jackson – Beat It” (en japonais). Association de l’industrie de l’enregistrement du Japon . Consulté le 30 décembre 2020 . Sélectionnez 2014年1月dans le menu déroulant
  114. ^ “Certifications” (en espagnol). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consulté le 26 avril 2022 . Tapez Michael Jackson dans la case sous l’ en-tête de colonne ARTISTA et Beat It dans la case sous l’ en-tête de colonne TÍTULO .
  115. ^ “Certifications simples néerlandaises – Michael Jackson – Beat It” (en néerlandais). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consulté le 8 avril 2019 . Entrez Beat It dans la case “Artiest of titel”.
  116. ^ “Certifications simples de Nouvelle-Zélande – Michael Jackson – Beat It” . Musique enregistrée NZ .
  117. ^ un b “Les certifications simples britanniques – Michael Jackson – Beat It” . Industrie phonographique britannique .
  118. ^ un b “Certifications simples américaines – Michael Jackson – Beat It” . Association de l’industrie de l’enregistrement d’Amérique .
  119. ^ un bcMichael Jackson avec Fergie – Beat It 2008″ (en allemand). Ö3 Autriche Top 40 . Consulté le 3 avril 2015.
  120. ^ “Toujours un thriller” . Le Temps . 2 février 2008. Archivé de l’original le 9 janvier 2009.
  121. ^ “Le thriller 25 de Michael Jackson fait vibrer la planète!” (Communiqué de presse). Fil de presse PR . 6 février 2008 . Récupéré le 28 mars 2009 .
  122. ^ Bourrage (couverture du CD). Sony Musique. 1992.
  123. ^ Beat It (couverture du DVD). Sony Musique. 2006.
  124. ^ Sheffield, Rob (21 février 2008). “Michael Jackson – Thriller 25 édition de luxe” . Pierre roulante . Archivé de l’original le 7 février 2008.
  125. ^ Thomas Erlewine, Étienne. “Le funk de 25 ans : le thriller atteint le quart de siècle” . AllMusic . Consulté le 3 avril 2014 .
  126. ^ Sanneh, Kelefa (12 février 2008). “Thriller – Édition 25e anniversaire” . Mélangeur . Archivé de l’original le 3 juillet 2009.
  127. ^ Gilchrist, Todd (7 février 2008). “Michael Jackson – Thriller 25e anniversaire Ed” . IGN. Archivé de l’original le 30 juin 2009 . Récupéré le 10 mars 2009 .
  128. ^ Ewing, Tom (15 février 2008). “Michael Jackson – Thriller : Édition 25ème Anniversaire” . Fourche . Récupéré le 10 mars 2009 .
  129. ^ un b ” Michael Jackson avec Fergie – Beat It 2008″ . Top 100 des célibataires . Consulté le 3 avril 2015.
  130. ^ ” Michael Jackson avec Fergie – Beat It 2008″ . Tableau des célibataires suisses . Consulté le 3 avril 2015.
  131. ^ ” Michael Jackson avec Fergie – Beat It 2008″ (en allemand). Ö3 Autriche Top 40 . Consulté le 3 avril 2015.
  132. ^ “Beat It (feat. John Mayer) – Single – Fall Out Boy” . iTunes . Consulté le 3 avril 2015 .
  133. ^ Kreps, Daniel (3 mars 2008). « News Ticker : Robert Plant, Digital Hip-Hop, Gnarls Barkley, Fall Out Boy » . Pierre roulante . Archivé de l’original le 6 mars 2008.
  134. ^ Wenzel, John (5 décembre 2007). « Bilan : les enfants vont bien avec Fall Out Boy » . Le poste de Denver . Récupéré le 29 mars 2009 .
  135. ^ “Fall Out Boy charge Carling Weekend: Festival de Leeds avec des couvertures” . NME . 24 août 2007 . Récupéré le 29 mars 2009 .
  136. ^ un b “La Police, Fall Out Boy, Kelly Clarkson et Plus : 15 Tours d’été à ne pas manquer” . Pierre roulante . 1er juin 2007. Archivé de l’original le 3 juin 2007.
  137. ^ “Fall Out Boy va sortir le premier CD/DVD live complet” . NME . 4 mars 2008 . Récupéré le 29 mars 2009 .
  138. ^ un bc Montgomery , James (24 avril 2008). “Fall Out Boy a sorti ‘Beat It’ par accident, mais rêve toujours d’une tournée mondiale avec Michael Jackson” . MTV . Récupéré le 29 mars 2009 .
  139. ^ Montgomery, James (10 avril 2008). “Fall Out Boy entrera bientôt en studio, mais la couverture de Michael Jackson pourrait les retarder un peu” . MTV . Récupéré le 29 mars 2009 .
  140. ^ un b ” Fall Out Boy feat. John Mayer – Beat It” (en néerlandais). Top 100 unique . Consulté le 3 avril 2014.
  141. ^ un bc Montgomery , James (18 avril 2008). “Fall Out Boy dit que leur clip” Beat It “est comme toutes les vidéos de Michael Jackson” mais avec un budget Fall Out Boy ” ” . MTV . Récupéré le 29 mars 2009 .
  142. ^ Harris, Chris (15 août 2008). “Britney Spears, Jonas Brothers Battle It Out pour la vidéo VMA de l’année” . MTV . Récupéré le 29 mars 2009 .
  143. ^ ” Fall Out Boy feat. John Mayer – Beat It” . ARIA Top 50 des célibataires . Consulté le 3 avril 2014.
  144. ^ ” Fall Out Boy feat. John Mayer – Beat It” (en allemand). Ö3 Autriche Top 40 . Consulté le 3 avril 2014.
  145. ^ ” Fall Out Boy feat. John Mayer – Beat It” (en français). Ultratip . Consulté le 3 avril 2014.
  146. ^ “Histoire de Fall Out Boy Chart (Canadian Hot 100)” . Panneau d’affichage .
  147. ^ “Histoire de Fall Out Boy Chart (Canada CHR / Top 40)” . Panneau d’affichage . Consulté le 10 septembre 2020.
  148. ^ un b “Fall Out Boy – Récompenses” . Toute la musique. Archivé de l’original le 28 novembre 2014 . Consulté le 3 avril 2015 .
  149. ^ ” Les graphiques irlandais – Résultats de la recherche – Fall Out Boy” . Tableau des célibataires irlandais . Consulté le 3 avril 2015.
  150. ^ ” Fall Out Boy feat. John Mayer – Beat It” (en allemand). Graphiques GfK Entertainment . Consulté le 3 avril 2014.
  151. ^ ” Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (en hongrois). Radios Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consulté le 5 avril 2020.
  152. ^ ” Fall Out Boy feat. John Mayer – Beat It” . Top 40 des célibataires . Consulté le 3 avril 2014.
  153. ^ “Top 100 officiel des célibataires” . Société de cartes officielles . Consulté le 3 avril 2015.
  154. ^ “Histoire de Fall Out Boy Chart (Hot 100)” . Panneau d’affichage .
  155. ^ “Rapport d’enregistrement – Pop Rock” (en espagnol). Rapport d’enregistrement . 26 avril 2008. Archivé de l’original le 28 avril 2008.
  156. ^ “Tableau des célibataires ARIA 2008” . Association australienne de l’industrie de l’enregistrement . Consulté le 1er janvier 2020 .
  157. ^ “Rádiós Top 100 – hallgatottsági adatok alapján – 2008” . Mahasz . Consulté le 8 octobre 2021 .
  158. ^ Cadman & Halstead 2007 , p. 100.
  159. ^ “Les plats étranges d’Al Yankovic sur James Blunt, discutent de son rôle en tant que rock star la plus blanche et la plus ringard de tous les temps” . Pierre roulante . 19 septembre 2006. Archivé de l’original le 21 octobre 2006.
  160. ^ Ankeny, Jason. “Bizarre Al Yankovic – Biographie de l’artiste” . AllMusic . Consulté le 3 avril 2015 .
  161. ^ Yankovic, Weird Al (9 juillet 2009). “Michael Jackson Remembered: ‘Weird Al’ Yankovic sur l’imitation comme flatterie” . Pierre roulante . Consulté le 26 août 2019 .

