Astrodôme

Le NRG Astrodome , ^[4] également connu sous le nom d’ Astrodome de Houston ou simplement d’ Astrodome , est le premier stade de sport polyvalent en forme de dôme au monde , situé à Houston, au Texas . Il a été financé et aidé dans son développement par Roy Hofheinz , Maire de Houston et connu pour être le pionnier des stades modernes. La construction du stade a commencé en 1962 et a officiellement ouvert ses portes en 1965. Il a servi de domicile aux Astros de Houston de la Major League Baseball (MLB) depuis son ouverture jusqu’en 1999, et de domicile aux Houston Oilers duLigue nationale de football (NFL) de 1968 à 1996, et également domicile à temps partiel des Houston Rockets de la National Basketball Association (NBA) de 1971 à 1975. De plus, l’Astrodome était le lieu principal du Houston Livestock Show and Rodeo. de 1966 à 2002. Lors de son ouverture, il s’appelait Harris County Domed Stadium et était surnommé la ” huitième merveille du monde “.

Astrodôme NRG

La huitième merveille du monde
Vue de l’Astrodome en 2014
Wikimédia | © OpenStreetMap
Anciens noms	Harris County Domed Stadium (1965) Houston Astrodome (1965–2000) Reliant Astrodome (2000–2014)
Adresse	8400, promenade Kirby
Emplacement	Houston, Texas , États-Unis
Coordonnées	29°41′6′′N 95°24′28′′O / 29.68500°N 95.40778°W / 29.68500; -95.40778Coordinates: 29°41′6′′N 95°24′28′′W / 29.68500°N 95.40778°W / 29.68500; -95.40778
Transport en commun	Parc NRG
Propriétaire	Comté de Harris
Opérateur	Astrodôme États-Unis
Record de fréquentation	Wrestle Mania X-Seven 67 925
Taille du champ	Champ gauche d’ origine – 340 pieds (104 m) Champ central gauche – 375 pieds (114 m) Champ central – 406 pieds (124 m) Champ central droit – 375 pieds (114 m) Champ droit – 340 pieds (104 m) Antidévireur – 60,5 pieds (18 m) Final Champ gauche – 325 pieds (99 m) Champ central gauche – 375 pieds (114 m) Champ central – 400 pieds (122 m) Champ central droit – 375 pieds (114 m) Champ droit – 325 pieds (99 m) Antidévireur – 52 pieds (16 m)
Surface	Herbe (1965) Terre peinte (1965) AstroTurf (1966-présent)
Construction
A brisé le sol	3 janvier 1962
Ouvert	9 avril 1965 ; il y a 57 ans (1965-04-09)
Rénové	1988, 1989
Fermé	2008 ; il y a 14 ans (2008)
Coût de construction	35 millions de dollars américains (301 millions de dollars en dollars de 2021 [3] )
Architecte	Hermon Lloyd et WB Morgan Wilson, Morris, Crain et Anderson Praeger-Kavanagh-Waterbury
Ingénieur en structure	Walter P Moore
Ingénieur SAV	IA Naman Associates, Inc. John G. Turney & Associates
Entrepreneur général	HA Lott, Inc. [1]
Locataires
Houston Astros ( MLB ) 1965–99 Houston Cougars ( NCAA ) 1965–97 Houston Livestock Show and Rodeo 1966–2002 Houston Stars ( USA / NASL ) 1967–68 Houston Oilers ( AFL / NFL ) 1968–96 Bluebonnet Bowl (NCAA) 1968 –84, 1987 Houston Rockets ( NBA ) 1971–75 Houston Texans ( WFL ) 1974 Houston Hurricane ( NASL ) 1978–80 Houston Gamblers ( USFL ) 1984–85 Houston Bowl (NCAA) 2000–01 Houston Energy ( WPFL ) 2002–06
L’Astrodôme
Registre national américain des lieux historiques
Point de repère des antiquités de l’État du Texas
L’Astrodôme L’Astrodôme Afficher la carte du TexasAfficher la carte des États-UnisAfficher tout
N° de référence PNSR	13001099 [2]
Dates importantes
Ajouté au NRHP	15 janvier 2014
TSAL désigné	27 janvier 2017

Après la mort de la surface de jeu en gazon naturel d’origine, l’Astrodome est devenu le premier grand site sportif à installer du gazon artificiel , connu sous le nom d’ AstroTurf . Dans une autre première technologique, l’Astrodome présentait “l’Astrolite”, qui était le premier tableau de bord animé. L’Astrodome a été rénové en 1988, élargissant les sièges et modifiant de nombreuses caractéristiques d’origine.

Dans les années 1990, l’Astrodome devenait obsolète. Incapable d’obtenir un nouveau stade, le propriétaire des Oilers, Bud Adams , a déplacé l’équipe au Tennessee après la saison 1996, où ils sont finalement devenus les Titans du Tennessee . Les Astros ont joué au dôme pendant la saison 1999, avant de déménager à Enron Field (maintenant appelé Minute Maid Park ) en 2000, tandis que le Houston Livestock Show and Rodeo a continué à se tenir à l’Astrodome jusqu’à l’ouverture du stade NRG adjacent en 2002 . (qui a coïncidé avec les débuts des Houston Texans, l’équipe qui a remplacé les Oilers). Bien qu’il n’ait plus de locataires principaux, le lieu a régulièrement accueilli des événements au début des années 2000 et, en 2005, il a été utilisé comme refuge pour les résidents de la Nouvelle-Orléans touchés par l’ouragan Katrina . L’Astrodome a été déclaré non conforme au Code de prévention des incendies par le service d’incendie de Houston en 2008 et certaines parties ont été démolies en 2013 après plusieurs années d’inutilisation. En 2014, il a été inscrit au registre national des lieux historiques . ^{[2] [5]}

Histoire

Conception

La Major League Baseball s’est étendue à Houston en 1960 lorsque la Ligue nationale a accepté d’ajouter deux équipes. Les Houston Colt .45 (rebaptisés Astros en 1965) devaient commencer à jouer en 1962, avec leurs frères d’expansion New York Mets . Roy Hofheinz , ancien Maire de Houston , et son groupe ont obtenu la franchise après avoir promis de construire un stade couvert. On pensait qu’un stade couvert était indispensable pour qu’une équipe de ligue majeure soit viable à Houston en raison du Climat subtropical de la région.et des étés chauds. Les températures pendant le match sont généralement supérieures à 36 ° C (97 ° F) en juillet et août, avec une humidité élevée et une probabilité de pluie. Hofheinz s’est inspiré de ce qui est devenu l’Astrodome lors d’une visite de Rome, où il a appris que les constructeurs de l’ancien Colisée avaient installé des velaria géantes pour protéger les spectateurs du soleil.

L’Astrodome a été conçu par Hofheinz dès 1952, lorsque lui et sa fille Dene ont été arrosés une fois de trop au Buffalo Stadium , domicile de l’équipe de baseball de la ligue mineure de Houston, les Houston Buffs . Hofheinz a abandonné son intérêt pour le premier centre commercial climatisé au monde, The Galleria , et s’est fixé pour objectif d’amener le baseball majeur à Houston. ^[6]

Conception et construction

Le commissaire du comté était positivement indigné de la façon dont tout le monde, en particulier les médias, appelait le nouveau bâtiment du comté par le mauvais nom. “Le comté l’a construit et le comté l’a payé”, s’est-il plaint bruyamment devant une salle d’audience bondée, “et, bon sang, le comté le possède !” De plus en plus violacé, le commissaire a fulminé que “les gens par Dieu devraient commencer à l’appeler par son vrai nom : le Harris County Domed Stadium !!”
“Eh bien,” apaisa l’agréable juge, “vous pouvez l’appeler comme vous voulez l’appeler.” Avec la grâce tempérée d’un homme d’État, il sourit amicalement, tira une bouffée de son cigare et ajouta : « Mais le monde le connaîtra sous le nom d’Astrodome.