Bibliographie

  • Austen, Jake (2005). TV-a-Go-Go . Presse de revue de Chicago . ISBN 1-55652-572-9.
  • Cadman, Chris; Halstead, Craig (2007). Michael Jackson : Pour mémoire . Auteurs en ligne. ISBN 978-0-7552-0267-6.
  • Campbell, Lisa (1993). Michael Jackson : le roi de la pop . Brandon. ISBN 0-8283-1957-X.
  • Doyen, Maury (2003). La ruée vers l’or du rock’n’roll . Éditions Algora. ISBN 0-87586-207-1.
  • Denisoff, R. Serge (1988). À l’intérieur de MTV . Éditeurs de transactions . ISBN 978-0-88738-864-4.
  • George, Nelson (2004). Livret Michael Jackson: The Ultimate Collection. Sony BMG .
  • Halstead, Craig; Cadman, Chris (2003). Jackson numéro un . Auteurs en ligne. ISBN 978-0-7552-0098-6.
  • Halstead, Craig; Cadman, Chris (2003). Michael Jackson : Les années solo . Auteurs en ligne. ISBN 978-0-7552-0091-7.
  • En ligneTaborrelli, J. Randy (2004). La Magie et la Folie . Terra Alta, WV : Titre . ISBN 0-330-42005-4.
  • Thriller 25 : Le Livre . Groupe d’édition ML. 2008. ISBN 978-0-9768891-9-9.
  • Whiteley, Sheila (2005). Trop Trop Jeune . Routledge . ISBN 0-415-31029-6.

Écoutez cet article ( 27 minutes ) 27:12 Ce fichier audio a été créé à partir d’une révision de cet article datée du 17 août 2021 et ne reflète pas les modifications ultérieures. (2021-08-17) ( Aide audio · Plus d’articles parlés )

Eddie Van HalenFall Out BoyJacksonMichael JacksonVan Halen
Comments (0)
Add Comment