“An Astrofable” (avril 1975), Texas Monthly ^[7]

L’Astrodome a été conçu par les architectes Hermon Lloyd & WB Morgan, et Wilson, Morris, Crain et Anderson (Morris Architects). L’ingénierie structurelle et la conception structurelle ont été réalisées par Walter P Moore Engineers and Consultants de Houston. Le crédit ^[8] pour le travail de conception sur la structure du toit en dôme revient au Dr GR Kiewitt et à M. Louis O. Bass de Roof Structures, Inc. Il a été construit par HA Lott, Inc. pour le comté de Harris . Il mesure 18 étages et couvre 9,5 acres (3,8 ha). Le dôme mesure 710 pieds (220 m) de diamètre et le plafond est à 208 pieds (63 m) au-dessus de la surface de jeu, qui elle-même se trouve à 25 pieds (7,6 m) sous le niveau de la rue. ^[9]Le système de climatisation a été conçu par IA Naman ; d’autres aspects pris en compte comprenaient la visibilité (qui pouvait être réduite par la fumée de cigarette), l’admission de la lumière et l’acoustique (nécessitant environ 1 ⁄ 2 de la surface du toit à recouvrir de matériaux insonorisants), les unités de traitement d’air étaient conçues pour déplacer 2 500 000 cu ft/min (1 200 m ³ /s) d’air, dont environ 10 % d’air frais provenant de l’extérieur pour limiter l’accumulation de dioxyde de carbone. ^[dix]

Puits de lumière Astrodome

Le tableau de bord, connu par la suite sous le nom de “Astrolite”, a été conçu par Fair Play Scoreboards de Des Moines, Iowa . ^[11] Après avoir conçu le tableau de bord du Dodger Stadium plusieurs années auparavant, le propriétaire de l’équipe, Roy Hofheinz, n’a pas été impressionné par la proposition initiale d’un type de tableau de bord beaucoup plus générique. Le concepteur du projet, Jack Foster, s’est associé à un professionnel de la création basé à Kansas City pour créer le premier tableau de bord animé. Son coût déclaré était de 2,1 millions de dollars. ^[11]

Le Dôme a été achevé en novembre 1964, six mois avant la date prévue. ^[12] De nombreux changements techniques ont été nécessaires pendant la construction, y compris le modeste aplatissement du supposé “toit hémisphérique” pour faire face à la déformation structurelle induite par l’environnement et l’utilisation d’un nouveau procédé de pavage appelé “stabilisation à la chaux” pour faire face aux changements dans la chimie de le sol. Le système de climatisation a été conçu par les ingénieurs en mécanique de Houston Israel A. Naman et Jack Boyd Buckley de IA Naman + Associates.

Le stade polyvalent, conçu pour faciliter à la fois le football et le baseball, est presque circulaire et utilise des zones de sièges inférieures mobiles. Il a également inauguré l’ère d’autres stades entièrement bombés, tels que le Caesars Superdome à la Nouvelle-Orléans , ainsi que le Pontiac Silverdome près de Detroit , Georgia Dome à Atlanta , Hubert H. Humphrey Metrodome à Minneapolis , Kingdome à Seattle , et RCA Dome à Indianapolis .

Pour tester l’effet que l’environnement clos et climatisé pourrait avoir sur la livraison de balles cassantes , Satchel Paige , en uniforme complet d’Astros, a lancé les premiers lancers à l’Astrodome le 7 février 1965. ^{[13] [14]} Il a conclu plus tard que c’était un “paradis du lanceur”, car le manque de vent permettait aux terrains sensibles de manœuvrer plus facilement.

Hofheinz avait un appartement somptueux dans le Dôme, qui a été supprimé lors de la rénovation de l’établissement en 1988. ^[15]

Ouverture et accueil

Le jour de l’ouverture, le 9 avril 1965, une foule à guichets fermés de 47 879 personnes a regardé un match d’exhibition entre les Astros de Houston et les Yankees de New York . Le président Lyndon B. Johnson et son épouse Lady Bird étaient présents, ainsi que le Gouverneur du Texas John Connally et le Maire de Houston Louie Welch . Le gouverneur Connally a lancé le premier ballon pour le premier match jamais joué à l’intérieur. Dick “Turk” Farrell des Astros a lancé le premier lancer. Mickey Mantle a réussi à la fois le premier coup sûr (un simple) et le premier coup de circuit dans l’Astrodome. Les Astros ont battu les Yankees cette nuit-là, 2-1. ^[16]

L’Astrodôme en 1965

Le président Johnson s’est arrêté à l’Astrodome ce soir-là en route vers son domicile à Johnson City et a rendu hommage au président du baseball et des Astros, Roy Hofheinz, directeur de campagne de Johnson dans les années 1940, juste au moment où la deuxième manche commençait. Lui et Lady Bird ont regardé le match de la soirée d’ouverture derrière la vitre dans la loge privée du juge Hofheinz, haut dans le champ droit, juste à droite du tableau de bord géant. LBJ a mangé des hors-d’œuvre, du poulet et des glaces en regardant le match. ^[16]“Roy, je tiens à te féliciter ; cela fait preuve de tant d’imagination”, a-t-on entendu dire. Plus tard, il a qualifié le stade de “massif” et de “magnifique”. Bien que la visite du président ait éclipsé toutes les autres, les dignitaires ont envahi la “huitième merveille du monde” pendant les trois jours de la série d’expositions et pour la soirée d’ouverture contre les Phillies le 12 avril. Chris Short des Phillies a exclu les Astros sur quatre coups sûrs , avec 12 retraits au bâton. ^{[17] [18]}

La première artiste à jouer à l’Astrodome était Judy Garland le 17 décembre 1965, où elle a été payée 43 000 $ pour le seul spectacle. Les Supremes étaient sa première partie et les billets coûtaient entre 1,00 $ et 7,50 $. Le dôme pouvait accueillir 48 000 personnes, avec 12 000 autres sièges ajoutés pour ce spectacle. Garland est apparue sur scène à 22 heures et a chanté pendant 40 minutes, avec son ensemble de chansons comprenant: “He’s Got The Whole World In His Hands”; “Juste à temps” ; “Mon genre de ville, Houston est”/”Houston” ; “Tant qu’il a besoin de moi”; “Joy, Joey, Joey” ; “Refais-le”; “Quoi maintenant mon amour?”; “Tout seul”; “Rock-A-Bye votre bébé” ; “San Francisco” ; “Chicago”; et “Au-dessus de l’arc-en-ciel”. Mort Lindsey a dirigé. ^[19]

15 juin 1976 “La pluie”

L’Astrodome a subi une pluie le 15 juin 1976. Le match prévu des Astros contre les Pirates de Pittsburgh a été annulé lorsque des inondations massives dans la région de Houston ont empêché tous les fans, sauf quelques-uns, d’atteindre le stade. Les deux équipes étaient arrivées tôt pour l’entraînement, mais les arbitres avaient plusieurs heures de retard. À 17 heures ce jour-là, avec seulement une poignée de fans sous la main et déjà plusieurs heures de retard, les arbitres et les équipes ont convenu d’annuler le match. Des tables ont été amenées sur le terrain et les équipes ont dîné ensemble. ^[20] Bien que les Astros aient encore eu une série à domicile avec Pittsburgh en août, ce jeu a été inventé à Pittsburgh en juillet.

Histoire récente

Intérieur de l’Astrodome en 2004

En 1989, quatre colonnes de rampes piétonnes cylindriques ont été construites à l’extérieur du Dôme pour l’ accessibilité . Cela a permis à l’ Astrodome de se conformer à l’ Americans with Disabilities Act de 1990 .

La Convention nationale républicaine de 1992 s’est tenue à l’Astrodome en août de la même année. Les Astros ont accueilli la convention en faisant un road trip d’un mois. Un tableau de bord à commande manuelle a fait ses débuts cette saison.

Le 19 août 1995, un match de pré-saison prévu entre les Oilers et les Chargers de San Diego a dû être annulé en raison de l’état délabré du terrain de jeu. Le propriétaire des Oilers, Bud Adams , a exigé un nouveau stade, mais la ville de Houston a refusé de le financer. Après des années de menaces, Adams a déplacé l’équipe à Nashville, Tennessee après la saison 1996. ^[21] À cette époque, les Astros ont également menacé de quitter la ville à moins qu’un nouveau stade de baseball ne soit construit. ^[21] Le terrain d’Enron au toit rétractable (maintenant connu sous le nom de Minute Maid Park ) a ouvert pour la saison 2000 au centre-ville de Houston.

L’une des plus grandes foules de l’histoire de l’Astrodome, plus de 66 746 fans, est venue le dimanche 26 février 1995 pour voir la superstar de Tejano Selena et son groupe Los Dinos se produire devant une foule à guichets fermés lors du Houston Livestock Show and Rodeo. ^[22] Selena y Los Dinos s’est produite deux fois consécutives auparavant à l’Astrodome, battant à chaque fois des records de fréquentation précédents. C’était le dernier concert télévisé de Selena avant qu’elle ne soit tuée par balle le 31 mars 1995 par le président de son fan club .

Zone du parc NRG , Houston, Texas. Astrodome, avec le stade NRG au centre de cette photo d’astronaute de 2010

L’Astrodome a été rejoint par un nouveau voisin en 2002 , le Reliant Stadium à toit rétractable (maintenant connu sous le nom de NRG Stadium ), qui a été construit pour abriter la nouvelle franchise NFL de Houston, les Houston Texans . Le Houston Livestock Show and Rodeo a déménagé dans le nouveau lieu en 2003, laissant l’Astrodome sans locataires majeurs. Le dernier concert à l’Astrodome était George Strait & the Ace in the Hole Band lors du Houston Livestock Show and Rodeo 2002, devant une foule record de 68 266 personnes; la performance a été enregistrée dans For the Last Time: Live from the Astrodome . ^[23]

ouragan Katrina

Survivants de Katrina dans l’Astrodome, 2005

Le 31 août 2005, à la suite de l’ouragan Katrina , le Département de la sécurité intérieure et de la gestion des urgences du comté de Harris et l’État de Louisiane sont parvenus à un accord pour autoriser au moins 25 000 évacués de la Nouvelle-Orléans , en particulier ceux qui étaient abrités en Louisiane . Superdome , pour déménager à l’Astrodome jusqu’à ce qu’ils puissent rentrer chez eux. L’évacuation a commencé le 1er septembre 2005. Tous les événements prévus pour les quatre derniers mois de 2005 à l’Astrodome ont été annulés. ^[24] Les réfugiés de débordement ont été détenus dans le complexe environnant de Reliant Park. Il y avait un hôpital de campagne complet à l’intérieur de la Reliant Arena , qui s’occupait de toute la communauté des évacués de Katrina.

L’ensemble du complexe Reliant Park devait être vidé des évacués de l’ouragan d’ici le 17 septembre 2005. À l’origine, l’Astrodome devait être utilisé pour héberger les évacués jusqu’en décembre. Cependant, les parkings environnants étaient nécessaires pour le premier match à domicile des Houston Texans. Des dispositions ont été prises pour aider les évacués de Katrina à trouver des appartements à Houston et ailleurs aux États-Unis. Le 16 septembre 2005, les derniers évacués de l’ouragan vivant dans l’Astrodome avaient été déplacés soit vers la Reliant Arena voisine, soit vers des logements permanents au nord de Houston. ^[25] À partir du 20 septembre 2005, les évacués restants de Katrina ont été transférés à Arkansas en raison de l’ Ouragan Rita . ^[26] L’Astrodome a été partiellement démoli en 2007 .

Fermeture

En 2008, l’installation a été citée pour de nombreuses violations du code. Depuis lors, seuls les agents d’entretien et les agents de sécurité ont été autorisés à entrer dans le stade pendant sa mise en conformité. ^[27] Le conseil municipal a rejeté les plans de démolition pour des raisons environnementales, par crainte que la démolition du Dôme puisse endommager le développement dense qui l’entoure aujourd’hui étroitement. ^[28]

Plans de rénovation

De nombreux plans de rénovation/remise à neuf du dôme ont été présentés au fil des ans. Le plan de Houston pour accueillir les Jeux olympiques d’été de 2012 comprenait la rénovation de l’Astrodome pour l’utiliser comme stade principal. ^[29] Houston est devenu l’un des finalistes de la candidature de l’ USOC , mais l’organisation a choisi New York comme ville candidate, et les Jeux olympiques de 2012 ont finalement été attribués à Londres par le CIO .

Une vue aérienne de l’Astrodome en 1999

Les projets de conversion de l’Astrodome en hôtel de luxe ont été rejetés. ^[30] Une proposition pour convertir l’Astrodome dans un studio de production de film a été aussi considérée mais rejetée. ^[31] Quel que soit le type de rénovation, tous les plans de rénovation doivent faire face au problème des violations du code d’occupation qui ont essentiellement fermé l’Astrodome dans un proche avenir. ^[32]

En juin 2013, un plan complet a été dévoilé qui aurait vu la structure vieillissante subir une rénovation de près de 200 millions de dollars en une installation polyvalente pour événements / congrès. La mesure aurait dû être approuvée d’abord par une élection obligataire dans le comté de Harris pour que le projet financé par l’État puisse aller de l’avant, sinon, ont averti les responsables, la structure emblématique serait démolie. ^[33] Les électeurs ont fini par rejeter la mesure le 5 novembre 2013. ^[34]

Référendum de 2013 et conséquences

Le 5 novembre 2013, les électeurs de Houston ont rejeté un référendum de 213 millions de dollars pour rénover et convertir l’Astrodome en un centre de congrès et un espace d’exposition à la pointe de la technologie connu sous le nom de “New Dome Experience”. ^[35] Jusqu’à ce qu’une disposition finale soit prise, les commissaires du comté de Harris n’approuveront pas la démolition du stade. “Le bâtiment est toujours là. Il n’y a pas de plan officiel ni d’autorisation de démolir le bâtiment, et jusqu’à ce que quelqu’un concrétise un tel plan, il y a une chance”, selon Willie Loston, directeur exécutif de la Harris County Sports and Convention Corporation. “La proposition a été rejetée par les électeurs. Nous sommes de retour là où nous étions. Square one”, selon Steve Radack, commissaire du comté de Harris. ^[36]

Trois tours de rampe piétonne extérieures ont été démolies le 8 décembre 2013. À cette époque, les ponts de rampe ont été déconnectés de la structure principale et les bermes d’herbe environnantes ont été abaissées. Les guichets ont également été supprimés ainsi que les sièges intérieurs. La démolition était prévue avant le référendum. ^{[37] [38]}

Parc municipal intérieur Astrodome

Après l’échec des élections obligataires de 2013, le comté est retourné à la planche à dessin et en août 2014, le tribunal des commissaires du comté a annoncé un nouveau plan pour sauver et rajeunir l’Astrodome. Le nouveau concept était centré sur le fait de laisser le toit du Dôme intact et de convertir le vaste espace central de l’Astrodome en un parc urbain couvert semi-climatisé qui pourrait avoir des utilisations flexibles à la fois pour les loisirs publics et les rassemblements tels que les festivals et les concerts. Le reste du complexe aurait été réaménagé au fil du temps en utilisant une combinaison de fonds publics et privés et comprendrait des éléments tels qu’une zone d’exploration éducative pour encourager les étudiants à en apprendre davantage sur les sciences et l’ingénierie et éventuellement des zones de réunion, d’exposition et de restauration qui ne seraient pas ne servir que le grand public, mais pourrait également ajouter de la valeur aux Texans de Houston Game Day Experiences et être utilisé par le rodéo. Un élément clé de cette proposition était centré sur la possibilité pour le comté de procéder aux phases initiales du projet en utilisant les fonds existants sans avoir à demander l’approbation des électeurs pour un référendum coûteux sur les obligations.^[39] Cependant, ce plan a également échoué.

Projet de revitalisation de l’Astrodome

Après l’échec des plans des années passées, le projet de revitalisation de l’Astrodome a été proposé en septembre 2016. Ce plan transformerait le dôme en un immense parking souterrain. Plus précisément, la première étape soulèverait le sol du dôme et utiliserait l’espace en dessous comme parking, laissant le sol au-dessus pour d’autres usages. Le 27 septembre 2016, les commissaires du comté de Harris ont approuvé la première partie du plan. Cela a marqué un tournant majeur pour le dôme, car certains craignaient que si le plan n’était pas approuvé, le bâtiment serait démoli. ^{[40] [41] [42]} Le 27 janvier 2017, la Commission historique du Texas a voté à l’unanimité pour désigner le dôme comme monument des antiquités de l’État. ^[43]Sous la désignation, l’Astrodome ne peut plus être enlevé, modifié, endommagé, récupéré ou fouillé sans un permis de la commission. ^[44] Les commissaires du comté de Harris ont voté pour approuver un plan de rénovation de 105 millions de dollars le 13 février 2018. Ce plan maintient le parking du projet de revitalisation. La construction devait commencer en octobre 2018 et s’achever en 2020. ^[45] La date de début de la construction a ensuite été déplacée au début de 2019 et devait se terminer en 2020. ^[46] Cependant, en septembre 2019, le plan était mis en attente sans mot quand la construction pourrait avoir lieu. ^[47]Il a été annoncé en novembre 2019 que le projet de revitalisation avait été abandonné par la juge de la Cour des commissaires Lina Hidalgo. Hidalgo a expliqué que “le plan qui avait été conçu n’aurait pas donné un bâtiment vraiment utilisable”. En novembre, il n’y avait pas de nouveaux plans pour l’Astrodome. ^[48]

Événements notables

‘ Jeu du siècle ‘ Houston et UCLA s’affrontent dans le jeu du siècle de 1968 à l’Astrodome Les conséquences de la victoire 71-69 de Houston sur UCLA

Base-ball

• Le premier coup de circuit dans l’Astrodome a été frappé par Mickey Mantle du lanceur Turk Farrell le 9 avril 1965, lors d’un match d’exhibition entre les Astros et les Yankees . ^[49] Le premier coup de circuit officiel a été frappé par Dick Allen des Phillies de Philadelphie lors d’un match le 12 avril de la même année – une défaite 2-0 des Astros. ^[50]
• Lindsey Nelson , un annonceur des Mets de New York en visite , a diffusé un match le 28 avril 1965, alors qu’il était perché dans une gondole suspendue au toit au-dessus de la deuxième base. ^[51]
• Au début de la série éliminatoire de 1980 entre les Astros et les Phillies, la radio KILT AM a annoncé que le fan numéro un des Astros “Astroman” vivrait au sommet du stade Domed et ne descendrait pas tant que les Astros n’auraient pas remporté les World Series. Au cours des 10 jours suivants, Astroman, joué par le vendeur de KILT Denver Griffith, a vécu au sommet de l’Astrodome dans une tente pour six personnes. Au-dessus de l’Astrodome se trouvait également une ligne directe téléphonique vers la radio KILT où Griffith en tant qu’Astroman donnait des interviews tout au long de la journée. Astroman a été complètement coupé et ne pouvait obtenir de la nourriture et des boissons qu’en abaissant une corde avec un panier les 18 étages du sommet de l’Astrodome au centre du terrain de jeu. À un moment donné, Griffith était tellement désespéré de manger et de boire que sa mère a dû intervenir et interrompre une pratique des Oilers afin que les fournitures nécessaires puissent être livrées. Chaque soir, une chaîne de télévision locale terminait avec une photo d’Astroman au sommet de l’Astrodome, faisant signe à un hélicoptère de nouvelles qui tournait en rond. Bien que les Astros n’aient jamais joué dans une Série mondiale au Dôme, ils ont participé à quatre Classiques d’automne àMinute Maid Park ( 2005 , 2017 , 2019 et 2021 ). Au moment où les Astros ont finalement remporté la série en 2017, ils étaient passés à la Ligue américaine.
• Le 15 octobre 1986, les Astros et les Mets de New York en visite ont disputé le sixième match du NLCS de 1986 . Le concours de 16 manches était à l’époque le match le plus long de l’histoire de la MLB après la saison. Les Mets prendraient une avance de 7–4 en fin de 16e manche et tiendraient le coup pour une victoire de 7–6 sur les Astros . Par coïncidence, le record a été battu à Houston 19 ans plus tard au Minute Maid Park lors de la NLDS 2005 lorsque les Astros ont remporté un match de 18 manches contre les Braves d’Atlanta .
• Le 3 octobre 1999, les Astros ont disputé leur dernier match de saison régulière à l’Astrodome, remportant le titre de la division centrale de la NL avec une victoire de 9 à 4 sur les Dodgers . Le dernier match des Astros dans le stade a eu lieu 6 jours plus tard lorsque les Braves ont éliminé les Astros lors du quatrième match de la série Division.

Basketball

• Le « jeu du siècle » entre les Cougars de l’ Université de Houston et les Bruins de l’ UCLA a eu lieu à l’Astrodome le 20 janvier 1968, devant une foule de 52 963 personnes, le record de la plus grande participation à un match de basket-ball jusqu’en 2003. Le premier Match de saison régulière de la NCAA diffusé dans tout le pays aux heures de grande écoute, le jeu du siècle a établi le basket-ball universitaire comme un produit sportif à la télévision et a ouvert la voie à la couverture télévisée moderne “March Madness”. Les Cougars, entraînés par Guy V. Lewis , ont battu les Bruins de l’ entraîneur John Wooden , dirigés par Lew Alcindor , 71-69 derrière un effort de 39 points d’ Elvin Hayes . .
• L’Astrodome a accueilli le match des étoiles de la NBA en 1989 . La participation était de 44 735 et Karl Malone a remporté les honneurs MVP .

Tennis

Le match de tennis Battle of the Sexes a eu lieu le 20 septembre 1973, diffusé sur ABC avec Billie Jean King battant Bobby Riggs en trois sets consécutifs. Bien qu’il s’agisse plus d’un coup publicitaire que d’un match sérieux, il a fait la une des journaux nationaux et constitue une étape importante dans les progrès du sport féminin. Des scènes ont été tournées dans l’Astrodome pour le film Battle of the Sexes de 2017 qui mettait en vedette Emma Stone et Steve Carell , qui jouaient respectivement King et Riggs.

Boxe et WWE

• Muhammad Ali , triple champion du monde de boxe poids lourd, a combattu Cleveland Williams à l’Astrodome en novembre 1966.
• Le 1er avril 2001, la WWE (alors connue sous le nom de WWF) a accueilli WrestleMania X-Seven , qui a établi un record de fréquentation pour l’Astrodome de 67 925. L’événement principal de la carte a vu le natif du Texas “Stone Cold” Steve Austin défier et vaincre le champion de la WWF The Rock dans un match sans disqualification pour le championnat. La carte présentait également la première des trois victoires de WrestleMania du natif de Houston The Undertaker contre Triple H , et le deuxième match TLC entre Edge & Christian , The Dudley Boyz et The Hardy Boyz .. La carte est perçue par de nombreux fans et historiens de la lutte comme la plus grande WrestleMania de tous les temps.

Concerts

• Les Jacksons s’y sont produits lors de leur Victory Tour pendant deux nuits en novembre 1984. Avec Michael Jackson comme interprète principal, le groupe s’est produit le 9 novembre 1984 et le 10 novembre 1984, avec une participation de 80 000 personnes.
• Elvis Presley y donna six représentations entre février et mars 1970, établissant un record de fréquentation avec 200 000 spectateurs sur les six spectacles. Il s’y produit à nouveau le 3 mars 1974, établissant un record de fréquentation en une seule journée.
• Le premier festival annuel de jazz Astrodome présenté par George Wein et le festival de jazz de Newport a eu lieu du 7 au 8 juillet 1972. Les interprètes comprenaient Ike & Tina Turner , BB King , Cannonball Adderley , Roberta Flack , Lou Rawls , Herbie Mann , Dave Brubeck avec Paul Desmond , Jimmy Smith et le supergroupe The Giants of Jazz avec Gerry Mulligan , Dizzy Gillespie , Thelonious Monk , Art Blakey , Kai Winding etAl McKibbon . ^{[52] [53]}
• Les Rolling Stones ont joué les 28 et 29 octobre 1981 lors de leur tournée américaine 1981 . Ils ont de nouveau joué le 8 novembre 1989 lors du Steel Wheels / Urban Jungle Tour .
• Madonna a donné un concert le 24 juillet 1987, dans le cadre de sa tournée mondiale Who’s That Girl .
• Pink Floyd a donné un concert le 18 novembre 1987, dans le cadre de leur tournée A Momentary Lapse of Reason .
• 4 septembre 1992 ; Tournée en co-tête d’affiche de Metallica et Guns N’ Roses avec l’invité spécial Faith No More . Des images d’actualité de ce concert sont disponibles sur YouTube. ^[54] De plus, MTV a filmé un épisode de Live n’ Loud pendant le spectacle.
• Genesis a donné un concert à l’Astrodome, dans le cadre de la tournée We Can’t Dance le 9 mai 1992.
• Vivre! The Last Concert est un album live de la chanteuse américano-mexicaine Selena . Il a été enregistré le 26 février 1995 à l’Astrodome de Houston et a été télévisé en direct sur Univision . Plus de 60 000 personnes y ont assisté.
• U2 a joué à l’Astrodome de Houston lors de leur tournée Popmart en 1997.

Sports mécaniques

L’Astrodome a organisé plusieurs événements de sport automobile tout au long de sa vie. Le championnat AMA Grand National a organisé des événements à partir de 1968 et pendant 18 ans, utilisant les configurations de piste courte piste et TT Steeplechase lors de leurs visites. Le championnat AMA Supercross a organisé son tout premier Supercross en salle à l’Astrodome en 1974, remporté par Jim Pomeroy . Au milieu des années 1980, le Mickey Thompson Entertainment Group a organisé plusieurs événements Stadium Off-Road Racing Series, mettant en vedette des pilotes tels qu’Ivan Stewart , Robby Gordon et Walker Evans (pilote de course) . À partir du début des années 1980, TNT Motorsports et leLa United States Hot Rod Association a organisé des événements mettant en vedette des tourbières dans la boue, des tractions de camions et de tracteurs et des camions monstres dans l’Astrodome. Après un rachat de TNT Motorsports, l’USHRA a continué à organiser des événements qui se transformeront plus tard en événements Monster Jam actuels .

L’ USAC a organisé l’Astro Grand Prix dans le cadre du championnat national midget à l’Astrodome sur un ovale de terre temporaire d’un quart de mile, appelé le circuit automobile international Eighth Wonder. Gary Bettenhausen et Lee Kunzman ont remporté les courses de fond en 1969, tandis que Tom Bigelow a remporté le championnat général de l’événement. ^[55] L’événement est revenu pour 1970, le favori de ville natale AJ Foyt a gagné la course de dispositif. ^[56] Bettenhausen a remporté la dernière édition en 1972.

Avec l’ouverture du stade NRG à la fin de 2002, les événements organisés au début de 2002 par AMA Supercross et Monster Jam seraient leurs derniers dans l’Astrodome avant de déménager à côté pour 2003, où ils continuent d’organiser des événements chaque année.

• Le présentateur de KTRK-TV Channel 13 Eyewitness News Dave Ward a été blessé lors d’une course d’exposition de motocross (qui comprenait également le présentateur sportif de Channel 13 Bob Allen, ainsi que d’autres personnalités des médias locaux) dans l’Astrodome au début des années 1970.
• Evel Knievel a sauté 13 voitures deux nuits de suite, attirant plus de 100 000 spectateurs à l’Astrodome en janvier 1971, et bien qu’il ait été question de lui faisant un véritable saut par-dessus le stade lui-même dans le futur, cela ne s’est jamais produit.
• Le saut de voiture Astro Spiral a été exécuté le 12 janvier 1972 par Chick Galiano de Hell Drivers de JM Productions. Cette cascade a ensuite été réalisée dans le film de James Bond de 1974 L’ Homme au pistolet d’or .

Domecoming

Le 9 avril 2018, l’Astrodome a été utilisé comme musée pour l’événement connu sous le nom de “Domecoming”. ^[57]

Dans la culture populaire

• La comédie de 1970 de Robert Altman , Brewster McCloud , se déroule à l’Astrodome : le héros éponyme est un jeune homme excentrique qui vit au stade.
• Dans l’épisode “Get Your Freak On” de King of the Hill , des parties de l’épisode montraient l’Astrodome et s’y déroulaient.
• La Road Company spéciale de 1972 a été filmée ici, avec Dom DeLuise , Bob Hynes , Sheila MacRae et Kenny Rogers .
• L’Astrodome a été le décor du tournage d’un jeu d’exhibition avec les Houston Toros fictifs dans le film de 1977 The Bad News Bears in Breaking Training .
• Le film fait pour la télévision Murder at the World Series a été tourné ici, sur une série mondiale fictive de 1977 entre les Astros et Oakland Athletics (la vraie série mondiale de 1977 mettait en vedette les Yankees et les Dodgers).
• Dans le film de science-fiction 2010 : l’année où nous établissons un contact , la suite de 1984 de 2001 : l’odyssée de l’espace , le Dr Heywood Floyd ( Roy Scheider ) et le concepteur du vaisseau spatial Discovery, Walter Curnow ( John Lithgow ), discutent de leur stade de sport préféré. les hot-dogs; Curnow dit qu’il aime les hot-dogs de l’Astrodome, tandis que Floyd préfère ceux du Yankee Stadium.
• En 2001, U2 a filmé le clip de ” Stuck in a Moment You Can’t Get Out Of ” à l’intérieur de l’Astrodome.
• En 2004, l’Astrodome a été le théâtre du championnat d’État de football 5A de 1988 dans le film Friday Night Lights , entre les Permian Panthers et les Carter High Cowboys .
• L’Astrodome est un terrain jouable sur MVP Baseball 2005 comme il l’était en 1999.
• Une rencontre fictive dans l’Astrodome entre le narrateur Pocahontas et l’acteur militant des droits des Indiens Marlon Brando est mentionnée dans la chanson ” Pocahontas “. Il a été écrit par Neil Young et est sorti pour la première fois sur son album de 1979 Rust Never Sleeps .

Récompenses et reconnaissances

• Le 19 juin 2013, l’Astrodome a été nommé sur la liste annuelle du National Trust for Historic Preservation des 11 lieux historiques les plus menacés d’Amérique ainsi que sur son portefeuille ^{[58] . [59]}
• L’Astrodome a été ajouté au registre national des lieux historiques en janvier 2014. ^[60]
• Le dôme a célébré son 50e anniversaire le 9 avril 2015. Une capsule temporelle enterrée sous le site au moment de la construction a été localisée. Cependant, il n’a pas été extirpé de célébrer l’occasion, en raison de préoccupations concernant le coût et le potentiel de compromettre la structure d’un mur de soutènement. C’était aussi l’une des très rares fois où l’Astrodome était ouvert au public depuis 2006. ^[61]
• En 2017, la Commission historique du Texas a désigné le dôme comme monument des antiquités de l’État . ^[44]
• Le 29 mai 2018, le dôme a reçu un marqueur historique de l’État du Texas de la Commission historique du Texas. ^[62]

Caractéristiques

Tableau de bord

Astrolite, le tableau d’affichage de l’Astrodome, en 1969 ; c’était le premier tableau de bord animé au monde.

L’Astrodome était réputé pour son tableau de bord “Astrolite” à quatre étages, composé de milliers d’ampoules animées. Après chaque home run d’Astros, le tableau de bord a joué une célébration animée d’une minute de pistolets, de taureaux et de feux d’artifice. ^[63] Le tableau de bord est resté intact jusqu’en 1988, lorsque le propriétaire des Houston Oilers (maintenant Tennessee Titans ), Bud Adams , a suggéré son retrait pour accueillir une capacité accrue pour le football, le baseball et le Houston Livestock Show and Rodeo. Le comté de Harris a dépensé 67 millions de dollars de fonds publics pour des rénovations. ^[64] Environ 15 000 nouveaux sièges ressemblant au motif uniforme arc-en-ciel des années 1970 ont été installés pour augmenter la capacitéà près de 60 000 pour le football. Le 6 septembre 1988 , une dernière célébration commémorant le tableau de bord a eu lieu avant les rénovations d’agrandissement.

Surface de jeu

La surface de jeu était à l’origine de l’ herbe des Bermudes Tifway 419 , élevée pour une utilisation en intérieur. Le plafond du dôme contenait des milliers de vitres en lucite semi-transparentes. ^[65] Les joueurs se sont rapidement plaints que l’éblouissement des vitres rendait difficile pour eux de suivre les balles volantes; pour résoudre le problème, deux sections de vitres ont été peintes en blanc en avril. ^{[65] [66]} Malheureusement, dans quelques mois l’herbe est morte du manque de lumière du soleil. ^[67] Pendant la majeure partie de la saison 1965 , les Astros ont joué sur de la terre peinte en vert et de l’herbe morte. Même avant cela, l’herbe avait tendance à tenir, puis à libérer de l’humidité. La condensation qui en résultait obligeait souvent les matchs à être retardés pendant que les équipes de terrain nettoyaient la surface de jeu.

La surface de jeu en 1999

La solution a été d’installer un nouveau type de gazon artificiel sur le terrain, ChemGrass , qui est devenu connu sous le nom d’ AstroTurf , du nom du stade. L’offre d’AstroTurf étant limitée, seule une petite quantité était disponible au début de la saison 1966 . Il n’y avait pas assez pour tout le champ extérieur, de sorte que la première phase ne couvrait que la partie traditionnelle de l’herbe du champ intérieur et du territoire des fautes, ^[68] au coût de 2 $ par pied carré. Il a été installé à temps pour être testé lors des matchs hors-concours contre les Dodgers en mars. ^{[69] [70] [71] [72] [73]} Le champ extérieur est resté sale jusqu’après le All-Star Game. Les Astros ont terminé un match à domicile de sept matchs le mercredi 6 juillet, puis ont fait un road trip des deux côtés de la pause All-Star. L’installation de la partie extérieure d’AstroTurf a été achevée pour la série de trois matchs avec les Phillies à partir du mardi 19 juillet, couvrant finalement l’ensemble du terrain. ^{[74] [75] [76]} Les jardiniers habillés en astronautes ont gardé le gazon propre avec des aspirateurs entre les manches. La conception du terrain intérieur avait le même grand arc de terre et les mêmes chemins de course qu’un terrain en gazon naturel traditionnel.

En 1973 , les Astros ont installé un champ intérieur entièrement en AstroTurf, à l’exception des taches de terre autour des bases. Cette configuration “sliding pit” a été introduite par Cincinnati avec l’ouverture du Riverfront Stadium le 30 juin 1970. Elle a ensuite été installée dans les nouveaux stades de Philadelphie en 1971 , et de Kansas City en 1973 . Les champs de gazon artificiel de Pittsburgh , St. Louis et San Francisco , tous installés en 1970, étaient traditionnellement configurés comme l’Astrodome et plus tard changés en fosses coulissantes. San Francisco converti en 1971 , Pittsburgh en 1973, et Saint – Louis en 1978 . Rogers Centre à Toronto a été le dernier parc des majors à avoir des fosses coulissantes; il a ouvert ses portes en 1989 et est passé à un champ intérieur traditionnel en peau de terre en 2016 .

Tout au long de son histoire, l’Astrodome était connu comme un parc de lanceurs . Les allées électriques n’étaient jamais à moins de 370 pieds (113 m) de la plaque; à au moins deux reprises, ils étaient jusqu’à 390 pieds (119 m). Au fil du temps, il a abandonné moins de circuits que tout autre parc de la Ligue nationale. ^[6] La réputation de l’Astrodome en tant que parc de lanceurs s’est poursuivie même au milieu des années 1980, lorsque les clôtures ont été rapprochées du Metrodome , qui avait longtemps été considéré comme un parc de frappeurs.

Nombre de places

Base-ball Années Capacité 1965 42 217 1966-1967 46 000 1968-1974 44 500 1975-1981 45 101 1982–1989 47 690 1990–1991 54 816 1992–1994 53 821 1995–1999 54 370

Football Années Capacité 1965-1978 50 000 1979-1981 50 153 1982-1983 50 452 1984-1986 50 495 [77] 1987-1988 50 594 [78] 1989 60 502 1990–1991 62 439 1992–1994 62 021 [79] 1995–2001 59 969 [80]

Voir également

• Portail texan
• Portail de base-ball
• Portail du football américain
• Portail du registre national des lieux historiques

• Liste des stades de tennis par capacité
• Registre national des listes de lieux historiques dans le comté de Harris, Texas
• Dôme Delta
• Liste des dômes les plus hauts

Références

1. ^ “Parcs de balle par Munsey et Suppes” . Ballparks.com . Consulté le 2 avril 2013 .
2. ^ ^{un b} “Les listes de Registre national d’Endroits Historiques pour le 31 janvier 2014” . Service des parcs nationaux des États -Unis . 31 janvier 2014 . Consulté le 31 janvier 2014 .
3. ^ 1634–1699 : McCusker, JJ (1997). Combien cela coûte-t-il en argent réel ? Un indice historique des prix à utiliser comme déflateur des valeurs monétaires dans l’économie des États-Unis: Addenda et Corrigenda (PDF) . Société américaine des antiquaires . 1700–1799 : McCusker, JJ (1992). Combien cela coûte-t-il en argent réel ? Un indice historique des prix à utiliser comme déflateur des valeurs monétaires dans l’économie des États-Unis (PDF) . Société américaine des antiquaires . 1800-présent : Banque de réserve fédérale de Minneapolis. “Indice des prix à la consommation (estimation) 1800–” . Consulté le 16 avril 2022 .
4. ^ “Astrodome NRG – Parc NRG” . 8 décembre 2016.
5. ^ Barks, Joseph V. (novembre 2001). “Propulser la (nouvelle et améliorée) ‘Huitième Merveille du Monde’ ” . Appareil électrique . findarticles.com . Récupéré le 22 juillet 2019 .
6. ^ ^{un b} Smith, Curt (2001). Stades à étages . New York : Carroll & Graf. ISBN 0-7867-1187-6.
7. ^ Reinert, Al (avril 1975). “Salutations de la huitième merveille du monde” . Mensuel du Texas . Vol. 3, non. 4. Austin, Texas : Mediatex Communications Corporation. pp. 82–90, 98. ISSN 0148-7736 .
8. ^ Zimmerman, Kenneth E.; Gosain, Narenda ; Moore, Walter P. Astrodome, Une merveille d’ingénierie des années 1960 (PDF) . Collège d’architecture Texas Tech . Consulté le 26 juillet 2019 . ^{[ lien mort permanent ]}
9. ^ “Houston Astros – Stade” . Baseball-statistics.com . Consulté le 2 avril 2013 .
10. ^ Naman, IA (juin 2009). “Conception de la climatisation du stade en forme de dôme” (PDF) . Journal de l’ASHRAE . Archivé de l’original (PDF) le 14 avril 2010.
11. ^ ^{un b} Graczyk, Michael L. (4 septembre 1988). “Le tableau de bord d’Astrodome se dirige vers le tas de ferraille” . Los Angeles Times . Consulté le 16 février 2016 .
12. ^ “Les idées des Houstoniens éminents sur ce qu’il faut faire avec Dome” . Chronique de Houston . 4 avril 2011 . Consulté le 2 avril 2013 .
13. ^ “Dome est le paradis des Hurlers” . Le Soleil de San Bernardino . 11 avril 1965. p. 69.
14. ^ Tagliabue, Emil (11 février 1965). “Aucune vraie différence : le base-ball ne changera pas à l’intérieur”. Corpus Christi Caller-Times . p. 24.
15. ^ Conniff, Richard (14 mars 1988). “Farewell To An Odd Dome Home Judge Les quartiers privés de l’Astrodome du juge Hofheinz ne seront bientôt plus qu’un souvenir criard” . Sports Illustrated Vault . Consulté le 22 juillet 2019 .
16. ^ ^{un b} Braswell, Sean (9 avril 2015). “Flashback: Quand le Texas a ouvert la 8e merveille du monde” . OZY . Consulté le 22 mai 2015 .
17. ^ “Bob Hulsey (9 avril 1965). “Premier jeu dans l’Astrodome: l’ère intérieure commence” .Astros Daily .
18. ^ John Wilson (24 avril 1965). “Tout le monde en orbite au-dessus de l’Astrodome – LBJ, plus 188 762 assistent au décollage de la ‘Huitième Merveille'” .L’actualité sportive .
19. ^ Scott Schechter (25 août 2006). Judy Garland : La chronique au jour le jour d’une légende . Édition commerciale de Taylor. p. 310.ISBN _ 978-1-4616-3555-0. Consulté le 9 avril 2013 .
20. ^ “Hoffman : Astros est entré dans l’histoire avec une pluie” . Chronique de Houston . 17 juin 2009 . Consulté le 2 avril 2013 .
21. ^ ^{un b} Holeywell, Ryan (30 novembre 2011). “Quand les équipes partent, que faites-vous du stade ?” . Gouvernance.com. Archivé de l’original le 8 mai 2013 . Consulté le 2 avril 2013 .
22. ^ “Mazz – Cuando Tu Te Vayas.wmv” . Tejanomusicvideos.com. Archivé de l’original le 14 janvier 2014 . Consulté le 2 avril 2013 .
23. ^ Thomas, Stephen (11 février 2003). “Pour la dernière fois : en direct de l’Astrodome – George Strait : chansons, critiques, crédits, récompenses” . AllMusic . Consulté le 2 avril 2013 .
24. ^ “Évacuation du Superdome interrompue après des coups de feu” . ESPN . 2 septembre 2005 . Consulté le 27 septembre 2020 .
25. ^ Frank, Thomas (1er septembre 2005). “Astrodome pour prendre des réfugiés” . Etats-Unis aujourd’hui .
26. ^ Dahlburg, John-Thor; Or, Scott ; La Ganga, Maria L. (21 septembre 2005). “L’ouragan Rita Rattles Coast” . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 23 septembre 2015 . Consulté le 23 mai 2012 .
27. ^ “Astrodome a frappé avec des violations de code” . click2houston.com. Archivé de l’original le 22 juillet 2008 . Consulté le 18 juillet 2008 .
28. ^ “Les responsables du comté de Harris envisagent l’avenir de l’Astrodome | khou.com Houston” . Khou.com. 2 avril 2012. Archivé de l’original le 3 novembre 2013 . Consulté le 2 avril 2013 .
29. ^ “Milwaukee Journal Sentinel – Recherche d’archives de Google News” . 18 novembre 2015. Archivé de l’original le 18 novembre 2015.
30. ^ “La crise financière peut bloquer l’effort sur l’hôtel Astrodome” . Chronique de Houston . 8 décembre 2008 . Consulté le 2 avril 2013 .
31. ^ Wrigley, Deborah (29 avril 2008). “La proposition suggère de transformer Astrodome en studio de cinéma | abc13.com” . abclocal.go.com . Archivé de l’original le 3 février 2014 . Consulté le 25 mai 2017 .
32. ^ Liz Austin Peterson (20 février 2009). “Astrodome en panne a peut-être vu son dernier rodéo” . Chronique de Houston . Consulté le 25 mai 2017 .
33. ^ “Les fans réagissent au plan de rénovation de 4 millions d’Astrodome” . Archivé de l’original le 15 décembre 2013 . Consulté le 22 juillet 2019 .
34. ^ “Les électeurs annulent la proposition de sauver Astrodome | abc13.com” . abclocal.go.com . 6 novembre 2013. Archivé de l’original le 15 décembre 2013 . Consulté le 25 mai 2017 .
35. ^ Hernandez, Pat (13 août 2013). “Le référendum d’Astrodome sera au scrutin de novembre” . KUHF . Archivé de l’original le 22 février 2014 . Consulté le 26 mars 2014 .
36. ^ Plushnick-Masti, Ramit (10 novembre 2013). “Astrodome peut voir 1 dernière manche après le” non “” . CSN Houston . Presse associée . Archivé de l’original le 30 octobre 2014 . Consulté le 26 mars 2014 .
37. ^ “3 tours piétonnes rasées à l’Astrodome de Houston” . Chronique de Houston . Presse associée . 9 décembre 2013. Archivé de l’original le 15 décembre 2013 . Consulté le 22 juillet 2019 .
38. ^ Russell, Rucks (9 décembre 2013). “Les rampes d’Astrodome sont démolies alors que l’horloge tourne sur son avenir” . KHOU . Archivé de l’original le 14 décembre 2013 . Consulté le 11 décembre 2013 .
39. ^ “Le nouveau concept d’Astrodome transformerait le point de repère en un espace extérieur utilisable” . Chronique de Houston . Consulté le 25 mai 2017 .
40. ^ “Le plan de stationnement d’Astrodome pourrait sauver la 8e merveille historique de Houston” . Chronique de Houston . 22 septembre 2016 . Consulté le 25 mai 2017 .
41. ^ Pulsinelli, Olivia (27 septembre 2016). “Le projet de rénovation de l’Astrodome est approuvé” . Journal d’affaires de Houston . Consulté le 12 août 2020 .
42. ^ “Ce que 105 millions de dollars achètent pour l’Astrodome” . Chronique de Houston . 26 septembre 2016 . Consulté le 25 mai 2017 .
43. ^ Banks, Gabrielle (27 janvier 2017). “Astrodome rejoint Alamo en tant que point de repère des antiquités de l’État” . Chronique de Houston . Houston, Texas . Consulté le 30 janvier 2017 .
44. ^ ^{un b} “L’Astrodome de Houston Reçoit la Désignation de Point de Repère d’Antiquités d’État de la Commission Historique du Texas” (communiqué de presse). Austin, Texas. Commission historique du Texas . Consulté le 30 janvier 2017 .
45. ^ “Harris County OKs 105 millions de dollars de rénovation d’Astrodome” . 13 février 2018.
46. ^ Hlavaty, Craig (26 septembre 2018). “La transformation extrême d’Astrodome devrait commencer après la fin de RodeoHouston 2019” . Chronique de Houston .
47. ^ McGuinness, Dylan (9 septembre 2019). « Que se passe-t-il avec l’Astrodome ? Rien, vraiment » . Chronique de Houston . Consulté le 12 août 2020 .
48. ^ Arnold, Robert (21 novembre 2019). “Qu’est-il arrivé aux plans potentiels pour l’Astrodome ?” . KRPC . Consulté le 17 janvier 2020 .
49. ^ “Le NYC de Mickey Mantle” . Archivé de l’original le 2 juin 2008 . Récupéré le 18 mai 2008 .
50. ^ “L’histoire des Astros de Houston – saison 1965” . Astrosdaily.com . Consulté le 25 mai 2017 .
51. ^ Strubel, John (10 décembre 2013). “La vie sous le chapiteau” . metsmerizedonline.com . Consulté le 25 juin 2014 .
52. ^ “Une chronologie de Houston 1972-1985” . Histoire de l’art de Houston .
53. ^ Gonzales, JR (29 mai 2012). « Dôme du mois : Le festival de jazz d’Astrodome » . Chronique de Houston .
54. ^ “Clip d’actualité: Metallica & Guns N Roses à Houston (1992)” . Youtube . 15 octobre 2015. Archivé de l’original le 12 décembre 2021 . Consulté le 22 juillet 2019 .
55. ^ Poor Li’l Midgets Texas Style – BOb Ottum, Sports Illustrated, 17 mars 1969
56. ^ “USAC Midget: 1970-04” . Le Troisième Tour . Consulté le 12 août 2020 .
57. ^ “Rejoignez-nous pour Domecoming – 9 avril 2018 – Astrodome Conservancy” . astrodomeconservancy.org . Consulté le 27 juin 2018 .
58. ^ “Trésors nationaux” . Fiducie nationale pour la préservation historique . saveplaces.org . Consulté le 22 juillet 2019 .
59. ^ “Les projecteurs nationaux brillent sur le Dôme” . Chronique de Houston . Consulté le 20 octobre 2017 .
60. ^ “Astrodome atterrit sur le registre national des lieux historiques | astros.com: News” . MLB.MLB.com . Consulté le 26 mars 2014 .
61. ^ Banques, Gabrielle (30 avril 2015). “La recherche de capsule temporelle Dome rencontre un problème” . Journaux de Hearst . Consulté le 2 mai 2015 .
62. ^ “L’Astrodome obtient son propre marqueur historique de l’État du Texas” . 30 mai 2018.
63. ^ “Le stade en forme de dôme a tout” . Tribune du matin de Lewiston . (Idaho). Presse associée. 16 février 1965. p. 11.
64. ^ Fowler, Ed (1997). Loser Takes All – Bud Adams, Bad Football et Big Business . Presse Longview. p. 8. ISBN 1-56352-432-5.
65. ^ ^{un b} “L’éblouissement d’Astrodome se fane avec la peinture” . Nouvelles de Tuscaloosa . (Alabama). Presse associée. 23 avril 1966. p. 5.
66. ^ “Dôme a besoin d’un autre manteau” . Porte-parole-Revue . (Spokane, Washington). Presse associée. 24 mai 1965. p. dix.
67. ^ Lowry, Philippe (2005). Cathédrales vertes . New York : Walker & Company. ISBN 0-8027-1562-1.
68. ^ “Astroturf prévu pour le terrain de Houston” . L’époque florentine . (Alabama). Presse associée. 13 mars 1966. p. 18.
69. ^ “Astroturf a l’air génial, mais …” Eugene Register-Guard . (Oregon). Presse associée. 20 mars 1966. p. 2b.
70. ^ “Quoi de neuf? Astroturf” . Lame de Tolède . (Ohio). Presse associée. 21 mars 1966. p. 23.
71. ^ “Le grand succès de ‘l’herbe’ à fermeture éclair dans l’Astrodome” . Daytona Beach Sunday News-Journal . (Floride). Presse associée. 20 mars 1966. p. 1B.
72. ^ Bledsoe, Terry (20 mars 1966). “Le gazon synthétique d’Astrodome obtient le 1er test avec des dérapages et des rebonds” . Journal de Milwaukee . p. 1, sport.
73. ^ Rathet, Mike (21 mars 1966). “Les Brickbats commencent à voler au-dessus de l’Astroturf de Houston” . avocat de Victoria . (Texas). Presse associée. p. 8.
74. ^ “Phils, Astros planifie ce soir sur le gazon artificiel” . Aigle de lecture . (Pennsylvanie). Presse associée. 19 juillet 1966. p. 23.
75. ^ “Phil trouve Farrell, le gazon hostile” . Eugene Register-Guard . (Oregon). Presse associée. 20 juillet 1966. p. 3C.
76. ^ “Astros influence Phils ; Farrell ouvre la voie” . avocat de Victoria . (Texas). Presse associée. 20 juillet 1966. p. 8.
77. ^ Nichols, Bruce (10 avril 1985). “Le prototype d’Astrodome célèbre son 20e anniversaire” . Le Porte-parole-Revue .
78. ^ “L’erreur de Houston” . Pittsburgh Post-Gazette . 2 janvier 1988.
79. ^ Bonkowski, Jerry (7 décembre 1992). “Les Oilers divertissent les ours avec les séries éliminatoires en tête” . Etats-Unis aujourd’hui .
80. ^ Carter, Al (18 septembre 1995). “La chute des Oilers remaniée aux Browns 14-7” . Les nouvelles du matin de Dallas .

Lectures complémentaires

Des articles

• Paige, Leroy “Cartable”. “Dome est le paradis de Hurler, dit Satchel”. San Bernardino Soleil-Télégramme . 11 avril 1965. p. 69 , 72 .
• Mack, Darrell (UPI). “Roberto Draws Dome Cheers ; les doubles saisies de Clemente qualifiées de” plus grandes jamais “” . Le Franklin News-Herald . 16 juin 1971. p. 21.

Livres

• Chandler, Adam. ” Le triste destin (mais l’héritage historique) de l’Astrodome de Houston .” L’Atlantique . 8 novembre 2013.
• Trumpbour, Robert C., et Kenneth Womack . La huitième merveille du monde: la vie de l’emblématique Astrodome de Houston (Lincoln, NE: University of Nebraska Press, 2016).

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à Astrodome .

• Carlton, Harold (1968). “La 8ème Merveille du Monde – L’Astrodome de Houston”. Magazine du dimanche Times . Londres.
• Smith, Liz (12 avril 1965). “Le dôme doré de Giltfinger” . Sports illustrés . Archivé de l’original le 11 décembre 2012.
• Sarnoff, Nancy (26 avril 2010). “L’Astrodome : ‘La tour Eiffel de Houston'” . Chronique de Houston .
• Historic American Engineering Record (HAER) No. TX-108, ” Houston Astrodome, 8400 Kirby Drive, Houston, Harris County, TX “
• VIE 23 avril 1965

Événements et locataires
Précédé par Stade du riz	Domicile des Houston Oilers 1968–1996	succédé par Stade commémoratif Liberty Bowl
Précédé par Stade Colt	Domicile des Astros de Houston 1965–1999	succédé par Parc Minute Maid
Précédé par Stade du riz	Accueil du Bluebonnet Bowl 1968-1984 1987	succédé par Stade du riz
Précédé par Maison de campagne de Cole	NCAA Men’s Division I Basketball Tournament Finals Lieu 1971	succédé par Arène sportive du mémorial de Los Angeles
Précédé par Stade d’Anaheim Métrodôme Hubert H. Humphrey	Hôte du MLB All-Star Game 1968 1986	succédé par Stade commémoratif Robert F. Kennedy Colisée du comté d’Oakland – Alameda
Précédé par Stade de Chicago	Hôte du NBA All-Star Game 1989	succédé par Stade de Miami
Précédé par Étang de pointe de flèche	Hôte de WrestleMania 2001	succédé par SkyDôme